Wichtige Rufnummern (Vorwahl Pellworm 04844)

Transkript

1

2 Wichtige Rufnummern (Vorwahl Pellworm 04844) Feuerwehr + Rettungsdienst 112 Polizei 110 oder 310 Arzt 9010 Tierarzt 224 Apotheke 684 Seenotrettungsdienst Seenotleitstelle Bremen oder Leitstelle Nord DRK Pflegeheim 9123 DRK Sozialstation ambul. Pflegedienst 696 DRK Zentrum für Gesundheit u. Familie 9910 Amt Pellworm Tourist-Information-Pellworm Kur- und Gesundheitszentrum 728 Amt für Katastrophenschutz Deich- und Sielverband 324 Stromversorgung Wasserversorgung 479 oder NPDG (Kfz-Anm.) 753 Inselfahrdienst 1515 Ev. Kirche Anton-Heimreich-Haus Momme-Nissen-Haus 688 Kläranlage 1347 Flugplatz / PPR 325

3 Inhaltsverzeichnis Öffnungszeiten Seite 4 18 Inselkarte Seite 18 Tipps, Hinweise und Informationen Seite Ebbe- und Flutzeiten Seite Veranstaltungskalender ab Seite 27 Herausgeber Kur- und Tourismusservice Pellworm Annahmeschluss für die nächste Ausgabe Uthlandestr Januar Februar Pellworm ist Montag, 19. Dezember 2011 Tel.: Fax-Nr.: info@pellworm.de Alle Angaben ohne Gewähr

4 Öffnungszeiten Tourist-Information Montag Freitag Uhr Uthlandestr Uhr (Tel.: 18940) (H5) geschlossen Vom bis von Uhr geöffnet Amt Pellworm Montag und Dienstag Uhr und Uhr Uthlandestr. 1 Mittwoch, Donnerstag, Freitag Uhr (Tel.: 1890) (H5) Mittwoch und Donnerstag nachmittags Termine nach Vereinbarung. Arzt Montag Freitag Uhr Uthlandestr. 7 Montag Uhr (Tel.: 9010) (H5) Freitag Uhr Notfallsprechstunde: Samstag: Uhr Apotheke Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag Uthlandestr. 7 a Uhr und Uhr (Tel.: 684/ Fax: ) Mittwoch Uhr (H5) Samstag Uhr und Samstag Uhr Notfallsprechstunde Kur- und Montag bis Freitag von Uhr Gesundheitszentrum Anwendungen außerhalb der Öffnungszeiten nach vorheriger Absprache (Tel.: 728) (H5) möglich. Betriebsferien: info@kurgesundheitszentrum-pellworm.de Kosmetik Angelika Petersen (Tel.: 1319) (H5) Im Kur- und Gesundheitszentrum Anmeldung erbeten Fußpflege (H5) Im Kur- und Gesundheitszentrum (Tel.: 728 od. 677) Anmeldung erbeten Physiotherapeutin Iris Dammig (F3) (Tel.: ) Putzbüdel Ütermarkermitteldeich 2 (Tel.: ) (H5) Selbständig und privat tätig konventionelle & ganzheitliche Therapie Info und Termine bitte telefonisch Friseur Sönke Broders Haarschneide Tage: Dienstag + Mittwoch Uhr auch ohne Anmeldung Friseur Salon Karin Dienstag bis Freitag Uhr durchgehend Uthlandestr. 6 Inh. Monika Seuthe Anmeldung erbeten. Änderungen siehe Aushang (Tel.: 234) (H5) geschlossen Im Januar und Februar an den Tagen Mittwoch und Donnerstag geöffnet!

5 Öffnungszeiten und Kursangebote PelleWelle Freizeitbad Uthlandestr. 6 Tel.: 04844/ (H5) Öffnungszeiten bis Montag: Uhr Dienstag: Ruhetag Mittwoch bis Sonntag: Uhr Bei Gruppen ab 20 Personen ist eine Anmeldung erforderlich. Kursangebote für Erwachsene: Donnerstag: Wassergymnastik : Uhr Freitag: Aqua-Jogging: Uhr Während der Kurse wird der öffentliche Badebetrieb eingestellt. Sauna: Öffnungszeiten siehe PelleWelle Freizeitbad Damensauna: Montag Gemeinschaftssauna: Mittwoch bis Sonntag Ruhetag: Dienstag Bei Gruppen ab 8 Personen ist eine Anmeldung erforderlich. Öffnungszeiten ab Montag: Uhr Dienstag bis Sonntag: Uhr : geschlossen : geschlossen Über den Jahreswechsel finden bis zum 12. Januar keine Kursangebote statt. Sauna: Öffnungszeiten siehe PelleWelle Freizeitbad Damensauna: Montag Gemeinschaftssauna: Dienstag bis Sonntag Fitness Raum: Öffnungszeiten siehe PelleWelle Freizeitbad Kartenverkauf an der Schwimmbadkasse In der Zeit vom 13. Januar bis 17. Februar 2012 bleiben das PelleWelle Freizeitbad und die Sauna wegen Wartungs- und Grundreinigungsarbeiten geschlossen. Beate`s mobiler Stylingservice Beate Kliefoth Klostermitteldeich 11 (BC6) (Tel.: 1435 oder 0162/ Beate_mobil@yahoo.de Nord-Ostsee Sparkasse (Tel.: ) (H5) Steckfrisuren zu jedem Anlass. Braut-, Abend-, Tages-Make-up usw. Body-Glitter-Tattoos Ich komme zu Ihnen. Preise nach Vereinbarung. Termine nach Absprache Montag Freitag Uhr Montag Freitag nachmittags Beratung n. Terminvereinbarung

