- Allgemeiner Teil - Struktur der Module und Lehrveranstaltungen

Transkript

1 Modulgruppe SWS Mögliche Lehrform LP gesamt Prüfungsform Modulhandbuch Lehramt an Gymnasien Italienisch (neue LPO von 01). Gültig: SoSe 015. Stand: Modulhandbuch Lehramt an Gymnasien Italienisch - Allgemeiner Teil - Pflichtbereich: Struktur der Module und Lehrveranstaltungen Teilgebiet Signatur Lehrveranstaltungen A Sprachpraxis GyIta SP 1. Pronuncia e intonazione. Espressione orale oder Analisi di testi d attualità (wird nicht mehr angeboten) 5 Übung, Sprachkurs mündliche Prüfung GyIta 01 - SP 1. Strutture grammaticali (früher: Grammatica di base). Esercizi contrastivi 5 Übung, Sprachkurs Sprachwissenschaft GyIta SW 1. Einführung in die Sprachwissenschaft für Romanisten A: Sprache in Raum und Zeit. Einführung in die Sprachwissenschaft für Romanisten B (Italienisch): Sprachliche Strukturen 6 Übung Literaturwissenschaft GyIta 040 LW 8 1. Methoden der Romanischen Literaturwissenschaft. Grundkurs Italienische Literaturwissenschaft Grundkurs, Vorlesung, Übung Didaktik GyIta DID 1. Einführung in die Fachdidaktik Italienisch 1. Einführung in die Fachdidaktik Italienisch 6 Grundkurs Zwischensumme 30 B Sprachpraxis GyIta 110 SP 1. Approfondimenti grammaticali. Esercitazione scritta 6 Übung, Sprachkurs Landeskunde GyIta 10 LK 1. Cultura italiana 1. Cultura italiana 8 Übung Sprachwissenschaft GyIta 131 SW GyIta 13 SW 1. Proseminar Übung 1. Textlinguistik oder Interne Sprachgeschichte. Sprachvarietäten in der Italoromania Proseminar Seminararbeit Literaturwissenschaft GyIta 141 LW 1. Proseminar. Vorlesung 6 Proseminar, Vorlesung Seminararbeit, Portfolio GyIta 14 LW 1. Proseminar -4 6 Proseminar, Portfolio Zwischensumme 39 1

2 Freier Bereich Modulhandbuch Lehramt an Gymnasien Italienisch (neue LPO von 01). Gültig: SoSe 015. Stand: C Sprachpraxis GyIta 11 - SP 1. Traduzione italiano-tedesco. Produzione scritta 6 Übung, Sprach- Kurs Sprachpraxis/ Landeskunde GyIta 1 SP/LK 1. Comunicazione orale. Corso monografico 7 Übung mündl. Prüfung Sprachwissenschaft GyIta 30 - SW 1. Hauptseminar 8 Literaturwissenschaft GyIta 40 - LW 1. Hauptseminar 8 Hauptseminar Hauptseminar Seminararbeit Seminararbeit Didaktik GyIta 50 - DID 1. Hauptseminar Fachdidaktik Italienisch. Examenskolloquium 9 Hauptseminar / Kolloquium Seminararbeit Zwischensumme 38 Sprachpraxis FB GY VF Ita Sprachpraxis Italienisch - Produzione di testi (livello avanzato) 5 Übung, Sprachkurs Sprachwissenschaft FB GY VF Ita 0 1. Textaufgaben zur italienischen Gegenwartssprache 5 Übung Sprachwissenschaft FB Gy VF Ita Textaufgaben zum Altitalienischen 5 Übung Sprachwissenschaft FB Gy VF Ita Spezialkurs Sprachpraxis Italienisch o.a. 5 Übung, Sprachkurs o.a. Literaturwissenschaft FB Gy VF Ita Examenskurs Literaturwissenschaft -4 5 Übung Sprachpraxis FB GY VF Ita Sprachpraxis Italienisch Traduzione italiano tedesco (livello avanzato) 5 Übung, Sprach- Kurs Summe 5 Die Teilnahmevoraussetzungen für die jeweiligen Module sind zu berücksichtigen (siehe Zeile 1 der jeweiligen Modulbeschreibung)

