Kleiner Pikser soll helfen

Transkript

1 In unserem Sortiment Mein Wagen rollt auf Reifen von Polth Kleve Pannofenstraße-Bartelgasse 2-4 Telefon (02821) SAMSTAG 1. MÄRZ 2008 KREIS KLEVE Casting für junge Gesangstalente Am 12. April werden im Vortragssaal der Kreismusikschule junge Gesangstalente gecastet. Sie werden Rockklassiker interpretieren. Die NN sprachen mit dem Leiter der Musikschule,Thomas Dieckmann, über den Wettbewerb und die Hintergründe. EMMERICH Theaterhof zieht im Schlösschen ein Judith Hoymann hat gemeinsam mit Sandra Heinzel einen Neuanfang gewagt. Zwar ist das Kolpinghaus in Emmerich verkauft. Doch der Theaterhof (TiK) wird weiter leben. Künftig betreiben die beiden engagierten Frauen ihn im Schlösschen Borghees. VERLOSUNG Marianne und Michael live erleben Das Frühjahrskonzert von Marianne und Michael findet am Samstag, 12. April, um Uhr in der Klever Stadthalle statt.mit Hilfe der Niederrhein Nachrichten können sechs Leser das Traumpaar der Volksmusik live miterleben. SERVICE Verlag 02831/ Werbung 02831/ Kleinanzeigen 02831/ Redaktion 02831/ Verteilung 02831/ Mehr Kontakte im Impressum Nachwuchs im Hause Schultheis.Gleich vierfach stellte sich bei Schaf Konny in Hassum der Nachwuchs ein, was bei diesen Tieren recht selten vorkommt. Im nächsten halben Jahr bleiben die Lämmer zunächst bei ihrer Mutter, bevor sie dann teilweise weiterverkauft werden.doch auch danach dürfte es bei Charlotte Schultheis turbulend zugehen.immerhin sind zwei weitere Schafe ihrer Kleinzucht (vier Tiere) tragend. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Doppelkarte jetzt digital NIEDERRHEIN. Ab heute wird die elektronische Versicherungsbestätigung (evb) eingeführt. Das bedeutet, dass die Versicherung dem Kunde dann keine Papier-Versicherungsbestätigung mehr aushändigt. Der Versicherer stellt die elektronische Versicherungsbestätigung in einer zentralen Datenbank bereit. Die Zulassungsbehörden haben hierauf Zugriff und können die Daten von dort abrufen. Der Kunde bekommt vom Versicherer eine siebenstellige Zahlen- und Buchstabenkombination, die VB-Nummer. Mit Hilfe deren Hilfe kann die Zulassungsstelle prüfen, ob für den Halter eine Versicherungsbestätigung hinterlegt wurde. Bei der Anmeldung seines Fahrzeuges muss der Kunde nur noch seine VB-Nummer nennen. In der Übergangsphase händigen Versicherer ihren Kunden neben der VB-Nummer weiter eine Versicherungsbestätigungskarte aus, bei der die VB-Nummer im Feld Versicherungsbestätigung - Nr. eingedruckt ist.vor dem 1. März ausgefertigte Versicherungsbestätigungen, die keine VB-Nummer enthalten, bleiben bis zum 31. Dezember gültig, wenn sie nach dem neuen ab dem 1. April verbindlichen Muster ausgefertigt wurden. Ob die Versicherungsbestätigung noch gültig ist, kann der Kunde daran erkennen, dass links neben dem Feld für den Namen und die Anschrift des Versicherungsnehmers nicht mehr wie bisher Kennz. nach 23 StVZO sondern allgem. Kennz. steht. Versicherungsbestätigungskarten nach altem Muster dürfen die Zulassungsstellen ab dem 1. April nicht mehr annehmen. Kleiner Pikser soll helfen Niedergelassene Ärtze unterstützen Gesundheitsamt bei kreisweiter Masern-Impfkampagne Hüttengaudi im Wunderland KALKAR. Reichlich Hüttengaudi, zünftig Glühwein und viele Hits zum Mitsingen gibt es auf der Aprés Ski Party am heutigen Samstag im Wunderland Kalkar. Ab 21 Uhr sorgen ein österreichischer DJ und Willi Girmes für Stimmung. KREIS KLEVE. Der Gegner ist bekannt: Die Masern. Zu Leibe rücken kann man ihn mit einer Impfung - genauer gesagt sind es zwei Impfungen. Das Motto: Kleiner Pikser - große Wirkung. Dr. Martina Scherbaum vom Kreisgesundheitsamt sieht - verglichen mit den niederländischen Nachbarn eine Impfmüdigkeit in deutschen Landen. Dabei ist die Geschichte des Impfens eine Geschichte des Erfolgs.Das Ergebnis: Pocken,Kinderlähmung und Diphterie - sind Gegner von gestern. Bei den Masern ist das (noch) anders. Der Kreis Kleve versucht ab der nächsten Woche in einer Zusammenarbeit von Kreisgesundheitsamt und 28 niedergelassenen Kinder- und Hausärzten, Impflücken in Sachen Masern gezielt zu schließen. Im Rahmen eines freiwilligen Angebots sollen die Impfausweise aller Schüler aus sechsten Klassen auf mögliche Impflücken hin überprüft werden - für Landrat Wolfgang Spreen eine äußerst wichtige Aktion: In einem Flächenkreis wie dem Kreis Kleve und bei 56 weiterführenden Schulen ist es wichtig, dass sich viele niedergelassene Ärzte an dieser Kampagne beteiligen und sie gemeinsam mit dem Kreisgesundheitsamt durchführen. Alle Beteiligten setzen im Rahmen der Kampagne auf das Stichwort Information. Wenn wir Impflücken feststellen sollten und dementsprechend zu einer Impfung raten, ist diese selbstverständlich kostenlos, erklärt Martina Scherbaum. Wichtig sei aber, so Scherbaum, die Eltern ausreichend zu informieren. Die Schüler, bei denen KAB: Wahlen und Ehrungen KESSEL. Am heutigen Samstag findet im St. Stephanus Pfarrheim die Jahreshauptversammlung der KAB Kessel statt. Beginn ist um 18 Uhr. Neben Neuwahlen stehen auch Mitgliederehrungen auf dem Programm. kein ausreichender Impfschutz festgestellt wird, erhalten eine Mitteilung über die festgestellten Impflücken. Durch eine Impfung oder die entsprechende Nachimpfung in der jeweiligen Kinder- oder Hausarztpraxis können diese Lücken dann geschlossen werden. Ein sicherer Impfschutz gegen Masern wird erst durch eine zweite Impfung erreicht. Wolfgang Spreen: Natürlich ist die Geschichte des Impfens eine Erfolgsgeschichte, aber die Tücke liegt in der Tatsache, dass viele Menschen annehmen Es kann ja nichts mehr passieren und sich nicht mehr impfen lassen. Ein unter Umständen gefährlicher Trugschluss. Natürlich geht es nicht um Panikmache, aber wichtig ist die Erkenntnis, dass ein Impfschutzt immer auch einen Schutz für Ein Treffen mit dem Politiker KLEVE. Die Seniorenunion Kleve-Kranenburg-Bedburg- Hau trifft sich am Montag, 3. März um Uhr im Kolpinghaus mit Manfred Palmen, Parlamentarischer Staatssekretär. Zu Gesprächen bei Kaffee und Kuchen ist jeder willkommen. andere bedeutet. Martina Scherbaum: Es gibt natürlich Kinder, die aufgrund spezieller Indikationen nicht geimpft werden können. Diese Kinder brauchen wiederum ein möglichst geschütztes Umfeld. Natürlich bietet der Kreis Kleve über sein Gesundheitsamt eine Impfberatung an (Telefon: 02821/85311). Hier können sich Eltern zum Thema Impfung informieren. Dr. Wolfgang Aschenbrenner ist einer der an der Kampagne beteiligten Ärzte: Derzeit gibt es wissenschaftlich keinen Beweis auf eine Verbindung zu schwersten Impfkomplikationen. Sehr wohl nachweisen lassen sich allerdings Masern-Folgeschäden wie Lungen- oder Mittelohrentzündung oder Gehirnentzündungen. Heine Frost Benefizkonzert für das Hospiz UEDEM. Jeder Mensch hat das Recht, in Würde zu sterben : Stophl & Friends sowie der Gospelchor Voices geben heute um 15 Uhr im Bürgerhaus ein Benefizkonzert für das Hospiz in Wetten. Spenden werden gerne entgegen genommen. SONDERSHOW am 8. u. 9. März 2008, von Uhr Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt Kleve Kalkarer Straße 63 Tel. ( ) Fax Sparen Sie Heizkosten Jeden Monat entweicht in vielen Häusern wertvolle Energie durchs Dach. Dabei lassen sich mit einem geeigneten System sowohl bei Neu- als auch bei Altbauten effizient Dachdämmungen durchführen. Wärme Behaglichkeit Wind K L E V E R L A N D Jetzt den hohen Goldpreis nutzen. Vielleicht haben auch Sie Schmuckstücke in Ihrer Schatulle, die sie nicht mehr tragen möchten oder Altgold jeglicher Form was dort unnütz sein Dasein fristet. Es war schon immer eine Aufgabe des Goldschmieds diese Altgoldbestände anzukaufen. Vertrauen Sie einer seit 25 Jahren in Kleve etablierten Meisterwerkstatt. Goldschmiede Herbert Peerenboom Kleve Hagsche Straße 19 Nässe Kälte Immobilien Bettina Swertz & Clemens Heine Goch Telefon: Thermodach Dämmen mit System - spart Heizkosten - für Altbau, Neubau, Dachsanierung - als Grund- oder Zusatzdämmung - konstruktiver Holzschutz nach DIN winddicht, regensicher - ausgeglichenes Raumklima - temperaturausgleichend - verbesserte Sturmsicherheit - frei von jeglichen Schadstoffen - unverrottbar - förderwürdig nach KfW CO2 Gebäudesanierungsprogramm - über 30 Jahre Erfahrung Seit über 50 Jahren Bedachungen Ziegelstraße / Spyckstraße 214 / Kleve Telefon / Fax / G m bh

2 Hier wird die besondere Küche als Herausforderung Verkaufsoffener Sonntag 2. März, von Uhr geöffnet! Total lokal! Helferin im Steuer-Dschungel Heike Calaminus ist Regionalbevollmächtigte der Vereinigten Lohnsteuerhilfe e.v. am Niederrhein. Die Steuererklärung ist für viele Menschen ein Buch mit sieben Siegeln. Da könnten doch die diversen Computerprogramme oder ELSTER helfen? Wird mancher an dieser Stelle denken. Die Schwierigkeit ist, was der einzelne Steuerbürger individuell absetzen kann. Jede Steuererklärung ist so individuell wie der Steuerpflichtige selbst, berichtet Heike Calaminus, Regionalbevollmächtigte der Vereinigten Lohnsteuerhilfe e.v. Viele Mitglieder sind über die Bandbreite der abzugsfähigen Aufwendungen überrascht und ganz erstaunt, was ihr Computerprogramm nicht abfragt. Die Regionalbevollmächtigte rät, kein Geld an den Fiskus zu verschenken, sondern lieber eine Beratungsstelle in Ihrer Nähe aufzusuchen. Die Vereinigte Lohnsteuerhilfe e. V. ist der größte Lohnsteuerhilfeverein Deutschlands mit über Mitgliedern. Der Verein betreut Arbeitnehmer, Beamte und Rentner im Rahmen einer Mitgliedschaft. Es gibt keine Einkommensgrenzen für die Aufnahme in den Verein. Wer allerdings Einnahmen aus Vermietung und Verpachtung (Ledige über c bzw. Verheiratete mehr als c im Jahr) hat, kann die Dienstleistungen nicht in Anspruch nehmen. Sie finden die Beratungsstellen auch in Ihrer Nähe z. B. in Bedburg-Hau, Goch, Kalkar oder Rees. für Sie geplant! Klever Straße Goch Tel Fax info@kuechendesignstudio.de Geschäftszeiten: Montag bis Freitag von Uhr Samstag von Uhr Anzeige Der Mitgliedsbeitrag liegt je nach Einkommen zwischen 32,00 c und 240,00 c pro Jahr und kann weiterhin in einem bestimmten Rahmen steuerlich abgesetzt werden. Also bezahlt der Fiskus einen Teil der fachlichen Beratung. Das Mitglied kann neben der Einkommensteuererklärung auch Fragen im Rahmen der Lohnsteuerklassenwahl stellen, wann z. B. ein Wechsel günstig ist. Ferner gehört zu den Beratungsleistungen u.a., daß Fragen rund ums Kinder- und Elterngeld beantwortet werden, sowie Fragen rund um die steuerliche Auswirkung zum Riester-Bonus und vieles mehr. Im Blickpunkt der Finanzverwaltung stehen in diesem Jahr die Rentner. Aufgrund des Alterseinkünftegesetzes sind etwa 3,5 Millionen Rentenempfänger zur Erklärungsabgabe verpflichtet. Da künftig die Finanzverwaltung durch Datenaustausch Kenntnis hierüber erlangt, hat besonders dieses Thema an Brisanz gewonnen. Hierzu hat der Verein mit dem Renten Service der Deutschen Post AG eine Kooperation gegründet und bietet umfangreiche Informationen rund um das Thema Steuererklärung für Rentner. Ein kostenloser Steuercheck (unter bietet die Möglichkeit zu überprüfen, ob überhaupt eine Erklärungspflicht besteht. Damit Heike Calaminus immer auf dem aktuellsten Wissensstand ist, besucht sie regelmäßig Fortbildungen. Gerade hat sie vom Zertifizierungsverband der Lohnsteuerhilfevereine e. V. (ZVL) das Zertifikat der DIN-Norm erhalten. Sprechstunde Die Regionalbevollmächtigte der Vereinigten Lohnsteuerhilfe e.v. Heike Calaminus ist unter der Telefon- Nr.: 02824/ zu erreichen. Mit ihr können Sprechstunden vereinbart werden. Ihre lautet: heike.calaminus@vlh.de. Die Beratungsstelle befindet sich auf der Uedemer Str. 185 a in Kalkar- Kehrum. Weitere Auskünfte erhalten Sie über Die Kreismusikschule castet Gesangstalente Musik von Queen und Jimy Hendrix und eine Reise nach Spanien Am 12. April wird im Vortragssaal der Kreismusikschule gecastet. Junge Gesangstalente werden Rock-Klassiker von Jimy Hendrix und Queen interpretieren und hoffen, einen der maximal zehn Plätze zu belegen, die am Ende ausreichen um an den Workshops teilzunehmen und ganz am Ende zu gewinnen. NN-Redakteur Heiner Frost sprach mit Musikschulleiter Thomas Dieckmann über den Wettbewerb und die Hintergründe. Wer heutzutage von Casting und Gesang spricht, hat ja irgendwie das DSDS-Format (Deutschkand sucht den Superstar) im Hinterkopf. Stört Sie das? Thomas Dieckmann: Nein. Schließlich kann man das bei aller berechtigter Kritik auch sehr positiv sehen. Ich bin fest davon überzeugt, dass die Bekanntheit dieses Wettbewerbs über das Fernsehen hinaus junge Leute motiviert, sich mit Musik zu beschäftigen. DSDS ist ja immer wieder wegen des Umgangs mit den Kandidaren ins Gerede gekommen. Ich vermute, dass es beim Musikschulcasting anders zugehen wird. Thomas Dieckmann: Natürlich. Wir möchten natürlich das Fördern der Talente in den Mittelpunkt stellen. Aber geht Fördern ohne Fordern? Thomas Dieckmann: Klar, dass da ein direkter Zusammenhang besteht. Trotzdem: Wir wollen die Jugendlichen damit motivieren. Kann ein Wettbewerb überhaupt ohne Stress abgehen? Thomas Dieckmann: Sagen wir es einmal so: Wer an einem Wettbewerb teilnimmt, begibt sich immer in eine Konkurrenzsituation. In der ersten Runde aber besteht bei uns für die Teilnehmer die Möglichkeit, nur der Jury vorzusingen - ohne sonstiges Publikum. Daran sehen Sie, dass es uns nicht darum geht, jemanden vorzuführen. Mal abgesehen von den Teilnehmern - wer sind die wichtigsten Leute beim Wettbewerb? Thomas Dieckmann: Da fallen mir natürlich sofort Raimund Philippi und Frederik Geene ein. Das sollten Sie erklären. Thomas Dieckmann: Gern. Raimund Philippi ist Komponist - er schreibt die Arrangements für die Stücke. In der ersten Runde singen die Kandidaten mit Klavierbegleitung - danach kommt unser Orchester dazu. Und Raimund Philippi arrangiert die Stück für unser Sinfonieorchester, das dann von Frederik Geene geleitet wird. Das bedeutet also: Die Stück, die das Orchester spielt, sind gewissermaßen maßgeschneidert. Thomas Dieckman, Chef der Kreismusikschule Kleve, freut sich auf das Casting. Thomas Dieckmann: Ganz genau. Und da ist es natürlich hervorragend, dass Arrangeur und Orchesterleiter Hand in Hand arbeiten. Übrigens ist außer dem Orchester auch unsere Band mit dabei. Wann ist der Wettbewerb für Sie ein Erfolg? Thomas Dieckmann: Darauf zu antworten ist nicht ganz einfach vor allem wenn es um Zahlen geht. Gut - sagen wir es so. Die maximale Anzahl der Teilnehmer, die in die Endrunde kommen, liegt bei zehn. Damit das Casting ein Casting ist und der Wettbewerb ein Wettbewerb sollten sich schon mehr als zehn Leute anmelden. Thomas Dieckmann: Das kann ich leicht mit Ja beantworten. Und es ist doch klar, dass wir uns freuen, wenn sich möglichst viele für unseren Wettbewerb interessieren. Das hat letztlich mit dem schon erwähnten Gedanken des Förderns zu tun, der - Wettbewerb hin und Konkurrenz her - den Kern des Unternehmens Castin bildet. Wie kann man eigentlich teilnehmen? Thomas Dieckmann: Die einfachste Methode ist natürlich, auf der Internetseite des Kreismusikschule [ in den Downloadbereich zu klicken und sich das Anmeldformular auszudrucken. Natürlich finden sich da auch die Ausschreibungsbedingungen. Natürlich verschicken wir auch die nötigen Unterlagen. Anrufg genügt - die Nummer ist: Wie alt darf man sein, um sich noch bewerben zu können? Thomas Dieckmann: Das Höchstalter ist womit ich mir keine Hoffnungen mehr machen darf... Thomas Dieckmann: Knapp daneben ist halt auch vorbei. Das Mindestalter liegt übrigens bei 15 Jahren. Ausgeschrieben ist der Wettbewerb durch die Musikschule. Heißt das jetzt, dass die Teilnehmer über Notenkenntnisse oder eine Gesangsausbildung verfügen müssen? Thomas Dieckmann: Klares Nein. Wir suchen Talente und nicht fertig ausgebildete Sänger. Natürlich ist Notenkenntnis kein Ausschlusskriterium, aber der Wettbewerb richtet sich an alle, die sich was zutrauen. Und auf die freuen wir uns schon jetzt. Morgen startet Hungermarsch KLEVE. Mit einem ökumenischen Gottesdienst beginnt der Hungermarsch der katholischen und evangelischen Gemeinden am morgigen Sonntag in der Klever Niederung. Der Gottesdienst um 10 Uhr in der Auferstehungskirche an der Jahnstraße in Kellen wird musikalisch begleitet vom Halleluja-Chor aus Bedburg-Hau. Anschließend setzt sich die Gruppe der Hungermarschierer Richtung Griethausen in Bewegung. Dort wartet nach zwei Stationen, bei denen es inhaltliche Informationen zum diesjährigen Projekt gibt, das Mittagessen in Form von Brot und Wasser. In kleinen Gruppen geht es dann in unterschiedlichem Tempo weiter, je nach Kondition bis zu 20 Kilometer. Schritt für Schritt werden so Spenden erlaufen, die in diesem Jahr in ein ökumenisches Projekt in Peru fließen. Dort werden Kleinbauern unterstützt im Anbau und in der Vermarktung von Kartoffeln und anderen Früchten. Schonende Anbaumethoden und selbstorganisierte Vermarktung sichern ihnen langfristig faire Einkommen, von denen sie mit ihren Familien leben können. Wer noch Sponsoren ansprechen möchte, findet die roten Sponsorenlisten in den Kirchen, in Banken und Geschäften. Gespächsabend für die Frauen KLEVE. Das christliche Europa begann mit einer Frau. Lydia ist die Überschrift über den nächsten Gesprächsabend für Frauen in der evangelischen Kirchengemeinde Kleve am Donnerstag, 6. März, von 20 Uhr bis Uhr im Gemeindehaus an der Versöhnungskirche. Es geht um den Weg des Evangeliums von Kleinasien nach Griechenland, bei dem neben dem berühmten Apostel Paulus die wenig bekannte biblische Lydia eine Hauptrolle spielt.dieser Abend gehört in die monatlich angebotene Gesprächsreihe für Frauen über Lebens- und Glaubensthemen im Rahmen der evangelischen Erwachsenenbildung. Nachfragen sind unter den Telefonnummern 02821/ (Schell) und 02826/ 1777 (Müller) möglich. Spurensuche im Stadtkern KALKAR. Für Kinder ab fünf Jahren startet am morgigen Sonntag am Museum um 15 Uhr eine Spurensuche Mittelalter. Die Stadtführerin Christa Cattelaens erforscht auf dem 90- minütigen Rundgang mit ihnen den historischen Stadtkern.

3 Freizeitspass für Niederrhein KLEVE. Das neue Gutscheinbuch Niederrheinischer Freizeitspass, nach dem bekannten Kulinarix-Prinzip aufgebaut, ist ab sofort beim Kleve Marketing erhältlich. Das Buch im handlichen Taschenformat beinhaltet über 65 Gutscheine aus dem Bereich Freizeit, Sport, Gastronomie und Kultur am Niederrhein, die von März 2008 bis Ende Februar 2009 gültig sind. Die Teilnehmer stellen sich mit Ihrem Firmenprofil auf einer Seite den Interessenten vor. Im unteren Drittel der Seite befindet sich der perforierte Gutschein, auf dem gängigerweise eine Ermäßigung auf Eintrittspreis, Leihgebühr oder vergleichbares aufgeführt wird. Mit dem Gutscheinbuch ist viel Ersparnis möglich. Das Buch beim Kleve Marketing, Werftstraße 1, in Kleve, erhältlich. KURZ & KNAPP Zur Rente: Am Dienstag, 4. März, wird von 8.45 bis Uhr der Versichertenälteste Leo van Brackel für Belange der Rentenberatung den Bürgern zur Verfügung stehen. Die Rentenberatung findet im Schuchmannzimmer des Kranenburger Rathauses (Erdgeschoss) statt. Für die Bürger: Am Donnerstag, 6. März, findet die monatliche Bürgersprechstunde der SPD Ratsfraktion im Rathaus der Gemeinde Bedburg-Hau statt. Von 17 bis 18 Uhr stehen den Bürgern die Ratsmitglieder Karl-Heinz Gebauer und Rainer Dekkers zur Beantwortung von kommunalpolitischen Fragen zur Verfügung. Die Bürger haben hierbei die Gelegenheit sich über das aktuelle Geschehen in Bedburg-Hau zu informieren und können den beiden Ratsmitgliedern ihre Anregungen und Ideen, sowie ihre Kritik näherbringen. Diabetiker-Treff: Am Dienstag, 4. März, trifft sich, wie jeden Monat, um Uhr die Diabetiker-Selbsthilfegruppe Typ II in den Räumen der AOK Kleve. Thema des Abends ist diesmal: Fragestunde rund um Diabetes - alles,was ich immer schon mal wissen wollte. Ein Querschnitt von Blaudow und Hövelmann Neue Ausstellung in der Informationsstelle des Klever Finanzamtes Peter Nottebom freut sich auf die Ausstellung von Corinna Blaudow (links) und Ilona Hövelmann. Wechsel an der Spitze KLEVE. Ilona Hövelmann und Corinna Blaudow stellen ab Mittwoch, 5. März, in der Service- und Informationsstelle des Finanzamts aus. Vor einigen Jahren behauptete Corinna Blaudow noch, dass sie nicht malen könne. Schließlich hatte mein Bruder Daniel früher immer die künstlerische Ader, weiß sie zu berichten. Doch dass ist alles Schnee von gestern. Gemeinsam mit Ilona Hövelmann wird sie nun den Ausstellungsreigen im Finanzamt Kleve wieder aufleben lassen. Ab dem 5. März werden die beiden Künstlerinnen ihre Werke im Bereich der Service- und Informationsstelle präsentieren. Die Ausstellung Querschnitt zeigt Arbeiten von 2005 bis heute. Innerhalb kürzester Zeit hat Ilona Hövelmann gemeinsam mit zwei weiteren Damen das Fieber und die Sucht des Malens gepackt. Schnell war gerade für sie klar, wir müssen unsere Bilder einer breiteren Öffentlichkeit vorstellen. Nach gemeinsamen und teilweise Einzel-Ausstellungen in Bedburg-Hau, auf Burg Ranzow, im Rathaus der Kreis- und Schwanenstadt, in mehreren Schulen am Niederrhein und im Ruhrgebiet zieht es die Kellenerin Hövelmann wieder zurück in Richtung Heimat. Schließlich bin ich die Tochter des Schüsterkens Nikolaus Kehren. Corinna Blaudow (geboren in Bergen auf der Insel Rügen) kam ebenfalls durch Zufall zur Malerei: Eines Tages war ich bei meiner Ziehmama und sie malte. Ich fand das toll. Das steckte sie so sehr an, dass sie mit der Unterstützung der Ziehmama richtig loslegte. Obwohl ihr der Beruf eher wenig Zeit lässt, nutzt sie jede freie Minute an der Staffel: Es macht mir nicht nur Spaß, sondern bringt mich auch zur Ruhe. Ich kann so vom Alltag abschalten. Mal menschliche Gestalten, mal auf den ersten Blick zunächst vielleicht undefinierbare Kunstwerke und vieles mehr zeigen Ilona Hövelmann und Corinna Blaudow im Rahmen ihrer Ausstellung Querschnitt vom 5. März bis zum 4. Mai. Die Ausstellung im Bereich der Service- und Infostelle des Finanzamts ist geöffnet Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 7.30 bis 12 Uhr. Am Dienstag kann sich jeder die Werke zwischen 7.30 Uhr und 15 Uhr anschauen.weitere Infos unter Telefon: 02821/ Torsten Täumer ist jetzt am Standort Kleve/Uedem verantwortlich KALKAR. Gestern übergab der Kommandeur des Führungsunterstützungsbereich Luftwaffe, Oberst Werner Scholz die Verantwortung über den in Kalkar beheimateten Sektor für Informationstechnik 3 (IT-Sektor 3) von Major Michael Mühlmann an Hauptmann Torsten Täumer. Der IT-Sektor 3 ist der IT- Dienstleister des Standortes Kalkar/Uedem. Mit rund 150 Soldaten und zivilen Mitarbeitern betreibt der Sektor unter anderem die IT-Zentrale in der von- Seydlitz-Kaserne. Von hier aus wird das gesamte Netzwerk der Standorte betrieben. Dies beinhaltet zum Einen die Serverfarmen an verschiedenen Standorten sowie die Betreuung der dort eingesetzten Applikationen, zum Anderen die Liegenschaftsnetze. Auch die Internet- Auftritte der verschiedenen Dienststellen werden durch den IT-Sektor 3 betrieben. Der künftige Sektorchef, Hauptmann Täumer, kommt aus Köln und war bisher im Stab des Führungsunterstützungsbereiches eingesetzt. Dort war er in der Einsatzplanung für mobile Führungskomponenten der Luftwaffe und verlegefähige Netzwerke bei Übungen und Einsätzen im Aus- und Inland zuständig. SK NATUURSTEEN HEIJEN Natursteinböden 250 (für innen und außen) Industriegebiet de Grens 33, 6598 DK Heijen (bei Gennep/NL) Tel.: , Wegbeschreibung: Fahren Sie auf die A 57 Richtung NL. 1. Ausfahrt hinter der Grenze, an der Ampel links, 2. Ampel wieder links. Seit 50 Jahren Da lacht der Gaul... Futtermöhren dicke Gänseeier Blumenkohl Uedem - Am Lindchen ( ) Der Spezialist für Wohnideen Teppichboden Teppiche Parkett Laminat Tapeten Gardinen Sonnenschutz Tischwäsche Accessoires Polsterstoffe Badteppiche Komplettservice: Wir verlegen, dekorieren und polstern Weiße -, braune- und bemalte Hühnereier Straußen-, Emu-, Gänseeier ausgeblasen Kirsch-, Forsythien-, Weidenzweige Bund Sack ca.20 kg Bio- Tomaten Kilo 1 1 weiß + dick lindchen.de zu jedem Sack Kartoffeln 10 Eier gratis Mo.-Fr Sa.-16 Uhr Kevelaer-Winnekendonk Im Gewerbegebiet Wissener Weg 26 Tel. (02832) Kompetent freundlich Das große Haus für moderne Raumgestaltung auf über 3000 m 2 Besuchen Sie uns am Rhein Elektro Bislicher Insel 1 Xanten März 08 Telefon 02801/ Jetzt schon an Ostern denken! Leckereien vom Weidelamm und Hasen warten auf Sie. Letztmalig im März jeden Freitag Fischbuffet. Für Karfreitag, 21. März, reservieren Sie bitte rechtzeitig. Bringen Sie diese Anzeige mit, sie entspricht einem Wert von 5,- e (nur gültig vom 1. bis 29. März 2008 Di.-Sa.) (Einzulösen jeweils 1 Gutschein p. Pers. in Verbindung mit einem Hauptgericht ab 11,-e) Öffnungszeiten: Di.-Fr. ab 10 Uhr, Sa., so. u. feiertags ab 9 Uhr, durchgehend warme Küche ab Uhr Apfelsaft org. van Nahmen 6 Flaschen je 0,75 ltr. 5 Flasche 85 ct. Südafrikanische Tafeltrauben, hell kernlos,»thompson Seedless«/»Sugarone«oder Argentinische Tafeltrauben, rot»red Globe«Klasse I Französischer Wirsing Klasse I 1 kg kg-.79 Französischer Blumenkohl Große, weiße Köpfe, Klasse I Stück -.99 Nacken- Braten oder Nacken- Koteletts besonders saftig 1 kg2. Jeden Tag ein bisschen besser. Alle Angebote gültig ab Montag KW 10 REWE Schinken- Fleischwurst mit oder ohne Knoblauch 100 g-.59 MESCHEDE westfälischer Knochenschinken luftgetrocknet oder geräuchert, mind. 7,5 Monate gereift 100 g Alter Schwede pikanter Schnittkäse, 50% Fett i.tr. 100 g -.99 Holländischer Gouda % Fett i.tr. 100 g am Stück -.49 Frische Stielkoteletts vom Schwein, ideal zum Grillen oder Braten in der Pfanne 1 kg 3.79 Vollfleischiges Schinkeneisbein ohne Pfote 1 kg 1.79 Frisches Suppenhuhn HKL A, für die klare Brühe und ideal für Frikassee 1 kg2.79 WEIHENSTEPHAN H-Alpenmilch 3,5% Fett 1 Liter Packung 1.09 Doppelpackung Nur Montag! Unser Super-Tagesangebot am 03. März An unserer Bedienungstheke: Schinkenspeck geräuchert oder luftgetrocknet 100 g MIRACOLI Spaghetti- Gericht mit Tomatensauce und der original Würzmischung, 2-3 Portionen Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls dieser Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollte.

