Content Delivery Management für DOC TUNING TV Wir bringen Videos zum Tuning-Fan: rasend schnell, sicher und zuverlässig

Transkript

1 ADACOR Aktuell Soziales Engagement an hessischen Schulen Seite 11 TOPTHEMA Content Delivery Management für DOC TUNING TV Wir bringen Videos zum Tuning-Fan: rasend schnell, sicher und zuverlässig Seite 8 Complex Hosting Virtual Server in der Praxis bei Volkswagen und K&L Ruppert Seite 3 Im Interview Süleyman Karaman, Gerald Rubant von Level 3 Seite 5

2 Editorial Liebe Leserinnen und Leser, das Jahr 2010 ist gestartet: weiß, kalt und chaotisch. Auf der Zugspitze lag mehr als 170 cm der weißen Pracht, seit 20 Jahren war es zu Jahresbeginn nicht mehr so kalt wie diesmal und beinahe unzählbar ist, wie viele Züge und Autos auf vereisten Gleisen und Straßen auf der Strecke blieben. Dieser Winter wird uns wohl länger in Erinnerung bleiben. Wie gut, dass die Datenautobahnen diesen Witterungsbedingungen widerstehen. Wichtig ist jedoch, dass der Straßendienst sprich der Hoster immer funktioniert. Erst intelligente Netze, hochwertige Komponenten und passende Servicekonzepte ergeben einen geräumten, gestreuten und schlaglochfreien Gigabyte-Highway. Bei ADACOR wurde es deshalb zum Jahresende noch einmal turbulent, denn einige spannende Projekte sollten noch in 2009 das Laufen lernen. Drei davon stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe vor. Inhaltlich starten wir 2010 mit folgenden Themen: Inhalt Editorial Projektbericht Virtual Server im Praxiseinsatz: Volkswagen und K&L Ruppert setzen auf Managed Cloud Services von ADACOR Im Interview Süleyman Karaman und Gerald Rubant von Level Virtual Server in der Praxis: Wie Tribal DDB, Volkswagen und K&L Ruppert die Managed Cloud Services von ADACOR nutzen Level 3 Content Delivery Network: Interview mit Europas größtem Tier 1 Provider Praxiseinsatz des CDN bei DOC TUNING TV: Tuner-Portal präsentiert mehr als nur heiße Schlitten über das Internet Neues aus dem Hause ADACOR: Stammsitz vom Main an die Ruhr verlegt Bis zur nächsten Ausgabe wünschen wir Ihnen wenig Krise und viele Geschäfte. Machen Sie es gut. Content Delivery Datenverteilung über CDN: DOC TUNING TV nutzt schnelle und zuverlässige Content Delivery Lösung von ADACOR ADACOR Aktuell What s new at ADACOR?...10 Ihr Christian Spin Chefredakteur ADACOR Behind The Scene Leiter Vertrieb und Marketing 2 Behind The Scene Ausgabe 07 / Februar

3 virtual SeRveR Im PRaXIS einsatz Volkswagen und K&L Ruppert setzen auf Managed Cloud Services von ADACOR für komplexe Web-Applikationen, versteht sich als Berater und Umsetzer für die Lösung von Business-Problemen seiner Kunden. Tribal und ADACOR arbeiteten bereits seit fünf Jahren partnerschaftlich in vielen Projekten für namhafte Kunden wie Volkswagen, Deutsche Telekom, Montblanc, Wintershall, Sennheiser oder Nike zusammen war Tribal DDB auf der Suche nach einem starken Hosting-Partner und hat sich für ADACOR entschieden. Praxisfall 1: Der betrieb einer Konfigurationsplattform für Flash-webspecials von volkswagen Server-Virtualisierung bedeutet, dass mehrere virtuelle Maschinen als Instanzen eines oder verschiedener Betriebssysteme parallel auf einem Rechner laufen. Anders als bei einer klassischen Infrastrukturlösung auf Hardware-Basis werden alle Ressourcen komplett softwaregesteuert. Ob sich das Hosting über einen virtuellen Server für ein Internetprojekt lohnt oder doch die dedizierte Hardware-Plattform die