Cenník 2018/19. Strešné okná a príslušenstvo. Platný od

Transkript

1 Cenník 2018/19 Strešné okná a príslušenstvo Platný od

2 Novinky 2018 Novinky 2018 RotoQ v plastovom prevedení Zvyšujeme komfort, znižujeme náklady Novinka 2018 Váš obľúbený produkt sme priviedli k dokonalosti R7 v trojskle Novinka 2018 Prvotriedne materiály, precízne spracovanie a vysoká odolnosť RotoQ = dlhá životnosť Rýchlo, ľahko a bezpečne s inovatívnym klik systémom RotoQ = jednoduchá montáž Kvalitné zasklenie a zatepľovaci blok po celej výške rámu RotoQ = energetická úspora Najlepšie protihlukové parametre na trhu RotoQ = vysoký komfort bývania Trojnásobne výhodné Vysoká energetická efektívnosť vďaka novému izolačnému trojsklu. Najlepší pomer medzi cenou a kvalitou v segmente strednej triedy Handwerk Jednoduchá rýchla montáž vďaka predmontovanému zatepľovaciemu bloku, napojenie na parotesnú fóliu a montážnym uholníkom. Vnútorné sklo VSG RotoQ = maximálna istota Technické hodnoty zasklenia blueline Standard Označenie zasklenia skla okna s (db) 9 0,7 1,1 1,09 32 = súčiniteľ prestupu tepla celého okna = súčiniteľ prestupu tepla sklom s = súčiniteľ prestupu tepla celého okna s predokennou roletou ZRO = vzduchová nepriezvučnosť TROJNÁSOBNÁ OCHRANA Dvojsklo Trojsklo Rám vyrobený zo 100% PVC Skutočné, kvalitné a bezúdržbové plastové strešné okno Bezkonkurenčné tepelné parametre Nízka energetická spotreba vhodné pre pasívne energetické domy + výsuvno - kyvný spôsob otvárania + pánt v hornej štvrtine rámu + vhodné pre umiestnenie nižšie nad podlahou - krídlo takmer nezasahuje do interiéru + kľučka na spodnej hrane krídla pre pohodlné ovládanie + nastaviteľný pánt pre dodatočné nastavenie krídla voči rámu + bezpečnostná umývacia poloha + štrbinová ventilácia Plastový profil v dekore: Zlatý dub G Borovica K RotoQ Tronic Integrovaný pohon. Ovládanie prepínačom alebo diaľkovým ovládačom. RotoQ Tronic sa dá súčasne ovládať aj manuálne. Vysoká energetická spotreba 2 3

3 Novinky 2018 Obsah Roto Designo R6/R8 Quadro Špičkový produkt triedy Meisterstuck Vypočuli sme si vás našich zákazníkov. Predstavujeme vylepšené riešenie, ktoré vás presvedčí ešte jednoduchejšou montážou a vyššou energetickou účinnosťou. Nezabúdame ani na vaše zdravie. Keď sa dobré stane ešte lepším Nové Designo R6/R8 Quadro Strešné okná Maßstab Strešné okná Handwerk Prehľad produktov Prehľad zasklenie Prehľad rozmerov Designo R4 kyvné okno 14 Designo R4 kyvné okno na elektrický pohon 16 Designo R7 výsuvno-kyvné okno 18 RotoQ dvojsklo, kyvné okno 20 RotoQ dvojsklo, kyvné okno na elektrický pohon 22 Ešte jednoduchejšia montáž Z výroby predmontované podporné popruhy pre ľahšiu manipuláciu a rýchlejšiu montáž. Ešte viac uspornejšie Nové dvojsklo blueline Comfort s vnútorným bezpečnostným sklom zodpovedá kvalite okien s trojsklom. Novinka 2018 Ešte viac bezpečnosti Z výroby dodávané so štvornásobným zámkom a vnútorným bezpečnostným sklom. Na požiadanie sa dá vybaviť detskou poistkou s obmedzovačom otvárania, alarmom alebo uzamykateľnou kľučkou. Ešte viac pre zdravie Otestované podľa prísnych kritérii Nemeckého Sentinel Haus Institutu Strešné okná Meisterstück Doplnkové okná RotoQ RotoQ Designo R6 Designo R6 Designo R8 Designo i8 WDA R3 WDA R8 WFA R1 WRA R5 WDL R2 WSA R8 trojsklo, kyvné okno trojsklo, kyvné okno na elektrický pohon kyvné okno kyvné okno na elektrický pohon výklopné/kyvné okno výklopné/kyvné okno na elektrický pohon tepelno-izolačný výlez tepelno-izolačný výlez fasádne napojenie strešné okno pre odvod dymu strešný svetlík bezpečnostný únikový výlez Renovácia Renovačný program Roto 41 Lemovanie Príslušenstvo Prehľad lemování Lemovanie pre strešné okná Designo Lemovanie pre strešné okná RotoQ Vnútorné ostenie Vonkajšie doplnky Vnútorné doplnky Designo Vnútorné doplnky RotoQ Siete proti hmyzu Elektrické príslušenstvo Technické informácie Systém objednávok 88 Záruka Kontakty

4 Predslov Prečo Roto Vážení partneri značky Roto, my v Roto tíme vieme jedno: nech sú naše strešné okná akokoľvek dobré, naozaj perfektné sú až vďaka vašej práci a vašej odbornej znalosti. Náš koncový zákazník môže byť úplne spokojný až vtedy,keď je náš profesionálne vyrobený produkt zákazníkovi, perfektne a bezchybne predstavený v odbornom obchode, so všetkými relevantnými informáciami a bezchybne namontovaný profesionálnymi remeselníkmy.preto kladieme v Roto tak veľký dôraz na dobrú spoluprácu s našimi zákazníkmi.už mnoho rokov sa staráme o kontakt s vami a vy viete, že v Roto ste našli spoľahlivého partnera, ktorý ochotne načúva vašim prianiam a požiadavkám. Z tohoto dôvodu sa spoliehame na trojstupňovú distribúciu. Vy ako profesionál a expert vo svojom odbore sa vždy môžete spoľahnúť na to, že sme a vždy budeme pre vás trasnparentním a ľahko vypočítateľným partnerom.a to isté očakávame od vás.keď sme pred jedenástimi rokmi opustili trh stavebnín a sústredili sa čisto na odborný obchod, celá brandža oslavovala.ale poklepávanie po ramene samé o sebe nestačí k tomu, aby sme vykročili vlastnou cestou do budúcnosti. Je potrebné túto šancu naplniť životom.len činy rozhodujú! Aby sme vám uľahčili rozhodnutie či sa spojiť s Roto, využili sme posledné dva roky k tomu aby sme zdokonalili náš servis a naše produktové portfólio. Dnes máte v Roto v každej cenovej cene alternatívu, a to vždy v prémiovej kvalite. Takto sme nedávno zavedením kyvného okna RotoQ zaplnili medzeru v dôležitom segmente na trhu plastových okien strednej cenovej skupiny. V roku 2018 pokračujeme a prinesieme pre RotoQ na trh aj vonkajšie rolety. Budú tak ľahko a rýchlo namontovateľné ako samotné kyvné okno. Len za 15 minút bude roleta namontovaná z vnútra- a poskytne spoľahlivú ochranu pred teplom aj zimou a navyše ochráni pred vlámaním. 5 dôvodov pre Roto Produkty Roto sa vyrábajú podľa prísnych Nemeckých štandardov. Sú skonštruované podľa najnovších technologických postupov s dôrazom na vysokú úžitkovosť, komfortné ovládanie a prepracovaný dizajn.strešné okná a príslušentvo Roto predstavujú prvotriednu kvalitu v každom cenovom segmente. Presvedčí vás svojimi vynikajúcimi vlastnosťami, dlhou životnosťou a jednoduchou údržbou. Kým produkty Roto opustia výrobný závod, sú dôkladne testované. Predaj a montáž našich produktov nechávame vykonávať skutočným profesionálom obchodným partnerom Roto a overenými montážnymi firmami. Kvalita výrobkov Značkové produkty Roto predstavujú prvotriednu kvalitu v každom cenovom segmente Jednoduchá montáž Rýchlo, jednoducho a bezpečne. Z výroby predmontovaný zateplovací blok, napojenie na parotesnú fóliu a montážne uholníky O našich inovatívnych schopnostiach sa budete môcť presvedčiť okrem iného aj na novom riešení Designo R6/R8 Quadro. Tým sme pre vás to najlepšie spravili ešte lepším a ponúkame na trhu doposiaľ jedinečný produkt.vďaka praktickým popruhom sa zvýši bezpečnosť pri montáži a súčasne zjednoduší manipulácia na stavbe. Nový spôsob zasklenia 8C zaistí ešte lepšiu teplnú izoláciu a vďaka produktovým balíčkom riešenia R8 Quadro môžete svojim zákazníkom ponuku ušiť priamo na mieru. Určite sme si istý: ďalší vývoj nášho bestselleru Designo R8 je v kvalite, inštalácii a bezpečnosti vďaka týmto inovatívnym riešeniam v porovnaní s podobnými produktami na trhu opäť o krok na pred. Mimochodom: aj nezávislá technická skúšobňa TÜV Rheinland potvrdzuje kvalitu našich plastových okien. V porovnávacom teste vždy dvoch skúšaných produktov obstáli RotoQ aj Designo R8 s najvyšším hodnotením v kategóriách kvalita produktu,montáž i užívateľská prívetivosť. Takže na prvotriednu kvalitu Roto je spoľahnutie! Energetická efektívnosť Vysoko kvalitné zasklenie a zatepľovací blok po celej výške rámu zaručujú vynikajúce tepelno- technické parametre Dlhá životnosť Na Roto je spoľah. Prvotriedne materiály, precízne spracovanie a vysoká odolnosť so zárukou 15 rokov Váš Krátke dodacie podmienky Rýchle a kompletné dodanie tovaru. Najpredávanejšie produkty doručíme do 48 hodín od objednávky. Christoph Hugenberg Člen představenstva Roto Dach- und Solartechnologie 6 7

5 Prehľad produktov Maßstab Handwerk Meisterstück Základná rada okien určená zákazníkom pre ktorých niesú prioritou tepelnotechnické parametre. Zlatá stredná cesta. Spoľahlivé riešenie pre každého zákazníka. Prémiové okná šité zákazníkom na mieru s vynikajúcimi tepelno- -technickými parametrami. Aby ste sa v našom produktovom portfóliu ešte lepšie orientovali, rozdelili sme ho podľa vzťahu cena výkon do troch segmentov. V každom z nich ale platí, že strešné okná a príslušenstvo Roto majú vždy prvotriednu kvalitu. Roto ponúka výhradne skúsenosti nemeckých inžinierov, ktorými sa rozumie spoľahlivá, nepretržitá a trvalá kvalita a precíznosť. Tieto okná nasadzujú latku. Sú to pravé pre zákazníkov, ktorí stavili na skúsenosti nemeckých inžinierov, ale nepotrebujú okno do zateplených priestorov. Tento základný produkt obsahuje všetko, čomu rozumieme pod pojmom Roto:prvotriedná kvalita za rozumnú cenu Aj táto stredná trieda strešných okien spĺňa hodnoty Roto a ponúka vysokú kvalitu. Pretože strešné okná tejto triedy vyrobené s pomocou znalostí strechárskych profesionálov, splňujú všetky požiadavky zákazníkov a sú výrobkom pre každodenný predaj. Strešné okná tejto triedy sú top produkty Roto vo svojom vzhľade, funkčnosti a tepelno- technickými parametrami. Ponúka najväčší výber modelov, variantov zasklenia, velikostí a materiálov. Tieto strešné okná sú výborne spracované a sú hodnotené najlepšími známkami v oblasti energetickej účinnosti. Sú vhodné aj do nízkoenergetických a pasivných domov. Preto presvedčia aj najnáročnejšieho zákzaníka. Samozrejme ostáva verná hodnotám Roto: prvotriedna kvalita, jendoduchá montáž a dlhá životnosť. Názov produktu Designo R4 kyvné Designo R4 kyvné Designo R7 výsuvno- kyvné RotoQ Plus kyvné Designo R6 kyvné Designo R8 výklopno / kyvné Designo i8 výklopné / kyvné RotoQ Plus kyvné manuálne elektrické manuálne manuálne elektrické manuálne elektrické manuálne elektrické manuálne elektrické Obsluha kľučka dole prepínač na stenu diaľkový ovládač kľučka dole madlo hore, prepínač na stenu, diaľkový ovládač klika dole stěnový přepínač dálkový ovladač klika dole prepínač na stenu, diaľkový ovládač madlo hore, prepínač na stenu, diaľkový ovládač Materiál rámu Zasklenie dvojsklo dvojsklo trojsklo dvojsklo dvojsklo trojsklo trojsklo Vonkajší zatepľovací blok (WD) Plast v dekore dreva borovica, zlatý dub borovica, zlatý dub borovica, zlatý dub, orech, mahagón, tmavý dub Tepelné parametre: U okna 1,3 1,3 1,1 1,1 0,8 1,2 0,77-0,91 8 9

6 Prehľad zasklenia Prehľad zasklenia Designo Přehled zasklení RotoQ Quadro blueline (5) blueline Standard (9) Quadro blueline Comfort (8C) Quadro blueline Plus Sun (8G) Quadro bluetec (9G) Quadro bluetec Plus (9P) Quadro acustic Line NE (6E) Standard (2S) Comfort (2C) Comfort (3C) Premium (3P) Acustic (3A) Typ zasklení dvojsklo trojsklo dvojsklo dvojsklo trojsklo trojsklo trojsklo Typ zasklení dvojsklo dvojsklo trojsklo trojsklo trojsklo Skladba skiel VSG = bezpečnostné vrstvené ESG = bezpečnostné tvrzené Float = plavené ESG vonkajšie Float vnútorné ESG vonkajšie ESG stredné Float vnútorné ESG vonkajšie VSG vnútorné ESG vonkajšie VSG vnútorné ESG vonkajšie ESG stredné VSG vnútorné ESG vonkajšie ESG stredné VSG vnútorné ESG vonkajšie ESG stredné VSG vnútorné Skladba skiel VSG = bezpečnostné vrstvené ESG = bezpečnostné tvrzené Float = plavené ESG vonkajšie Float vnútorné ESG vonkajšie VSG vnútorné ESG vonkajšie ESG stredné VSG vnútorné ESG vonkajšie ESG stredné VSG vnútorné ESG vonkajšie ESG stredné VSG vnútorné Ochranná vrstva Anti- -Tau proti roseniu vonkajšieho skla Ochraná vrstva Anti-Tau proti rosení vnějšího skla Súčiniteľ prestupu tepla zasklenia = 1,1* = 1,0 = 0,7 = 1,0 = 1,0* = 1,1 = 0,8 = 0,5 = 0,7 Součinitel prostupu tepla zasklení = 1,0 = 1,0 = 0,7 = 0,5 = 0,5 Celkový súčiniteľ prestupu slnečnej energie g = 52% g = 47% g = 52% g = 28% g = 56% g = 47% g = 43% Celkový činitel prostupu sluneční energie g = 52% g = 51% g = 55% g = 54% g = 43% Zvuková izolácia Zvuková izolace v db = 34 = 32 = 34 = 38 = 37 = 37 = 42 v db = 33 = 37 = 38 = 38 = 44 Tieda II II II III III III IV Třída II III III III IV Energetická účinnosť Energetická účinnost Vhodné pre pasívne domy Vhodné pro pasivní domy * pre okná typu R4 a R

7 Prehľad rozmerov Rozmerový rad strešných okien Roto Designo 05/xx 06/xx 07/xx 09/xx 11/xx 13/xx cm Rozmerový rad strešných okien RotoQ 055/xxx 060/xxx 066/xxx 078/xxx 094/xxx 114/xxx 134/xxx cm xx/18 xx/16 xx/14 xx/11 xx/09 xx/ WDF R8 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WDF R4 WDT R4 WDF R8 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WDF R4 WDT R4 WDA R8 WDA R3 WDF R8 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WDF R4 WDT R4 WDF R8 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WDF R8 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WDF R4 WDT R4 WDA R8 WDA R3 WDF R8 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WRA R5 WDF R4 WDT R4 WDF R7 WDF R8. K* WDF R6 WDT R6 WDF R8 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WDF R4 WDT R4 WDA R3 WDF R8 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WDF R4 WDT R4 WDF R8 WDC i8 WSA R8 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WDF R4 WDT R4 WDF R8 WDC i8 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WDF R8. K* WDC i8 WDF R6** WDT R6 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WDA R3. H WDF R8 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WDF R4 WDT R4 WDF R8 WDC i8 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WRA R5 WDF R4 WDT R4 WDF R8 WDC i8 WDF R6* WDT R6 WDF R8. K* WDC i8 WDF R6** WDT R6 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WDF R8 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WRA R5 WDF R4 WDT R4 WDF R8 WDC i8 WSA R8 WDF R7 WDF R6 WDT R6 WRA R5 WDF R4 WDT R4 WDF R8 WDC i8 WSA R8 WDC i8 WDF R6** WDT R6 WDF R8* WDF R6 WDT R6 WDF R8 WDC i8 WDF R6 WDT R6 WDC i8 xxx/180 xxx/160 xxx/140 xxx/118 xxx/098 xxx/078 xxx/ Výsuvno- -kyvné Výklopné/ kyvné Výklopné/kyvné na elektrický pohon Kyvné Kyvné na elektrický pohon Tepelnoizolačný výlez Okno pre odvod dymu Bezpečnostný únikový výlez Kyvné Kyvné na elektrický pohon WDF R7 WDF R8 WDC i8 WDF R4 WDT R4 WDA R3 WRA R5 WSA R8 WDF R6 WDT R6 WDA R

8 Střešní okna Maßstab Kyvné okno Designo R4 H drevo Designo R4 K plast + kyvný spôsob otvárania pánt v strede rámu + vhodné okno pre umiestnenie vysoko nad podlahou + kľučka na spodnej hrane krídla pre pohodlné ovládanie + nastaviteľný pánt pre dodatočné nastavenie krídla voči rámu + bezpečnostná umývacia poloha + štrbinová ventilácia Technické hodnoty zasklenia Zasklenie skla okna s (db) blueline (5) 1,1 1,3 1,09 32 blueline Plus (8) 1,1 1,3 1,09 blueline Sun (8G) 1,0 1,3 1,09 37 drevo 38 plast 37 drevo 38 plast = súčiniteľ prestupu tepla celého okna = súčiniteľ prestupu tepla sklom s = súčiniteľ prestupu tepla celého okna s predokennou roletou ZRO = vzduchová nepriezvučnosť Príplatky Plastový profil v dekore Príplatek K borovica 30 G zlatý dub 30 Drevený profil W biely lak 80 Oplechovanie okna Bez zateplovacieho bloku CU meď 110 TV predzvetralý titánzinok 110 RL farba RAL 110 WD - 45 Uzamykateľná kľučka predmontovaná z výroby 11 Plastový profil v dekore: Zlatý dub G Borovica K Plast Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 9/11 9/14 11/11 11/14 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 94/118 94/ / /140 Drevo Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 9/11 9/14 11/11 11/14 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 94/118 94/ / /140 Okná zasklené dvojsklom blueline WDF R45 K W WD AL bez DPH s DPH 373,20 388,80 416,40 447,60 415,20 435,60 464,40 477,60 502,80 500,40 535,20 blueline Plus WDF R48 K W WD AL bez DPH s DPH 388,80 405,60 434,40 468,00 433,20 454,80 486,00 498,00 524,40 522,00 558,00 blueline Sun WDF R48G K W WD AL bez DPH s DPH 424,80 441,60 470,40 504,00 469,20 490,80 522,00 534,00 560,40 558,00 594,00 Okná zasklené dvojsklom blueline WDF R45 H N WD AL bez DPH s DPH 331,20 343,20 369,60 397,20 368,40 386,40 411,60 422,40 442,80 441,60 471,60 blueline Plus WDF R48 H N WD AL bez DPH s DPH 346,80 361,20 387,60 417,60 386,40 406,80 432,00 442,80 465,60 464,40 494,40 blueline Sun WDF R48G H N WD AL bez DPH s DPH 382,80 397,20 423,60 453,60 422,40 442,80 468,00 478,80 501,60 500,40 530,40 Možnosť kombinácie s: + vnútornými tieniacimi doplnkami + vonkajšími tieniacimi doplnkami + vnútorným ostením Variant v elektrickom prevedení na str. 16 Kompletný rozmerový rad nájdete na str. 12, ceny na vyžiadanie. Strešné okná produktových radov R4 a R7 sú kombinovateľné len medzi sebou

9 Strešné okná Handwerk Kyvné okno na elektrický pohon Designo R4 H drevo Designo R4 K plast + riadiaca jednotka a motorový pohon integrovaný priamo do strešného okna + ovládanie okna stenovým prepínačom (prevedenie E) alebo diaľkovým ovládačom (prevedenie EF, SF) + dažďový senzor pre bezpečné automatické zatvorenie + možné pripojiť k riadiacej jednotke vonkajšie elektrické rolety i vnútorné tieniace doplnky + nastaviteľný pánt pre dodatočné nastavenie krídla voči rámu Technické hodnoty zasklenia Zasklenie skla okna s (db) blueline (5) 1,1 1,3 1,09 32 blueline Plus (8) 1,1 1,3 1,09 blueline Sun (8G) 1,0 1,3 1,09 37 drevo 38 plast 37 drevo 38 plast = súčiniteľ prestupu tepla celého okna = súčiniteľ prestupu tepla sklom s = súčiniteľ prestupu tepla celého okna s predokennou roletou ZRO = vzduchová nepriezvučnosť Diaľ kové ovládače (nutné zakúpiť zvlášť) Ručný diaľ kový rádiový vysielač: Cena bez DPH Príplatky Plastový profil v dekore Príplatek K borovica 30 G zlatý dub 30 Drevený profil W biely lak 80 Oplechovanie okna Bez zateplovacieho bloku Ovládanie CU meď 110 TV predzvetralý titánzinok 110 RL farba RAL 110 WD - 45 EF na diaľkové ovládanie SF na diaľkové ovládanie se solárným phonom ZEL STG HS 1 II jednokanálový ZEL STG HS 5 II päťkanálový Plastový profil v dekore: ZEL STG HS 10 II desaťkanálový 122 Zlatý dub G Borovica K Stenový prepínač 16 Stenový prepínač na diaľkové ovládanie jednokanálový 57 Plast Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 9/11 9/14 11/11 11/14 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 94/118 94/ / /140 Drevo Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 9/11 9/14 11/11 11/14 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 94/118 94/ / /140 Okná zasklené dvojsklom blueline WDT R45 K W WD AL E bez DPH s DPH 793,20 808,80 836,40 867,60 835,20 855,60 884,40 897,60 922,80 920,40 955,20 blueline Plus WDT R48 K W WD AL E bez DPH s DPH 808,80 825,60 854,40 888,00 853,20 874,80 906,00 918,00 944,40 942,00 978,00 blueline Sun WDT R48G K W WD AL E bez DPH s DPH 844,80 861,60 890,40 924,00 889,20 910,80 942,00 954,00 980,40 978, ,00 Okná zasklené dvojsklom blueline WDT R45 H N WD AL E bez DPH s DPH 751,20 763,20 789,60 817,20 788,40 806,40 831,60 842,40 862,80 861,60 891,60 blueline Plus WDT R48 H N WD AL E bez DPH s DPH 766,80 781,20 807,60 837,60 806,40 826,80 852,00 862,80 885,60 884,40 914,40 blueline Sun WDT R48G H N WD AL E bez DPH s DPH 802,80 817,20 843,60 873,60 842,40 862,80 888,00 898,80 921,60 920,40 950,40 Možnosť kombinácie s: + vnútornými tieniacimi doplnkami + vonkajšími tieniacimi doplnkami + vnútorným ostením Kompletný rozmerový rad nájdete na str. 12, ceny na vyžiadanie. Strešné okná produktových radov R4 a R7 sú kombinovateľné len medzi sebou