3 GyI 011 SP 1. Modultitel Sprachpraxis Italienisch 1: Competenza orale. Modulgruppe/n Basismodul 3. Fachgebiet Sprachenzentrum: Italienisch 4. Modulbeauftragte/r Maria Balì 1 Pronuncia e intonazione Espressione orale oder Analisi di testi d attualità (wird nicht mehr angeboten) Konsolidierung der fremdsprachlichen Kompetenz in den Bereichen der grundlegenden sprachlichen Strukturen, auf einer Sprachbeherrschung auf dem Niveau B GER aufbauend (Ausgangsniveau B, Zielniveau B+) 8. Semesterempfehlung 1.. Semester 9. Dauer des Moduls 1- Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 150 Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en bestandener Einstufungstest Italienisch (italianistische Fächer) 13. Anzahl der LP 5 Vergabe von LP/ECTS mündliche Prüfung 15. Prüfung Modulgesamtprüfung: A, Basismodul 1 SP ITA 16. Lehrform/en Sprachkurs Summe: 4 5 3

4 GyI 01 SP 1. Modultitel Sprachpraxis Italienisch : Strutture linguistiche. Modulgruppe/n Basismodul 3. Fachgebiet Sprachenzentrum: Italienisch 4. Modulbeauftragte/r Maria Balì 1 Strutture grammaticali (früher: Grammatica di base) Esercizi contrastivi Konsolidierung der fremdsprachlichen Kompetenz in den Bereichen der grundlegenden sprachlichen Strukturen, auf einer Sprachbeherrschung auf dem Niveau B GER aufbauend (Ausgangsniveau B, Zielniveau B+) 8. Semesterempfehlung 1.. Semester 9. Dauer des Moduls 1- Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 150 Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en bestandener Einstufungstest Italienisch (italianistische Fächer) 13. Anzahl der LP Prüfung Modulgesamtprüfung: A, Basismodul SP ITA 16. Lehrform/en Sprachkurs Summe: 4 5 4

5 GyI 030 SW 1. Modultitel Italo-Romanistik Sprachwissenschaft. Modulgruppe/n Basismodul 3. Fachgebiet Romanistik 4. Modulbeauftragte/r Dr. Frank Paulikat Grundlagen der Allgemeinen, Romanischen und Italienischen Sprachwissenschaft 1 Einführung in die Sprachwissenschaft A: Sprache in Raum und Zeit Einführung in die Sprachwissenschaft B (Italienisch): Sprachliche Strukturen Die Studierenden sind vertraut mit grundlegenden Begriffen, Theorien und Arbeitsmethoden der Sprachwissenschaft. Dabei wird das Prinzip der innerromanischen Interkomprehension systematisch angewendet. Sie verfügen über einen Überblick zur romanischen und italienischen Sprachgeschichte und sind in der Lage, das erworbene Fachwissen in der Analyse der italienischen Sprache anzuwenden. Die behandelten zentralen Fragestellungen, Termini und Ansätze der Sprachwissenschaft stellen die Basis für die zu erlangende Fähigkeit zur wissenschaftlichen Auseinandersetzung mit Gegenständen der Romanistik dar. 8. Semesterempfehlung 1.. Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 180 Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en keine 13. Anzahl der LP Prüfung Modulgesamtprüfung: A, Basismodul SW ITA 16. Lehrform/en Vorlesung, Übung Summe: 4 6 5

