Newsletter 3/18 Flüchtlingsarbeit in Wedel

Transkript

1 Newsletter 3/18 Flüchtlingsarbeit in Wedel Porträt eines neuen Wedelers Yasir Ibrahim Seit wann bist Du in Wedel Zu Hause? Ich bin seit zwei Jahren und sechs Monaten in Deutschland und in Wedel. Ich komme aus Syrien, aus Aleppo. Jetzt mache ich an der VHS einen Deutschkurs und helfe seit einem Jahr beim RADgeber in der Gärtnerstraße, wo ich gebrauchte Fahrräder repariere. Was hast Du beruflich gemacht? Ich arbeite seit meinem 12. Lebensjahr. Zuerst habe ich genäht, dann in der Firma meines Onkels Prints auf T-Shirts gedruckt. Danach bin ich in den Libanon gegangen und arbeitete auf den Zitronen- und Orangenplantagen. In einer Werkstatt habe ich auch Motorräder repariert. In Syrien fangen viele junge Menschen früh an zu arbeiten. Gibt es einen Ort, an dem man Dich immer antrifft? Ich gehe regelmäßig ins Fitnessstudio (habe sehr viel abgenommen!). Dort spreche ich viel Deutsch, weil jeder mit jedem einfach ins Gespräch kommt. Ein Hobby ist sehr wichtig. Ich bin natürlich beim RADgeber und in der VHS. Was wünscht Du dir für die Zukunft? Ich wünsche mir eine Arbeit. Gerne in einer Werkstatt aber auch Gartenarbeit. Ich habe 9 Jahre im Garten gearbeitet. Ich bin dabei einen Führerschein zu machen. Interview geführt von: M. Litke, Foto: M. Litke 1

2 Verschiedenes Diakonieverein Migration Koordinierungsstelle Integration Sprechzeiten: Flüchtlingsbetreuer Diakonieverein Migration Sandra Lüpping Di Uhr Manuela Treff Mi Uhr Hüseyin Inak Do Uhr Sprechzeiten: Marta Litke Joachim Rose Mo.+ Mi Uhr Di Uhr Do Uhr Kontakt: M. Litke, Koordinierungsstelle Integration (Adresse und Kontaktdaten S. 11 im Newsletter) Spenden Sie! Wedeler Flüchtlingshilfe unterstützen! ت ش کر, ش كرا Danke, շնորհակալություն,, በጃኺ, mahadsanid, Spas, Thank you 2

3 Was war Wedel räumt auf - Wir waren dabei! An der landesweiten Aktion Unser sauberes Schleswig-Holstein engagierten sich neben vielen Wedelern auch unsere fleißigen Neubürger. Organisiert von dem Diakonieverein Migration wurden die Freiwilligen in die bestehenden Gruppen aufgeteilt. So lernte man sich untereinander noch besser kennen und verbesserte beim gemeinsamen Müll sammeln zudem noch seine Deutschkenntnisse. Beim anschließenden Grillen (großen Dank an die Freiwillige Feuerwehr Wedel) mit dem Bürgermeister wärmte man die gefrorenen Zehen wieder auf. Vielen Dank für den gelungenen Artikel, Herr Kamin! Quelle: S.Lüpping, Diakonieverein Migration 3

4 Bildungsreise nach Berlin Frau Tamara Madani, die in der VHS mehrere iranische Gruppen ehrenamtlich betreut und im Seniorenbeirat aktiv war, organisierte auf Einladung von Herrn Rossmann, dem SPD-Bundesabgeordneten des Kreises Pinneberg, für eine Gruppe von MigrantInnen, eine Bildungsreise nach Berlin. Der 3-tägige Aufenthalt war voll mit Sehenswürdigkeiten und wichtigen Säulen der Demokratie. Die Migrantengruppe erfuhr dank interessanter Führungen viel über den Bundestag, Bundesministerium für Bildung und Forschung und besuchte das Denkmal für die ermordeten Juden Europas. Sehr interessant für die migrantischen Teilnehmer der Reise waren die Kuppel des Reichstags und die Informationen über die Berliner Mauer, weil viele sehr wenig über die Teilung in Ost und West wussten. Quelle: Text und Foto: T.Madani #yallaristers in Itzehoe Die Integration der #yallaristers in der 2 Basketballbundesliga Pro B schreitet fort. Am bestritten die Itzehoer Eagles ihr Playoffspiel daheim gegen Scanplus Basket Elchingen. Zu diesem wichtigen Spiel wurden die yallaristers eingeladen, um die Eagles Crew zu unterstützen. Auch wenn es am Ende nicht zu einem Sieg der Itzehoer geführt hat, haben sich die beiden Fangruppen angefreundet. Als nächstes werden die Itzehoer eines der beiden Playdownspiele des SC Rist Wedel am Steinberg #yallaristers besuchen und unterstützen. Quelle: H.Inak, Diakonieverein Migration 4

