Genießen Sie die Luft! Sharp Klimaanlagen

Transkript

1 ir Conditioners Wandkliageräte Single-Split Multi-Split Genießen Sie die Luft! Sharp Kliaanlagen KLIMCONNECT GERMNY GbH Sieensstrasse Heek Deutschland Tel.: +49 (0) Mob.: +49 (0) Fax: +49 (0) KLIMCONNECT EUROPE B.V. Hogekleijweg RJ Leusden Nederland Tel.: +31 (0) Mob.: +31 (0) Fax: +31 (0) trade@kliaconnect.co

2 Plasaclusterionentechnologie Plasa-Luftreinigungssyste it Ionenfilter. Für absolut reine Luft. 1

3 Plasaclustertechnologie Bei Plasaclusterionenfilter werden noch verbleibende Staubpartikel, Pollen und Bakterien it Hilfe eines Ionisators elektrisch geladen. Die geladenen Partikel werden anschließend vo gegenpolig geladenen Wäretauscher angezogen und absorbiert. Das bei Kliatisieren anfallende Kondenswasser säubert gleichzeitig die Laellen i Wäretauscher und garantiert so frische Luft. Zusätzlich hat der Plasaclusterionenfilter auch eine ionisierende Wirkung auf die Rauluft und schafft so ein besonders angenehes Wohlfühlklia. Die Wirkung der Plasaclusterionentechnologie 1 Die Plasaionen sind die gleichen wie sie in der Natur vorkoen. Die Ionen werden von Wasserolekülen ugeben und in der Luft wieder freigesetzt. 2 Die Freisetzung von Ionen. Mikrobielle Befälle in der Luft. n der Oberfläche von Staub und Pollen bilden die positiven Wasserstoff- und negativen Sauerstoff-Ionen sogenannte Hydroxyl-Radikale. 3 Rückkehr in die Luft und Wasser. Die Hydroxyl-Radikale entziehen den unerwünschten Stoffen so lange Feuchtigkeit, bis sie stark reduziert oder unschädlich geacht sind. Plasacluster 2

4 Plasaclusterionen entfernen Schutz und Viren aus der Luft. Viren Pilze llergien (Pollen) Düfte Die Luft in eine durchschnittlichen Haushalt enthält viel Schutz und Viren. Plasaclusterionen werden i ganzen Rau verteilt. Sie reinigen die Luft. Die Plasacluster-Technologie wurden von ehreren Instituten getestet. Test Viren in der Luft Viren Pollen in der Luft Schielpilze in der Luft Mikroben in der Luft Mikroben Gerüche Bakterien & Schielpilze Getestet durch: Seoul University (Korea) Shanghai Municipal Center for Disease Control and Prevention Retroscreen Virology, Ltd. (GB) Kitasato University Kitasato Institute Medical Center Hospital (Japan) Kitasato Research Center of Environental Sciences (Japan) Retroscreen Virology, Ltd. (GB) Hiroshia University Graduate School of dvanced Sciences of Matter (Japan) Osaka City University Medical School's Departent of Biocheistry & Molecular Pathology (Japan) Professor Gerhard rtann, achen University of pplied Sciences (Duitsland) Ishikawa Health Service ssociation (Japan) Shanghai Municipal Center for Disease Control and Prevention Professor Gerhard rtann, achen University of pplied Sciences (Duitsland) Harvard School of Public Health (VS) Kitasato University Kitasato Institute Medical Center Hospital (Japan) Kitasato Research Center of Environental Sciences (Japan) Ishikawa Health Service ssociation (Japan) Kitasato University Kitasato Institute Medical Center Hospital (Japan) Japan Spinners Inspecting Foundation The University Lübeck (Duitsland) Japan Food Research Laboratories Japan China Takagi ward fro the Society of Non-Traditional Technology Shanghai Municipal Center for Disease Control and Prevention Gerany Kitasato Research Center of Environental Sciences University Lübeck US Ishikawa Health Service ssociation Harvard School of Public Health 3

