PRODUKTPALETTE VIDEO-TÜRSPRECHANLAGEN

Transkript

1 KEEP IN TOUCH PRODUKTPALETTE VIDEO-TÜRSPRECHANLAGEN Passion.Technology.Design.

2 COMELIT PRODUKTPALETTE VIDEO-TÜRSPRECHANLAGEN

3 FORSCHRITTLICHE TECHNOLOGIE UND ITALIENISCHES DESIGN IN EINEM SORTIMENT VON SPEZIALISIERTEN LÖSUNGEN, DIE VON EINER INTERNATIONALEN MARKE GARANTIERT WERDEN. Der 1956 gegründete Konzern Comelit Group Spa ist ein weltweit operierendes Industrieunternehmen, das auf die Entwicklung und Herstellung von Video- Türsprech-, Einbruchmeldeanlagen, Videoüberwachung, Hausautomation und Zutrittskontrolle spezialisiert ist. Die Wurzeln der starken internationalen Ausrichtung des Unternehmens liegen in der tiefen regionalen Bindung, in dem es bis heute seinen Unternehmenshauptsitz hat. Comelit exportiert in über 70 Länder der Welt; neben dem Hauptsitz in Italien besteht der Konzern aus 15 Zweigniederlassungen in den strategischen Verkaufsbereichen: von Europa bis Fernost, von den Vereinigten Staaten bis Nahost. Die umfassende Marketing- und Vertriebsstruktur verbindet technisches Know-how mit der Kenntnis der spezischen Anforderungen der einzelnen Märkte.

4 UNTERNEHMEN DIE MENSCHHEIT UND IHRE WERTE IM FOKUS. Seit jeher stellt Comelit den Menschen in den Mittelpunkt der eigenen Vision. Ein humanistischer Ansatz, der sich in der Aufmerksamkeit gegenüber den eigenen Mitarbeitern, in der Organisation des Arbeitsumfelds, in der Ethik der Beziehungen zu Lieferanten und Händlern, in dem partnerschaftlichen Verhältnis mit den Installateuren wieder spiegelt. Jedes Comelit - Produkt drückt diese Anschauung aus zeitlosen Werten aus. KONSTANTE INNOVATION, BENUTZERFREUNDLICHE TECHNOLOGIE. Ständig in die Zukunft blicken: das ist Comelit s Mission. Innovation durch kontinuierliche Investitionen in Mitarbeiter und Technologie, drückt sich in der Gestaltung neuer Lösungen aus, im Sinne maximaler Einfachheit und Funktionalität, die zu einer besseren Qualität des Alltags beitragen können. 4

5 DESIGN: LEBENSART, LEIDENSCHAFT. Comelit steht für Technik im Dienst der Menschen, darüber hinaus ist Comelit ein Synonym für Design. Ein einzigartiger und origineller Stil, in dem Materialien mit einfachen Linien, modernen klaren Formen und modernsten Farbtönen verschmelzen. Jedes Comelit-Produkt vermittelt so ein neues Wohnkonzept in Übereinstimmung mit dem Trend der zeitgenössischen Architektur. D E S I G N M I L A N O 5