4 Ulrich Mittmann seit 50 Jahren Ihr kompetenter Partner für: Energiesparende Heiztechnik Gas- und Öl-Brennwertkessel Holz-Pelletskessel Wärmepumpen Delfter Str Kleve Tel /40644 Party-Service in allen Preislagen Lieferung täglich auch sonntags ab 10 Pers. frei Haus! Fünf-Gänge- Kommunion & Konfirmationsbuffet Hähnchenbrustfilet Hawaii Rinderbraten mit Pfifferlingen Schweinefilet in Pfefferrahmsoße gem. Gemüseplatte frische Salate mit Dressing Herzoginnenkartoffeln Röstkartoffeln Spätzle Herrencreme frischer Obstsalat Mandelcreme ab 10 Pers. V11,90 p. P. Lieferung frei Haus Der Küchenchef empfiehlt: Zum Fünf-Gänge-Kommunion & Konfirmationsmenü - Rindfleischsuppe mit Einlage (2,00 pro Person) (weitere Buffets im Internet unter Fünf-Gänge- Geburtstags- Menü Nackenbraten mit Schmorzwiebeln Putengeschnetzeltes Hawaii Krustenbraten gem. Gemüseplatte frische Salate mit Dressing Spätzle Kartoffelgratin Röstkartoffeln Internationale Käseplatte gem. Brotkorb Kräuterbutter ab 10 Pers. V9,90 p. P. Lieferung frei Haus Hierbei handelt es sich nur um einen kleinen Auszug aus unserem großen Angebot. Wir stellen Kommunion- und Konfirmationsmenüs nach Ihren Wünschen zusammen! Auch empfehlen wir uns für Hochzeits-, Vereins- und Sparfeste, Geburtstags- und Betriebsfeiern! Die lecker ere e AdrA dresse in Kleve Partyservice RottmannR Schulstraße 64 a Kleve-Kellen Telefonische Bestellung Mo. - Sa. von 8-21 Uhr Tel. (02821) Fax (02821) Wir nehmen Ihre Bestellung per entgegen!!! service@partyservice-rottmann.de Bitte ausschneiden!!! Großbank kann sich auch sozial engagieren Rolf Nies von der Deutschen Bank setzt auf Kundenzuwachs KLEVE. Die Deutsche Bank blickt optimistisch in die Zukunft. Laut Rolf Nies, Leiter des Investment und Finanz- Centers in Kleve, ist die Anzahl der Kunden im Jahr 2007 um 3,1 Prozent auf jetzt gestiegen. Das Geschäftsvolumen legte um 27 Millionen (10,4 Prozent) auf 290 Millionen Euro zu. Wir sind zuversichtlich, dass immer mehr Kunden der Deutschen Bank Vertrauen entgegenbringen, so Nies (49). Die Deutsche Bank selbst sehe sich als Mittelstandsbank. Nies: Bundesweit gibt es 3,4 Millionen mittelständische Unternehmen - davon sind 25 Prozent Kunden der Deutschen Bank. Man findet uns in den Filialen vor Ort und kann auf das Know-How einer weltweit aufgestellten Bank setzen. Mit Blick auf die Privatkunden wird in diesem Jahr das Thema Altersvorsorge in den Fokus gerückt. Wir hatten im vergangenen Jahr schon ein stark gestiegene Nachfrage, erklärt Nies. Auch bei aktuell anstehenden Neuerungen wie etwa der Abgeltungssteuer stünden kompetente Ansprechpartner zur Verfügung. In diesem Jahr bekommen die 17 Mitarbeiter in Kleve sogar noch Verstärkung - ein neuer Kollege soll das Team bald unterstützen. Außerdem sind zwei freiberufliche Finanzberater für uns KLEVE. Nach dem Auszählen der Stimmen in den Gemeinden des Evangelischen Kirchenkreises Kleve kann eine leicht erhöhte Wahlbeteiligung festgestellt werden teilte der Pressesprecher des Kirchenkreises, Stefan Schmelting, mit. Mit durchschnittlich 13,81 Prozent Wählerbeteiligung liegt der Kirchenkreis auch über dem ebenfalls gestiegenen Ergebnis der rheinischen Landeskirche, wo 12,5 Prozent (10,4 Prozent im Jahr 2000) der rund 2,5 Millionen Wählerinnen und Wähler per Briefwahl oder im Wahllokal votierten. Bemerkenswert ist Im Hause Weezer Handel Katharinenstr Weeze Tel.: ( ) Fax: ( ) im Einsatz, so Nies. Mit Blick auf die Bankenkrise und mögliche Kontakte nach Lichtenstein kann Nies beruhigen - in Kleve sei beides nie Thema gewesen. Bezüglich des Verkaufs von Krediten räumt Nies ein: Ja, die Deutsche Bank macht das - aber die Kredite werden absolut anonym im Blind-Pool- Verfahren verkauft. Der Kunde wird weiter hier vor Ort Ansprechpartner finden. Dass sich eine Großbank auch sozial Öffnungszeiten: Mo-Fr 8:00-18:30 Uhr Sa 8:00-13:00 Uhr So 11:00-17:00 Uhr (Keine Beratung, kein Verkauf) Besuchen und schauen Sie auf qm Ausstellungsfläche: Küche - Bad - Heizung Lassen Sie sich von uns beraten. Wir stehen Ihnen bei der Planung zur Seite! Rolf Nies wirbt in der Filiale der Deutschen Bank an der Klever Herzogstraße für die Motivkreditkarte. NN-Foto: VS Briefwahl kam gut an Presbyteriumswahlen bei der Landeskirche das Ergebnis der Kirchengemeinde Kleve, die zum ersten Mal eine Briefwahl durchführte. Dort konnte die Wahlbeteiligung von vor vier Jahren fast um das Dreifache auf 13,12 Prozent gesteigert werden. An der Briefwahl nahmen 760 Gemeindeglieder teil, das persönliche Wahlrecht vor Ort ließen sich trotzdem 185 Klever Wähler nicht entgehen. Spitzenreiter am Wahlabend waren Issum und Pfalzdorf (ohne Bezirk Nierswalde). Insgesamt wurden im Kirchenkreis 187 Presbyteriumsmitglieder gewählt. Ihre Amtszeit wird nun engagiert, beweist die Initiative Land der Ideen. An der Aktion Kinder zum Olymp haben sich stets auch Klever Schulen beteiligt. Außerdem haben wir 2007 unter anderem das Euregio-Hanf-Projekt und das SOS Kinderdorf unterstützt, ergänzt Nies. Weltweit stelle die Deutsche Bank jährlich rund 80 Millionen Euro für Projekte zur Verfügung - etwa die Hälfte davon in Deutschland. Verena Schade vier Jahre (vormals acht Jahre) betragen. In der Zeit zwischen dem 23. März und 6. April finden die Verabschiedungsgottesdienste für ausscheidende Presbyter und die Einführungsgottesdienste mit den neuen Presbyteriumsmitgliedern statt. Insgesamt konnte in 19 Gemeinden des Kirhcnekreises Kleve gewählt werden. Jenseits des Rheines konnte in Haldern, daas kirchenkreistechnisch nach Wesel gehört, die bereits bei der letzten Wahl sensationelle Beteiligung nochmals aufgestockt werden und lag mit 547 Stimmen diesmal bei 55,6 Prozent. POLIZEITICKER Kasse mitgenommen: In der Nacht zu Mittwoch drangen unbekannte Einbrecher in die Geschäftsräume eines Hauses an der Merowingerstraße in Kleve ein. Sie hebelten die Eingangstüre auf und begaben sich dann ausschließlich in die Geschäftsräume des Hauses.Von der Verkaufstheke entwendeten sie die Registrierkasse samt Bargeld. Hinweise an die Kripo Kleve unter Telefon 02821/ Schwer gestürzt: Mit schweren Verletzungen musste eine Mofafahrerin (51) aus Kleve ins Krankenhaus gebracht werden. Die Frau hatte die Querallee in Fahrtrichtung B 9 befahren. Auf dieser Strecke wollte sie von der Hauptfahrbahn auf den parallel verlaufenden Radweg wechseln. Sie überfuhr dabei einen abgesenkten Bordstein. Hierbei verlor sie offenbar die Kontrolle über ihr Mofa, konnte den Lenker nicht mehr stabilisieren und stürzte zu Boden. Beim Versuch gescheitert: Einbrecher versuchten in der Nacht zu Donnerstag in die Räume eines Büros an der Stechbahn in Kleve einzudringen. Mit einem Hebelwerkzeug machten sich die Täter an der Zugangstür zu dem Büro zuschaffen, gaben ihr Vorhaben aber dann auf. Hinweise an die Kripo Kleve unter Telefon 02821/ Jähriger flüchtete: In Pfalzdorf kam es auf der Motzfeldstraße zu einem Verkehrsunfall mit anschließender Flucht. Bei dem Unfall wurde ein geparkter Seat beschädigt. An der Unfallstelle wurden Teile eines Außenspiegels gefunden, die offenbar von dem verursachenden Fahrzeug stammten. Die Ermittlungen der Polizei führten anschließend zu einem Mercedes der A Klasse und dann im weiteren Verlauf zu einem 84-jährigen Gocher. Der Mann hatte seinen Wagen bereits reparieren lassen, dennoch konnten die ermittelnden Polizeibeamten noch Unfallschäden am Fahrzeug feststellen. Der 84-jährige räumte die Unfallflucht ein. Ihn erwartet ein Strafverfahren. Rollerfahrer verletzt: Am Mittwoch Nachmittag stieß im Einmündungsbereich Hervorster Straße/ Borsigstraße ein Autofahrer mit einer Rollerfahrerin zusammen. Nach Zeugenaussagen befuhren sowohl die 15- jährige Rollerfahrerin aus Goch als auch ein 21-jähriger Autofahrer aus Kleve mit seinem Mazda die Hervorster Straße in Fahrtrichtung Asperden. In Höhe der Borsigstraße hatte die Rollerfahrerin dann den linken Blinker betätigt und wollte abbiegen. Gleichzeitig wollte der Autofahrer die Mofafahrerin überholen. Dabei erfasste er die Jugendliche. Sie stürzte durch den Anstoß zu Boden und zog sich schwere Verletzungen zu. Mofaroller gestohlen: Am Mittwoch stahlen unbekannte Zweiraddiebe einen am Bahnhof abgestellten Mofaroller der Marke Derbi Hunt. Das silberund lilafarbene Mofa mit dem Kennzeichen 335 EPB war tagsüber im Bereich der Franz- Lilling-Straße abgestellt gewesen. Hinweise an die Kripo Goch unter Telefon 02823/ Fahrerflucht in Rees: Erst jetzt wurde der Polizei eine Unfallflucht angezeigt, die sich bereits am Samstag Nachmittag ereignete.vermutlich fuhr ein unbekannter LKW an der Millinger Straße in Rees gegen die rückwärtige Außenwand des dortigen Feuerwehrgerätehauses. Dabei wurde die Außenhaut und das Dach derart beschädigt, dass ein Schaden von 4000 Euro entstand. Hinweise an die Polizei unter Telefon 02822/ Kennzeichen gestohlen: Diebe machten sich in der Nacht zu Donnerstag an einem Mitsubishi Lancer zu schaffen. Sie entwendeten von dem an der Straße Am neuen Friedhof in Emmerich abgestellten Fahrzeug die Kennzeichen KLE-WZ 447. Hinweise an 02822/ Tara Ich bin die Schwester von Alfi und habe die gleichen Attribute, außer dass ich viel schöner bin als er. Wahrscheinlich habe ich auch einen höheren IQ, schließlich bin ich ja ein Mädchen. Damit ich meinen IQ- auch ausleben kann, müßte ich jetzt ein Lernprogramm absolvieren - sonst kommen meine Fähigkeiten später überhaupt nicht zur Geltung. Tierfreunde Uedem e.v / Plati Vielleicht ist hier ein Tippfehler und ich sollte Nati heißen. Egal, ich bin trotzdem ein feines nettes Hundemädel von fast vier Jahren. Ich bin ein sehr folgsames, aufmerksames Hündchen und gelobe fortan so zu bleiben, wenn sich ein netter Hundehalter/in für mich interessiert. Das ich ein kleinbleibendes Exemplar bin, sieht man glaube ich, auf dem Foto sehr gut. Kastriert, geimpft und gechipt Tierfreunde Uedem e.v / Melo Ich bin der zweijährige Hunde- Mischling, der gern viel größer geworden wäre. Leider bin ich ein kleines Hunde-Männeken, dafür aber ein ganz braver und ruhiger Vertreter meiner "Rasse". Ich vertrage mich gut mit meinen Artgenossen und auch Katzen gehören zu meinem Freundeskreis. Kastriert, geimpft und ge-chipt bin ich auch schon. Tierfreunde Uedem e.v / Conchita Wunderschönes, kleines, spanisches Hundemädchen der Rasse Taschenkriecher von knapp sieben Monaten. Einfach nur zum Liebhaben und Schmusen, was sie auch sehr zu schätzen weiß. Tierfreunde Uedem e.v / Alfie noch kleiner Mischlingsrüde, wahrscheinlich aus einer Liebes- Viertelstunde zwischen einem Berner-Sennen- und Schäferhund, also eine Kombination aus Wachund Hütehund. Alfie ist fast vier Monate alt und momentan jedem Schabernack gegenüber sehr aufgeschlossen, d.h. eine liebevolle, konsequente Hundeerziehung käme jetzt gerade recht und würde sicherlich auch gern angenommen. Alfie ist nämlich kein kleiner Dummer und groß wird er ohnehin. Tierfreunde Uedem e.v oder

5 Wanderung im Winter GOCH. Kleve, die Stadt der Grafen und Herzöge, war in historischer Zeit mit vielen europäischen Fürstenhäusern verbunden. Entlang des Prinz- Moritz-Weges führt die nächsten Winterwanderung der Stadt Goch, zu der die KulTOURbühne Goch am Mittwoch, 5. März, einlädt. Treffpunkt ist um 13 Uhr am Kastell, von hier geht es in Fahrgemeinschaft nach Kleve. Ausgangspunkt der zweistündigen Wanderung ist 20 Minuten später der Parkplatz an der Uedemer Straße (L362) ca. 100 Meter hinter der Ampelanlage Klever Ring. Ein Kaffeetrinken unterwegs ist eingeplant. Zum Abschluss der Wanderungen ist Wie immer eine Zugfahrt mit Überraschungsziel geplant. Anmeldungen für die nächste Winterwanderung am 2. April werden bei dieser Gelegenheit entgegengenommen. Nach dem Zug ist vor dem Zug GOCH. Für Modelleisenbahnfreunde bieten die Eisenbahnfreunde Goch-Kleve (EFGK) am morgigen Sonntag, 2. März, die Gelegenheit dazu. Von 11 bis 16 Uhr findet zum ersten Mal in diesem Jahr in der Benzstraße 24 des Gocher Industriegebietes eine Ausstellung mit Tauschbörse statt. Mit Fliegengitter und Pappmache lassen sich auch gewichtssparende, kleine Landschaften gestalten, in denen die Züge mit Wagen rollen. Eisenbahnfreunde können nicht nur am ersten Sonntag im März Materialbestände für ihre neuen Ideen anlegen, sondern sich auch an den Clubabenden dienstags ab 20 Uhr Anregungen und Ratschläge holen, Kinder und Jugendliche bereits ab 18 Uhr. Schulranzentag im Bürgerhaus: Am Sonntag, 9. März, findet von 11 bis 17 Uhr im Bürgerhaus Uedem der dritte Schulranzentag statt. Aus diesem Anlass präsentieren (v.l.) Hans-Joachim Seeger (Debeka), Alexander Ochtrop (DAK), Annelene Pipenbacher, Bürgermeister Rainer Weber (Gemeinde Uedem) und Theo Reintjes (VHS), das druckfrische Plakat.Alle Besucher erwarten an diesem Sonntag zahlreiche Aktions- und Informationsangebote rund um den Schulanfang. Qualifizierung für gute Investition in die Zukunft Qualifizierungslehrgang für Tagesmütter und -väter in Goch GOCH. Die Bundesregierung setzt auf Tagesmütter. Wer dabei sein möchte, hat jetzt die Gelegenheit sich zu qualifizieren. Egal ob man schon Tagesmutter ist oder noch überlegt, es zu werden. Mit dem Qualifizierungslehrgang für Tagesmütter und - väter in Goch bietet die VHS Goch-Kevelaer-Uedem-Weeze in 84 Unterrichtsstunden die Möglichkeit zu, erfahren, welche Anforderungen an eine Tagesmutter oder einen -vater gestellt werden und wie man sie gut und professionell bewältigen kann. Seit dem 1. Januar 2005 ist ein Kursbesuch zur Ausübung dieser Tätigkeit gesetzlich vorgeschrieben. Inhalte des Kurses sind rechtliche Grundlagen, Erziehungshandeln, Gesprächsführung und praktische Tipps zu Gesundheit, Ernährung, Bewegung, sowie Erste Hilfe am Kind. Ein Kind oder mehrere aus verschiedenen Familien im eigenen Haushalt zu betreuen, zu versorgen und zu erziehen, ist eine an-spruchsvolle pädagogische Arbeit,die das Kinder- und Jugendhilfegesetz gleichberechtigt neben die Erziehungsarbeit in Kindertageseinrichtungen stellt. Die Tagesmütterqualifizierung ist ein Projekt des Landesverbandes der Volkshochschulen in NRW. Nach erfolgreicher Teilnahme an der Basisqualifizierung erhalten die Teilnehmer ein Zertfikat, den Tagesmutter-/Tagesvaterpass, der NRW-weit Gültigkeit hat. Am 10. März findet eine Informationsveranstaltung um Uhr in der Leni-Valk-Realschule in Goch statt. Sandra Verhaelen vom Jugendamt und Daniela Gust von der VHS sprechen dann über Inhalte, Zeiten und Kosten des Kurses. Der nächste Kurs beginnt am Samstag, 5. April, in Goch. Nähere Informationen und Anmeldungen bei der VHS in Goch unter Telefon 02823/ KURZ UND KNAPP Frühschoppen der FDP: Zur sonntäglichen Frühschoppen lädt die FDP Uedem in die Dorfschule in Keppeln herzlich ein. Am 2. März um 11 Uhr besteht die Möglichkeit in lockerer Atmosphäre über die Uedemer Gemeindepolitik zu diskutieren. Ein besonderer Schwerpunkt werden die Änderungsanträge FDP-Fraktion zu Uedemer Gemeindehaushalt sein. Fashion und Trends: Am heutigen Samstag, 1. März, findet im Autohaus BMW Deutmeyer, Borsigstrasse 27, in Goch die erste Mode- & Casinonacht statt. Tennis Club: Am Sonntag, 2. März, findet die Jahreshauptversammlung des Uedemer Tennis Clubs statt. Hierzu sind alle Mitglieder um 11 Uhr in das Klubhaus am Kleinbergsbäumchen eingeladen. X WASCHMASCHINEN Kühl- und Gefriergeräte Elektro Geschirrspüler und -trockner REPARATUREN alle Fabrikate schnell und preiswert, mit Garantie, Anfahrt e 3,- Hausgeräte Quil Xanten Marsstraße 67 u. 58 Telefon 02801/9243 Unsere Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Ihre Versicherung sagt halb so schlimm. Was sagt Ihre Anwältin? Vertrauen ist gut. Anwältin ist besser. Freundliche & kompetente Beratung am Niederrhein durch: Rechtsanwältin & Fachanwältin für Medizinrecht Constanze Knaak u.a. Arzthaftungsrecht GOÄ/GOZ-Gebührenrecht Sozialrecht Inkassotätigkeiten Zwangsvollstreckung Unfallregulierung Familienrecht Kirchplatz Weeze Tel AKTIONSWOCHE!! Maler r- Ma Ma rr kt kt aler - Mo.-Fr.: 9.00 bis Sa.: 9.00 bis MM a a le ler- r- Ma Ma rr kt kt arkt -25% von Samstag 1.März bis Samstag 8.März auf fale all l e s * g ilt nur für vorrätige Ware, k eine Bestellungen, keine Esp r it-artikel Es lohnt sich garantiert für Sie!!! alle Parkettböden alle Accessoires alle Teppichböden * alle Farben alle Laminatböden alle Tapeten alle CV-Beläge alle Mischfarben

6 SCHROTT & ALTMETALLE bringen Ihnen viel Geld. Bei uns. z. B. Eisenschrott 0,120-0,200 EUR/kg Kupfer 3,900-4,700 EUR/kg Altkabel 1,250-3,000 EUR/kg Aluminium 0,800-1,250 EUR/kg Messing 2,400 EUR/kg Altblei 1,100 EUR/kg Altzink 0,800 EUR/kg Autobatterien 0,300 EUR/kg Weitere Altmetalle auf Anfrage oder unter METRAG Umwelt GmbH Gewerbering 21 in Issum (Tel.: 02835/447905) Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen vom 10. bis 14. März 2008 Professionelle Körperfettmessung mit Nah-Infrarot-Messtechnik am Oberarm (Schutzgebühr 2,- j) Willibrord-Apotheke Inh. Karl-Gerd Dingermann Emmericher Straße Kleve-Kellen Telefon 02821/92240 Familienanzeigen Zur Eröffnung der Yogaschule in Walbeck, Hochstraße wünschen wir Dir liebe Christiane Rogalski einen guten Start und viel Erfolg. Die Montag-Yogi s Hey! Pssst! Nicht weitersagen! Reini (Dicken) wurde 50 Jahr _ Herzlichen Glückwunsch wünschen dir von Herzen deine Frau, Maren, Jasmin, Mike, Mario, Jasmin L., Oma, Franzi, Horst, Monique, Stephan, Elena, Lara, Nadia, Kai, Ramona, Sina, Axel. Pssst! Wann ist die Party:) (grins) Suche Tochter, der Seherin Tante Paula aus Kleve, die vor ca. 30 Jahren der Polizei mit ihrer hellseherischen Fähigkeit in vielen Fällen geholfen hat. Telefon 0208/ ingrid.schmoeckel@gmx.de AMY Uhr 48 cm g Dankbar und überglücklich geben wir die Geburt unserer kleinen süßen Tochter bekannt. Dana Weyers-Schöning & Holger Weyers Im Hammereisen 15A Krananburg Nun ist es geschehen, Lydia und Uwe können flittern gehen. Danke... Danke... Für all die Glückwunsche, Blumen und Geschenke zu unserer Goldhochzeit sagen wir danke. Ein Dank auch an unseren Kegelclub, der so wunderschön gekränzt hat. Gerd und Sigrid Duffke in Walbeck Verein ehrt drei Mitglieder ELTEN. Am Montag, 3. März, findet ab Uhr die Jahreshauptversammlung des Verschönerungsvereines Elten im Saal des Hotel Wanders, Eltener Markt, Emmerich - Elten, statt. Der Verein kann auch im 111. Jahr seines Bestehens auf seine große Mitgliederzahl stolz sein. Inzwischen sind über 440 Eltener Mitglieder des Vereines, der hiermit zu einer starken Gemeinschaft geworden ist, die sich für Eltens Umwelt, Attraktivität, Denkmalpflege und Kultur einsetzt. So wird der Verein sowohl von seinen Erfolgen bei der Verbesserung der Instandhaltung und Pflege der öffentlichen Anlagen und Einrichtungen in Elten als auch von seinen künftigen Projekten berichten. In dieser Jahreshauptversammlung werden auch die Gewinner der innerörtlichen Wettbewerbe 2007 bekannt gegeben und ausgezeichnet. Insgesamt Euro warten auf die Preisträger. Drei sehr seltene Mitgliederjubiläen sind Anlass für eine besondere Ehrungen.Außerdem werden für die 15-jährige Mitgliedschaft einige Mitglieder mit der Silbernen Ehrennadel des Landesverbandes NRW ausgezeichnet. Neben den Regularien und Wahlen wird über die fünftägige Mitgliederreise 2007 nach Freiburg und Umgebung mit einem Bildvortrag Bericht er-stattet. Der Verein lädt seine Mitglieder sowie alle an der Arbeit des Vereines Interessierte sehr herzlich zu dieser Jahreshauptversammlung ein. KURZ & KNAPP DRK dankt I: Das Deutsche Rote Kreuz (DRK) konnte bei seiner Veranstaltung in Donsbrüggen 49 Personen, davon fünf Erstspender, begrüßen. DRK dankt II:Das DRK konnte bei seiner Veranstaltung in Schneppenbaum 128 Personen, davon elf Erstspender, begrüßen. DRK bittet um Blut: Gelegenheit zur Blutspende hat man am Mittwoch, 5. März, in Uedem, Hanns-Dieter-Hüsch-Schule, Meursfeldstraße 8, von 16 bis 20 Uhr. Zum Gebetstag: Frauen verschiedener Konfessionen laden am Freitag, 7.März, rund um den Globus zum Weltgebetstag ein, der in diesem Jahr von Frauen aus Guayana vorbereitet wurde. In der Herz-Jesu Kirche Kleve beginnt der Gottesdienst um 15 Uhr. Nach der Gebetsstunde sind alle zur Begegnung ins Klösterchen herzlich eingeladen. Weitere Gottesdienste in der Gemeinde St. Mariä Himmelfahrt beginnen in Donsbrüggen um 16 Uhr und in der Stiftskirche um 17 Uhr. Osterfrühstück: Am Montag, 3. März, findet wieder ein Senioren-Frühstück der Awo Weeze- Goch statt. Dieses Mal wird das Treffen im Awo-Büro in der Kevelaerer Straße 4 in Weeze als Osterfrühstück gestaltet. Von 9 bis 12 Uhr sind alle Senioren zu netten Plaudereien eingeladen. Um besser vorbereiten zu können, bittet der Vorsitzende Stefan Krauhausen um kurze telefonische Anmeldung unter der Telefonnummer 02837/ Ameland-Verein: Am vergangenen Wochenende fand die diesjährige Jahreshauptversammlung des Ameland-Verein Kleve statt. Der langjährige Vorsitzende Dieter Bullack trat bei dieser Versammlung nach 30-jähriger Vorstandsarbeit von diesem Amt zurück. Mit ihm legte auch der Beisitzer Wolfgang Graß nach 30-jähriger Vorstandsarbeit sein Amt nieder. Von der Versammlung wurden den beiden für ihre Verdienste im Sinne des Vereins die Ehrenmitgliedschaft verliehen. Der neue Vorsitzende Kai Jerkel aus Goch-Pfalzdorf gratulierte den beiden und überreichte ihnen die Ernennungsurkunde und ein Dankeschön. Zu Beginn der jüngsten Ratssitzung wurde Wismans nun von Bürgermeister Dr.Bruno Ketteler nach fast fünf Jahrzehnten Verwaltungstätigkeit in den Ruhestand verabschiedet. Künftig mehr Zeit für Familie und Freizeit Verwaltungs-Urgestein in Ruhestand verabschiedet Sonsbecker Straße (Am Wohnpark Xanten) Telefon GEWERBEPARKFEST am 8. u. 9. März 2008 in Xanten Riesenauswahl auf über 600 m 2 Sonderposten und hochwertige Markenleuchten mit bis zu 50% Rabatt! GUTSCHEIN Gegen Vorlage dieses Gutscheines erhalten Sie 25e bei einem Kauf ab 100,- j (auch auf bereits reduzierte Ware) Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Samstag Uhr - Anzeige - NOVA-Möbel in Kleve schließt für immer die Pforten Ab sofort: Totaler Ausverkauf mit sensationellen Preisvorteilen Kleve NOVA-Möbel schließt nach vielen Jahren Möbelhan del in Kleve für immer die Pforten. Aufgrund der schwierigen wirtschaftlichen Lage im Möbelhandel sieht sich die Geschäftsleitung zu dieser schmerzlichen Aufgabe gezwungen. REES. Mit der Pensionierung von Peter Wismans, seit dem Jahre 2001 Allgemeiner Vertreter des Bürgermeisters, geht jetzt eine außergewöhnliche Verwaltungskarriere zu Ende. Zu Beginn der jüngsten Ratssitzung wurde Wismans nun von Bürgermeister Dr. Bruno Ketteler nach fast fünf Jahrzehnten Verwaltungstätigkeit in den Ruhestand verabschiedet. Im Beisein seiner Familie, der Ratsfraktionen und seiner engsten Wegbegleiter aus Reihen der Verwaltung, wurde ihm nach Sitzungsende der Abschied aus dem Berufsleben erleichtert. Wismans Berufsleben begann im Jahre 1959 mit der Ausbildung zum Verwaltungsangestellten, seinerzeit noch im Amt Vrasselt. Anschließend absolvierte er den Lehrgang für den gehobenen nichttechnischen Beamtendienst und durchlief seither sämtliche Bereiche der Verwaltung. Bereits im Jahr 1969 übernahm er die erste Führungsposition und wurde Leiter des Ordnungsamtes. Dann übernahm er für neun Jahre die Leitung des Schul- und Kulturamtes bevor er 17 Jahre lang für das Haupt- und Personalamt zuständig war. Nach dem Ausscheiden des damaligen Beigeordneten und Kämmerers Heinz Heisterkamp im Jahre 2001 wurde ihm die Leitung des Fachbereiches Finanzen übertragen. Damit ging die Bestellung zum Allgemeinen Vertreter des Bürgermeisters und zum Kämmerer einher. Mit Erreichen der Altersgrenze scheidet Ziel ist es jetzt, die große und che in Kleve binnen kürzester Zeit besenrein leer zu räumen. Aus diesem Grund laden die Einrichtungsspezialisten ab sofort zu einem totalenausverkauf mit Top- Angeboten für alle Kunden ein. Das Möbelhaus ist derzeit voll mit Riesenmengen an Polster- und Wohnmöbeln, Schlafzimmern, Küchen und Badmöbeln, Matratzen, Markenmöbeln sowie einer riesigen Auswahl an Accessoires. Alles in allem: top ak tuelle Mar kenmöbel und Accessoi res, die jetzt raus müssen. Um das umfangrei che Warensortiment schnellst möglich abverkaufen zu können, hat die Geschäftsführung extrem star ke Preisreduzierungen vorgenommen. Die Vorteile sind absolut einmalig: Der gesamte Warenbestand ist radikal bis zu 59 Prozent im Preis reduziert. Und das Beste: NOVA-Möbel führt z.b. im Küchenbereich ausschließlich namhafte Hersteller wie Siemens, AEG, Neff, Miele, Alno, Impuls, Nobilia und Nolte. Wismans nun zum 1. März aus dem aktiven Dienst bei der Stadt Rees aus. Ketteler dankte Wismans in einer kurzen Ansprache für seine Verdienste um die Rheinstadt. Heute überlasse er dem neuen Beigeordneten und Kämmerer, Jörg Langemeyer, eine Stadt in geordneten finanziellen Verhältnissen, obwohl die Haushaltslage nach wie vor angespannt sei. Wismans habe immer eine gerade Linie verfolgt, sei ein Mann klarer Worte und stets bestrebt gewesen, seine Ziele zu erreichen. Peter Wismans war für mich nicht nur ein besonders qualifizierter Mitarbeiter, so Dr. Ketteler, sondern vor allem ein verlässlicher Kollege mit enormer Verwaltungs- und Berufserfahrung. NOVA Möbel bietet top aktuelle Markenmöbel und Accessoires. Engagement im Naturschutz HASSELT. Das Freiwilligenzentrum bietet in Zusammenarbeit mit einer Naturschutz- Ortsgruppe verschiedene Engagementmöglichkeiten an. Wer gerne sein Organisationsgeschick einsetzen möchte oder eine Arbeitsgruppe zu bestimmten naturschutzfachlichen Themen mit aufbauen und begleiten möchte, kann sich hier engagieren und die Ortsgruppe mit seinem Engagement bereichern. Aber auch der- bzw. diejenige die im Bereich der Gartengestaltung, insbesondere im Bereich von Naturgärten schon Kenntnisse besitzt und diese andere zur Verfügung stellen möchte, kann sich hier einbringen. Ein weiteres Engagementfeld erstreckt sich in dem Aufbau und der Begleitung von Familiengruppen, deren Kinder im Kleinkinderalter sich für die Natur begeistern lassen. Über diese Engagementmöglichkeiten gibt das Freiwilligenzentrum gerne nähere Auskunft; ebenso hält das Zentrum mehr als 160 verschiedene Aufgaben im Bereich von Kultur, Sport, Natur, Soziales und Kirche bereit, die ebenso abgefragt werden können oder auf der Homepage unter zu finden sind. Ansprechpartner ist Norbert Gerding, Telefonnummer 02821/ oder Mobil: 0175/ ; Infos auch im Freiwilligen-Zentrum Kleverland, Hoffmannallee 66a in Kleve. Mit diesen enormen Preiszugeständnissen bedanken sich für das jahrelange Vertrauen, das alle Kunden NOVA- Mö bel in Kleve in den vergange nen Jahren entgegen gebracht haben. An den weiteren Stand orten geht der Ver kauf weiter und bei Service-Fragen sind die Einrich- nach dem Ausverkauf in Kleve in gewohntem Leistungsumfang für ihre Kunden da. Auch im Räumungsverkauf Einkauf im Hause NOVA von einem umfangreichen Service-Paket: termin- und fachgerechte Lie ferung und Montage, das NOVA-Leichtkauf- Prinzip, de taillierte Be ratung, zuverlässiger Kundendienst und viele weitere Vorteile. Für alle, die jetzt neugierig geworden sind: NOVA-Möbel in Kleve hat während des totalen Ausverkaufes montags bis freitags von 10 bis 19 Uhr und samstags von 9.30 bis 17 Uhr für alle Kunden geöffnet.