5 Wirksa gegen Viren in der Luft Wirksa gegen Schutzpartikel in der Luft Effekte gegen Viren in der Luft (Die tatsächliche Reduktion kann durch unterschiedliche Verhältnisse und de verwendeteten variieren) uswirkungen von Schutz in der Luft 0 Ohne Plasaclusterionen Mit Plasaclusterionen Restwert Residual rate: : 0% Reduziert 99.7% von den Viren in der Luft Unterdrückung (%) Mit Plasacluster Ohne Plasacluster (natürliche Unterdrückung ) 1% 50% 0 % (in. ) 3 Testethode: Ein Plasacluster wird in eine Rau von 1 platziert. Viren und Plasacluster-ionen werden in de Rau verteilt. Reduktionsethode: Plasaclusterionen werden spät freigesetzt. Test durchgeführt von der Kitasato Institute Medical Center Hospital and Kitasato Research Center of Environental Sciences in Japan. Test rapport No.: Testethode: Plasacluster-Ionen in eine Testrau von ungefähr 13 Quadratetern. Teperatur in de Rau: 21 C, Feuchtigkeit: 53% RH. Messethode: Luftprobe in der Mitte des Raues. Reduktionsethode: Ohne Filter, Plasacluster erzeugt Ionen. Test durchgeführt von: Der Ishikawa Health Service ssociation in Japan. Test rapport No.: Selbstreinigungsfunktion Die Plasaclusterionen verhindern das Wachstu von Schutz i Inneren der Kliaanlage. Mit eine Tastendruck auf der Fernbedienung verhindert der eingebaute Plasacluster das Enstehen von Schielpilzen a Verdapfer. Testresultat it Schutzdetektor Met Selbstreinigungsfunktion Ohne Selbstreinigungsfunktion (Hinweis: Älterer Schutz kann nicht entfernt werden) Testethode:Geessen i eigenen Sharp Labor it de japanischen Y-P28XC. Bei einer Rauteperatur von 27 C und einer Luftfeuchtigkeit von 70%. Intervall: 1h kühlen, 40 in Selbsreinigung und 20 in aus. Der Vorgang wird in eine Zeirau von 2 Wochen 40 al wiederholt. Der visuelle Schutzsensor wird durch das Institut für Uwelttechnik hergestellt. Kein Schutz Erkennung von Schutz Selbst das bleibt durch den Plasacluster sauber! Vielzahl von nwendungen Der Nutzen der Plasacluster-Technologie ist weltweit anerkannt und wird heute in vielen Branchen eingesetzt. In Zusaenarbeit it anderen Unternehen hat Sharp die Plasacluster-Technologie in folgenden Branchen eingesetzt: uto Klia uto uto Kliaanlagen Lift Verschutzte Ionen Kanal 24-h Luftreinigung Plasacluster in großen Ugebungen systeen Bussen Dapfsaunen a 30 Millionen Plasacluster Toiletten it beleuchtung bidet Sitzen Badezier 24-h Heizer/ Wohnhaus Trockner/ Lüftungssysteen Ventilationssystee Lüftungssysteen Heißwasserbereiter Zentral- Gasheizer Kliaanlagen Luftreiniger für Baby s Luftreiniger Luftreiniger für Züge Eingesetzt in ehr als 30 Millionen Produkten in Jahren

6 Natürlicher Luftstro Spot ir Der Rau kann in 6 verschiedene Zonen eingeteilt werden. Sie können den Bereich wählen, inde der Luftstro gelenkt werden soll. Mit dieser Taste Spot ir kann die Luftverteilung eingestellt werden. Spot ir N Spot ir US Der Coanda Effekt Durch den Coanda-Effekt ströt die kühle Luft die Decke entlang und verteilt sich gleichäßig i Rau. Es gibt keine Zugerscheinungen. Decke 1 Erreicht die Decke 2 Der Luftstro fließt entlang der Decke 3 Die kühle Luft verteilt sich gleichäßig i Rau Kühle Luft Ware Luft 1 Der Luftstro fließt entlang der Wand Der Coanda-Effekt wurde 1930 vo weltweit renoierten erodynaiker H.M. Coanda entdeckt. 3 Und heizt den Rau von unten auf 2 Verbreitet sich auf de Boden Boden 5