6 Husumer Volksbank eg Pellworm (Tel.: 9030) (H5) Montag bis Freitag Uhr Montag und Freitag Uhr Dienstag / Beratungsnachmittag Termine nach Vereinbarung Donnerstag Uhr Post Postbank Montag, Dienstag, Donnerstag + Freitag (Im Blumenladen) Uhr Uhr Südermitteldeich 10 Mittwoch und Samstag Uhr (Tel.: ) (E7) NPDG (Kfz-Anm.) Montag Freitag von Uhr Uhr Tiefwasseranleger Anrufbeantworter (Tel.: 753 / Fax: 354) (I7) Inselfahrdienst (Tel.: 1515) Der Fahrdienst wird Tag und Nacht angeboten. Es können Gruppen bis zu 8 Personen befördert werden. Einzelpreis 6,00 / Familienpreis (eigene Kinder bis 15 Jahre) 15,00 Gruppenpreis 30,00 (Zuschlag Uhr pro Fahrt 5,00 ) Gäste mit Kurkarte erhalten in der Zeit von 6.30 Uhr bis Uhr einen Rabatt von 50 %. (Aber nicht auf Inselrundfahrten und nicht auf die Gepäckbeförderung.) Museen Ausstellungen a) Inselmuseum in der Tourist-Information, Uthlandestr. 2 während der Geschäftszeiten der Tourist-Information sowie Samstag / Sonntag und an den Feiertagen Uhr b) Infozentrum der Schutzstation Wattenmeer, Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14 (Tel.: 760) 27. Dezember bis 7. Januar täglich von Uhr geöffnet. c) Rungholtmuseum Bahnsen Kulturfunde aus dem Wattenmeer Westerschütting 2 (Tel.: ) Termine siehe Veranstaltungskalender d) Schiffahrtsmuseum Pellworm Ausstellung Seefahrt tut Not im Alten Reedereigebäude am Hafen. Vom bis täglich von Uhr geöffnet Tankstelle Tankstelle / Kfz-Meisterbetrieb Mo.- Fr.: Uhr und Uhr Wolfgang von Holdt Sa.: Uhr Ütermarkermitteldeich (Tel.: 603) (H4)

7 Fahrradverleih / Motorroller/ Traktorvermietung Mietfahrräder Kostenloser Lieferservice / Wolfgang von Holdt, Tankstelle (Tel.: 603) Öffnungszeiten siehe Tankstelle nach Geschäftsschluss bitte privat klingeln Mietfahrräder kostenloser Lieferservice, Momme von Holdt, Uthlandestr. 4 (Tel.: 348, privat Tel.: 352 / ) Öffnungszeiten siehe Aushang. Mietfahrräder Kostenloser Lieferservice / Westertilli 14 - Andre Andersen, Tel.: Traktorvermietung an jedermann im neuen Warft-Café, Hooger Fähre 3 (Tel.: ). Geöffnet: ohne Ruhetag, Uhr (ab 2.1. geschl.). Erfüllen Sie sich oder Ihrem Schatz einen Kindheitstraum: Einmal selber Trecker fahren! DAS spontane Weihnachtsgeschenk? Mit Einweisung. Vermietung stundenweise. Max. 2 Pers. Terminvereinbarung notwendig. Dit un Dat aus der Pellwormer Gastronomie Hafen-Pub (direkt am Hafen), Tel.: 1209 Sonntags Pizzatag (drei für zwei) im Hafen Pub Hotel Kiek ut, Hooger Fähre 6, Tel.: 9090 Täglich Schlemmerfrühstück auf Anfrage. Betriebsferien vom bis Warft-Café, Hooger Fähre 3, Tel.: Sonderaktion vom (durchgängig geöffnet, kein Ruhetag): Für jedes Stück Torte spenden wir 50 Cent an den Pellwormer Kindergarten. Die Spardose wird von den Kindern selbst gestaltet.

8 Lebensmittel Edeka-Markt Feddersen Tammensiel Inh. Popall (Tel.: 666) (H5) Hansi Koopmann Markant-Markt Petersen Nordermitteldeich 40 (Tel.: 227) (G4) Naturkostladen Ütermarkerhof (I4) Biolandprodukte Ütermarkerweg 11 (Tel.: 230 / ) Montag Freitag Uhr Montag, Dienstag, Donnerstag, u. Freitag Uhr Samstag Uhr, Mi., auch von Uhr Montag Freitag Uhr und Uhr Samstag Uhr Montag und Mittwoch von Uhr Frischfischverkauf Strandperle (G4) auf dem Dienstag, : Uhr u Uhr Parkplatz Markant-Markt Mittwoch, : Uhr u Uhr Donnerstag, : Uhr u Uhr Freitag, : Uhr u Uhr Samstag, : Uhr Frischfisch Räucherfisch Marinaden Fischbrötchen Bäckerei Bäckerei Cornilsen Montag Freitag Uhr Tammensiel 25 Samstag Uhr (Tel.: 226) (H5) Heiligabend Uhr Silvester Uhr Silvester = Berlinerschlacht

9 Kiosk / Imbiss Curry am Leuchtturm Süderkoogweg (G8) (Parkplatz am Leuchtturm) Tel. (Mobil): Liebe Gäste, wir haben für Sie umgebaut, um Ihnen in der kalten Jahreszeit einen geheizten Raum für Ihren angenehmen Aufenthalt und Genuss unseres Winterangebotes bieten zu können, welches neben unserer Original Berliner Currywurst und den Standards auch Wärmenden Getränken von Glühwein bis Pharisäer, leckere Waffeln und Tagessuppen umfasst. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Web: Bis 22. Dezember: Mittwoch und Freitag ab Uhr geöffnet Samstag und Sonntag ab Uhr geöffnet Weihnachten/Silvester: Freitag, von Uhr Samstag, Sonntag, geschlossen Montag, bis Freitag, von Uhr Samstag, von Uhr Sonntag, geschlossen 02. bis 08. Januar 2012 von Uhr 09. bis 31. Januar 2012: Mittwoch und Freitag ab Uhr geöffnet Samstag und Sonntag ab Uhr geöffnet Hafenbüdchen (Tel.: ) (H5) Imbiss Hooger Fähre Deich Hooger Fähre (Tel.: ) (B4) Vereinslokal für Jedermann Öffnungszeiten siehe Aushang. Kleine Gerichte, Fischbrötchen, versch. Sorten Bier, Jever vom Faß bis ca Täglich ab Uhr geöffnet Küche durchgehend von Uhr Verkauf auch Außer Haus! und geschlossen