7 Passions-Oratorium in der Christuskirche Das Sühnopfer des neuen Bundes ist ein Werk von Carl Loewe Stefan Wittpahl * 6. Dezember Januar 2008 Rainer Harmes * Sopranistin Irma ten Brinke. Bassist Frank Schiller. EMMERICH. Vom deutschen Komponisten Carl Loewe sind vor allem seine Balladen, wie Die Uhr oder Prinz Eugen, allgemein bekannt. Weniger bekannt dagegen ist, dass Carl Loewe auch ein Passions-Oratorium mit dem Titel Das Sühnopfer des neuen Bundes komponiert hat, das zu Unrecht fast in Vergessenheit geraten ist. Dieses Werk wird nun an diesem Wochenende zweimal zur Aufführung kommen. Um jetzt möglichst vielen Musikfreunden die Aufführung dieses Meisterwerkes zu ermöglichen, bietet die Evangelische Kirchengemeinde gleich zwei Aufführungen in der Christuskirche an: am Samstag, dem 1. März, um Uhr, und am Sonntag, dem 2. März, um 17 Uhr. Neben dem Kreiskirchlichen Kammerchor Emmerich und dem Kammermusikensemble Niederrhein, unter der Leitung von Torsten Mühlenberg, konnte eine Reihe von namhaften Solisten für dieses Projekt gewonnen werden. So wurde mit dem Bassisten Frank Schiller einer der renommiertesten Solisten Ostdeutsch-lands verpflichtet. Sein breit gefächertes Konzertrepertoire reicht von den Kantaten und Oratorien Bachs über mehr als 150 Lieder bis zu chorsinfonischen Werken. Er sang bei den Dresdner Musikfestspielen, im Leipziger Gewandhaus sowie in der Berliner Philharmonie. Die niederländische Sopranistin Irma ten Brinke konzertierte bislang in Deutschland, Spanien, Frankreich, der Ukraine und Großbritannien. In den letzten Jahren gab Irma ten Brinke zahlreiche Konzerte in den Familienanzeigen Das kostbare Vermächtnis eines Menschen ist die Spur, die seine Liebe in unseren Herzen zurückgelassen hat. Es war für uns tröstend zu erfahren, wieviel Zuneigung und Freundschaft ihm und uns entgegengebracht wurde. Ganz herzlich möchten wir all denen danken, die uns ihr Mitgefühl auf so vielfältige Weise bekundet und mit uns gemeinsam Abschied genommen haben. Gisela Volker Thomas Kempen, im Februar 2008 Das Sechswochenamt wird am Sonntag, dem 9. März 2008, um Uhr, in der Propsteikirche St. Mariae Geburt gehalten. Und immer sind irgendwo Spuren deines Lebens, Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an dich erinnern und dich dadurch nicht vergessen lassen. Mit allen, die dich nicht vergessen haben, gedenken wir deiner in Liebe und Dankbarkeit beim Und immer sind da Spuren deines Lebens, Gedanken und Augenblicke. Sie werden uns immer an dich erinnern und uns glücklich und traurig machen und dich nie vergessen lassen. Hans-Jürgen Roelofsen * Mit allen, die Dich nicht vergessen haben, gedenken wir Deiner in Liebe und Dankbarkeit beim 1. Jahresamt am Samstag, 08. März 2008, um 18:30 Uhr, in der Liebfrauenkirche, Frankenstraße, in Emmerich. Emmerich, im März Jahresamt Niederlanden unter anderem im Concertgebouw Amsterdam. Der Tenor Ernesto Binondo wurde in Manila auf den Philippinen geboren. Binondo konzertiert regelmäßig in Oratorien- und Opernproduktionen. Und die Emmericher Altistin Britta Willikonsky ist durch ihre zahlreichen Auftritte in der Rheinstadt dem Emmericher Publikum ja bestens bekannt. Die Eintrittskarten kosten an der Abendkasse 15 und 20 Euro. Telefonische Vorbestellung zum Vorverkaufspreis können noch unter Telefon 02822/ getätigt werden. am Sonntag, dem um Uhr, in der Pfarrkirche St. Michael, Wachtendonk. Dirk und Michael Harmes Im Namen aller Angehörigen Gunda Roelofsen und Kinder Alfred Arts ist Ehrenmitglied UEDEM. Nach der Begrüßung der zahlreich erschienenen Sänger und des Ehrenmitglieds Werner Hohl durch den Vorsitzenden Alfred Arts war der Bericht des Chorleiters von besonderem Interesse. Rückblickend auf das vergangene Jahr zeigte sich Wolfgang Dahms mit den Leistungen des Chors zufrieden. Bemängelt wurde allerdings die außergewöhnlich hohen Fehlstunden einiger Sänger - die allerdings Besserung gelobten. Besonderes Augenmerk soll nach wie vor auf die Werbung neuer Sänger für den Verein gelegt werden. Bei einer Mitgliederzahl von 50 Sängern dürfte jedoch besonders dem tenoralen Bereich eine Verstärkung gut tun. In der Zusammensetzung des Vorstands gab es keine Änderungen: Alfred Arts bleibt Vorsitzender,Werner Hemmers sein Stellvertreter, Heinz Gerd Gerritzen Kassierer. Am 26. März wird die Militäranlage Paulsberg besichtigt, am 1.Juni findet ein Konzert mit dem Frauenchor Griethausen im Uedemer Bürgerhaus statt. Die Fahradtour des MGV ist am 21. Juni, am 27. Juli das Marktfrühstück, das der MGV für die Bevölkerung ausrichtet. 14. September Sommerfest am Altenheim, 30. November Messandacht für behinderte Menschen in der Kirche St. Laurentius Aus der Versammlung heraus wurde der Antrag gestellt, Alfred Arts die Ehrenmitgliederschaft aufgrund seiner Verdienste für den MGV anzutragen. Diesem Antrag wurde mit überragender Mehrheit entsprochen. Elternbeiträge Kindergärten GOCH. Der Rat der Stadt Goch hat einstimmig die Elternbeiträge für den Besuch von Tageseinrichtungen für Kinder in Goch ab dem 1. August 2008 beschlossen. Dabei wurde von der noch im Jugendhilfeausschuss am 8. Januar getroffenen Beschlussempfehlung abgewichen: für zweijährige Kinder ist nun der gleiche Betrag fällig wie für Kinder ab drei Jahren. Ursprünglich war hier der 2,5- fache Betrag angesetzt, das entsprach einer Absprache der Jugendamtsleiter im Kreis Kleve. Der Kreis Kleve hatte seine Elternbeitragssatzung am 14. Februar per Dringlichkeitsentscheidung des Kreisausschusses geändert und für zweijährige den Elternbeitrag herabgesetzt. Damit entstand entgegen der ursprünglichen Absprache eine Ungleichheit in der Beitragsbemessung für Kinder unter drei Jahren. Die Stadtverwaltung hatte dem Rat daher empfohlen, auch für die Gocher Kindertageseinrichtungen die Beiträge anzupassen. Musik in der Bibliothek GOCH. Am Passionssonntag, 9. März, findet um Uhr in der Gaesdoncker Klosterkirche ein Konzert ganz besonderer Art statt. Das niederländische Chorensemble Collegium Amisfurtense unter der Leitung des Musikwissenschaftlers Simon Groot wird die Lamentationes von Petit Jan de Latre sowie die Johannespassion von Orlando di Lasso aufführen. Petit Jan de Latre (Lüttich ca Utrecht 1569) ist ein Komponist, dessen Werke sich auch in der Gaesdoncker Klosterbibliothek befinden und nach Jahrhunderte währendem Dornröschenschlaf durch die nunmehr abgeschlossene Restaurierung des Musikbuches Cantium Musicarum von 1563 erst wieder lesbar und damit aufführbar gemacht werden konnten. Abgerundet wird die Veranstaltung durch die Möglichkeit vor und nach dem Konzert ausgestellte Dokumente zu besichtigen. Die Teilnahme am Konzert ist kostenlos. Heinz Hotz *2. März Januar 2008 Familienanzeigen HURRA HURRA NIKLAS IST ENDLICH DA und nun sind die Männer im Haus in der Überzahl! Niklas Uhr 3930 g 53 cm Über die Geburt unseres Sohnes und kleinen Bruders freuen sich von ganzem Herzen Christiane Paschek und Ralf Schindler sowie die Geschwister Lucca Uhr 3250 g 52 cm Besonderen Dank gilt dem Team um Dr. Mannheim, dem St.Clemens-Hospital Geldern, besonders Frau Dr. Ewart, Hebamme Barbara und Johanna sowie unseren Rettern in der Not, der Tagesmutter Anke Reidenbach und Opa Willi und Oma Christa. Herta Kuntze geb. De Riz * Statt Karten Wer heimkehrt zum Herrn bleibt in der Gemeinschaft der Familie und ist uns vorausgegangen. (Hl. Hieronymus) Einen geliebten Menschen zu verlieren ist sehr schwer. Doch es gibt uns Trost zu wissen, dass viele ihn gern hatten. Die große Anteilnahme beim Tod unseres lieben Verstorbenen hat uns tief bewegt. Wir bedanken uns für die vielen persönlichen Briefe und Karten, die Blumen und Geldspenden, sowie die herzliche Anteilnahme durch Gebete und Worte Wachtendonk, im März 2008 Sarah Uhr 3630 g 52 cm Ein herzliches Dankeschön möchten wir allen sagen, die unsere Goldhochzeit zu einem wunderschönen Tag gemacht haben, den wir niemals vergessen werden. Ein ganz besonderer Dank gilt unseren Kindern und Enkelkindern, die durch ihre vielen Vorbereitungen unseren Ehrentag zu etwas ganz Besonderem gemacht haben. Danke sagen wir Herrn Pastor Prießen, Frau Konny Clemens und dem Männergesangverein unter der Leitung von Karl Hammans für die Gestaltung der Dankmesse. Außergewöhnlichen Dank möchten wir unseren Nachbarn aussprechen, die keine Mühe und Arbeit gescheut haben, um unser Haus so wunderschön und festlich zu schmücken. Danke auch dem Nieukerker Männergesangverein, dem Musikverein Eintracht und dem Trommlerkorps Nieukerk für die wundervollen Ständchen. Danke den Verwandten, Nachbarn, Freunden, Bekannten, dem Schlüffchenklub, der Katholischen Frauengemeinschaft und den Vereinen für die vielen Glück- und Segenswünsche, Geschenke, persönlichen Worte und Aufmerksamkeiten. Danke auch an Familie Schoelen und Team für die hervorragende Bewirtung. Tinni und Fritz Sillekens Kerken-Nieukerk, im Februar 2008 Wenn die Kraft versiegt, die Sonne nicht mehr wärmt, dann ist der ewige Frieden eine Erlösung. Trauernd, aber voll schöner Erinnerungen, nehmen wir von unserer Mutter und Oma Abschied. Sie verstarb nach einem erfüllten Leben im Alter von fast 90 Jahren. Rawin und Sigrun Sithdisin, geb. Kuntze Barbara und Rainer Onkels, geb. Kuntze mit Fabian, Daphne und Raphaela und Anverwandte Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet in der Friedhofskapelle in Geldern am , um 12:00 Uhr, statt. Traueranschrift: Familie Onkels Roermonder Straße Aachen Sollte jemand versehentlich keine persönliche Anzeige erhalten haben, so diene diese als solche. Agnes Hotz Kinder und Enkelkinder Das Sechswochenamt ist am Sonntag, dem 9. März 2008, um Uhr, in der St.-Michael-Kirche zu Wachtendonk.

8 Kindermusical: Die Schrift an der Wand Konzerte in St. Martinus und Arnold-Janssen Moderne Bauelemente Hüsch GmbH Briener Straße 29 - D Kleve (XOX-Gelände/neben Mazda) Tel / Fax 02821/ Unsere Ausstellung ist auch samstags (9.00 bis Uhr) für Sie geöffnet! Terrassendächer/ Wintergärten Fenster/Türen/ Haustür-Vordächer Markisen/ Sonderkonstruktionen Terrassendächer erweiterbar bzw. ausbaufähig zum Wintergarten GUTSCHEIN für eine kostenlose Vor-Ort-Beratung GOCH. Seit Oktober proben die Kinderchöre aus Goch und Pfalzdorf unter Leitung von Wolfgang Nowak an dem Kindermusical Die Schrift an der Wand von Hella Heizmann. Das spannende Musical nimmt Darsteller und Zuschauer direkt hinein in den jahrtausendealten Bericht von Daniel: Eine spannende Geschichte von Königen, Beratern, Sterndeutern, Gelehrten, Zauberern, Gelagen und Festen, Siegen und Niederlagen, Intrigen und Machtspielen, Gefangenschaft und Befreiung, Ausbeutung und Auflehnung, Todesangst und wundersamer Rettung. Die Musik besteht teils aus fetzigrockigen Liedern und zum andern aus ruhigen Pop-Balladen. Die Melodien sind sehr eingängig, so dass der ein oder andere Zuhörer einen Ohrwurm mit nach Hause nehmen wird, verspricht Wolfgang Nowak, der zu den Konzerten herzlich einlädt. Damit das Musical auch optisch wirkt, stellen Kinderchoreltern Requisiten, Kostüme und Bühnendekoration zur Verfügung. Zwei große Bühnenbilder wurden speziell für die bervorstehenden Aufführungen von der Gocher Schülerin Judith Fischer entworfen. Über 50 Chorkinder freuen sich auf die bevorstehenden Auftritte und hoffen, dass viele Kinder und Erwachsene zum Zuhören kommen. Die Aufführungen sind am Sonntag, 2. März, um 16 Uhr, in der Pfarrkirche St. Martinus, Pfalzdorf und am Sonntag, 9. März, um 16 Uhr, in der Gocher Arnold-Janssen Kirche. Einlass ist jeweils um Uhr. Zur Deckung der Unkosten wird eine Kollekte gehalten. Begleitet werden die Chöre von einer Projektband mit Ida Aldenhofen (Flöte), Daniela van Thiel (Saxophon), Katrin Nowak (Geige), Wolfgang Nowak (Klavier), Christoph Krott (Bass) und Wolfgang Hendriks (Schlagzeug). Die Rahmenhandlung wird von Mitgliedern der Laienspielgruppen Zickzack und Kunterbunt gespielt. Infos: Johanna Rohde spielt Scherzo Tarantelle von Henri Wieniawski. Junge Musiker stellen Können unter Beweis Musizierstunde mit jungen Instrumentalisten HALDERN. Der Haldern Strings e.v. veranstaltet am Samstag, 1. März, um 17 Uhr eine Musizierstunde in seinem Domizil Irmgardisweg 15. Zu hören sein werden junge Streicher des Vereins, aber auch wieder einige Gäste. So wird sich ein Trio vorstellen mit Julia Graebe (Klarinette) aus Dinslaken, Thomas Walter (Cello) aus Xanten und Nadja Bobrova (Klavier) aus Duisburg. Wie die Kammermusikgruppen von den Haldern Strings, bereiten auch diese drei sich auf den Landeswettbewerb Jugend musiziert in Münster vor und nehmen Gelegenheit, ihr Programm vorzustellen: Ein dreisätziges Trio des russischen Komponisten Robert Delanoff. Julia Graebe wird darüber hinaus mit den Variations serieuses von Mendelssohn ihre Fähigkeiten am Klavier unter Beweis stellen. Solistisches gibt es auch von den Streichern aus Haldern. YAMAHA live Beste Aussichten! An ALLE Zweiradfahrer! Einladung 21.WALRAVEN- Frühstück 8. und 9.März 2008 von Uhr Beratung, Verkauf und Probefahrt nur während der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten WALRAVEN Opschlag Kleve Tel / Zündbox Motorradreparaturen und Motorroller-Service und Autoreparaturen aller Marken zu Top-Preisen! Abhol- und Bringdienst BMW-Service Jeden Freitag TÜV-Abnahme im Haus Tel. (02821) 6224 ZWEIRAD WINKELS Frühjahrsinspektion und Motorradervice aller Marken Hol- und Bringservice Reifenservice und Ersatzteile anerkannter Prüfstützpunkt Bahnhofstr. 10, Kalkar, Telefon 02824/ o. 0172/ Saisonstart 2008 Samstag/Sonntag 8./9. März Uhr (außerhalb der gesetzl. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf) Motorrad und Fahrer brauchen eine Fitnesskur NN verlosen ein Motorrad-Sicherheitstraining zum Saisonauftakt Oberstes Ziel eines Motorrad-Sicherheitstrainings ist: Gefahren rechtzeitig erkennen und vermeiden. KREIS KLEVE. Es ist wieder so weit! Mit dem Frühjahr beginnt die Motorradsaison. Viele Biker können es kaum erwarten wieder auf das Motorrad zu steigen. Doch bevor es auf die Piste geht, rät die Verkehrswacht Kreis Kleve e. V. allen Motorradfahrern, sowohl das Motorrad als auch sich selbst einer Fitnesskur zu unterziehen. Beim Motorrad sollte sich die Überprüfung nicht nur auf das Putzen der aus dem Winterschlaf geweckten Maschine beschränken. Zur unter Umständen lebenswichtigen Frühjahrsvorsorge gehören auch die Kontrolle der Bremsanlage, der Lichtanlage, der Reifen und der feste Sitz aller Schrauben und Züge. Sonst kann die erste Überraschung tödliche Folgen haben. Eine weitere wichtige Sicherungsmaßnahme ist das Tragen richtiger Schutzkleidung. Generell ist es sinnvoll und wichtig immer in kompletter Schutzmontur zu fahren. Den Bikern selbst rät die Verkehrswacht Kreis Kleve e. V. Fahrtechnik und Reaktion zu trainieren. Gerade zu Anfang der Saison sind die Sensoren hierfür noch etwas träge. Motorrad fahren verlernt man zwar nicht, aber das Gefühl für das sichere Handling der Maschine, besonders in kritischen Situationen, lässt ohne ständige Praxis nach. Der einzige Ersatz für Erfahrung auf zwei Rädern ist noch mehr Erfahrung. Deshalb wird den Teilnehmern während eines Sicherheitstrainings die Möglichkeit gegeben, Fahrpraxis quasi im Zeitraffer zu Erfahren. Bei der Verkehrswacht Kreis Kleve e.v. simulieren und trainieren die Motorrad- / Rollerfahrer brenzlige Situationen unter Anleitung erfahrener und eigens geschulter Motorrad- Sicherheitstrainer. Nur wenn die Bewegungsabläufe wie im Schlaf beherrscht werden, hat der Zweiradpilot in heiklen Situationen den Kopf frei, um den Überblick zu behalten und richtig zu reagieren und die gefährliche Situation ohne Schaden zu bewältigen. Die Blickführung, das Lenken und das Bremsen werden hierzu geübt. Aber auch Tipps und Tricks rund ums Motorrad fahren werden hier vermittelt. Die Maschinenbeherrschung beim langsamen Fahren ist eine Kunst, die hier auch trainiert wird. Das oberste Ziel des Sicherheitstraing ist aber: Gefahren rechtzeitig erkennen und vermeiden. Da auch viele Berufsgenossenschaften die Wichtigkeit eines Sicherheitstrainings nach dem DVR Standard erkannt haben, unterstützen viele BG's diese Maßnahmen. Weitere Infos gibt es im Internet unter Unter allen Einsendungen, die bis zum 12. März, in der Geschäftststelle, Marktweg 40c, in Geldern eingehen, wird ein Motorrad-Sicherheitstraining verlost. Dabei gilt es folgende Frage zu beantworten: Wie viele Motorrad-Sicherheitstrainings führt die Verkehrswacht Kleve e.v. in diesem Jahr durch. Tipp: Die Lösung befindet sich auf der Homepage der Verkehrswacht Kleve e.v. Am Bike alles in Ordnung? Wenn es draußen wärmer wird, gehen auch die ersten Motorradfahrer ihrem schönen, aber nicht ganz ungefährlichen Hobby wieder nach. Für einen sicheren Start in die neue Motorradsaison empfehlen die Experten aus dem Zentrum für Technik eine sorgfältige Vorbereitung. Besonders wichtig ist der einwandfreie Zustand des fahrbaren Untersatzes: Flüssigkeitsstände und Schmiermittel sollten stimmen, die Kette etwa zwei Finger breit Spiel haben, wenn der Fahrer im Sattel sitzt, und die Pole der aufgeladenen Batterie sollten nach dem Wiedereinbau gefettet werden. Da die einzige Verbindung zwischen Motorrad und Straße die Reifen sind, müssen diese tipptopp in Ordnung sein. Eine ebenso große Bedeutung für eine sichere Fahrt hat die Bremsanlage. Deshalb Beläge und Bremsflüssigkeit kontrollieren und wenn nötig auffrischen. Abschließend elektrische Funktionen wie Blinker, Licht oder Hupe prüfen. Ist das Bike fit für die erste Fahrt, sollte sich auch der Fahrer nach der Winterpause eine Aufwärmphase gönnen. Das richtige Einschätzen von Kurven, Fahrbahnbeschaffenheit, Schräglage und Geschwindigkeit ist Trainingssache. Deshalb für die ersten Ausfahrten lieber kürzere Strecken wählen und mit gemäßigtem Tempo und gesunder Rücksicht auf die eigene Leistungsgrenze mit Genuss in einen schönen Motorradfrühling starten. Foto: Allianz/GP Verkehrswacht Kreis Kleve e.v. Gemeinnütziger Verein für Verkehrssicherheit Motorradsicherheitstraining im Kreis Kleve nach DVR Standard Viele BG s unterstützen diese Maßnahme. Tel /9495 o. 0172/ NEUVORSTELLUNG: BMW F 650 / 800 GS, R 1200 GS / Adv, Yamaha FZ 1 FJR 1300 A Sonderpreis für 2007er Modelle Riesenauswahl an Gebrauchtmotorrädern Günstige Finanzierung ab 0,0% Bekleidungsshop, Meisterwerkstatt Motorradverleih + Motorradtouren Bikerfrühstück jeden Samstag BMW- und Yamaha-Vertragshändler 2-Rad-Führmann GmbH Orsoyer Str. 21, Rheinberg, Tel / , Fax KURZ & KNAPP Das Drachenfest ist bereits seit Jahren die beste Gelegenheit, im Frühjahr neu Schwung zu holen. Bei vielen Motorrad- und ATV- /Sport-Quad-Vertragspartnern hat man bereits am 29. März 2008 die Gelegenheit, gemeinsam mit Gleichgesinnten die neue Saison 2008 einzuleiten. Das Drachenfest steht bei den Motorrad-Vertragspartnern ganz im Zeichen der neuen Ninja ZX-10R. Bei den Kawasaki Vertragspartnern können Motorradfans die neue Super- Ninja beim Drachenfest ganz genau unter die Lupe nehmen. Und ein Exemplar gibt es beim Drachenfest-Preisausschreiben sogar zu gewinnen! Ebenso ereignisreich läuft das Drachenfest bei den Kawasaki ATV-/Sport Quad-Händlern ab. Nicht nur die überarbeiteten Modelle für 2008 gehen dort an den Start - es wartet auch ein großes Gewinnspiel für alle Motorrad-Fans, bei dem es attraktive Zakspeed-Fahrertrainings zu gewinnen gibt. Die Saison hat begonnen!! Reifen Polth GmbH & Co KG Telefon

9 Der Masernsteckbrief Einige Informationen zur Erkranung KREIS KLEVE. Derzeit startet der Kreis Kleve zusammen mit 28 niedergelassenen Ärzten eine Kampagne zum Thema Masern-Impfung. Hier ein paar Informationen zur Krankheit. Das Masern-Virus wird von Mensch zu Mensch durch Tröpfeninfektion über die Schleimhäute des Atemtraktes und der Augen übertragen. Die Inkubationszeit beträgt 9 bis 12 Tage. Das Krankheitsbild: Hohes Fieber, Husten, Schnupfen, Bindehautentzündung sowie der typische Hautausschlag. Durch die unterdrückte Immunabwehr kann es in der Folge zu Lungenund Mittelohr- sowie in schwersten Fällen zu Hirnentzündung kommen, die wiederum zu Folgeschäden des Gehirns führen. Bridgekurs für Anfänger EMMERICH. Bridge ist ein Kartenspiel, das mit einem Partner gegen ein anderes Paar gespielt wird. Bridge ist spannend, braucht Intelligenz und Konzentrationsvermögen. Den Teilnehmern am Bridgekurs wird ein Zwölf-Wochen-Programm geboten. Horst Richter und Kees Bogaards haben in der Praxis erfahren, dass ein Bridgekurs viel mehr ist als eine trockene Erklärung von Regeln. Die Teilnahme am Kurs ist gratis. Allerdings ist es das Ziel, dass die Kursteilnehmer Mitglied des Bridgeclub Embrica werden. Nach zwei Abende sollen die Kursteilnehmer entscheiden ob sie den Kurs weiterverfolgen und damit Mitglied werden. Der Bridgeclub Embrica ist ein kleiner Club, gegründet im Jahre Spielabend ist Mittwoch von bis 23 Uhr im Waldschlösschen Borghees haben. Infos unter 02822/ Vier bis fünf Tage vor Ausbruch des Hautausschlages sowie zwei bis vier Tage danach sind Masern hochansteckend. Durch eine Impfung entsteht lebenslange Immunität. Die erste Impfung sollte zwischen dem 11. und dem 14. Lebensmonat stattfinden. Im vollendeten 15. Lebensmonat oder bis zum 23. Lebensmonat sollte eine Wiederimpfung durchgeführt werden. Wenn ungeimpfte oder nur einmal geimpfte Kinder Kontakt zu einer an Masern erkrankten Person bekommen, sollten sie binnen drei Tagen geimpft werden. Die Impfviren werden nicht auf Kontaktpersonen übertragen und für Schwangere in Umgebung des Geimpften risikolos. Emmerich aus der Luft ist der Titel der neuen Ausstellung im Rheinmuseum Emmerich, die am morgigen Sonntag,2.März,um 11 Uhr von Museumsleiter Herbert Kleipaß eröffnet wird.gezeigt werden Luftaufnahmen der Rheinstadt, die den Hafen (Foto) und auch die Innenstadt sowie die Ortsteile zeigen. Sicherlich eine interessante Ausstellung die Perspektiven zeigt die sonst nicht jedem Bürger zugänglich sind. NN-Foto: Privat Bei D.R.A.I. fühlen sich Menschen mit Behinderung voll integriert Die Groiner Lebenshilfewerkstätten arbeiten eng mit dem Displayhersteller zusammen REES. Das die Lebenshilfe in Rees - Groin eigene Werkstätten hat ist bekannt. Aber auch in einigen umliegenden Betrieben finden die Menschen mit Behinderung oftmals einen Arbeitsplatz. So auch bei der Firma DRAI auf der Empeler Straße, wo schon seit Jahrzehnten Menschen mit Behinderung in den Arbeitsabläufen integriert sind. Die Firma DRAI stellt Displays her. Dabei werden diese jeweils universell auf die Firma zugeschnitten die diese Displays benötigt. Und hergestellt wird, von den ersten Entwürfen bis zum fertigen Produkt, alles unter einem Dach. Seit über 40 Jahren. Da die einzelnen Produktionen keinen Standart enthalten und viele Dinge noch in altbewährter Handarbeit gemacht werden müssen, bietet sich mancher Arbeitsplatz auch für einen behinderten Menschen an. Bei vielen manuellen Arbeitsgängen in unserem Hause besteht die Möglichkeit betriebsintegrierte Arbeitsplätze für behinderte Menschen zu schaffen, so Firmenchef Peter Verheyen. Und so greift DRAI schon seit über dreißig Jahren auf Menschen mit Behinderung zurück. Bisher war die Arbeitszeit für eine solche Fördermaßnahme auf zwölf Monate begrenzt, so die Geschäftsführerin der Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Unterer Niederrhein e. V. in Groin, Verena Birnbacher. Danach mussten Vorträge Rentenkonto geklärt? Jeder Monat zählt! > Zählen neben Beitragszeiten auch Zeiten der Ausbildung, der Krankheit, der Pflege, der Arbeitslosigkeit und der Kindererziehung...? > Wie kann ich fehlende Zeiten nachweisen? Donnerstag, 6. März 2008, 18 Uhr Altersrenten Wer? Wann? Wie(viel)? > Wann sind die Voraussetzungen erfüllt? > Ergeben sich für mich Rentenabschläge? Donnerstag, 24. April 2008, 18 Uhr Todesfall: Versorgt über den Partner? > Wer bekommt eine Witwen-/Witwerrente? > Wie lange wird eine Waisenrente gewährt? > Was wird als Einkommen angerechnet? > Wer erhält eine Erziehungsrente? > Wissenswertes zum Ehegattensplitting Donnerstag, 29. Mai 2008, 18 Uhr Bitte melden Sie sich rechtzeitig an! Die Teilnahme ist kostenlos. Deutsche Rentenversicherung Rheinland Service-Zentrum Kleve Bensdorpstraße 12, Kleve Telefon: , Fax service-zentrum.kleve@drv-rheinland.de 1. und 2. März 2008 Eröffnung der Frühjahrssaison! Große Auswahl an Garten- u. Zimmerpflanzen, besuchen Sie auch unsere große Keramikhalle. Vinca minor (Kleines Immergrün) Bodendecker, winterfest, mit schönen lila Blüten Ø 13 cm Topf von w 3,49 e1,99 diese Menschen in den Betrieb übernommen werden. Seit dem 30. Januar 2007 ist nun eine unbefristete unterstützte Beschäftigung möglich. Dies ist aber nicht so einfach wie es sich anhört, denn die Menschen mit Behinderung werden zunächst einmal in den Arbeitsgängen getestet ob sie genug Ausdauer haben. Da wo es passt, haben wir am Ende immer gute Erfahrungen gemacht, so Peter Verheyen weiter. Sogar unsere normalen Mitarbeiter wurden motiviert und das Schöne ist, die Menschen mit Behinderung fühlen sich als normale Betriebsangehörige. Sie sagen, wenn man sie fragt,wir arbeiten bei DRAI. Das ist gut so. Der Stundenlohn den die Menschen mit Behinderung bekommen wird den Werkstätten in Groin ausgezahlt. Manch einer macht sogar seinen Mofaführerschein und fährt jeden Morgen selbständig zu seiner Arbeitsstelle. Andere werden mit dem Bus der Groiner Einrichtung gebracht. Zurzeit arbeiten sechs Menschen mit Behinderung von der Lebenshilfe Groin bei DRAI. Einer von ihnen ist Daniel Göttes, der jetzt schon drei Jahre dort seinen Tätigkeiten nachgeht. Und das täglich von 8.30 bis 15 Uhr, einschließlich einer halben Stunde Pause. Der Job macht ihm Spaß und wie er selbst sagt, ist er einer von DRAI. Helmut Heckmann Buchsbaumkugel Ø 35 cm, Super Qualität, aus eigener Baumschule von w 17,50 e9,95 Amaryllis Super Qualität, div. Farben von w 2,99 e1,49 Lokal am Niederrhein Achtung: Im März, April u. Mai jeden Sonntag geöffnet von Uhr m 2 Gartenzentrum und m 2 Gärtnerei