beste Lösung ist, zeigen wir unseren Kunden mittels einer Analyse, die im Vorfeld anhand fester Kriterien (z. B. Lastverteilung, Umfang der Datenbankabfragen, Performance-Anforderungen etc.) durchgeführt wird. Tribal DDB entwickelte für Volkswagen eine Konfigurationsplattform in Form einer Java-Enterprise-Applikation für flash-basierte Webspecials. Diese multimedialen Elemente werden im Auftrag des Kunden für den internationalen Einsatz produziert. Im Anschluss werden sie zentral über eine Plattform bereitgestellt, auf die weltweit alle Volkswagen-Importeure zugreifen. Bei Volkswagen stellte sich die Frage, wie man die Webspecials schnell und einfach international verteilen kann. Dafür galt es eine Plattform zu schaffen, die es den Volkswagen-Importeuren erleichtert die Webspecials in die Landessprache zu übersetzen und in den jeweiligen Internetauftritt einzubetten, erklärt Marco Struck, Head of Technology bei Tribal DDB, das Erfordernis für das Projekt, das 2008 startete. Die Produktionskosten eines aufwändigen und multimedialen Flash-Webspecials sind relativ hoch, sodass der internationale Roll-out eines Webspecials immer wünschenswert ist. Früher war das nicht so einfach. Teilweise mussten die Volkswagen-Importeure die Webspecials von ihren eigenen Web-Agenturen für Anpassungen nachbauen oder umbauen lassen, was zu unnötigem Aufwand führte. Heute werden bei Volkswagen die vorhandenen internationalen Synergien durch den Einsatz der beschriebenen Übersetzungsplattform für Webspecials voll ausgenutzt. Webspecials gibt es für (fast) alle Modelle von Volkswagen. Ausgewählte Beispiele finden Sie unter: Für die zwei Virtualisierungsprojekte, die wir Ihnen in dieser Behind The Scene-Ausgabe vorstellen, beauftragte uns die Multi-Channel-Agentur Tribal DDB. Der Experte für IP-basierte Marketingprojekte und damit auch ADACOR betreibt die Applikation und stellt das Hosting komplett gemanagt zur Verfügung: Firewall, Back-up, physikalische Sicherheit, Monitoring (24/7-Support) und Hochverfügbarkeit. Wir brauchten einen Server mit einer definierten Leistungsausstattung, der sollte hochverfügbar sein und Behind The Scene 3

4 komplett gemanagt werden, erklärt Marco Struck die Projektanforderungen an ADACOR. Ein besonderes Augenmerk legte Volkswagen auf die Hochverfügbarkeit. Denn die Timings für Übersetzungen sind knapp bemessen und Produktinformationen müssen stets aktuell sein; da sind Ausfälle der Übersetzungsplattform inakzeptabel. Weiterhin muss die Auslieferung der Dateien in Echtzeit erfolgen, um Übersetzungen sofort im Kontext zu überprüfen und Webspecials auf Volkswagen-Seiten weltweit mit tagesaktuellen Inhalten (z. B. zeitlich begrenzte Marketingaktionen) zu versorgen. Dafür eignet sich ein virtueller Server bestens, da sich die Daten bei einem System ausfall leicht wiederherstellen oder auf andere Server verschieben lassen. Wir setzen hier auf eine Hochverfügbarkeits-Konfiguration, bei der ADACOR den Server bei einem Systemausfall im laufenden Betrieb auf einen anderen verfügbaren Hostserver transferiert, so Struck. Tribal DDB als der Multichannel-Spezialist der DDB Group Germany steht für kreativ, strategisch und technologisch wegweisende Kommunikation. An den Standorten Hamburg, Berlin, Düsseldorf und Wolfsburg sind rund 250 Mitarbeiter für Unternehmen wie Volkswagen, Deutsche Telekom, Ferrero, Payback, Philips und Wintershall tätig. Die DDB Group Germany gehört zur DDB Worldwide