Technische Akademie Esslingen Ihr Partner für Weiterbildung seit 60 Jahren!

Transkript

1 TAE Technische Akademie Esslingen Ihr Partner für Weiterbildung seit 60 Jahren! Maschinenbau, Produktion und Fahrzeugtechnik Tribologie Reibung, Verschleiß und Schmierung Elektrotechnik, Elektronik und Energietechnik Informationstechnologie Medizintechnik und Gesundheitswesen Bauwesen, Energieeffizienz und Umwelt Betriebswirtschaft und Arbeitskompetenz Management und Führung Neue Inhalte der Technischen Redaktion Modularisierung und Medialisierung, Single Source- und Cross-Media-Publishing, Content- und Media-Asset-Management Leitung Prof. Lutz Leuendorf, Hochschule Furtwangen Seminar in Ostfildern-Nellingen, An der Akademie und 12. Mai 2017 Veranstaltung Nr

2 Neue Inhalte der Technischen Redaktion Ziel des Seminars Modularisierung und Medialisierung, Single Source- und Cross-Media-Publishing sowie Content- und Media-Asset-Management führen in der Technischen Kommunikation zu neuen Potenzialen und Prozessen. Eine immer weitreichendere Standardisierung von Informationen und eine immer kleinteiligere Arbeits teilung sind die Folgen. Damit wandeln sich verstärkt auch die Aufgaben der Technischen Redakteure. Schreibende Aufgaben treten in den Hintergrund. Verwaltende, organisierende, kommunizierende und medienorientierte Aufgaben nehmen an Umfang und Bedeutung zu. Das Seminar macht Sie für diese neuen Auf gaben in Ihrem redaktionellen Alltag fit. Aufbauend auf dem Wissen Ihrer mehrjährigen Berufserfahrung oder auf dem Besuch des Zertifikatslehrgangs Fachreferent/-in für Technische Redaktion (TAE) erweitern Sie in drei Themenblöcken Ihre redaktionellen Arbeitsgrundlagen und Kompetenzen. Sie erwerben > Grundlagen zur Video-Konzeption > Methoden zum zielgerechten Dokumentieren > Know-How zur Arbeitsorganisation und Einsatzplanung Der Schwerpunkt liegt auf der praktischen Nutzung im Alltag Technischer Redaktionen. Ihre Pluspunkte > drei erfahrene Trainer bieten Ihnen einen breiten Erfahrungsschatz > Sie wenden erprobte Methoden und Werkzeuge auf die Besonderheiten der Technischen Redaktion an > die Teilnehmerzahl ist begrenzt, dadurch bleibt Raum für individuelle Fragen

3 > konkrete Beispiele und die Anwendung auf Ihre eigene Situation machen die Inhalte direkt nutzbar Voraussetzung Sie sollten bereits über Grundkenntnisse der Technischen Redaktion verfügen, zum Beispiel aus dem Zertifikatslehrgang Fachreferent/-in für Technische Redaktion (TAE), oder aufgrund Ihrer Berufserfahrung in diesem Bereich gesammelt haben. Vorkenntnisse in den Bereichen Organisation/ Selbstmanagement, Recherche/Zielgruppen - analyse bzw. im Bereich der Medienkonzeption/-produktion sind von Vorteil, aber keine Voraussetzung. Teilnehmerkreis Personen, die sich auf zielgerechtes Dokumentieren, das Konzipieren von Videos oder die Planung redaktioneller Prozesse vorbereiten Referenten Dietrich Juhl Trainer und Berater für Technische Dokumentation und Multimedia, Heidesheim Prof. Lutz Leuendorf Hochschule Furtwangen Dipl.-Phys. Roland Schmeling Schmeling + Consultants GmbH, Heidelberg Programm Block 1 Donnerstag, 11. Mai bis Uhr Referent: L. Leuendorf 1. Bewegte Bilder und Videoformate, digitale Multi - mediaproduktion > aktive und passive Medienkompetenzen in der Technischen Kommunikation > Aspekte eines funktionalen Einsatzes dynamischer Medien > Methoden der Medienkonzeption