6 GyI 040 LW 1. Modultitel Italo-Romanistik Literaturwissenschaft. Modulgruppe/n Basismodul 3. Fachgebiet Romanistik 4. Modulbeauftragte/r Dr. Maximilian Gröne Kenntnisse der grundlegenden Gegenstände, Fragestellungen, Terminologie, Theorien und Methoden der Literaturwissenschaft. Grundlegende Kenntnisse über Epochen und zentrale Werke der Italienischen Literatur 1 Methoden der Romanischen Literaturwissenschaft Grundkurs Literaturwissenschaft Italienisch Die Studierenden besitzen grundlegende Fähigkeiten zur literaturgeschichtlichen und methodengeleiteten Textanalyse. Sie vermögen literarische Texte unter gattungs- und literaturgeschichtlichen Aspekten zu beurteilen. Sie interpretieren literarische Texte unter Einbezug zentraler methodischer Ansätze und Theorien. Sie besitzen einen Überblick über die zur Verfügung stehenden Rechercheinstrumente. 8. Semesterempfehlung 1.. Semester 9. Dauer des Moduls Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 40 Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en keine 13. Anzahl der LP Prüfung Modulgesamtprüfung: A, Basismodul a LW ITA 16. Lehrform/en Vorlesung, Grundkurs Summe: 4 8 6

7 GyI 050 DID 1. Modultitel Italienisch Fachdidaktik. Modulgruppe/n Basismodul 3. Fachgebiet Didaktik Italienisch 4. Modulbeauftragte/r Prof. Dr. Christiane Fäcke Konzepte, Ansätze und Methoden der Fremdsprachendidaktik, Geschichte des Fremdsprachenunterrichts, aktuelle Entwicklungen 1 Einführung in die Fachdidaktik Italienisch 1 Einführung in die Fachdidaktik Italienisch Vertrautheit mit grundlegenden Konzepten, Ansätzen und Methoden der Fremdsprachendidaktik mit Bezug zu berufsbezogenen schulischen wie außerschulischen Kontexten sowie Befähigung zur Anwendung auf Grundfragen des Italienischunterrichts 8. Semesterempfehlung 1.. Semester 9. Dauer des Moduls ca. Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 180 Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en 1: keine : erfolgreicher Abschluss von Lehrveranstaltung Anzahl der LP Prüfung Modulgesamtprüfung: A, Basismodul DID ITA 16. Lehrform/en Grundkurs Termin: in der letzten Sitzung; Wiederholungsprüfung in der letzten Sitzung der Lehrveranstaltung im nächsten Semester Summe: 4 6 7

8 GyI 110 SP 1. Modultitel Sprachpraxis Italienisch: Comunicazione scritta. Modulgruppe/n Aufbaumodul 3. Fachgebiet Sprachenzentrum: Italienisch 4. Modulbeauftragte/r Maria Balì 1 Approfondimenti grammaticali Esercitazione scritta Ausbau der kommunikativen Kompetenz unter Berücksichtigung des schriftlichen Ausdrucks (Ausgangsniveau B+, Zielniveau C1) 8. Semesterempfehlung Semester 9. Dauer des Moduls 1- Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 180 Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en Modul GyI 01-SP 13. Anzahl der LP Prüfung Modulgesamtprüfung: B, Aufbaumodul SP ITA 16. Lehrform/en Sprachkurs Summe: 4 6 8

9 GyI 10 - LK 1. Modultitel Landeskunde Italienisch: Cultura italiana. Modulgruppe/n Aufbaumodul 3. Fachgebiet Sprachenzentrum: Italienisch 4. Modulbeauftragte/r Maria Balì 1 Cultura italiana 1 Cultura italiana landeskundliche und interkulturelle Kompetenz, basierend auf grundlegenden Kenntnissen zu den sozialen, wirtschaftlichen, politischen und kulturellen Gegebenheiten Italiens 8. Semesterempfehlung Semester 9. Dauer des Moduls Semester 10. Häufigkeit des Angebots i.d.r. jedes Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 40 Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en Module GyI 011 SP und GyI 01 SP 13. Anzahl der LP Prüfung Modulgesamtprüfung: B, Aufbaumodul LK ITA 16. Lehrform/en Übung Summe: 4 8 9