10 ANZEIGE Portalprojekt: Informationen für Metall-, Elektro- und Designbranche Der erste Schritt ins Nachbarland Das Portalprojekt geht im März in die heiße Phase. So stehen allein vier informative Veranstaltungen für die Metall-, die Elektro- sowie die Interieur und Designbranche an. Dabei gibt es praktische Tipps und Hilfestellungen und die Teilnehmer werden von Experten über Chancen, Möglichkeiten und Risiken auf dem Markt des Nachbarlandes informiert. Die Teilnahme ist kostenlos, lediglich um Anmeldung über die Seite wird gebeten. Das Portalprojekt schweißt zusammen: Am 12. März geht es im niederländischen Terborg um die Metallbranche, vor allem um Chancen für deutsche Unternehmen im Nachbarland: Die große Nachfrage aus dem Ausland hat der Branche in den Niederlanden eine Phase stetigen Aufschwungs mit vollen Auftragsbüchern beschert. Das macht den niederländischen Markt zweifellos auch für deutsche Unternehmer interessant. Auch für die Elektrobranche legt das Portalprojekt den direkten Draht in die Niederlande. Am 5. März haben die Teilnehmer zunächst die Möglichkeit, Am Niederrhein mit 5 Lokalausgaben einen Blick hinter die technischen Kulissen des Burgers Zoo in Arnheim zu werfen, anschließend werden sie über den Markt in den Niederlanden informiert. Denn der Elektromarkt bietet auch im kleinen Maßstab und direkt vor der Haustür gute Möglichkeiten für grenzüberschreitende Geschäfte. Am 31. März steht ebenfalls für die Elektrobranche eine Firmenbesichtigung bei der Horlemann Elektrobau GmbH in Uedem an. Was unterscheidet und verbindet die Design- und Interieurbranche der beiden Länder? Wo liegen die Chancen für Unternehmer im jeweiligen Nachbarland? Diese Fragen beantwortet das Portalprojekt am 10. März im niederländischen Cuijk. Hier berichten Experten darüber, welche Entwicklungen auf dem niederländischen Markt im Gange sind und wo die Chancen für deutsche Unternehmer liegen. Der inhaltliche Schwerpunkt der Veranstaltung liegt auf der Möbelbranche. Bei allen Veranstaltungen spielt das Knüpfen neuer Kontakte zu Kollegen und potenziellen Partnern eine Hauptrolle. Weitere Termine sind für den April vorgesehen. Dann geht es um die Branchen Bau, Umwelttechnik und Logistik. Gleichzeitig können Unternehmen aus der Euregio Rhein-Waal noch Fördermittel aus dem Portalprojekt beantragen. Pro Antragsteller stehen bis zu Euro zur Verfügung. Das Portalprojekt ist eine Initiative der Kamer van Koophandel Centraal Gelderland, der Industrie- und Handelskammer Niederrhein in Duisburg sowie der Handwerkskammer Düsseldorf. Das Projekt wird kofinanziert durch das EU- Programm INTERREG IIIA der Euregio Rhein- Waal, durch die Wirtschaftsministerien der Niederlande und Nordrhein- Westfalens sowie durch die Provinz Gelderland. Drastische Erhöhung des Verkehrs auf Betuwe-Linie Sehr gut besuchte Bürgerversammlung im Reeser Bürgerhaus REES. Es war voll im Reeser Bürgerhaus, denn viele Anwohner der Reeser und Emmericher Ortschaften hatten den Weg dorthin gefunden. Alle hatten nur ein Anliegen: Informationen über den Ausbau der Betuwe-Linie auf deutscher Seite zu bekommen. Informationen bekam man auch. Mit dem was gesagt wurde, hatten wohl die wenigsten gerechnet. Bürgermeister Dr. Bruno Ketteler begrüßte die erschienenen Bürger in seiner Funktion als Mitglied des Arbeitskreises Betuwe der im Jahre 2000 gegründet wurde. Wir vom Arbeitskreis Betuwe setzen uns mit Nachdruck für das dritte Gleis ein, dass zwischen Oberhausen und der Landesgrenze zu den Niederlanden verlegt werden soll, so Dr. Ketteler. Hierbei haben die Bürger in unseren Gemeinden ein großes Informationsbedürfnis, was ich auch an der Zahl der hier erschienenen Bürger sehen kann. Weiter meinte Dr. Ketteler, dass man es auf deutscher Seite seit 1990 kläglich versäumt hat, den Streckenausbau voran zu treiben. Dann gab er das Wort an den niederländischen Gast von der Key-Rail. Sjoerd Sjoerdsma von Key- Rail erklärte anhand von Fotomaterial, was sich in den Niederlanden abspielt. Wohl kaum einer der Anwesenden im Bürgerhaus wusste dabei etwas von der drastischen Vergrößerung des Rotterdamer Containerhafens. Und nun hörte man erstmalig auch von konkreten Zahlen. Auf niederländischer Seite wurde die Betuwe am 16. Juni 2007 geöffnet. Seitdem fahren über die Strecke an normalen Tagen 44 Güterzüge und in Stoßzeiten sogar das Doppelte. Bis 2012 schickt Key-Rail 150 Sjoerd Sjoerdsma von Key- Rail. Züge pro Tag auf diese Strecke. Das bedeutet, dass 20 Prozent des Containeraufkommens in Rotterdam durch Deutschland gefahren wird. Das war ein richtiger Schock für die Gäste im Bürgerhaus. Besonders für diejenigen, die in den betroffenen Ortschaften, Haldern, Empel, Millingen, Praest, Emmerich, Hüthum und Elten wohnen oder dort gezwungenermaßen die Gleise überqueren müssen. Zu dem eigentlichen Gleisausbau, drittes durchgehendes Gleis und teilweise als Überholspur auch ein viertes Gleis, sprach anschließend der Projektleiter der DB-Projektbau, Stefan Ventzke. Die ganze Maßnahme läuft unter der Bezeichnung ABS 46/2 Grenze NL/D- Emmerich-Oberhausen. Abgeschlossen sind mittlerweile die Abstimmungstermine mit den betroffenen Kommunen. Besprochen wurden verschiedene Varianten des dritten Gleises und es gab Abstimmungen betreffend notwendiger Verlegung von Straßen, maximaler Höhe von Schallschutzwänden sowie die Auswertung von Altlastgutachten der betroffenen Projektleiter der DB-Projektbau, Stefan Ventzke. Kommunen. In Haldern wird man eine Unterführung am Bahnhof bauen, so Stefan Ventzke. In Empel haben wir genug Raum zur Verfügung um ein Meter langes viertes Gleis als Überholspur zu verlegen. In Millingen dagegen wird man die vorhandenen Gleise aufnehmen, auseinanderziehen und das dritte Gleis in der Mitte anordnen. Für Praest stehen noch Gespräche mit der Stadt Emmerich an und auch im Bereich des Löwentores in Emmerich wird es wohl eine Unterführung geben. Zudem ist auch hier teils ein viertes Gleis angedacht. Da man aber mit der Erstellung der Vorplanung erst Ende 2008 fertig sein wird, und die Entwurfsplanung sowie das Baurecht erst in der zweiten Jahreshälfte 2010 vorliegen wird, kann man sich ausmalen, wie lange es dauert, bis die Baumaßnahme abgeschlossen sein wird. Bis dahin werden die anliegenden Bürger der Ortschaften weiterhin vor immer länger geschlossenen Bahnschranken stehen und auch vermehrte Lärmbelästigung in Kauf nehmen müssen. Helmut Heckmann PROBE FAHREN UND 10 e-tankgutschein GRATIS BEKOMMEN! 1) Der Sirion: ab e Der Cuore: ab e Der Terios: ab e 1. Platz bei der Frage: Wie zufrieden sind Sie bei Ihrem Auto mit dem Spritverbrauch? Nur bis zum : Beim Kauf eines DAIHATSU Sirion (und Zulassung bis zum ) erhalten Sie einen Tankgutschein über 700,- j. Dieser entspricht einer Kilometerleistung von bis zu km, ausgehend von einem kombinierten Kraftstoffverbrauch von 5 l/100 km beim Sirion 1.0 2) und einem Preis von 1,40 j pro Liter Normalbenzin. Mehr unter Autohaus ERNST JANSSEN Kalkarer Str Bedburg-Hau Telefon / ) Gilt nur vom 1.3. bis und nur für eine Probefahrt mit einem der Aktionsmodelle Sirion, Cuore oder Terios. Solange der Vorrat reicht. 2) Kraftstoffverbrauch in l/100 km (modellabhängig) gemäß Messverfahren RL 80/1268/EWG, Sirion: innerorts 9,0 6,1; außerorts 5,5 4,4; kombiniert 6,8 5,0; CO2-Emission: kombiniert g/km. Cuore: innerorts 6,5 5,5; außerorts 4,8 3,8; kombiniert 5,5 4,4; CO2- Emission: kombiniert g/km. Terios: innerorts 10,7 9,2; außerorts 7,1 6,5; kombiniert 8,5 7,5; CO2-Emission: kombiniert g/km. 3) ADAC-Kundenzufriedenheitsstudie, ADAC motorwelt 11/2007. Abb. zeigen teilweise Sonderausstattung. Über weitere Endpreise, Inzahlungnahme und Finanzierungsangebote informieren wir Sie gerne. RAIMUND KAMPS GMBH Gewerbering Kevelaer Telefon /

11

12 ANZEIGE Die Kunst der freien Wahl Aktion auf afri-website fordert zur Entscheidung auf Pünktlich zum Jahresbeginn startete auf der Homepage eine Aktion für alle entscheidungsfreudigen Menschen. Seit 1. Januar 2008 entscheidet die afri-community jeden Tag über Grundlegendes, Aktuelles, Absurdes oder Unglaubliches. Dazu wird den Usern auf der Website täglich eine Entscheidung präsentiert, Lokal am Niederrhein der User kann zwischen zwei Möglichkeiten wählen und sich so aktiv positionieren. Das aktuelle Ergebnis wird jeden Tag zusammengefasst, alle Entscheidungen werden über die komplette Aktionslaufzeit gesammelt und können selbstverständlich das ganze Jahr über aus einem Archiv abgerufen werden. Entscheidungen sind die Grundlage des Lebens. Sie bestimmen wesentlich die Richtung, in die wir uns entwickeln zu Machern und Meinungsbildnern, zu freigeistigen, unkonventionellen Individuen, die sich gegen den Wind des Massengeschmacks stellen. Oder zu Bewahrern von traditionellen Werten, zu Liebhabern von Harmonie und Verlässlichkeit. Doch obwohl jede Entscheidung weit reichende Auswirkungen haben kann, ist es nicht immer einfach, die richtige Wahl zu treffen: Fortschritt oder Stillstand? Studium oder Lehre? Fasten oder Feiern? Ein Statement für die Entscheidungsfreudigkeit spricht afri, die deutsche Szenecola, aus. Unter lädt die Lifestylemarke ein, die Kunst der Entscheidungsfreude zu trainieren und beweist, dass die Wahl zu haben keine Qual sein muss. 365 Tage dauert das Trainingscamp für Kurzentschlossene, bei dem sich die Community jeden Tag grundlegenden, aktuellen oder absurden Gegensatzpaaren stellt und sich per Online- Voting klar im Meinungsdschungel positioniert ganz gemäß dem afri-claim ENTSCHEIDE DICH. So outen sich im Februar 71 Prozent der Teilnehmer bereits als urlaubsreif, gegenüber 29 Prozent, die sich noch gut erholt fühlen. Aber auch zu tiefgründigeren Bekenntnissen wie für immer oder für eine Nacht ruft die Kult-Cola auf, die für ihren legendären Nachtschwärmer-Koffeingehalt von 25 mg pro 100 Milliliter bekannt ist und mit Sicherheit zu den berauschendsten Entscheidungen des Lebens gehört. Trend-Mode zum Aktionspreis Unser Top-Angebot am Daiva und Alfred Bartminn mit der Dankesurkunde, die Bürgermeister Virgilijus Poszingis den beiden in Litauen überreichte. NN-Foto: Helmut Heckmann Dank für die neue Spende des Freundeskreises Siluté Alfred und Daiva Bartminn auch auf Spurensuche in Litauen EMMERICH/REES. Seit 1990 gibt es den Freundeskreis Silutè (Schilute ausgesprochen), der Stadt in Litauen mit der Emmerich am Rhein eine Städtepartnerschaft hat. Viele Spenden gingen bisher an die Bevölkerung der Stadt. Und so auch jetzt wieder, als der 1. Vorsitzende des Freundeskreises, Alfred Bartminn, mit seiner Frau Daiva in Siluté war. Wir haben Ende des Jahres 2007 wieder einmal Siluté besucht und auch gleich eine Spende von 700 Euro dorthin mitnehmen können, berichtet Alfred Bartminn über die Fahrt in den Kilometer von Emmerich entfernt gelegenen Ort. Unterstützt wurde damit diesmal die Frauengruppe Seklycia, die das Geld aufteilt zwischen den von der Gruppe betreuten 14 älteren erwachsenen Bürgern in Siluté und sozial schwachen Familien. Man muss wissen, dass ein Rentner in Litauen durchschnittlich einen monatlichen Rentenbetrag von 150 bis 200 Euro zur Verfügung hat, so Alfred Bartminn. Die Lebenshaltungskosten aber sind fast so hoch wie bei uns in Deutschland. Zu Weihnachten hatten Alfred und Daiva Bartminn Süßigkeiten und selbst gestrickte Socken verteilt und die Geldspende im Rathaus von Raseiniai, einem Ort der 100 Kilometer von Siluté entfernt ist, der Gruppe Seklycia überreicht. Dafür bedankte sich der neue Bürgermeister des litauischen Ortes,Virgilijus Poszingis, bei den Bartminns mit einer Urkunde für den Freundeskreis der Städtepartnerschaft. Einmal in dem fernen Land zu Gast, besuchte Alfred Bartminn auch das örtliche Museum der Stadt Kaunas. Hier hängt, zufällig einmal durch den 2.Vorsitzenden des Reeser Geschichtsvereins, Bernd Schäfer, auf einer Reise dorthin entdeckt, das Bild eines Reeser Malers. Es ist von Johann Maurits Quinkhard, der am 28. Januar 1688 in Rees geboren wurde und am 11. November 1772 in Amsterdam starb. Das Gemälde trägt den Titel Jupiter in Gestalt der Diana und Nymphe Kalisto. Alfred Bartminn sprach über das etwa DIN A3 große Ölgemälde mit dem Direktor des Museums, Oswaldas Daugelis, um es vielleicht als Leihgabe nach Rees zu bekommen. Der Direktor war nicht abgeneigt, dem Koenrad Bosman Museum dieses Werk einmal für eine Ausstellung zur Verfügung zu stellen. Geklärt werden müssen jetzt noch Fragen zu Versicherung und Transport sowie dem eventuell angedachten Zeitraum, so Bartminn. Wie dieses Ölgemälde seinen Weg vom Niederrhein in das ferne Litauen gefunden hat, darüber weiß heute keiner mehr etwas zu sagen. Aber das Gemälde ist zweifelsohne echt, was eine durch den Museumsdirektor veranlasste Untersuchung ergeben hatte. HH Brauchtumsfeier muss angemeldet werden Vordruck im Rathaus oder im Internet erhältlich Am Sonntag, 2. März, wird im Museum Bislich auf der Dorfstraße 24 eine Ausstellung eröffnet die sich mit der Eiszeit beschäftigt. Genauer gesagt mit der kulturellen Geschichte des Eisbechers der uns, mit den schmackhaftesten Eissorten gefüllt, die Sommermonate versüßt. Gezeigt wird eine Sammlung von Carl-Ludwig Riedel, REES. Bis Ostern ist es nicht mehr lange hin und so laufen die Vorbereitungen für die Osterfeuer auf Hochtouren. Aus diesem Grunde informiert Michael Braam, Mitarbeiter der Abteilung Bauverwaltung und öffentliche Ordnung der Stadt Rees, dass im Rahmen dieser so genannten Brauchtumsfeuer ausschließlich Baum- Hecken- und Strauchschnitt verbrannt werden dürfen. Abfälle wie Bauholz, kunststoffbeschichtete Spanplatten und anderes behandeltes Holz sind entsorgungspflichtig und dürfen nicht verbrannt werden. Geplante Osterfeuer sind der Abteilung Bauverwaltung und öffentliche Ordnung bis spätestens Mittwoch, 5. März, schriftlich anzuzeigen. Das Abbrennen von Osterfeuern nur am Osterwochenende zulässig, sprich am Karsamstag, Ostersonntag oder Ostermontag. Der Vordruck, mit dem die Osterfeuer anzuzeigen sind, ist unter im News-Bereich zu finden. Außerdem kann das Formular an der Info-Theke im Rathaus abgeholt werden. Mit der Anzeige wird ferner die Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben bestätigt. So erhalten wir einen detaillierten und vollständigen Überblick über die Osterfeuer und können bei möglichen Problemen kurzfristig reagieren, erklärt der Verwaltungsmann. Kulturgeschichte des Eisbechers der auch die Einführung in die Präsentation übernimmt. Die sehenswerte Ausstellung kann danach bis zum 27.April besichtigt werden. Das Foto zeigt unten links einen doppelten Eier-Eis-Becher aus Zinn der um das Jahr 1700 entstand sowie einen Plastik Eisbecher aus der DDR aus dem Jahre HH Gleitsichtbrille All inclusive Visus High Tech Kunststoffgläser* vollentspiegelt Brillenfassungen aus der BK Design Kollektion Brillenetui Microfasertuch *sph +-6 dpt cyl +2,0 nur149.-d Einstärkenbrille All inclusive Visus High Tech Kunststoffgläser* vollentspiegelt Brillenfassungen aus der BK Design Kollektion Brillenetui Microfasertuch *sph +-4 dpt cyl +2,0 nur89.-d brillen küppers Voßstraße Goch Tel / 37 82

13 Wir gratulieren unserem Auszubildenden Christian Voelke zur bestandenen Gesellenprüfung Geldern Otto-Hahn-Str. 9 Gewerbegebiet Geldern Tel.: 02831/3708 Wir wünschen unserem ehemaligen Lehrling Andre Köhnlein alles Gute Wir gratulieren unseren Auszubildenden Tim Berns und Daniel Hermens zur bestandenen Gesellenprüfung. HAUSTECHNIK Elektro Sanitär Heizung Bäder Solaranlagen Wärmepumpen Brunnenbau Pumpen Wasseraufbereitung Planung - Ausführung - Kundendienst Niersstraße Kevelaer-Winnekendonk Tel. ( ) 8136 Fax info@lohmann-haustechnik.de Wir gratulieren unserem Auszubildenden Simon Swet zur bestandenen Gesellenprüfung. STOLZ U. GERARDS GMBH ELEKTROMOTOREN Wir gratulieren Peter Werdelmann zur bestandenen Gesellenprüfung. WALLSTR EMMERICH TEL /3440 Lokal am Niederrhein Wir gratulieren unserem ehemaligen Auszubildenden Stephan Joisten zur bestandenen Prüfung und freuen uns, ihn in unserem Team als Techniker begrüßen zu können. Gottlieb-Daimler-Str Geldern Tel / Fax info@elektro-schaefer.de Fleiß lohnt sich. Nach mehrjährigen Lehrzeiten erhielten jetzt ehemalige Auszubildende der Elektro-Innung des Kreises Kleve ihre Gesellenbriefe. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Aus 51 Auszubildenden wurden 51 Junggesellen Lossprechungsfeier bei der Elektro-Innung des Kreises Kleve KREIS KLEVE. In einer Feierstunde wurden die Lehrlinge der Elektro-Innung des Kreises Kleve aus den Verpflichtungen ihres Lehrvertrags losgesprochen. An der Feier nahmen neben den Junggesellen auch deren Eltern und sowie einige Ehrengäste teil. Die Gesellenprüfung im Ausbildungsberuf Elektroniker mit der Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik Winter 2007/2008 haben bestanden: Tim Berns, Kevelaer (Lohmann GmbH), Stephan Joisten, Geldern (H.-J. Schäfer, Inh.W. Schäfer), Benedikt Klein, Issum (Heinz-Theo Deckers), Andre Köhnlein, Straelen (Reiner Reiners), Mathies Lechner, Straelen (Jürgen Jacobs), Hubert Mülders, Straelen (Gerd Hugo Geerkens GmbH), Sebastian Schmitz,Geldern (Horlemann Elektrobau GmbH), Dominik Straeten, Kerken (Kühn Automatisierungstechnik GmbH), Simon Swet, Goch (Peter Blix), René Tillmann, Kevelaer (Goldstrass Sicherheitstechnik GmbH), Christian Voelke, Geldern (Karl Post), Stephan Wellesen, Rheurdt (GbR Wirth, Schmitz und Spahn), Marcel Wöll, Issum (Ludwig Boemans) und Marco Zwiest Kevelaer (Hans Wehren). Die Gesellenprüfung im Ausbildungsberuf Elektroniker mit der Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik Winter 2007/2008 haben folgende Auszubildenden bestanden: Andreas Bauer, Xanten (Horlemann Elektrobau GmbH), Marc Becker, Rees (Christian Schmitz GmbH), Jan-Hendrick Böhmer, Kleve (Hans Hussmann GmbH), Anatoli Brak, Goch (Andreas Adams), Thomas Brall, Kranenburg (Hans Hussmann GmbH), Martin Cox, Weeze (Horlemann Elektrobau GmbH), Steve Geisler, Kranenburg (Claus Kohlmann), Roman Hagemann, Kranenburg (Elektro Starke GmbH), Marco Heek, Kranenburg (Weykamp und Beckers GmbH), Sebastian Hüsmann, Uedem (Johannes Knops), Fabian Janhsen, Kleve (Verfers Elektromontagen GmbH), Markus Janhsen, Bedburg-Hau (Manfred Lemm), Thimo Kreusch, Kranenburg (Elektro Starke GmbH), Eduard Krieger, Kalkar (Horlemann Elektrobau GmbH), Alexander Krus, Xanten (Weykamp und Beckers GmbH). Alexander Lukassen, Kleve (Weykamp und Beckers GmbH), Daniel Mentzen, Uedem (Stephan Brauer GmbH), Daniel Michels, Kleve (Verfers Elektromontagen GmbH), Eugen Miller, Rees (Fleuren Elektro-Technik GmbH), Peter Müller, Goch (Hans van Kessel), Sven van Sambeck, Goch (Garbe Elektro und Solartechnik GmbH), Michael Scholten, Bedburg-Hau (Wolters GmbH), René Stelzig, Emmerich (Stelzig Elektotechnik GmbH), Patrick van Schöll, Kalkar (Verfers Elektomontagen GmbH), Michael Verhey, Emmerich (Dirk Vels), Ruben Wagner, Kalkar (Stefan Berns), Marco Winnen, Bedburg-Hau (Hans Hussmann GmbH), Christian Zimmer, Kleve (Hans Hussemann GmbH). Die Gesellenprüfung im Ausbildungsberuf Elektroniker mit der Fachrichtung Maschinenund Antriebstechnik Winter 2007/2008 bestanden: Benedikt Schmidt, Geldern (Ludger Tissen) und Peter Werdelmann, Rees (Stolz und Gerads GmbH). Die Gesellenprüfung im Ausbildungsberuf Elektroniker mit der Fachrichtung Automatisierungstechnik Winter 2007/2008 bestanden: Markus Terheiden, Bedburg-Hau (Fleuren Elektro Technik GmbH) und Florian Zech, Kalkar (Fleuren Elektro Technik GmbH). Bei der Gesellenprüfung im Ausbildungsberuf Elektroniker mit der Fachrichtung Energieund Gebäudetechnik Sommer 2007 Südkreis waren Peter Becker, Geldern (Frank Dahl) und Marc Heinrich, Straelen (Emmers GmbH) erfolgreich. Die Gesellenprüfung im Ausbildungsberuf Elektroniker mit der Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik Sommer 2007 Nordkreis bestanden: Peter van Koeverden, Bedburg-Hau (Rainer Berns), Georg Lintzen, Goch (Verfelrs Elektromontagen GmbH) und Lukas Theißen, Kalkar (Cleff GmbH). Wir gratulieren unserem Auszubildenden Benedikt Schmidt zur bestandenen Gesellenprüfung L. TISSEN Elektromotoren Pumpenbau Stromaggregate Geldern-Walbeck Kevelaerer Straße /5409 Wir gratulieren unserem Auszubildenden Marco Zwiest zur bestandenen Gesellenprüfung. ELEKTRO Inh. Gertrud Klucken Venloer Straße Kevelaer Telefon: 02832/78160 Telefax 02832/78345 Elektrogeräte - Photovoltaik Elektroinstallation BERATUNG LIEFERUNG KUNDENDIENST VERFERS Elektromontagen Wir gratulieren unseren Auszubildenden zur bestandenen Gesellenprüfung. Klompstraße Bedburg-Hau Tel. (02821) Fax (02821) DIRK VELS ELEKTROINSTALLATEURMEISTER PLANUNG INSTALLATION LEUCHTEN ANTENNEN BLITZSCHUTZ Wir gratulieren Michael Verhey zur bestandenen Prüfung GROENLANDSTRASSE 45 TELEFON 02828/ EMMERICH-ELTEN Elektroinstallation Photovoltaik-Anlagen Beleuchtungstechnik Beschallungstech- Unserem 1. Azubi Steve Geisler gratulieren wir herzlich zur bestandenen Prüfung. Im Schlop Kranenburg/Nütterden Telefon Wir gratulieren Daniel Mentzen zur bestandenen Gesellenprüfung Wir gratulieren Marc Becker zur bestandenen Gesellenprüfung. Niederstraße 16 Tel Rees-Bienen Wir gratulieren unseren Auszubildenden Marco Heek, Alexander Krus und Alexander Lukassen zur bestandenen Gesellenprüfung! Prostewardsweg Kalkar Wissel Tel /7324 Fax 02824/ brauer-gmbh@t-online.de Energieverbrauch im Haushalt In deutschen Durchschnittshaushalten spielt die Beleuchtung mit nur zwei Prozent Anteil am Gesamtenergieverbrauch eine untergeordnete Rolle. Mit neun Prozent schlagen die elektrischen Geräte zu Buche. 89 Prozent der Energie wird für Wärme eingesetzt, 12 Prozent für die Warmwasserbereitung und 77 Prozent für die Raumheizung. ELEKTROTECHNIK GmbH Elektroinstallationen Alarmanlagen Industrieanlagen Telekommunikationstechnik Netzwerktechnik EIB-Partner Genneper Str Kleve Tel /23887 Fax 13545

14 KULINARIX Das Restaurant- Gutscheinbuch vom Niederrhein 13 verschiedene Bücher mit bis zu 25 Gastronomen laden zum kulinarischen Kennenlernen ein. Einer von zwei Gästen erhält mit Kulinarix dabei ein kostenloses Hauptgericht. Ideal zum selber nutzen oder als Ge- schenk. Bei uns bekommen Sie alle 13 Ausgaben. PRÄSENTIERT: Das Original Mit großem Reisegewinnspiel für Kreuzfahrt, Kurztrip und Wohnmobil-Urlaub! Gesamtwert über 5.000,- LIVE IN GREFRATH! Sonntag, 16. März 2008, Uhr Kartentelefon (02158) Karten zu allen Veranstaltungen in Grefrath erhalten Sie bei: Marktweg 40 c, Geldern Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8-17, Fr Uhr Gelderner Str. 141, Kevelaer und bei allen anderen bekannten Vorverkaufsstellen Auskunft: Eissportzentrum Grefrath, Telefon Traumpaar der Volksmusik kommt in die Stadthalle Marianne & Michael feiern 35-jähriges Bühnenjubiläum Das Traumpaar der Volksmusik,Marianne und Michael, ist ab März 2008 mit ihrer Solotournee Unser Land wieder unterwegs. KLEVE. Das Frühjahrskonzert von Marianne und Michael in Kleve findet am Samstag, 12. April, um Uhr in der Stadthalle statt und die Niederrhein Nachrichten verlosen für ihre Leser 3x 2 Freikarten. Das Traumpaar der Volksmusik ist optimistisch in das Jahr gestartet. Mit einem neuen Programm ihrer Solotournee Unser Land sind Marianne & Michael ab März wieder auf Tour. Wir werden das Publikum auf eine musikalische Reise durch unser Land mitnehmen, versprechen die seit 35 Jahren KURZ & KNAPP Kinder bauen ein Vogelhäuschen: Im Blickpunkt des näherrückenden Frühlings können Kinder im Museum De Locht, Koppersweg 5 in Horst Melderslo am Sonntag, 2. März, ab 14 Uhr, ihr eigenes Vogelhäuschen bauen. Um einen kleinen Beitrag für Materialien wird gebeten, dafür Beikirchers rheinische Neunte im Bühnenhaus Beikircher hält Gastspiel in Kevelaer KEVELAER. Die nächste Veranstaltung in der Reihe Kabarett unterm Dach findet am Montag, 3. März um 20 Uhr im Bühnenhaus in Kevelaer statt. Der Kabarettist Konrad Beikircher präsentiert sein Programm Die rheinische Neunte. Ein Abend ganz ohne Orchester, sondern nur mit der Musik, die in der Sprache ist. Ein Programm, in dem Geschichte und Geschichten unterhaltsam verpackt werden. Karten gibt es an folgenden Vorverkaufstellen in Kevelaer, Geldern und Straelen. In Kevelaer im Servicecenter im Rathaus unter der Telefonnummer: 02832/122152,in Geldern in der Buchhandlung Keuck, Telefonnummer: Kabarettist Konrad Beikircher präsentiert sein neues Programm. Foto: Veranstalter 02831/80008 und in Straelen bei Tabakwaren Worring, Telefonnummer: 02834/506. Weitere Informationen gibt es im Internet unter überaus erfolgreichen Künstler. Das beliebte Duo bringt während der Frühlingstournee nicht nur viel Musik, sondern auch ein großes Stück Heimat und gute Laune in die 18 Spielstätten. Anlässlich des neuen Albums, das im Frühjahr, voraussichtlich unter dem Namen Heut kuschel i mit Dir, erscheinen wird, können sich die Konzertbesucher auch auf einige Premieren freuen. So sind zum Beispiel der gleichnamige Titelsong des Albums oder Rote Rosen heilen Herzen Bestandteile des neuen Tourprogramms. Einen Höhepunkt stellt das Lied Edelweiss dar, welches dem ein oder anderen noch aus dem Film Die Trappfamilie im Ohr sein dürfte. Natürlich hat das Traumpaar auch Klassiker im Gepäck: Der schönste aller Jodler, der Erzherzog- Johann-Jodler wird von Marianne präsentiert. Die bei den Fans besonders gefragten Liebesballaden sowie der neueste Hit I bin schon immer auf die Butterseitn gfalln zählen zu den absoluten Highlights des neuen Programms. Und wer die beiden kennt, weiß, dass auch der Humor bei ihnen nie zu kurz kommt. Mit einem musikalischen Dankeschön möchten sich Marianne und Michael während der Frühjahrstournee bei ihren zahlreichen Fans bedanken, die sie so treu auf ihrem Weg begleitet haben. Denn im Jahr 2008 feiert das Traumpaar der Volksmusik bereits sein 35-jähriges Bühnenjubiläum. Karten gibt es unter der Hotline 06453/ und unter Niederrhein Nachrichten verlosen 3 x 2 Freikarten. Bitte eine Postkarte an die NN Redaktion Stichwort Marianne und Michael, Marktweg 40c in Geldern senden. Einsendeschluss ist der 12. März gibt es jede Menge fachkundige Hilfe von den Mitgliedern der Horster Naturwacht. Außerdem werden Aktivitäten, wie Bleiverglasung für Hobbyisten und die Herstellung von Käseprodukten angeboten.auch hier stehen Fachleute den Interessenten gerne zur Verfügung. Neben der festen Ausstellung gibt es, zeitlich begrenzt, noch bis November 2008, die Sonderausstellung Juwelen in Textil zu sehen. Das Museum hat dienstags, donnerstags und sonntags von14 bis17 Uhr geöffnet. Weitere Informationen gibt es unter der Telefonnummer: 0031/ und im Internet unter Für Gruppen sind auch Besuchszeiten nach Absprache möglich. Kernie s Familienpark RABATTCOUPON Erleben Sie ab dem 21. März wieder einen besonderen Tag in Kernie s Familienpark! Er ist täglich von bis Uhr geöffnet. Inklusive Fahrgeschäften, unbegrenzt Pommes, Eis und Erfrischungsgetränken. Nur Bei Vorlage dieses Coupons an der Kasse. Max. 4 Pers. pro Coupon. Gültig vom 21. März bis 26. Oktober Dieser Coupon ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen, Angeboten oder bereits getätigten Buchungen in Kernie s Familienpark oder Wunderland Kalkar. Für Adventure Plaza nehmen wir einen Zuschlag. Besuchen sie auch die Bob der Baumeister-Show (im Eintrittspreis enthalten) am 23., 24. März und täglich vom 13. April bis 26. Oktober Weitere Infos unter 02824/9100 oder unter Das Herz schlagen spüren (vs) Yamato - the Drummers of Japan haben am Dienstagabend die Premiere ihrer neuen Inszenierung Shin-On in der Oberhausener Arena gefeiert. Yamato steht für das alte Japan, und die Kraft dieser alten Tradition bildet das Rückgrat für die stete Suche nach neuen Ausdrucksmöglichkeiten, schöpfend aus den Wurzeln unserer Heimat, sagt Masa Ogawa, der künstlerische Leiter der 1993 im japanischen Nara gegründeten Truppe. Shin-On, der Herzschlag, ist eine Rückkehr zum Ursprung Yamatos und wird besonders dann fühlbar, wenn die riesige Odaiko-Trommel zum Einsatz ZAHN-IMPLANTATE Die Informationsstelle Gesundheit veranstaltet mit Unterstützung der Deutschen Zahnhilfe e.v. für Interessenten und Patienten einen Informationsabend zu allen Fragen der sicheren und modernen Implantologie. Dienstag, den um 19:30 Uhr im Hotel Moers van der Valk, Krefelder Straße 169, Moers Teilnahme kostenlos Reservierung erbeten unter (0,14 /Min. aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunk) Referent: Dr. Frank van Straelen / Zahnklinik Niederrhein (Master of Science Implantologie) So viel für 17,50 kommt. Das Instrument hat einen Durchmesser von 1,70 Meter und wiegt stolze 400 Kilogramm. Wer sich auf die Spielfreude und die atemberaubende Schnelligkeit der Taiko-Künstler einlässt, wird begeistert sein. Heute (15 und 20 Uhr) sowie morgen (14 bis 18 Uhr) gastiert Yamato noch in Oberhausen, danach verlassen sie NRW, um erst im Spätsommer wieder hier aufzutreten: vom 26.bis 31.August kann man Yamato im Dortmunder Konzerthaus erleben. Tickets/ Infos gibt es im Internet unter oder 0211/ so wenig: DA03PKNN