Communications Group Inc. ( mit 200 Büros in 90 Ländern eines der bedeutendsten Kommunikations-Netzwerke weltweit. Praxisfall 2: Hosting des Internetauftritts von K&L Ruppert Unter erwarten den Nutzer nicht nur Informationen zum Unternehmen K&L Ruppert, einem führenden deutschen Modehaus, sondern zusätzlich ein E-Shop, aktuelle Modetrends, eine Filialübersicht sowie ein Clubauftritt K&L-Bestcard. Das Redaktionssystem basiert auf dem Java Enterprise und Open Source Content Management System Magnolia, das die schnelle Pflege der Website seitens des Kunden ermöglicht. dieses Internetprojekts machte eine hochverfügbare Lösung nicht erforderlich. Aber der Kunde legt Wert auf das Hosting mit Management. Für den Betrieb der Applikation setzen wir eine virtualisierte Serverinstanz ein, die auf einem hardware-basierten Host außerhalb der Cloud läuft. Marco Struck beschreibt den Vorteil der virtualisierten Lösung für den Kunden: Für den Einsatzbereich von K&L Ruppert ist ein virtualisierter Server viel günstiger als eine dedizierte Hardware-Infrastruktur. Obwohl ADACOR die gleichen Service- und Sicherheitsstandards bietet. Je nachdem, welche Performance ein Projekt benötigt, ADACOR bietet dafür die passende Lösung an. Wir errechnen den Ressourcen-Bedarf eines Projektes, sodass wir immer exakt sagen können, bis wann sich die Virtualisierung für unsere Kunden lohnt. Grundsätzlich ist der Einsatz eines virtuellen Servers eine kostengünstige Alternative für das Hosting kleinerer und mittlerer Projekte und Web-Applikationen. Kontakt Tribal DDB verantwortete seit Projektstart im August 2008 die Beratung, Konzeption und Umsetzung der neuen Internetpräsenz. Der operative Teil ist bis auf kleine Updates abgeschlossen, die in regelmäßigen Abständen in das System eingespielt werden. Für den Betrieb der Corporate Site von K&L Ruppert nutzt Tribal DDB die Managed Cloud Services von ADACOR. Die geringere Schadensklasse Marco Struck Head of Technology Tribal DDB Hamburg GmbH Willy-Brandt-Straße Hamburg Telefon: +49 (0) marco.struck@tribalddb.de Internet: 4 Behind The Scene Ausgabe 07 / Februar

5 Im Interview Süleyman Karaman, Vertriebsdirektor und Gerald Rubant, Account Director bei Level 3 Virtualisierung im Internet: Das Level 3 CDN ergänzt die gemanagten ADACOR-Lösungen im Complex Hosting optimal. Level 3 ist ein internationaler Anbieter von Kommunikationsdienstleistungen und betreibt eines der weltgrößten Internetbackbones. Welche Leistungen stehen dahinter? Karaman: Wir bieten unseren Kunden Dienstleistungen auf dem eigenen infrastrukturbasierten Telekommunikationsnetz und in über 270 eigenen Rechenzentren an. Dazu zählen etwa Infrastrukturdienste wie die Kollokation. Unsere Kernprodukte sind netzwerkbasierte Dienste wie Content Delivery Networks, Streaming, IP Transit Internet anbindung, Transportkapazitäten. Die schnelle Bereitstellung hoher Kapazitäten zeichnet uns besonders aus. Hohe Bekanntheit und einen guten Ruf erlangte Level 3 durch das Angebot Level 3 High Speed IP. Unabhängige Marktforschungsinstitute bestätigen uns die Weltmarktführerschaft. In Europa und Deutschland stellen wir für unsere Kunden eine sehr vorteilhafte Konnektivität sicher. Solche Lösungen sind attraktiv für Medienunternehmen, Spieleanbieter, Software- oder Automobilfirmen, Banken sowie für unsere langjährigen Kunden aus den Segmenten ISP, Hosting und Carrier. Rubant: Kunden unseres CDN sind Unternehmen mit hohen Lastspitzen