10 Cafés / Bistros Am Fähranleger Cafe, Bar und Bistro mit Panoramablick Mole Tiefwasseranleger Mittwoch - Sonntag Uhr Küche durchgehend (Tel.: ) Montags von Uhr (keine Küche) (Hunde erlaubt) (I7) Ruhetag: Dienstag Frühstück ab 8.00 Uhr - Anmeldung erbeten geschlossen ab Uhr geöffnet Sonntagszeitungen, selbstgebackenen Kuchen, Eisbecher -Änderungen vorbehalten- Billardcafé Die Schwarze 8 Billard Dart Kicker Rungholtweg 2 (H5) Geöffnet bis Dienstag, Donnerstag, Freitag und Samstag ab Uhr Ab bis zum täglich ab 18 Uhr geöffnet Ab Dienstag, Donnerstag, Freitag u. Samstag ab Uhr Private Veranstaltungen, wie z.b. Geburtstage jederzeit möglich Café im Wattenmeerhaus Vom bis täglich von Uhr geöffnet nahe Alte Kirche Siehe auch Veranstaltungskalender. 1. Januar geschlossen Klostermitteldeich 14 (B6) Genießen Sie Fair Trade Bio-Kaffee und selbstgebackenen, friesischen (Tel.: ) Kuchen, Pharisäertorte und Friesenschnitte im gemütlichen Cafe. Für den kleinen Hunger gibt es eine hausgemachte Tagessuppe sowie Fischbrötchen. Gerne richten wir Betriebsweihnachtsfeiern und kleine Familienfeiern aus und verkaufen unseren Kuchen auch außer Haus. info@wattenmeerhaus-pellworm.de Café Leuchtfeuer Süderkoogweg 10 (Tel.: 472) (G8) Genießen Sie einen Pharisäer oder eine Feuerzangenbowle vor dem lodernden Kamin. Wir backen für Sie täglich frisch und servieren Ihnen die Kaffeespezialitäten in unserem gemütlichen Café. Freitag bis Sonntag bis Uhr auch von bis Uhr geöffnet Hotel Friesenhaus- Restaurant Öffnungszeiten ab bis Gute Stube ab Uhr durchgehend geöffnet bis Restaurant Schluss. Kaydeich 17 (F8) Wir heißen Sie Herzlich Willkommen in unserer kleinen, urgemütlichen Guten Stube! Pharisäer, Glühwein, Espressos, Cappuccinos, Kuchen, Tee, Wein, Bier, heiße Suppen alles da! Hotel Garni Kiek ut Täglich Schlemmerfrühstück auf Anfrage. Hooger Fähre 6 Betriebsferien vom bis (Tel.: 9090) (B4) Inselcafe Cornilsen Montag Freitag Uhr Tammensiel 25 Samstag Uhr (Tel.: 226) (H5) Heiligabend Uhr Silvester Uhr Heißer Holunderbeergrog, Schokoladenvariation, heiße und kalte Snacks! Neu: Nudelaufläufe

11 Warft-Café Hooger Fähre 3 (Tel.: ) (C4) Das neue Café auf der Warft. 300 m vom Anleger Hooger Fähre entfernt. Italienische Kaffeespezialitäten, Torten, Eis und Suppen. Geöffnet ab und bis einschl täglich ohne Ruhetag von Uhr, auch Heiligabend, an den Weihnachtsfeiertagen, Silvester und Neujahr. Ab 2.1. geschlossen. Über das tägliche Tortenangebot informieren wir auf unserer Website WARFT-CAFÉ, HOOGER FÄHRE 3, TEL Süßer die Torten nie schmecken als in der Weihnachtszeit... Das Warft-Café tut was. Von jedem Stück Torte, das Sie zwischen dem 16. Dezember 2011 und dem 1. Januar 2012 bei uns verzehren, spenden wir 50 Cent an den Pellwormer Kindergarten. Die dazugehörige Sparbüchse wird von den Kindern selbst gestaltet. Diese Spende ist unser Dankeschön für die erste sehr gelungene und fröhliche Café-Saison. Jeder Gast darf wiederkommen! Hier unsere Öffnungszeiten vom Vom 16. Dezember (Freitag) bis einschließlich 1. Januar (Sonntag) hat das Warft-Café täglich von Uhr geöffnet, also auch Heiligabend, an den Weihnachtstagen, Silvester und Neujahr. Danach machen wir Pause bis zum Frühling. Wir freuen uns schon auf die zweite Saison und wünschen allen Pellwormern und Gästen ein frohes Weihnachtsfest, einen guten Rutsch und ein gesundes und erfolgreiches Jahr Moni & das Team vom Warft-Café WARFT-CAFÉ, HOOGER FÄHRE 3, TEL

12 Gaststätten / Restaurants De Spieskommer Täglich ab Uhr geöffnet Tammensiel Küche: Uhr und Uhr (Tel.: 1211) (H5) 24., 25., geschlossen Geschlossene Gesellschaft 1. Januar ab Uhr geöffnet Ab Mittwochs Ruhetag Ab Betriebsferien -Änderungen vorbehalten- Restaurant Funkenfeuer Süderkoogweg 10 (Tel.: 472) (G8) Erleben Sie einzigartig feurige Leckereien aus der kreativen Küche direkt am romantischen Leuchtturm im Landhaus Leuchtfeuer. Feuertopf, Raclette oder Fondue: der besondere Funken ist bei jedem Gericht zu spüren. Freitag bis Dienstag bis Uhr Ruhetag: Mittwoch und Donnerstag Donnerstag, geöffnet! Hotel Friesenhaus Restaurant Öffnungszeiten ab bis Restaurant Frühstück: 8.00 bis Uhr Kaydeich 17 (F8) Abendessen: ab Uhr Reservierungen Es sind nur begrenzte Anzahl Plätze vorhanden, deswegen ist eine Tel.: Anmeldung unbedingt notwendig. DANKE für Ihr Verständnis Tel.: Ab 3. Januar bis 30. März 2012 ist unser Restaurant nur für Hausgäste geöffnet. Unser Hotel ist durchgehend geöffnet. Hafen-Pub Hafen (Tel.: 1209) (Hunde erlaubt) (H5) Donnerstag bis Sonntag von Uhr bis Uhr und von Uhr bis Uhr warme Küche & von Uhr & Uhr w. Küche geschlossen ab bis Uhr durchgehend w. Küche u.a. hausgemachte Kuchen, Futjes und Waffeln Uhr warme Küche ab Uhr durchgehend warme Küche & von Uhr & Uhr w. Küche geschlossen Schöner Wintergarten mit Blick auf Hafen, Vorland und Halligen. u.a. Fisch- und Fleischspezialitäten frisch zubereitet, Bina s Krabbenspezialitäten, täglich frische Pizza, Sonntagsabends Pizzaangebot drei für zwei. Alle Speisen auch Außer Haus. Gasthaus Donnerstags bis einschl. Sonntags ab Uhr u. ab Uhr Hooger Fähre Warme Küche: Uhr und Uhr Hooger Fähre 5 Montag, Dienstag u. Mittwoch geschlossen. (Tel.: ) Saisonale Tagesangebote. -Kurzfristige Änderungen vorbehalten- (Hunde erlaubt) (B4) Gerne nehmen wir auch außerhalb unserer regulären Öffnungszeiten Reservierungen entgegen! Ein Anruf genügt! Bei Fragen gerne anrufen! Am abends ab Uhr geöffnet Ab bis einschließlich täglich ab Uhr durchgehend geöffnet! A la Carte: Uhr und Uhr Nachmittags kleine, warme Getränke, selbstgebackener Kuchen und Torten sowie Kaffespezialitäten wie z.b. heißer Friese, zahmer Onkel u.v.m. Am Silvesterbuffet (Anmeldung wäre wünschenswert!)