10 Strešné okná Handwerk Výsuvno-kyvné okno Designo R7 H drevo Designo R7 K plast Technické hodnoty zasklenia Příplatky Příplatek + výsuvno-kyvný spôsob otvárania + pánt v hornej štvrtine rámu + vhodné pre umiestnenie nižšie nad podlahou krídlo takmer nezasahuje do interiéru + kľučka na spodnej hrane krídla pre pohodlné ovládanie + nastaviteľný pánt pre dodatočné Zasklenie skla okna s (db) blueline Standard (9) 0,7 1,1 0,94 32 = súčiniteľ prestupu tepla celého okna = súčiniteľ prestupu tepla sklom s = súčiniteľ prestupu tepla celého okna s predokennou roletou ZRO = vzduchová nepriezvučnosť Plastový profil v dekore K borovica 30 G zlatý dub 30 Drevený profil W biely lak 80 Oplechovanie okna CU meď 110 TV predzvetralý titánzinok 110 nastavenie krídla voči rámu RL farba RAL 110 Novinka v trojskle od bezpečnostná umývacia poloha + štrbinová ventilácia Uzamykateľná kľučka predmontovaná z výroby 11 Plastový profil v dekore: Zlatý dub G Borovica K Plast Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 11/11 11/14 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/ / /140 Drevo Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 11/11 11/14 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/ / /140 Okná zasklené trojsklom blueline Standard WDF R79 K W WD AL bez DPH s DPH 360,00 378,00 444,00 482,40 434,40 468,00 500,40 579,60 534,00 584,40 601,20 640,80 Okná zasklené trojsklom blueline Standard WDF R79 H N WD AL bez DPH s DPH 307,20 327,60 379,20 411,60 372,00 399,60 427,20 495,60 468,00 499,20 495,60 547,20 V ponuke taktiež aj v dvojskle 5,8,8G. Ceny na požiadanie. Možnosť kombinácie s: + vnútornými tieniacimi doplnkami + vonkajšími tieniacimi doplnkami + vnútorným ostením V ponuke taktiež aj v dvojskle 5,8,8G. Ceny na požiadanie. Kompletný rozmerový rad nájdete na str. 12, ceny na vyžiadanie. Strešné okná produktových radov R4 a R7 sú kombinovateľné len medzi sebou

11 Strešné okná Handwerk Kyvné okno RotoQ Plus K plast RotoQ Plus H drevo + kyvný spôsob otvárania pánt v strede rámu + jednoduchá, bezpečná a rýchla montáž vďaka klik systému + madlo na hornej hrane krídla pre pohodlné ovládanie + nastaviteľný pánt pre dodatočné nastavenie krídla voči rámu + bezpečnostná umývacia poloha + štrbinová ventilácia Technické hodnoty zasklenia Zasklenie skla okna s (db) Standard (2S) 1,0 1,1 0,94 33 Comfort (2C) 1,0 1,1 0,94 37 = súčiniteľ prestupu tepla celého okna = súčiniteľ prestupu tepla sklom s = súčiniteľ prestupu tepla celého okna s predokennou roletou ZRO = vzduchová nepriezvučnosť Príplatky Príplatek Drevený profil W biely lak 80 Oplechovanie okna CU meď 110 TV predzvetralý titánzinok 110 RL farba RAL 110 Plast Rozmer okna Vonkajší rozmer rámu strešného okna v cm (Š/V) 55/78 55/98 66/118 66/140 78/98 78/118 78/140 78/160 94/118 94/ / /140 Okná zasklené dvojsklom Standard K2SAL P5 bez DPH s DPH 375,60 428,40 464,40 504,00 453,60 489,60 522,00 604,80 505,20 609,60 597,60 669,60 Comfort K2CAL P5 bez DPH s DPH 440,40 468,00 530,40 576,00 519,60 572,40 598,80 616,80 656,40 702,00 694,80 771,60 Drevo Rozmer okna Vonkajší rozmer rámu strešného okna v cm (Š/V) 55/78 55/98 66/118 66/140 78/98 78/118 78/140 78/160 94/118 94/ / /140 Okná zasklené dvojsklom Standard H2SAL P5 bez DPH s DPH 379,20 398,40 428,40 457,20 428,40 445,20 475,20 552,00 468,00 518,40 552,00 608,40 Comfort H2CAL P5 bez DPH s DPH 415,20 441,60 499,20 541,20 488,40 524,40 561,60 650,40 614,40 656,40 650,40 721,20 Okná zasklené trojsklom nájdete na str Kompletný rozmerový rad nájdete na str. 13, ceny na vyžiadanie. Možnosť kombinácie s: + vnútornými tieniacimi doplnkami + vonkajšími tieniacimi doplnkami + vnútorným ostením 20 21

12 Strešné okná Handwerk Kyvné okno na elektrický pohon RotoQ Plus K plast RotoQ Plus H dřevo + riadiaca jednotka a motorový pohon integrovaný priamo do strešného okna + ovládání okna stenovým prepínačom (prevedenie E) alebo diaľkovým ovládačom (prevedenie F, S) + dažďový senzor pre bezpečné automatické zatvorenie + jednoduchá, bezpečná a rychlá montáž vďaka klik systému + možnosť elektrického a súčasne aj manuálneho ovládania madlo na hornej strane krídla + možné pripojiť k riadiacej jednotke vonkajšie elektrické rolety i vnútorné tieniace doplnky + nastaviteľný pánt pre dodatočné nastavenie krídla voči rámu + bezpečnostná umývacia poloha Technické hodnoty zasklenia Zasklenie skla okna s (db) Standard (2S) 1,0 1,1 0,94 33 Comfort (2C) 1,0 1,1 0,94 37 = súčiniteľ prestupu tepla celého okna = súčiniteľ prestupu tepla sklom s = súčiniteľ prestupu tepla celého okna s predokennou roletou ZRO = vzduchová nepriezvučnosť Diaľ kové ovládače (nutné zakúpiť zvlášť) Ručný diaľ kový rádiový vysielač: ZEL STG HS 1 II jednokanálový ZEL STG HS 5 II päťkanálový ZEL STG HS 10 II desaťkanálový Cena bez DPH Stenový prepínač 16 Stenový prepínač na diaľkové ovládanie jednokanálový 57 Príplatky Příplatek Drevený profil W biely lak 80 Oplechovanie okna Ovládanie CU meď 110 TV predzvetralý titánzinok 110 RL farba RAL 110 EF na diaľkové ovládanie SF na diaľkové ovládanie se solárným phonom Plast Rozmer okna Vonkajší rozmer rámu strešného okna v cm (Š/V) 55/78 55/98 66/118 66/140 78/98 78/118 78/140 78/160 94/118 94/ / /140 Okná zasklené dvojsklom Standard K2SAL P5 E bez DPH s DPH 795,60 848,40 884,40 924,00 873,60 909,60 942, ,80 925, , , ,60 Comfort K2CAL P5 E bez DPH s DPH 860,40 888,00 950,40 996,00 939,60 992, , , , , , ,60 Drevo Rozmer okna Vonkajší rozmer rámu strešného okna v cm (Š/V) 55/78 55/98 66/118 66/140 78/98 78/118 78/140 78/160 94/118 94/ / /140 Okná zasklené dvojsklom Standard H2SAL P5 E bez DPH s DPH 768,00 793,20 846,00 884,40 835,20 868,80 902,40 984,00 951,60 990,00 984, ,00 Comfort H2CAL P5 E bez DPH s DPH 835,20 861,60 919,20 961,20 908,40 944,40 981, , , , , ,20 Okná zasklené trojsklami nájdete na str Kompletný rozmerový rad nájdete na str. 13, ceny na vyžiadanie. Možnosť kombinácie s: + vnútornými tieniacimi doplnkami + vonkajšími tieniacimi doplnkami + vnútorným ostením 22 23

13 Strešné okná Meisterstück Kyvné okno RotoQ Plus K plast RotoQ Plus H drevo + kyvný spôsob otvárania pánt v strede rámu + jednoduchá, bezpečná a rýchla montáž vďaka klik systému + madlo na hornej hrane krídla pre pohodlné ovládanie + nastaviteľný pánt pre dodatočné nastavenie krídla voči rámu + bezpečnostná umývacia poloha + štrbinová ventilácia Technické hodnoty zasklenia Zasklenie skla Comfort (3C) 0,7 Premium (3P) 0,5 okna 0,91 drevo 0,90 plast 0,78 drevo 0,77 plast s 0,80 drevo 0,79 plast Acustic (3A) 0,5 0,78 0,70 (db) 38 0, drevo 44 plast = súčiniteľ prestupu tepla celého okna = súčiniteľ prestupu tepla sklom s = súčiniteľ prestupu tepla celého okna s predokennou roletou ZRO = vzduchová nepriezvučnosť Príplatky Príplatek Drevený profil W biely lak 80 Oplechovanie okna CU meď 110 TV predzvetralý titánzinok 110 RL farba RAL 110 Plast Rozmer okna Vonkajší rozmer rámu strešného okna v cm (Š/V) 55/78 55/98 66/118 66/140 78/98 78/118 78/140 78/160 94/118 94/ / /140 Okná zasklené trojsklom Comfort K3CAL P5 bez DPH s DPH 565,20 600,00 694,80 756,00 680,40 734,40 786,00 910,80 858,00 918,00 910, ,00 Premium K3PAL P5 bez DPH s DPH 687,60 732,00 848,40 922,80 830,40 896,40 956, , , , , ,40 Acustic K3AAL P5 bez DPH s DPH 675,60 720,00 834,00 906,00 817,20 878,40 942, ,20 837,60 931, , ,60 Drevo Rozmer okna Vonkajší rozmer rámu strešného okna v cm (Š/V) 55/78 55/98 66/118 66/140 78/98 78/118 78/140 78/160 94/118 94/ / /140 Okná zasklené trojsklom Comfort H3CAL P5 bez DPH s DPH 507,60 540,00 624,00 676,80 610,80 658,80 704,40 816,00 769,20 820,80 816,00 900,00 Premium H3PAL P5 bez DPH s DPH 627,60 668,40 772,80 840,00 757,20 813,60 870, ,40 951, , , ,60 Acustic H3AAL P5 bez DPH s DPH 687,60 728,40 832,80 900,00 817,20 873,60 930, , , , , ,60 Kompletný rozmerový rad nájdete na str. 13, ceny na vyžiadanie. Možnosť kombinácie s: + vnútornými tieniacimi doplnkami + vonkajšími tieniacimi doplnkami + vnútorným ostením 24 25

14 Strešné okná Meisterstück Kyvné okno na elektrický pohon RotoQ Plus H drevo RotoQ Plus K plast + riadiaca jednotka a motorový pohon integrovaný priamo do strešného okna + ovládanie okna stenovým prepínačom (prevedenie E) alebo diaľkovým ovládačom (prevedenie F, S) + dažďový senzor pre bezpečné automatické zatvorenie + jednoduchá, bezpečná a rychlá montáž vďaka klik systému + možnosť elektrického a súčasne aj manuálneho ovládania madlo na hornej strane krídla + možné pripojiť k riadiacej jednotke vonkajšie elektrické rolety i vnútorné tieniace doplnky + nastaviteľný pánt pre dodatočné nastavenie krídla voči rámu + bezpečnostná umývacia poloha Technické hodnoty zasklenia Zasklenie skla Comfort (3C) 0,7 Premium (3P) 0,5 okna 0,91 drevo 0,90 plast 0,78 drevo 0,77 plast s 0,80 drevo 0,79 plast Acustic (3A) 0,5 0,78 0,70 (db) 38 0, drevo 44 plast = súčiniteľ prestupu tepla celého okna = súčiniteľ prestupu tepla sklom s = súčiniteľ prestupu tepla celého okna s predokennou roletou ZRO = vzduchová nepriezvučnosť Príplatky Diaľ kové ovládače (nutné zakúpiť zvlášť) Ručný diaľ kový rádiový vysielač: ZEL STG HS 1 II jednokanálový ZEL STG HS 5 II päťkanálový ZEL STG HS 10 II desaťkanálový Príplatek Drevený profil W biely lak 80 Oplechovanie okna Ovládanie CU meď 110 TV predzvetralý titánzinok 110 RL farba RAL 110 EF na diaľkové ovládanie SF na diaľkové ovládanie se solárným phonom Cena bez DPH Stenový prepínač 16 Stenový prepínač na diaľkové ovládanie jednokanálový 57 Plast Rozmer okna Vonkajší rozmer rámu strešného okna v cm (Š/V) 55/78 55/98 66/118 66/140 78/98 78/118 78/140 78/160 94/118 94/ / /140 Okná zasklené trojsklom Comfort K3CAL P5 E bez DPH s DPH 985, , , , , , , , , , , ,00 Premium K3PAL P5 E bez DPH s DPH 1107, , , , , , , , , , , ,40 Acustic K3AAL P5 E bez DPH s DPH 1095, , , , , , , , , , , ,60 Drevo Rozmer okna Vonkajší rozmer rámu strešného okna v cm (Š/V) 55/78 55/98 66/118 66/140 78/98 78/118 78/140 78/160 94/118 94/ / /140 Okná zasklené trojsklom Comfort H3CAL P5 E bez DPH s DPH 927,60 960, , , , , , , , , , ,00 Premium H3PAL P5 E bez DPH s DPH 1047, , , , , , , , , , , ,60 Acustic H3AAL P5 E bez DPH s DPH 1107, , , , , , , , , , , ,60 Kompletný rozmerový rad nájdete na str. 13, ceny na vyžiadanie. Možnosť kombinácie s: + vnútornými tieniacimi doplnkami + vonkajšími tieniacimi doplnkami + vnútorným ostením 26 27

15 Strešné okná Meisterstück Kyvné okno Designo R6 K plast Designo R6 H drevo + kyvný způsob otevírání pánt v strede rámu + kľučka na spodnej hrane krídla pre pohodlné ovládanie + rám zapustený do roviny strešnej krytiny + celoobvodové kovanie + nastaviteľný pánt pre dodatočné nastavenie krídla voči rámu + bezpečnostná umývacia poloha + dvojpolohová štrbinová ventilácia + elegantný dizajn Technické hodnoty zasklenia Zasklenie skla okna s (db) blueline (5) 1,0 1,2 1,02 34 Quadro blueline Comfort (8C) Quadro blueline Sun (8G) 1,0 1,1 0, ,1 1,2 1,02 39 drevo 38 plast Quadro bluetec (9G) 0,8 1,0 0,87 37 Quadro bluetec Plus (9P) Quadro acustic Line NE (6E) 0,5 0,82 drevo 0,80 plast 0, ,7 1,0 0,87 42 Príplatky Plastový profil v dekore: Príplatek Drevený profil W biely lak 80 Oplechovanie okna CU meď 110 TV predzvetralý titánzinok 110 RL farba RAL 110 Uzamykateľná kľučka predmontovaná z výroby 11 Detská poistka pre skupinu Quadro 30 = súčiniteľ prestupu tepla celého okna = súčiniteľ prestupu tepla sklom s = súčiniteľ prestupu tepla celého okna s predokennou roletou ZRO = vzduchová nepriezvučnosť Zlatý dub G Orech N Borovica K Mahagón S Tmavý dub M Plast Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/7 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/78 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 94/ / /140 Drevo Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/7 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/78 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 94/ / /140 Okná zasklené dvojsklom blueline WDF R65 K W WD AL bez DPH s DPH 453,60 487,20 565,20 602,40 541,20 565,20 602,40 646,80 717,60 676,80 727,20 775,20 727,20 784,80 Quadro blueline Comfort WDF R68C K W WD AL bez DPH s DPH 507,60 540,00 628,80 684,00 603,60 618,00 667,20 716,40 828,00 780,00 835,20 902,40 828,00 914,40 Quadro blueline Sun WDF R68G K W WD AL bez DPH s DPH 543,60 576,00 664,80 720,00 639,60 654,00 703,20 752,40 864,00 816,00 871,20 938,40 864,00 950,40 Okná zasklené dvojsklom blueline WDF R65 H N WD AL bez DPH s DPH 412,80 441,60 511,20 543,60 489,60 511,20 543,60 582,00 645,60 598,80 654,00 697,20 654,00 704,40 Quadro blueline Comfort WDF R68C H N WD AL bez DPH s DPH 451,20 483,60 561,60 610,80 537,60 550,80 598,80 645,60 740,40 697,20 746,40 807,60 740,40 820,80 Quadro blueline Sun WDF R68G H N WD AL bez DPH s DPH 487,20 519,60 597,60 646,80 573,60 586,80 634,80 681,60 776,40 733,20 782,40 843,60 776,40 856,80 Okná zasklené trojsklom Quadro bluetec WDF R69G K W WD AL bez DPH s DPH 657,60 691,20 793,20 859,20 753,60 784,80 820,80 865,20 970,80 926,40 973,20 976, ,80 Quadro bluetec Plus WDF R69P K W WD AL bez DPH s DPH 718,80 764,40 885,60 961,20 848,40 866,40 930,00 997, , , , , ,80 Quadro acusticline NE WDF R66E K W WD AL bez DPH s DPH 777,60 811,20 913,20 979,20 904,80 940,80 985, , , , ,80 Príplatek za plastový profil v dekore WDF R6. K K/G/N/S/M WD AL bez DPH 46,00 49,00 54,00 55,00 52,00 54,00 57,00 59,00 60,00 57,00 59,00 61,00 60,00 62,00 s DPH 55,20 58,80 64,80 66,00 62,40 64,80 68,40 70,80 72,00 68,40 70,80 73,20 72,00 74,40 Quadro Okná zasklené trojsklom Quadro bluetec WDF R69G H N WD AL bez DPH s DPH 608,40 638,40 735,60 787,20 717,60 726,00 759,60 800,40 826,80 859,20 902,40 907,20 986,40 Quadro bluetec Plus WDF R69P H N WD AL bez DPH s DPH 669,60 708,00 820,80 889,20 782,40 802,80 864,00 924,00 966, , , , ,00 Quadro acusticline NE WDF R66E H N WD AL bez DPH s DPH 728,40 758,40 855,60 907,20 846,00 879,60 920,40 979, , , ,40 Možnosť kombinácie s: + vnútornými tieniacimi doplnkami + vonkajšími tieniacimi doplnkami + vnútorným ostením Kompletný rozmerový rad nájdete na str. 12, ceny na vyžiadanie. Strešné okná produktového radu R6, R8 a i8 sú kombinovateľné len medzi sebou. Quadro 28 29

16 Strešné okná Meisterstück Kyvné okno na elektrický pohon Designo R6 H drevo Designo R6 K plast + riadiaca jednotka a motorový pohon integrovaný priamo do strešného okna + ovládání okna stenovým prepínačom (prevedenie E) alebo diaľkovým ovládačom (prevedenie EF, SF) + dažďový senzor pre bezpečné automatické zatvorenie + možné pripojiť k riadiacej jednotke vonkajšie elektrické rolety i vnútorné tieniace doplnky + nastaviteľný pánt pre dodatočné nastavenie krídla voči rámu + rám zapustený do roviny strešnej krytiny + celoobvodové kovanie + bezpečnostná umývacia poloha + elegantný dizajn Technické hodnoty zasklenia Zasklenie skla okna s (db) blueline (5) 1,0 1,2 1,02 34 Quadro blueline Comfort (8C) Quadro blueline Sun (8G) 1,0 1,1 0, ,1 1,2 1,02 Quadro bluetec (9G) 0,8 1,0 Quadro bluetec Plus (9P) 0,5 0,82 drevo 0,80 plast Diaľ kové ovládače (nutné zakúpiť zvlášť) Ručný diaľ kový rádiový vysielač: ZEL STG HS 1 II jednokanálový ZEL STG HS 5 II päťkanálový ZEL STG HS 10 II desaťkanálový 0,87 drevo 0,86 plast 39 drevo 38 plast 37 0,71 37 Cena bez DPH Príplatky Cena bez DPH Stenový prepínač 16 Stenový prepínač na diaľkové ovládanie jednokanálový Príplatek Drevený profil W biely lak 80 Oplechovanie okna Ovládanie CU meď 110 TV predzvetralý titánzinok 110 RL farba RAL 110 EF na diaľkové ovládanie SF na diaľkové ovládanie se solárným phonom = súčiniteľ prestupu tepla celého okna = súčiniteľ prestupu tepla sklom s = súčiniteľ prestupu tepla celého okna s predokennou roletou ZRO = vzduchová nepriezvučnosť 57 Plast Drevo Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/7 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/7 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/78 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 94/ / /140 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/78 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 94/ / /140 Okná zasklené dvojsklom Okná zasklené dvojsklom blueline blueline WDT R65 K W WD AL E bez DPH WDT R65 H N WD AL E bez DPH s DPH 873,60 907,20 985, ,40 961,20 985, , , , , , , , ,80 s DPH 832,80 861,60 931,20 963,60 909,60 931,20 963, , , , , , , ,40 Quadro blueline Comfort Quadro blueline Comfort WDT R68C K W WD AL E bez DPH WDT R68C H N WD AL E bez DPH s DPH 927,60 960, , , , , , , , , , , , ,40 s DPH 871,20 903,60 981, ,80 957,60 970, , , , , , , , ,80 Quadro blueline Sun Quadro blueline Sun WDT R68G K W WD AL E bez DPH WDT R68G H N WD AL E bez DPH s DPH 963,60 996, , , , , , , , , , , , ,40 s DPH 907,20 939, , ,80 993, , , , , , , , , ,80 Okná zasklené trojsklom Quadro bluetec Quadro Okná zasklené trojsklom Quadro bluetec Quadro WDT R69G K W WD AL E bez DPH WDT R69G H N WD AL E bez DPH s DPH 1077, , , , , , , , , , , , , ,80 s DPH 1028, , , , , , , , , , , , , ,40 Quadro bluetec Plus Quadro bluetec Plus WDT R69P K W WD AL E bez DPH WDT R69P H N WD AL E bez DPH s DPH 1138, , , , , , , , , , , , , ,80 s DPH 1089, , , , , , , , , , , , , ,00 Príplatek za plastový profil v dekore WDT R6. K K/G/N/S/M WD AL E bez DPH 46,00 49,00 54,00 55,00 52,00 54,00 57,00 59,00 60,00 57,00 59,00 61,00 60,00 62,00 s DPH 55,20 58,80 64,80 66,00 62,40 64,80 68,40 70,80 72,00 68,40 70,80 73,20 72,00 74,40 Možnosť kombinácie s: + vnútornými tieniacimi doplnkami + vonkajšími tieniacimi doplnkami + vnútorným ostením Kompletný rozmerový rad nájdete na str. 12 ceny na vyžiadanie. Strešné okná produktového radu R6, R8 a i8 sú kombinovateľné len medzi sebou