bei der Daten - distribution. Der große Vorteil unseres CDN ist, dass wir als Betreiber eines sehr großen IP-Netzes plötzlich auftretende oder unvorhergesehene Spitzenlasten im eigenen Netz ver teilen oder an andere Zielnetze übertragen können; es entstehen keine Kapazitäts engpässe. Welche weiteren Vorteile bietet das Level 3 Content Delivery Network? Karaman: Die Content Delivery Network und Streaming Lösungen von Level 3 sind netzwerkbasiert und werden auf unserer eigenen Infrastruktur betrieben. Da wir keine Netzkapazitäten zukaufen müssen, geben wir die Kostenvorteile anteilig an unsere Kunden weiter. Durch den Zukauf von Savvis CDN sind wir im Besitz entsprechender Patente und eines Knowhows auf diesem Gebiet, das bis ins Jahr 1996 zurückreicht. Wir verstehen die besonderen Bedürfnisse dieses Marktes und ermöglichen durch hohe Investitionen in Produktentwicklung und Netzerweiterung die Digitalisierung der Medienwelt und der weltweiten Bereitstellung ihrer Inhalte. Rubant: Unser CDN basiert auf drei Säulen: Caching, Streaming und Storage. Streaming bieten wir live oder on-demand an. Beispielsweise übertrug Level 3 live die Inauguration des US-amerikanischen Präsidenten Barack Obama, die olympischen Sommerspiele in Peking und das Tennisturnier Roland Garros. Unsere Kunden nutzen Level 3 gern bei Ver- anstaltungen mit solchen Dimensionen, weil sie sich auf die hohe Verfügbarkeit verlassen können. Unser CDN bietet bei der Datenauslieferung eine viel höhere Verfügbarkeit als ein Origin Server und die Daten kommen wesentlich schneller beim Empfänger an. Der Kunde nutzt unsere weltweiten Kapazitäten mit 30 Nodes. Im Falle eines unwahrscheinlichen Ausfalls eines einzigen Nodes sorgt die CDN-Intelligenz dafür, dass automatisch der nächstgelegene Node die Auslieferung übernimmt. Das CDN bietet damit einen signifikanten Mehrwert und führt durch das schnelle auf dem Level 3 High Speed IP Netz basierenden - Internet zu einem besseren Onlineerlebnis. Was macht das CDN so schnell? Karaman: Laut Analysen des Marktforschungs instituts Renesys ist Level 3 in Europa der größte Tier 1 Provider. Wir betreiben das IP-Netz mit der höchsten Konnek tivität. Das bedeutet: Wir sind einer der am besten verbundenen ISPs. Die Qualität und die Größe eines für CDN relevanten IP-Netzes wird über die Netzanzahl, die ein übertragenes Bit im Schnitt vom Sender zum Empfänger durchläuft, getestet. Level 3 benötigt im Schnitt 1,76 Hops. In anderen Worten: das Bit durchläuft durchschnittlich 1,76 Internet Hops, bevor es das Ziel im Internet erreicht schneller als auf jedem anderen Netz. Weiterhin sind unsere CDN-Server direkt im Level 3 Backbone implementiert, Behind The Scene 5

6 was unsere Verbindungen zu den schnellsten macht. Da wir unsere eigene Infrastruktur nutzen und Planung, Ausbau sowie Betrieb der Infrastruktur bei uns liegen, schaffen wir neue Kapazitäten, bevor ein Engpass entstehen kann. Wie genau funktioniert die Datenverteilung im CDN? Rubant: Die Daten werden beim ersten Zugriff auf den Origin Server verteilt. Standard- seren eigenen Gebäuden integriert ist. Die Sicherheit überwachen ausschließlich Level 3- Mitarbeiter; Dritte haben keinen Zugang zum Netzwerk und den sensiblen Daten unserer Kunden. Alle Inhalte lagern in einem Bereich, auf den nur der Kunde Zugriff hat. Dieser Zugang erfolgt über ein separates Kundenportal mit hohen Sicherungsmechanismen. Rubant: Um die Inhalte vor Diebstahl, Hackern