7 Energieeffizienz Fortschrittliche Technologie für einen sparsaen Betrieb Inverter Technologie Die Kliaanlage erreicht die eingestellte Teperatur in etwa 2/3 der Zeit (siehe Tabelle unten) I Vergleich zu herkölichen Systeen it fester Drehzahl eröglicht die Invertertechnologie hohe Energieeinsparungen. Das Geheinis liegt darin, dass der Inverter die Betriebsdrehzahl kontrolliert und an die jeweiligen Teperaturanforderungen anpassen kann. Start- und Stopp-Phasen des Verdichters werden verieden. Das Invertersyste it seiner variablen, bedarfsgerechten Verdichterleistung eröglicht soit eine optiale Steuerung der Teperatur und Luftfeuchte. Man kann dies it eine fahrenden uto vergleichen: Bergauf uss der Fahrer ehr Gas geben, bergab weniger. Nach deselben Prinzip startet ein Inverter-Kliagerät zunächst it höherer Leistung, u die gewünschte Rauteperatur schnell zu erreichen. Wenn die Sollteperatur erreicht ist, wird die Leistung reduziert, u diese bei niedrige Energieaufwand auf de gewünschten Wert zu halten. Reduziert die Stroaufnahe u etwa 50% (Verglichen it eine Non-Inverter ) Die inteliigente elektronische Steuerung des DC-Kopressors und des Ventilators garantieren eine effektive Leistungsregelung, welche den Stroverbrauch senkt. Das elektronische Expansionsventil it Pulsweitenodulation sorgt für eine präzise Kälteitteleinspritzenge. Das garantiert i Kühl- und i Heizbetrieb eine hohe Energieeffizienz. Invertertechnik Expansionsventil Rauteperatur Max. Frequenz & Hochleistungsbetrieb Teperaturschwankungen Stroverbrauch nach 3-stündige Betrieb Kühlung von 16.5 (W) 2 2,500 Reduziert die Stroaufnahe u bis zu 50.3% Soll-Teperatur cirka 2/3 3 o C Non-Inverter Inverter Stroaufnahe 2,000 1,500 1, Non-Inverter Type Inverter Type Zeit Volle Leistung Energiesparsaer Betrieb in Ventilator it neue Design Energie besparing Geluids beperking Krachtig verwaren Der 3-diensional geforte Ventilatorflügel wurde it Erkenntnissen der Raufahrt entwickelt. Die Luftleistung wurde u etwa 50% erhöht und das bei gleicher Drehzahl. Das spart zusätzlich Energie und reduziert den Schallpegel. ltes Neues 30% leiser 6

8 Single Split Wandodelle Eigenschaften Y-XPC7JR FULL POWER UTO 1h OFF er Kann sowohl als Single-Split und Multi-Split genutzt werden Coanda irflow Syste /Entfeuchten/ Kapazität (kw) (Min.- Max.) EER Kapazität (kw) (Min.- Max.) COP Y-XPC7JR 2. (0.90 ) 4.04 ( ) 4.85 Eigenschaften Y-XP12LSR FULL POWER UTO 1h OFF er Coanda irflow Syste /Entfeuchten/ Kapazität (kw) (Min.- Max.) EER Kapazität (kw) (Min.- Max.) COP Y-XP12LSR 3.50 ( ) ( ) 3.72 Eigenschaften Y-XPC18LR FULL POWER UTO 1h OFF er Spot ir Funktion Kann sowohl als Single-Split und Multi-Split genutzt werden Coanda irflow Syste /Entfeuchten/ Kapazität (kw) (Min.- Max.) EER Kapazität (kw) (Min.- Max.) COP Y-XPC18LR 5.00 ( ) ( )