6 APP ANTWORTEN SIE VON ÜBERALL. 6

7 COMELIT APP Die Comelit App ermöglicht es eine Verbindung zur Türsprechanlage mit einem Smartphone oder Tablet via 3G Netz oder höher herzustellen. Es ist möglich Rufe von der Eingangstüre oder interner Verbindungen zu empfangen, zu beantworten und die Türe zu öffnen. Eingehende Rufe können auf dem Gerät gespeichert werden. Die Comelit App ist kostenlos für ios und Android Geräte verfügbar. TÜRRUFE VON ÜBERALL BEANTWORTEN Sie können Audio- oder Audio- /Videoanrufe mit einem Smartphone oder Tablet lokal oder remote (mit 3G oder höherem Netzwerk) annehmen. VIDEOSPEICHER Die Video Speicher-Funktion ermöglicht das Aufnehmen und Anzeigen von Videos externer Einheiten und CCTV-Kameras (bis zu 10 Sekunden). ANZEIGEN VON ÜBERWACHUNGSKAMERAS Bei Integration mit dem Videoüberwachungssystem können Sie die Kameras anzeigen lassen. RELAISAKTIVIERUNG UND MANAGEMENT Mit dieser Funktion können Relais zur Steuerung von Licht, Toren, Schranken usw. gesteuert werden. ANRUFE VON ANDEREN INTERNEN GERÄTEN (IN DER KONTAKTLISTE) EMPFANGEN ODER TÄTIGEN Sie können Audioanrufe von einem Smartphone oder Tablet mit 3G- oder höherem Netzwerk an interne ViP-Geräte tätigen oder beantworten. BATTERIE UND DATEN SCHONEN Comelit APP aktiviert sich nur, wenn Sie einen Anruf erhalten. Eine Push-Benachrichtigung wird angezeigt um Ihre mobilen Daten und den Akku zu schonen. *Beschriebene Funktionen sind abhängig vom installierten System 7

8 INHALT INNENSPRECHSTELLEN MAXI ICONA MINI MINI HANDSFREE MINI AUDIO MINI AUDIO HANDSFREE 8

9 AUSSENSPRECHSTELLEN 3ONE6 TOUCH 3ONE6 ANALOG IKALL METAL IKALL QUADRA VISTO EXTRA VANDALCOM TAILOR MADE

10 INNENSPRECHSTELLEN Maxi 10

11 *Funktionen nur mit 6803W verfügbar Videosprechstelle mit Voll-Duplex-Freisprechfunktion und 7 -Farb- Touchscreen Bedienelemente mit Sensitive Touch, LED-Hinterleuchtung und Swipe -Technologie Montage halb eingelassen, Aufputz und Tischkonsole Version für 2-Draht-System, SBTOP und digitales ViP-System Abmessungen: 223x124x12 mm Helligkeits-, Kontrast- und Lautstärkeregelung des Klingeltons sowie Ruftonabschaltung W 6801W/BM 6802W 6802B 6842W 6803W MONITOR MAXI, SBTOP MONITOR MAXI, HANDICAP, SBTOP MONITOR MAXI, VIP MONITOR MAXI SCHWARZ, VIP MONITOR MAXI WI-FI,VIP MONITOR MAXI, ANDROID, VIP 11

12 INNENSPRECHSTELLEN Icona 12

13 **Funktionen nur mit 6602W /B verfügbar Videosprechstelle mit Voll-Duplex-Freisprechfunktion und 4,3 -Farb- Touchscreen 16:9 Bedienelemente mit Sensitive Touch, LED-Hinterleuchtung und Swipe -Technologie Montage halb eingelassen, Aufputz und Tischkonsole Version für 2-Draht-System, SBTOP und digitales ViP-System Abmessungen: 142x145,5x12 mm Helligkeits-, Kontrast- und Lautstärkeregelung des Klingeltons sowie Ruftonabschaltung 6612A 6601W 6601W/BM 6602W 6602B MONITOR ICONA, SBTOP MONITOR ICONA HANDICAP, SBTOP MONITOR ICONA, VIP H264 MONITOR ICONA SCHWARZ, VIP 13

14 INNENSPRECHSTELLEN Mini 14

15 6712A SBTOP SYSTEM 6712V VIP SYSTEM Videosprechstelle mit 4,3 - Farbdisplay 16:9 Bedienelemente mit Sensitive Touch und LED-Hinterleuchtung Aufputzmontage Version für 2-Draht-System, SBTOP und digitales ViP-System Abmessungen: 175x160x22mm Helligkeits-, Kontrast- und Lautstärkeregelung des Klingeltons sowie Ruftonabschaltung Erhältlich in weiß oder schwarz 6700W 6701W 6701W/BM 6702W MONITOR MINI HÖRERGEBUNDEN S/W, SBTOP MONITOR MINI HÖRERGEBUNDEN, SBTOP MONITOR MINI HÖRERGEBUNDEN, HANDICAP, SBTOP MONITOR MINI HÖRERGEBUNDEN, VIP 15