15 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 1. MÄRZ 2008 Spieleabend bei Kolping Rees REES. Die Kolpingfamilie Rees lädt wieder alle Mitglieder und auch Nichtmitglieder zu dem traditionellen Spieleabend mit Doppelkopf, Skat und Kniffel ins Kolpinghaus ein. Der Spieleabend findet statt am Montag, dem 3. März. Beginn ist um Uhr, wobei ab 19 Uhr die Startlisten ausliegen. Das Startgeld beträgt 3 Euro und die jeweils vier Bestplazierten erhalten Preise. Frühjahrsdisco im Jugendcafe EMMERICH. Am Freitag, 7. März,ist es wieder soweit: dann wird das Discoteam Mega- Byte alle Emmericher Kinder und Jugendlichen ab zehn Jahren allmählich aus dem Winterschlaf wach rütteln. Aus diesem Grund startet an diesem Freitag die große Frühjahrsdisco im Jugendcafe am Brink in Emmerich. Zu einem Eintrittspreis von nur 1 Euro haben dann alle tanzund feierwütigen Jugendlichen die Möglichkeit, sich in den ihnen bekannten Räumlichkeiten des Ju-Ca s am Brink nach Herzenslust zu amüsieren. Diese Veranstaltungen beginnen jeweils um 17 Uhr und enden um 21 Uhr. Weitere Infos unter 02822/ und im Internet unter KURZ UND KNAPP Kindersachen: Eine Frühjahrskindersachenbörse mit Cafeteria findet am morgigen Sonntag, 2. März, von 11 bis 14 Uhr im St. Stephanus-Kindergarten, Kirchweg 19, in Hasselt statt. DRK dankt: Das Deutsche Rote Kreuz (DRK) konnte bei seiner letzten Sonderveranstaltung am Kieser Training in Goch insgesamt 43 Personen, davon acht Erstspender, begrüßen. Der DRK-Ortsverein Goch dankt. Judith Hoymann und Sandra Heinzel (v.l.) haben den Neuanfang gewagt und sicherlich hat das TiK in allen Punkten einen Gewinn gemacht. NN-Kollage: Helmut Heckmann Das TiK hat neues Domizil im Schösschen Borghees Nach vier Jahren im jetzt verkauften Kolpinghaus ein Neuanfang BORGHEES. Das Kolpinghaus in Emmerich ist verkauft. Wie es heißt für ein Appel und ein Ei. Leidtragende waren dabei auch Judith Hoymann und Sandra Heinzel. Viel Geld und Arbeit hatten sie in den Theaterhof im Kolpinghaus (TiK) gesteckt. Was übrig blieb ist der Name TiK, denn der hat sich in Emmerich zu einem festen Begriff etabliert. Und aus diesem Grund bleibt man bei dem Namen TiK, obwohl man jetzt eine neue Unterkunft hat: Schlösschen Borghees, Hüthumer Straße 180 in Borghees. An diesem Wochenende ist Eröffnung und darauf haben Judith Hoymann und Sandra Hheinzel fleißig hingearbeitet. Wir wollten den Kopf nicht in den Sand stecken und haben gedacht was soll s, fangen wir halt noch mal von vorne an so Judith Hoymann im Gespräch mit den NN im neuen Domizil. Gemütlich haben sie es gemacht im Schlösschen.Alle Räume werden genutzt und sogar eine kleine Werkstatt, wo Kinder mit ihren Eltern wie vordem basteln können ist vorhanden. Dazu gibt es das Kulturwohnzimmer und einen Seminar- und Kursraum. Die Bühne für Veranstaltungen ist im Obergeschoss im Kaminzimmer untergebracht. Am Eröffnungswochenende, Samstag und Sonntag, den 1. und 2. März, werden Judith Hoymann und Sandra Heinzel die Besucher mit einem Glas Sekt empfangen und mit einer Theatervorstellung das neue Domizil des TiK eröffnen. Los geht es am Samstag mit dem Sektampfang um 18 Uhr. Ab 20 Uhr spielen Susanne Tiggemann und Bernd Witte vom Touché Erzähl-Theater Café Melange` und am Sonntag ist erster TiK- Familientag im Schlösschen. Im neu eingerichteten und gestalteten Kulturwohnzimmer, der erste Raum unten links, gibt es selbstgebackenen Kuchen und Getränke für große und kleine Gäste. Um 15 Uhr beginnt die Familienvorstellung des Touché Erzähl-Theaters mit Wunschgeschichten für Kinder. Damit auch jeder das TiK erreichen kann hat man mit der NIAG gesprochen und die hat in unmittelbarer Nähe eine neue Haltestelle eingerichtet. Mit dem bedarfsorientierten Nahverkehr wird in Zukunft die Linie 92 nach Borghees zur neuen Bushaltestelle, direkt am Schlösschen, fahren. Zu allen Familientagen fährt der Bus um Uhr ab Bahnhof Emmerich alle Haltestellen der Linie 92 ab. Ankunft im TiK im Schlösschen ist um Uhr. Die Abfahrt von der gleichen Haltestelle erfolgt um Uhr. Helmut Heckmann Unser Februar-Angebot: Beinenthaarung statt Q 26,- (Unterschenkel) nur Q 15,- Unser März-Angebot: Gesichtsbehandlung (klassisch, inkl. Massage) statt Q 65,- und eine med. Fußpflege nur Q 45,- (inkl. Massage) Größte Auswahl Eichenmöbel in NRW Sonntag, 2. März, verkaufsoffen von Uhr Jeden Sonntag von Uhr* FREIE SCHAU * keine Beratung, kein Verkauf!

16 Rechtsanwälte Scholten Oberem & Partner - Rechtsanwälte und Fachanwälte Rechtsanwalt Franz-Egon Scholten Familienrecht (Fachanwalt) Agrarrecht Erbrecht Wirtschaftsrecht Rechtsanwalt Dietmar Gorißen Arbeitsrecht (Fachanwalt) Verkehrsrecht Versicherungsrecht Wirtschaftsrecht ortsnahe, unabhängige Rechtsbetreuung zeitnahe Erstberatung, auch präventiv Vertretung in außergerichtlichen Rechtsstreitigkeiten Prozessvertretung an allen deutschen Gerichten (außer BGH) Spezialisierung durch Fachanwaltschaften Kooperation mit niederländischen Advocaten und mit überregionalen Spezialkanzleien Inkasso und Zwangsvollstreckung Rechtsanwalt Heribert A. Oberem Sozialrecht (Fachanwalt) Medizinrecht (Fachanwalt) Baurecht Strafrecht Verwaltungsrecht Rechtsanwalt Dr. Holger Heinen Familienrecht (Fachanwalt) Erbrecht Mietrecht Wohnungseigentumsrecht Bensdorpstr. 14, Kleve Parkplätze am Haus Telefon: Telefax: kanzlei@rae-sop.de KURZ UND KNAPP Mediterrane Küche: Das Haus der Familie in Emmerich bietet an, mit Petra Rütterman, einen kulinarischen Ausflug ans Mittelmeer zu machen und am Dienstag, 4. März, um 19 Uhr typische mediterrane Köstlichkeiten zuzubereiten.anmeldung sind unter Telefon: 02822/ möglich. Kleisterspaß für Kinder: An zwei Nachmittagen können Kinder von sieben bis zwölf Jahren in Emmerich Dekorationen aus Pappmaché herstellen. Es darf nach Herzenslust gematscht werden. Verschiedene Figuren oder Formen werden bemalt oder lackiert. Der Kurs beginnt am Dienstag, 4. März, um 15 Uhr. Anmeldung im Haus der Familie,Telefon: 02822/ Die verkaufte Braut: Im Rahmen ihrer traditionellen Theaterbesuche bietet die Volkshochschule Goch am Sonntag, 11. Mai, eine Fahrt zum Besuch der komischen Oper von Friedrich von Smetana im Stadttheater Krefeld an. Während der Busfahrt gibt es eine theoretische Einführung in die Oper. Info und Anmeldung: VHS Goch, Telefon: 02823/ Datenbestände: Am Montag, 3. März, bietet die VHS Kleve ein Abendseminar für Personen mit guten Grundkenntnissen in MS- Excel an, das wichtige Techniken zur Arbeit mit großen Datenmengen in Excel vermittelt. Sortierungsvarianten, Autofilter, Gliederung und Gruppierung sowie die Funktion Teilergebnis prägen den Abend. Anmeldung, Telefon 02821/ Dach überm Kopf: Im Haus der Familie informiert Geva Hector am Donnerstag, 6. März, 20 Uhr darüber, wie ein Bewusstsein für die eigene Wohnsituation geschaffen wird, Wünsche und Ziele formuliert werden können. Es werden praktische Anleitungen zu der Umsetzung einer Idee in die Tat vermittelt. Unter ist eine Anmeldung möglich. Bridgeclub Embrica: Ab dem 4. März findet ein zwölf wöchiger Bridgekursus für Anfänger im Schlößchen Borghees statt. Der Bridgeclub Embrica ist Mitglied im Deutschen Bridge-Verband. BC Embrica spielt jeden Mittwochabend ab Uhr. Bei Interesse kann eine an BC Embrica: geschickt werden oder Telefon: 02822/ Portwein & Schoko: Bei der VHS Goch findet am Montag, 10. März, von bis Uhr im Langenberg-Zentrum ein Kurs Portwein & Schokolade statt. Kursinhalte: Entstehung des Portweins, Herkünfte und Portwein in der Kombination mit verschiedenen Schokoladen. Info und Anmeldung bei der VHS Goch, Telefon 02823/ Auto-Verkauf Audi A4 Avant 1.9TDI EZ.05/2000 AHK, Automatik, Klimaautomatik, 8-fach bereift, km, VB 7500v. Kevelaer, 0173/ BMW 318i E30, 115 PS, EZ 1990, schwarz, Servo, SD, el.fh, R+H Alufelgen Sportsitze VB 990v 02835/2915 BMW 5er 20i, Bj. 94, TÜV 10/09, super gepfl. u. gewartet, Liebhaberauto, 75tkm, 2.Hd., schw. Lederbezüge, Autom., neue Allwetterreifen, SD, Preis VB 0152/ BMW, preisg. Service von KFZ-Karl Auer, Martinistr. 69, Geldern-Veert 02831/2044 Daihatsu Cuore, s. sparsam, Günstiger Unterh. 1100v 0171/ Daihatsu, TÜV 2/09, 115tkm, VB 200 v 02838/1843 Fiesta Bj PS, Tüv 02/10, 94tkm, G-Kat, 750v 0172/ Ford Focus Diesel Kombi, Bj. 08/02, 121 tkm, blau-met., VB 5800v 02838/91944 od. 0163/ Ford KA Bj. 97, an Bastler für VB 900v 02824/ Ford Escort Diesel, Bj. 96, 2.Hd., 118tkm, Tüv 09, 900v. Telefon: 0173/ Ford Ka, Bj. Nov. 2001, km, Servolenkung, Radio, ABS, Aluräder, 3950 v oder Finanzierung mtl. 70 v, ohne Anzahlung. Ernst Automobile, 02831/1098 Golf IV 1,9 TDI Spezial, EZ 04/03, silber, 84tkm, 90PS, Klima, CD, VB 8900v 02821/ Golf II Bj. 91, G-Kat, 90v Steuer, Tüv/AU 2J., 1,3ltr. 40kW, 160tkm, sehr guter Zust., 950v 02802/6895 Hyundai 1,4 l, Bj. 2000, 138tkm, Top- Zust., Klima, ZV, AHK, Wi.-Reifen ohne Felge, VB 2800 v 0172/ Mazda MX 5 1,6i, 16 V, EZ 10/2000, 2. Hd., 115tkm, 110 PS, schwarz, Alu, Sitzheizg., VB 6900 v 0174/ Mazda 323 Bj. 96, 70 PS, gut erhalt., z. Ausschlachten 350v 0172/ MB E 200, EZ 4/96, RC, efh, ZV, NL, Klima, 2. Hd., gepflegt, 0175/ MB 250 D, Kombi, Bj 93, weiß, 2200, Tüv 6/08, 02821/ Mercedes 290 Diesel Kombi Bj. 5/99, E-Fenster, Klima, Sitzheizung, Schiebedach, Winterreifen etc. VB 6950v 02831/8591 Mitsubishi Space Wagon, Bj. 99, 150 PS, 115 tkm, Klima, ZV, SD, AHK ect., gepfl., 6-Sitzer, 6.200v, 02832/2358 Nissan, EZ 90, 105 PS, Automatik, ZV, el.fensterh., VB 1100 v /1411 Nissan Primera Kombi Bj. 98, 140tkm, Tüv/AU 09, D3-Kat, viele Extras z.b. Klima, Topzustand, VB 3800v /4267 Nissan Micra K11, EZ 4/93, km, HU/AU Radio/CD, 8-fach bereift, VB 1.950v, 0174/ Nissan Micra Bj. 93, TÜV neu, Reifen neu, mp3, grüne Plak. 890v. Telefon: 0163/ Opel Corsa, Bj. 92, TÜV/AU neu, gut. Zust., FP 680 v 0162/ Peugeot, EU/Gebrauchtwagen/Jahreswagen Tuning! Natürlich vom Geldern- Veert, neb. Hagebau 02831/94344 Peugeot Expert 5 Sitze 2L HDI, 80KW, EZ 03/2000, Tüv 03/09, km, 1. Hand, Unfallfr., Klima, Servo, AHK usw. Top-Zust. VB 5490 v 02825/8397 oder 0176/ Peugeot 206 QS Sondermodell, 2 J. Garantie, km, Euro4, 65kW (88PS), EZ:2005, TÜV: 03/10, AU: 03/10, Farbe: Quicksilver; 9950Euro; 02831/ Peugeot 206, Bj. 05/2002, ABS, EFH, LMF, Klimaa., 4/5 Türen, schwarz, 6.900v 02837/664427oder 0173/ Renault Kangoo Premium, Bj. 04/04, km, 55 kw, türkis-blau-met., 2 Schiebetüren, geteilte Hecktüre, Radio CD, AHK, So. u. Wi.-Reifen, TÜV neu, VB 8.900v 02836/85572 Renault Clio, 1,2 l, Bj. 93, TÜV/AU 10/09, VB 990 v 0172/ Renault Clio Diesel, Klima, Fensterheber elektr., metallic, Servo, Radio, km, Bj. 2004, 6900 v oder Finanzierung ohne Anzahlung möglich. Ernst Automobile 02831/1098 Renault Twingo, Bj. 1999, km, Schiebedach, ZV mit Schließanlage, Color, Radio, v oder mtl. 60 v ohne Anzahlung möglich, Ernst Automobile, 02831/1098 Seat Ibiza, blau-met., EZ 6/95, TÜV und AU 10/08, Preis 850v. Telefon: 02801/ Seat Marbella, Bj. 94, 45 PS, TÜV 2/10, G-Kat, 80tkm, 750v. Telefon: 0172/ Seat Marbella Bj. 10/89, TÜV 01/2010, VB 650 v. 0173/ Seat Alhambra TDI, Bj. 2001, 7-Sitzer, 119tkm, VB v 02832/ Seat Marbella Besito, Bj. 6/96, km, 29KW, G-Kat VB 950 v 02802/ Seat Arosa, Bj. 2001, km, metallic, Klima, Servolenkung, elektr. Fensterheber, Radio, Preis v, Finanzierung ohne Anzahlung möglich, Rate ab 75 v mtl., Ernst Automobile, 02831/1098 Skoda Fabia 1,4 TDI Kombi, km, 55 kw, Diesel, Klimaanlage, Radio, Wegfahrsperre, Scheckheftgepflegt, Preis 8650 v, Finanzierung ohne Anzahlung möglich. Ernst Automobile 02831/1098 Smart Passion (Cabrio), Bj.2001 silber, Klima, Alu/Sommerr., Stahl/Winterr. R/CD, elekt. Dach+FH, km, VB 5750, 02835/ Suche Polo o. Corsa 0174/ Top-Fam.Auto Renault Espace 6-Sitzer, rot, innen wie außen sehr gepfl., Klima, ZV, G-Kat, Servo, ABS, Aluf. + Wi.Räder, Tüv 06/09 (v. Priv.) VB 3350v 02851/ Trabbi günstig abzg /7191 VW Golf Var. 1.9 TDI Klimatr. 1.Hd,. Bj. 07/2003, Alu, 4xEFH, blau, 142tkm, 8900v / oder 0173/ Industriestr. 45, Weezer Autohandel VW Passat Bj.05, 140tkm, Klimatronic, Scheckh., schw.-met., 1,9 TDI, 74kW, el.fh Sitzhzg v 0160/ VW Polo Coupe 40 KW, Bj. 93, 165 tkm, TÜV 7/08,VB 950v 02845/69789 VW Polo Bj.92, TÜV neu, mit WR, grüner Umweltplak., 990 v 0173/ Sie zahlen immer noch viel Geld beim Tanken? Sparen Sie bis zu 50% Ihrer Benzinkosten durch die Umrüstung auf eine Flüssiggasanlage. Info: Honda Schneider, Gewerbering 62, Kevelaer, Tel /3875 Ihr HONDA-Partner in Kevelaer Sonntags Freie Schau von Uhr (kein Verkauf - keine Beratung) Oelwechsel sofort, TÜV/Dekra im Hause, AU sofort, Reparaturen aller Fabrikate, Ankauf von Gebrauchtwagen, Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeugen Einbau von Gasanlagen für alle Fabrikate Honda Schneider, Gewerbering 62, Kevelaer, Tel /3875 AUTOHAUS BULENDA Verkauf & Service Für Sie in neuen Räumen Am Schepersfeld 39, Wesel Tel , Fax Ihr Motorenspezialist für alle Fabrikate Motorenbau u. Instandsetzung Modernste Zylinderkopfbearbeitung Planschleifen Ventile schleifen Komplett- u. Teilmotoren mit Garantie Abschleppdienst - 24 Stunden Siemensstr Goch Telefon (02823) 3301 Jürgen Thimm Kundendienstmeister DANIELS Service und Vertrauen Dinge, die zusammengehören Höster Weg Goch Telefon 02823/ Auto-Gesuche A AA Ankauf aller Autos, Geländew. u. Busse, Unfall u. Motorschaden km- Stand/Tüv egal 0172/ A Ab aller Baujahre: Ankauf aller Pkws und Busse 02832/ A Autoankauf aller Fahrzeuge ob Diesel od. Benziner für Export ges. Kerken, Geldern, Alpen u. Umgebung (100 km). Tel.: 0174/ (Schmitz) A K kauft alle Fahrzeuge: 02837/2430 oder 0177/ Ab 500 v zahle über Restwert. Kaufe alle Fahrzeuge, auch Unfall-/ Motorschaden. 0171/ Kleinanzeigen Ab Bj. 80, Ankauf aller PKW s u. Busse für Export. 0172/ Ankauf von Diesel- und Benzinfahrzeugen aller Art für Export, Angebote unter 0172/ Issum Ankauf aller Art, ab aller Baujahre von Pkw, Busse, LKW, 0173/ Auto-Export. Alt o. neu, kaufe alle PKWs zu Höchstpreisen 02152/3525 Barkauf von Top bis Schrott, Audi, BMW, DB, Opel, Toyota, Lkw, Busse, Geländewagen24Std / Deutscher Händler su. PKW, Unfall, defekt, Tüv-fällig egal. 0173/ Gebrauchtwagen gesucht günstig von Privat, auch älter, TÜV-fällig, Motorschaden, Trapo, oder Wohnwagen 02742/ Gebrauchtwagen, von Privat gesucht, PKW, LKW, Anhänger Wohn-Mobil,- Wagen auch tüv-fällig, Motorschaden Selbstabholer Bar 02742/ Kfz-Händler kauft Fahrzeuge jeglicher Art, Motorschaden, Unfallwagen etc /9243 od. 0172/ KFZ-Handel Koch kauft gerne Ihre PKW / Kaufe Alt- & Schrottwagen gebrauchte Pkw-Ersatzteile Kaufe Altkabel...1,00 j/kg Kaufe Autobatt j/stück H. Giesen, Liebigstr. 5, Geldern Telefon 02831/2685 Kaufe alle PKW/Busse An-/Verkauf für Export Hammoud Autohandel Max-Planck-Str. 11, Geldern Tel / Handy 0172/ Auto-Zubehör Autoteile-Service für alle Fabrikate. Bestell-Hotline 02821/12346 Mercedesfelgen 19, neu noch nicht montiert, NP 840v für 500v zu verk / Mercedesfelgen 17 Alu mit So.Reifen VB 220v 02837/ Peugeot 206, Sommerreifen (175/65 R14) + Borbet-Alufelgen, 5000km gefahren, VB 200v 02835/6346 PKW-Anhänger 400kg mit Plane u. Spriegel, VB 180v 0171/ Russfilter und KAT Nachrüstungen Hotline: 02821/ to PKW Anhänger Kipper, Eigenbau, sehr robust, muss noch fertiggestellt werden, aus Zeitmangel zu verkaufen. 0152/ Alufelgen AZEV 7 1/2 x 16 m. Reifen Pirelli-Scorpion 275/60/R16 f. Opel Nissan, VB 450 v 0173/ Motorräder CPI Hussar Motorroller, Bj. 01, 50 ccm, 50 km/h, km, 02833/7673 Honda seven-fifty Bj. 06/96, schwarz, 750 ccm, 54 KW, 26 tkm, Heckkoffer, VB 3000v, 2 Anzüge vorhanden Preis VB 02838/96879 od. 0160/ Honda CBF 600 SA5, EZ08/05, Tüv08/09, KM 3957, PS78, ABS, Div. Extras, VB 6500v Tel: Honda Fireblad 900 RR, Bj. 11/97, SC 33, 25tkm, schwarz, Verkl. leicht defekt, VB 4200 v 0163/ Jamaha Viagro 1000/25000Km. VB 2200v. Tel Kawasaki ZZR 1100, 98 PS, Bj. 96, km, Preis VB 0170/ Peugeot Speedfight 2, Bj. 2001, schwarz, Mofazulassung, km, 850 v 02831/ Peugeot Roller, 50 m 2, EZ 8/07, 800 km gelaufen, Inspektion bei 500 km, Neu 1990,90 v, FP 1600 v, zu verkaufen. 0176/ Sammler sucht Mopeds u. Motorräder, Zustand egal / Suzuki Bandit 1200, silber, EZ 07/05, TÜV neu, alle Inspektionen, 8500 km, VB 0178/ Suzuki Katana, 50 km/h, Bj. 5/98, ca km, VB 950 v 0173/ Vespa Hexagon, Top.1100v 02821/29267 Wir kaufen Motorräder von Top bis ohne TÜV! Sofortige Barzahlung. Abmelde-Service. 0163/ , Wir sind Ihre Werkstatt für alle Marken. Sonsbecker Motorradladen. Telefon: 02838/96339 Yamaha Xj 600 Division, Bj. 06/1996, rot, top-gepflegt, TÜV bis 10/09 Preis: 1750v VB 0172/ Wenn Motorrad, dann Tempo-Zweirad-Treff GmbH Sonntags freie Besichtigung Uhr Ohne Beratung, ohne Verkauf Südl. Wambacher Str. 16 Nettetal-Kaldenkirchen Telefon 02157/ , Fax (02832)8141 Weststraße 2 Autohaus Peters Kevelaer-Winnekendonk Geldern, Liebigstr. 25 Tel /94999 Ankauf und Inspektionen aller italienischen und japanischen Motorräder Geschäftliches Baukolonne frei 0163/ Happy Shop Das etwas andere Kiosk su. neues Führungsteam. Gr. Warensortiment u Dienstl. wie Hermes, Lotto, Textilannahme,... sichern Existenz. 0151/ Rentner baut Ihr Haus 0176/ Aluminium- & Montagetechnik Isermann Reparatur- & Glasdienst an Fenstern, Türen & Wintergärten Motorisierung & Austausch von Rollläden Tel Fax Das freundliche Verkaufsteam des Hagebaumarktes berät Sie kompetent und präzise. Goch - am Bössershof Dienstleistungen Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtransport (Strauchschnitt, Gartengestaltung u. Gartenpflege) 02831/86936 oder 0173/ Achtung Haushaltsauflösungen, Entrümpelung u. Seniorenumzüge 02832/1307 Achtung! Bäume fällen, kappen, beschneiden, entsorgen sowie Beseitigung von Gefahren-Bäumen erledigt 0162/ Achtung Dacharbeiten: Einbau von Velouxfenstern; Regenrinnenreparatur u. -Erneuerungen, Kamin in Zink, Kupfer od. Schiefer; Sturmschädenbeseitigung, Flachdacharbeiten u. Dacherneuerung 02825/1582 Allroundhandwerker im und ums Haus, hat Termine frei. Tel: 02823/ Mob: 0175/ Maurer hat Termine frei 0172/ Maurermeister hat Termine frei f. kl. Bauvorhaben 0172/ Möbelherstellung in Massiv-Holz 02823/ Parkett & Fußbodentechnik, solide handwerkl. Meisterarbeit z. fairen Preis / Badewanne unansehnlich? Matt, Pflaster- u. Natursteinarbeiten, Gartengestaltung übernimmt 02832/4331 rauh, fleckig? Nicht herausreißen! Bad- Technik renoviert in 1 Tag, 8 J. Garantie, Pflasterarbeiten 0160/ Acryl- -Reparaturen. Polen, selbstständig, Mauermeister, Fachbetrieb Andreas Noy, Tel.: Umbau, Klinker, Fliesenleger. Preiswert 02821/ o / , 0152/ Polnische Firma: Renovierungen, Trockenbau, Badewannenaustausch ohne Fliesenschaden Fliesenlegen, Spachteln, nach Spezialverfahren mit Tapezieren, Malen. Gut u. preiswert. Stahl lewannen von Kaldewei. Fa / o. 0177/ Weiß 02839/ Fax: Putze Ihre Fenster, 0172/ Baukranvermietung und -Verkauf Reparaturarbeiten rund ums Haus. 0172/ / Baumschnitthäckseln 02838/694 SAT-Anlage: Keinen oder schlechten Bautrockner-Vermietung, Wasserschaden-Sanierg. Empfang? Ausrichtung und Einmes- sung. Elektro Alfred Kisters 02831/ /86670 Bedachungen Meisterbetrieb. Telefon: Schreinermeister übernimmt Innenausu /7147 od. 0174/ Trockenbau sowie Renovie- Dacharbeiten 0170/ rungsarbeiten. 0173/ Dacharbeiten 0160/ Trockenbau, Innenausbau, Akustikbau, Dachdeckerarbeiten 02825/1582 Rasterdecken und Dachgeschossausbau Dachdecker, gerne Kleinaufträge kleine Fa. Lucas 0170/ Firma - kleine Preise. Telefon: Trockenbaufirma hat noch Termine 02801/ od. 0151/ frei. Fa. Graviton 02822/ o. Detektiv, Privat- und Wirtschaftsdetektive, 0175/ NRW, 0172/ Umzüge, Wohnungsaufl. zu Festpreisen, Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Bundesweit Fa. Beer 02832/ schnell u. preisw. 0173/ Umzüge und Wohnungsauflösung zu Fassadenanstriche + Vollwärme fairen Festpreisen / Schutz-Systeme zu Festpr. Angebote kostenlos! Infos unter 02823/3637 Fax 02823/4335 Repariere Fenster & Rollladen - Firma Giltz 0173/ alle Fernsehgeräte Fliesenarbeiten 0160/ egal wo gekauft Glas- u. Gebäudereinigung/Hausmeisterservice 0162/ Hole Schrott, Metall u. Altfahrzeuge. auch ALDI, Lidl, Penny u. Plus Tel / / od. 0173/ Hole Schrott, Altmetalle auch geg. Bez / od. 0173/ Keller feucht Wände nass? Abdichtung von innen mit Garantie durch Fachunternehmen, Fassadenvers / Kleine Baufirma hat noch Termine frei. Auch kleine Aufträge. 0160/ K&R Umzüge aller Art nah und fern, Möbel/Küchen-Ab- und Aufbau, Versicherung bis v. Festpreis od. Std.-Basis 02841/ Maler führt sämtliche Malerarbeiten preiswert und fachgerecht aus. Rufen Sie an - egal wann /3637 Fax: 02823/4335 Massivholztreppen, Geländer oder Möbel, indiv. handwerklich u. preiswert gebaut nach Ihren Vorstellungen: 0171/ od / Selbstständiger Maurermeister führt aus Um- und Anbauarbeiten, Fliesen-/ Putzarbeiten, Bauberatung/Unterstützung beim Hausbau uvm. kompetent.zuverlässig.schnell Telefon: Öltankreinigung Kunststoffbeschichtung Kunststoffinnenhüllen Ein- und Ausbauten TÜV Wiederholungsprüfungen Fachbetrieb van de Loo, Weststr. 18, Kevelaer 02832/8443, Fax Hat das Finanzamt SIE im Visier? Steuerberater C. Peters Tel ,