13 Nordseeblick Täglich ab Uhr geöffnet Ruhetag: Donnerstag Tammensiel 4 Küche: Uhr und Uhr nachmittags geschlossen (Tel.: 211) Essen auch außer Haus! Donnerstag, geöffnet! (Hunde erlaubt) (H5) Vom geschlossen mittags geöffnet ab Uhr a la Carte oder Menü Tischbestellung möglich mittags + abends geöffnet Lassen Sie sich von unserer Küche verwöhnen. Wir stellen Ihnen gerne ein Überraschungs-Menü zusammen und servieren Ihnen auf Wunsch passende Weine dazu. Wir bitten um Anmeldung. Ponyhof Essen und Trinken in urgemütlicher Atmosphäre (die urige Gaststätte) Täglich ab Uhr geöffnet Warme Küche: Uhr Osterschütting 11 Ruhetag: Montag bis einschließlich geschlossen (Tel.: 414) geschlossene Gesellschaft geöffnet! (Hunde erlaubt) (D7) Tischreservierung nicht möglich. Kein außer-haus-verkauf Schipperhus Tägl. ab Uhr durchgehend geöffnet -Änderungen vorbehalten- Gaststätte Guinness u. Beck s vom Fass, Tee, Kaffee, Wein u.v.m. Tammensiel 26 Köstlichkeiten aus der Kombüse. Ob Fürst oder Lord komm an Bord! (Tel.: ) von Uhr Frühschoppen und ab Uhr Heiligabend im Schipperhus mit Ute ab Uhr geöffnet Silvester im Schipperhus: Ab Uhr durchgehend geöffnet. Abends mit Feuerzangenbowle von Uhr geöffnet, Uhr Konzert "C est la vie" Unter den Linden Geöffnet ab Uhr Westertilli 23 Warme Küche: ab Uhr Ruhetag: Mittwoch (Tel.: 399) Dezember geschlossen (Hunde erlaubt) (F7) Am bieten wir ab Uhr unser 4-Gang-Silvestermenü an, auch a la Carte möglich. Um Anmeldung wird gebeten. Im Januar: Dienstag und Mittwoch Ruhetag. 2. Januar geöffnet Kirchspielskrug Geöffnet vom bis einschl Zur Alten Kirche Täglich ab Uhr durchgehend geöffnet (Hunde erlaubt) Warme Küche von Uhr (Tel.: 275) (B6) Abendessen von Uhr Nachmittags zum Kaffee bieten wir Waffeln und selbstgebackenen Kuchen an. Am a la Carte und Menü bitte mit Anmeldung Am ab Uhr geöffnet

14 Einzelhandelsgeschäfte Blumen De Bloomenstuv Montag, Dienstag, Donnerstag + Freitag Südermitteldeich Uhr Uhr (Tel.: ) (E7) Mittwoch + Samstag Uhr Blumen + Pflanzen, Hochzeitsfloristik, Souvenirs, Dekoartikel, Ansichtskarten DETHLEF DETHLEFSEN Landhandel GmbH Nordermitteldeich 71 (Tel.: 213) (Fax: 1349) (E3) Elektro Geertz Tammensiel 13 (Tel.: 758) (H5) Mobil: Neu: Mittwoch s von 8.00 bis Uhr Hier erhalten Sie Kaminholz, Blumenerde, Rasensaat, Futtermittel etc. Ladenzeiten: Montag, Mittwoch + Freitag Uhr Holzwürmchen Montag Freitag Uhr und Uhr Manuela u. Hans Hermann Ohrt Samstag Uhr geschlossen Schardeich 1 Tee, Teezubehör, Maritime Geschenkartikel, Holzspielzeug aus der (Tel.: 652) (E4) eigenen Werkstatt, handgestrickte Puppenbekleidung und Socken, sowie Laternen, Windlichter, Gartendekos und vieles mehr. Kaufmannsladen Martensen Tammensiel 24 (Tel.: 219) (Fax: 439) (H5) Wetterjacken Geschenkartikel Bücher Spielwaren So., Uhr 9-13 Uhr Uhr geschl Uhr Uhr (So-Zeitungen!) So., ab Uhr Uhr 9-12, Uhr 9-12 Uhr Mo, Do, Fr, Sa 9-12 (So-Zeitungen!) Do, Fr Uhr Haukes Waschsalon: Öffnungszeiten wie oben oder nach Vereinbarung

15 Modestübchen G. Schröer Bekleidung Geschenkartikel Bücher Tammensiel : (Tel.: 1249) (H5) Mo.- Sa. von Uhr Do. u. Fr. auch von Uhr Mi. geschlossen Heiligabend von Uhr Mi von Uhr Vom : Di.-Fr. von u Uhr Silvester von Uhr Ab : Mo.-Sa. von Uhr Mi. geschlossen Do. u. Fr. auch von Uhr Seekiste G. Schröer Bekleidung & Geschenkartikel & Bücher & Karten Tammensiel 7 Fr von Uhr (Tel.: ) (H5) Fr von Uhr von Uhr Mo und Do von Uhr geöffnet! Ansonsten im Modestübchen nachfragen! Strandgut Das Inselkaufhaus Bestellannahme Foto Shop (ehem. Quelle) Tammensiel 11 Weltbild, Kopien, Handykarten, Soda-Tauschzylinder, Wolle, Gabriele Horn Gewürze, Pellwormer Likörspezialitäten, Essige & Öle, u.v.m. (Tel.: 506 / Fax: ) (H5) Geöffnet: Montag Samstag von Uhr Leuchtturmbesichtigung Ein besonderes Erlebnis nicht nur für Gäste, sondern auch für Insulaner ist der Ausblick aus 37 Metern Höhe vom Pellwormer Leuchtturm. Die Besonderheiten werden den Besuchern dieses über 100 Jahre alten markanten Seezeichens vom Leuchtturmführer dabei nahe gebracht. Ab Windstärke 6 ist das Betreten der Galerie nicht möglich. Das Wasser- und Schifffahrtsamt Tönning gestattet Besichtigungen mit besonderen Auflagen nur an den Werktagen. Termine: Montag und Dienstag nach Anmeldung Kinder dürfen erst ab 8 Jahren mit auf den Leuchtturm Am Wochenende und an Feiertagen finden keine Führungen statt Die Besichtigung findet in kleinen Gruppen bis zu 10 Personen statt. Eintrittskarten für den Leuchtturm erhalten Sie nach Anmeldung nur beim Kur- u. Tourismusservice Pellworm Kur- und Tourismusservice Pellworm, Uthlandestr. 2 Tel.: Preis: Erw.: 4,00 / Ki.: 2,00 (von 8 bis 12 Jahren)