9 Technische Daten Dual Drain Y-XPC7JR E-X7JR Kapazität kw kw Spannungsversorgung V/Ph/Hz 220~240-1ø-50 Stroaufnahe Leistungsaufnahe W W EER COP Energie- (kühlen/heiz.) / effizienz- klasse verbrauch Jahres- kwh 260 Schalldruck (kühlen) Luftenge Innen (Hi/Lo) ussen Innen db() db() 3 /in. 36/ bessungen (B X H X T ) 790 X 278 X X 540 X 250 Nettogewicht Kälteanschluss Innen ussen kg kg inch inch Min-Max Leitungslänge Vorgefüllt bis Max. Höhenunterschied Kälteittel Einsatzgrenzen () C C Y-XPC7JR E-X7JR 31 1/4 3/ R E-X7JR Technische Daten Dual Drain Y-XP12LSR E-X12LSR Kapazität kw kw Spannungsversorgung V/Ph/Hz 220~240-1ø-50 Stroaufnahe Leistungsaufnahe W W ~ ~1470 EER COP Energie- (kühlen/heiz.) / effizienz- klasse verbrauch Jahres- kwh 540 Schalldruck (kühlen) Luftenge Innen(Hi/Lo) ussen Innen db() db() 3 /in. 40/ bessungen (B X H X T ) 860 X 292 X X 540 X 250 Nettogewicht Kälteanschluss Innen ussen kg kg inch inch Min-Max Leitungslänge Vorgefüllt bis Max. Höhenunterschied Kälteittel Einsatzgrenzen () C C Y-XP12LSR E-X12LSR /4 1/ R4 21~46-7~24 E-X12LSR Technische Daten 4-WY Y-XPC18LR E-X18LR Kapazität kw kw ~ ~8.00 Spannungsversorgung V/Ph/Hz 220~240-1ø-50 Stroaufnahe Leistungsaufnahe W W ~ ~2380 EER COP Energie- (kühlen/heiz.) / effizienz- klasse verbrauch Jahres- kwh 735 Schalldruck (kühlen) Luftenge Innen (Hi/Lo) ussen Innen db() db() 3 /in. 43/ bessungen (B X H X T ) 40x325x x7x330 Nettogewicht Kälteanschluss Innen ussen kg kg inch inch Min-Max Leitungslänge Vorgefüllt bis Max. Höhenunterschied Kälteittel Einsatzgrenzen () C C Y-XPC-18LR E-X18LR /4 1/2 1~20 R E-X18LR 8

10 Multi-Split Kliaanlagen Duo-Split E-X2M14LR Inverter nzahl der anzuschließenden e (2) Y-XPC7JR Y-XPC9JR Y-XPC12JR Duo-Split E-X2M14LR Es üssen zwingend 2 e an diese angeschlossen werden. Für Kobinationsbeispiele siehe Seite 11. Triple-Split E-X3M18JR Inverter nzahl der anzuschließenden e (3) Y-XPC7JR Y-XPC9JR Y-XPC12JR Triple-Split E-X3M18JR Es üssen zwingend ind. 2 e an diese angeschlossen werden. Für Kobinationsbeispiele siehe Seite 11. Quattro-Split ussenegrät E-XM30GR Inverter Y-XPC7JR Y-XPC9JR Y-XPC12JR nzahl der anzuschließbaren e (4) Quattro-Split Y-XPC18LR E-XM30GR Es üssen zwingend ind. 3 e an diese angeschlossen werden. Für Kobinationsbeispiele siehe Seite 11. 9