17 Strešné okná Meisterstück Výklopné/kyvné okno Designo R8 H drevo Designo R8 K plast + výklopne/kyvný spôsob otvárania + krídlo otvárané v hornej hrane rámu + vhodné pre umiestnenie nižšie nad podlahou krídlo nezasahuje do interiéru + kľučka na spodnej hrane krídla pre pohodlné ovládanie + nastaviteľný pánt pre dodatočné nastavenie krídla voči rámu + nastaviteľný zdvih ramien pomocou pružín a bŕzd + rám zapustený do roviny strešnej krytiny + celoobvodové kovanie + dvojpolohová štrbinová ventilácia + bezpečnostná umývacia poloha + elegantný dizajn Technické hodnoty zasklenia Zasklenie skla okna s (db) blueline (5) 1,0 1,2 1,02 34 Quadro blueline Comfort (8C) Quadro blueline Sun (8G) 1,0 1,1 0, ,1 1,2 1,02 39 drevo 38 plast Quadro bluetec (9G) 0,8 1,0 0,87 37 Quadro bluetec Plus (9P) Quadro acustic Line NE (6E) 0,5 0,82 drevo 0,80 plast 0, ,7 1,0 0,87 43 = súčiniteľ prestupu tepla celého okna = súčiniteľ prestupu tepla sklom s = súčiniteľ prestupu tepla celého okna s predokennou roletou ZRO = vzduchová nepriezvučnosť Príplatky Plastový profil v dekore: Príplatek Drevený profil W biely lak 80 Oplechovanie okna CU meď 110 TV predzvetralý titánzinok 110 RL farba RAL 110 Uzamykateľná kľučka predmontovaná z výroby 11 Detská poistka pre skupinu Quadro 30 Zlatý dub G Orech N Borovica K Mahagón S Tmavý dub M Plast Drevo Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 94/ / /140 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 94/ / /140 Okná zasklené dvojsklom Okná zasklené dvojsklom blueline Tepelno-izolačné dvojsklo s vonkajším tvrdeným sklom blueline WDF R85 K W WD AL bez DPH WDF R85 H N WD AL bez DPH s DPH 526,80 537,60 600,00 660,00 600,00 646,80 711,60 765,60 724,80 783,60 826,80 790,80 837,60 s DPH 484,80 499,20 555,60 619,20 555,60 608,40 655,20 702,00 668,40 720,00 758,40 726,00 769,20 Quadro blueline Comfort Quadro blueline Comfort WDF R88C K W WD AL bez DPH WDF R88C H N WD AL bez DPH s DPH 610,80 633,60 722,40 784,80 721,20 834,00 915,60 957,60 873,60 940,80 997,20 951, ,40 s DPH 548,40 561,60 645,60 693,60 640,80 734,40 807,60 844,80 793,20 849,60 909,60 842,40 922,80 Quadro blueline Sun Quadro blueline Sun WDF R88G K W WD AL bez DPH WDF R88G H N WD AL bez DPH s DPH 646,80 669,60 758,40 820,80 757,20 870,00 951,60 993,60 909,60 976, ,20 987, ,40 s DPH 584,40 597,60 681,60 729,60 676,80 770,40 843,60 880,80 829,20 885,60 945,60 878,40 958,80 Okná zasklené trojsklom Quadro bluetec Quadro Okná zasklené trojsklom Quadro bluetec Quadro WDF R89G K W WD AL bez DPH WDF R89G H N WD AL bez DPH s DPH 848,40 903, , , , , , , , , , , ,40 s DPH 716,40 764,40 849,60 944,40 864,00 902,40 980, , , , , , ,60 Quadro bluetec Plus Quadro bluetec Plus WDF R89P K W WD AL bez DPH WDF R89P H N WD AL bez DPH s DPH 938, , , , , , , , , , , , ,60 s DPH 770,40 820,80 912, ,00 925,20 966, , , , , , , ,20 Quadro acusticline NE Quadro acusticline NE WDF R86E K W WD AL bez DPH WDF R86E H N WD AL bez DPH s DPH 968, , , , , , , , , , ,40 s DPH 836,40 884,40 969, ,40 984, , , , , , ,60 Príplatek za plastový profil v dekore WDF R8. K K/G/N/S/M WD AL bez DPH 46,00 49,00 54,00 55,00 54,00 57,00 59,00 60,00 57,00 59,00 61,00 60,00 62,00 s DPH 55,20 58,80 64,80 66,00 64,80 68,40 70,80 72,00 68,40 70,80 73,20 72,00 74,40 Možnosť kombinácie s: + vnútornými tieniacimi doplnkami + vonkajšími tieniacimi doplnkami + vnútorným ostením Kompletný rozmerový rad nájdete na str. 12, ceny na vyžiadanie. Strešné okná produktového radu R6, R8 a i8 sú kombinovateľné len medzi sebou

18 Strešné okná Meisterstück Výklopné/kyvné okno na elektrický pohon Designo i8 K plast + riadiaca jednotka a motorový pohon integrovaný priamo do strešného okna + ovládanie tlačítkom integrovaným do rámu okna,diaľkovým ovládačom (prevedenie EF,SF), alebo smartfónom + dažďový senzor pre bezpečné automatické zatvorenie + vhodné pre umiestnenie nižšie nad podlahou krídlo nezasahuje do interiéru + nastaviteľný pánt pre dodatočné nastavenie krídla voči rámu + rám zapustený do roviny strešnej krytiny + presné nastavenie okna na požadovaný sklon strechy (od 20 do 65 ) už z výroby + celoobvodové kovanie + bezpečnostná umývacia poloha Technické hodnoty zasklenia Zasklenie skla okna s (db) blueline (5) 1,0 1,2 1,02 34 Quadro blueline Comfort (8C) Quadro blueline Sun (8G) 1,0 1,1 0, ,1 1,2 1,02 38 Quadro bluetec (9G) 0,8 1,0 0,86 37 Quadro bluetec Plus (9P) Quadro acustic Line NE (6E) 0,5 0,80 0, ,7 1,0 0,87 42 = súčiniteľ prestupu tepla celého okna = súčiniteľ prestupu tepla sklom s = súčiniteľ prestupu tepla celého okna s predokennou roletou ZRO = vzduchová nepriezvučnosť Príplatky Plastový profil v dekore: Príplatek Drevený profil W biely lak 80 Oplechovanie okna CU meď 110 TV predzvetralý titánzinok 110 RL farba RAL 110 Detská poistka pre skupinu Quadro 30 Zlatý dub G Orech N Borovica K Mahagón S Tmavý dub M Plast Diaľ kové ovládače (nutné zakúpiť zvlášť) Tabulka rozmerov Označenie rozmeru 7/14 7/16 7/18 9/14 9/16 9/18 11/14 11/16 11/18 13/14 13/16 Rozmer (cm) 74/140 74/160 74/180 94/140 94/160 94/ / / / / /160 Ručný diaľ kový rádiový vysielač: ZEL STG HS 1 II jednokanálový Cena bez DPH Okná zasklené dvojsklom blueline WDC i85 K W WD AL bez DPH s DPH 1573, , , , , , , , , , ,40 ZEL STG HS 5 II päťkanálový ZEL STG HS 10 II desaťkanálový /14 9/14 11/14 13/14* Quadro blueline Comfort WDC i88c K W WD AL bez DPH Stenový prepínač 16 s DPH 1526, , , , , , , , , , ,60 Quadro blueline Sun WDC i88g K W WD AL bez DPH Stenový prepínač na diaľkové ovládanie jednokanálový /16 9/16 11/16* 13/16* s DPH 1562, , , , , , , , , , ,60 Okná zasklené trojsklom Quadro bluetec Quadro Ovládanie /18 9/18 11/18* WDC i89g K W WD AL bez DPH s DPH 1708, , , , , , , , , , ,00 Quadro bluetec Plus WDC i89p K W WD AL bez DPH s DPH 1789, , , , , , , , , , ,60 Quadro acusticline NE Integrované tlačítko do rámu okna * WDCi8 so zasklením 9G a 9P možné dodať iba od sklonu strechy 40 WDC i86e K W WD AL bez DPH s DPH 1828, ,00 Príplatek za plastový profil v dekore WDC i8. K K/G/N/S/M WD AL bez DPH 59,00 60,00 62,00 59,00 61,00 63,00 62,00 63,00 66,00 63,00 66,00 s DPH 70,80 72,00 74,40 70,80 73,20 75,60 74,40 75,60 79,20 75,60 79,20 Kompletný rozmerový rad nájdete na str. 12, ceny na vyžiadanie. Strešné okná produktového radu R6, R8 a i8 sú kombinovateľné len medzi sebou. Možnosť kombinácie s: + vnútornými tieniacimi doplnkami + vonkajšími tieniacimi doplnkami + vnútorným ostením 34 35

19 Doplnkové okná Tepelno-izolačný výlez WDA R3 H drevo WDA R3 K plast Tepelno-izolačný výlez WDA R8 K plast + slúži pre výstup na strechu z obytných priestorov + krídlo sa otvára do boku na 90 + kovanie je doplnené o bezpečnostný pánt proti samovoľnému zavretiu + slúži pre výstup na strechu z obytných priestorov + krídlo sa otvára do boku na 90 stupňov + kovanie je doplnené o bezpečnostný pánt proti samovoľnému zavretiu Technické hodnoty zasklenia Zasklenie skla okna (db) blueline (5) 1,1 1,3 32 Technické hodnoty zasklenia U Zasklenie g skla okna (db) blueline (5) 1,0 1,2 34 Quadro blueline Comfort (8C) 1,0 1,1 34 blueline Plus (8) 1,1 1,3 blueline Sun (8G) 1,0 1,3 37 drevo 32 plast 37 drevo 32 plast Quadro blueline Sun (8G) 1,1 1,2 38 Quadro bluetec (9G) 0,8 1,0 37 Quadro bluetec Plus (9P) 0,5 0,8 37 Príplatky Plastový profil v dekore Príplatek K borovica 30 G zlatý dub 30 Drevený profil W biely lak 80 CU meď 110 = súčiniteľ prestupu tepla celého okna = súčiniteľ prestupu tepla sklom = vzduchová nepriezvučnosť Otváranie (pánty) vpravo (R) alebo vľavo (L) pri pohľade z miestnosti označte v objednávke! Příplatky Oplechovanie okna Príplatek CU meď 110 TV predzvetralý titánzinok 110 RL farba RAL 110 = súčiniteľ prestupu tepla celého okna = súčiniteľ prestupu tepla sklom = vzduchová nepriezvučnosť Plastový profil v dekore: Oplechovanie okna Bez zatepľovacieho bloku Vonkajšia petlica pre zamknutie TV predzvetralý titánzinok 110 RL farba RAL 110 WD Plastový profil v dekore: Zlatý dub G Borovica K Plast Otváranie (pánty) vpravo (R) alebo vľavo (L) pri pohľade z miestnosti označte v objednávke! Zlatý dub G Orech N Borovica K Mahagón S Tmavý dub M Označenie rozmeru 5/9 6/11 Rozmer (cm) 54/98 65/118 Plast Drevo Označenie rozmeru 5/9 6/11 7/9 Označenie rozmeru 5/9 6/11 7/9 9/9 Rozmer (cm) 54/98 65/118 74/98 Rozmer (cm) 54/98 65/118 74/98 94/98 Okná zasklené dvojsklom Okná zasklené dvojsklom blueline blueline WDA R35 K W WD AL bez DPH WDA R35 H N WD AL bez DPH s DPH 506,40 669,60 669,60 s DPH 453,60 596,40 596,40 570,00 blueline Plus blueline Plus WDA R38 K W WD AL bez DPH WDA R38 H N WD AL bez DPH s DPH 522,00 687,60 687,60 s DPH 469,20 614,40 614,40 622,80 blueline Sun blueline Sun WDA R38G K W WD AL bez DPH WDA R38G H N WD AL bez DPH s DPH 558,00 723,60 723,60 s DPH 505,20 650,40 650,40 658,80 Okná zasklené dvojsklom blueline WDA R85 K W WD AL bez DPH s DPH 800,40 895,20 Quadro blueline Plus WDA R88C K W WD AL bez DPH s DPH 838,80 952,80 Quadro blueline Sun WDA R88G K W WD AL bez DPH s DPH 856,80 970,80 Okná zasklené trojsklom Quadro bluetec WDA R89G K W WD AL bez DPH s DPH 948, ,40 Quadro bluetec Plus WDA R89P K W WD AL bez DPH , ,20 Príplatek za plastový profil v dekore WDA R8. K K/G/N/S/M WD AL bez DPH s DPH 58,80 64,80 Quadro 36 37

20 Doplnkové okná Fasádne okno pre napojenie strešného okna WFA R1 H drevo WFA R1 K plast Strešné okno pre odvod dymu WRA R5 K plast WRA R5 H drevo + možnosť kombinácie so všetkými modelmi strešných okien + zaujímavý architektonický prvok do obytných priestorov + špeciálne lemovanie pre odvod dažďovej vody + možnosť kombinácie i s fasádnymi oknami od iných výrobcov Príplatky Oplechovanie plastového okna Príplatek Antracit Metallic (R703) pre odvod dymu na požiarnych únikových cestách + napojenie na centrálnu riadiaciu jednotku so záložným bateriovým zdrojom, dymovým senzorom a poplachovým snímačom + je možné použiť pre každodenné vetranie + pred objednaním kompletného systému, je nutná echnická konzultácia + montáž a revíziu musí previesť certifikovaná firma Príplatky Príplatek CU meď 110 Oplechovanie okna TV predzvetralý titánzinok 110 RL farba RAL 110 Označenie rozmeru 7/6 7/9 7/11 7/13 9/6 9/9 9/11 9/13 11/6 11/9 11/11 Rozmer (cm), plast 72/61 72/96 72/116 72/138 92/61 92/96 92/116 92/ /61 112/96 112/116 Rozmer (cm), drevo 72,6/58 72,6/93 72,6/113 72,6/135 92,6/58 92,6/93 92,6/113 92,6/ ,6/58 112,6/93 112,6/113 Plast Okná zasklené dvojsklom WFA R18F K bez DPH s DPH 597,60 658,80 673,20 728,40 645,60 715,20 770,40 789,60 694,80 770,40 835,20 Okná zasklené trojsklom WFA R19F K bez DPH s DPH 762,00 841,20 860,40 926,40 822,00 912,00 985, ,00 886,80 986, ,60 Štandardne bez vonkajšieho oplechovania, obojstranne biely profil. S oplechovaním na požiadanie. Drevo Okná zasklené dvojsklom WFA R18F H AL bez DPH s DPH 597,60 658,80 673,20 728,40 645,60 715,20 770,40 789,60 694,80 770,40 835,20 Okná zasklené trojsklom WFA R19F H AL bez DPH s DPH 762,00 841,20 860,40 926,40 822,00 912,00 985, ,00 886,80 986, ,60 Štandardne vonkajšie oplechovanie AL Antracit Metallic (na požiadanie variant bez oplechovania s vonkajšou povrchovou úpravou dreva Antracit Metallic) Označenie veľkosti 6/14 9/14 11/11 11/14 Rozmery okna (mm) 65/140 94/ / /140 Aerodynamická účinná plocha (m 2 ) 0,28 0,50 0,61 0,62 Geometrická plocha (m 2 ) 0,76 1,14 1,17 1,41 Otvorenie krídla (mm) pre vetranie Otvorenie krídla (mm) pri požiari Uhol otvorenia Horný rám okna hrebeň strechy (mm) Motor 24V DC/1A 24V DC/1A 24V DC/2A 24V DC/2A Plast Okná zasklené dvojsklom blueline Plus WRA R58 K W WD AL bez DPH s DPH 1448, , , ,60 Roto blueline Sun WRA R58G K W WD AL bez DPH s DPH 1484, , , ,60 Drevo Okná zasklené dvojsklom blueline Plus WRA R58 H N WD AL bez DPH s DPH 1402, , , ,00 blueline Sun WRA R58G H N WD AL bez DPH s DPH 1438, , , ,00 Zo sortimentu príslušenstva možné skombinovať len s vnútornoulisovanou roletou ZFA. Minimálny termín dodania 20 pracovných dní. Príslušenstvo pre odvod dymu na požiadanie

21 Doplnkové okná Strešný svetlík Lemování pouze ZIE nebo SDS WDL R2 H drevo + vhodné výhradne do nevykurovaných podkrovných priestorov + pre účinné presvetlenie a vetranie + podľa veľkosti možnosť horného alebo bočného otvárania + súčasť svetlíkov je aj lemovanie (typ krytiny povinné uviesť v objednávke) Bezpečnostný únikový výlez + výklopné/kyvné strešné okno s dokonalou mechanikou pre maximálne otvorenie okenného krídla + prechodná výška je 1,2 pri maximálnom otvorení + pneumatické otváranie, ktoré nestráca funkčnosť, ani v prípade požiaru Označenie rozmeru 4/5 4/6 4/7 8/8 Rozmer (cm) 45/55 45/73 45/60 86/86 Otváranie horné horné bočné* bočné* WDL R27 H AL bez DPH lemovanie súčasťou s DPH 132,00 141,60 146,40 301,20 WDL R27 H RL bez DPH lemovanie súčasťou s DPH 180,00 189,60 194,40 349,20 * Smer otvárania pri pohľade z miestnosti označte v objednávke. Pre svetlíky WDL sa nedajú použiť vonkajšie ani vnútorné tieniace doplnky. Možnosť použitia pri sklone strechy od 15. ** V prevedení RL možné len farby RAL 7024 a RAL WSA R8 H drevo WSA R8 K plast Príplatky Oplechovanie okna Príplatek CU meď 110 TV predzvetralý titánzinok 110 RL farba RAL 110 Renovácie Renovačný program Roto Zvyšujeme komfort, znižujeme náklady Sú vaše strešné okná zastaralé a porebujú výmenu? Roto má pre vás profesionálne a moderné riešenie. Výsledok? Rýchlo a jednododucho viac pohodlia a menej nákladov. To je jednoduchá renovácia so strešnými oknami RotoQ. Jednoduchá montáž + rýchlo, ľahko a bezpečne s inovatívnym klik systémom bez vonkajších šróbov + každý správny krok montáže potvrdený zvukovým doprovodom klik + z výroby predmontovaný: zatepľovací blok napojenie na parotesnú fóliu montážne uholníky + nastaviteľný pánt pre dodatočné nastavenie krídla i kdekoľvek po montáži + jednoduchá výmena bez nutného zásahu do vnútorného ostenia Energetická úspora + vysoko kvalitné zasklenie - možnosť výberu z dvojskla alebo trojskla + vonkajší zatepľovací blok po celej výške rámu + zateplenie medzi krídlom a rámom okna + vynikajúce tepelno-technické parametre + už základné trojsklo vhodné pre pasívne domy Dlhá životnosť + precízne spracovanie, vysoká odolnosť + prvotriedne matierály: plast viackomorový profil zo 100% PVC drevo výberové, ošetrené bezfarebným lakom + záruka 15 rokov* Jednoduchá renovácia s RotoQ Plast Drevo Označenie rozmeru 7/14 11/14 11/16 Označenie rozmeru 7/14 11/14 11/16 Rozmer (cm) 74/ / /160 Rozmer (cm) 74/ / /160 Okná zasklené dvojsklom Okná zasklené dvojsklom blueline blueline WSA R85 K W WD AL bez DPH WSA R85 H N WD AL bez DPH s DPH 1003, , ,40 s DPH 873, , ,00 Quadro blueline Sun Quadro blueline Sun WSA R88G K W WD AL bez DPH WSA R88G H N WD AL bez DPH s DPH 1016, , ,80 s DPH 883, , ,40 Okná zasklené trojsklom Okná zasklené trojsklom Quadro bluetec Quadro bluetec WSA R89G K W WD AL bez DPH WSA R89G H N WD AL bez DPH s DPH 1482, , ,20 s DPH 1376, , ,80 Quadro bluetec Plus Quadro bluetec Plus WSA R89P K W WD AL bez DPH WSA R89P H N WD AL bez DPH s DPH 1560, , ,40 s DPH 1560, , ,40 Quadro Quadro Zasklenie blueline Plus na vyžiadanie. Vysoký komfort + najlepšie protihlukové parametre na trhu + vnútorné bezpečnostné sklo VSG + komfortná obsluha vďaka ergonomickému madlu + jednoduchá obsluha jednou rukou + zvýhodnená ponuka vnútorného i vonkajšieho príslušenstva Technické hodnoty zasklenia Materiál Plast Drevo Typ zaklenia Bližšie informácie a ceny na vyžiadanie. dvosjklo (2S) trosjklo (3C) dvosjklo (2S) trosjklo (3C) Súčiniteľ prestupu tepla celého okna = 1,1 = 0,90 = 1,1 = 0,91 Súčiniteľ prestupu tepla zasklením = 1,0 = 0,7 = 1,0 = 0,7 Zvuková izolácia (db) = 33 = 38 = 33 = 38 Trieda nepriezvučnosti II III II III * Pri rozbití skla krúpami, pri prasknutí ktoréhokoľvek dielu kovania, pri prasknutí profilu rámu alebo krídla 40 41