5 DaZ-Schüler tanzen - Tanzprojekt der Altstadtschule Auch in diesem Jahr fand das Tanzprojekt Wedel tanzt an der Altstadtschule statt. Das Tanzprojekt "Wedel tanzt wurde aufgeführt von den Grundschülern der Altstadtschule in Wedel. An dem Tanzprojekt nahmen teil: Eine 4. Klasse und DaZ Schüler. Innerhalb einer Woche übten die Schüler ein Tanzstück zum Thema Jahreszeiten. Einstudiert wurde die Aufführung unter der Leitung von einem Team ausgebildeter Tänzer. Die eingeladenen Eltern wurden zum Warmup gleich animiert mit ihren Kindern gemeinsam zu tanzen. Der volle Einsatz der Eltern begeisterte die Schüler und Schülerinnen. Quelle: S.Lüpping, Diakonieverein Migration, Foto: altstadt.lernnetz.de/erlebnisse/tanzprojekt-wedel-tanzt-die-4- jahreszeiten.html Nowruz-Fest in der Feldstraße - Kulturen lernen Kulturen kennen Die Bewohner der Feldstraße haben eigenständig geplant, gemeinsam das Nowruz-Fest zu feiern. Bräuche wie die Dekoration des Gabentisches (Haft sin). Das Neujahrsfest, das überwiegend in Afghanistan und dem Iran zelebriert wird, richtet sich nach dem persischen Kalender. Nach dem persischen Kalender beginnt das Jahr Traditionell wird am Neujahr ein gemeinsames Essen im Kreise der Familie organisiert und traditionelle bzw. rituelle Die Kinder spielen gemeinsam, während die Eltern sich angeregt unterhielten und vergnügt Karten spielten bis in die späten Abendstunden. 5

6 gemeinsam feiern, unabhängig von der Herkunft oder Religion. Einige Bewohner kannten das Fest überhaupt nicht und waren sofort bereit dieses Fest kennenzulernen und gemeinsam zu feiern. So lernte eine syrische Familie mehr über die Kultur ihrer afghanischen Nachbarn. Die Nachbarn tauschten sich über Rituale und Bräuche aus und aßen dabei selbstgemachte, traditionelle Köstlichkeiten aus den Herkunftsländern. Das Fest war trotz des schlechten Wetters eine gelungene Veranstaltung und hat alle Bewohner unterschiedlicher Herkunft noch enger zusammen gebracht. Quelle: S.Lüpping, Diakonieverein Migration Was kommt... Werden Sie SprachpartnerIn! Noch immer aktuell! Liebe Sprachpartnerinnen und Sprachpartner, wir möchten Sie und euch ganz herzlich zu einem Treffen zum Austausch von Informationen und Erfahrungen einladen. Im Gespräch können wir Fragen klären oder mit Informationen unterstützen. Menschen, die sich neu für eine Sprachpartnerschaft interessieren, sind ebenfalls eingeladen. An diesem Abend soll es auch Informationen für neue Interessierte geben. Wir freuen uns! Text: S.Wolf, Caritas-Migrationsdienst Termin: am Mittwoch, 28. März 2018 um 18 Uhr in der Volkshochschule Wedel, ABC Str. 3, Raum 5 6