oder anderen Gefahren zu schützen, den und deren Projekte ist. Nebenbei sind es sehr nette Menschen, die einen fairen und pro fessionellen Umgang mit ihren Partnern pflegen. Unser CDN ergänzt die gemanagten Hosting-Lösungen von ADACOR ideal. Speziell im Multimediabereich, bei der Einbindung von Videos und ähnlichen Applikationen bietet ein CDN neue, ungeahnte Möglichkeiten. Interview: Carla Breidenstein Ich schätze an ADACOR, dass alle Mitarbeiter ein hohes fachliches Knowhow haben und genau wissen, wovon sie reden und welche die beste Lösung für ihre Kunden und deren Projekte ist. (Süleyman Karaman) mäßig wird eine Datei zum Caching Node transportiert, zwischengespeichert und dann zum Endnutzer übertragen. Zusätzlich können unsere Kunden ihre individuelle Lösung mit uns gestalten. setzen wir verschiedene Verschlüsselungsverfahren ein: z. B. SSL, RTMPe, Token Authentifizierung oder SWF Validation, Windows DRM Play ready DRM oder das Blocken von IP-Adressen. Karaman: Wir betreiben ein globales Netz, über das alle CDN-, Transport- und IP- Dienstleistungen abgewickelt werden. Deshalb haben wir einen guten Überblick über das Wachstum des Internets und die erforderlichen Kapazitäten speziell im CDN- Bereich. Das Internet wächst immer noch um mehr als 100 % pro Jahr. Unsere Netzwerkanalysen mit Informationen über die Wachstumswerte, dynamische und regionale Verteilung sowie Zugriffszahlen bilden die Basis für unsere Kapazitätsplanung. Wie entstand Ihre Zusammenarbeit mit ADACOR? Karaman: Unsere Zusammenarbeit begann Anfang ADACOR informierte sich intensiv über CDN-Lösungen. Nach einigen Fachgesprächen und der Möglichkeit unser CDN zu testen, wurde ADACOR unser Kunde. Die ADACOR-Mitarbeiter, die selbst ein hohes technisches Wissen haben, betreuen ihre Projekte selbstständig. Bei Bedarf stehen wir als Ansprechpartner für technische Fragen gern zur Verfügung. Kontakt Level 3 Communications GmbH Rüsselsheimer Straße Frankfurt am Main Internet: Süleyman Karaman Vertriebsdirektor Telefon: +49 (0) sueleyman.karaman@level3.com Wie sicher ist das CDN von Level 3? Karaman: Die Sicherheit unseres CDN basiert auf vielen Faktoren. Grundsätzlich haben wir einen höheren Sicherheitsstandard als andere CDN-Anbieter, da die gesamte Infrastruktur komplett abgeschirmt in un- Was schätzen Sie besonders an Ihrer Partnerschaft mit ADACOR? Karaman: Ich schätze an ADACOR, dass alle Mitarbeiter ein hohes fachliches Knowhow haben und genau wissen, wovon sie reden und welche die beste Lösung für ihre Kun- Gerald Rubant Account Director Telefon: +49 (0) gerald.rubant@level3.com 6 Behind The Scene Ausgabe 07 / Februar

7 More ways to consume. More ways to create. One network with the power to connect them all. Keeping pace with the digital demands of your customers requires more than a simple solution. It demands access to a global content delivery portfolio from a leading IP network. An open highway for transmitting everything from major sporting events to live news and user-generated content. Trusted to deliver content where it needs to go, no matter what form it takes. Learn more about the Level 3 Content Solution at Contact us at Europe@Level3.com Level 3 Communications, LLC. All rights reserved. Behind The Scene 7