4 > Wahl funktionaler Formate medialer Beiträge > Einführung in die Videoproduktion > > Treatment, Storyboard, Schusslisten > > Aufbauen, Beleuchten, Drehen > > Postproduction: Grundlagen des digitalen Videoschnitts > Integration von Videoproduktionen in die TK > Medien verwalten 2. Praxisbeispiele und Storyboardübungen Block 2 Donnerstag, 11. Mai bis Uhr Referent: D. Juhl 3. Recherchetechniken, Informationserhebung, Informationsbeschaffung > Blick des Technischen Redakteurs: Welche Informationen sind für den Anwender wichtig? > Einarbeitung am Objekt > Interview der Fachleute 4. Zielgruppenbestimmung > Zielgruppeneinschätzung, -definition, -analyse > interessierende Aspekte: Fachkenntnisse, Sprachkenntnisse, Vorerfahrungen im Bereich oder mit ähnlichen Geräten > Ermittlung von Informationsbedarfen > Ermittlung der Anwendungsszenarien/ Usecases 5. Ausrichtung auf die Zielgruppe > Persona-Profil als Ausrichtung beim Schreiben > Was-macht-Wer-Matrix ZG-Segmentierung > Aufteilung in einzelne Dokumente > Ausrichtung auf die Anwendungsszenarien > Detaillierung der Handlungsanweisungen > LLI (Low-Level-Instruction)

5 6. Zielorientiertes Schreiben > Funktion von Texten > Funktion einer Bedienungsanleitung > Leistungs-, Gerätebeschreibung, Handlungen, Beschreibung der Funktionsweise, Technische Unterlagen > Schreiben mit Strukturvorgaben 7. Praktische Schreibübungen Block 3 Freitag, 12. Mai bis Uhr Referent: R. Schmeling 8. Arbeitsorganisation und Arbeitseinsatz planen 9. Prozesse und Projekte in der TK managen > Dokumentationsprojekte planen, strukturieren, kalkulieren > Prozessschritte, Ablauforganisation > Aufbauorganisation, Schnittstellen > Technische Kommunikation im Produkt - lebenszyklus > Ressourcenmanagement > Kostenarten und -transparenz: Kalkulation von Dokumentations-Projekten > Qualitätsmanagement: Bewerten und Sichern der Qualität Technischer Dokumentation 10. Praxisbeispiele

6 Sie melden sich an Bitte nennen Sie Veranstaltung Nr Veranstaltungstitel Vor- und Nachname, Anschrift Telefon, Telefax, per Post Technische Akademie Esslingen e.v. An der Akademie 5, Ostfildern per Telefon Heike Baier Anmeldung per Telefax per per Internet Wir reservieren auch Ihr Hotelzimmer. Wir berechnen EUR 1.090,- mehrwertsteuerfrei Im Preis sind Arbeitsunterlagen, Mittagessen und Pausenverpflegung enthalten. TAE-Mitglieder erhalten 10 % Rabatt. Sie sprechen uns an organisatorisch Telefon fachlich Dipl.-Kffr. Tina Heine Telefon tina.heine@tae.de Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen Es gelten die unter einsehbaren Geschäftsbedingungen der Technischen Akademie Esslingen e.v. Seminarversicherung Bei kurzfristiger Stornierung Ihrer Teilnahme an der Veranstaltung fällt die volle Teilnahmegebühr an. Wir empfehlen daher den Abschluss einer Seminarversicherung bei unserem Partner, der EUROPÄISCHEN Reiseversicherung. Infos und Versicherungsabschluss ioannis.kujumtzidis@tae.de Sie erhalten Qualität So finden Sie uns Wir bieten mehr Das Qualitätsmanagementsystem der Technischen Akademie Esslingen ist nach DIN EN ISO 9001 zertifiziert. Anfahrpläne finden Sie unter Kostenlose Parkplätze am Haus Behindertengerechter Zugang Unser Service für Sie: Mit attraktiven Sonderkonditionen der Deutschen Bahn AG zur TAE. Infos unter Besuchen Sie uns im Internet oder fordern Sie die Einzelprogramme der verwandten Themen an. Rahmenprogramm