16

17 Kunstgewerbe Altes Pastorat Barbara Pastoors, Alte Kirche 9, Tel.: (B6) In liebevoll restauriertem, friesischem Ambiente, nahe der Alten Kirche gelegen, finden Sie hier schöne Dinge aus alter Zeit. Öffnungszeiten siehe Aushang. Atelier Poseidon Martin Petersen, Nordermitteldeich 49, Ständig neue Bilder in Öl, Tempera und Aquarell Skulpturen in Holz und Metall Keramik Schaffelle Wolle. Tel.: 381. Werktags geöffnet von Uhr geschlossen. Atelier Sonnenmond Goldschmiedin Frauke Effi Poche-Nommsen, Ostersiel 29 (H6) (Tel.: od ) Schmuck und Goldschmiedearbeiten. Mo. Fr Uhr / Mi Uhr oder nach Absprache. Astrid s Patchworkinsel, Bupheverweg 23 (Tel. 1227) (I2) Patchworkstoffe, Westfalenstoffe, Vliese, Handnäh- und Quiltbedarf Dienstag Uhr und nach Vereinbarung Bärenstube Anne Kleimann, Deichgrafenweg 3, Tel.: (990560) (H5) Handgenähte Sammlerbären aus Original Steiff-Schulte-Stoffen, Mohair, Alpaka, Seide und Biobaumwolle. Liebevoll gefertigte Unikate nach eigenen Entwürfen. Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag von Uhr Beate s Wollkiste Beate Hofmann-Delfs, Liebesallee 2 (Tel.: 451) (H6) Pellwormer Naturwolle, Handgesponnenes, - gestricktes, farbige Garne in vielen Qualitäten, Sockengarne, Strick- und Häkelnadeln (Bambus und Holz), Knöpfe, Schafmilchseife, Schafe und vieles mehr! Geöffnet: Dienstag Donnerstag Uhr, Freitag Uhr und gern nach Absprache. 24. Dezember von Uhr geöffnet. Kiek mol rin! De Töpferstuv Sonja Peterssen, Liliencronweg 6 (Tel.: 1394) (F6) Geöffnet: Dienstag bis Freitag Uhr und Uhr / Montag Uhr Samstag und Sonntag: siehe Aushang Die Galerie Elke Ohl, Tammwarftweg 4 (Tel.: ) (C7) Aquarelle Blumen, Landschaften, Kunstkarten, Poster Leuchtturm Pellworm. Dora Mextorf Zum kleinen Mecki, Kaydeich 1 (Tel.: 257) (F7) Selbst gestrickte Handarbeiten, handgesponnene Wolle, Damen-, Kinder-, Herrensocken u.s.w., Wollmützen mit Pellworm und Ohrenklappen usw. Täglich geöffnet von Uhr Grafikwerkstatt Monika Zabel, Süderwisch 8, Tel.: (F7 - Zugang von Ostertilli) Pellwormer Blumen frisch gescannt Schöne Karten, Kalender 2012, Bilder und Briefpapiere. Mi. + Fr Uhr, Sa Uhr geschlossen Handarbeits und Wäschestube Doris Ott, Tammensiel 31, (Tel.: ) (H5) Montag bis Freitag von Uhr und von Uhr geöffnet. Samstag von Uhr. Insel Atelier Emmy Jensen, Junkersmitteldeich 3 (Tel.: 220) (G6) Seidenmalerei Aquarelle Motive von Pellworm Rinkieken kost nichts

18

19 Pellwormer Kunstgewerbe, H. Jordt Tammensiel 36 (Tel. 576) (H5) Bernstein-, Silber-, Holz-, Keramikwerkstätten. Montag bis Samstag Uhr Pellwormer Töpferei und Kunsthandwerksladen - Hermann Petersen, Liliencronweg 28, Tel.: 1588 (E5) Keramik Glas Messing Schmuck Malerei Auch am Montag, den 2. Januar geöffnet. Dienstag Freitag Uhr und Uhr, Samstag Uhr Warft-Café Hooger Fähre 3 (Tel.: ) (C4) Last Minute-Geschenke! Holländische Kacheln mit Pellworm-Motiven (Leuchtturm, Alte Kirche, Hafen). Soeben eingetroffen: Alle Neuauflagen der Bestseller von Café-Miteigentümer Hauke Brost, im Café auf Wunsch mit persönlicher Signatur und Weihnachtsgruß erhältlich. Zur Perlenstickerin Edith Mextorf, Tammwarft 5 (Tel.: 455) (C7) Handgefertigter Schmuck und andere Sachen. Dienstag von Uhr. Anleitung zum Perlensticken nach Vereinbarung Allgemeine Hinweise 1.) Internet Zugang und W-LAN: -Tourist-Information, Uthlandestr. 2 - Café Leuchtfeuer, Süderkoogweg jeweils zu den Öffnungszeiten 2.) Die Kurkarte von Pellworm wird in den folgenden Orten an der Nordsee anerkannt: Büsum, Büsumer Deichausen, Dagebüll, Friedrichskoog, Hallig Langeneß/Oland, Helgoland, Lunden/Dithmarschen, Nebel/Amrum, Nieblum/Föhr, Nordstrand, Norddorf/Amrum, St. Peter-Ording, Tönning, Utersum/Föhr, Westerdeichstrich, Wittdün/Amrum, Wyk auf Föhr. Eine Anerkennung der Kurkarte gibt es auch an Orten der Ostsee und im Binnenland. 3.) Der Flugplatz Pellworm ist für Sportflugzeuge bis 2 t zugelassen. Er ist täglich von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang geöffnet. Flugleiterin J. Marcussen ist unter 04844/325 telefonisch erreichbar. 4.) Gäste mit Kurkarte erhalten für einen Tagesausflug zum Festland einen Einheimischen-Tarif: PKW (ca. 50 % Ermäßigt) / Erwachsene: 9,50 / Kinder: 4,75 5.) Bedingt durch unvorhergesehene Wetterlage können Wattwanderungen und Schiffsausflüge ausfallen. 6.) Teilnahme an allen Veranstaltungen auf eigenes Risiko. 7.) Beim steigen lassen von Drachen (insbesondere Lenkdrachen) achten Sie bitte auf ausreichend Sicherheitsabstand zu Menschen, Tieren und Gegenständen. Hundehaltung auf Pellworm Liebe Hundehalter, freilaufende Hunde am Deich sind für Rast- und Brutvögel sowie Schafe ein großes Problem. Sie sehen Hunde als ihre Feinde an und versuchen vor ihnen zu flüchten. Deshalb nehmen Sie bitte Ihren Hund an die Leine, so tragen Sie zum Wohle der Schafe und Vögel bei. Sollte dennoch einmal ein Hund ein Tier verletzt haben, bitte melden Sie dies so schnell wie möglich beim nächsten Haus. Auf der Insel gibt es 3 Hundestrände (Hooger Fähre, Schütting, Süderkoog) Hundebesitzer bitten wir, diese Strandabschnitte zu nutzen. An den übrigen Stränden sind Hunde nicht erwünscht. Danke für Ihr Verständnis.