16 INNENSPRECHSTELLEN 6732A SBTOP SYSTEM 6732V VIP SYSTEM Videosprechstelle mit Voll-Duplex-Freisprechfunktion und 4,3 -Farbdisplay 16:9 Bedienelemente mit Sensitive Touch und LED-Hinterleuchtung Aufputzmontage Version für 2-Draht-Anlage SBTOP Abmessungen: 115x160x22 mm Helligkeits-, Kontrast- und Lautstärkeregelung des Klingeltons sowie Ruftonabschaltung Mini Handsfree 16

17 6721W 6721W/BM 6722W 6741W 6741W/BM 6742W FREISPRECH-FARBM.MINI WEISS, SYSTEM SBTOP MONITOR MINI HÖRERLOS, HANDICAP, SBTOP MONITOR MINI HÖRERLOS, HANDICAP, VIP FARBMONITOR MINI HF MIT WI-FI, SBTOP MONITOR MINI HÖRERLOS, HANDICAP, WI-FI, SBTOP MONITOR MINI HF, HANDICAP, WI-FI, VIP 17

18 INNENSPRECHSTELLEN Mini Audio Audio-Innensprechstelle mit Hörer Aufputzmontage und Installation mit Tischkonsole Version für 2-Draht-System, SBTOP, SB1 und 4+n Abmessungen: 103x190x17 mm Türöffnertaste, Einstellung der Ruflautstärke und Ruftonabschaltung Erhältlich in weiß 2702W 2703U 2708W 2738W 2719W 2712W INNENSPRECHSTELLE MINI 2 TASTEN TRADITIONELL INNENSPRECHSTELLE MINI 2 TASTEN, UNIVERSAL INNENSPRECHSTELLE MINI 2 TASTEN, SIMPLEBUS AUDIO INNENSPRECHSTELLE MINI 2 TASTEN, SBTOP INNENSPRECHSTELLE MINI 5 TASTEN, SBTOP INNENSPRECHSTELLE MINI 2 TASTEN, KIT 18

19 Innensprechstelle mit Freisprechfunktion Aufputzmontage Version für 2-Draht-System und SBTOP Abmessungen: 105x105x20mm Türöffnertaste, Einstellung der Ruflautstärke und Ruftonabschaltung mit roter LED-Anzeige Erhältlich in weiß 6750W 6751W INNENSPRECHSTELLE MINI AUDIO HF, SBTOP INNENSPRECHSTELLE MINI AUDIO HF, SB2 AUDIO Mini Audio Handsfree 19

20 AUSSENSPRECHSTELLEN 3one6 Touch 20

21 Audio/Video-Außensprechstelle Material: Edelstahl AISI Farb-Touchscreen mit Hinterleuchtung Unter- und Aufputzmontage (mit optional erhältlichem Zubehör) Verfügbar für SBTOP und digitales ViP-System Abmessungen: 342x182x4 mm Ansprechende und intuitive, vollständig grafische Benutzeroberfläche Schutzart IK08 Sprachmeldungen und Piktogrammanzeigen für Menschen mit eingeschränktem Seh- oder Hörvermögen 4 unterschiedliche Rufmodi (mit Namenssuche, Code, alphabetischen Tasten und Tasten mit personalisierbarer Grafik) Integriertes RFID-Lesegerät 3453S 3454S TÜRSTATION EDELSTAHL A/V SBC 316 TOUCH TÜRSTATION EDELSTAHL A/V VIP 316 TOUCH 21

22 AUSSENSPRECHSTELLEN 3one6 Analog 22

23 Audio/Video-Außensprechstelle Material: Edelstahl AISI 316 Ruftasten mit exklusiver Technologie Sensitive touch Unter- und Aufputzmontage (mit optional erhältlichem Zubehör) Verfügbar für 2-Draht-Systeme, SBTOP und digitales ViP-System Erhältlich in Ausführungen mit 1 bis 12 Tasten Schutzart IK08 Sprachmeldungen, LED-Anzeigen und grafische Symbole für Menschen mit eingeschränktem Seh- oder Hörvermögen 3001XVB..3012XVB 3001XAS..3012XAS 3001XAB..3012XAB 3201XAS..3012XAS 3201XVS..3012XVS ANALOGE AUDIO-/VIDEO-TÜRSTATION, 2-DRAHT AUDIO-TÜRSTARION 316, SBC ANALOGE AUDIO-TÜRSTATION 316, 2-DRAHT AUDIO-TÜRSTATION 316, VIP AUDIO-/VIDEO-TÜRSTATION 316, H264 VIP 23