8 Datenverteilung über CDN DOC TUNING TV nutzt schnelle und zuverlässige Content Delivery Lösung von ADACOR Der Name verrät es schon und ein Klick auf lässt alle Tuner- Herzen höher schlagen: röhrende Motoren, quietschende Reifen und fetzige Rockmusik erwarten den Tuning-Fan. Hinter DOC TUNING TV steht die Idee für die schätzungsweise sechs Millionen Tuning-Begeisterten Deutschlands erstmals ein eigenes Portal zu schaffen. Nach dem Motto Aus der Szene für die Szene. Das brandneue Crossmedia-Portal startete am 19. November 2009 und beschäftigt sich mit den Themen Tuning, Lifestyle und Entertainment. Tuner können als Mitglied einer Community beitreten und exklusive Vorteile (z. B. VIP-Gast bei Events, Teilnahme an exklusiven Gewinnspielen oder Bezug von Tuning-Produkten zum Vorteilspreis) genießen, sich über Foren austauschen, sich zum Tuner oder zur Schwester des Monats wählen lassen, aktuelle Eventtermine anschauen, einen Newsletter bestellen oder als besonderen Glanzpunkt die neuesten Tuning-Clips im Web TV bestaunen. Klaus Schmidt, alias Mr. DOC TUNING, vorsorgt die Zuschauer mit seinen zwei Co-Moderatoren Nancy und Sven in vier Sendungen pro Monat mit den News aus der Tuner-Welt. Zukünftig werden die Videobeiträge nicht mehr nur im Internet, sondern im Fernsehen, in Gedrucktem und auf mobilen Plattformen zu sehen sein. CDN-Gateway: So kommen die Videos zum Tuning-Fan ADACOR ist unser zuverlässiger und kompetenter Dienstleister im Webhosting und der Distribution der Mediadaten, leitet Klaus Asshauer, Geschäftsführer von DOC TUNING, die Antwort auf die Frage nach den Auswahlkriterien des richtigen Hosters ein. Dabei ist es nicht nur wichtig, dass die Tuning-Clips zu den Fans kommen, auch das wie spielt eine entscheidende Rolle. Die Ladezeiten müssen kurz sein, die Daten müssen sich problemlos herunterladen lassen, das Bild darf nicht ruckeln, der Ton nicht stocken. Dadurch dass oft Hunderte Nutzer auf einmal auf die Daten zugreifen und Videos parallel ausgestrahlt werden, ist sowohl der Traffic als auch die Last auf der Seite hoch. Aus diesem Grund verteilt ADACOR die Lasten auf ein weltumspannendes Netz über ein CDN von Level 3. Das CDN bietet die beste Lösung bei traffic-intensiven Web-Inhalten wie Video-Clips sowie Bildern, Download-Dateien (z. B. PDF, Software), speicherstarken Mediendateien wie Flashs, Live-Clips und On-demand-Videos oder Audiodateien, die fach und mehr aus dem Netz heruntergeladen 8 Behind The Scene Ausgabe 07 / Februar

9 DOC TUNING TV wurde gemeinsam von dem Kölner Mediendienstleister examedia GmbH und der Agentur für Markenkommunikation PLAYFRAME GmbH aus Berlin entwickelt. Rechtlich vertreten wird das Format durch die DOCTUNING GmbH & Co. KG mit Geschäftsführer Klaus Asshauer. Mit doctuning.tv präsentiert sich ein innovatives Web TV aus dem Bereich Automotive und Tuning. Unter erreichen Fans das neue Special Interest Format, das sich durch eine besondere Integration der Werbung in den Content auszeichnet. werden. Mit einem CDN lassen sich unendlich viele Videofilme auf einmal herunterladen, die Speicherkapazitäten sind endlos, die Reaktionszeiten kurz und der Datentransfer ist rasend schnell. Bei der Content Delivery Lösungen setzt ADACOR auf Skalierbarkeit. Das heißt, dass das komplette System modular aufgebaut ist, über ausreichend Back-up Kapazitäten verfügt und bei Bedarf schnell aufgerüstet werden kann. Der Figur DOC TUNING stehen charmante Tuning-Schwestern zur Seite, die z. B. die Logos der Werbepartner vorstellen. Das unterhaltsame Web TV bietet der Industrie ein hochwertiges attraktives Umfeld zur Platzierung von Werbung. Außerdem