10 GyI 131 SW 1. Modultitel Italo-Romanistik Sprachwissenschaft. Modulgruppe/n Aufbaumodul 3. Fachgebiet Romanistik 4. Modulbeauftragte/r Dr. Frank Paulikat zentrale Themen der Italienischen Sprachwissenschaft 1 Textlinguistik oder Interne Sprachgeschichte Sprachvarietäten in der Italoromania Die Studierenden verfügen über die vertiefte Fähigkeit zur Analyse und Erklärung gegenwartssprachlicher Sprachstrukturen und ihres Gebrauchs. Sie sind in der Lage, italienische Texte nach textlinguistischen Prinzipien zu beschreiben (Option Textlinguistik) bzw. einen Text einer älteren Sprachstufe phonetisch, morphologisch und syntaktisch zu analysiern und sprachgeschichtlich einzuordnen (Option Interne Sprachgeschichte). Sie haben einen Überblick über die Heterogenität des Italienischen und können von der standardsprachlichen Norm abweichende sprachliche Strukturen erkennen und diasystematisch einordnen. 8. Semesterempfehlung Semester (Interne Sprachgeschichte: im Wintersemester) 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 10 Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en Erfolgreich abgeschlossenes Modul GyI 030 SW 13. Anzahl der LP Prüfung Modulgesamtprüfung: B, Aufbaumodul 1a SW ITA 16. Lehrform/en Übung, Proseminar Summe:

11 GyI 13 SW 1. Modultitel Italo-Romanistik Sprachwissenschaft. Modulgruppe/n Aufbaumodul 3. Fachgebiet Romanistik 4. Modulbeauftragte/r Dr. Frank Paulikat Exemplarische Auseinandersetzung mit einem ausgewählten Themenbereich der Italienischen Sprachwissenschaft 1 Proseminar Die Studierenden verfügen über die Fähigkeit der Anwendung empirischer sprachwissenschaftlicher Analysemethoden und Beschreibungsverfahren auf eine selbstgewählte Fragestellung eines ausgewählten Teilgebiets. Sie sind in der Lage, zu einer sprachwissenschaftlichen Problemstellung eine Bibliographie zu erstellen, einen Vortrag unter Einbeziehung von Präsentationstechniken mit anschließender Diskussion zu halten und einen wissenschaftlichen Text selbstständig zu verfassen. 8. Semesterempfehlung Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 150 Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en erfolgreicher Abschluss des Moduls GyI 030 SW 13. Anzahl der LP 6 Seminararbeit (mit Referat) 15. Prüfung Modulgesamtprüfung: B, Aufbaumodul a SW ITA 16. Lehrform/en Proseminar Summe: 6 11

12 GyI 141 LW 1. Modultitel Italo-Romanistik Literaturwissenschaft. Modulgruppe/n Aufbaumodul 3. Fachgebiet Romanistik 4. Modulbeauftragte/r Dr. Maximilian Gröne weiterführende Kenntnisse der Theorien und Methoden der Literaturwissenschaft, der Epochen und zentralen Werke der Italienischen Literatur. Erwerb von Fähigkeiten zur eigenständigen Textanalyse 1 Proseminar Vorlesung Italienische Literatur Die Studierenden können literarische Texte im Kontext relevanter literaturgeschichtlicher Epochen und Strömungen verorten. Sie kennen die zentralen literarischen Verfahren, wichtige Vertreterinnen und Vertreter der Literatur und der wissenschaftlichen Forschung. Sie können literarische Texte auf ihre kulturgeschichtliche Relevanz hin beurteilen. Die Studierenden können in ersten eigenständigen Arbeiten literarische Texte auf ihre zentralen Merkmale hin analysieren und methodengeleitet interpretieren. Sie vermögen am Beispiel relevanter literaturgeschichtlicher Epochen, Strömungen, Gattungen oder Vertreter exemplarisch literarische Texte einordnen und charakterisieren. Forschungsliteratur wird bibliographisch erfasst und im Hinblick auf die eigenen Projekte ausgewertet und in die Argumentation einbezogen. Die Studierenden können fachspezifische Themen aus verschiedenen Blickwinkeln in der Diskussion vermitteln und Ergebnisse in geeigneter mündlicher und schriftlicher Form präsentieren. 8. Semesterempfehlung Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 180 Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en Modul GyI 040 LW 13. Anzahl der LP 6 Seminararbeit mit Referat und Essay 15. Prüfung Modulgesamtprüfung: B, Aufbaumodul 1a LW ITA 1

13 16. Lehrform/en Vorlesung, Proseminar Summe:

14 GyI 14 LW 1. Modultitel Italo-Romanistik Literaturwissenschaft. Modulgruppe/n Aufbaumodul 3. Fachgebiet Romanistik 4. Modulbeauftragte/r Dr. Maximilian Gröne weiterführende Kenntnisse der Theorien und Methoden der Literaturwissenschaft, der Epochen und zentralen Werke der Italienischen Literatur. Erwerb von Fähigkeiten zur eigenständigen Textanalyse 1 Proseminar Die Studierenden können in ersten eigenständigen Arbeiten literarische Texte auf ihre zentralen Merkmale hin analysieren und methodengeleitet interpretieren. Sie vermögen am Beispiel relevanter literaturgeschichtlicher Epochen, Strömungen, Gattungen oder Vertreter exemplarisch literarische Texte einordnen und charakterisieren. Forschungsliteratur wird bibliographisch erfasst und im Hinblick auf die eigenen Projekte ausgewertet und in die Argumentation einbezogen. Die Studierenden können fachspezifische Themen aus verschiedenen Blickwinkeln in der Diskussion vermitteln und Ergebnisse in geeigneter mündlicher und schriftlicher Form präsentieren. 8. Semesterempfehlung Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 180 Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en Modul GyI LW 13. Anzahl der LP 6 Seminararbeit (mit Referat) 15. Prüfung Modulgesamtprüfung: B, Aufbaumodul a LW ITA 16. Lehrform/en Proseminar Summe: 6 14

15 GyI 11 SP 1. Modultitel Sprachpraxis Italienisch: Produzione di testi e traduzione. Modulgruppe/n Vertiefungsmodul 3. Fachgebiet Sprachenzentrum: Italienisch 4. Modulbeauftragte/r Maria Balì 1 Traduzione italiano-tedesco Produzione scritta Optimierung schriftsprachlicher Fertigkeiten (Ausgangsniveau C1, Zielniveau C1+) 8. Semesterempfehlung Semester 9. Dauer des Moduls 1- Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 180 Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en Modul GyI 110 SP 13. Anzahl der LP Prüfung Modulgesamtprüfung: C, Vertiefungsmodul (1b) SP ITA 16. Lehrform/en Sprachkurs Summe:

16 GyI 1 SP/LK 1. Modultitel Sprachpraxis Italienisch / Landeskunde: Presentazione orale e discussione. Modulgruppe/n Vertiefungsmodul 3. Fachgebiet Sprachenzentrum: Italienisch 4. Modulbeauftragte/r Maria Balì 1 Comunicazione orale Corso monografico Optimierung der Gesprächsfertigkeit (Ausgangsniveau C1, Zielniveau C1+) 8. Semesterempfehlung Semester 9. Dauer des Moduls 1- Semester 10. Häufigkeit des Angebots i.d.r. jedes Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 10 Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en Modul GyI 110 SP 13. Anzahl der LP 7 mündliche Prüfung 15. Prüfung Modulgesamtprüfung: C, Vertiefungsmodul SP/LK ITA 16. Lehrform/en Sprachkurs Summe:

17 GyI 30 SW 1. Modultitel Italo-Romanistik Sprachwissenschaft. Modulgruppe/n Vertiefungsmodul 3. Fachgebiet Romanistik 4. Modulbeauftragte/r Prof. Dr. Sabine Schwarze Auseinandersetzung mit spezifischen sprachwissenschaftlichen Themen aus dem Bereich der Italo- Romanistik 1 Hauptseminar Die Studierenden verfügen über vertiefte sprachwissenschaftliche Fachkenntnisse und können sich selbständig mit anspruchsvollen linguistischen Problemstellungen auseinanderzusetzen. Sie sind in der Lage, Forschungsliteratur umfassend bibliographisch zu erfassen, im Hinblick auf eigene Projekte auszuwerten und in die Argumentation einzubeziehen. Sie sind mit verschiedenen methodischen Herangehensweisen der linguistischen Analyse vertraut und sicher in der Verwendung der Fachterminologie. 8. Semesterempfehlung Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 40 Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en Modul GyI 13 SW 13. Anzahl der LP 8 Seminararbeit (mit Referat) 15. Prüfung Modulgesamtprüfung: C, Vertiefungsmodul SW ITA 16. Lehrform/en Hauptseminar Summe: 8 17