22

23 Lemovanie Prehľad lemovania Designo Prehľad lemovaní RotoQ Lemovanie pre samostatné strešné okná strešné okná v zostavách zostavy strešných okien bez stredovej krokvy strešné okná s fasádnym napojením strešné okná vedľa seba s fasádnym napojením Lemovanie pre samostatné strešné okná strešné okná v zostavách ZIE profilovaná krytina (škridla, vlnité dosky) do 4,5 cm výšky vlny EDR Rx 1x1 ZIE EDR Rx 2x2 ZIE EDR Rx 2x1 ZIE ZW EFA Rx 1x1 ZSD EFA Rx 2x1 ZSD EDW profilovaná krytina (škridla, vlnité dosky) do 6 cm výšky vlny EDW 1x1 EDW 2x1 HZI betónové a pálené škridle, trapézové plechy, plechové profilované škridle výška vlny nad 50 mm EDR Rx 1x1 HZI EDR Rx 2x2 HZI EDR Rx 2x1 HZI ZW EFA Rx 1x1 ZSD EFA Rx 2x1 ZSD EDS plochá krytina (eternit, bitumenové šindle, bobrovka, tegalit) lemovanie s priebežnými bočnými dielmi EDS 1x1 EDS 2x1 SDS plochá krytina (eternit, bitumenové šindle, bobrovka, tegalit) lemovanie s priebežnými bočnými dielmi EDR Rx 1x1 SDS EDR Rx 2x2 SDS EDR Rx 2x1 SDS ZW EFA Rx 1x1 ZSD EFA Rx 2x1 ZSD EDB plochá krytina so skladanými bokmi (strešné bitumenové šindle, bobrovka, bridlica) EDB 1x1 EDB 2x1 EZI plochá krytina nad 25 mm (bobrovka, šindeľ, figaro) EDR Rx 1x1 EZI EDR Rx 2x2 EZI EDR Rx 2x1 EZI ZW EFA Rx 1x1 ZSD EFA Rx 2x1 ZSD EDM falcovaná krytina (len v materiáloch CU a TV) EDM 1x1 EDM 2x1 SNO plochá krytina so skladanými bokmi (strešné bitumenové šindle, bobrovka, bridlica) EDR Rx 1x1 SNO EDR Rx 2x2 SNO EDR Rx 2x1 SNO ZW EFA Rx 1x1 SNO EFA Rx 2x1 SNO EDU prejzová krytina EDU 1x1 EDU 2x1 MET falcovaná krytina (len v materiáloch CU a TV) EDR Rx 1x1 MET EDR Rx 2x2 MET EDR Rx 2x1 MET ZW EFA Rx 1x1 MET EFA Rx 2x1 MET ZSD plechová krytina typu click (plechová krytina pripomínajúca falcovanú krytinu) EDR Rx 1x1 ZSD EDR Rx 2x2 ZSD EDR Rx 2x1 ZSD ZW EFA Rx 1x1 ZSD EFA Rx 1x1 ZSD MUN prejzová krytina EDR Rx 1x1 MUN EDR Rx 2x2 MUN EDR Rx 2x1 MUN ZW EFA Rx 1x1 MUN EFA Rx 1x1 MUN 44 45

24 Lemovanie Designo Lemovanie pre samostatné strešné okná a zostavy vedľa seba vzdialenosť medzi rámami krokva Vzdialenosť rámov strešných okien vedľa seba pri nezateplenom vyhotovení. Vzdialenosť rámov bez príplatku (= objednávacia šírka U-plechu): 120, 140 mm, uveďte v objednávke. Príklad objednávky: EDR Rx 2x1 ZIE AL U=140 = lemovanie pre dvojicu okien vedľa seba, pre okná bez zatepľovacieho bloku, na štandardnú profilovanú škridlovú krytinu, hliníkové prevedenie, vzdialenosť rámov okien 140 mm vzdialenosť medzi rámami krokva Vzdialenosť rámov strešných okien vedľa seba pri zateplenom vyhotovení je o 6 cm väčšia než vlastná šírka U-plechu. Vzdialenosť rámov bez príplatku (= objednávacia šírka U-plechu): 140/80 mm 160/100 mm 180/120 mm 200/140 mm Príklad objednávky: EDR Rx WD 2x1 ZIE AL U=140/80 = lemovanie pre dvojicu okien vedľa seba, pre okná so zatepľovacím blokom, na štandardnú profilovanú škridlovú krytinu, hliníkové prevedenie, vzdialenosť rámov okien 140 mm / U = 80 mm Označenie veľkosti 5/7 5/9 6/11 6/14 7/7 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 13/14 Rozmery okna (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/78 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 94/ / / /140 Lemovanie 1x1 ZIE EDR Rx (WD) 1x1 ZIE AL bez DPH s DPH 82,80 85,20 91,20 93,60 88,80 91,20 93,60 99,60 106,80 99,60 106,80 111,60 106,80 111,60 122,40 EDR Rx (WD) 1x1 ZIE CU/TV/RL bez DPH s DPH 232,80 235,20 241,20 243,60 238,80 241,20 243,60 249,60 256,80 249,60 256,80 261,60 256,80 261,60 272,40 Lemovanie 2x1 ZIE EDR Rx (WD) 2x1 ZIE AL bez DPH s DPH 199,20 206,40 220,80 225,60 213,60 220,80 225,60 240,00 256,80 240,00 256,80 268,80 256,80 268,80 295,20 EDR Rx (WD) 2x1 ZIE CU/TV/RL bez DPH s DPH 499,20 506,40 520,80 525,60 513,60 520,80 525,60 540,00 556,80 540,00 556,80 568,80 556,80 568,80 595,20 Lemovanie 3x1 ZIE EDR Rx (WD) 3x1 ZIE AL bez DPH s DPH 298,80 309,60 331,20 338,40 320,40 331,20 338,40 360,00 385,20 360,00 385,20 403,20 385,20 403,20 442,80 EDR Rx (WD) 3x1 ZIE CU/TV/RL bez DPH s DPH 748,80 759,60 781,20 788,40 770,40 781,20 788,40 810,00 835,20 810,00 835,20 853,20 835,20 853,20 892,80 Príplatok za nadštandardnú šírku U-plechov UBL: pre UBL AL pre UBL CU/TV/RL bez DPH 29,00 s DPH 34,80 bez DPH 91,00 s DPH 109,20 ZIE profilovaná krytina (škridla, vlnité dosky), do 4,5 cm výšky vlny SDS plochá krytina (eternit, šindeľ, tegalit), ceny sú rovnaké ako pre ZIE Ceny pre zvyšné typy krytín na vyžiadanie

25 Lemovanie Designo lemovanie pre strešné okná a fasádne napojenie, pre zostavy nad sebou Vzdialenosť rámov strešných okien nad sebou vo vyhotovení so zatepľovacím blokom i bez. Štandardné šírky (MEB): 120 alebo 140 mm. V prípade použitia strešných latí 60x40 mm odporúčame MEB = 140 mm. Veľkosť okna.../7.../9.../11.../14.../16.../18 Vonkajšia dľžka rámu (cm).../78.../98.../118.../140.../160.../180 Zvýšenie stojatej drážky (1 pár) EZB Rx SFH AL bez DPH s DPH 14,40 15,60 16,80 19,20 20,40 25,20 Príklad Vedľa seba 2x1 3x1 Nad sebou 2x1 Zwilling 3x1 Drilling EZB Rx SFH CU bez DPH s DPH 32,40 33,60 34,80 37,20 38,40 43,20 1x2 1x2 Tandem EZB Rx SFH TV bez DPH s DPH 32,40 33,60 34,80 37,20 38,40 43,20 Vedľa seba a nad sebou EZB Rx SFH RAL bez DPH s DPH 32,40 33,60 34,80 37,20 38,40 43,20 3x2 2x2 Označenie veľkosti 5/7 5/9 6/11 6/14 7/7 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 13/14 Rozmery okna (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/78 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 94/ / / /140 Lemovanie EDR 1x2 ZIE bez DPH EDR Rx (WD) 1x2 ZIE AL s DPH 199,20 205,20 219,60 225,60 213,60 219,60 225,60 240,00 256,80 240,00 256,80 268,80 256,80 268,80 294,00 bez DPH EDR Rx (WD) 1x2 ZIE CU/TV/RL s DPH 559,20 565,20 579,60 585,60 573,60 579,60 585,60 600,00 616,80 600,00 616,80 628,80 616,80 628,80 654,00 Lemovanie EDR 2x2 ZIE bez DPH EDR Rx (WD) 2x2 ZIE AL s DPH 398,40 412,80 441,60 451,20 427,20 441,60 451,20 480,00 513,60 480,00 513,60 537,60 513,60 537,60 590,40 bez DPH EDR Rx (WD) 2x2 ZIE CU/TV/RL s DPH 998, , , , , , , , , , , , , , ,40 Lemovanie EFA 1x1 ZSD EFA Rx (WD) 1x1 ZSD AL bez DPH s DPH 201,60 208,80 211,20 226,80 213,60 217,20 228,00 238,80 244,80 242,40 244,80 254,40 244,80 254,40 262,80 EFA Rx (WD) 1x1 ZSD CU/TV/RL bez DPH s DPH 351,60 358,80 361,20 376,80 363,60 367,20 378,00 388,80 394,80 392,40 394,80 404,40 394,80 404,40 412,80 Lemovanie EFA 2x1 ZSD EFA Rx (WD) 2x1 ZSD AL bez DPH s DPH 403,20 417,60 422,40 453,60 427,20 434,40 456,00 477,60 489,60 484,80 489,60 508,80 489,60 508,80 525,60 EFA Rx (WD) 2x1 ZSD CU/TV/RL bez DPH s DPH 703,20 717,60 722,40 753,60 727,20 734,40 756,00 777,60 789,60 784,80 789,60 808,80 789,60 808,80 825,60 Príplatok za nadštandardnú šírku U-plechov MEB: pre MEB AL bez DPH 29 s DPH 34,80 pre MEB CU/TV/RL bez DPH 91 ZIE profilovaná krytina (škridla, vlnité dosky), do 4,5 cm výšky vlny SDS plochá krytina (eternit, šindeľ, tegalit), ceny sú rovnaké ako pre ZIE Ceny pre zvyšné typy krytín na vyžiadanie. s DPH 109,

26 Lemovanie Designo lemovanie EDR Rx ZW zostava strešných okien bez stredovej krokvy Premyslená konštrukcia strešných okien bez stredovej krokvy s rámami priamo pri sebe EDR Rx ZW presvetlí vaše podkrovie. Združená zostava dáva dojem celistvej presklenej plochy. Je pôsobivým architektonickým riešením. Uplatňuje sa tiež ako náhrada pôvodných "ateliérových okien" s dokonale využiteľnými parametrami, a to predovšetkým so štandardne zapustenou konštrukciou rámov okien Designo. Zostava ponúka možnosť otočenia a umývania všetkých okien, širokú škálu zasklenia i tieniacej techniky. Rez zostavou dvojice strešných okien bez stredovej krokvy V cene: + špeciálne lemovanie + drevený lepený nosník vynášajúci stred okien do tesárskej výmeny krovu + vonkajšie rámové EPDM tesnenie + oceľové prvky pre ukotvenie lepeného stredového nosníka a vnútorných bočných častí rámov okien + spojovací materiál Označenie šírky okna (cm) 5/.. 6/.. 7/.. 9/.. 11/.. 13/.. Šírka okna (cm) 54/... 65/... 74/... 94/ / /... Lemovanie 2x1 EDR Rx WD 2x1 ZIE AL UBL 60 mm ZW bez DPH s DPH 540,00 540,00 540,00 540,00 591,60 591,60 Lemovanie 3x1 EDR Rx WD 3x1 ZIE AL UBL 60 mm ZW bez DPH s DPH 811,20 811,20 811,20 811,20 Lemovanie 2x2 bez DPH EDR Rx WD 2x2 ZIE AL UBL 60 mm ZW s DPH 1062, , , , , ,80 Do zostavy je nutné dokúpiť strešné okno Roto zo štandardného zoznamu rozmerov (nie je v cene). Trojica okien bez stredovej krokvy maximálne do šírky 3500 mm

27 Lemovanie RotoQ lemovanie Rozmer okna Vonkajší rozmer strešného okna v cm (Š/V) 55/78 55/98 55/118 66/98 66/118 66/140 78/78 78/98 78/118 78/140 78/160 94/98 94/118 94/140 94/ / / / /98 134/140 Lemovanie na škridlu, vysokú škridlu, vlnité dosky EDW 1x1AL P_ bez DPH s DPH 91,20 92,40 99,60 98,40 100,80 105,60 99,60 105,60 111,60 117,60 126,00 114,00 121,20 126,00 132,00 128,40 134,40 141,60 134,40 144,00 EDW 1x1CU/TV/RL P_ bez DPH s DPH 241,20 242,40 249,60 248,40 250,80 255,60 249,60 255,60 261,60 267,60 276,00 264,00 271,20 276,00 282,00 278,40 284,40 291,60 284,40 294,00 EDW 2x1AL P_ bez DPH s DPH 182,40 184,80 199,20 196,80 201,60 211,20 199,20 211,20 223,20 235,20 252,00 228,00 242,40 252,00 264,00 256,80 268,80 283,20 268,80 288,00 EDW 2x1CU/TV/RL P_ bez DPH s DPH 482,40 484,80 499,20 496,80 501,60 511,20 499,20 511,20 523,20 535,20 552,00 528,00 542,40 552,00 564,00 556,80 568,80 583,20 568,80 588,00 EDW 3x1AL P_ bez DPH s DPH 273,60 277,20 298,80 295,20 302,40 316,80 298,80 316,80 334,80 352,80 378,00 342,00 363,60 378,00 396,00 385,20 403,20 424,80 403,20 432,00 EDW 3x1CU/TV/RL P_ bez DPH s DPH 723,60 727,20 748,80 745,20 752,40 766,80 748,80 766,80 784,80 802,80 828,00 792,00 813,60 828,00 846,00 835,20 853,20 874,80 853,20 882,00 Lemovanie na bridlicu / plochú škridlu EDS 1x1AL P_ bez DPH s DPH 86,40 88,80 146,40 92,40 96,00 98,40 96,00 99,60 105,60 110,40 118,80 108,00 114,00 120,00 126,00 121,20 126,00 132,00 127,20 134,40 EDS 1x1CU/TV/RL P_ bez DPH s DPH 236,40 238,80 296,40 242,40 246,00 248,40 246,00 249,60 255,60 260,40 268,80 258,00 264,00 270,00 276,00 271,20 276,00 282,00 277,20 284,40 EDS 2x1AL P_ bez DPH s DPH 172,80 177,60 292,80 184,80 192,00 196,80 192,00 199,20 211,20 220,80 237,60 216,00 228,00 240,00 252,00 242,40 252,00 264,00 254,40 268,80 EDS 2x1CU/TV/RL P_ bez DPH s DPH 472,80 477,60 592,80 484,80 492,00 496,80 492,00 499,20 511,20 520,80 537,60 516,00 528,00 540,00 552,00 542,40 552,00 564,00 554,40 568,80 EDS 3x1AL P_ bez DPH s DPH 259,20 266,40 439,20 277,20 288,00 295,20 288,00 298,80 316,80 331,20 356,40 324,00 342,00 360,00 378,00 363,60 378,00 396,00 381,60 403,20 EDS 3x1CU/TV/RL P_ bez DPH s DPH 709,20 716,40 889,20 727,20 738,00 745,20 738,00 748,80 766,80 781,20 806,40 774,00 792,00 810,00 828,00 813,60 828,00 846,00 831,60 853,20 Krycie plechy rámu, nutná súčasť okna, ak nie je objednané lemovanie EDX 1x1AL P_ bez DPH s DPH 30,00 31,20 36,00 36,00 37,20 39,60 0,00 36,00 38,40 40,80 48,00 40,80 45,60 50,40 52,80 48,00 54,00 58,80 50,40 58,80 EDX 1x1CU/TV/RL P_ bez DPH s DPH 90,00 91,20 96,00 96,00 97,20 99,60 0,00 96,00 98,40 100,80 108,00 100,80 105,60 110,40 112,80 108,00 114,00 118,80 110,40 118,80 Príplatok za nadštandardnú šírku U-plechov UBL Príplatok za nadštandardnú šírku U-plechov MEB EDW = škridla, vysoká škridla, vlnité dosky EDS = bridlica / plochá škridla EDB = bobrovka pre šupinové krytie EDX = krycie plechy rámu, nutná súčasť okna, k nie je objednané lemovanie Ceny pre zvyšné typy krytín na vyžiadanie. Upozornenie Štandardná vzdialenosť rámov: vedľa seba: 140/80 mm, 160/100mm, 180/120 mm, 200/140 mm nad sebou: 120 a 140 mm pre MEB AL bez DPH 29 s DPH 34,80 pre MEB CU/TV/RL bez DPH 91 s DPH 109,20 pre MEB AL bez DPH 29 s DPH 34,80 pre MEB CU/TV/RL bez DPH 91 s DPH 109,

28 Lemovanie EBR Rx FLD zdvihový rám pre strešné okná na plochú strechu ERA Rx zdvihový rám pre strešné okná na šikmú strechu + stabilný zateplený zdvihový rám na plochú strechu + možnosť osadenia akéhokoľvek strešného okna + široká tolerancia pri použití v bežných strešných otvoroch + rozmanitá ponuka tieniacich a zatemňovacích doplnkov vďaka variabilite použitých strešných okien + dobrá možnosť vetrania Sklon okna v zdvihovom ráme je zvýšený o bezpečných 20 proti zatekaniu. + stabilný zateplený zdvihový rám na šikmú strechu + viac priestoru a komfortu v podkroví s nízkym sklonom strechy + možnosť osadenia akéhokoľvek strešného okna + optimálne presvetlenie + rozmanitá ponuka tieniacich a zatemňovacích doplnkov vďaka variabilite použitých strešných okien + sklon okna v zdvihovom ráme je zvýšený o cca 10 Možnosť použitia pri sklone strechy od 15. V cene: V cene: + zateplený zdvihový rám s nosnou konštrukciou z OSB dosiek + lemovanie EBR Rx FLD WD AL so špeciálnym zakončením cez konštrukciu zdvihového rámu + zateplený zdvihový rám na šikmú strechu + lemovanie Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/7 7/9 7/11 7/14 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/78 74/98 74/118 74/140 94/118 94/140 94/ / /140 Šírka stavebného otvoru v cm Hĺbka stavebného otvoru 88/ / / / / / / / / / / / /175 v cm (min/max) Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/7 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/78 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 94/ / /140 ERA Rx WD 1x1 ZIE AL bez DPH s DPH 591,60 618,00 702,00 338,40 613,20 633,60 708,00 752,40 808,80 732,00 771,60 842,40 745,20 787,20 EBR Rx WD 1x1 FLD AL bez DPH s DPH 294,00 309,60 331,20 338,40 338,40 330,00 338,40 367,20 349,20 374,40 393,60 358,80 394,80 K zdvihovému rámu je nutné dokúpiť strešné okno zo štandardného zoznamu rozmerov, strešný výlez alebo okno na odvod dymu na požiarnych únikových cestách (nie je v cene). K zdvihovému rámu je nutné dokúpiť strešné okno zo štandardného zoznamu rozmerov, strešný výlez alebo okno na odvod dymu na požiarnych únikových cestách (nie je v cene)

29 Montážne doplnky EZB ASA Eco montážny golier pre všetky strešné okná so zatepľovacím blokom WD EZB MDA montážny, zatepľovací a napojovací rám pre všetky strešné okná so zatepľovacím blokom WD + dvojdielny golier z pevnej hydroizolačnej difúznej fólie + kvalitné a jednoduché spojenie rámu strešného okna s poistnou hydroizoláciou strechy + zaistí maximálnu priepustnosť vodných pár a minimalizuje zachytávanie nečistôt na povrchu + vyhotovenie pre vodotesné podstrešie na vyžiadanie + rám MDA je vyrobený zo špeciálneho tvrdeného EPS, čo je pevný materiál, odolný proti tlaku. Je preto možné na ňho priamo pripevniť laťkovanie. + rám umožňuje spojenie strešného okna a strešného plášťa bez vzniku tepelných mostov, a preto je možné počítať so snížením tepelnej priepustnosti cca o 0,1 W/m 2 K + vodotesné napojenie vďaka tesniacej páske + vetrotesné napojenie vďaka lepiacej páske Označenie šírky okna 5/... 6/... 7/... 9/... 11/... 13/... Rozmer (cm) 54/... 65/... 74/... 94/ / /... Designo Vnější rozměr rámu střešního okna v cm (Š/V) 55/... 66/... 78/... 94/ / /... RotoQ Dodávka obsahuje: + 4 ks profilov zatepľovacieho rámu + 1 rolku tesniacej pásky + 1 rolku lepiacej pásky Dokonalá ochrana spojov Rám MDA zaistí jednoduchú a rýchlu montáž a technicky dokonalé napojenie strešného okna EZB ASA Eco bez DPH 28 s DPH 33,60 MSA E_ bez DPH 28 s DPH 33, ks upevňovacích skrutiek Roto na strešný plášť. Vynikajúce zatep lenie zamedzí tepelným mostom. EZB AAS sada pre vonkajšie napojenie pre všetky strešné okná so zatepľovacím blokom WD + vodo- a vetrotesné napojenie + rýchla a jednoduchá montáž vďaka bočným profilom Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/7 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 13/14 Designo EZB MDA 60/70* bez DPH s DPH 73,20 81,60 92,40 100,80 81,60 88,80 96,00 104,40 111,60 106,80 111,60 121,20 114,00 121,20 124,80 EZB MDA 80/90** bez DPH s DPH 122,40 134,40 156,00 168,00 135,60 147,60 159,60 172,80 186,00 175,20 188,40 200,40 188,40 202,80 214,80 Označenie rozmeru 055/ / / / / / / / / / / / / / /140 Dodávka obsahuje: bočné profily, lepiace rohy, 1 rolku lepiacej pásky EZB AAS bez DPH 47 s DPH 56,40 RotoQ MDA 67 bez DPH s DPH 73,20 81,60 92,40 100,80 81,60 88,80 96,00 104,40 111,60 106,80 111,60 121,20 114,00 121,20 124,80 MDA 89 bez DPH s DPH 122,40 134,40 156,00 168,00 135,60 147,60 159,60 172,80 186,00 175,20 188,40 200,40 188,40 202,80 214,80 * Výška: kontralata + lata (súčet) = 60 mm alebo 70 mm ** Výška: kontralata + lata (súčet) = 80 mm alebo 90 mm 56 57