7 Flohmarkt beim Diakonieverein Migration Immer wieder entdecken wir Dinge zu Hause, die noch gut zu gebrauchen sind, aber wir nicht mehr mögen. So langsam wird es auch Zeit für den Frühjahrsputz. Somit starten wir den 1. Flohmarkt in unseren Räumen. Nur für Privatpersonen. Der Platz ist leider begrenzt! Wer also Interesse hat, meldet sich gerne bis bei M. Treff (Tel. Nr ). Termin: am Samstag, , von 10-16Uhr in den Räumen der Diakonie- Migration, Gärtnerstr. 5 Das Internationale Kinderfest 23 Nisan (deutsch: 23. April) ist ein offizieller Feiertag für die Kinder in der Türkei, der im Jahr 1920 von Staatsgründer Mustafa Kemal Atatürk eingeführt wurde. Er soll Brüderlichkeit, Liebe und Freundschaft zwischen den Kindern fördern und hat das Motto "Unsere Kinder sind unsere Zukunft". Auch in Wedel findet das Internationale Kinderfest mit buntem Programm, organisiert vom Türkischen Elternbund Wedel, statt. Es öffnen sich dort die Türen, Tore und Zäune für die Kinder, Enkelkinder, Familien und Freunde sowie für alle interessierten WedelerInnen und Wedeler. Quelle: Termin: Das nächste Kinderfest findet am Samstag, 28. April 2018, Uhr im Ernst- Barlach-Saal, Tinsdaler Weg 44 statt. 7

8 ANKÜNDIGUNG: Interkulturelle Wochen in Wedel 2018 Vom 11. September bis 3. Oktober 2018 werden wieder die Interkulturellen Wochen in Wedel stattfinden. In den letzten Jahren gab es in diesem Rahmen viele tolle Veranstaltungen, Lesungen, Vorträge, Filme, Feste, Penas, Theateraufführungen und natürlich auch super leckere internationale Spezialitäten (u.a. beim bunten Dinner ). Alle, die etwas in diesem Jahr organisieren wollen oder einfach nur neugierig sind, werden hiermit ganz herzlich zum 2. Vorbereitungs-treffen eingeladen! Termin: Donnerstag, 26. April 2018 um 9.00 Uhr in der Volkshochschule Wedel, Raum 111. Sabine Wolff & Joachim Rose Caritas Migrationsdienst Wedel Koordinierungsstelle Integration Mühlenstraße 18 ABC Str Wedel Wedel Tel Tel: Fax Mob Mail: migration-wedel@caritas-sh.de Mail: j.rose@vhs.wedel.de ANKÜNDIGUNG: Fortbildung für Ehrenamtliche in der Flüchtlingshilfe Zertifikat II: Integrationsbegleiter Es geht weiter! Nach einer erfolgreichen ersten Runde der Fortbildungen für Ehrenamtliche in der Flüchtlingshilfe, startet nun das Zertifikat II. Gemeinsam mit unseren Kollegen aus der Kreisverwaltung haben wir Ihnen wieder ein interessantes Programm zusammengestellt. Themen wie soziale Leistungen und Trauma bei Flüchtlingen werden in Modulen besprochen und vertieft. Quelle: Stabstelle Integration- Kreis Pinneberg Termine und Einzelheiten werden im kommenden Newsletter bekanntgegeben. 8

9 Weitere wichtige Informationen: Öffnungszeiten des Näh-Treffs Der Nähtreff ist für alle geöffnet, die einen Stadtpass besitzen. Möbel-Transport für Flüchtlinge Bei Interesse bitte per Mail an Herrn Martin Schumacher! Die Kurse finden mittwochs von 17:00 bis 20:00 Uhr + donnerstags von 17:00 bis 20:00 Uhr statt. Anmeldungen bei Manuela Treff unter: Manuela.Treff@gmx.de oder Tel.Nr.: Kontakt zu Martin Schumacher: oder schumacher@elbekontor.de Wedeler Tafel Gespendete Lebensmittel werden an bedürftige Menschen weitergereicht. Die ehrenamtlichen Mitarbeiter der Tafel sorgen dafür, dass die Lebensmittel den Kunden zukommen. Jeden Mittwoch von 14:00-15:00Uhr können Sie sich als Kunde registrieren lassen. Von 15:20 bis ca. 17:30 Uhr Ausgabe der Lebensmittel. Adresse: Kronskamp 132, Wedel 9