24 AUSSENSPRECHSTELLEN IKall Metal 24

25 Audio- und Audio/Video-Außensprechstelle Edelstahl Finish Unter- und Aufputzmontage Verfügbar für 2-Draht-Systeme, SBTOP und digitales ViP-System Analog- oder Digitalausführung mit Sensitive Touch-Technologie Schutzart IP54 Große, leicht entfernbare Namensschilder Akustische und optische Anzeigen mit LED-hinterleuchteten Piktogrammen FÜR WEITERE INFORMATIONEN KONTAKTIEREN SIE BITTE COMELIT GROUP S.P.A. DEUTSCHLAND 25

26 AUSSENSPRECHSTELLEN IKall 26

27 Audio- und Audio/Video-Außensprechstelle Unter- und Aufputzmontage Verfügbar für 2-Draht-Systeme, SBTOP und digitales ViP-System Analog- oder Digitalausführung mit Sensitive Touch-Technologie Schutzart IP54 Große, leicht entfernbare Namensschilder Akustische und optische Anzeigen mit LED-hinterleuchteten Piktogrammen FÜR WEITERE INFORMATIONEN KONTAKTIEREN SIE BITTE COMELIT GROUP S.P.A. DEUTSCHLAND 27

28 AUSSENSPRECHSTELLEN Quadra 28

29 Audio/Video-Außensprechstelle Cover aus Druckgussaluminium Mechanische Ruftasten Aufputzmontage Abmessungen 95x195x23 mm. Auflagefläche an der Wand 90 mm Farbkamera mit Weitwinkelobjektiv 98 diagonal Schutzart IK08 LED-Anzeigen für Ruf gesendet, Tür offen, aktive Sprechverbindung, Anlage besetzt Weiße LED zur Aufnahmebeleuchtung Namensschilder in den Ausführungen mit 1/2/4 Tasten Hochleistungslautsprecher 4893M 4793MA 4793MB 4793MC QUADRA TÜRSTATION MIT TASTEN, 2-DRAHT COVER FÜR QUADRA TÜRSTATION, FARBE ALUMINIUM COVER FÜR QUADRA TÜRSTATION, FARBE SCHWARZ COVER FÜR QUADRA TÜRSTATION, FARBE CORTEN 29

30 AUSSENSPRECHSTELLEN HD live Streaming Antworten mit dem Smartphone Bewegungserkennung Aufputzmontage Abmessungen: 135x46x32mm RGB LEDs High quality audio Verschiedenfarbige Cover KITVISTO KITVISTO/C KITVISTO2 KIT VISTO WI-FI KIT VISTO WI-FI MIT NETZGERÄT UND GONG 433KHZ KIT VISTO 2-DRAHT ETHERNET Visto 30

31 31

32 AUSSENSPRECHSTELLEN Extra 32

33 Audio-Außensprechstelle Oberfläche AISI 316 1, 2, 3 oder 4 Klingeltasten Aufputz- und Unterputzmontage Abmessungen: 95x135x25mm Weisse LED Beleuchtung Hochleistungslautsprecher ET5001 ET5002 ET0001 ET5100 ET9210 ET9211 TÜRSTATION EXTRA 4+N, ZU VERVOLLSTÄNDIGEN MIT TASTEN TÜRSTATION SERIE EXTRA KIT 4+N 2 TASTEN TÜRSTATION EXTRA 2-DRAHT EINFAMLIENHAUS TÜRSTATION EXTRA 4+N FÜR 2/4 TASTEN 2 TASTEN MIT DOPPELTER HÖHE FÜR TÜRSTATION EXTRA 4 EINFACHE TASTEN FÜR TÜRSTATION EXTRA 33