30 Vnitřní ostění Vnútorné ostenie Stavebnicový systém vnútorného ostenia zaručuje rýchlu a jednoduchú montáž na zaklapnutie. Ďalšou prednosťou je materiál. Vnútorné ostenie je vyrobené z plastu, a preto je umývateľné a ľahko sa udržiava. Presvedčí vás svojou stálou čistotou, pretože nezanecháva stopy po kondenzáte. Designo RotoQ Plastové ostenie v bielej farbe Plastové ostenie v dekore Borovica Plastové ostenie v dekore Zlatý dub Plastové ostění v bílé barvě Šírka okna 5/... 6/... 7/... 9/... 11/... 13/... Vonkajšia šírka rámu (cm) 54/... 65/... 74/... 94/ / /... Šírka okna 55/ 66/ 78/ 94/ 114/ 134/ Vonkajší rozmer okna v cm 55/ 66/ 78/ 94/ 114/ 134/ Šírkové diely ostenia ZIN BRE 400 K W bez DPH s DPH 190,80 207,60 229,20 244,80 254,40 259,20 ZIN BRE 500 K W bez DPH s DPH 127,20 138,00 152,40 163,20 169,20 172,80 ZIN BRE 400 K K / K G bez DPH s DPH 348,00 373,20 416,40 442,80 457,20 542,40 ZIN BRE 500 K K / K G bez DPH s DPH 231,60 248,40 277,20 295,20 304,80 361,20 Vysvetlivky: ZIN = vnútorné ostenie BRE = šírkové diely LAE = dĺžkové diely 400 = hĺbka ostenia do 400 mm 500 = hĺbka ostenia do 500 mm K W = biely plast K K = plast v dekore Borovica K G = plast v dekore Zlatý dub Šírkové diely ostenia ZIN QW BRE 40 bez DPH s DPH 190,80 207,60 229,20 244,80 254,40 259,20 ZIN QW BRE 50 bez DPH s DPH 127,20 138,00 152,40 163,20 169,20 172,80 ZIN QK BRE 40 bez DPH s DPH 348,00 373,20 416,40 442,80 457,20 542,40 ZIN QK BRE 50 bez DPH s DPH 231,60 248,40 277,20 295,20 304,80 361,20 Vysvetlivky: ZIN = vnútorné ostenie BRE = šírkové diely LAE = dĺžkové diely 400 = hĺbka ostenia do 400 mm 500 = hĺbka ostenia do 500 mm QW = biely plast QK = plast v dekore borovica Dľžka okna.../7.../9.../11.../14.../16.../18 Vonkajšia dľžka rámu (cm).../78.../98.../118.../140.../160.../180 Dĺžka okna /78 /98 /118 /140 /160.../180 Vonkajší rozmer okna v cm /78 /98 /118 /140 /160.../180 Dĺžkové diely ostenia ZIN LAE 400 K W bez DPH s DPH 127,20 138,00 152,40 163,20 169,20 172,80 Príklad objednávky: Veľkosť okna 7/9 Dĺžkové diely ostenia ZIN QW LAE 40 bez DPH s DPH 127,20 138,00 152,40 163,20 169,20 172,80 Príklad objednávky Okno v rozmere 78/98 ZIN LAE 500 K W bez DPH ZIN QW LAE 50 bez DPH s DPH 231,60 248,40 277,20 295,20 304,80 361,20 s DPH 231,60 248,40 277,20 295,20 304,80 361,20 ZIN LAE 400 K K / K G bez DPH ZIN QK LAE 40 bez DPH s DPH 190,80 207,60 229,20 244,80 254,40 259,20 1 x ZIN BRE 400 šírka 7/ 87 s DPH 190,80 207,60 229,20 244,80 254,40 259,20 1 x ZIN QW BRE 400 šírka 78/ 87 ZIN LAE 500 K K / K G bez DPH x ZIN LAE 400 dľžka /9 115 ZIN QK LAE 50 bez DPH x ZIN QW LAE 400 výška / s DPH 348,00 373,20 416,40 442,80 457,20 542,40 Celková cena bez DPH 202 s DPH 348,00 373,20 416,40 442,80 457,20 542,40 Cena celkom bez DPH

31 60 61

32 Vonkajšie doplnky Novinka v predaji od Lamelová roleta ZRO Q4 Vonkajšie doplnky Lamelová roleta ZRO RT2 RotoQ + spoľahlivá ochrana proti teplu a tepelným stratám + zaistí kompletné zatemnenie interiéru + vysoko kvalitné lamely odolné proti vetru a ďalším vplyvom počasia + dá sa pohodlne vetrať aj pri úplne zaťaženej rolete + ovládanie na elektrický alebo solárny pohon pomocou diaľkového ovládača Viac bezpečnosti Nová vonkajšia roleta je viac zapustená na okenné krídlo Designo RotoQ Štandardne dodávame vonkajšiu lamelovú roletu ZRO vo farbe Antracit Metallic (R703). Bez príplatku je možné tiež vo farbe šedohnedej (RAL 8019). Iné varianty za príplatok: Lamely vo farbe prírodný hliník (RL 9006) 37 + spoľahlivá ochrana proti teplu a teplotným stratám + zaistí kompletné zatemnenie interiéru + vysoko kvalitné lamely odolné proti vetru a ďalším vplyvom počasia + plne funkčná i pri otvorenom okne Roleta sa dá ovládať manuálne (len Designo), elektricky alebo na solárny pohon pomocou diaľkového ovládača. Iba pre okná RotoQ Nedoporučujeme kombináciu s lamelovou roletou ZRO RT2. Diaľ kové ovládače (nutné zakúpiť zvlášť) Cena bez DPH Kastlík a vodiace lišty v akejkoľvek farbe RAL, plasty vo farbe prírodného hliníka 105 Cena celkom bez DPH 142 s DPH 170,40 Stenový prepínač 16 Diaľkový ovládač je súčasťou dodania pre variant S RotoQ Rozmer okna Vonkajší rozmer strešného okna v cm (Š/V) 55/78 55/98 66/118 66/140 78/78 78/118 78/140 78/160 94/118 94/ / /140 Elektrická na diaľkové ovládanie * ZRO E Q4AL QR1 bez DPH s DPH 374,40 393,60 424,80 452,40 452,40 457,20 475,20 540,00 512,40 543,60 548,40 584,40 Elektrická na solárny pohon ZRO S Q4AL QR1 bez DPH s DPH 578,40 597,60 628,80 656,40 656,40 661,20 679,20 744,00 512,40 543,60 752,40 788,40 Designo Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/7 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/78 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 94/ / /140 Manuálna ZRO RT2 M* bez DPH s DPH 380,40 382,80 452,40 476,40 441,60 454,80 480,00 507,60 518,40 519,60 590,40 609,60 590,40 622,80 Na elektrický pohon, ovládanie prepínačom na stene ZRO RT2 E** bez DPH s DPH 500,40 502,80 572,40 596,40 561,60 574,80 600,00 627,60 638,40 639,60 710,40 729,60 710,40 742,80 Na elektrický pohon, ovládanie diaľkovým ovládačom ZRO RT2 EF** bez DPH s DPH 572,40 574,80 644,40 668,40 633,60 646,80 672,00 699,60 710,40 711,60 782,40 801,60 782,40 814,80 Na solárný pohon, ovládanie diaľkovým ovládačom ZRO RT2 SF** bez DPH s DPH 704,40 706,80 776,40 800,40 765,60 778,80 804,00 831,60 842,40 843,60 914,40 933,60 914,40 946,80 RotoQ Rozmer okna Vonkajší rozmer strešného okna v cm (Š/V) 55/78 55/98 66/118 66/140 78/78 78/118 78/140 78/160 94/118 94/ / /140 Elektrická ZRO RT2 bez DPH s DPH 500,40 502,80 572,40 596,40 561,60 600,00 627,60 638,40 639,60 710,40 710,40 742,80 Elektrická na diaľkové ovládanie * ZRO RT2 QF bez DPH s DPH 572,40 574,80 644,40 668,40 633,60 672,00 699,60 710,40 711,60 782,40 782,40 814,80 Na solárny pohon s diaľkovým ovládačom * ZRO RT2 QS bez DPH s DPH 704,40 706,80 776,40 800,40 765,60 804,00 831,60 842,40 843,60 914,40 914,40 946,80 V prípade objednávky elektrickej vonkajšej rolety na strešné okno WDT R4/R6 RotoTronic je možné len vyhotovenie E. V prípade objednávky manuálnej vonkajšej rolety na strešné okno WDF R8 je možné objednať len sieťku proti hmyzu ZRI L alebo ZRI W. * Príslušenstvo pre ovládanie: s priloženou ovládacou tyčou 100 cm. ** Príslušenstvo pre ovládanie: ovládač nutné objednať zvlášť 62 63

33 Vonkajšie doplnky Vonkajšie doplnky Manuálna protislnečná roleta Screen ZAR Elektricky ovládaná protislnečná roleta ZMA Designo RotoQ + cenovo dostupná varianta typu screen + spoľahlivo spĺňa požiadavky na prienik tepla do interiéru zadrží cca 70% tepelného žiarenia, ale zároveň prepustí dostatok svetla + plne funkčná aj s otvorenými oknami + látka je vysoko kvalitná a odolná proti poveternostným vplyvom a nečistotám + jednoduchá údržba a obsluha pomocou teleskopickej tyče z interiéru Designo RotoQ + elektricky ovládaná roleta typu screen + spoľahlivá ochrana proti prehriatiu s dobrou svetelnou priepustnosťou + zadrží cca 95% tepelného žiarenia, ale zároveň prepustí dostatok svetla + plne funkčná aj s otvorenými oknami + vyrobená z vysokokvalitných umelých vlákien odolných proti poveternostným vplyvom a nečistotám Designo Šírka okna 05/xx 06/xx 07/xx 09/xx 11/xx ZAR M * bez DPH s DPH 68,40 72,00 79,20 86,40 93,60 RotoQ Šírka okna 055/xxx 066/xxx 078/xxx 094/xxx 114/xxx 134/xxx ZAR QM bez DPH s DPH 68, ,2 86,4 93,6 103,2 Designo Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/7 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/78 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 94/ / /140 Ovládaná prepínačom ZMA E* bez DPH s DPH 500,40 502,80 572,40 596,40 561,60 574,80 600,00 627,60 638,40 639,60 710,40 729,60 710,40 742,80 Na diaľkové ovládanie ZMA EF* bez DPH s DPH 572,40 574,80 644,40 668,40 633,60 646,80 672,00 699,60 710,40 711,60 782,40 801,60 782,40 814,80 Na solárny pohon s diaľkovým ovládačom ZMA SF* bez DPH s DPH 704,40 706,80 776,40 800,40 765,60 778,80 804,00 831,60 842,40 843,60 914,40 933,60 914,40 946,80 RotoQ Rozmer okna Vonkajší rozmer strešného okna v cm (Š/V) 55/78 55/98 66/118 66/140 78/98 78/118 78/140 78/160 94/118 94/ /118114/140 Elektrická ZMA QE AL bez DPH s DPH 500,40 502,80 572,40 596,40 574,80 600,00 627,60 638,40 639,60 710,40 710,40 742,80 Elektrická na diaľkové ovládanie * ZMA QF AL bez DPH s DPH 572,40 574,80 644,40 668,40 646,80 672,00 699,60 710,40 711,60 782,40 782,40 814,80 Na solárny pohon s diaľkovým ovládačom * ZMA QS AL bez DPH s DPH 704,40 706,80 776,40 800,40 778,80 804,00 831,60 842,40 843,60 914,40 914,40 946,80 M = manuálna Nejde použiť pre elektrické okná QDT,WDC a. Požadovaná vzdialenosť medzi rámami okien pri zostave okien nad sebou s vonkajšou lamelovou roletou E, F, S min. 160 mm Ak nie je zároveň pri zatvorenom okne otvorené okenné krídlo 120 mm 64 65

34 Vnútorné doplnky Zatemňujúca roleta ZRV Vzorkovník látok Standard Uni zatemňujúce Designo + zaisťuje úplné zatemnenie miestnosti vďaka bielej svetlonepriepustnej vrstve na vonkajšej strane rolety + ideálna do spálne a do miestností, kde vyžadujeme tmu 1 V01 biela 1 V02 svetložltá 1 V03 béžová 1 V04 hnedobéžová 1 V05 svetlošedá 1 V06 tmavošedá Trend Uni zatemňujúce Manuálne prevedenie roleta je vedená vo vodiacich lištách, ktoré umožňujú jej fixáciu v akejkoľvek polohe 2 V21 červená 2 V22 temne modrá 2 V23 tyrkysová 2 V24 petrolejová 2 V25 zelená 2 V26 žltá 2 V27 oranžová Elektrické prevedenie ovládanie pomocou vypínača na stene alebo diaľkového ovládania 2 V28 staroružová 2 V29 fuchsiová 2 V30 fialová 2 V31 hnedá 2 V32 čierna Ideálna kombinácia s vonkajšou Trend Dekore zatemňujúce protislnečnou roletou Screen, ktorá obmedzuje prienik tepla do miestnosti. 3 V51 kvety béžová 3 V52 linky béžová 3 V53 linky čierna 3 V54 pruhy biela 3 V55 pruhy čierna 3 V56 kruhy šedá 3 V57 kruhy hnedá Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 94/ / /140 3 V58 vzor matrix biela 3 V59 vzor matrix oranžová 3 V60 vzor matrix fialová 3 V61 vzor matrix tyrkysová 3 V62 hviezdna obloha Manuálné ovládanie ZRV M (odtieň: 1 V ) bez DPH s DPH 99,60 106,80 121,20 130,80 121,20 135,60 138,00 144,00 138,00 144,00 156,00 144,00 156,00 ZRV M (odtieň: 2 V ) bez DPH s DPH 105,60 112,80 128,40 138,00 128,40 142,80 145,20 151,20 145,20 151,20 164,40 151,20 164,40 ZRV M (odtieň: 3 V ) bez DPH s DPH 108,00 116,40 132,00 141,60 132,00 147,60 150,00 156,00 150,00 156,00 169,20 156,00 169,20 Elektrické ovládanie ZRV E (odtieň: 1 V ) bez DPH s DPH 399,60 406,80 421,20 430,80 421,20 435,60 438,00 444,00 438,00 444,00 456,00 444,00 456,00 ZRV E (odtieň: 2 V ) bez DPH s DPH 405,60 412,80 428,40 438,00 428,40 442,80 445,20 451,20 445,20 451,20 464,40 451,20 464,40 ZRV E (odtieň: 3 V ) bez DPH s DPH 408,00 416,40 432,00 441,60 432,00 447,60 450,00 456,00 450,00 456,00 469,20 456,00 469,20 Zatemnenie sa nedá chápať ako stopercentná tma vo fyzikálnom slova zmysle. Nepatrné farebné odchýlky spôsobené výrobou sú vyhradené. Farebné vzorky sú zhotovené tlačiarenskou technikou odchýlky farieb od originálu sú technicky podmienené a nedá sa im vyhnúť. Upozornenie: Pri objednávke jednotlivých vnútorných tieniacich doplnkov je nutné udať typ okna podľa výrobného štítku. Umiestnenie výrobných štítkov okien podľa typu strešného okna nájdete na str

35 Vnútorné doplnky Svetlopriepustná roleta Exclusiv ZRE Vzorkovník látok Designo Standard Uni svetlopriepustné + účinná ochrana pred slnečnými lúčmi a pohľadmi zvonku + priesvitná textília zaistí príjemné a svetlé podkrovie + látka je s jednostrannou potlačou s ochranou proti vyblednutiu + roletu je možné zafixovať v troch polohách + vďaka vodiacim lištám je možné roletu zafixovať v akejkoľvek polohe 1 R01 biela 1 R02 svetložltá 1 R03 béžová 1 R04 hnedobéžová 1 R05 svetlošedá 1 R06 tmavošedá Trend Uni svetlopriepustné 2 R21 červená 2 R22 temne modrá 2 R23 tyrkysová 2 R24 nefritovo zelená 2 R25 zelená 2 R26 žltá 2 R27 oranžová 2 R28 staroružová 2 R29 fuchsiová 2 R30 fialová 2 R31 hnedá 2 R32 čierna Trend Dekore svetlopriepustné Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 94/ / /140 3 R51 prúžky šedá 3 R52 prúžky béžová 3 R53 prúžky hnedá 3 R54 kruhy béžová 3 R55 kruhy čierna 3 R56 listy biela 3 R57 listy tmavoružová ZRE M (odtieň: 1 R ) bez DPH s DPH 74,40 80,40 86,40 91,20 86,40 91,20 97,20 103,20 97,20 103,20 110,40 97,20 103,20 ZRE M (odtieň: 2 R ) bez DPH s DPH 79,20 85,20 91,20 96,00 91,20 96,00 103,20 109,20 103,20 109,20 116,40 103,20 109,20 ZRE M (odtieň: 3 R ) bez DPH s DPH 90,00 97,20 104,40 110,40 104,40 110,40 117,60 124,80 117,60 124,80 133,20 117,60 124,80 3 R58 linky biela 3 R59 linky béžová 3 R60 linky zelená 3 R61 paprsky modrá 3 R62 paprsky ružová Nepatrné farebné odchýlky spôsobené výrobou sú vyhradené. Farebné vzorky sú zhotovené tlačiarenskou technikou odchýlky farieb od originálu sú technicky podmienené a nedá sa im vyhnúť. Upozornenie: Pri objednávke jednotlivých vnútorných tieniacich doplnkov je nutné udať typ okna podľa výrobného štítku. Umiestnenie výrobných štítkov okien podľa typu strešného okna nájdete na str

36 Vnútorné doplnky Svetlopriepustná roleta Standard ZRS Vzorkovník látok Designo Standard Uni svetlopriepustné + účinná ochrana pred slnečnými lúčmi a pohľadmi zvonku + priesvitná textília zaistí príjemné a svetlé podkrovie + látka je s jednostrannou potlačou s ochranou proti vyblednutiu + roletu je možné zafixovať v troch polohách 1 R01 biela 1 R02 svetložltá 1 R03 béžová 1 R04 hnedobéžová 1 R05 svetlošedá 1 R06 tmavošedá Trend Uni svetlopriepustné 2 R21 červená 2 R22 temne modrá 2 R23 tyrkysová 2 R24 nefritovo zelená 2 R25 zelená 2 R26 žltá 2 R27 oranžová 2 R28 staroružová 2 R29 fuchsiová 2 R30 fialová 2 R31 hnedá 2 R32 čierna Trend Dekore svetlopriepustné Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 94/ / /140 3 R51 prúžky šedá 3 R52 prúžky béžová 3 R53 prúžky hnedá 3 R54 kruhy béžová 3 R55 kruhy čierna 3 R56 listy biela 3 R57 listy tmavoružová ZRS M (odtieň: 1 R ) bez DPH s DPH 55,20 57,60 60,00 64,80 60,00 64,80 68,40 70,80 68,40 70,80 74,40 70,80 74,40 ZRS M (odtieň: 2 R ) bez DPH s DPH 61,20 63,60 66,00 72,00 66,00 72,00 75,60 78,00 75,60 78,00 82,80 78,00 82,80 ZRS M (odtieň: 3 R ) bez DPH s DPH 82,80 86,40 90,00 97,20 90,00 97,20 103,20 106,80 103,20 106,80 111,60 106,80 111,60 3 R58 linky biela 3 R59 linky béžová 3 R60 linky zelená 3 R61 paprsky modrá 3 R62 paprsky ružová Nepatrné farebné odchýlky spôsobené výrobou sú vyhradené. Farebné vzorky sú zhotovené tlačiarenskou technikou odchýlky farieb od originálu sú technicky podmienené a nedá sa im vyhnúť. Upozornenie: Pri objednávke jednotlivých vnútorných tieniacich doplnkov je nutné udať typ okna podľa výrobného štítku. Umiestnenie výrobných štítkov okien podľa typu strešného okna nájdete na str