20 Kur- und Gesundheitszentrum Vom bis Betriebsferien! Neue Preise ab Kur u. Gesundheitszentrum Pellworm, Inh. K. Teweleit, Uthlandestr. 6, Pellworm, Tel.: 04844/728 / Fax: 376 Gesundheitsangebote ( Angebot für Selbstzahler ohne Rezept ) Massagetherapie Med.Fußpflege Klassische Massage ca.20 Min 16,20 med.fußpflege 18,00 ( Aromaöle + 3,00 ) ca.40 Min 31,20 med. Fußpflege mit Lack 21,60 ca.60 Min 43,20 med.fußpflege mit Fußbad 22,80 Salzkugelgesichtsmassage ca 20 Min 22,80 Leichte Wolke ca.75 Min 46,80 Fußreflexzonenmassage ca.30 Min 24,00 Fußbad+Fußpflege+Fußreflexzonenmassage Ganzkörperbürstenölmassage Meeresboden ca.90 Min 54,00 ca.40min 31,20 Schlickpack.+Fußpflege+Fußreflexzonenm. Shiatsu Massage ca.20min 30,00 Solefee ca. 60 Min 32,40 Hot Stone Massage 66,00 (Solepackung+Fußpeeling+Fußpflege) Die besondere Massage ca. 60 Min 50,40 Schick mit Schlick Krankengymnastik 19,20 Biomarisganzkörperpeeling + Schlickpk. Manuelle Therapie 22,80 Ganzkörperbürstenölmassage 61,20 Wärmetherapien mit Aromaöle 64,80 Schlickpackung 27,60 Spitznertherme 12,00 Heißluft 7,20 Heiße Rolle 10,80 Ayurveda Unser Angebot: Ganzkörpermassage ca. 2 Std 150,00 6 für 5 Teilmassage 114,00 (6 gleiche Anwendungen KopfNacken Gesichtsmassage 40 Min 48,00 nutzen und nur 5 bezahlen) Solebad 20 Min 20,40 Mit Zusatz nach Wahl 21,60 Medi Wellness 60 Min Thalasso für das Gesicht / Beine 43,20 / 49,20 Wir freuen und auf Sie!!! Alle Preise inkl. MwSt. Für weitere Angebote stehen wir Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Verfügung.

21 Kosmetik- und Entspannungstherapie im Kur- und Gesundheitszentrum Angelika Petersen, Anmeldung Telefon: (AB-Rückruf) persönlich erreichbar von Uhr Kosmetikbehandlung ca. 1 ¼ Std 31,00 kl. Kosmetikbeh. Ca. 30 Min. 16,00 Maniküre 13,00 ; Wimpern färben 7,00 Cellulitebehandlung ca. 1 ¼ Std. 30,00 Schminkberatung ca. 20 Min 15,00 Beinenthaarung / Wachs / Damenbart Harmoniemassage mit versch. wertvollen Biomarisölen ca. 1 Std. 31,00 Schick mit Schlick: Biomarisganzkörperpeeling mit anschl. Ganzkörperschlickpackung u. Harmoniemassage 57,00 Kunst / Kultur / Ausstellungen Atelier Poseidon Martin Petersen, Nordermitteldeich 49, Tel.: 381 Ständig neue Bilder in Öl, Tempera und Aquarell Skulpturen in Holz und Metall Keramik. Mittwochs, Uhr: Bilder und Skulpturen aus 5 Jahrzehnten zeigt Martin Petersen im Studio, Dauer 1 Std., 3,-. Werktags geöffnet von Uhr geschlossen. In der Bücherei der Hermann-Neuton-Paulsen Schule (E5) können Sie Lesestoff für Ihren Urlaub ausleihen. Geöffnet: Jeden Montag von Uhr Uhr Besuch im Rungholtmuseum Bahnsen Kulturfunde aus dem Wattenmeer Westerschütting 2, Tel.: Erw.: 4,00 / Ki.: 2,00 Termine siehe Veranstaltungskalender. Die Galerie Elke Ohl, Tammwarftsweg 4 (Tel.: ) (C7) Ausstellung auf über 100 qm. Gezeigt werden Aquarelle mit landestypischen Motiven in moderner Bildgestaltung. Kreativ Atelier Sonnenmond, Ostersiel 29, (H6). Mit der Goldschmiedin einen Ring schmieden Tel.: Bücherkiste kostenloser Buchverleih für Groß und Klein, Lesezeichen basteln (Kosten: 1,00 ) Ilse Mehlbauer, Ostersiel 20, Tel (H6) Termine: Mittwoch und Samstag Uhr oder nach Absprache.