34 AUSSENSPRECHSTELLEN Valdalcom Audio- und Audio/Video-Außensprechstelle Module mit doppelter 2,5 mm starker Edelstahlplatte Unter- und Aufputzmontage Verfügbar für 2-Draht-Anlage SBTOP und digitales ViP-System Edelstahl-Kurzhubtasten Analog- oder Digitalausführung Schutzart IK10 FÜR WEITERE INFORMATIONEN KONTAKTIEREN SIE BITTE COMELIT GROUP S.P.A. DEUTSCHLAND 34

35 Tailor Made Die maßgeschneiderte Türstation wird auf Kundenwunsch geplant und konfiguriert. Abhängig von technisch notwendigen Mindestmaßen, sind nahezu alle Konfigurationen möglich um bestehende Türstationen zu ersetzen oder Neuanlagen entsprechend zu planen. Jedes Tableaus wird individuell erstellt. Funktionelle Erweiterungen wie Hausnummer, Strassenname oder schlüssellose Zutrittssysteme sind problemlos integrierbar. In den Ausführungen als Audio-Türstation sowie als Video-Türstation kann dieses Tableau von unserer Edelstahl-Manufaktur für Ihr Bauvorhaben erstellt werden. Dieses Tableau, sowie alle weiteren Video-Tableaus aus unserem Portfolio, entsprechen der DIN 18040, welche das barrierefreie Bauen und die Planungsgrundlagen hierzu beschreibt. Audiovisuelle Benachrichtigungen ermöglichen es dem gehandicapten Besucher den Status seines Teilnehmerrufes nachzuvollziehen und entsprechend zu reagieren. FÜR WEITERE INFORMATIONEN KONTAKTIEREN SIE BITTE COMELIT GROUP S.P.A. DEUTSCHLAND 35

36 United States of America Colombia KONTAKTE pro.comelitgroup.com

37 Ireland Great Britain Belgium The Netherlands Germany France Russia Spain Greece Hong Kong Republic of Singapore Italy HEADQUARTER United Arab Emirates Australia [ IT ] Comelit Group Spa Via Don Arrigoni Rovetta S. Lorenzo Bergamo Italy Tel. +39 (0) Fax +39 (0) info@comelit.it [ AU ] Comelit Australia Pty Ltd Unit 6/11 Sabre Drive Port Melbourne Victoria 3207 Ph enquiries@comelitgroup.com. au [ BE ] Comelit Group Belgium Kleinewinkellan Grimbergen Belgium Tel Fax info@comelit.be [ CO ] Comelit Colombia Carrera 76#73-44, 2 piso Bogotá, Colombia Tel. (57-1) /79686 james.quimbaya@comelit.it [ DE ] Comelit Group S.p.A. Deutschland Konrad-Zuse-Str Grevenbroich - Deutschland Tel Fax info@comelit.de [ ES ] Comelit Group Spa Sucursal en Espana Calle Pintor Roig i Soler, Badalona (Barcelona) Tel Fax info@comelit.es [ FR ] Comelit Immotec 18, rue Séjourné CRETEIL CEDEX Tél. +33 (0) Fax +33 (0) contact@comelit-immotec.fr [ GR ] Comelit Hellas - Telergo Security Ltd Roumelis, Argiroupoli - Athens Greece Tel Fax telergo@otenet.gr [ IE ] Comelit Ireland Ground Floor 14 Herbert Street - Dublin 2 Tel (0) Fax +353 (0) info@comelit.ie [ NL ] Comelit Nederland BV Buitendijks LX Papendrecht Tel Fax info@comelit.nl [ SG ] Comelit South East Asia Pte Ltd Oxley Bizhub1 Blk 69, Ubi Road 1, # Singapore Tel office@comelit.sg [ AE ] Comelit Middle East Office 1-154, Techno Hub Dubai Silicon Oasis Free zone - Dubai, UAE info@comelit.ae [ GB ] Comelit Group UK Ltd Unit 4 Mallow Park Watchmead Welwyn Garden City Herts AL7 1GX Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) sales@comelitgroup.co.uk [ US ] Comelit Usa 2021 S. Myrtle Avenue Monrovia, CA Tel Fax sales@comelitusa.com [ RU ] Comelit Group Russia Moscow, Krasnogvardeisliy bulvar, 7A tel: +7(495) mail: tsn@comelit.ru mail: info@comelit.ru [ HK ] Comelit Hong Kong Representative Office Rm 601, 6/F, Tung Hip Commercial Building, 248 Dex Voeux Road Central, Office direct line: info@comelit.hk