37 Vnútorné doplnky Plisovaná roleta ZFA Vzorkovník látok Designo Standard Uni svetlopriepustné Svetlopriepustná varianta ochrana proti slnku a pohľadom zvonku Zatemňujúca varianta zatemňujúca látka neprepustí svetlo do miestnosti 1 F01 biela 1 F02 svetložltá 1 F03 béžová 1 F04 hnedobéžová Trend Uni svetlopriepustné 1 F05 svetlošedá 1 F06 tmavošedá Manuálne prevedenie roleta je vedená vo vodiacich lištách, ktoré umožňujú jej fixáciu v akejkoľvek polohe 2 F21 červená 2 F22 temne modrá 2 F23 tyrkysová 2 F24 nefritovo zelená 2 F25 zelená 2 F26 žltá 2 F27 svetlooranžová Elektrické prevedenie ovládanie pomocou ovládača na stene alebo diaľkového ovládača 2 F28 oranžová 2 F29 fialová 2 F30 fuchsiová 2 F31 hnedá 2 F32 čierna Plisovaná roleta Duo + dve rolety v jednej kazete ovládané nezávisle od seba + možnosť kombinácie svetlopriepustnej látky so zatemňujúcou Trend Dekore svetlopriepustné 3 F51 prúžky biela 3 F52 prúžky béžová 3 F53 prúžky modrá 3 F54 výhonky biela 3 F55 výhonky tmavoružová 3 F56 výhonky hnedá 3 F57 prstence fialová Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 94/ / /140 3 F58 prstence červená Uni zatemňujúce 3 F59 motýle biela 3 F60 motýle béžová 3 F61 motýle svetlozelená 3 F62 motýle ružová Dekore zatemňujúce Svetlopriepustné (manuálne) ZFA M (odtieň: 1 F ) bez DPH s DPH 100,80 102,00 116,40 124,80 116,40 124,80 138,00 152,40 138,00 152,40 159,60 152,40 159,60 ZFA M (odtieň: 2 F ) bez DPH s DPH 111,60 112,80 128,40 138,00 128,40 138,00 152,40 168,00 152,40 168,00 176,40 168,00 176,40 ZFA M (odtieň: 3 F ) bez DPH s DPH 121,20 122,40 140,40 150,00 140,40 150,00 165,60 183,60 165,60 183,60 192,00 183,60 192,00 Zatemňujúce (manuálne) ZFA M (odtieň: 4/5 F ) bez DPH s DPH 121,20 122,40 140,40 150,00 140,40 150,00 165,60 183,60 165,60 183,60 192,00 183,60 192,00 Svetlopriepustné (elektrické) ZFA E (odtieň: 1 F ) bez DPH s DPH 356,40 364,80 356,40 364,80 378,00 392,40 378,00 392,40 399,60 392,40 399,60 ZFA E (odtieň: 2 F ) bez DPH s DPH 368,40 378,00 368,40 378,00 392,40 408,00 392,40 408,00 416,40 408,00 416,40 ZFA E (odtieň: 3 F ) bez DPH s DPH 380,40 390,00 380,40 390,00 405,60 423,60 405,60 423,60 432,00 423,60 432,00 Zatemňujúce (elektrické) ZFA E (odtieň: 4/5 F ) bez DPH s DPH 380,40 390,00 380,40 390,00 405,60 423,60 405,60 423,60 432,00 423,60 432,00 DUO (manuálne) Pri objednaní upresniť: 1. odtieň hore, 2. odtieň dole. ZFA D M bez DPH s DPH 171,60 172,80 198,00 212,40 198,00 212,40 234,00 259,20 234,00 259,20 271,20 259,20 271,20 4 F71 biela 4 F72 béžová 4 F73 šedá 4 F74 modrá 5 F81 bodky tmavomodrá Nepatrné farebné odchýlky spôsobené výrobou sú vyhradené. Farebné vzorky sú zhotovené tlačiarenskou technikou odchýlky farieb od originálu sú technicky podmienené a nedá sa im vyhnúť. 5 F82 bodky biela Upozornenie: Pri objednávke jednotlivých vnútorných tieniacich doplnkov je nutné udať typ okna podľa výrobného štítku. Umiestnenie výrobných štítkov okien podľa typu strešného okna nájdete na str

38 Vnútorné doplnky Lamelová žalúzia ZJA Vzorkovník látok Designo Standard Uni + nastavenie svetla podľa potreby: ochráni proti slnku, ale zaistí svetlé podkrovie + jednoducho sa udržuje, vhodná do priestoru so zvýšenou vlhkosťou + obsluha lamel pomocou kolieska + vďaka vodiacim lištám je možné žalúzie zafixovať v akejkoľvek polohe 1 J01 biela 1 J02 svetložltá 1 J03 béžová 1 J04 svetlošedá 1 J05 tmavošedá 1 J06 strieborná lesklá Trend Uni 2 J21 biela Termo 2 J22 červená 2 J23 temne modrá 2 J24 zelená 2 J25 žltá 2 J26 hnedá 2 J27 strieborná matná Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 94/ / /140 ZJA M (odtieň: 1 J ) bez DPH s DPH 87,60 93,60 114,00 127,20 114,00 127,20 132,00 141,60 132,00 141,60 148,80 141,60 148,80 ZJA M (odtieň: 2 J ) bez DPH s DPH 97,20 103,20 126,00 140,40 126,00 140,40 145,20 156,00 145,20 156,00 164,40 156,00 164,40 Nepatrné farebné odchýlky spôsobené výrobou sú vyhradené. Farebné vzorky sú zhotovené tlačiarenskou technikou odchýlky farieb od originálu sú technicky podmienené a nedá sa im vyhnúť. Upozornenie: Pri objednávke jednotlivých vnútorných tieniacich doplnkov je nutné udať typ okna podľa výrobného štítku. Umiestnenie výrobných štítkov okien podľa typu strešného okna nájdete na str

39 Vnútorné doplnky Zatemňujúca roleta ZRV Vzorkovník látok RotoQ Standard Uni zatemňujúca + zaisťuje úplné zatemnenie miestnosti vďaka bielej svetlonepriepustnej vrstve na vonkajšej strane rolety + ideálne do spálne a do miestností kde požadujete tmu 1-V01 biela 1-V02 svetložltá 1-V03 béžová 1-V04 hnedobéžová 1-V05 svetlošedá 1-V06 tmavošedá Trend Uni zatemňujúca Manuálne prevedenie roleta je vedená vo vodiacich lištách, ktoré umožnia jej fixáciu v akejkoľvek polohe Elektrické prevedenie ovládanie pomocou prepínača na stene alebo diaľkového ovládača 2-V26 žltá 2-V27 oranžová 2-V21 červená 2-V28 staroružová 2-V29 fuchsiová 2-V30 fialová 2-V23 tyrkysová 2-V24 petrolejová 2-V22 temne modrá 2-V31 hnedá 2-V32 čierna Trend Dekore zatemňujúca 2-V25 zelená Ideálna kombinácia s vonkajšou protislnečnou roletou Screen, 3-V58 vzor matrix biela 3-V54 pruhy biela 3-V52 linky béžová 3-V51 kvety béžová 3-V59 vzor matrix 3-V60 vzor matrix fialová oranžová 3-V61 vzor matrix tyrkysová ktorá obmedzuje prienik tepla do miestnosti 3-V62 hviezdna obloha 3-V57 kruhy hnedá 3-V56 kruhy šedá 3-V53 linky čierna 3-V55 pruhy čierna Rozmer okna Vonkajší rozmer strešného okna v cm (Š/V) 55/78 55/98 55/118 66/98 66/118 66/140 78/78 78/98 78/118 78/140 78/160 94/98 94/118 94/140 94/ / / / /98 134/140 ZRV QM 1-V.. bez DPH s DPH 99,60 106,80 112,80 112,80 121,20 130,80 118,80 121,20 135,60 138,00 144,00 133,20 138,00 144,00 156,00 144,00 156,00 165,60 151,20 165,60 ZRV QM 2-V.. bez DPH s DPH 105,60 112,80 118,80 118,80 128,40 138,00 124,80 128,40 142,80 145,20 151,20 139,20 145,20 151,20 164,40 151,20 164,40 174,00 158,40 174,00 ZRV QM 3-V.. bez DPH s DPH 108,00 116,40 122,40 122,40 132,00 141,60 128,40 132,00 147,60 150,00 156,00 144,00 150,00 156,00 169,20 156,00 169,20 178,80 163,20 178,80 Nepatrné farebné odchýlky spôsobené výrobou sú vyhradené. Farebné vzorky sú zhotovené tlačiarenskou technikou odchýlky farieb od originálu sú technicky podmienené a nedá sa im vyhnúť. Upozornenie: Pri objednávke jednotlivých vnútorných tieniacich doplnkov je nutné udať typ okna podľa výrobného štítku. Umiestnenie výrobných štítkov okien podľa typu strešného okna nájdete na str

40 Vnútorné doplnky Svetlopriepustná roleta Exclusiv ZRE Vzorkovník látok RotoQ Standard Uni svetlopriepustné + účinná ochrana pred slnečnými lúčmi a pohľadmi zvonku + priesvitná textília zaistí príjemné a svetlé podkrovie + látka je s jednostrannou potlačou s ochranou proti vyblednutiu + roletu je možné zafixovať v troch polohách + vďaka vodiacim lištám je možné roletu zafixovať v akejkoľvek polohe 1-R01 biela 1-R02 svetložltá 1-R03 béžová 1-R04 hnedobéžová 1-R05 svetlošedá 1-R06 tmavošedá Trend Uni svetlopriepustné 2-R26 žltá 2-R27 oranžová 2-R21 červená 2-R28 staroružová 2-R29 fuchsiová 2-R30 fialová 2-R25 zelená 2-R23 tyrkysová 2-R24 nefritovo zelená 2-R22 temne modrá 2-R31 hnedá 2-R32 čierna Trend Dekore svetlopriepustné 3-R58 linky biela 3-R56 listy biela 3-R59 linky béžová 3-R52 prúžky béžová 3-R54 kruhy béžová 3-R60 linky zelená 3-R61 paprsky modrá 3-R57 listy tmavoružová 3-R62 paprsky ružová 3-R51 prúžky šedá 3-R53 prúžky hnedá 3-R55 kruhy čierna Rozmer okna Vonkajší rozmer strešného okna v cm (Š/V) 55/78 55/98 55/118 66/98 66/118 66/140 78/78 78/98 78/118 78/140 78/160 94/98 94/118 94/140 94/ / / / /98 134/ /160 ZRE QM 1-R.. bez DPH s DPH 74,40 80,40 84,00 84,00 86,40 91,20 85,20 86,40 91,20 97,20 103,20 92,40 97,20 103,20 110,40 103,20 110,40 117,60 103,20 117,60 124,80 ZRE QM 2-R.. bez DPH s DPH 79,20 85,20 88,80 88,80 91,20 96,00 90,00 91,20 96,00 103,20 109,20 97,20 103,20 109,20 116,40 109,20 116,40 123,60 109,20 123,60 132,00 ZRE QM 3-R.. bez DPH s DPH 90,00 97,20 100,80 100,80 104,40 110,40 103,20 104,40 110,40 117,60 124,80 111,60 117,60 124,80 133,20 124,80 133,20 141,60 124,80 141,60 150,00 Nepatrné farebné odchýlky spôsobené výrobou sú vyhradené. Farebné vzorky sú zhotovené tlačiarenskou technikou odchýlky farieb od originálu sú technicky podmienené a nedá sa im vyhnúť. Upozornenie: Pri objednávke jednotlivých vnútorných tieniacich doplnkov je nutné udať typ okna podľa výrobného štítku. Umiestnenie výrobných štítkov okien podľa typu strešného okna nájdete na str

41 Vnútorné doplnky Svetloprepustná roleta Basic ZRB Vzorkovník látok RotoQ Standard Uni svetlopriepustné + účinná ochrana pred slnečnými lúčmi a pohľadom zvonku + priesvitná textília zaručí príjemné a svetlé podkrovie + látka je s jednostrannou potlačou s ochranou proti vyblednutiu + roletu je možné zafixovať v troch polohách 1-R01 biela 1-R02 svetložltá 1-R03 béžová 1-R04 hnedobéžová 1-R05 svetlošedá 1-R06 tmavošedá Trend Uni svetlopriepustné 2-R26 žltá 2-R27 oranžová 2-R21 červená 2-R28 staroružová 2-R29 fuchsiová 2-R30 fialová 2-R25 zelená 2-R23 tyrkysová 2-R24 nefritovo zelená 2-R22 temne modrá 2-R31 hnedá 2-R32 čierna Trend Dekore svetlopriepustné 3-R58 linky biela 3-R56 listy biela 3-R59 linky béžová 3-R52 prúžky béžová 3-R54 kruhy béžová 3-R60 linky zelená 3-R61 paprsky modrá 3-R57 listy tmavoružová 3-R62 paprsky ružová 3-R51 prúžky šedá 3-R53 prúžky hnedá 3-R55 kruhy čierna Rozmer okna Vonkajší rozmer strešného okna v cm (Š/V) 55/78 55/98 55/118 66/98 66/118 66/140 78/78 78/98 78/118 78/140 78/160 94/98 94/118 94/140 94/ / / / /98 134/ /160 ZRB QM 1-R.. bez DPH s DPH 66,00 66,00 66,00 74,40 74,40 74,40 79,20 79,20 79,20 79,20 79,20 84,00 84,00 84,00 84,00 87,60 87,60 87,60 93,60 93,60 93,60 ZRB QM 2-R.. bez DPH s DPH 69,60 69,60 69,60 79,20 79,20 79,20 84,00 84,00 84,00 84,00 84,00 88,80 88,80 88,80 88,80 92,40 92,40 92,40 98,40 98,40 98,40 ZRB QM 3-R.. bez DPH s DPH 79,20 79,20 79,20 90,00 90,00 90,00 96,00 96,00 96,00 96,00 96,00 100,80 100,80 100,80 100,80 105,60 105,60 105,60 112,80 112,80 112,80 Nepatrné farebné odchýlky spôsobené výrobou sú vyhradené. Farebné vzorky sú zhotovené tlačiarenskou technikou odchýlky farieb od originálu sú technicky podmienené a nedá sa im vyhnúť. Upozornenie: Pri objednávke jednotlivých vnútorných tieniacich doplnkov je nutné udať typ okna podľa výrobného štítku. Umiestnenie výrobných štítkov okien podľa typu strešného okna nájdete na str

42 Vnútorné doplnky Plisovaná roleta ZFA Vzorkovník látok Standard Uni svetlopriepustné RotoQ + obojstranne nastaviteľná roleta pre ideálne zatienenie + roletka je vedená bočnými lištami, ktoré umožňujú jej fixáciu v ktorejkoľvek polohe z hornej aj spodnej strany 1 F01 biela 1 F02 svetložltá 1 F03 béžová 1 F04 hnedobéžová 1 F05 svetlošedá 1 F06 tmavošedá Trend Uni svetlopriepustné 2 F21 červená 2 F22 temne modrá 2 F23 tyrkysová 2 F24 nefritovo zelená 2 F25 zelená 2 F26 žltá 2 F27 svetlooranžová Svetlopriepustná varianta ochrana proti slnku a pohľadom zvonku 2 F28 oranžová 2 F29 fialová 2 F30 fuchsiová 2 F31 hnedá 2 F32 čierna Zatemňujúca varianta zatemňujúca látka neprepustí svetlo do miestnosti Trend Dekore svetlopriepustné 3 F51 prúžky biela 3 F52 prúžky béžová 3 F53 prúžky modrá 3 F54 výhonky biela 3 F55 výhonky tmavoružová 3 F56 výhonky hnedá 3 F57 prstence fialová 3 F58 prstence červená 3 F59 motýle biela 3 F60 motýle béžová 3 F61 motýle svetlozelená 3 F62 motýle ružová Uni zatemňujúce Dekore zatemňujúce 4 F71 biela 4 F72 béžová 4 F73 šedá 4 F74 modrá 5 F81 bodky tmavomodrá 5 F82 bodky biela Rozmer okna Vonkajší rozmer strešného okna v cm (Š/V) 55/78 55/98 55/118 66/98 66/118 66/140 78/78 78/98 78/118 78/140 78/160 94/98 94/118 94/140 94/ / / / /98 134/140 Svetlopriepustné (manuálne) Q - ZFA QM (1-F ) bez DPH s DPH 100,80 102,00 105,60 105,60 116,40 124,80 105,60 116,40 124,80 138,00 152,40 127,20 138,00 152,40 159,60 152,40 159,60 164,40 152,40 164,40 Q - ZFA QM (2-F...) bez DPH s DPH 111,60 112,80 116,40 116,40 128,40 138,00 116,40 128,40 138,00 152,40 168,00 140,40 152,40 168,00 176,40 168,00 176,40 181,20 168,00 181,20 Q - ZFA QM (3-F...) bez DPH s DPH 121,20 122,40 127,20 127,20 140,40 150,00 127,20 140,40 150,00 165,60 183,60 153,60 165,60 183,60 192,00 183,60 192,00 198,00 183,60 198,00 Zatemňujúce (manuálne) Q - ZFA QM (4/5-F...) bez DPH s DPH 121,20 122,40 127,20 127,20 140,40 150,00 127,20 140,40 150,00 165,60 183,60 153,60 165,60 183,60 192,00 183,60 192,00 198,00 183,60 198,00 Nepatrné farebné odchýlky spôsobené výrobou sú vyhradené. Farebné vzorky sú zhotovené tlačiarenskou technikou odchýlky farieb od originálu sú technicky podmienené a nedá sa im vyhnúť. Upozornenie: Pri objednávke jednotlivých vnútorných tieniacich doplnkov je nutné udať typ okna podľa výrobného štítku. Umiestnenie výrobných štítkov okien podľa typu strešného okna nájdete na str

43 Sieťka proti hmyzu Sieťka proti hmyzu ZRI + účinná ochrana pred hmyzom pri otváraní okna + dá sa použiť samostatne alebo aj v kombinácii so všetkými ostatnými doplnkami Priechod vzduchu Štandardná látka Látka Transpatec Aby bolo možné kyvné či výsuvno-kyvné strešné okno otvoriť, je nutné zvoliť variant L (do ostenia) alebo variant W (pod ostenie na stenu). ZRI M L variant do ostenia + pre okná radov R7 a R8 + montáž sieťky do ostenia v takej vzdialenosti, že neprekáža otvorenému oknu RotoQ Designo + látka je vyrobená z husto tkaného laminátu + sieťka je vyrobená na mieru s milimetrovou presnosťou Sieť proti hmyzu Transpatec Naviac oproti sieťke Štandard: + o 140% viac priedušná Takmer nerušená výmena vzduchu vďaka veľmi jemnej štruktúre látky objednávacia šírka objednávacia dľžka + takmer neviditeľná + pevná a odolná proti roztrhnutiu + nerušená výmena vzduchu vďaka veľmi jemnej štruktúre sieťky ZRI M W variant pod ostenie + pre všetky typy okien + vodiace lišty sieťky sú pod ostením, teda na šikmom podhľade ZRI M variant na okno + montáž do ostenia priamo pod rám okna z vnútornej strany objednávacia dľžka pouze pro Designo R8 objednávacia šírka* objednávacia dľžka* Šírka (cm) do 60 do 70 do 80 do 100 do 120 do 140 dľžka Označenie rozmeru 5/7 5/9 6/11 6/14 7/9 7/11 7/14 7/16 9/11 9/14 9/16 11/11 11/14 Rozmer (cm) 54/78 54/98 65/118 65/140 74/98 74/118 74/140 74/160 94/118 94/140 94/ / /140 S látkou Standard ZRI M R8 S-300 bez DPH s DPH 154,80 164,40 181,20 188,40 180,00 188,40 199,20 212,40 204,00 213,60 228,00 214,80 229,20 S látkou Transpatec ZRI M R8 T-300 bez DPH s DPH 195,60 205,20 228,00 236,40 226,80 236,40 249,60 266,40 255,60 267,60 286,80 268,80 288,00 ZRI M L bez DPH s DPH 224,40 234,00 242,40 258,00 280,80 298,80 ZRI M L bez DPH s DPH 242,40 248,40 260,40 280,80 298,80 319,20 ZRI M W bez DPH s DPH 224,40 234,00 242,40 258,00 280,80 298,80 ZRI M W bez DPH s DPH 242,40 248,40 260,40 280,80 298,80 319,20 Príplatok za Transpatec bez DPH s DPH 39,60 44,40 51,60 64,80 75,60 92,40 bez DPH s DPH 56,40 67,20 74,40 92,40 112,80 128,40 do 180 cm do 210 cm do 180 cm do 210 cm do 180 cm do 210 cm Aby mohlo byť okno otvorené v umývacej polohe, musí byť sieť proti hmyzu odstránená. Sieťky proti hmyzu vyrábame len do dĺžky 210 cm. Upozornenie: Variant na okno sa nedá použiť v kombinácii s manuálnou vonkajšou roletou ZRO. Pre objednávku je nutné presné zameranie čistých rozmerov ostenia

44 Elektrické príslušenstvo Elektrické príslušenstvo Manuálne ovládanie okien a doplnkov Ovládacia tyč ZUB TFB L ( mm) Ovládacia teleskopická tyč pre nedostupné okná, všetky vnútorné manuálne doplnky a vonkajšie protislnečné rolety ZAR M bez DPH 39 s DPH 46,80 Trafostanica ZEL STG NT 24V Trafo pre transformáciu napätia z 230 V na 24 V bez DPH 66 s DPH 79,20 Ovládacia tyč ZUB TFB L ( mm) Ovládacia teleskopická tyč pre nedostupné okná, všetky vnútorné manuálne doplnky a vonkajšie protislnečné rolety ZAR M bez DPH 47 s DPH 56,40 Časový spínač ZEL STG ZSU 24V Stenový spínač pre časové nastavenie ovládania okien alebo doplnkov na elektrický pohon 24 V bez DPH 127 s DPH 152,40 Teleskopická ovládací tyč ZUB TFB Q L na ovládání funkcí okna na ovládání vnějších i vnitřních rolet, žaluzií a plisovaných rolet nastavitelná do 6 různých délek od mm bez DPH 39 s DPH 46,80 Diaľkový rádiový časový spínač ZEL STG ZSUF Stenový spínač pre časové nastavenie ovládania okien alebo doplnkov na elektrický pohon s rádiovým prijímačom bez DPH 146 s DPH 175,20 Teleskopická ovládací tyč ZUB TFB Q L na ovládání funkcí okna na ovládání vnějších i vnitřních rolet, žaluzií a plisovaných rolet nastavitelná do 7 různých délek bez DPH 47 s DPH 56,40 Kľučky Uzamykateľná kľučka v rôznych prevedeniach ZUB GRF ASB Kľučky pre všetky typy okien bez DPH 27 s DPH 32,40 od mm Koncovka ovládacej tyče ZUB STH Koncovka ovládacej tyče pre rad Designo a staršie rady bez DPH 5 s DPH 6,00 Štandardná kľučka v rôznych prevedeniach ZUB GRF WDF Kľučky pre všetky typy okien bez DPH 18 s DPH 21,60 Ovládanie pre elektrické pohony okien a doplnkov Prepínač ZEL STG S Prepínač Bedienfeld 4-fach Ručný diaľkový rádiový vysielač ZEL STG HS 1 S II čierny ZEL STG HS 1 W II biely Ručný diaľkový rádiový vysielač ZEL STG HS 5 S II čierny ZEL STG HS 5 W II biely Ručný diaľkový rádiový vysielač ZEL STG HS 10 S II čierny ZEL STG HS 10 W II biely Ručný diaľkový rádiový vysielač ZEL STG ZSU HS 10 S II čierny ZEL STG ZSU HS 10 W II biely Prepínač na stenu s diaľkovým ovládaním ZEL STG WS 1 Stenový prepínač pre akékoľvek okno na elektrický pohon (WDT E, EF) alebo doplnok (okrem ZRO EF/SF) Stenový prepínač výhradne pre okno RotoTronic na elektrický pohon (R4 a R6), 4 ovládacie skupiny pre okná i doplnky 1 kanálový diaľkový vysielač pre ovládanie okien alebo doplnkov s rádiovým prijímačom 5 kanálový diaľkový vysielač pre ovládanie okien alebo doplnkov s rádiovým prijímačom 10 kanálový diaľkový vysielač pre ovládanie okien alebo doplnkov s rádiovým prijímačom 10 kanálový diaľkový vysielač s digitálnym displejom pre ovládanie okien alebo doplnkov s rádiovým prijímačom 1 kanálový diaľkový vysielač pre ovládanie okien alebo doplnkov s rádiovým prijímačom pro umístění na stěnu bez DPH 16 s DPH 19,20 bez DPH 78 s DPH 93,60 bez DPH 68 s DPH 81,60 bez DPH 100 s DPH 120 bez DPH 124 s DPH 148,80 bez DPH 200 s DPH 240 bez DPH 57 s DPH 68,40 Príplatok za inú než štandardne dodávanú kľučku predmontovanú z výroby. Madlo ZUB GRF RotoQ Strieborná prepínateľné zásuvky + pre všetky strešné okná RotoQ + farba : oceľový vzhľad Bezdrôtové centrálne riadenie domu pre ovládanie všetkej domácej techniky strešné okno kúrenie rádio rolety webkamera garážové vráta CentralControl: Centrálne Funk-ovládanie B-TRONICsystému osvetlenie poplašné zariadenie slnečník rozšíriteľná cez KNXprodukty PC Tablet PC Smartphone Vonkajšie ovládanie cez internetové spojenie bez DPH 11 s DPH 13,20 bez DPH 42 s DPH 50,40 WLAN/Funk box CC31 sprostredkuje ovládanie vašej domácej techniky cez smartphone, notebook či tablet. Pomocou tohto centrálneho riadenia domu môžete diaľkovo ovládať nielen strešné okná či rolety, ale aj topenie, garážové vráta alebo osvetlenie. možnosť riadenia všetkých produktov Roto na diaľkové ovládanie (EF) pre každý prijímač možnosť individuálneho programovateľného časového riadenia aj s funkciou dovolenka možnosť prepojenia s internetom pomocou LAN/ WLAN jednoduché, skupinové či centrálne riadenie Ďalšie informácie a možnosť objednania na vyžiadanie