wird den Partnern eine große Präsenz bei einer kaufstarken und markenaffinen Zielgruppe ermöglicht. Wie funktioniert das CDN eigentlich? Das CDN ist ein weltumspannendes Netzwerk, das aus Tausenden Knotenpunkten und Zehntausenden über das Internet verbundener Server besteht. Die Auslieferung der Inhalte erfolgt auf IP-Basis schnell, einfach und zuverlässig. Dabei werden die Daten permanent im Internet vorgehalten (Caching). Ruft ein Nutzer die Webinhalte z. B. ein Video ab, wird die Datei vom Server mit der kürzesten Antwortzeit ausgeliefert, unabhängig von seinem Standort, seiner Internetanbindung oder dem Endgerät, mit dem er sich ins Netz eingewählt hat. Die CDN-Knoten sind auf viele Orte verteilt und oft auch auf viele Backbones. Selbstverständlich sorgen ausgeklügelte Schutzmechanismen für die höchste Sicherheit der sensiblen Digital Assets. Das CDN besteht aus einem Ursprungsserver (Originserver), auf dem die zu verteilenden Inhalte ablegt werden, vielen Replica-Servern, welche die Kopien der Inhalte vorhalten sowie einem Distributionssystem, das die Inhalte auf den Replica-Servern verteilt. Für die Umleitung der Nutzeranfragen auf die einzelnen Replica-Server sorgt ein Request-Routing-System. Nachdem ein Client eine Anfrage an das CDN gesendet hat, wählt das Request-Routing- System den geeigneten Replica-Server aus. Bei der Auswahl bezieht es Kennzahlen über deren aktuelle Belastung (CPU-Auslastung, Menge der aktiven Verbindungen etc.) und über die Netzwerkverbindung zwischen dem anfragenden System und dem Server mit ein. Ist der Server ausgewählt, wird die Nutzeranfrage entsprechend umgeleitet. Content Delivery von ADACOR ist Bestandteil der Managed Cloud Services und ein virtuelles Spitzenprodukt, das flexible Lösungen für anspruchsvolle Kundenanforderungen bietet. Die innovative Technologie lässt sich immer dort einsetzen, wo sie am besten passt. Und hilft dabei IT-Infrastrukturen zu optimieren und Kosten zu sparen. Kontakt Klaus Asshauer Geschäftsführer DOCTUNING GMBH & CO. KG Stadtwaldgürtel Köln Telefon: +49 (0) Behind The Scene 9

10 ADACOR Aktuell ADACOR verlegt Hauptsitz von Offenbach nach Essen Der Sitz der Verwaltung ist es schon länger, jetzt ist die ehemalige Lebkuchenfabrik in der Emmastraße 70 A in Essen zur Zentrale der ADACOR Hosting GmbH geworden. Der ehemalige Hauptsitz, das Offenbacher Büro am Kaiserleikreisel, beherbergt auch künftig das Network Operation Center (NOC) und die komplette Technik. Neuer Systemadminis trator im Offenbacher Team gestartet Die ADACOR Hosting GmbH baut ihren Personalstamm weiter aus. Seit 1. November 2009 verstärkt der 27-jährige Sebastian Jordan als Systemadministrator unser Offenbacher Technik-Team. Der gelernte Fachinformatiker für Systemintegration aus Butzbach übernimmt zusammen mit den Kollegen Pflege, Wartung und Support unserer Hochverfügbarkeits infrastruktur. Sebastian, herzlich willkommen im ADACOR-Team! 10 Behind The Scene Ausgabe 07 / Februar