18 GyI 40 LW 1. Modultitel Italo-Romanistik Literaturwissenschaft. Modulgruppe/n Vertiefungsmodul 3. Fachgebiet Romanistik 4. Modulbeauftragte/r Dr. Maximilian Gröne vertiefte Kenntnisse der Theorien und Methoden der Literaturwissenschaft, der Epochen und zentralen Werke der Italienischen Literatur Die Studierenden vermögen in vertieftem Maße in eigenständigen Arbeiten literarische Texte auf ihre zentralen Merkmale hin zu analysieren und methodengleitet zu interpretieren. Sie zeigen ein differenziertes Methodenverständnis und können dieses im Rahmen selbstgewählter Arbeitsprojekte unter Anleitung problemorientiert anwenden. Die aktuelle Forschungsliteratur wird überblickt und für die eigenen Fragestellungen ausgewertet. Sie zeigen ein fach- und situationsgerechtes Kommunikationsverhalten. Die Fähigkeit zur sozialen Interaktion ist gestärkt und trägt zur Persönlichkeitsentwicklung bei. 8. Semesterempfehlung ab dem 4. Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 40 Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en Modul GyI 14 LW 13. Anzahl der LP 8 Seminararbeit (mit Referat) 15. Prüfung Modulgesamtprüfung: C, Vertiefungsmodul LW ITA 16. Lehrform/en Hauptseminar Summe: 8 18

19 GyI 50 DID 1. Modultitel Italienisch Fachdidaktik. Modulgruppe/n Vertiefungsmodul 3. Fachgebiet Romanistik 4. Modulbeauftragte/r Prof. Dr. Christiane Fäcke Fremdsprachenunterricht gestalten analysieren erforschen 1 Hauptseminar Fachdidaktik Italienisch Examenskolloquium Vertiefte Kenntnisse in einem fachdidaktischen Schwerpunktbereich sowie Fähigkeit zur vertieften Reflexion fremdsprachlicher Theorien und Konzepte unter Beachtung zentraler Inhalte, Ziele und Methoden des Fachs Italienisch; Fähigkeit zur fremdsprachendidaktischen Theoriebildung, Vertrautheit mit empirischen Unterrichtsmethoden 8. Semesterempfehlung Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 70 Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en erfolgreicher Abschluss des fachdidaktischen Aufbaumoduls 13. Anzahl der LP 9 Vergabe von LP/ECTS Seminararbeit (mit Referat) 15. Prüfung Modulgesamtprüfung: C, Vertiefungsmodul DID ITA 16. Lehrform/en Hauptseminar / Kolloquium Summe:

20 FB GY VF I Modultitel Sprachpraxis Italienisch Produzione di testi (livello avanzato). Modulgruppe/n Freier Bereich 3. Fachgebiet Sprachenzentrum: Italienisch 4. Modulbeauftragte/r Maria Balì Ausbau eines persönlichen Studienschwerpunkts 1 Produzione di testi (livello avanzato) Vertiefung der fremdsprachlichen Kompetenz, aufbauend auf einer Sprachbeherrschung auf dem Niveau C1+ GER 8. Semesterempfehlung ab dem 6. Semester 10. Häufigkeit des Angebots i.d.r. jedes Sommersemester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 150 Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en Modul GyI 11 - SP 13. Anzahl der LP 5 Vergabe von LP/ECTS 15. Prüfung Modulgesamtprüfung: X, Übergreifendes Modul 01 SP ITA 16. Lehrform/en Sprachkurs Summe: 5 0