22 Reiten im Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer Reiten /Wattreiten / Wanderreiten Britta und Ronald Herbst, Wattreiterhof, Süderkoogweg 4 (F7) Handy: oder Kutschfahrten über die grüne Insel auf Anmeldung. Reiten über dem Meeresboden und der Sonne entgegen ein wunderschönes Erlebnis für geübte Reiter/-innen. Mit der Wanderreitführerin (FN) und Schleswiger Kaltblutpferden geht es ins Watt oder auf Ausritte über die Insel. Reiten für Erwachsene auch auf dem Wattreiterhof. Wir bieten Rundritte, Sternenritte, Trossritte und Satteltaschenritte an. Reiter mit Handikap sind willkommen. Termine auf Anfrage. Reiten auf Pellworm mit dem Appelhof Alles rund ums Pferd auf dem Appelhof, Meike Ruppertz, Schulstr.9, Tel.: Sie möchten Wattreiten, Reiten, Kutsche fahren...dann kommen Sie im gestreckten Galopp auf den Appelhof, der kinderfreundliche Pferdehof! Wattreiten im Nationalpark Wattenmeer, ein Traum für jeden Reiter. Pferde aller Größen sind vorhanden. Lassen Sie den Alltag hinter sich und genießen Sie das beeindruckende Erlebnis der Weite des Wattenmeeres. Weiterhin bieten wir an: Inselkutschfahrten, Hochzeitskutsche, Ausritte, Voltigieren, Reitunterricht für Groß und Klein, Ponyreiten und Pensionspferdehaltung. Termine auf Anfrage. Diverse Veranstaltungen Naturkundliche Deichwanderung mit einem Nationalparkbetreuer (ca. 2,5 km) Hier bekommen Sie viele Informationen über das Weltnaturerbe Wattenmeer sowie über Küstenschutz Energie Entwässerung der Insel Kultur/Geschichte und die Vogelwelt. Kosten: Erw.: 3,00 / Ki.: 2,00 (ab 7 Jahre). Dauer: ca. 1 ½ Std. Tel.: Treff: Friesenhaus, Kaydeich 17 (F8) Termin: Fußball für Jedermann (ab 15 Jahre) mit dem TSV-Pellworm in der Sporthalle der Hermann-Neuton-Paulsen Schule Hallenschuhe erforderlich! (E5). Termine: jeden Freitag jeweils ab Uhr Inselrundfahrten vom mit dem Bus täglich um 13:45 Uhr ab Hafen (Bushaltestelle) statt. Preis: 6,- Erwachsene / 3,- Kinder Dauer ca. 1 ¼ Std.

23 Veranstaltungen und Wattwanderungen mit der Schutzstation Wattenmeer Im Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14, Tel.: 760 Dia-Vortrag Nomaden der Lüfte. Innerhalb eines Jahres vom südlichen Afrika bis nach Nordsibirien und zurück Das leisten die Zugvögel, die auf ihrer Reise zweimal jährlich Station bei uns im Wattenmeer machen. Der Dia-Vortrag Nomaden der Lüfte zeigt in eindrucksvollen Bildern diesen langen Weg und wandelt mit ihnen auf dem Ost Atlantischen Zugweg Dauer: ca. 1 Std. Treff: Schutzstation Wattenmeer, Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14 Spendenvorschlag: Erw.: 5,00 / Ki.: 2,50 (bis 12 Jahre) Anmeldung bis Uhr erbeten! Dia-Vortrag Eine Reise zum Süderoogsand. Standen sie schon einmal mitten im Meer und dachten, sie sind in der Wüste? Die Schutzstation Wattenmeer nimmt Sie mit auf eine Reise zum Süderoogsand, der größten Sandbank Europas, und erklärt Ihnen dabei die Tier- und Pflanzenwelt des Wattenmeeres. Treff: Schutzstation Wattenmeer, Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14 Anmeldung bis Uhr erbeten! Dauer: ca. 1 Std. Spendenvorschlag: Erw: 5,00 / Ki.: 2,50 (bis 12 Jahre) Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Wattenmeeres! Kommen Sie mit zu unserer Wattführung Zu Besuch bei Muscheln und Krebsen und erleben Sie die einzigartige Tierwelt des Wattenmeeres hautnah bei unserer Wattexkursion. Treff: Abgangsstelle Süderoog (WW 4) Dauer: ca. 1 ½ Std.. Spendenvorschlag: Erw. 5,00 Euro / Ki.: 2,50 (bis 12 Jahre) Auch unsere Tiere packt einmal der Hunger. Wohnen Sie unserer Fütterung der Aquarientiere bei wie bei einer richtigen Raubtierfütterung. Erst jetzt werden unsere Tiere richtig aktiv und verlassen ihre Verstecke. Treff: Schutzstation Wattenmeer, Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14 Dauer: ca. 1 Std. Spendenvorschlag: Erw.: 5,00 / Ki.: 2,50 (bis 12 Jahre) Schleifen Sie mit uns das Gold der Nordsee. Mit einfachen Mitteln verwandeln Sie einen schlichten Bernstein in ein wertvolles Schmuckstück und entdecken vielleicht sogar einen fossilen Einschluss. Treff: Schutzstation Wattenmeer, Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14 Dauer: ca. 1 ½ Std. Spendenvorschlag: Erw.: 5,00 / Ki.: 2,50 (bis 12 Jahre) + Materialkosten ca. 5,00 Voranmeldung erforderlich! Begleiten Sie uns bei einer vogelkundlichen Fahrradtour! Während Sie die Tiere in ihren Brutgebieten oder beim Rasten in den Vorländern beobachten, erfahren Sie von uns spannende Informationen über die Biologie und das Verhalten der Vögel. Treff mit Fahrrad: Schutzstation Wattenmeer, Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14 Dauer: ca. 1 ½ Std. Spendenvorschlag: Erw.: 5,00 / Ki.: 2,50 (bis 12 Jahre) Voranmeldung erforderlich! falls vorhanden bitte Ferngläser mitbringen Oder schauen Sie doch einfach in unserem Naturkundlichen Informations- und Erlebniszentrum im Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14 vorbei. Haben Sie schon einmal einen lebendigen Seestern oder einen Taschenkrebs gesehen? Bei uns können Sie sich die Tiere aus nächster Nähe anschauen und ihr Verhalten beobachten. Für die Kleinen gibt es eine Lernwerkstatt, in der man das Watt spielerisch ergründen kann. 27. Dezember bis 7. Januar täglich geöffnet von Uhr