11 ADACOR spendiert Waldorfschule neue Computerausrüstung Informieren Sie sich im Netz über die Freie Waldorfschule Wetterau: Statt gebrauchtes Computerzubehör wegzuwerfen, spendet ADACOR 15 netdirekt-workstations sowie einen Server der Thomas-Krenn AG. Und legt noch einen drauf: sechzehn nigelnagelneue 17-Zoll TFT-Bildschirme. Zugute kommen die Geräte der Freien Waldorfschule Wetterau in Bad Nauheim. Die feierliche Übergabe der Gerätschaften fand am 23. November 2009 statt. Mit der außergewöhnlichen Aktion wollen wir die Lernmöglichkeiten für die knapp 500 Schülerinnen und Schüler verbessern, erklärt Patrick Fend, ADACOR-Geschäftsführer Technik, der die Idee zu dem Projekt hatte: Die ausgemusterten Geräte waren uralte Maschinen mit 64MB-Arbeitsspeicher. Damit kann man in unserer Zeit keinen qualifizierten EDV-Unterricht mehr machen! Schon gar nicht wenn Informatik Abi-Prüfungsfach werden soll. Integrative Schule am Netz Das soziale Engagement der ADACOR in Bad Nauheim erstreckt sich nicht nur auf die Waldorfschule. Auch die neu gründete Sophie-Scholl-Schule konnte Ende letzten Jahres einen neuen Server in Empfang nehmen. Die integrative Grundschule öffnete nach den Sommerferien am 25. August 2009 ihre Türen, als die ersten 17 Kinder eingeschult wurden. Pro Klasse werden künftig fünf Kinder mit sonderpädagogischen Förderbedarf aufgenommen, die gemeinsam mit anderen Kindern lernen und Erfahrungen sammeln. Dabei richtet sich der individualisierte Unterricht nach den jeweiligen Bedürfnissen und Fähigkeiten des einzelnen Kindes. Der Schulträger, die Lebenshilfe Wetterau e. V., sichert die Finanzierung und hat einen Antrag auf Genehmigung der Schule eingereicht. Da sich die Schule in den ersten drei Jahren ohne staatliche Förderung finanzieren muss, sind Spenden herzlich willkommen. Spendenkonto: Lebenshilfe Wetterau Stichwort: Sophie-Scholl-Schule Wetterau Sparkasse Oberhessen Konto BLZ Weitere Informationen erhalten Sie im Netz unter: Behind The Scene 11

12 Impressum ADACOR Behind The Scene Herausgeber: ADACOR Hosting GmbH Emmastraße 70 A Essen wussten SIe, DaSS bill Gates jeden tag vier millionen s erhält? Der Gründer von Microsoft beschäftigt eine ganze Abteilung, die sich um die unzähligen s kümmert, die tagtäglich in Bill Gates elektronisches Postfach flattern. Das meiste davon sind allerdings Spam- und Junk-Mails. (Quelle: zahl-des-tages.de) Staffelübergabe in der BTS-Redaktion Geschäftsführer: Thomas Wittbecker Andreas Bachmann Patrick Fend Kontaktdaten: Telefon: +49 (0) Telefax: +49 (0) magazin@adacor.com Internet: Chefredakteur: Christian Spin, ADACOR Mit dieser Ausgabe verabschiedet sich Carla Breidenstein als Schöpferin der Texte aus der BTS-Redaktion. Sie übergibt das Redaktions-Staffelholz an Josephine Alberts, die uns ab der nächsten Ausgabe tatkräftig unterstützen wird. Carla Breidenstein wird sich nun ganz dem zukünftigen Doppel-Mama-Sein widmen. Das ADACOR-Team freut sich mit ihr und ihrer Familie auf das zweite Kind! Redaktion: Thomas Wittbecker, ADACOR Carla Breidenstein, Frankfurt Die Behind The Scene Redaktion bedankt sich Wir bedanken uns herzlich für die inhaltliche Unterstützung bei dieser Ausgabe bei: Klaus Asshauer, Geschäftsführer, DOC TUNING Marco Struck, Head of Technology. Tribal DDB Ivonne Wölfer, Information Manager, Tribal DDB Süleyman Karaman, Vertriebsdirektor, Level 3 Gerald Rubant, Account Director, Level 3 Art Director: Jens Veerbeck, Essen Satz: ensemble»design, Soest Druck: Althoff Druck, Soest Vorschau Diese Themen erwarten Sie in der nächsten ADACOR Behind The Scene: Projektbericht Deutscher Hausärzteverband... Interview mit unserem Partner Cologne Intelligence... Neuigkeiten bei der ADACOR... und vieles mehr. Die achte Ausgabe des ADACOR-Kundenmagazins erscheint im Mai Fotonachweis: DOC TUNING TV K&L Ruppert Fotolia (Artmann Witte, Beboy, Hannes Eichinger) ADACOR 2010 ADACOR 12 Behind The Scene Ausgabe 07 / Februar