21 FB GY VF I 0 1. Modultitel Freier Bereich. Modulgruppe/n Freier Bereich 3. Fachgebiet Romanistik 4. Modulbeauftragte/r Prof. Dr. Sabine Schwarze Ausbau eines persönlichen Studienschwerpunkts 1 Textaufgaben zur italienischen Gegenwartssprache Die Studierenden können einen gegenwartssprachlichen Text vertieft analysieren und textbezogene Fragen aus den Bereichen der Phonologie, Morphologie, Lexikologie, Semantik, Syntax sowie Text- und Varietätenlinguistik kompetent unter Einbeziehung aktueller Forschungsergebnisse beantworten. 8. Semesterempfehlung ab dem 5. Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 15o Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en Erfolgreicher Abschluss der Aufbaumodule GyI 131 SW und GyI 13-SW 13. Anzahl der LP 5 Vergabe von LP/ECTS 15. Prüfung Modulgesamtprüfung: X, Übergreifendes Modul 0 SW 16. Lehrform/en Übung Summe: 5 1

22 FB GY VF I Modultitel Freier Bereich. Modulgruppe/n Freier Bereich 3. Fachgebiet Romanistik 4. Modulbeauftragte/r Dr. Frank Paulikat Ausbau eines persönlichen Studienschwerpunkts 1 Textaufgaben zum Altitalienischen Die Studierenden können einen Text aus der altitalienischen Sprachepoche übersetzen, sprachgeschichtlich einordnen und charakterisieren und sowie vertiefte Fragen zur Sprachentwicklung aus den Bereichen der Phonologie, Morphologie, Lexikologie und Syntax vom Lateinischen zum Neuitalienischen beantworten. 8. Semesterempfehlung ab dem 5. Semester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 150 Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en Erfolgreicher Abschluss der Aufbaumodule GyI 131 SW und GyI 13-SW 13. Anzahl der LP 5 Vergabe von LP/ECTS 15. Prüfung Modulgesamtprüfung: X, Übergreifendes Modul 03 SW ITA 16. Lehrform/en Übung Summe: 5

23 FB GY VF I Modultitel Sprachpraxis Italienisch - Spezialkurs. Modulgruppe/n Freier Bereich 3. Fachgebiet Sprachenzentrum: Italienisch 4. Modulbeauftragte/r Maria Balì Ausbau eines persönlichen Studienschwerpunkts 1 Spezialkurs Sprachpraxis Italienisch Vertiefung der fremdsprachlichen Kompetenz, aufbauend auf einer Sprachbeherrschung auf dem Niveau B+ GER 8. Semesterempfehlung Die Leistungen können während des gesamten Studiums erbracht werden 10. Häufigkeit des Angebots o.a. 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 150 Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en Modul GyI 01 - SP 13. Anzahl der LP 5 Vergabe von LP/ECTS o.a. 15. Prüfung Modulgesamtprüfung 16. Lehrform/en Übung, Sprachkurs Summe: o.a. 5 3

24 FB GY VF I Modultitel Freier Bereich. Modulgruppe/n Freier Bereich 3. Fachgebiet Romanistik 4. Modulbeauftragte/r Dr. Maximilian Gröne Ausbau eines persönlichen Studienschwerpunkts 1 Examenskurs Literaturwissenschaft Die Studierenden vermögen literarische Texte in ihre literaturgeschichtlichen Kontexte einzuordnen und nach formalen und inhaltlichen Kriterien zielgerichtet zu analysieren und zu interpretieren. Sie sind in der Lage, innerhalb eines definierten zeitlichen Rahmens komplexe aufgaben zu bearbeiten und ihre Darlegungen argumentatorisch effizient zu strukturieren. 8. Semesterempfehlung ab dem 5. Semester 10. Häufigkeit des Angebots o.a. 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 150 Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en erfolgreicher Abschluss des Moduls GyI 141 LW und GyI 14 - LW 13. Anzahl der LP 5 Vergabe von LP/ECTS 15. Prüfung Modulgesamtprüfung: X, Übergreifendes Modul 05 LW ITA 16. Lehrform/en Übung Summe: 5 4