11 e Type e Kobinationen Kapazität 1 kw kw Spannungsversorgung V-Ph-Hz Stroaufnahe 1 Duo-Split E-X2M14LR ~ ~ ø Leistungsaufnahe 1 W ~ W 370~1300 EER 1 COP Energie- effizienz- klasse 1 Jahresverbrauch kwh 450 Schalldruckpegel 2 () Schalldruck (relativ) () db () db bessungen B 890 H 645 T 290 Nettogewicht Kälteanschluss Flüssigkeitsleitung Saugleitung kg inch inch 51 1/4 x2 3/8 x2 Min-ax Leitungsl. (Inneneinheit) Maxiale Leitungslänge (Gesat) Vorgefüllt (Gesat) Max. Höhenunterschied Kondenswasseranschluss Kälteittel 3~ ussen Ø 18 R4 Einsatzgrenzen C - 43 () C e Wandodelle Y-XPC7/9/12JR Y-XPC18LR Schalldruckpegel 2 () (Hi/Lo) db () 7JR: 36/26, 9JR: 37/26, 12JR: 40/27 43/39 Schalldruck (relativ) () (Hi) db 7JR: 51, 9JR: 52, 12JR: Luftenge () (Hi) 3 /in. 7JR: 8.9, 9JR: 9.1, 12JR: W 790 1,040 bessungen H T Nettogewicht kg 12 1 Leistungsangaben: Standard: EN 14511; 230 V, 50 Hz Rauteperaturen: ussenteperaturen: 27 C TK. 19 C FK. () 35 C TK. 24 C FK. () 20 C TK. () 7 C TK. 6 C FK. () Die Heizleistung wird bei niedrigen ussenteperaturen reduziert. Maxial-Werte werden nach EN geessen. 2 Geräuschpegel nach JIS C 9612.n Triple-Split E-X3M18JR ~ ~ ø (2.2~11.3) 7.6 (1.9~11.4) ~ ~ /4 X 3 3/8 X 3 3~ ussen Ø 18 R Quattro-Split E-XM30GR ~ ~ ø (4.9~16.0) 11.0 (4.3~14.0) 2,990 70~3490 2, ~ C /4 X 4 3/8 X 3, 3/8 or 1/2 X ussen Ø 18 R Produkt Energielabel Energielabel Energieklassen gestaffelt, von - G Jahresenergieverbrauch Der Jahresverbrauch wird it durchschnittlich 500 Betriebstunden kalkuliert. (Kühlodus/Volllast) Energie Effizienz Verhältnis Kliaanlagentyp 3.20 < EER 3.20 EER > EER > EER > EER > EER > EER 3.60 < COP 3.60 COP > COP > COP > COP > COP > COP Geräuschpegel ussen Innen Sharp Kliaanlagen entsprechen den CE Noren. Sharp nit an den Eurovent-Progra teil.