45 Technické informácie Rozmery a veľkosti plôch Designo Rozmery okien R4. K/H, R7. K/H, R3. K/H (plast, drevo) Označenie veľkosti 5/7 5/9 5/11 6/9 6/11 6/14 6/16 7/9 7/11 7/14 7/16 9/9 9/11 9/14 11/9 11/11 11/14 13/9 13/14 Typ strešného okna R4. K/H R7. K/H R4. K/H R7. K/H R3. K/H R4. K/H R7. K/H R7. K/H R4. K/H R7. K/H R3. K/H R4. K/H R7. K/H R7. K/H R4. K/H R7. K/H R3. K/H R4. K/H R7. K/H R4. K/H R7. K/H R7. K/H R7. K/H R3. H R4. K/H R7. K/H R4. K/H R7. K/H R4. K/H R7. K/H R4. K/H R7. K/H R4. K/H R7. K/H R7. K/H R7. K/H Vonkajší rozmer okna (mm) 540/ / / / / / / /980 Vonkajší rozmer zatepľ. rámu (mm) 600/ / / / / / / /1040 Vnútorný rozmer rámu (mm) 464/ / / / / / / /904 Vonkajší rozmer krídla (mm) 456/ / / / / / / /895 Vnútorný rozmer krídla (mm) 382/ / / / / / / /820 Plocha presklenia (m 2 ) 0,24 0,31 0,39 0,40 0,50 0,61 0,71 0,48 Vnútorný rozmer ostenia (mm) 480/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /1240 0,59 0,72 0,84 0,64 0,80 0,97 0,81 1,00 1,22 0,97 1,47 680/ / / / / / / / / / /1340 Rozmery okien R6. K/H, R8. K/H (plast, drevo), i8. K (plast) Označenie veľkosti 5/7 5/9 5/11 6/9 6/11 6/14 6/18 7/7 7/9 7/11 7/14 7/16 7/18 9/7 9/9 9/11 9/14 9/16 9/18 11/7 11/9 11/11 11/14 11/16 13/7 13/9 13/14 Typ strešného okna R6.K/H R8.K/H R6.K/H R8.K/H R6.K/H R8.K/H R6.K/H R8.K/H R6.K/H R8.K/H R6.K/H R8.K/H R8.K R6.K/H R6.K/H R8.K/H R6.K/H R8.K/H R6.K/H R8.K/H R6.K/H R8.K/H R8.K R6.K/H R6.K/H R6.K/H R8.K/H R6.K/H R8.K/H R6.K/H R8.K/H R8.K R6.K/H R6.K/H R6.K/H R8.K/H R6.K/H R8.K/H R8.K/H R6.K/H R6.K/H R8.K/H R6.K/H R8.K/H Vonkajší rozmer okna (mm) 540/ / / / / / / / / / / /1600 Vonkajší rozmer zatepľ. rámu (mm) 600/ / / / / / / / / / / /1660 Vnútorný rozmer rámu (mm) 450/ / / / / / / / / / / /1510 Vonkajší rozmer krídla (mm) 442/ / / / / / / / / / / /1502 Vnútorný rozmer krídla (mm) 328/ / / / / / / / / / / /1388 Plocha presklenia (m 2 ) 0,19 0,25 0,32 0,34 0,42 0,52 0,70 0,30 0,41 0,51 0,63 0,73 Vnútorný rozmer ostenia (mm) 480/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /1188 0,84 0,41 0,56 0,70 0,86 1,01 1,16 0,53 0,71 0,90 1,10 1,29 0,64 0,87 1,34 680/ / / / / / / / / / / / / / /1340 Systémový rez Strešné okno v plastovom vyhotovení R7. K, R4. K, R3. K a v drevenom vyhotovení R7 H, R4. H, R3. H rez A A Vnútorný rozmer krídla Vonkajší rozmer krídla Vnútorný rozmer rámu Vnútorný rozmer ostenia Vonkajší rozmer okna Vonkajší rozmer zatepľ. rámu rez B B Vnútorný rozmer krídla Vonkajší rozmer krídla Vnútorný rozmer rámu Vnútorný rozmer ostenia Vonkajší rozmer okna Vonkajší rozmer zatepľ. rámu Systémový rez Strešné okno v plastovom vyhotovení R8. K, R6. K, i8. K v drevenom vyhotovení R8 H, R6. H Schnitt rez A A A A rez B B Flügelrahmenlichtmaß Vnútorný rozmer krídla Flügelrahmenaußenmaß Vonkajší rozmer krídla Blendrahmenlichtmaß Vnútorný rozmer rámu Innenfutterlichtmaß Vnútorný rozmer ostenia Blendrahmenaußenmaß Vonkajší rozmer okna Vonkajší Dämmblockaußenmaß rozmer zatepľ. rámu Flügelrahmenlichtmaß Vnútorný rozmer krídla Flügelrahmenaußenmaß Vonkajší rozmer krídla Blendrahmenlichtmaß Vnútorný rozmer rámu Innenfutterlichtmaß Vnútorný rozmer ostenia Blendrahmenaußenmaß Vonkajší rozmer okna Vonkajší Dämmblockaußenmaß rozmer zatepľ. rámu 88 89

46 Technické informácie Rozmery a veľkosti plôch RotoQ Rozmer okna v cm 55/78 55/98 55/118 60/60 66/98 66/118 66/140 78/78 78/98 78/118 78/140 78/160 Rozmer okna v cm 94/98 94/118 94/140 94/ / / / /98 134/ /160 Vonkajší rozmer okna (mm) 550/ / / / / / / / / / / /1596 Vonkajší rozmer zatepľ. rámu (mm) 610/ / / / / / / / / / / /1656 Vnútorný rozmer rámu (mm) 475/ / / / / / / / / / / /1521 Vnútorný rozmer ostenia (mm) 495/ / / / / / / / / / / /1541 Vnútorný rozmer krídla (mm) 381/ / / / / / / / / / / /1393 Vonkajší rozmer krídla (mm) 467/ / / / / / / / / / / /1510 Plocha presklenia (m 2 ) 0,22 0,29 0,37 0,17 0,38 0,48 0,58 0,35 0,47 0,59 0,73 0,85 Vonkajší rozmer okna (mm) 942/ / / / / / / / / /1596 Vonkajší rozmer zatepľ. rámu (mm) 1002/ / / / / / / / / /1656 Vnútorný rozmer rámu (mm) 867/ / / / / / / / / /1521 Vnútorný rozmer ostenia (mm) 887/ / / / / / / / / /1541 Vnútorný rozmer krídla (mm) 773/ / / / / / / / / /1393 Vonkajší rozmer krídla (mm) 859/ / / / / / / / / /1510 Plocha presklenia (m 2 ) 0,60 0,75 0,92 1,08 0,94 1,16 1,35 0,90 1,39 1,63 Oblasť použitia pri sklone strechy Rez A A Rez B B Vnútorný rozmer krídla Vonkajší rozmer krídla Vnútorný rozmer rámu Vnútorný rozmer ostenia Vonkajší rozmer okna Vonkajší rozmer zatepľ. rámu Vnútorný rozmer krídla Vonkajší rozmer krídla Vnútorný rozmer rámu Vnútorný rozmer ostenia Vonkajší rozmer okna Vonkajší rozmer zatepľ. rámu 90 91

47 Technické informácie Technické parametre okien Designo Typ okna Názov zasklenia skla Súčiniteľ prestupu tepla sklom okna s WD Súčiniteľ prestupu tepla celého okna so zatepľovacím blokom WD s okno s WD + ZRO Súčiniteľ prestupu tepla celým oknom so zatepľovacím blokom WD a vonkajšou roletou ZRO Zvukový últm g (%) Celkový činiteľ prestupu slnečnej energie Tv (%) Súčiniteľ prestupu svetelného slnečného žiarenia Tuv (%) Súčiniteľ prestupu UV žiarenia Zasklení VSG = lepené bezpečnostné sklo ESG = kalené bezpečnostné sklo Požiarne vlastnosti Odolnosť proti nárazu Sklon strechy DIN EN 673 DIN EN ISO DIN EN ISO EN ISO EN ISO DIN EN 410 DIN EN 410 EIN EN 410 DIN EN DIN EN Kyvné okno Designo R4 WDF R45 K blueline 1,1 1,3 1,09 32 (-1;-3) db ESG4/16/4 B-s3,d0 Třída WDF R45 H blueline 1,1 1,3 1,09 32 (-1;-4) db ESG4/16/4 C-s2,d0 Třída WDF R48 K blueline Plus 1,1 1,3 1,09 38 (-2;-5) db ESG4/14/VSG 2x3 B-s3,d0 Třída WDF R48 H blueline Plus 1,1 1,3 1,09 37 (-1;-5) db ESG4/14/VSG 2x3 C-s2,d0 Třída WDF R48GK blueline Sun 1,0 1,3 1,09 38 (-2;-5) db ESG4/14/VSG 2x3 B-s3,d0 Třída WDF R48GH blueline Sun 1,0 1,3 1,09 37 (-1;-5) db ESG4/14/VSG 2x3 C-s2,d0 Třída Kyvné okno na elektrický pohon Designo R4 WDT R45 K blueline 1,1 1,3 1,09 32 (-2;-6) db ESG4/16/4 B-s3,d0 Třída WDT R45 H blueline 1,1 1,3 1,09 32 (-1;-4) db ESG4/16/4 C-s2,d0 Třída WDT R48 K blueline Plus 1,1 1,3 1,09 38 (-2;-5) db ESG4/14/VSG 2x3 B-s3,d0 Třída WDT R48 H blueline Plus 1,1 1,3 1,09 37 (-1;-5) db ESG4/14/VSG 2x3 C-s2,d0 Třída WDT R48GK blueline Sun 1,0 1,3 1,09 38 (-2;-5) db ESG4/14/VSG 2x3 B-s3,d0 Třída WDT R48GH blueline Sun 1,0 1,3 1,09 37 (-1;-5) db ESG4/14/VSG 2x3 C-s2,d0 Třída Výsuvno-kyvné okno Designo R7 WDF R79 K bluetec Standard 0,7 1,1 0,94 32 (-1;-3) db ESG4/7/3/7/4 B-s3,d0 Třída WDF R79 H bluetec Standard 0,7 1,1 0,94 32 (-2;-5) db ESG4/7/3/7/4 C-s2,d0 Třída Kyvné okno Designo R6 WDF R65 K blueline 1,0 1,2 1,02 34 (-2;-5) db ESG4/16/4 B-s3,d0 Třída WDF R65 H blueline 1,0 1,2 1,02 34 (-2;-5) db ESG4/16/4 C-s2,d0 Třída WDF R68C K blueline Comfort 1,0 1,1 0,94 34 (-2;-5) db ESG4/16/VSG4 B-s3,d0 Třída WDF R68C H blueline Comfort 1,0 1,1 0,94 34 (-2;-5) db ESG4/16/VSG4 C-s2,d0 Třída WDF R68G K blueline Sun 1,1 1,2 1,02 38 (-2;-5) db ESG4/14/VSG6 B-s3,d0 Třída WDF R68G H blueline Sun 1,1 1,2 1,02 39 (-2;-5) db ESG4/14/VSG6 C-s2,d0 Třída WDF R69G K bluetec 0,8 1,0 0,87 37 (-2;-5) db ESG4/10/ESG4/10/VSG4 B-s3,d0 Třída WDF R69G H bluetec 0,8 1,0 0,87 37 (-2;-6) db ESG4/10/ESG4/10/VSG4 C-s2,d0 Třída WDF R69P K bluetec Plus 0,5 0,80 0,71 37 (-2;-5) db ESG4/10/ESG4/10/VSG4 B-s3,d0 Třída WDF R69P H bluetec Plus 0,5 0,82 0,71 37 (-2;-6) db ESG4/10/ESG4/10/VSG4 C-s2,d0 Třída WDF R66E K acusticline NE 0,7 1,0 0,87 42 (-1;-5) db VSG8SI/7/4/7/VSG6 B-s3,d0 Třída WDF R66E H acusticline NE 0,7 1,0 0,87 42 (-1;-5) db VSG8SI/7/4/7/VSG6 C-s2,d0 Třída Kyvné okno na elektrický pohon Designo R6 WDT R65 K blueline 1,0 1,2 1,02 34 (-2;-5) db ESG4/16/4 B-s3,d0 Třída WDT R65 H blueline 1,0 1,2 1,02 34 (-2;-5) db ESG4/16/4 C-s2,d0 Třída WDT R68C K blueline Comfort 1,0 1,1 0,94 34 (-2;-5) db ESG4/16/VSG4 B-s3,d0 Třída WDT R68C H blueline Comfort 1,0 1,1 0,94 34 (-2;-5) db ESG4/16/4 C-s2,d0 Třída WDT R68G K blueline Sun 1,1 1,2 1,02 38 (-2;-5) db ESG4/14/VSG6 B-s3,d0 Třída WDT R68G H blueline Sun 1,1 1,2 1,02 39 (-2;-5) db ESG4/14/VSG6 C-s2,d0 Třída WDT R69G K bluetec 0,8 1,0 0,86 37 (-2;-5) db ESG4/10/ESG4/10/VSG4 B-s3,d0 Třída WDT R69G H bluetec 0,8 1,0 0,87 37 (-2;-6) db ESG4/10/ESG4/10/VSG4 C-s2,d0 Třída WDT R69P K bluetec Plus 0,5 0,80 0,71 37 (-2;-5) db ESG4/10/ESG4/10/VSG4 B-s3,d0 Třída WDT R69P H bluetec Plus 0,5 0,82 0,71 37 (-2;-6) db ESG4/10/ESG4/10/VSG4 C-s2,d0 Třída Výklopné/kyvné okno Designo R8 WDF R85 K blueline 1,0 1,2 1,02 34 (-2;-5) db ESG4/16/4 B-s3,d0 Třída WDF R85 H blueline 1,0 1,2 1,02 34 (-2;-5) db ESG4/16/4 C-s2,d0 Třída WDF R88C K blueline Comfort 1,0 1,1 0,94 34 (-2;-5) db ESG4/16/4VSG B-s3,d0 Třída WDF R88C H blueline Comfort 1,0 1,1 0,94 34 (-2;-5) db ESG4/16/4 C-s2,d0 Třída WDF R88G K blueline Sun 1,1 1,2 1,02 38 (-2;-5) db ESG4/14/VSG6 B-s3,d0 Třída WDF R88G H blueline Sun 1,1 1,2 1,02 39 (-2;-5) db ESG4/14/VSG6 C-s2,d0 Třída WDF R89G K bluetec 0,8 1,0 0,86 37 (-2;-5) db ESG4/10/ESG4/10/VSG4 B-s3,d0 Třída WDF R89G H bluetec 0,8 1,0 0,87 37 (-2;-6) db ESG4/10/ESG4/10/VSG4 C-s2,d0 Třída WDF R89P K bluetec Plus 0,5 0,80 0,73 37 (-2;-5) db ESG4/10/ESG4/10/VSG4 B-s3,d0 Třída WDF R89P H bluetec Plus 0,5 0,82 0,73 37 (-2;-6) db ESG4/10/ESG4/10/VSG4 C-s2,d0 Třída WDF R86E K acusticline NE 0,7 1,0 0,87 43 (-2;-6) db VSG8SI/7/ESG4/7/VSG6 B-s3,d0 Třída WDF R86E H acusticline NE 0,7 1,0 0,87 43 (-2;-6) db VSG8SI/7/ESG4/7/VSG6 C-s2,d0 Třída Výklopné/kyvné okno na elektrický pohon Designo i8 WDC i85 K blueline 1,0 1,2 1,02 34 (-2;-5) db ESG4/16/4 B-s3,d0 Třída WDC i88c K blueline Comfort 1,0 1,1 0,94 34 (-2;-5) db ESG4/16/4VSG B-s3,d0 Třída WDC i88g K blueline Sun 1,1 1,2 1,02 38 (-2;-5) db ESG4/14/VSG6 B-s3,d0 Třída WDC i89g K bluetec 0,8 1,0 0,86 37 (-2;-5) db ESG4/10/ESG4/10/VSG4 B-s3,d0 Třída WDC i89p K bluetec Plus 0,5 0,8 0,71 37 (-2;-5) db ESG4/10/ESG4/10/VSG4 B-s3,d0 Třída WDC i86e K acusticline NE 0,7 1,0 0,87 42 (-1;-5) db VSG8SI/7/ESG4/7/VSG6 B-s3,d0 Třída

48 Technické informácie Technické parametre doplnkových okien Typ okna Názov zasklenia skla Súčiniteľ prestupu tepla sklom okna s WD Súčiniteľ prestupu tepla celého okna so zatepľovacím blokom WD s okno s WD + ZRO Súčiniteľ prestupu tepla celým oknom so zatepľovacím blokom WD a vonkajšou roletou ZRO Zvukový últm g (%) Celkový činiteľ prestupu slnečnej energie Tv (%) Súčiniteľ prestupu svetelného slnečného žiarenia Tuv (%) Súčiniteľ prestupu UV žiarenia Zasklení VSG = lepené bezpečnostné sklo ESG = kalené bezpečnostné sklo Požiarne vlastnosti Odolnosť proti nárazu Sklon strechy DIN EN 673 DIN EN ISO DIN EN ISO EN ISO EN ISO DIN EN 410 DIN EN 410 EIN EN 410 DIN EN DIN EN Tepelno-izolačný výlez WDA R3 WDA R35 K blueline 1,1 1,3 1,09 32 (0;-2) db ESG4/16/4 B-s3,d0 Třída WDA R35 H blueline 1,1 1,3 1,09 32 (-1;-4) db ESG4/16/4 C-s2,d0 Třída WDA R38 K blueline Plus 1,1 1,3 1,09 32 (-2;-5) db ESG4/16/4 B-s3,d0 Třída WDA R38 H blueline Plus 1,1 1,3 1,09 37 (-1;-5) db ESG4/14/VSG6 C-s2,d0 Třída WDA R38G K blueline Sun 1,0 1,3 1,09 32 (0;-2) db ESG4/14/VSG6 B-s3,d0 Třída WDA R38G H blueline Sun 1,0 1,3 1,09 37 (-1;-5) db ESG4/14/VSG6 C-s2,d0 Třída Tepelno-izolačný výlez WDA R8 WDA R85 K blueline 1,0 1,2 1,02 34 (-2;-5) db ESG4/16/4 B-s3,d0 Třída WDA R88C K blueline Comfort 1,0 1,1 0,94 34 (-2;-5) db ESG4/16/4VSG B-s3,d0 Třída WDA R88G K blueline Sun 1,1 1,2 1,02 38 (-2;-5) db ESG4/14/VSG6 B-s3,d0 Třída WDA R89G K bluetec 0,8 1,0 0,86 37 (-2;-5) db ESG4/10/ESG4/10/VSG4 B-s3,d0 Třída WDA R89P K bluetec Plus 0,5 0,8 0,71 37 (-2;-5) db ESG4/10/ESG4/10/VSG4 B-s3,d0 Třída Strešné okno pre odvod dymu WRA R5 WRA R58 K blueline Plus 1,1 1,3 38 (-2;-5) db /14/2x3 VSG B 300-E Třída 5 max. úhel vyklopení 21, 38, 46 WRA R58 H blueline Plus 1,1 1,3 37 (-1;-5) db /14/2x3 VSG B 300-E Třída 5 max. úhel vyklopení 21, 38, 46 WRA R58G K blueline Sun 1,1 1,3 38 (-2;-5) db /14/2x3 VSG B 300-E Třída 5 max. úhel vyklopení 21, 38, 46 WRA R58G H blueline Sun 1,1 1,3 37 (-1;-5) db /14/2x3 VSG B 300-E Třída 5 max. úhel vyklopení 21, 38, 46 Bezpečnostný únikový výlez WSA R8 WSA R85 K blueline 1,0 1,2 1,02 34 (-2;-5) db ESG4/16/4 B-s3,d0 Třída WSA R85 H blueline 1,0 1,2 1,02 34 (-2;-5) db ESG4/16/4 C-s2,d0 Třída WSA R88C K blueline Comfort 1,0 1,1 0,94 34 (-2;-5) db ESG4/16/4VSG B-s3,d0 Třída WSA R88C H blueline Comfort 1,0 1,1 0,94 34 (-2;-5) db ESG4/16/4 C-s2,d0 Třída WSA R88G K blueline Sun 1,1 1,2 1,02 38 (-2;-5) db ESG4/14/VSG6 B-s3,d0 Třída WSA R88G H blueline Sun 1,1 1,2 1,02 39 (-2;-5) db ESG4/14/VSG6 C-s2,d0 Třída WSA R89G K bluetec 0,8 1,0 0,86 37 (-2;-5) db ESG4/10/ESG4/10/VSG4 B-s3,d0 Třída WSA R89G H bluetec 0,8 1,0 0,87 37 (-2;-6) db ESG4/10/ESG4/10/VSG4 C-s2,d0 Třída WSA R89P K bluetec Plus 0,5 0,80 0,73 37 (-2;-5) db ESG4/10/ESG4/10/VSG4 B-s3,d0 Třída WSA R89P H bluetec Plus 0,5 0,82 0,73 37 (-2;-6) db ESG4/10/ESG4/10/VSG4 C-s2,d0 Třída Fasádne okno pre napojenie strešného okna WFA R1 WFA R18F K blueline Plus 1,0 1,1 38 (-1;-5) db WFA R18F H blueline Plus 1,0 1,2 36 (-1;-5) db WFA R19F K blueline NE Eco 0,6 0,81 35 (-2;-6) db WFA R19F H blueline NE Eco 0,6 0,94 30 (-2;-6) db