25 FB GY VF I Modultitel Sprachpraxis Italienisch Traduzione italiano - tedesco (livello avanzato). Modulgruppe/n Freier Bereich 3. Fachgebiet Sprachenzentrum: Italienisch 4. Modulbeauftragte/r Maria Balì Ausbau eines persönlichen Studienschwerpunkts 1 Traduzione italiano - tedesco (livello avanzato) Vertiefung der fremdsprachlichen Kompetenz, aufbauend auf einer Sprachbeherrschung auf dem Niveau C1+ GER 8. Semesterempfehlung ab dem 6. Semester 10. Häufigkeit des Angebots i.d.r. jedes Wintersemester 11. Arbeitsaufwand (gesamt) 150 Stunden 1. Teilnahmevoraussetzung/en Modul GyI 11 - SP 13. Anzahl der LP 5 Vergabe von LP/ECTS 15. Prüfung Modulgesamtprüfung: X, Übergreifendes Modul 06 SP ITA 16. Lehrform/en Übung, Sprachkurs Summe: 5 5

26 Modulelement Gesamt-/ Teilprüfung Modulhandbuch Lehramt an Gymnasien Italienisch (neue LPO von 01). Gültig: SoSe 015. Stand: Modulhandbuch Lehramt an Gymnasien Italienisch - Konkreter Lehrveranstaltungsteil Sommersemester 015 Modul LV- Typ Veranstaltung Dozent LP Prüfungsform GyI SP 1 Ü/SK Pronuncia e intonazione NN Ü/SK Espressione orale NN 5 Gesamt mündliche Prüfung GyI 01 - SP 1 Ü/SK Strutture grammaticali NN Ü/SK Esercizi contrastivi NN 5 Gesamt GyI SW 1 Ü Ü Einführung in die Sprachwissenschaft für Romanisten A: Sprache in Raum und Zeit Einführung in die Sprachwissenschaft für Romanisten B (Italienisch): Sprachliche Strukturen Schwarze Koliba 6 Gesamt GyI LW 1 VL Methoden der romanischen Literaturwissenschaft Ehrlicher 8 Gesamt Ü Grundkurs Literaturwissenschaft Italienisch Gröne 1 Ü Einführung in die Fachdidaktik Italienisch 1 Fäcke GyI DID 1 Ü Ü Einführung in die Fachdidaktik Italienisch 1 Einführung in die Fachdidaktik Italienisch Méron- Minuth Poller 5 Gesamt Ü Einführung in die Fachdidaktik Italienisch Schäfers GyI 110 SP GyI 10 LK 1 Ü/SK Approfondimenti grammaticali NN Ü/SK Esercitazione scritta NN 1 Ü Cultura italiana 1 NN Ü Cultura italiana NN 6 Gesamt 8 Gesamt GyI SW 1 Ü Textlinguistik Meier 7 Gesamt 6

27 Ü Sprachvarietäten in der Italoromania Koliba GyI 13 - SW 1 PS Gesprochenes Italienisch Paulikat 6 Gesamt Referat & Seminararbeit 1 PS Renaissancen Gröne GyI LW VL Überblicksvorlesung zur französischen und italienischen Literaturgeschichte v. Kulessa 8 Gesamt Referat, Seminararbeit & Essay GyI 14 LW 1 PS Renaissancen Gröne 6 Gesamt Seminararbeit GyI 11 SP 1 Ü/SK Traduzione italianotedesco NN Ü/SK Produzione scritta NN 6 Gesamt GyI 1 SP/LK 1 Ü/SK Comunicazione orale NN Ü Corso monografico NN 7 Gesamt mündl. Prüfung 1 HS Italiani scritti e parlati Schwarze GyI 30 - SW 1 HS Der Brief in der romanischen Sprach- und Textgeschichte Schwarze 8 Gesamt Referat & Seminararbeit 1 HS Lexikographie Paulikat GyI 40 LW 1 HS Narrare la storia v. Kulessa 8 Gesamt Referat & Seminararbeit GyI 50 - DID 1 HS Kurztexte im Fremdsprachenunterricht Fäcke 1 HS Forschungsmethoden Fäcke 9 Gesamt Referat & Seminararbeit K Examenskolloquium Fäcke FB GY VF Ita 01 1 Ü/SK Produzione di testi (livello avanzato) NN 5 Gesamt FB GY VF Ita 0 1 Ü Textaufgaben zur italienischen Gegenwartssprache Paulikat / Schwarze 5 Gesamt 7