17 Dienstleistungen Vollbiologische Kleinkläranlagen Hornen -Meisterbetriebzertifiziertes Fachunternehmen -Gebietsvertretung- Anlage o. elektr. Teile i. Abwasser Hamber-Dyck 81, Sonsbeck-Hamb Tel / ETS Erd- u. Tiefbau GmbH Meisterbetrieb Kanal-/Straßenbau Vollbiologische Kleinkläranlagen DIE WERKSVERTRETUNG für Infos zu Dichtheitsprüfungen Tel Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen fachgerecht und seriös zum Festpreis Gerüstbau PETER WYBIEREK Tel / Bäume fällen und entsorgen auch an Gefahrenstellen. Gartenarbeiten rund ums Haus. Schnell gegen Festpreise. Besichtigung und Beratung kostenlos. Telefon 02833/ / Fliegengitter für Fenster und Türen in allen Farben Winterrabatt 20% bis zum 15. März Info unter: 02825/ oder 0172/ , Sonsbeck Baumaschinen-Vermietung Autokran Minibagger/Bobcats für Erd- u. Abbrucharbeiten Rüttelplatten/ Steinknacker Schalungen für Decken Tel. 0172/ u /9331 Schärfdienst für Kreissägeblätter Fräser u. Bohrer, Messer H. Quinders Sonsbeck, Danziger Straße 27 Tel /1699 Immo-Gesuche Achtung! Dringend suchen wir für eine Familie aus Kamp-Lintfort ein hübsches Einfamilienhaus. Bitte höfl. um Angebote. Immobilien Margret Baumanns 02833/1304 Achtung! Wir sind fast ausverkauft! Suchen dringend Objekte für vorgemerkte Kunden, bevorzugt Einfamilienhäuser. Über Ihr Angebot würden wir uns freuen. Immobilien Margret Baumanns 02833/1304 Alpen: EFH/DHH ges., ab 120 qm, bis v 0163/ Lomberg.de Immob.IVD, sucht ein EFH, RH, DHH, gerne renov.bed. für potenzielle Kunden in Kerken + Umgebung, 02151/ o / Neuwertiges Haus in Issum, Sonsbeck u. Kevelaer, von Privat ges. 0203/ o. 0170/ Schnelle Kaufentscheidung für Ihr Einf.Haus. Bitte alles anbieten! Immobilien von Danwitz 02802/ Stop! Seit 18 Jahren sind wir der seriöse Partner beim Verkauf Ihrer Immobilie. Bitte rufen Sie uns an, falls Sie ein Objekt verkaufen möchten. Vielen Dank. Immobilien Margret Baumanns 02833/1304 Suche Haus in Straelen zu kaufen auf Rentenbasis - auch renovierungsbedürftig, 0151/ sucht: EFH MFH, ETW u. Ländl.Anw. jeder Preisl /6011 BvB-Kevelaer Kostenfreie Wertschätzung!! Für die guten Kunden aus dem Ruhrgebiet und dem grenznahen Holland, suchen wir, nur von privat, Häuser von bis A. Schnelle Kaufentscheidung! Kaufe: Grundstücke, renov. Einfamilienhäuser, Mehrfamilienhäuser. Bitte alles anbieten! Tel / Ländliches Anwesen, Landhaus, Hof oder Resthof dringend gesucht! Telefon Miet-Gesuche Achtung: Suche für sofort oder spätestens zum ein kleines Lager zum Einstellen meiner Putzmaschine usw. Sollte über Strom verfügen und abschließbar sein. Die Größe sollte zwischen 40 und 60 m 2 haben und im Umkreis von Rheinberg liegen. 0163/ Ackerland zu pachten gesucht 0172/ Arzt sucht wegen Versetzung Haus oder große Wohnung i. Kreis Kleve/WES zu mieten. Immobilien von Danwitz 02802/91390 Ält. Ehepaar sucht z , 4 ZKDB, ca. 90 m 2, Bad inkl. Dusche, G-WC, ZH, Südbalk. od. Terrasse, EG od. 1. OG, Garage, Keller, max. 3 WE, keine Reinig. v. Trepp.-Hs. od. Straße, ruh. Wohnlage, Raum Kempen bevorzugt. KM max. 600 v 0175/ Berufst. Frau sucht 2 ZKDB, ca. 60 m 2 im Außenbereich von Geldern, gern mit Garten. WM bis ca. 450 v. 0173/ Berufst. Frau mit 2 lieben Kindern (4+7 J.) sucht zum 1.6./1.7. gepflegte 3-Zi.-Wohnung mit Balkon o. Terrasse in Issum bis WM 550v, WBS-Schein vorhanden 0178/ Berufstätige m. Hund sucht EG Wohnung ca.70qm bis WM 420v in Sevelen o. Umgebung. Gerne ländlich gelegen. 0170/ Berufssoldat m. Familie sucht m 2 Whg. mit Balkon oder Terrasse, alternativ EFH oder DHH zur Miete. Für Anbieter courtagefrei! Immobilien Fritsche, Bettina Fritsche 02824/4371 Mobil: 0173/ Dame m. kl. Hund sucht in Wido od. Wetten 2-3-Zi.-Whg., Balk., Garage, WM bis 450 v, zum nächstmöglichen Termin 02825/8275 Deutsche Familie sucht kl. Haus o.ähnliches zur Miete, wo auch ein Pony u. Meerschweinchen Platz haben. 0157/ Diätkoch & Tierarzthelferin suchen Wohnung mit Garten langfristig zu mieten. Kostenfrei für Anbieter! Doris Lenzen Immobilien, 02131/ Ehepaar su. 2 1/2 Zi.-Whg. ca. 60m 2 in Alpen od. Xanten 0178/ Familie mit 2 Kinder su. in Kevelaer ein Haus oder Whg / Hilfe! Welcher kinderliebe Vermieter hat eine WH/Haus für uns? Wir sind 5 Kinder und ein Erw. Freuen uns über jed. Angebot! 02824/ Jg. berufst. zuverl. Mann ledig su. kl. Whg. bis 50m 2, max. WM 300v in Kleve od. Kellen 02823/3746 ab 17 Uhr od. vormittags bis 9 Uhr Jg. Familie mit 1 Kind su. in Xanten ein Haus od. Whg. mit Garten oder Balkon, ab sofort od später. Keine Haustiere. WM bis 550 v 0152/ Kaufm. Angest. u. Landmaschinen- Mechaniker (gel. Landwirt) ohne Anhang sucht im Raum Wachtendonk 3 ZKDB und G-WC, ca. 90 m 2, mit Garten/Terrasse u. Garage, ländlich, oder Bauernhof angenehm. Telefon: 02841/61935 abends Kevelaer/Umgebg. Kleine Familie su.3-4 Zimmer-Wohnung. mit Garten o. gr. Terrasse z KM bis 400 EUR Lagerraum Schuppen Garage od. ähnl. in Veert u. Umgebung zu mieten ges. Telefon: 0151/ Nette dreiköpfige Familie mit Tieren sucht 3-4 Zi.-Wohnung mit Garten und Garage bis 120m 2, per sofort, bis 500v kalt / oder 0162/ Nette ruhige Familie sucht Haus o. Resthof. Tiere vorhanden. 4 Pers / Rentner & Friseurmeisterin, solv. su. am ges. Niederrhein Haus o. Wohnung langfristig zu mieten. Kostenfrei für Anbieter! Casa Immobilien24, Hasso Mildebrath, 02837/668534, Studentin sucht ruhige 1-2-Zi.-Whg. in Kranenburg, Wyler oder Zyfflich, ca. WM 350 v 01577/ Suche 3-31/2 Zi.-Whg, ca 85m 2, ggfs. Balkon/Terrasse + Garage in Rhbg./ Alpen in ruhiger Lage 0160/ gerne SMS, ich rufe zurück. Suche 1-3 Wohnung in einen Mehrverfamilienhaus bis 250 Euro Kaltmiete in Kleve. 0174/ Suche 4 Zi.KDB mit Balkon oder Garten ca 100m 2 in Geldern u. Umgebung Melden unter 02831/ oder Suche kleine Wohnung bis WM 320 v im Raum Xanten. 0173/ Su. 2-Fam.Haus mit einer 4- und einer 2-Zi.Whg., Keller und Garten, im Raum Goch 0171/ Verwaltungsangestellte sucht 3 Zi.- Whg. in Kerken-Aldekerk mit Garten 350v kalt 02152/ n. 18 Uhr Whg. in Issum Ortsmitte von ruh. Herrn, NR, ges. 0177/ Immo-Angebote Aktuelle Immobilienangebote mit Fotos unter: oder unter: 02831/ Gebietsleit. Hr. Vogel Aldekerk: Mod. DHH in ruh. Lage, 5 ZKDB, ca. 140 m 2, voll unterkellert, Gar., Küche, Schrankwände, Fliesenboden im EG, Bj. 2002, von Privat, v 0162/ Aldekerk: liebevoll gepfl. RH, 141m 2 Wfl., 2 Küchen, 2 Bäder, überd. Terrasse, v Immobilien von Danwitz, Telefon unter: 02802/ Aldekerk Wintergartenlandhaus, 150m 2 /450m 2 Erstbzug 09/08, KP v 02835/ Alleinlage Kerken Grdst. 1380m 2, Bebaut 90m 2 Imkerei, Hunde oder Garten nutzbar verk. 0170/ Alpen (Menzelen-Ost): DHH, 119 /333 m 2, hochw. gepfl. Ausst., Keller, Dachstudio, Terr. (O/S/W), schöner Garten, ruh. naturgesch. Umfeld, Garage, Stellp., v 02802/96997 Alpen: ETW mit ca. 500 m 2 eig. Garten in zentraler, ruhiger Lage von Alpen, Wfl. ca. 110 m 2 im EG eines Zweifamilienhauses, Bj. 1973/2006 komplett saniert. Garage, Stellplatz, KP v zzgl. 3,57 % Courtage. Immobiliencenter / Alpen Bungalow mit Wintergarten als DHH 95/300m 2 KP v + NK Erstbezug 09/ / Baugrundstück bei Kevelaer, 273m 2, 33 Tv Immobilien Giesen: 02833/ Donnerstag ab 19h lesen Sie bei Immob. IVD die Anzeigen für das WE! EFH m. Pferdestallung, Nebengeb., Aussenpool, von Priv. zu verkaufen im Kreis Viersen! Kostenlose Pachtwiese direkt am Haus! VB v. Telefon: 02163/ Freist. EFH, Pferdestallung, Nebengeb., Pool, pachtfreie Weide am Haus, v. Priv. im Kreis Viersen, v / Ganz hübsch ist diese DHH in Kerken, top-gepfl., Wfl. 140m 2, Grst. 400m 2, Kell., Terr., Garage, v /1304 Geldern: Helles, freist. EFH mit Garage, Bj. 93, 130 m 2 Wfl., 6 ZKDB, g-wc, AR, Vollkeller, 650 m 2 Südl. Grdst., KP 202 Tv /70300 Geldern-Walbeck traumh. DHH, auf 511m 2 Grdst., Wfl. 131m 2, 4 ZKDB, G-WC, Dachb. ausgeb., 65m 2 Keller, Doppelgar., Erstbezug 1998, KP v v. Priv / oder 0170/ Geldern-Mitte ETW, 118m 2, 2Ebenen, offene Küche, gr. Bad, 2 Balkone v. Priv., 129Tv 0163/ Geldern-Veert, RMH, 112qm/363qm, 4ZKDB, Terr., Balkon, Vollk., Garage, von privat, v 0151/ Geldern: Sehr schöne famlienfreundliche DHH, ca. 135 m 2 Wfl., 5 Zi., Kü., Bad, G-WC, HWR, gr. Garage, Bj. 2003, Grdst. 308 m 2 (Erbpacht) sof. beziehbar VK v. Telefon: 02832/ Immob. A. Lehnen Geldern Eigentumswohnung 74m 2, 3Zi. Kü., Die., Bad, Gäste-WC, Balkon, Keller, Waschraum, Tiefgaragenstellplatz (die Wohnung ist renovierungsbedürftig) für v zu verk /12637 Geldern-Pont: Ein Garten zum Träumen! FEFH inm Landhausstil, 1.783m 2 Parkgrundstück, ca. 163m 2 Wfl., 6 Zi., Küche, Bad, Gäste-WC, gr. Südterrasse, KP v 02831/ Geldern-Veert: Ruhig gelegene DHH, gut geschnittene 150m 2 Wfl., 5 Zimmer, Küche, 3 Bäder, Gäste-WC, Dachstudio, 9,10m lange Garage, voll unterkellert, 346m 2 Südgrundstück, Gartenteich, KP v 02831/ Geldern: EFH mit Klasse Schnitt! Bj. 1992, 120m 2 Wfl., 5 Zimmer, Küche, Bad, Gäste-WC und ca. 30m 2 Dachstudio, 9m lange Garage, KP v Telefon: 02831/ Geldern: Wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt befindet sich im 1. OG eines 6-Fam.-Hauses diese gemütliche 2 -Zi.-ETW mit eigenem Gartenanteil, 51m 2 Wfl., eigener Kellerrraum, sofort beziehbar, KP v, Internet unter: / Geld. Pont schönes sehr gepfl. Haus mit Einliegerwhg. Wfl. 240m 2, Grst. 350m 2, Kamin, Terrasse, Nebengeb., v, Telefon: 02833/ Geld.-Walbeck! Top gepfl. DHH, geh. Ausstattung, Wfl. 117m 2, Grst. 356m 2, Keller, Terrasse, Garage, v /1304 Goch DHH + Garten, 135m 2 Wfl. + Keller 50m 2, Grdst. 270m 2 mit mass. Gartenhs., gt. Zust. durchgehend renoviert, auch für 2 Parteien geeignet v maklerfrei v. Priv. abzg. 0172/ Goch, gepflegte Stadtwhg. (Neubau), 78 m 2, 1. OG, 3 ZKDB, Balkon + HWR, KM 430 v, Garage 35 v + NK, Telefon 02823/7766 Goch: Geschäftshaus mit 2 Wohnungen zu verkaufen /41452 Ihr Wohlfühlhaus! Schönes Ambiente im freisteh. EFH in Kerken, Wfl. 140m 2, Grst. 850m 2, Kell., Terr., D.Garage, v Telefon: 02833/ Issum-Sevelen: Große, sehr gepflegte DHH, 185m 2 Wfl., 492m 2 Gst., D-Garage, Sauna, 2 Bäder, v Immobilien von Danwitz 02802/ Issum-Sevelen Baugrundst. 550m 2, gr. bebaub. Grundfl. von über 100m 2, 2 Garagen mögl /31646 Issum: REH mit 684m 2, Grdst. 155m 2 Wfl., Garage, 179 Tv Immobilien Giesem Telefon: 02833/ Issum: Blumen und Gemüse aus dem eigenen großen Garten! REH, 429m 2 Grdst., Bj. 1961, 4 Zi., Küche, Bad, Gäste-WC, 88m Wfl., Ausbau d. Speichers möglich, überlange Garage, KP v / Kerken! Hübsches Endhaus mit individueller Raumaufteilung, Wfl. 100m 2, Balkon, Innenhof, Garage, Wirtschaftsraum, v Telefon: 02833/ Kerken-Stenden: 3 hochw. Reihenhäuser, 120 m m 2 Wfl., Massivbau, vollunterkellert u. verklinkert, mit Garage ab v. E. Hasenkox 0172/ Kevelaer DHH, ruhige Lage, Bj. 99, 4 ZKDB, G-WC, gr. HWR, Garage mit Anbau, Garten, Wfl. 110m 2, Grdst. 409m 2, v v. Priv /1307 Kevelaer Wohn-/Geschäftshaus, Basilikastr., 1 Mais.-Whg. 120m 2, 1 Whg. ca. 100m 2. Wohnungen sind hochw. saniert inkl. Einbauküchen sowie 2 Ladenlokale ca. 60m 2 u. 30m 2, zu verkaufen 02832/6139 od. 0172/ Kevelaer: R-Haus, versetzt, helle Ausstattung, EBK, Fliesen, Laminat, Heizung v. 2008, Carport im Haus und Garage, von Priv., KP v 02832/3619 Kevelaer: Anspruchvolles Landhaus siehe - Kevelaer-Wetten: Charmantes weißes Landhaus mit Nebengebäude, 9.178m 2 Grdst., 194m 2 Wfl., voll unterkellert, 8 Zi., Fitnessbereich m. Sauna-häuschen, Wirtschaftsgebäude ca. 164m 2, parkähnlich angelegter Garten mit Teich, KP v VB / Kevelaer-Twisteden, in herrlicher Lage: 1 ha Land, Landhaus mit Nebengebäuden, 365 Tv. Immobilien Giesen, 02833/570100, Kevelaer, Wohnen mit Stil! 2 miteinander verbundene top san. Patrizierhäuser mit der Mögl. Wohnen/Generationen bzw. Wohnen/Arbeit, Wfl. ca. 286m 2, Büro ca. 109m 2 (ideal f. Architekt/Versicherung usw.) Grdst. ca. 731m 2, sehr gute Parkmöglichkeit, unser Tip im Bereich besondere Immobilie, KP v + 3,57% Courtage. Nähere Infos u. Bildmaterial: 02823/ Immobilienservice-Koenen.de Kevelaer-Twisteden: Wohnen im Einklang mit der Natur, EFH/ZFH, Bj. 2003, Grdst. ca. 676 m 2, Wfl. ca. 150 m 2, separierte Wohneinheiten mit modernen lichtdurchfl. Raumkonzept, Whg. im EG, ca. 77 m 2, 3 ZKDB (W+D), EBK vorh., Garten, Terr. Whg. im OG: ca. 71 m 2, 2 ZKDB (W+D), EBK vorh., Dachterr., 2 Gge., beide Wohnungen sind augenblicklich vermietet! KP v + 3,57 % Courtage. Immobilienservice-Koenen.de, 02823/ Kevelaer-Süd: Optisch sehr anspr. DHH, Bj. 1987, Grundst. ca. 425 m 2, 3 Schlafzi., KDB + G-WC mit Dusche, ausgebautes Dachg., Kamin, gr. HWR mit Zugang Gge., eingfr. Garten mit 35 m 2 Terr., ein Haus mit vielen Extras, KP v + 3,57 % Courtage. Info: Immobilienservice-Koenen.de, 02823/ Kevelaer-Süd: Gr. DHH, nicht gerade von der Stange, Bj. 1990, Grdst. ca. 300 m 2, Wfl. ca. 148 m 2, in 2007 neue hochw. Fliesen, EG: neues G-WC, hochw. neue EBK, kompl. neue Innentüren, neuer Boden Bad, Böden OG: Laminat. Bauantrag f. evtl. Erweiterung liegt vor, KP v +3,57 % Courtage. Immobilienservice-Koenen.de, 02823/ Kev.-Twisteden freist. EFH, Bj.97, Massivbau, 135 m 2 Wfl., v 0172/ Kleve beste Lage, freist. EFH m. Doppelgar., 145 m 2 Wfl., 463 m 2 Grdst., VB v v. Privat 02837/7651 Kleve-Kellen: DHH, Wfl. 103m 2, 4ZKDB, geeignet f. Fam. + 2 Kinder, Grdst. 350m 2, renov.-bedürftig, KP VB 85000v 02821/3350 Massivholz-Haus, Bj. 07, Wfl. 180 m 2, GS 500 m 2, Carport, 2 Balkone, Terrasse, VB v 0173/ Menzelen-Ost schönes Baugrundst. in guter Lage, Seenähe, 612m 2, 145v/m 2, v. Privat zu verk / Privatverkauf: Geldern-Hartefeld EF- REH, Bj. 74 Grdst 300m 2, Wfl 110m 2 gr. Garage in ruh. Lage KP v. 0173/ Reithöfe, Bauernhöfe in herrlichen Lagen bei Landimmobilien Giesen 02833/ Reithof in Kalkar in herrlicher Lage mit 3 ha Land, 298 Tv. Immobilien Giesen, / Resthof bei Kevelaer, Haus 120/80m 2 Whg., Terrasse + Ausbaureserve, Scheune 8x14, m 2, KP v 02835/ Rhbg.-Millingen, freist. 2Fam. Haus (sep. Haushällften 1 Whg. 158m 2, 2 Whg. 100m 2 ) 1997 kompl. renoviert, neue Ölheizung, ideal als Mehrgenerationenhaus, Grdst.1600m 2, von privat, v n. 19 Uhr Sonne, Licht, helle Räume und sehr niedrige Heizkosten (30v mtl.) sind nur einige herausstechende Merkmale dieses mass. EFH, Bj. 2002, 165m 2 Wfl., Volkeller, 2 Bäder, Parkett, Naturstein, Garage, auch teilbar in 2 ETW s, KP v in Sonsbeck von privat 0162/ Sonsbeck, massives freist. Einfamilienhaus in bester Lage, Bj. 02, 590m 2, 126m 2 Wohnfläche, Küche, Garage, Kamin, 239Tv 0179/ Straelen: Gepflegte DHH mit neuem WG, 5 ZKDB, WC, 146 m 2 Wfl., Grdst. 431 m 2 Südl., KP v /70300 Straelen: Kernsan. Hofstelle/ 2-Fam. Haus, 246 m 2 Wfl., 9 Z., 2 K., 2 Bäder, Grdst m 2, KP 319 Tv VB /70300 Traumhaus 1a-Lage, Alpen, DHH mit Garage, Wfl. 166 m 2, Grdstck. 434 m 2, Bj. 1994, Vollkeller, provisionsfrei v. Eigentümer, KP v, 02802/6556 Twisteden freist. EFH, Wfl. 134m 2, mit Kamin, Grdst. 491m 2, Bj. 88, Doppelgarage, Ortsrandlage, Wintergarten m. Bar, Gewächshs. geheizt, Pferdehaltg. mögl., KP v 02832/70371 Walbeck Baugrundstücke, ruhige waldlage, Größe nach VB. 0172/ Walbeck: Bungalow m. Garage, sehr ruhige Wohnlage, Bj. 1980, 4 ZKDB, G-WC, 120 m 2 Wfl. + Teilkeller, Grdst. ca. 560 m 2, KP 195 Tv / 70300, Walbeck: Doppelhaus für zwei Generationen, Wfl. ca. je 100m 2, Grdst. ca. 1100m 2, komplett saniert, KP v zzgl. 3,57% Prov. Stoelk & Partner GbR 02833/ Wald mit Grünfläche, 4240 m 2, in Kerken, 2.50 v /m 2, zu verk. Chiffre V Weeze-Stadtmitte Haus 150m 2, Heizg./Fenster/Strom/Wärmeisolierg. neu, v 0172/ Weeze, einfach nur schön... top EFH mit Vollkeller und Traumgrundstück, Wfl. ca. 130m 2 /Nutzfl. ca. 100m 2, Grdst. ca. 550m 2, 5 ZK (schöne Landh.-EBK im Preis enth.) 2 Bäder (1xDusche/ 1xWanne) kompl. hell gefliest bis zum Keller, gr. einger. Partyk., gr. Sonnenterr. + Gge., KP v + 3,57% Court., Immobilienservice-Koenen.de 02823/ Wetten: Gepflegte ETW m. Pkw-Stpl. 1. OG+DG, 110 m 2 Wfl., 4 ZKDB, G-WC, AR, san. 2002, KP v /70300 Wintergarten-Bungalow Geldern Citynah, 118m 2 /500m 2 Erstbezug 09/08, KP v 02835/ Wochenendhaus in Emmerich, direkt am Wasser! VHB 22000v 02828/ uwe.funken@gmx.net Wohnen an der Südsee Xanten/Lüttingen, freist. Bungalow mit Doppelgarage in ruhiger Lage, jew. 300 m zum Rhein/Südsee, Wfl. ca. 210 m 2, Grst. ca. 868 m 2, Bj.1973, heller Klinker, Empore/Galerie, Außenkamin, Teich u.v.m. für v zzgl. 3,57% Käuferprovision (inkl. MwSt) - anschauen lohnt sich! Pasch & Kruszona Immobilienvermittlung, 02151/ oder /70300 Xanten: ETW, Bj. 2003, neuwertig, 2-Familienhaus, eigener Eingang, 104 m 2 (1. Etg. und DG), inkl. Stellpl. und Garage, v. Privat zu verkaufen. KP v 0281/ Xanten-Vynen ETW, 83m 2, 3 ZKDB, Abstellraum, Garage, Garten, VB keine Courtage. Telefon: 02804/ Xanten: ETW in guter Lage, 85 m 2, 2. OG, 3 ZKDB, G-WC, Abstellr., Pkw- Stellpl., Balk. Südlage, VB v / Xanten 2-Generationenhaus, Bj. 97, 192 m 2 Wfl., 735 m 2 Grdst., Keller = Wohnr.höhe, ohne Makler, incl. Einkauküche im OG, kostengünstige Gasund Pellet-Heizg., sof. frei, v 0173/ Xanten/Lüttingen: ETW in bester Lage, ca.100 m 2, OG, Dachterrasse 14 m 2, 3 ZKDB, G-WC, HWR, Garage/Stellpl., anspruchvolles 4 Familienhaus mit 2 Hauseingängen KP v, v. Privat, ohne Courtage! 02801/ Xanten: Schicke Eigentumswohnung in einem gepflegten Haus mit wenig Wohneinheiten, Wfl. ca. 75 m 2 im 1. OG, 3 Zi., Bj. 93, helles Sanitär, Bad mit Fenster, Balkon/Westlage, Garage, KP v zzgl. 3,57 % Courtage. Immobiliencenter, 02843/ , Xanten, DHH 1995, 100m 2 Wfl., ca. 311m 2 Grdst., Garage, 139 Tv Immobilien Giesen, oder 02833/57010 Xanten Betriebsgrundstück mit Halle, Grdst. ca. 2800m 2, Halle ca. 300m 2, KP v zzgl. 3,57% Prov. Stoelk & Partner GbR 02833/ v für eine DHH in Geldern, Topausstattung, mit 110 m 2 Wfl., Grundst. 304 m 2. Info: Dipl.-Ing. J. Plassmann 02834/ Grundstücksservice