49 Technické informácie Technické parametre okien RotoQ Typ okna Názov zasklenia skla Súčiniteľ prestupu tepla sklom okna s WD Súčiniteľ prestupu tepla celého okna so zatepľovacím blokom WD s okno s WD + ZRO Súčiniteľ prestupu tepla celým oknom so zatepľovacím blokom WD a vonkajšou roletou ZRO Zvukový últm g (%) Celkový činiteľ prestupu slnečnej energie Tv (%) Súčiniteľ prestupu svetelného slnečného žiarenia Tuv (%) Súčiniteľ prestupu UV žiarenia Zasklení VSG = lepené bezpečnostné sklo ESG = kalené bezpečnostné sklo Požiarne vlastnosti Odolnosť proti nárazu Sklon strechy DIN EN 673 DIN EN ISO DIN EN ISO EN ISO EN ISO DIN EN 410 DIN EN 410 EIN EN 410 DIN EN DIN EN Kyvné okno RotoQ Plus K2SAL P5 2-sklo Standard 1,0 1,1 0,94 33 (-1;-4) db ESG/16/4 B-s3,d H2SAL P5 2-sklo Standard 1,0 1,1 0,94 33 (-1;-4) db ESG/16/4 C-s1,d K2CAL P5 2-sklo Comfort 1,0 1,1 0,94 37 (-2;-5) db /16/6VSG B-s3,d H2CAL P5 2-sklo Comfort 1,0 1,1 0,94 37 (-1;-4) db /16/6VSG C-s1,d K3CAL P5 3-sklo Comfort 0,7 0,90 0,79 38 (-1;-5) db /12/4/12/6VSG B-s3,d H3CAL P5 3-sklo Comfort 0,7 0,91 0,80 38 (-2;-5) db /12/4/12/6VSG C-s1,d K3PAL P5 3-sklo Premium 0,5 0,77 0,70 38 (-2;-6) db /12/4/12/6VSG B-s3,d H3PAL P5 3-sklo Premium 0,5 0,78 0,70 38 (-2;-5) db /12/4/12/6VSG C-s1,d K3AAL P5 3-sklo Acustic 0,5 0,78 0,70 44 (-2;-6) db VSG/8/4ESG/8/6VSG B-s3,d H3AAL P5 3-sklo Acustic 0,5 0,78 0,70 42 (-2;-6) db VSG/8/4ESG/8/6VSG C-s1,d Kyvné okno na elektrický pohon RotoQ Plus K2SAL P5 2-sklo Standard 1,0 1,1 0,94 33 (-1;-4) db ESG/16/4 B-s3,d H2SAL P5 2-sklo Standard 1,0 1,1 0,94 33 (-1;-4) db ESG/16/4 C-s1,d K2CAL P5 2-sklo Comfort 1,0 1,1 0,94 37 (-2;-5) db /16/6VSG B-s3,d H2CAL P5 2-sklo Comfort 1,0 1,1 0,94 37 (-1;-4) db /16/6VSG C-s1,d K3CAL P5 3-sklo Comfort 0,7 0,90 0,79 38 (-1;-5) db /12/4/12/6VSG B-s3,d H3CAL P5 3-sklo Comfort 0,7 0,91 0,80 38 (-2;-5) db /12/4/12/6VSG C-s1,d K3PAL P5 3-sklo Premium 0,5 0,77 0,70 38 (-2;-6) db /12/4/12/6VSG B-s3,d H3PAL P5 3-sklo Premium 0,5 0,78 0,70 38 (-2;-5) db /12/4/12/6VSG C-s1,d K3AAL P5 3-sklo Acustic 0,5 0,78 0,70 44 (-2;-6) db VSG/8/4ESG/8/6VSG B-s3,d H3AAL P5 3-sklo Acustic 0,5 0,78 0,70 42 (-2;-6) db VSG/8/4ESG/8/6VSG C-s1,d

50 Systém objednávok Systém objednávok - strešné okná Systém objednávok lemovanie Designo RotoQ Designo RotoQ WDF R75 K W WD AL 5/7 = zadanie objednávky H2C AL 055/078 P5 = zadanie objednávky EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/7 = zadanie objednávky EDW 1x1 AL 055/078 P_ = zadanie objednávky 1 WDF R75 K W WD AL 5/7 = označenie strešných okien: WDF WDT WDC WSA WDA WRA WFA WDL = strešné okno = elektricky ovládané strešné okno = elektricky ovládané strešné okno = bezpečnostný výlez = tepelno-izolačný strešný výlez = strešné okno na odvetranie dymu = fasádne napojenie = strešný svetlík 2 WDF R75 K W WD AL 5/7 = označenie typových radov/ spôsobov otvárania: R4./R6. = kyvné okno R7. = výsuvno-kyvné okno R8./i8 = výklopné/kyvné okno 3 WDF R75 K W WD AL 5/7 = označenie typu zasklenia:.5 = izolačné dvojsklo Roto blueline... ďalšie typy zasklenia na str WDF R75 K W WD AL 5/7 = materiál okna: 1 H2C AL 055/078 P5 = označenie strešných okien: = kyvné strešné okno 2 H2C AL 055/078 P5 = materiál okna: H = drevo W = biele lakované drevo 3 H2C AL 055/078 P5 = označenie typu zasklenia: 2C = izolačné dvojsklo Comfort... ďalšie typy zasklenia na str H2C AL 055/078 P5 = materiál oplechovania: AL = hliník vo farbe Antracit Metallic CU = meď TV = titánzinok (predzvetralý modrošedý) RL = ľubovoľný odtieň podľa vzorníku farieb RAL (hliník) 5 H2C AL 055/078 P5 = veľkosť: 055/078 = rozmer strešného okna (viď zoznam rozmerov), v tomto prípade 550 (š) x 780 (v) mm 1 EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/7 = označenie lemovania: EDR Rx = lemovanie EFA Rx = lemovanie fasádneho napojenia EDR Rx ZW = lemovanie pre zostavy bez stredovej krokvy EBR RX = lemovanie so zdvihovým rámom na plochú strechu ERA Rx = lemovanie so zdvihovým rámom na šikmú strechu 2 EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/7 = pre okno so zatepľovacím blokom: WD = lemovanie k oknám so zatepľovacím blokom = lemovanie k oknám bez zatepľovacieho bloku 3 EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/7 = zostavy lemovaní: 1x1 = lemovanie pre jedno okno 1x2 = lemovanie pre dvojicu okien nad sebou 2x1 = lemovanie pre dvojicu okien vedľa seba 2x2 = lemovanie pre zostavu štvorice okien a pod. 1. číslo = počet okien vedľa seba v zostave 2. číslo = počet okien nad sebou v zostave 4 EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/7 = typ strešnej krytiny: 1 EDW 1x1 AL 055/078 P_ = označenie lemovania: EDW = lemovanie pre strešné okná do profilovanej krytiny EDS = lemovanie pre strešné okná do plochej krytiny EDB = lemovanie pre strešné okná do plochej krytiny so skladanými bokmi (strešné bitumenové šindle, bobrovka v šupinovom krytí, bridlica) EDX = krycie plechy rámu 2 EDW 1x1 AL 055/078 P_ = zostavy lemovaní: 1x1 = lemovanie pre jedno okno 1x2 = lemovanie pre dvojicu okien nad sebou 2x1 = lemovanie pre dvojicu okien vedľa seba 2x2 = lemovanie pre zostavu štvorice okien a pod. 1. číslo = počet okien vedľa seba v zostave 2. číslo = počet okien nad sebou v zostave 3 EDW 1x1 AL 055/078 P_ = materiál: AL = hliník vo farbe Antracit Metallic CU = meď TV = titánzinok (predzvetralý modrošedý) RL = ľubovoľný odtieň podľa vzorníku farieb RAL (hliník) H K = drevený profil = plastový profil 5 WDF R75 K W WD AL 5/7 = farba profilu: W N N S M K G = biela = natural (bezfarebný lak) = dekor Orech = dekor Mahagón = dekor Tmavý dub = dekor Borovica = dekor Zlatý dub 6 WDF R75 K W WD AL 5/7 = zatepľovací blok: 6 H2C AL 055/078 P5 = model okna: P5 = variant Plus S1 = variant Standard s vetracou klapkou S0 = variant Standard bez vetracej klapky ZIE SDS HZI SNO MET EZI ZSD = profilovaná krytina (škridla, vlnité dosky), do 4,5 cm výšky vlny = plochá krytina (eternit, šindeľ, tegalit, lemovanie s priebežnými bočnými dielmi) = vysoká profilovaná krytina (betónové a pálené škridle, trapézové plechy, plechové profilované škridle výška vlny nad 50 mm) = plochá krytina so skladanými bokmi (strešné bitunové šindle, bobrovka, bridlica) = falcovaná krytina (len v materiáloch CU a TZ) lemovanie pre vysokú plochú krytinu = plochá krytina nad 25 mm (bobrovka, šindeľ, figaro) = plechová krytina typu click (plechová krytina pripomínajúca falcovanú krytinu) 4 EDW 1x1 AL 055/078 P_ = veľkosť: 055/078 = k rozmeru strešného okna 550 (š) x 780 (v) mm 5 EDW 1x1 AL 055/078 P_ = lemovanie pre model okna: P_ = pre okná variantu Plus S_ = pre okná variantu Standard WD = s predmontovaným zatepľovacím blokom MUN = prejzová krytina = bez zatepľovacieho bloku 5 EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/7 = materiál: 7 WDF R75 K W WD AL 5/7 = materiál oplechovania: AL = hliník vo farbe Antracit Metallic AL CU TV = hliník vo farbe Antracit Metallic = meď = titánzinok (predzvetralý modrošedý) CU TV RL = meď = titánzinok (predzvetralý modrošedý) = ľubovoľný odtieň podľa vzorníku farieb RAL (hliník) RL = ľubovoľný odtieň podľa vzorníku farieb RAL (hliník) 8 WDF R75 K W WD AL 5/7 = veľkosť: 5/7 = vonkajší rozmer strešného okna (viď zoznam rozmerov), v tomto prípade 540 (š) x 780 (v) mm 6 EDR Rx WD 1x1 ZIE AL 5/7 = veľkosť: 5/7 = vonkajší rozmer strešného okna (viď zoznam rozmerov), v tomto prípade 540 (š) x 780 (v) mm Strešné okná a lemovanie nie je možné vrátiť späť! 98 99

51 Systém objednávok Systém objednávok vnútorné doplnky Systém objednávok vonkajšie doplnky Designo RotoQ Designo RotoQ ZJA M R6/R8 W 1-J24 5/7 = zadanie ZRV QM AL 055/078 1-V01 = zadanie ZRO E R6/R8 5/7 = zadanie objednávky ZRO QE AL 055/098 = zadanie objednávky objednávky objednávky ZJA M R6/R8 W 1 J24 5/7 = vnútorné doplnky: 1 ZRV QM AL 055/078 1-V01 = vnútorné doplnky: 1 ZRO E R6/R8 5/7 = vonkajšie doplnky: 1 ZRO QE AL 055/098 = označenie doplnku: ZRE = rolety Exclusiv (svetlopriepustná, vodiace lišty) ZRE = rolety Exclusiv (svetlopriepustná, vodiace lišty) ZRO = vonkajšie lamelové rolety ZRO = vonkajšie lamelové rolety ZRS = rolety Standard (svetlopriepustná, na háčiky) ZRB = rolety Basic (svetlopriepustná, na háčiky) ZMA = elektricky ovládané protislnečné rolety ZMA = elektricky ovládané rolety proti slnku ZRV = zatemňujúce rolety (vodiace lišty) ZRV = zatemňujúce rolety (vodiace lišty) ZAR = manuálna protislnečná roleta Screen ZAR = manuálna roleta Screen proti slnku ZJA = lamelové žalúzie ZFA = plisované rolety ZFA = plisované rolety 2 ZRO E R6/R8 5/7 = ovládanie: 2 ZRO QE AL 055/098 = typový rad strešných okien: 2 ZRV QM AL 055/078 1-V01 = typový rad strešných okien: M = manuálne Q = okná radu RotoQ 2 ZJA M R6/R8 W 1 J24 5/7 = ovládanie: Q = okná radu RotoQ E = elektrické, ovládané prepínačom M = manuálne EF = elektrické, ovládané diaľkovým ovládačom 3 ZRO QE AL 055/098 = ovládanie: E = elektrické 3 ZRV QM AL 055/078 1-V01 = ovládanie: SF = elektrické, na solárny pohon s diaľkovým ovládačom E = elektrické, ovládané prepínačom D = duo M = manuálne F = elektrické, ovládané diaľkovým ovládačom E = elektrické 3 ZRO E R6/R8 5/7 = typový rad strešných okien: S = elektrické, na solárny pohon s diaľkovým ovládačom 3 ZJA M R6/R8 W 1 J24 5/7 = typový rad strešných okien: R4/R7 = okná radu R4 alebo R7 R6/R8 = okná radu R6 alebo R8 4 ZJA M R6/R8 W 1 J24 5/7 = farba líšt: AL = hliník prírodný (hodí sa k dreveným strešným oknám a plastovým strešným oknám v drevenom dekore) W = biela (hodí sa k plastovým strešným oknám) 4 ZRV QM AL 055/078 1-V01 = farba líšt: AL = hliník prírodný (hodí sa k dreveným strešným oknám a plastovým strešným oknám v drevenom dekore) W = biela (hodí sa k plastovým strešným oknám) 5 ZRV QM AL 055/078 1-V01 = rozmery strešných okien: 055/078 = k rozmeru strešného okna 550 (š) x 780 (v) mm R4/R7 = okná radu R4 alebo R7 R6/R8 = okná radu R6 alebo R8 4 ZRO E R6/R8 5/7 = rozmery strešných okien: 5/7 = vonkajší rozmer rámu strešného okna 540 (š) x 780 (v) mm 4 ZRO QE AL 055/098 = k oknám s označením AL: AL = vo farbe Antracit Metallic R703, k oknám s označením AL 5 ZRO QE AL 055/098 = veľkosť strešného okna: 055/078 = k rozmeru strešného okna 055/078 5 ZJA M R6/R8 W 1 J24 5/7 = farba dekoru: 6 ZRV QM AL 055/078 1-V01 = farba dekoru: napr. 1 J04 cenová skupina 1 2 J22 cenová skupina 2 1-V01 = cenová skupina 1 2-V26 = cenová skupina 2 3-V56 = cenová skupina 3 6 ZJA M R6/R8 W 1 J24 5/7 = rozmery strešných okien: 5/7 = vonkajší rozmer rámu strešného okna 540 (š) x 780 (v) mm Vonkajšie a vnútorné doplnky nieje možné vrátiť späť. Umiestnenie výrobných štítkov okien Designo podľa typu strešného okna Umiestnenie výrobných štítkov okien RotoQ Designo R4 Designo R7 Designo R6 Designo R

52 Záruka Kontakty Záruka Roto Naše realizácie Názov Roto znamená kvalitu. Vysoko hodnotné materiály, technológie, ktoré udávajú smer a mnohoročné skúsenosti vo výrobe pokrokových strešných okien vám poskytujú istotu. Za to vám ručíme svojím menom. ročná záruka* Okrem zákonných nárokov, ktoré ako náš zákazník máte vo vzťahu k prípadným vadám a ktoré touto zárukou nie sú nijako obmedzené, rozširujeme pre konečných odberateľov záruku na strešné okná Roto zakúpené po 1. januári 2016 v členskom štáte EÚ. Na výrobky Roto zakúpené po 1. januári 2016 bol rozšírený systém záruk pre konečných spotrebiteľov: a) 15 rokov záruka na materiál strešných okien Roto v prípade: + rozbitie skla krúpami pri oknách s vonkajším bezpečnostným zasklením ESG + prasknutie či zlomenie ktoréhokoľvek dielu kovania + prasknutie profilu rámu alebo krídla b) 5 rokov záruka na: + materiálové, konštrukčné a/alebo výrobné vady na strešné okná a lemovanie Roto obecne + tvorbu kondenzátu vo vnútri izolačného dvojskla (nie na povrchu) c) 2 roky záruka na: + materiálové, konštrukčné a/alebo výrobné vady na príslušenstvo strešných okien Roto (vonkajšie a vnútorné tieniace prvky, diaľkové ovládače a pod.) + elektrické a pohyblivé časti strešných okien + náhradné diely dodané a namontované v rámci záručného servisu Začiatok záruky: Záručná doba začína dňom zakúpenia alebo v prípade montáže odbornou firmou dňom montáže strešného okna. Dátum zakúpenia alebo montáže musí byť doložený predajným dokladom. Reklamácie prijímame písomne aj elektronicky. Obmedzenia záruky: Zo záruk uvedených v bodoch b) a c) sú vylúčené vady, ktoré nie sú spôsobené materiálovou, konštrukčnou a/alebo výrobnou vadou samotných výrobkov Roto, ale sú spôsobené chybnou montážou, nesprávnym zaobchádzaním, nerešpektovaním montážnych návodov a návodov na údržbu, neodbornými alebo nepatričnými zásahmi či opravami, použitím iných než originálnych Roto dielov a/alebo doplnkov a bežným opotrebovaním. Záruka sa vzťahuje len na vady, ktorých príčina je datovaná najneskôr dňom predaja alebo montáže výrobku, nevzťahuje sa teda na vady spôsobené iným subjektom. V takých prípadoch nás prosím kontaktujte, pomôžeme vám nájsť riešenie. Zo záruk uvedených v bodoch a), b) a c) sú ďalej vylúčené vady či škody spôsobené nesprávnym zaobchádzaním, nedostatočným vetraním, zlou údržbou alebo kondenzátom. Rozbitie skla je zo záruk uvedených v bode b) vylúčené. Záručný servis: Materiálové alebo výrobné vady odstránia v rámci záruk uvedených v bodoch b) a c) na vlastné náklady naši servisní technici, poprípade predajcom poverený servisný partner. Podľa povahy vady môžeme na základe vlastného rozhodnutia výrobok opraviť, vymeniť, zadarmo zaslať náhradné diely. Zaslanie náhradných dielov prichádza do úvahy v prípadoch, kedy zákazník môže vadný diel sám a bez problémov vymeniť. V rámci záruk uvedených v bode a) sa naše plnenie obmedzuje na bezplatnú dodávku príslušných náhradných dielov, ich prípadná montáž a demontáž poškodených dielov bude vykonaná za úplatu. Ak by sa už niektoré náhradné diely nevyrábali, nahradíme ich inými zodpovedajúcimi náhradnými dielmi. Uplatnenie záruky: Práva vyplývajúce zo záruk sú viazané na uplatnenie reklamácie, a to bezodkladne po objavení závady písomnou alebo elektronickou formou u našej spoločnosti: ROTO střešní okna s.r.o. Průmyslová 1306/ Praha 10-Hostivař tel.: fax: roto.cz@roto-frank.com Reklamácie sú vybavované bezodkladne, najneskôr 30 dní odo dňa uplatnenia. Pozáručný servis: Predávajúci ponúka aj možnosť plateného pozáručného servisu, ktorý sa riadi aktuálnymi Servisnými podmienkami

53 Kontakty Slovenská republika Naše realizácie Región 1: Kraj Bratislavský, Trnavský, Nitriansky, Trenčiansky, Žilinský (okresy: Žilina, Bytča, Čadca, Kysucké Nové Mesto, Martin, Turčianske Teplice), Banskobystrický (okresy: Banská Štiavnica, Krupina, Veľký Krtíš, Žarnovica, Žiar nad Hronom (+421) Región 2: Kraj Košický, Prešovský, Žilinský (okresy: Dolný Kubín, Liptovský Mikuláš, Námestovo, Ružomberok, Tvrdošín), Banskobystrický (okresy: Banská Bystrica, Brezno, Lučenec, Detva, Poltár, Revúca, Rimavská Sobota, Zvolen) (+421) Technická podpora (+421) Máte reklamáciu / technické riešenie? Hlavná strana Pre riešenie technického druhu vyplňte, prosím, servisný kontaktný formulár. Následne Vás budeme kontaktovať. Máte všeobecné otázky k produktom alebo k cene? Cenník online Pre otázky všeobecného charakteru vyplnte prosím všeobecný kontaktný formulár. Následne vás budeme kontaktovať

54

55 ROTO střešní okna s.r.o. Průmyslová 1306/ Praha 10 Hostivař Česká republika Tel: (+420) E-mai: Cenové zmeny, ako i tlačové chyby vyhradené. Ceny sú platné do vydania nového cenníku. Cenník_SK/0218/MS/4.500