38 cod. 2G Die Markennamen und die Handelsbezeichnungen in dieser Veröffentlichung sind Eigentum der betreffenden Hersteller. Die aus den Zeichnungen ersichtlichen Produktmaße sind nur Richtwerte. Passion.Technology.Design.

39 cod. 2G Die Markennamen und die Handelsbezeichnungen in dieser Veröffentlichung sind Eigentum der betreffenden Hersteller. Die aus den Zeichnungen ersichtlichen Produktmaße sind nur Richtwerte. Passion.Technology.Design.

40 PRODUKTPALETTE VIDEO-TÜRSPRECHANLAGEN

41 KEEP IN TOUCH PRODUKTPALETTE VIDEO-TÜRSPRECHANLAGEN Passion.Technology.Design.

42 COMELIT PRODUKTPALETTE VIDEO-TÜRSPRECHANLAGEN

43

44 Ireland Great Britain Belgium The Netherlands Germany France Russia Spain Greece Hong Kong Republic of Singapore Italy HEADQUARTER United Arab Emirates Australia [ IT ] Comelit Group Spa Via Don Arrigoni Rovetta S. Lorenzo Bergamo Italy Tel. +39 (0) Fax +39 (0) info@comelit.it [ AU ] Comelit Australia Pty Ltd Unit 6/11 Sabre Drive Port Melbourne Victoria 3207 Ph enquiries@comelitgroup.com. au [ BE ] Comelit Group Belgium Kleinewinkellan Grimbergen Belgium Tel Fax info@comelit.be [ CO ] Comelit Colombia Carrera 76#73-44, 2 piso Bogotá, Colombia Tel. (57-1) /79686 james.quimbaya@comelit.it [ DE ] Comelit Group S.p.A. Deutschland Konrad-Zuse-Str Grevenbroich - Deutschland Tel Fax info@comelit.de [ ES ] Comelit Group Spa Sucursal en Espana Calle Pintor Roig i Soler, Badalona (Barcelona) Tel Fax info@comelit.es [ FR ] Comelit Immotec 18, rue Séjourné CRETEIL CEDEX Tél. +33 (0) Fax +33 (0) contact@comelit-immotec.fr [ GR ] Comelit Hellas - Telergo Security Ltd Roumelis, Argiroupoli - Athens Greece Tel Fax telergo@otenet.gr [ IE ] Comelit Ireland Ground Floor 14 Herbert Street - Dublin 2 Tel (0) Fax +353 (0) info@comelit.ie [ NL ] Comelit Nederland BV Buitendijks LX Papendrecht Tel Fax info@comelit.nl [ SG ] Comelit South East Asia Pte Ltd Oxley Bizhub1 Blk 69, Ubi Road 1, # Singapore Tel office@comelit.sg [ AE ] Comelit Middle East Office 1-154, Techno Hub Dubai Silicon Oasis Free zone - Dubai, UAE info@comelit.ae [ GB ] Comelit Group UK Ltd Unit 4 Mallow Park Watchmead Welwyn Garden City Herts AL7 1GX Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) sales@comelitgroup.co.uk [ US ] Comelit Usa 2021 S. Myrtle Avenue Monrovia, CA Tel Fax sales@comelitusa.com [ RU ] Comelit Group Russia Moscow, Krasnogvardeisliy bulvar, 7A tel: +7(495) mail: tsn@comelit.ru mail: info@comelit.ru [ HK ] Comelit Hong Kong Representative Office Rm 601, 6/F, Tung Hip Commercial Building, 248 Dex Voeux Road Central, Office direct line: info@comelit.hk