18 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 1. MÄRZ 2008 Immo-Angebote Goch, 1a Lage, DHH mit herrlichem Niersgrundstück, Bj. 2004, 4 Zi., luxuriöse Ausstattung, Wfl. ca. 115 m 2, erweiterungsfähig, Grdst. ca. 738 m 2 KP e Goch-Pfalzdorf, EFH mit Einliegerwgh., sehr gepflegt, sehr großes helles Wohn-Esszimmer mit hochwertigem Parkett, Bj.1976, Wfl. ca. 184 m 2, Grdst. ca m 2, Doppelgarage KP e Goch-City, Reiheneckhaus für die große Familie, komplett saniert in den 90er Jahren, gehobene Ausstattung, Wfl. ca. 240 m 2, Grdst. ca. 192 m 2 KP e Goch, zentrumsnah, RH, 4 Zi., Wfl. ca. 81 m 2, komplett saniert in 2004, Bj. 1955, Grdst. ca. 195 m 2, Terrasse und Garten, voll unterkellert KP e Goch, 2 Fam. Eckhaus in ruhiger Lage, ideal als Mehrgenerationenhaus, Bj.1972, Wfl. ca.206 m 2, Grdst. ca.237 m 2, Garten, Balkon, Ölzentralheizung KP e Goch, EFH, zentrumsnah in begehrter ruhiger Lage, offener Kamin, Aufstockung möglich, Wfl. ca. 98 m 2, Grdst. ca. 706 m 2, Bj KP e Goch-Pfalzdorf, sehr schickes EFH, hochwertige Ausstattung, 2 Bäder, 8 Zimmer, Bj. 1999, Wfl. ca. 182 m 2, Grdst. ca. 412 m 2 KP e Alle Angebote zzgl. 3,57% Käufercourtage Gewerbliche Räume - Vemietung Kranenburg-Zentrum, Ladenlokal ca. 280 m 2, Ärztehaus direkt nebenan, eine Teilung ist möglich, Parkplätze vor und hinter dem Laden, Miete VB, 2 KM Prov. + Mwst. Goch Zentrum, Ladenlokal ca. 485 m 2 + ca. 470 m 2 Nebenfläche, Lastenaufzug vorhanden, Teilung ist möglich, öffentl. Parkplatz mit weit über 100 Stellplätzen in ca. 20 m Entfernung, Miete VB, 2 KM Prov. + Mwst. Scharff Immobilien Brückenstraße 1, Goch Tel / Wohnen in Nieukerk Neubau von 6 hochwertigen Eigentumswohnungen mit Südterrassen zentral gelegen 70m 2-85 m 2, ab E. Prov. freier Erwerb vom Eigentümer, Infos über Dipl. Ing. Joh. Dicks 02833/ VOBA IMMOBILIEN GOCH: Nur noch die Möbel stellen! Reihenhaus in guter Wohnlage, Grundstück ca. 325 m 2, Baujahr 1977, Vollkeller, Wohnfläche ca. 125 m 2, neuwertige Gas-Zentralheizung, Holzfenster mit Isolierverglasung, Balkon, Markise, Garage, sehr gepflegt, kein Renovierungsstau, KP w ,-* / GOCH-HASSUM: Großzügig Wohnen nahe der niederländischen Grenze! Freistehendes Wohnhaus mit ca. 726 m 2 Grundstück, Baujahr 1994, Krüppelwalmdach mit Gaube, ca. 150 m 2 Wohnfläche, Ölzentralheizung, Kunststofffenster mit innenliegenden Sprossen, Rolläden, große Garage mit elektrischem Tor, viele Extras, KP w ,-* 02823/ GOCH-PFALZDORF: Mit Wohlfühlgarantie! Doppelhaushälfte mit Garage, Grundstück ca. 440 m 2, Baujahr 1999, Wohnfläche ca. 120 m 2, Gas-Zentralheizung, Kunststofffenster mit Jalousien, sehr gut ausgestattet, KP w ,-* 02823/ KEVELAER-WETTEN: Kernsaniertes Künstler-Haus! Baujahr vor 1900, 1998 entkernt und von Grund auf renoviert, Wohnfläche ca. 113 m 2, Wohnküche Wohnen, 2 Zimmer, Atelier, Empore, 2 Bäder, Grundstück ca. 203 m 2, KP w ,-* 02832/ KEVELAER-WINNEKENDONK: Offenes Wohnen auf zwei Ebenen! Einfamilienreihenhaus, Bj. 1980, in versetzter Bauausführung, Wohnfläche ca. 145 m 2, 6 Zimmer, 2 Bäder, Keller und Speicher ausgebaut, Garage, Grundstück ca. 290 m 2, guter Objektzustand, KP w ,-* 02832/ KEVELAER-KERVENHEIM: Durchgehend renoviert! Dorfwohnhaus als Alternative zur Eigentumswohnung, Wohnfläche ca. 70 m 2, Speicher, Keller, 1999 grundlegend renoviert, Grundstück ca. 75 m 2, KP w ,-* 02832/ STRALEN: In begehrter Lage! Einfamilienhaus, großes West-Grundstück ca. 649 m 2, Wohnfläche ca. 142 m 2, Baujahr 1984, Vollkeller, Garage, Kaminofen, elektrische Rolläden, KP w ,-* / STRAELEN: Traumhafte Aussichten! Neuwertige Eigentumswohnung, ca. 70 m 2 Wohnfläche, Baujahr 1997, stadtnah, PKW-Stellplatz, Balkon, Kellerraum, KP w ,-* 02834/ WEEZE: Geräumig! Vielseitig! Attraktiv! Freistehendes Einfamilienhaus auf ca. 480 m 2 Westgrundstück mit ca. 155 m 2 Wohnfläche, Baujahr 1993, sechs Zimmer, Vollkeller, große Garage, Kachelofen, KP w ,-* / WEEZE: Großer Altbau in zentraler Lage! Ein-/Zweifamilienhaus mit vermietetem Anbau, Grundstück ca. 280 m 2, Wohnfläche ca. 195 m 2, neuwertige Heizung, Kamin, Modernisierungen erforderlich. KP w ,-* / XANTEN-OBERMÖRMTER: Niederrheinische Landschaft pur! Exklusiv-Wohnhaus, ca. 215 m 2 Wohnfläche, Grundstück ca m 2 in unverbaubarer Lage mit Hecken und altem Baumbestand, Baujahr ca (1992 bis 1997 kernsaniert), Holzferienhaus (komplett renoviert, ca. 80 m 2 zusätzliche Wohnfläche) auf dem hinteren Grundstück, diverse Nebengebäude, Carport, KP w ,-* 02823/ *zzgl. 3,57% Käufercourtage. Mehr als 500 Objekte am Niederrhein: Im Verbund der Volksbank an der Niers INFO: Thomas Kurz Halderner Str. 2, Hamminkeln Eigentümerschutz- Gemeinschaft Wesel Wir sind Ihre Profis in der WEG- und Mietverwaltung. Wallstr Wesel info@hug-wesel.de Fon 0281/ Fax 0281/25883 ZWANGSVERSTEIGERUNG z.zt. Versand der neuen März-Ausgabe des mtl. erscheinenden Versteigerungskataloges. Immo.-Erwerb u.u. bis zu 50% unter Verkehrswert. d. i. s. Eibl, Frau Braun, bis 22 Uhr (auch Sa./So.) INFO: Thomas Kurz Halderner Str Hamminkeln Goch - Mühlenstraße 48a fi / Den ehrlichsten Eindruck von der Qualität eines Hauses bekommen Sie, indem Sie uns bei der Errichtung über die Schulter schauen. Wir möchten Sie herzlich dazu einladen. Am , von 11 bis 16 Uhr in Goch am Kolpinghaus an der Niers. Seniorengerechtes Wohnen Kleve-Reichswalde Baugebiet Köhlerweg Entfernung zur Innenstadt Kleve ca. 2 km. DHH Typ Malve 96 qm Wfl. ebenerdig, barrierefrei mit Garage, Südlagegrundstück 324 qm, komfortable Ausstattung inkl. Außenanlage KP ,- EUR Baubeginn Frühjahr 2008 Barrierefrei 75 Jahre Erfahrung Abb. ähnlich 4 Zi, K, D, B, Gäste WC, HAR incl. Erker u. Gaube schlüsselfertig w ,- zuzügl. Bau-NK, Malerarbeiten u. teilweise Bodenbeläge. Grundstücke vorhanden! Hausbesichtigung!!!! Sonntag, , von Uhr Weeze, Stettiner Str. 6 Vertrieb: Karin Dobbermann Tel / Mobil Mennonitenstr Emmerich Kevelaer-Stadtmitte EG-Eigentumswohnung in ruhiger Wohnlage, ca. 78 m 2 Wfl., schöner großer Garten, Keller und sep. Abstellplatz für Fahrräder, PKW-Stellplatz KP ,00 w zzgl. 3,57% Courtage Hauptstraße 16 a Kevelaer Tel.: / Fax: / immobilien@aben.de Kerken-Nieukerk: Schnäppchen!! Vielseitiges FEFH, ca. 220 m 2 Wfl. zzgl. ca. 37 m 2 Einliegerwhg. und eine ca. 250 m 2 große Halle, Doppelgarage, Außen- und Innenkamin, m 2 Grdst., KP ,- Geldern: Schicke DHH! 4 Zi., Küche, Bad, Gäste-WC mit Dusche, ausgeb Dachstudio, 116 m 2 Wfl., hochw. Ausstattung, top-gepflegt! Garage, KP ,- Geldern-Walbeck: FEFH im modernen Landhausstil! Bj. 1994, 425 m 2 Grdst., 4 Zimmer, Küche, Bad, Gäste- WC, ca. 110 m 2 Wfl., kein Keller, große Garage, Südgarten, KP ,- Kerken-Nieukerk: Platz für 2 Generationen! FEFH, zwei Wohnbereiche, 561 m 2 Süd-Grdst., 6 Zimmer, 2 Küchen, 3 Bäder, gesamt ca. 168 m 2 Wfl., Keller, Garage, KP ,- VOBA IMMOBILIEN KEVELAER-SONNENSTRASSE: Wohnen im Herzen der Stadt! Barrierefreie Neubau-Eigentumswohnungen in direkter Nachbarschaft zur Caritas-Gesellschaft. Bei Bedarf frei wählbare Dienstleistungen der Caritas (z.b. Notrufbereitschaft, Mittagessen, Pflege), Aufzugsanlage, Terrasse/Balkon, hochwertige Objektausstattung! Wohnungsgrößen von ca. 67 m 2 bis ca. 82 m 2 ; KP 67 m 2 : w ,-, keine Käufercourtage. Mehr als 500 Objekte am Niederrhein: Im Verbund der Volksbank an der Niers Kevelaer, Busmannstr / Helmus & Geurtz Bau GmbH Hubert-Houben-Str. 22, Goch Tel /86353, Miet-Angebote Ab : 3 ZiKDBad, 87 m 2, mit Garten und Garage in Kevelaer, 580 v kalt + NK. *9157 Piepers Makler KG 02834/91450 Achtung Umzüge Leyendecker. Wir machen Ihren Möbeln Beine! Telefon: 02802/ Aldekerk: Schöne, helle 2 ZKDB Maisonettewhg. mit Südbalkon, Wfl. ca. 80 m 2, KM 398 v + NK. H.-G. Albers GmbH 02833/4091 Aldekerk 2 ZKDB, ca. 70m 2, EG, Nachtspeicherhzg., 300v + NK ab sofort zu verm. 0173/ Alpen: 3 1/2 Zi., überd. Terrasse, Kamin, Garten, 70 m 2, ab sofort keine Tierhaltung 02802/4011 Alpen Wohnungen s. frei v. priv. oder Telefon: 02802/1023 Alpen-Menzelen-West: Whg., ca. 90 m 2, m. Loggia, z evtl. früher, keine Tierhaltung /1647 Alpen-Menzelen-Ost: 48 m 2, DG-Whg., WM 300 v 0177/ Appeldorn, schöne EG-Wohnung mit kl. Garten, 2 Zimmer, KDB, sep. WC, Abstellraum, ca. 80 m 2, ruhige Lage, KM 450 v + NK + Kaution, Tel.: 02825/1540 ab 19 Uhr Auch ab sofort: 3 ZiKDBad, 80 m 2, Balkon und Garage in Straelen, 470 v kalt + NK. *9015 Makler, 0178/ Bönninghardt, 6 ZKD2B, Hof- + Gartenfläche, PKW-Stellplätze, auch für 2 Parteien geeignet, ab 1.6. frei, Tel: 02802/7889 ab 18Uhr Garage frei, Kalkar Goethestr / Geldern, Karmeliterstr., 3 Zi.DB, offene Kü., Balkon, ca. 100m 2, 500v + NK, 02841/ o. 0160/ Geldern, 85m 2 -Whg. 3ZKDB, Galerie, Garage, Keller, im 2-Fam.Hs., 1.OG, 430v + NK, 2 MM Kaut /4660 Geldern-Innenstadt: 3 Zi.-Whg. im 1.OG, 94 m 2 Wfl., Altbau, Garage, KM 390 v + NK, 02834/703016, Geldern-Innenstadt: 4-Zi.-Whg. im 1. OG, 121 m 2 Wfl., Altbau, Garage, KM 495 v + NK, 02834/ Geldern-Stadtmitte 2ZKDB, 52 m 2, KM 290v +NK, 2 MM Kaution netto, sofort oder zu vermieten /2273 Geldern Veert, schöne modernisierte Whg. in denkmalgeschütztem Haus, EG, 88m 2, 2,5 ZKDB, Stellplatz, KM 460 v + NK, 0173/ Geldern-Veert, Grunewaldstr. 4: Nachmieter ges. ab : Schöne, freundl. DG-Whg., 4 ZKDB, gr. Diele, G-WC, Balkon, Wfl. 102 m 2, gute Ausstattung, 1 Kellerrm., Gemeinschafts-Wasch- u. Trockenkeller, Pkw-Stellpl., KM 560 v zzgl. NK /89439 Geldern, DG-Whg., 3 ZKDB, Kellerrm., 71m 2, ab , 335v + NK, 2 MM Kaution 02831/5814 Geldern, am Ölberg, Wohnung, 60m 2, Hochparterre, 3 ZKDB, Balkon ab frei, kalt 320,00 v, 3MM Kaution, 02831/ od. 0171/ Geldern-Barbara: Altbau renov. 3ZKDB + G-WC + Keller, 101m 2, 2MM Kaution 570v + NK ab sofort 0152/ Geldern, 65 qm 3, Zi, Bad+Balk. stadtnah, KM320,-+NK, 2MM-Kaut.2OG, Anne-Frankstr. Tel:02831/ Geldern: 5 ZKDB, G-WC, Balkon, Aufzug im Haus, 0162/ Geldern, Markt: Wohnung, 88 m 2, 3 ZKDB, sep. WC, Parkett, Gas-Zhzg., renoviert, KM 398 v + NK u. Kaution, sof. frei 02831/7119 od Geldern-Aussenbezirk: Helle, geräumige Whg., 4 ZKDB, HWR, G-WC, ca. 140 m 2, 1. Etg., mit Garten + Carport., ab sof., zu verm. 0174/ Geldern, App. 20m 2 ab sofort an ruh. Pers. zu verm. KM 135v, NK-Abschlag 100v 0177/ Geldern-Zentrum 100m 2 Whg., 1 Etage, ab 1.5. od zu verm. wird zzt. vollst. renov., Wünsche u. Vorstellungen können evtl. noch berücksichtigt werden 02831/2002 od Geldern-Kapellen sehr schöne OG Einlieger-Whg., 120m 2, 3 Zi.KDB, AB, G-WC, 550v + NK ab zu verm / Mo-Fr. v Uhr oder 02838/2084 v Uhr Geldern, stadtnah, ruhig: 2 ZKDB mit HWR, Loggia, 71 m 2 Wfl., Mais., FBH m. Khlg., zentr. Lftg., Neubau, Erstbezug, 4 80 v + NK 0173/ Geld.-Kapellen 132m 2, sehr schöne OG-Attelier-/Studiofläche, 4 Zi. + Diele, AB, Bad, G-WC, 660v + NK, ab / Mo-Fr. v h oder 02838/2084 v h Goch-Zentrum 2 Garagen ab zu vermieten 0174/ Hartefeld 110m 2, 4 ZKDB, Balkon, Keller, im 3 Fam.Hs., 1.OG, z , KM 460v + NK, 2 MM Kaut., keine Haustiere 02831/7531 Herongen: Sehr helle Sout.-Whg., 70 m 2, WM 370 v inkl. Garage, zum 1.4., zu verm. 0171/ Issum-Sevelen Dorfmitte, DG-Wohnung, ca.55pm, top modern eingerichtet, eigene Heizung u. Wasserablesung, Parkett, moderne Küche, Runddusche u. Bad, gr. Balkon, Südlage, Parkplatz, eig. Speicher, Keller u. Waschküche. ab 01.Mai, KM 390v + NK 02835/95697 Issum: Wohnen mit Flair! Mod. 4 ZKDB, 108 m 2, Bj. 02, Garage, Südbalk., ab , KM 645 v + NK. Immobilien Polm, 02835/ Issum, 80 qm;3,5zkdb; Balkon; KM 460v + NK; ab , Telefon: 0151/ Issum: 2 ZKDB, 69 m 2, ab sofort, zu verm /1427 Kalkar: 3 Zi. u. 4 Zi., 79 m 2 u. 90 m 2, z. T. Erstbez. nach Modernis., KB, Loggia, Laminat, KM 312/360 v, NK 176/196 v 01577/ o. 0211/ Kalkar: Mais.-Whg., von Priv. zu verm., prov.-frei, 92 m 2, 3 ZKDB, Loggia, KM 480 v zzgl. NK, Pkw-Stellplatz im Mietpreis enthalten, 2 KM Kaution, 02154/ Kalkar: Sonnige und helle Wohnung zum Wohlfühlen! Achtung Umzugsbonus! Großzügige 3 Zimmer-Wohnung mit hellem u. modernem Bad, Einzel- WC, Balkon, Boden in Laminat-Design, Wfl. ca. 73 m 2, 325 v zzgl. NK, Kaution, Wohnbau Derr 02103/ Provisionsfrei direkt vom Eigentümer! Kalkar: Moderne und freundliche Wohnung zum Genießen! Achtung Umzugsbonus! Moderne und helle 4- Raum- Wohnung mit neuem Bad, G-WC, Balkon bzw. Winterg., ca. 87 m 2, Einkaufsmögl. in der Nähe, 380,10 v zzgl. NK, Kaution, Wohnbau Derr 02103/ Provisionsfrei direkt vom Eigentümer! Kamp-Lintfort: Souterrain-Whg., 70 m 2, 2 1/2 Zi. mit Lichthof sofort zu verm., keine Tierhaltg /4011 Kapellen: 90m 2 -Etagenwhg. an Ehepaar mittleren Alters, ab 1.5., KM 350v + NK + 1 MM Kaut /3876 Kerken-Nieukerk, DG-Whg., 3 ZKDB, 60 m 2, KM 280 v + NK, Kaution 1 MM, frei ab , 0160/ Kerken-Aldekerk 60m 2, 2 ZKDB, KM 312v + NK + 2 MM Kaution, ab sofort 0173/ Kevelaer, Dürerstr. 22, 2.OG, 4 ZKDB, Balkon, ca. 90m 2, KM 435v +NK, 3 MM Kaut., neues Bad u. WC, neue Böden +Türen ab sofort frei 0174/ Kevelaer Parterre, 2 ZKDB, Abstellrm., renov., 64 m 2 frei, 315 v + NK 40 v Hzg. 60 v, 3MM Kaut /7339 Kevelaer, sehr schöne helle 2 Zimmer Wohnung über zwei Etagen, 78 qm, KM 400v + NB + Carport WM 595v zum zu vermieten / Kevelaer Stadtmitte, 48m 2 mit Erker, zu verm /7150 od Kevelaer, ländlich (4 km): 1.OG, 130m 2 4ZKB, Wasch-/Trockenraum, Vorratsrm., Garage, Garten, KM 520 v + NK ca. 200v + 2 MM Kaution, ab / Kevelaer-Stadtmitte 1. Etage, 75m 2, 3ZKDB, 412v + NK, Kaution, Stellpl., ohne Balkon, ruh. Haus z an ruhige Mieter zu vermieten. Telefon: 0211/ od. 0178/ Kevelaer-Mitte, Th.-Heuss-Ring 9: 1.OG, 74m 2, 2 ZKDB, G-WC, Parkettb., Balk., Keller, Stellpl., Fahrradg., ab 1.5. KM 460v 02832/ abends Kevelaer, Kroatenstr, helle 3 Zi.-Whg., KDB, 80m 2, 1.OG, Balkon, EBK, Garage, zum KM 475v + NK, 2MM Kaution 02837/95313 Kevelaer: 4 ZKDB ca. 88m 2, 425v + NK, Kaution, Courtage, Ruth Houbertz -Immobilien 02832/1513 Kevelaer-Süd: Helle Parterre-Whg., 60 m 2, KM 350 v v NK, ab 1.4., zu vermieten /4372 Kevelaer: NB, 1.OG, ruh. Wohnl., 111m 2, 4ZKDB, Terr., Kellerrm., KM 5,00v /m 2 +Garage+NK, 2 MM Kaut., keine Tiere 02832/5601 Kevelaer: 3 Zi.-DG-Whg., Küche, Diele, Abstellraum, 2 Bäder, G-WC, Kellerraum, Stellplatz, ca. 68 m 2, hell und freundlich, optimal geschnitten, gehobene Ausstattung, für max. 4 Personen geeignet, KM 410 v zzgl. NK ca. 110 v, Kaution 820 v 02234/ Kevelaer-Zentrum: 3 ZKDB, 82 m 2, schöne Aufteilung, 2 Loggia, Pkw- Stellpl., WBS erforderl., WM 550 v /5510 vormittags Kevelaer: 2 ZKDB, 70 m 2, Terrasse, 460 v, CP-Immobilien, 02832/ Kevelaer, EG, 80 m 2, geh. Ausstattung, 3 Zi., Küche inkl. EBK, Bad, G-WC, Keller von Whg. aus begehbar, kl. Garten, 520 v + NK, kurzfr., 0172/ Kevelaer Händelstr. - 1.OG, 3ZKDB Balkon ca. 97 m 2 an älteres Ehepaar, sofort frei KM 455,90 v + NK 140 v 2MM Kaut., keine Tiere. HV Lufen, Tel.: 02832/ Kev.-Twisteden Lagerhallen und Pferdeboxen zu verm. 0172/ Kleve, Schöne DG-Whg., 90 m 2, Bad mit Dusche/Wanne, G-WC, gr. Wohn- u. Essbereich mit Blick auf Schwanenburg, frei ab , von Privat, 02821/79350 (8-14 Uhr) Kleve DG-Whg im 2 FH, 95m 2, 2 1/2 Zi.KDB, Abstellraum, HWR, Süd/Ost Balkon 15m 2, Stellplatz, KM 400v 02821/66231 Kleve-Oberst.-Zentr.: Einliegerwhg. im EFH, 3-4 ZKDB, Balk., Wfl m 2, KM 420 v + NK /18335 Kleve Oberstadt, 2 Wohnungen, 1.OG, hochwertige Ausstattung; 2ZKDB, 60m 2, KM 390v, NK 70v ; 2Z integr. Kochecke, DB, 42m 2, KM 275v, NK 60v, ab oder später, 1MM Kaution0203/ Mo-Do 9-17Uhr Leben auf dem Land - Sevelen, 4 1/2 Zi., 125 m 2 Wfl., gr. Garten u. Innenhof, WM ca. 860 v, 0160/ Nieukerk, DG-Wohnung ca. 69qm 2Z. K. D. B. Balkon, sep. Keller, Trockenraum, Waschkeller, Stellplatz ab zu vermieten. 2833/2518 Nieukerk: Nachmieter ges. 2 ZKDB, 60 m 2, 1. OG, Balkon /2648 Praest 3 1/2 Zi., 90m 2, KM 390v, Kaut. 1000v, ab 1. Mai 02822/ Mobil: 0179/ Rees: Komf.-Whg., Rheinprom., 90 m 2, 3 ZKB, G-WC, zu verm. KM 675 v + NK + 2 MM Kaut. Küchenübernahme erwünscht / Rhbg.-Wallach 62m 2, 1.OG, 2 ZKDB, Balkon, FB-Hzg., KM 310v ab /80262 Rheinberg 4 Zi.KDB, im 2 Fam.hs. ländlich gelegen, ca 100m 2, ab von priv. KM 520 v v NK. Tel.: 02843/80853 o. 0162/ Rheinberg-Orsoy schönes Single-App. in Top Lage, Wohn-/Schlafraum, Kü. Bad, 46m 2, zum 1.6. zu verm. 0173/ od /2364 Rheinberg-Wallach 81m 2 Whg., 1. OG im 4-FH ab , 3ZKDB, Balkon, 2 KR, Garage KM 480 v + NK. Tel.: 02843/1398 Rheinberg-Millingen: 1.OG im ZFH, 50m 2, m. gr. Garage, KM 250v + NK, ab sofort frei / Schöne helle Whg. im 2OG Rheinberg Sadtm. 2ZDB gr. Dachterrasse, sep. Waschk. Garage mögl. 78m 2 zum von Privat zu mieten. KM NK + 1 MM Kaut /60900 Sevelen Denkmalgeschützter Altbau, neu renov. Whg. im DG, ca. 49 m 2, 2 ZKB, Stellpl., prov.-frei v. Eigent., nur an solv. Mieter/in, zu verm. 280 v + NK 02832/97310 Sonsbeck,Hochstr.12, 1ZKDB, DG ca. 30m 2, ab sof. WM 300v /92710 Sonsbeck: 2 ZKDB, 80 m 2, ab sofort, 360 v + NK /92710 Sonsbeck: Nachmieter ab sofort für 3,5Zi. Whg. gesucht; 68m 2, Keller und Garten, KM 360v + NK. Telefon: 01577/ Sonsbeck zentr. Lage, 2 Etg., 88m 2, 3 ZKDB, G-WC, Garage, Balkon, 460v + NK ab Juni zu verm / Straelen, Mitbewohner/in für freihst. EFH ges. 200 qm, EBK, Garten, Garage, Hund&Pferd mögl. KM p. P. 600v 0172/ Straelen-Herongen: 2 ZKDB, ca. 65 m 2,Balkon, 350 v +NK, 02839/ Straelen, Rathausstr., 2 größere Garagen nebeneinander frei. 0172/ Straelen-Südwall TG-Stellplatz sof. zu verm. 0172/ Straelen 75m 2, gepfl. Whg., mit Einbaumöbeln, hell, renoviert, ruhige zentrale Südlage, 2 1/2 Zi., KDB, Balk., KM 420 v + sehr niedrige NK 02834/ Straelen-Herogen moderne großz. 88m 2, 2 ZKDB, G-WC, Balkon, 1. OG, ruh. Lage, von priv /1257 Straelen prov.-frei helle freundl. 3Zi.Whg., Balkon, ruhige Wohnlage, Top-Zustand, 83m 2 Wfl., Bj. 92, KM 485v + NK Telefon: 02834/ Uedem: gepf. EG-Whg. an solventes Paar zu verm. 2Zi.KDB, ca. 87m 2, Garage, 2 Kellerräume + zusätz. Dusche- +Toilette i. Keller, Terrasse+Garten. Keine Haustiere. 5 Min. zur A57 KM 470v +NK+2MM Kaut. Telefon: tgl. zw Uhr 0173/ Uedem: DG-Maisonette-Whg, EBK, Laminat, 55 qm, KM 350 v, v. privat 02832/ Wachtendonk, 70m 2, 2 ZKDB, Abstellrm., G-WC, kl. Balkon, ab sofort, KM 350v + NK 02836/7964 Wachtendonk 2 ZKDB, 44,5m 2, Loggia, Sat-Anl., renov., KM 260v + NK + Kaution an ruh. Singlefrau 02836/7916 Wankum: 107 m 2 -Whg., 1. Etg., 4 ZKDB, Balkon, Garage, ab , 550 v + NK 02836/8321 Wankum: Whg., 95m 2, 3 ZKDB, G-WC, Balkon, Keller, Stellpl., 470 v + NK + 2MM Kaution 02836/7275 Wankum DG, 3 ZKDB, G-WC, Wohndiele 90 m 2, KM 430 v + NK /1214 Weeze: DG-Whg., 3 ZKDB, 73 m 2, Stellpl., Keller, keine Haustiere, WM 380 v + NK, frei ab /9318 Weeze, Kevelaerer Str. barrierfreie 2 Zi.- Neubauwhg. 67m 2, 1.OG, Aufzug u. Balkon, KDB, Abstellrm., z , KM 465v + NK + Kaut. Info: ORGA Dinestleistungs GmbH 02832/ Weeze: DG-Whg., NF 54 qm, 3 Zi., KDB, Abst.-Fläche, teilmöbliert, zum zu vermieten. Anfragen: Telefon: 02837/1424 Wesel-Büderich: EFRH, ca. 90 m 2 Wfl., KM 450 v /3123 Xanten, Zentrum: Ab , 97 m 2, 4 Zi.Whg., Balk. + Gart.-Nutz., KM 538 v, NK 220 v. Telefon: 02843/ oder Xanten-Lüttingen: Whg. im OG frei, ruhige Lage im 2-Familienhaus, 92 m 2, 3 1/2 Zi., Küche, Bad, 1 Keller, Gartennutzung, 430 v + verbrauchsabhängige NK, 2 MM Kaution. Telefon: 02922/81617 und 02801/ günstige Wohnungen, ländlich gelegen, in Geldern-Kapellen, Zitterhuck frei: 1. OG: Whg., 3 Zi, Kü, Di, Bad, 73 m 2, KM 305 v + 20 v Carport, NK 70 v, und EG: 83 m 2, KM 330 v + 20 v Carp v, Kaut. jew. 800 v, ab sofort zu verm / Heyermann & Schmidt GbR Umzüge nah und fern Küchenmontagen 02835/ Weeze ruhige, zentrale 4 ZKBB, im OG, KM Kaution + 1 MM Courtage. Telefon 0172/ oder 02837/ Büroraum ca. 45 m 2 1. OG, mit und ohne Einrichtung, auch in Bürogemeinschaft, z.b. für Plan.Büro/Vers.Ag GELDERN STADTMITTE Schöne modernisierte 3-Zimmer, OG-Wohnung, 102m², in denkmalgeschützten Haus ab (Erstbezug) zu vermieten. Mit offener Küche und Balkon. KM 600,-j. Telefon Umzüge Beer Ihre Möbel in guten Händen. Nah- u. Fernumzüge Wohnungsauflösungen Möbellagerung Außenaufzug Festpreise Tel.: 02832/930839, Handy: 0178/ Rheinberg-Annaberg: Musterhausbesichtigung am Sonntag, , Uhr Einfamilienhaus provisionsfrei zu vermieten. Annastraße,Ecke Römerstraße, Neubau, ab KM 925 j + NK, ca. 130 m 2, kinderfreundliche DHH mit Garten, 5 Räume. WMW GmbH Telefon 02054/ , Mobil 0170/ Geldern-Kapellen: Ruhig gelegenes EFH, Bj (Niedrigenergie), 200 m 2 Wfl., Fußbodenhzg., Kaminofen, Garage + Stellpl., ca. 400 m 2 Garten, KM 1100 v, ab sof. 0171/ Geldern-Kap. freist. EFH, 140qm Wfl., 5 ZKD 2B + Anbau 23qm, gr. Garten, 2 Stpl. ab , KM 650v + NK+ Kaut. 0177/ Geldern-Pont: DHH, 4 ZKDB, G-WC, 120m 2, ausgeb. Spitzboden, Wintergarten, Garten, Gartenhaus, Stellpl., ab , KM 640 v + NK 145v. Telefon: 0173/ o /80812 Geldern-Walbeck Bungalow, 125m 2 Wfl., 575 m 2 Garten, Spitzenlage, 690v + Garage + NK 02831/3598 Goch-Hassum: Nachmieter f. gepfl. EFH mit Garten u. Garage, 5 ZKDB, Hobbyraum, bevorzugt Paar mittl. Alters, KM 540 v + NK /4889 Issum: Mod., helles Reihenmittelhaus m. Garten, 3,5 ZKDB, G-WC, Dachterr., Keller, Wfl. 140 m 2, zum 1.4./1.5.08, zu verm. KM 750 v + NK (ohne Heizung) 95 v, 3 MM Kaution. 0177/ Kevelaer-Stadtmitte: EFRH, ab zu verm. KM 600 v + NK + 3 MM Kaution /78546 Kevelaer-Twisteden, freist. EFH, 3 ZK, 2 Bäder, Winter-G., Garage, Garten, ab 1.6., 650 v KM, 02832/7178 Miet-Angebote-Häuser Straelen, ruhige Wohnlage, RH, 4ZKDB, 140m 2 Wfl., Garage, Bj. 1978, KM 620 v + NK / Straelen-Erstbezug, EG mit Garten, 103m 2 Wfl., 2 FH, Garage, KM 655v + NK. www-teeuwen-immobilien.de 02834/ Straelen helle freundl. 2 Zi.-Whg., 58m 2 Wfl., Balkon, Stpl., KM 350v + NK. und Tel.: 02834/ Uedem-Bruch, Reihenendhaus, ebenerdig, 94qm, 4Zi, KDB, Keller, Garten, Kaminanschluß zum zu verm. 2MMK 02825/7512 Uedem DHH, 4ZDKB, 105qm, Garten, Keller, Garage, KM 695v +NK 150v 0177/ ab 15 Uhr Wachtendonk: Wohnen im hist. Ortskern, gepfl. Haus 107m 2, 4 Zi., Küche, Diele, 2 Bäder, G-WC, Abstellraum, Terrasse, ab , Kaltmiete 600v + NK, 3 MM Kaution 02836/7412 oder 7030 Wankum: EFH, 4 ZKDB, Terrasse, Garten, Garage, 110m 2 Wfl., KM 660v + NK /703016