12 Multi-Split Kapazitätstabelle Duo-Split E-X2M14LR e Kobinationen Kühlkapazität (KW) Heizkapazität (KW) Leistungsaufnahe (W) 2 e angeschlossen 1 angeschlossen B B ( ) 3.8 ( ) 3.8 ( ) 3.8 ( ) 3.8 ( ) 3.4 ( ) 2.6 ( ) 2.0 ( ) B ( ) 4.4 ( ) 4.4 ( ) 4.4 ( ) 4.4 ( ) 3.9 ( ) 3.0 ( ) 2.4 ( ) 900 (350 1,160) 950 (370 1,300) 900 (350 1,160) 950 (370 1,300) 900 (350 1,160) 950 (370 1,300) 900 (350 1,160) 950 (370 1,300) 900 (350 1,160) 950 (370 1,300) 9 (320 1,320) 1,140 (320 1,570) 660 ( ) 830 (330 1,400) 5 ( ) 680 (320 1,0) Triple-Split E-X3M18JR e Kobinationen B C e angeschlossen e 12 7 angeschlossen angeschlossen 9 7 Quattro-Split E-XM30GR e Kobinationen B C D e angeschlossen e angeschlossen e angeschlossen angeschlossen Leistungsangaben: Standard: EN 14511; 230 V, 50 Hz Rauteperatur: 27 C TK. 19 C FK. () 20 C TK. () Kühlkapazität (KW) B C ( ) 5.2 ( ) 5.2 ( ) 5.2 ( ) 5.2 ( ) 5.2 ( ) 5.0 ( ) 5.0 ( ) 4.9 ( ) 4.5 ( ) 4.0 ( ) 3.4 ( ) 2.6 ( ) 2.0 ( ) ussenteperatur: 35 C TK. 24 C FK. () 7 C TK. 6 C FK. () Kühlkapazität (KW) B C D (Min. Max.) 8.0 ( ) 8.3 ( ) 8.3 ( ) 8.3 ( ) 8.3 ( ) 7.8 ( ) 7.8 ( ) 7.6 ( ) 7.2 ( ) 7.4 ( ) 7.0 ( ) 6.6 ( ) 6.0 ( ) 7.6 ( ) 7.2 ( ) 6.8 ( ) 6.2 ( ) 5.6 ( ) 5.3 ( ) 5.0 ( ) 4.6 ( ) 4.0 ( ) 5.0 ( ) 3.4 ( ) 2.6 ( ) Heizkapazität (KW) B C ( ) 6.8 ( ) 6.8 ( ) 6.8 ( ) 6.8 ( ) 6.8 ( ) 6.7 ( ) 6.6 ( ) 6.2 ( ) 5.6 ( ) 5.0 ( ) 4.0 ( ) 3.0 ( ) Heizkapazität (KW) B C D (Min. Max.) 8.5 ( ) 8.9 (4.4.5) 8.9 (4.4.5) 8.9 (4.4.5) 8.9 (4.4.5) 8.8 (3.6.0) 8.8 (3.6.0) 8.8 (3.6.0) 8.5 (3.6.0) 8.8 (3.6.0) 8.2 (3.6.0) 7.8 ( ) 7.1 ( ) 8.1 ( ) 8.1 ( ) 7.7 ( ) 7.6 ( ) 6.7 ( ) 6.1 ( ) 5.8 ( ) 5.3 ( ) 4.8 ( ) 6.2 ( ) 3.8 ( ) 2.9 ( ) 2.4 ( ) Leistungsaufnahe (W) (Min.-Max.) 1,4 (430 2,560) 1,660 (420 2,480) 1,4 (430 2,560) 1,660 (420 2,480) 1,4 (430 2,560) 1,660 (420 2,480) 1,4 (430 2,560) 1,660 (420 2,480) 1,4 (430 2,560) 1,660 (420 2,480) 1,4 (430 2,460) 1,660 (420 2,480) 1,400 (350 2,400) 1,970 (380 2,670) 1,400 (350 2,380) 1,970 (380 2,670) 1,380 (350 2,200) 1,800 (380 2,670) 1,190 (350 1,870) 1,550 (380 2,3) 1,000 (350 1,550) 1,320 (380 1,9) 950 (320 1,350) 1,400 (330 2,150) 680 ( ) 970 (330 1,570) 520 (320 7) 720 (330 1,130) Leistungsaufnahe (W) (Min.~Max.) 2,780 (1,070 3,490) 2,230 (940 2,850) 2,990 (880 3,300) 2,650 (830 3,150) 2,990 (880 3,300) 2,650 (830 3,150) 2,800 (880 3,300) 2,650 (830 3,150) 2,550 (880 3,300) 2,500 (830 3,150) 2,650 (880 3,300) 2,650 (830 3,150) 2,400 (880 3,300) 2,400 (830 3,150) 2,160 (880 3,200) 2,150 (830 2,990) 1,920 (880 3,0) 1,870 (830 2,660) 2,990 (880 3,400) 2,450 (830 3,300) 2,600 (880 3,400) 2,450 (830 3,300) 2,350 (880 3,400) 2,200 (830 3,300) 2,250 (700 3,700) 2,600 (730 2,900) 1,950 (700 3,200) 2,250 (730 2,900) 1,720 (700 2,770) 1,900 (730 2,900) 1,630 (700 2,600) 1,850 (730 2,900) 1,400 (700 2,250) 1,5 (730 2,400) 1,200 (700 1,900) 1,350 (730 2,000) 1,600 (700 2,400) 2,200 (730 3,000) 1,0 (630 1,450) 1,600 (640 2,200) 790 (630 1,080) 1,130 (640 1,750) 750 ( ) 870 (640 1,350) 11