10 Regelmäßige Treffen und das WillkommensCafé AK Integration Regelmäßige, monatliche Treffen zum Thema Integration der Migrantinnen in Wedel. Diskussionen, Referate und interessante Gäste tauschen sich zum Thema Integration aus, um für ein gutes Zusammenleben zu werben. Alle sind herzlich eingeladen, die sich informieren und einbringen wollen. Die Termine finden Sie unter: Adresse: VHS Wedel, ABC-Str. 3, Wedel; Ansprechpartner: Joachim Rose, Tel.Nr.: , Ehrenamtstreffen für Flüchtlingsbetreuer Jeden zweiten Mittwoch im Monat um 18:00Uhr in der Begegnungsstätte des DRK in Wedel treffen sich die Flüchtlingsbetreuer. Austausch, Informationen und aktuelle Lage in der Flüchtlingsarbeit in Wedel. Interessierte sind herzlich eingeladen! Adresse: Rudolf-Höckner-Straße 6, Wedel Ansprechpartnerin: Marta Litke, Tel.Nr.: , WillkommensCafé Ein Ort, wo man Kontakte knüpfen, Spaß haben und lernen kann. Für viele Neu- Wedeler die erste Anlaufstelle, um sich in Wedel zu orientieren. Termin: Jeden Dienstag von 15:00-17:30 Uhr in der Höbüschentwiete 11, in den Räumen der evangelischen Gemeinde Wedel. 10

11 Sprachunterstützung Sprachtreff Mama lernt Deutsch Unterstützung beim Erwerb von A1 bis B2 sowie Ab Dezember, jeden Donnerstag von 10:00- auch bei Alphabetisierung. 11:30Uhr findet ein Angebot für Mütter mit Montag/Mittwoch 9:30-11:00Uhr Kindern von 0 bis 3 Jahren statt. Stadtteilzentrum Mittendrin Das Angebot ist kostenlos und findet im Dienstag/Donnerstag 18:00-19:30Uhr Rosengarten 6c in Wedel statt. Industriestraße 23 Kursleitung: Soaad Ibrahim Freitag 9:30-11:00Uhr Begegnungsstätte DRK Bei Interesse: Die Teilnahme ist kostenlos Sprechzeiten Familienbildung: Bei Interesse wenden Sie sich an Frau Klein: Dienstag 9-13 und Donnerstag 11-13, 0176/ Rosengarten 6b, Wedel Dialog in Deutsch Gesprächsgruppe für Menschen mit Migrationshintergrund. Es ist ein Angebot für Erwachsene mit Migrationshintergrund, die ihre Deutschkenntnisse im Gespräch anwenden und vertiefen möchten. Jeden Freitag Uhr Stadtbücherei Wedel Rosengarten 6, Wedel Tel.: / Fax : / stadtbuecherei@wedel.de 11

12 Frühstück, Begegnung Willkommensfrühstück in der Internationales Frauenfrühstück Immanuel Kirche Initiiert und organisiert wurde das Frühstück durch den Türkischen Elternbund Wedel e.v. Willkommensfrühstück im Gemeindehaus der Sie sind herzlich eingeladen- ohne Anmeldung. Immanuelkirche Wedel. Alle sind herzlich willkommen! Termin: jeden 2. Montag ab 10:00 Uhr im Termin: immer am ersten Samstag im Monat Stadtteilzentrum Mittendrin, Friedrich-Eggersab 10 Uhr statt, Gemeindehaus der Str , Wedel. Immanuelkirche Küsterstr. 4, Wedel. Kostenbeitrag: 3,- Euro. Willkommensfrühstück im AWO-Treff Es wird gemeinsam, in geselliger Runde gefrühstückt. Jeder ist herzlich willkommen. Termin: jeden zweiten Dienstag im Monat um 10 Uhr, Rudolf-Breitscheid-Straße 40a, Wedel AWO- Veranstaltungen: Redaktion und Quellen des Newsletters Marta Litke -Koordinierungsstelle Integration-Stadt Wedel ABC-Str. 3, Wedel in Kooperation mit Flüchtlingsbetreuern des Diakonievereins Migration Tel.Nr.: , Gärtnerstr.5, Wedel Tel.Nr.: , 12