19 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 1. MÄRZ 2008 Gewerbliche Objekte Alpen, Nähe Gewerbegebiet: 2 Büroräume, 2 eig. Eingänge, zus. ca. 35 m 2, ausreichend eigene Parkplätze, Mitbenutzung der Teeküche mögl. Miete inkl. NK 350 v + 19 % MwSt /5828 Alpen Ortsmitte, Ladenlokal 50m 2 ab zu verm /3419 Baguetterie mit Inventar abzugeben. Auch für andere Zwecke geeignet. 0163/ Büroetage, 100 m 2, in Wachtendonk, 800 v kalt + NK Piepers Makler KG 02834/91450 Büroraum, (Räume) in Straelen gesucht. 0172/ Gaststätte/Bistro, Außenplätze, mit Saal (120 Pers), Südkreis Geldern, zentr. tourist. erschloss. Ortslage, Vereins-und Gesellschaftswesen, Küchenbetrieb, mit Whg., Kauf mögl., von privat (Brauerei- bzw. Verlagsfrei). 0173/ Geldern, Schlossstr., EG-Fläche, 135 m 2, beheizbar, als Lager o. Werkstatt m. Büroanteil zu verm. auch f. Existenzgründer interessant. 0170/ Geldern: Büro- bzw. Praxisfläche, ca. 142m 2, II. OG (Aufzug), provisionsfrei zu vermieten. 0173/ Geldern-Zentrum: Ladenlokal/Büro ca. 35m 2 in guter Lage, incl. WC, Miete + NK monatl. 290 v, frei kurzfristig nach Absprache, von Priv. 0175/ Landwirtschaftliches Gebäude, 160 m 2, als Lagerhalle, an der Uedemer Str. 36, zwischen Weeze/Uedem, zu verm /6148 Nachmieter für komplett eingerichtete Ristorante Pizzeria im PLZ Gebiet per sofort gesucht. Inventarübernahme erforderlich! Chiffre V Scheunentrakt in Straelen zu vermieten / Xanten City, Laden/Bürolokal, Fußgängerz., ca. 65 m 2 ebenerdig (+ Nebenfl.) Parkpl. vorh., von privat, 0157/ Elektro-Mobil, Typ Profex, 12 km/h, Top-Modell, 3 Jahre, modern, 4-Rad, Drehsitz m. Armlehnen u. Kopfstütze, Korb, Stockhalter, transportfähig, neue Batterien, Reichweite ca. 45 km, NP 6400 v, VB 1750 v / hypnoseundmehr.de bietet an Rauchentwöhnung, Entspannung, Stress/Gewichtsreduktion u.v.m. Anmeldung/ Info: 02831/ Reiki-Meister hat noch Termine frei. 0172/ Wellness und Entspannung für Zuhause mit außergewöhnlichen Körperpflegeprodukten. Kostenlose Beratung und Info St. Houbertz 02836/ Tagesseminar einfach rauchfrei werden und bleiben. Info/Anmeldung: 02831/ Ab 30 Euro: Wir freuen uns auf Ihren Besuch 02066/ Attr. Blondine im besten Alter mit Top- Body und Traumbeinen. Nur Haus-, Hotel-, Bürobesuche. 0172/ Berührung aus Leidenschaft... Nicolas verwöhnt ganz Privat Sie, Ihn u. Paare: 0177/ Bi-Paar mit Freundin 0162/ Chanen: Erotische Massage und einen Kick mehr. 0173/ Ein Hauch von Frühling... Erot. junges Pärchen sucht Dich (w./m./paar) Telefon: 0172/ (Privat) Er, 36/1.75, sucht schlanke Sie für schöne Stunden, 0172/ Er, 44J. 1,85m sucht nette Sie für gelegentliche Treffs. 0151/ ER, 41, su. alle über 18, für Massagen und Erotik. Nur Haus/Hotelbes. Halle m 2 in Bedburg-Hau zu 0163/ tägl. von 9-22 Uhr verm /4549 FKK-Party-Ratespiele 02802/ Kevelaer: Prov.-frei, Werkstatt + Büroflächen Kleve-Mona Whirlpool-Badespaß in zentraler Lage, ca. 140 m 2 Ganzkörpermassage auf Massageliege Nfl., KM 400 v + NK + MwSt., und vieles mehr in neuem exclusiven Ambiente 0151/ / Lisa zärtlich, verschmust, ganz privat. Kevelaer-City: 2 Büro- /Geschäftsräume, 0151/ ca. 45m 2, 380v plus NK, Courtage, Massagen ganz Priv. 0152/ Ruth Houbertz - Immobilien, Telefon: Möblierte Wohnung od. Appartement 02832/1513 für erotische Zwecke ges. Kevelaer: Ladenlokal, 3-seitige Fensterfront, 100 % Diskretion. 0174/ m 2 Parkplätze 772,50v + Nina, 22 Jahre, schlank, verwöhnt Dich NK + Mwst. und Büro/ Ausstellung privat. 0152/ m v + NK + Mwst., alles NRW-Kontakte: aufteilbar nach Wunsch, Praxen für Rita zärtliche Gespielin, nur Hausbesuche 0179/ Rechtsanwälte, Ärzte, Labore u.s.w. und Werkstatt, Sozialräume, Falttor, Parkplätze ca. 262m 2, 1008,70v + NK Solomann, 39 J., sucht Frau für erot. + Mwst., jeweils Kaution, Courtage, Beziehung 0163/ Ruth Houbertz-Immobilien, Internet: Verwöhn-Massagen, attrakt. Blondine, oder 45 J., 0174/ /1513 Wesel, reife Hausfrau verwöhnt Dich ab KFZ-Werkstatt mit Lackiererei zu verpachten. 15 Uhr ganz privat, 0162/ /94344 Wir sind vernachlässigte Hausfrauen! Wir suchen erotische Abenteuer ohne Ladenlokal in Kevealer ca. 300mtr. von Pflichten! 0172/ der Hauptstr. entfernt, zu vermieten. Mietraumfläche ca. 30m 2, auch geeignet für Büro- u. Ausstellungsfläche. 0172/ od /6139 Yvonne Haus-, Hotel- und Clubbesuche 0160/ Lady s, ganz privat. Auch Hausbesuche. 0179/ Lager- o. Hobbyraum, 50 m 2, Strom- u. Wasser vorhanden, in Issum-Sevelen zu vermieten / Super Girls verwöhnen Dich, ganz privat / Lagerhalle 187m 2, wärmeisoliert, Strom, Wasser, Deckenh. 2,9m, Torh. 2,6m, Torb. 2,5m für 200v bei Sonsbeck, 2MM Kaution 02838/2319 Kevelaer-Winnekendonk Ladenlokal 325 m 2 Büroräume 58 m 2 ab günstig zu vermieten. Parkplätze sind vorhanden. Tel / o. 0172/ Geldern 200 m² Lagerhalle mit 4 m Tor und 2 Büroräumen zu verm. Tel /4691 Gesundheit/Fitness Massagen und die Heilkraft der Natur Inh. Nicole Keppler I staatl. anerkannte Ergotherapeutin Vitalisierende Wohlfühlmassage u. Tiefenentspannung durch warme Öle, Edelsteine und naturreine Aroma-Essenzen Mobiler Massage Service Gerne lade ich Sie auch zu mir nach Geldern ein. Info/Termine Anrufbeantworter 02835/ Nutzen Sie mein Kennenlern- Angebot... Ihr Fachgeschäft für: SAUNA IR-KABINEN SCHWIMMBAD SOLARIEN Unser Angebot: 2 Pers. Deluxe Infrarot Kabine inkl. Montage im Umkreis von 50 km nur R 985,- Besuchen Sie unsere Ausstellung! Am Stadtgarten 5-7, Rees Tel FÜR IMMER RAUCHFREI Ganz einfach und dauerhaft. Telefon 02831/ Kontakte Gay Sauna Azzurra Wo Männer sich treffen. Do. bis Di. ab 12 Uhr Mi. ab 14 Uhr Paare, Bi- und Single-Tag Kerkberg 22, 6573 DN Beek bei Nimwegen Tel Täglich Party-Treff WELLNESS-RELAX-PARADIES FKK VAN GOCH Der exklusivste FKK-Saunaclub im Kreis. Bei Wellness & Entspannung erfüllen sich Ihre Träume. BENZSTRASSE 26, GEWERBEGEBIET GOCH-WEST, TEL.: (02823) Der exklusivste FKK-Saunaclub im Kreis. Bei Wellness & Entspannung erfüllen sich Ihre Träume. ÖFF.-ZEITEN: MO-DO UHR, FR/SA UHR, SO-/FEIERTAGS UHR ÖFF.-ZEITEN: MO-DO UHR, FR/SA UHR, SO-/FEIERTAGS UHR BENZSTRASSE 26, GEWERBEGEBIET CH WEST, TEL.: (02823) goch.de TEN: MO-DO UHR, FR/SA /FEIERTAGS UHR EITEN: MO-DO UHR, FR/SA /FEIERTAGS UHR Chiffre-Antworten bitte an die Niederrhein Nachrichten Postfach Geldern + Chiffre-Nr. Ehe-Institute An einen netten Herrn bis ca. 70 Jahre, der auch alleine lebt! - Ich heiße Anna, bin 54 J./160 cm, Witwe, blond, mit schöner fraul. Figur, völlig alleinstehend + fühle mich daher oft einsam und allein. Ich bin häuslich, gutaussehend, zärtlich, anständig + ehrlich u. suche einen lieben Mann, dem ich überall hin folgen würde. Finanziell bin ich versorgt, habe eine schöne Wohnung u. mit meinem kl. Auto komme ich auch gerne zu Ihnen. Bitte rufen Sie doch einfach an u. sagen: Ich möchte gerne die Anna kennen lernen. Tel. u / auch Sa./So., Senioren- u. Freundschafts-Pv aktive, Straelen Annegret, 67 J., nette Witwe, mit weibl. Figur sucht noch e. ehrlichen Lebensgefährten. Sie ist häuslich, e. gute Köchin mit Auto. Zudem mag sie Reisen und den Garten. Melden Sie sich unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimer Str. 26, Geldern Birgit, 38 J., hübsche Kindergärtnerin, sucht wieder die Nähe eines lieben Partners. Sie ist untern. lustig, flexibel und romantisch. Freuen auch Sie sich auf e. schöne Beziehung, dann melden Sie sich unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimer Str. 26, Geldern Horst, 74 J., rüstiger Witwer, möchte zusammen mit e. netten Partnerin den Lebensabend genießen! Er ist liebevoll, reisefreudig und ein großer Gartenfreund. Melden sie sich unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimer Str. 26, Geldern Kostenloser Erstkontakt! Elena 0035, 36 J.,1.68 m,64 kg, ist nur eine warmherzige Frau aus Osteuropa die einen liebev. Partner sucht. Exquisit, Agent. f. int. PV 0203/ , Uhr Marie, 59jähr. Altenpflegerin, eine attraktive, lebenslustige Frau würde sich sehr über einen netten Partner freuen! Sie sucht einen aufgeschlossenen Mann, der Ehrlichkeit und Romantik zu schätzen weiß. Melden Sie sich unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimer Str. 26, Geldern Unternehmenslustiger Witwer, 75 J., Dipl.-Ing. i.r., finanziell gut gestellt, groß, vital, gepflegt, sehr gut aussehend, zuverlässig, anpassungsfähig, liebenswert, charmant + niveauvoll. Ich suche keine Haushälterin, sondern eine liebenswerte Partnerin, die ebenfalls ihre Einsamkeit beenden möchte + meine Hobbies wie Reisen, Kultur, Rad- u. Autofahren, Musik, Kochen uvm. mit mit teilt. Wir könnten eine harmonische Dauerfreundschaft aufbauen, wobei jeder seine Wohnung/Haus beibehalten könnte. Welche niveauv. Dame fühlt sich angesprochen + ruft an u / auch Sa./So., Senioren- u. Freundschafts-Pv aktive, Straelen Aus- und Weiterbildung. Fachkosmetik, Ganzkörpermassage /2496 Effekt. Nachh. in E., D., Ma u. Lat.. Langjähr. Erfahr., komme ins Haus! 02837/ o. 0176/ Kompetente Nachhilfe u. Hausaufgabenbetreuung im Lern- & Förderkreis Goch Steinstr /87137 Lernen, lernen Nachhilfe in M, D, E bis 12. Kl / Mandarin Lehrer/in für Anfängerin zum erlernen der Aussprache und alltäglichen Kommunikation im Raum Geldern gesucht. Tel:02831/94157 Nachhilfe für Grund-, Haupt-u. Realschüler erteilt 02835/ Sevelen Qualif. Nachhilfe erteilt Lehrkraft in: D, E, F u. L 02801/ ab 16 Uhr Spanisch-Unterricht für Anfänger und Fortgeschrittene, für Beruf und Freizeit 02838/ Nachhilfe für gute Noten Von der Grundschule bis zum Abitur. Lassen Sie sich jetzt individuell beraten. Attraktive Krankenschwester, einfühlsam, humorvoll, romantisch, musisch begabt, die Tiere und Familien-Gemütlichkeit liebt, möchte mit einem Herrn das Leben geniessen. 0152/ Attrakt. Er 48J., groß, schlank, mit Haus im Grünen, sucht schlanke Sie auch gerne älter. Chiffre V Attrakt., schl. Sie 42/1,68, dunkel-haarig, zärtl., romant., treu u. ehrl. su. Dich groß (1,85), NR, attrakt., schlank, mit Herz, Verstand u. Humor, der gerne lacht, essengeht u. gemütl. Abende, Kerzenschein, Spaziergänge, bummeln, Radfahren u. Kino mag u. der wie ich Romantik u. kuscheln liebt u. dieses lebt. Bildzuschr. unter Chiffre Auch alleine? Ich bin Mitte 60J./ 1,70m, NR, suche für Gespräche u. Freizeitgestaltung einen charakterfesten liebvollen Partner. Chiffre V Auf Ihr Singles ab 40 z. Single-Activ- Treff! 02835/ o. 0176/ Der Singletreff am Niederrhein. Telefon: 02151/ Er 51/1,85, schlank, nett auss., sucht eine liebe, hübsche Lebenspartnerin. Chiffre V Er, 23, nett u. ehrlich sucht weibl. Gegenstück f. eine ernstgem. Beziehung. Bin 1.95, kurze, dkl.-braune Haare und Augen, sportl. 0173/ Er, 30, 1.96, 92 kg, su. Sie, ab 35, gerne etwas mollig. Chiffre V Er, 38, 192 cm, (Kev.) sucht seinen SMS-Kontakt aus Goch. Ab 19 Uhr 0171/ anrufen, bei Problemen anderes Telefon benutzen Er, 40, su. Sie, braune od. blonde Haare, braune od. grüne Augen für eine feste Beziehung. 0151/ Er, 57, schlank, su. schlanke Sie für eine feste Beziehung, mit Führerschein. Trau Dich und ruf an: 02843/ Er, 67 J. gut ausseh., humorvoll su. eine nette u. gepfl. Partnerin zw J., gerne auch Polin. Telefon: 0152/ nach 18 h, nur Anrufe oder Chiffre V Unterricht Ich m. 51J. su. nach gr. Enttäuschung feste Partnerin, die es auch ernst meint. Ich 1,75m/68kg habe graublondes Haar. Du sollst 43-49J., treu u. ehrlich sein. SMS 0173/ Ich suche Sie für zärtliche Stunden zu zweit. Sie sollte zwischen Jahre alt sein, Figur schlank bis normal. Wäre schön wenn sie humorvoll, zärtlich, treu, liebevoll wäre. Sie sollte Hunde mögen und Spaß am Leben haben. Ich bin 29, 178 cm groß, breitgebaut, etwas Bauch was ich aber gerade wegtrainiere grins, humorvoll, zärtlich usw. Ich liebe Spaziergänge und Schmusen. Bitte melde dich bei Interesse. Chiffre V Liebevolle, kleine Senioren-Wohngemeinschaft m. Familien-Anschluß in grüner, ländl. Umgebung (Pflege u. Betreuung mögl.) su. nette/netten Mitbewohner/in. Auch Urlaub möglich / Liebe Sie, 56J. sucht lieben Mann zwecks Freizeitgestaltung. Chiffre V Motorradfahrer (43/1,90/99,9/ dkl.- blond, Akad,. auch ohne Helm genießbar) kein Blümchenpflücker, möchte Dich (mit oder ohne Moped) über unser Hobby kennenlernen. Siehst Du so flott aus wie Du fährst - dann: tidnab@web.de NEU! NRW-Kontakte: Pol.-Beamter i.r. möchte eine liebe, ehrliche, niveauvolle Sie, zwischen 55 u. 65 J., für eine harmonische Beziehung kennenlernen. Zuschriften, gerne mit Bild, an Chiffre V Sie, Ende 30 J., NR, mit Kind, sucht einen sehr zuverlässigen, warmherzigen und herrlichen Ihn, für eine dauerhalte Freundschaft. Zuschriften unter Chiffre V Sympathischer 36J./1,84m sucht nette Sie zw J. mit dem Herz an der richtigen Stelle. Bitte mit Bild unter Chiffre V Symp. Sie (Witwe) 70J./1,60/58 sucht für eine harmonische Beziehung liebenswerten Partner ab 67J., Nichtraucher. Chiffre V Suche dringend professionelle Nachhilfe in Mathe f. 14-jähr. Schüler (Geldern od. Umgebung) 02831/7308 Su. Nachhilfe in Mathe u. Engl., 6. Kl. Ges.-Schule Goch /88013 AB 1A-Nachhilfe zu Hause am gesamten Niederrhein. Kompetent, preiswert u. zuverlässig. Wissensexperten-Nachhilfe / / Bessere Chancen durch gezielte Förderung Die Studienkreise am Niederrhein: Emmerich Geldern Neu Goch Kevelaer Straelen Xanten Tel [gebührenfrei] Mo-Fr 8-20 Uhr Bekanntschaften Einzelnachhilfe - zu Hause - qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Klassen und alle Fächer z.b. Mathe, Deutsch, Englisch, Latein usw. (02821) (02822) (02823) (02831) abacus-nachhilfe.de (02851) Gute Noten! Wir fördern Schüler: aller Klassenstufen aller Fächer aller Schulformen kostenloser Probeunterricht Vorbereitung auf die Abschlussprüfung Klasse 10 Osterferien: Intensivkurse Beratung & Therapie bei: Lern- u. Konzentrationsstörungen Lese- u. Rechtschreibschwäche (LRS) Rechenschwäche (Dyskalkulie) Blicklabor Gelderland Jetzt Starten! Allianz Versicherung in Geldern sucht telef. Firmen-Akquise bzw. Terminierung eine/n Mitarbeiter/in. Gehalt nach Absprache. Allianz Hauptvertretung, Ralf Dörken, Markt 26, Geldern 02831/ Ein zuverl. Zimmermädchen, eine Spülfrau und eine Restaurant-Kauffrau zur Aushilfe für sofort oder später gesucht 02821/72640 Firma sucht Hilfe für telefonische Akquise im Bereich Versicherungen, 0172/ Flexible Polsternäherin nach Kleve gesucht. Arbeitszeit nach Vereinbarung /17787 Flexible Ergotherapeutin in Teilzeit und Urlaubsvertretung ges. Schwerpunkt: Neurologie 02834/98188 Frau mittl. Alters, patent u. erfahren, ges., die unsere Wohnung in Ordnung hält, 3 Std./Wo. vormittags in Rheinb.- Millingen /6239 n. 17h Freundl. Kassiererin auf 400v Basis ges. für Esso-Station Große-Beck, Kevelaer 02832/2774 von 9-12 Uhr Freundliches Zimmermädchen, auf 400-v -Basis, in Rheurdt gesucht /96310 Für Gartenbaubetrieb in Straelen Aushilfe auf 400v -Basis gesucht 0157/ Garten in Kevelaer su. Dauerbetreuung von zuverlässigem Mann mit gärtnischen Grundkentnissen. Telefon: 02832/ ab 18 Uhr Hunde-Salon sucht Aushilfe mit Erfahrung. Zuschr. bitte an Chiffre V Kellner/in mit Erfahr. f. sofort auf 400v -Basis ges., Xantener Stuben 02801/70803 od Lehrkräfte/Studenten zur Erteilung von Einzel-Nachhilfe in Mathe, Englisch, Deutsch u. Französisch gesucht / Omnibusfahrer/in gesucht. Telefon: 0172/ Qualifizierte, erfahrene medizinische Schreibkraft/Arztsekretärin für sofort auf 400 v -Basis gesucht. Flexibel, Pkw erforderlich /96468 ab 19 Uhr o. 0172/ Reinigungskraft für Straelen, Niederdorfer Str. (mit Auto) gesucht. AZ: Mo. bis Fr. von Uhr. Joba Dienstleistungen 02151/ Ristorante Antica Roma in Xanten sucht freundliche Kellner/in auf 400-v -Basis 02801/ Serviceagentur in Kerken-Nieukerk sucht freundliche Telefonistinnen/ Telefonisten zur Teamverstärkung Arbeitszeiten von Mo. - Fr Uhr auf 400 v -Basis, telefonische Bewerbung unter 02833/ Straelen, wir suchen kurzfristig eine Teilzeitkraft für 4-6 Stunden täglich mit CAD- oder guten technischen Kenntnissen, gerne auch Wiedereinsteiger/ in, Schäfers Sicht & Blisterpack, Straelen, 02834/ Straelen, wir suchen kurzfristig 400v -Kräfte für leichte Produktionsarbeiten. Schäfers Sicht & Blisterpack, Straelen, 02834/ Suche ehrliche, fleißige, mobile Reinigungskraft zur Unterstützung von Haushalts- und Grundreinigungen von Geldern bis Kempen auf 400-v -Basis. Gebäudereinigung Brunhilde Bala 0163/ Suche nette, Reinigungskraft für ein Objekt in Geldern, mittwochs u. freitags, ab 15 Uhr. Gebäudereinigung Brunhilde Bala, 0163/ Teilzeitkraft für bft-tankstelle in Herongen gesucht, freundl., flexibel und locker, Berufserf. erw /1432 Zur stundenweisen Betreuung unserer Mutter, keine Pflege, zuverlässige Frau a.d. Rm. Sonsbeck ges /2483 Zuverlässige Briefzusteller für Wachtendonk u. Straelen ges. Ortsansässigkeit von Vorteil. Frührentner u. Rentner bevorzugt. AZ: Die.-Sa / Zuverlässige Putzhilfe, 1 x wöchentl. 3 Std., nach Uedem ges /6327 Zuverlässige und freundliche Reinigungskräfte zur Parkplatzreinigung eines Objektes in Wachtendonk ges. AZ: Uhr täglich, 6 x wöchentl. TS Dienstleistungsservice GmbH, 0152/ erfahrene Köchin und 1 Küchenhilfe auf 400-v -Basis gesucht. Baerlaghof 02835/3307 Suche Spülkraft am Wochenende als Aushilfe im Restaurant Telefon 02802/ R S LWir helfen bei Lese-Rechtschreib-Schwäche! Jetzt kostenlos: Rechtschreibtest und Beratung vom 3. bis 7. März 2008 Weitere Informationen: Geldern, Bahnhofstr (im Postgebäude), Tel / Rheinberg, Gelderstr , Tel /33 88 Straelen, Marienstr. 11 (ggüb. den Schulen), Tel / Beratung und Anmeldung: Mo-Fr Uhr u. n. V. Teilzeit-Angebote Gardemann Arbeitsbühnen GmbH, Alpen: Teilzeitarbeit für Std./ Woche. Sie haben Erfahrung im Telefonservice? Sind redegewandt? Kennen sich mit MS-Office aus? Wir suchen Mitarbeiter (m/w) für die telefonische Kundenbetreuung. Arbeitszeit nach Absprache. Interessiert? Tel. Auskunft (Mo.-Fr Uhr) Anja Bücken, Tel / oder Wir suchen ab sofort -zunächst auf zwei Monate befristetmit 40 Std./Woche eine Lagerkraft für mittelschwere Tätigkeit. Bei Interesse melden Sie sich bitte ab Montag unter 02831/ oder schriftlich bei HIZA Zander KG Max-Planck-Str Geldern Wir benötigen Unterstützung für die Pflege der Grünanlagen, des Campingplatzes und des Naturfreibades des Freizeitparks Wisseler See. Es handelt sich um eine geringfügige Beschäftigung, (400,00 1-Basis), mit 10,5 Wochenstunden. Bewerbungen richten Sie bitte an: Campino GmbH Zum Wisseler See Kalkar Tel.: (02824) Fax: (02824) Setzen Drucken Binden Bercker Wir sind eine international tätige, mittelständische Druckerei und Buchbinderei mit Sitz in Kevelaer. Flexible 400, Kräfte für Maschinen- und Verpackungstätigkeit zur Abdeckung von Beschäftigungsspitzen ab sofort gesucht. Ab 18 Jahre. Bercker Graphischer Betrieb GmbH & Co. KG SETZEN DRUCKEN Hooge Weg 100, Kevelaer BINDEN Tel.: / (Mo. Fr. 8:00 bis 16:00 Uhr) Bercker

20 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 1. MÄRZ 2008 Dr. Harald P. Hüskens Bahnhofstraße Uedem Tel.: / 3 70 Fax: / Gärtnerei 02802/6751 vorm. Biete im Raum Xanten 1 x wöchentl. Hilfe bei Senioren-Pflege u. Hauswirtschaft an. 0162/ Flex. Putzhilfe su. Stelle in Weeze 0173/ Fliesenleger su. Arbeit 0172/ Fliesenverlegung F.J. Ringfort, Fliesenlegermeister, Sonsbecker Str. 21, Kevelaer Tel./Fax: 02832/ od od. 0171/ Fliesenleger zuverlässig, gewissenhaft, kreativ su. kurzfristig Arbeit 02801/ Fliesenleger su. Nebentätigkeit. 0170/ Handwerker hilft Ihnen bei Renovierungs-/Umbauarbeiten 02845/ Ich bügel für Sie 02835/3466 Maler sucht Arbeit 0173/ Putze Ihre Fenster 02836/ Putze Ihre Fenster sauber, günstig und zuverlässig. 0162/ Putzstelle in Straelen gesucht. 3-4 Std. täglich. 0162/ Sie 56J. möchte älteren oder hilfsbedürftigen Personen beim Einkaufen, Kochen u. im Haushalt helfen. Keine Pflege! Im Rm. Straelen u. Umgebg. Chiffre V Suche Nebentätigkeit gerne Putzstelle u. bügel Ihre Wäsche 02823/6887 Suche kfm. 400v -Job (Rezeption, Repräsentation etc.) Bin weibl., 57 J., neu zugezogen in Rees/Haldern und seit 4 Mon. in ATZ. 0157/ Suche Job als Kassierer für Tankstelle im Raum Goch-Kevelaer-Geldern 0173/ Su. Putzstelle in Goch und näherer Umgebung 0178/ Dr. Harald P. Hüskens Zahnarzt/Implantologe Kosmetische Operationen Für unsere Zahnarztpraxis mit den Behandlungsschwerpunkten Implantologie, Parodontologie und ästhetische/kosmetische Zahnheilkunde suchen wir zum frühestmöglichen Termin eine zahnärztliche Behandlungsassistenz (Teilzeit) mit umfangreicher Erfahrung in den Bereichen Implantologie, Chirurgie und Prophylaxe. Wir sind ein junges dynamisches Team und bieten ein angenehmes Arbeitsumfeld in unseren stilvoll eingerichteten Praxisräumen. ARBEITSPLATZ Caritas Der Caritasverband Geldern-Kevelaer e. V. ist ein kirchlicher Wohlfahrtsverband mit Diensten der Kinder-, Jugend- und Familienhilfe, Kindertagesstätten und Sozialstationen, Qualifizierungsprojekten für Langzeitarbeitslose sowie dem Sozialpunkt für die Region Südkreis Kleve. Uns ist eine professionelle Führung mit menschlicher Nähe wichtig. Wir setzen zielführendes Handeln, Teamfähigkeit sowie kommunikative Fähigkeiten bei unseren Mitarbeitern und Führungskräften voraus. Der Caritasverband Geldern-Kevelaer e.v. ist Träger von mehreren anerkannten Sozialstationen im Südkreis Kleve. Wir bieten pflegebedürftigen Menschen jeden Alters Leistungen aus dem Bereich der Pflegeversicherung (SGB XI), sowie bei der Behandlungspflege (SGB V) an. Ein umfangreiches Beratungsangebot für Patienten und Angehörige, hauswirtschaftliche Leistungen, Alltagsbegleitung und ein Mahlzeitendienst ergänzen unser Leistungsspektrum. Zentrales Anliegen unserer täglichen Arbeit ist das Wohlergehen unserer Patienten zuhause. Für unsere Pflegeteams in Geldern, Issum, Aldekerk, Kevelaer, Straelen, Wachtendonk, Weeze und Walbeck suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Examinierte Krankenschwestern/-Pfleger oder Altenpfleger/-innen auf 400,00-Euro-Basis Wir bieten: - ein verantwortungsvolles, vielseitiges und eigenständiges Arbeitsfeld - strukturierte und umfangreiche Einarbeitung - flexible Arbeitszeiten - leistungsgerechte Vergütung gemäß AVR inkl. zusätzlicher Altersversorgung - regelmäßige Fort- und Weiterbildung Ihre Aufgaben sind unter anderem: - Durchführung ambulanter Alten- und Krankenpflege - Durchführung von Grundpflege und ärztlich verordneten Behandlungspflegen - Führung von Pflegeplanung und Pflegedokumentation - Schüleranleitung - Beratung von Patienten und Angehörigen in Bezug auf die durchzuführenden Pflegemaßnahmen - Teilnahme an der Dienstbesprechung Wir erwarten: - gute fachliche Qualifikation - Einfühlungsvermögen in die Besonderheiten der häuslichen Versorgung - teamorientiertes Engagement für Pflege - selbstständiges Arbeiten und Flexibilität - Bereitschaft zu Fort- und Weiterbildung - Führerschein Klasse B (Klasse III) Bitte senden Sie Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen bis zum 15. März 2008 an: Caritasverband Geldern-Kevelaer e. V. Personalwesen Südwall Geldern Teilzeit-Gesuche Teilzeit-Angebote Allroundhandwerker mit 35-jähr. Berufserfahrung sucht kurzfristig Arbeit 02801/ Allround-Helfer stundenweise zur Aushilfe gesucht. Fa. Koschelew, 0171/ Alpen u. Umgebung: Suche Minijob in Stellen-Gesuche Fliesenleger sucht Arbeit. 0171/ Handwerker kompl. Trockenausbau, kreativ u. gewissenhaft mit 35-jähr. Berugserfahrung sucht neue Herausforderung 02801/ Intern. LKW-Fahrer mit Erfahrung für Spedition NV J JESPERS-LAUWERS gesucht für Transport B-DE-B. Telefonische Bewerbung: oder Adresse: Beemdenstraat 3 B 2340 Beerse Jg. 18-jähr. Mann sucht Ausbildungsplatz als Koch 0151/ Junggebliebene 52J. Damen- u. Herrenfriseurin in ungekündigter Stellung sucht für 3 Tage i.d. Woche, Di., Mi., Do., neuen Wirkungskreis. Zuschriften bitte an Chiffre V Qual. Allround Bürokraft 45J. jung, engagiert und teamfähig, sucht neuen Wirkungskreis. Kenntnisse in Buchhaltung und PC vorhanden. Kein Call Center 0162/ Sie suchen eine liebevolle, kompetente Betreuung in familiärer Atmosphäre für Ihr Kind? 0176/ Suche eine Arbeit im Kreis Xanten für Fr.-So., entweder Putzstelle o. im Bereich Tankstelle usw. Bin lernfähig und zuverlässig. Würde mich freuen wenn jeman was für mich hätte. Telefon: 02801/ od. 0171/ Stellen-Angebote Achtung! Zur Eröffnung weiterer Filialen suchen wir 8 Mitarbeiter (m/w) im Bereich Verkauf, Beratung und Sachbearbeitung. Vorkenntnisse nicht erforderlich. Kein Call-Center. Festgehalt. Terminabsprache mit Fr. Kricher 02151/ Arzthelferin in Vollzeit ges. Chirurgische Fachkenntnisse, Strahlenschutz- Röntgenschein, PC-Schreibkenntnisse (DocConcept), erforderlich. Chirurgische Praxis Dr. Zastera, Hubert- Underberg-Allee 8, Rheinberg Bagger-Stapler-, Kranführerscheine ab 89v. 0173/ Hr. Venmanns Freundl. Telefonistin für Privatclub nachmittags ges. 0162/ Gärtnerische Fachkraft für Pflegemaßnahmen in NRW gesucht, Führerschein notwendig 02824/ Haushaltshilfe für morgens, 5 Tage, außerhalb Straelen, 0175/ Heizungs und Gas Wasser Installateur auf Euro Basis gesucht. Info: 0179/ Jungunternehmerin vergibt Aufgaben im organisat. Bereich, ab 15 Std./Woche 02065/ Fr. Logan Mitarbeiter/in für unser Immobilienbüro in Kerken gesucht, Voraussetzungen: Zuverlässigkeit, Freundlichkeit, gutes Allgemeinwissen,Computerkenntnisse, 02833/ Selbst. arbeitender Gerüstbauer (oder mit langj. Erfahrung) in Kevelaer gesucht. Gerüstbau Wybierek. Telefon: 02832/ Suche Mitarbeiter für Nebenbeschäftigung für Lohn- und Baggerunternehmen. Schlosserkenntnisse und Erfahrung in Führen von Maschinen sind Vorraussetzung. 0172/ Suche Lkw-Fahrer, Kl. CE, für sofort, Bezahlung nach Tarif. A.V.B.-Service 0177/ Suchen für die Bestandskundenpflege Unitymedia noch 6 Mitarbeiterinnen, kein Call-Center. Vorkenntnisse nicht erforderlich. Terminabsprache mit Fr. Miri 02151/ Systembausatzhersteller energiesparender Heizsysteme und Solartechnik sucht: Heizungsbaumeister bzw. Techniker (m/w) für die telefonische Kundenbetreuung im Innendienst unserer Hauptverwaltung in Neukirchen-Vluyn. Außerdem suchen wir einen selbstständigen Montagepartner für den Einbau der ZWS-Systembausätze. Bewerbungen an: ZWS Zukunftsorientierte Wärme Systeme GmbH, Pascalstraße 4, Neukirchen-Vluyn, z. Hd. Herrn Zilleckens oder Herrn Sensendorf /8060-0, Topfflanzenbetrieb in Straelen sucht zuverl. engagierten Mitarbeiter zum nächstmögl. Termin, FS Kl. 3 (BE) erforderlich 02834/8435 Topfpflanzenbetrieb sucht flexiblen Mitarbeiter, mit FS Kl. II. Telefon: 02834/8501 Unitymedia Vertriebspartner sucht für unsere Filiale in Krefeld, auf Grund der hohen Auftragslage, noch einmal für die Bereiche Kundenberatung und Service in Vollzeit, 12 Mitarbeiter m/w. Gutes Betriebsklima, Aufstiegsmöglichkeiten und Festanstellung sind selbstverständlich. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, da wir Sie intern einarbeiten. Terminabsprache mit Frau Schmidt, 02151/ Winkels Gebäudereinigung sucht Reinigungskraft nach Wachtendonk, Slümer Str. 5, für 3 mal die Woche, früh morgens ca. 2,5 Stunden auf geringfügiger Basis. Info Mo. bis Fr. 9 bis 16 Uhr unter 02832/ Winkels Gebäudereinigung sucht Reinigungskraft nach Kalkar für 2 mal die Woche abends ca. 5 Stunden auf geringfügiger Basis. Info Mo. bis Fr. 9 bis 16 Uhr unter 02832/ Wir suchen für sofort und/oder später Spritzlackierer (m/w) für Maschinen und Anlagentechnik. Berufserfahrung ist von Vorteil. Ein längerer Einsatz in Krefeld ist geplant. Melden Sie sich bei persona service unter 02151/ Zweites Standbein! Möchten Sie mit einer Arbeit, die Spaß macht, ein überdurchschnittliches Einkommen erzielen? Sind Sie Anf J. jung? Alteingesessene Partnervermittlung sucht Damen, Herren od. auch Paare, denen es Freude bereitet, Singles jeden Alters zu ihrem Glück zu verhelfen. Hauptoder nebenberuflich auf selbstständiger Basis. Wir freuen uns über Ihren Anruf. Partnerservice GmbH Telefon: 02151/ v. Mo.-Fr. Nettes junges Praxisteam sucht zum schnellstmöglichen Termin eine Arzthelferin in Vollzeit Selbstständiges und verantwortungsbewusstes Arbeiten setzen wir voraus. Schriftliche Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an Praxis Klein-Walbeck prakt. Arzt Gildenweg 2, Geldern-Walbeck Erstes Einkommen durch eine Bank Info und Bewerbung am um 18 Uhr in Xanten Anmeldung erbeten unter Tel / Wäschereihelfer/in für Einsatz am Niederrhein gesucht HL-Personal Service GmbH Seminarstr. 2, Moers Tel /79280 Einmalige Gelegenheit! Kosmetikstudio in Kleve sucht eine engagierte Nachfolgerin die den laufenden Geschäftsbetrieb übernehmen möchte. Wir bieten Ihnen ein günstiges Mietverhältnis sowie eine faire Ablösesumme! Falls Sie diese Chance zum Einstieg in die Selbstständigkeit nutzen wollen, senden Sie bitte Ihre Bewerbung unter Chiffre an den Verlag. Suchen erfahrenen Hauskundendienstmonteur für Reparaturen von Waschmaschinen, Trockner, Geschirrspüler usw. auf Teilzeit oder Vollzeit. Elektro Schmidt OHG Meisterbetrieb seit über 40 Jahren Oststr Kamp-Lintfort Tel /5222 Junge, dynamische Kraftfahrer Klasse CE für Nah- und/oder Fernverkehr gesucht. van Beek Transport GmbH Telefon 02838/91060 Wir suchen Mitarbeiter/ -innen für Kommissionier- und Etikettierarbeiten an unserem Standort in Lüllingen in Gleitzeit und Minijob. PRO QUALITY GRUPPE Telefon Bürozeiten von 8.00 bis Uhr Für unser Call Center in Weeze suchen wir weitere Fachkräfte: Mitarbeiter Marktforschung m/w Ihre Aufgaben: Die Tätigkeit umfasst alle Bereiche der klassischen Marktforschung per Telefon für ein renommiertes Marktund Meinungsforschungsinstitut. Informationen über das von uns gewünschte Profil, erhalten Sie online unter Jobs auf: KERN CONNECT GmbH Flughafenring Weeze Telefon: Rüstiger Rentner (Metzgergeselle) für tägl. einige Stunden in Kevelaer dringend gesucht. 0162/ Suche Servicekräfte für die Zeit von bis 15 Uhr und am Wochenende für Mittags und Abends (auch als Festanstellung) Telefon 02832/78119 Restaurant Goldener Schwan Kevelaer Tischler, Schloser aller Fachrichtungen Energieanlagenelektroniker für sofort gesucht möglichst mit PKW Telefonische Vorabinfo unter Tel /79280 HL-Personal Service GmbH Seminarstr. 2, Moers Wir suchen zum einen Auszubildenden zum Landmaschinen- Mechaniker Fahrzeugbau Xantener Straße Sonsbeck Telefon NEU in Kaldenkirchen: Vollzeit, Teilzeit, Gleitzeit Keine Lernsoftware Bildung zahlt sich aus! Englisch, REWE, Personalwesen, Auftragsbearbeitung, DATEV, KHK, LEXWARE, SAP. Windows, Word, Excel, Internet, , Outlook, PowerPoint, Bewerbungstraining, Individueller Einstieg möglich! Unverbindliche Beratung und Erstellung eines Bildungsplans: Herrenpfad-Süd 4 Ostwall Nettetal-Kaldenkirchen Krefeld Telefon Telefon info@fuwe.de Gesellschaft für technisch-gewerbliche und kaufmännische Fort- und Weiterbildung mbh Förderung über Bildungsgutschein der ArGe oder Agentur für Arbeit möglich. Aus- & Weiterbildung Fachkosmetik, Visagistik Ganzkörperpflege, -Massagen Helga M. Barian Entspannungspädagogin Tel / Persönliche Info: Mo. und Mi Uhr Kevelaer, Drissenpaß 3 Passbilder Bewerbungsbilder Für die NRW Sommerferien suchen wir männ./weibl. Animateure für die jeweiligen Altersgruppen: Kleinkinder, Kinder, Jugendliche, Erwachsene, sowie für den Bereich Sport, auf der Camping- und Freizeitanlage Wisseler See. Voraussetzung: mindestens 18 Jahre Kontaktfreudigkeit, Kreativität Teamgeist, Einsatzbereitschaft Für Rückfragen steht Ihnen Herr Grootens (02824) oder Campino-Service@ Wisseler-See.de zur Verfügung. Ihre schriftliche kreative Bewerbung richten Sie bitte bis zum 14. April 2008 an: Campino GmbH, Fr. Mönks-Rashid, Zum Wisseler See 15, Kalkar Wir suchen für unsere namhaften Kunden Sachbearbeiter (m/w) Buchhaltungskräfte (m/w) Export/Vertrieb Navision und/oder SAP-Kenntnisse Englisch in Wort und Schrift Einkäufer (m/w) mit technischem Hintergrund persona service Tel / Biete Ausbildungsplatz zum zur zahnmedizinischen Fachangestellten Wenn Sie Interesse am Umgang mit Kindern und Jugendlichen haben, fleißig und gewissenhaft arbeiten und Anerkennung in einem vielschichtigen Tätigkeitsbereich finden möchten, freuen wir uns über Ihre aussagekräftige, schriftliche Bewerbung. Dr. Klaus Moertter Fachzahnarzt für Kieferorthopädie Brückstr. 12, Xanten TELEFONIST/INNEN für leichte Telefontätigkeit im Zentrum Kevelaer gesucht: Std./Woche mit 800,- bis 1600,- w Festgehalt + Prämie in Festanstellung (auch Mini-Job-Basis). Tel (Frau Bastian) Venloer Transport GmbH Wir sind ein mittelständisches Transportunternehmen mit einer modernen LKW-Flotte und suchen schnellstmöglich zuverlässige Mitarbeiter als Berufskraftfahrer(in) mit Führerscheinklasse CE (Kl. II) für den Nah- und Fernverkehr Schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen senden Sie bitte an: Venloer Transport GmbH, Niederhelsum Weeze oder robstoll@vtgmbh.eu