13 Verfügbare Funktionen Verfügbare Wandodelle Betrieb Luftstro Kofortfunktionen Luftqualität Sonstige Eigenschaften Kapazität 2.1 kw 2.6 kw 3.5 kw 5.0 kw Y-XPC7JR Y-XPC9JR Y-XPC12JR Y-XP12LSR Y-XPC18LR Energieodus FULL POWER Vollleistungsbetrieb Niedrige Sollteperatur einstellbar Entfeuchtungsodus UTO utoatikodus 3-Lüfterstufen + utoatik utoatischer Neustart Cool Heat utoatische Uschaltung Winterregellung Spot ir Coanda irflow Syste 4-WY 4-seitiger Swing 2-seitiger Swing Microcoputer gesteuert LCD Infrarot-Fernbedienung Tier Prograierbar 24-h ON/OFF oder 12-h ON/OFF 24 H 12 H 24 H 1h OFF 1-h OFF Tier Wake Up Funktion (1/2/3/5 h) Sleep Funktion Plasacluster nti-schiel, herausnehbarer & waschbarer Luftfilter Luftreinigungsfilter er Leiser Betrieb Selbstreinigungsfunktion Dual Drain 2-Kondensatabflüsse 12

14 13

15 Geschichte Die Wurzeln von Sharp reichen zurück bis ins Jahr Septeber 1912 eröffnet Mr. Tokuji Hayakawa ein kleines Metallwarengeschäft in Tokio. Bereits daalas sind Innovationen ein entscheidener Schlüssel zu Erfolg. Der Gründer von Sharp erhält sein erstes Patent it 18 Jahren - für den "Tokubijo", eine Steckschnalle. Das Geschäft beginnt it 3 ngestellten und eine Kapital von knapp 50 Yen. Wachstu Durch innovative Produkte und eine solide Unternehensstrategie expandiert das kleine Unternehen kontinuierlich erfindet Mr. Hayakawa den ersten echanischen Druckbleistift der Welt - den Ever Sharp Pencil. Heute heißt das Unternehen nach dieser Erfindung und der Ever Sharp Pencil steht für Sharp als Sybol für Innovationskraft und Pioniergeist. Gegenwart uch kanpp einhundert Jahre nach der Unternehensgründung ist Sharp seinen Wurzeln und Prinzipien treu geblieben. Sharp hat sich zu Ziel gesetzt, die Lebensqualität der Menschen zu verbessern - durch den Einsatz oderner Technologie und das Bekenntnis zu Innovation, Qualität, Uweltschutz, Wert und Design. 14

16 Beschreibung der Sybole Betrieb FULL POWER UTO Bedienkofort Inverter Regelung Diese Funktion eröglicht eine schnellere bkühung bzw. Erwärung des Raues ohne große Teperaturschwankungen. Darüber hinaus sparen Sie gegenüber eine Non-Inverter Energiekosten. Energie Sparodus Diese Funktion spart Energie inde die Kliaanlage die Rauteperatur steuert. Vollleistungsbetrieb In dieser Funktion arbeitet das Kliagerät it axialer Leistung u den Rau so schnell wie öglich abzukühlen. Niedrige Teperartur Einstellung I Kühlbetrieb kann die Soll-Teperatur auf 18 C eingestellt werden. Coputer gesteuerte Entfeuchtung Der Innen-Ventilator und der Microcopressor sorgen dafür, das die Feuchtigkeit in de Rau gehalten wird ohne die Rauteperatur zu ändern. utoatikodus In dieser Funktion wird die Sollteperatur sowie die Betriebsart autoatisch bestit. Dies wird anhand der Rauteperatur entschieden. 3-Lüfterstufen & utoatik Hier können Sie die Geschwindigkeit des Innen-Ventilators bestien. (schnell/ittel/langsa/autoatisch) utoatischer Wiederanlauf Die Kliaanlage startet nach Stroausfall autoatisch. i Winter Der Kühlodus funktioniert bis zu einer ußenteperatur von bis zu - C. Microcoputer Regelung Infrarot Ferndbedienung it LCD Display 24-h n/us Tier Hier kann die Start/Stoppzeit der Kliaanlage eingestellt werden. 4-WY Luftqualität er Dual Drain Spot Luftstro Diese Funktion teilt den Rau in 6 Luftsrobereiche. lle Bereiche sind wählbar. Coanda Luftstro Bei dieser Funktion wird der Luftstro entlang der Decke (Kühlodus) oder des Bodens (Heizodus) geleitet. 4-Wege Swing Der utoatische vertikale und horizontale Swing sorgt daür, dass der Rau gleichäßig gekühlt oder geheizt wird. 2-Wege Swing Der Swing sorgt dafür, dass der Rau kofortabel auf Teperatur gebracht wird. Plasacluster Der Plasacluster gibt positive und negative Plasaionen in de Rau ab. Diese bauen Gerüche und Bakterien ab. Luftfilter Sonstige Funktionen nti-schutz, auswechselbarer und waschbare Luftfilter Leiser Betrieb Selbstreinigungsfunktion Reduziert Schielpilze und trocknet das Innere des Gerätes it Hilfe von Plasaclusterionen. Zweiseitiger bfluss Der Kondensatschlauch kann sowohl rechts wie links angeschlossen werden. 12-h n/us Tier Single/Multi Die Geräte sind für Single & Multisplit nlagen geeignet. 1h OFF 1-h us-tier Wenn diese Funktion aktiviert wird, stellt sich die Kliaanlage nach einer Stunde ab. Wake up Funktion Wenn diese Funktion aktiviert wird, versucht die Kliaanlage die Soll-Teperatur zu eine bestiten Zeitpunkt zu erreichen. Sleep Funktion Bei dieser Funktion regelt die Kliaanlage die Sollteperatur, u zu verhindern, dass der Rau während Sie schlafen zu kalt oder zu war wird.