24 Angebote des Ortskulturringes im Dezember / Januar (Einzelheiten im Programm des Ortskulturrings 2011/2012) Wellnesstag "Den gönn ich mir" 15. und 16. Dezember und 13. Januar 2012 Kur- und Gesundheitszentrum, Tel. 728 Kochen für Männer Beginn: Januar 2012 Termine und Anmeldung bei Anne Jensen, Tel. 299 Malen für Erwachsene Beginn: Freitag, , 15:00-17:00 Uhr Elena Dmitriewa, Tel. 585 Qigong Beginn: Samstag, , 15:00-16:00 Uhr Sabine Schütz, Tel. 694 English in the Morning Beginn: Dienstag, , 9:30 Uhr Annegret Ewers, Tel. 698 Englisch-Auffrischungskurs Beginn: Donnerstag, , 19:30 Uhr Annegret Ewers, Tel. 698 Tipps für Kinder Kinder bis 12 Jahre erhalten gegen Vorlage der Kurkarte beim Kur- und Tourismusservice Pellworm einen tollen Kinderpass mit vielen Überraschungen und Vergünstigungen: z.b. einmal freien Eintritt ins PelleWelle Schwimmbad, Kinnerstuv, Preisermäßigung beim Ponyreiten oder Ausflugsfahrt mit dem Schiff. Pellwormer Kinnerstuv im Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14, in der Nähe der Alten Kirche. Hier könnt ihr spielen, basteln und neue Spielkameraden kennen lernen. Eure Eltern können einmal allein etwas unternehmen oder sich bei einer Tasse Kaffee mit anderen Eltern unterhalten. Große Spielwiese vorhanden (wetterabhängig) Individuelle Absprache der Altersgrenze in der Kinnerstuv mit den Mitarbeitern. Kosten für die Betreuung: 2,00 pro Kind-pro Stunde jedes weitere Geschwisterkind 1,50 / Familienpreis: 3 Std. 9,00 Bitte für evtl. Durst und Hunger den Kindern eine Kleinigkeit mitgeben. Termine: , , ,

25 Tag Ebbe- und Flutzeiten im Dezember Hochwasser Niedrigwasser 15 Do 4:08 16:32 10:35 22:40 16 Fr 4:43 17:10 11:11 23:18 17 Sa 5:23 17:53 11:52 18 So 6:07 18:40 0:02 12:37 19 Mo 6:56 19:35 0:51 13:25 20 Di 7:58 20:42 1:49 14:26 21 Mi 9:13 21:58 3:01 15:41 22 Do 10:33 23:12 4:19 16:58 23 Fr 11:47 5:33 18:09 24 Sa 0:17 12:51 6:41 19:10 25 So 1:15 13:46 7:41 20:03 26 Mo 2:05 14:35 8:35 20:50 27 Di 2:51 15:23 9:25 21:36 28 Mi 3:37 16:09 10:12 22:19 29 Do 4:20 16:49 10:53 22:55 30 Fr 4:57 17:23 11:26 23:25 31 Sa 5:32 17:56 11:57 23:57

26 Tag Ebbe- und Flutzeiten im Januar Hochwasser Niedrigwasser 1 So 6:07 18:32 12:29 2 Mo 6:44 19:11 0:32 13:04 3 Di 7:30 20:04 1:15 13:48 4 Mi 8:33 21:13 2:12 14:49 5 Do 9:48 22:27 3:26 16:02 6 Fr 11:02 23:33 4:43 17:12 7 Sa 12:04 5:50 18:11 8 So 0:27 12:56 6:45 19:04 9 Mo 1:14 13:42 7:36 19:53 10 Di 1:58 14:27 8:24 20:38 11 Mi 2:41 15:09 9:11 21:20 12 Do 3:21 15:47 9:53 21:58 13 Fr 3:57 16:22 10:30 22:33 14 Sa 4:32 16:59 11:05 23:11

27 Veranstaltungskalender: Bitte beachten Sie die Hinweise zu den Veranstaltungen auf den Seiten Zu den Veranstaltungen erhalten Sie grundsätzlich die Eintrittskarten vor Ort oder in den Vorverkaufsstellen. Abweichungen hiervon sind in den Veranstaltungen verzeichnet. Anmeldungen zu den Veranstaltungen sind nur erforderlich, wenn es bei der jeweiligen Veranstaltung angegeben ist. Die Vorwahl von Pellworm lautet Nachtrag Dezember: Samstag Dezember Uhr Weihnachtliches Konzert in der Neuen Kirche mit dem Posaunenchor Bredstedt/Langenhorn Veranstalter: Landfrauenverein Spendenvorschlag: 5,- Dezember: Donnerstag - 15.Dezember Uhr Wattführung "Zu Besuch bei Muscheln und Krebsen" Schutzstation Wattenmeer - Treff: Abgangsstelle Süderoog (WW 4) Uhr Workshop - Weihnachtsgeschenke in Beate s Wollkiste in der Liebesallee. Bitte anmelden Tel.: 451, da Teilnehmerzahl begrenzt Uhr Wir schleifen das Gold der Nordsee - Anmeldung erbeten: Tel.: 760 Schutzstation Wattenmeer - Treff: Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14 Freitag - 16.Dezember Auf Anfrage bieten wir unter der Mobil Nr.: Wattreiten, Kutschfahrten und Fahrten mit dem Pferdeschlitten an, wenn es die Wetterverhältnisse zulassen - Britta Herbst - Wattreiterhof Uhr Öffentlicher Weihnachtsball vom Tanzkurs in de "Pellwormer Danzsool" Einlass 19:00 Uhr Uhr Lotto - Förderverein Pflegestation - Treff: Restaurant Nordseeblick Uhr Fußball für Jedermann - TSV-Pellworm Treff: Hermann-Neuton-Paulsen Schule Samstag - 17.Dezember Uhr Kostenloser Buchverleih u. Lesezeichen basteln bei Ilse Mehlbauer, Ostersiel 20 Sonntag - 18.Dezember Heilige Messe im Momme-Nissen-Haus - Siehe Aushang - Katholische Kirche Uhr Gottesdienst mit Pastorin Büstrin da Costa und dem Gemischten Chor in der Neuen Kirche - ev. luth. Kirchengemeinde Uhr Die "Pellwomer Lichtspiele" zeigen Kinofilme in de "Pellwormer Danzsool" (ehem. Freizeithalle) in Digital z.t. auch in 3D. Infos unter Tel.: 1209, und Aushang Uhr Die "Pellwomer Lichtspiele" zeigen Kinofilme in de "Pellwormer Danzsool" (ehem. Freizeithalle) in Digital z.t. auch in 3D. Infos unter Tel.: 1209, und Aushang

28 Montag - 19.Dezember Auf Anfrage bieten wir unter der Mobil Nr.: Wattreiten, Kutschfahrten und Fahrten mit dem Pferdeschlitten an, wenn es die Wetterverhältnisse zulassen - Britta Herbst - Wattreiterhof Uhr Fütterung der Aquarientiere - Schutzstation Wattenmeer Treff: Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich Uhr Bücherei in der Hermann-Neuton-Paulsen-Schule - Treff: Schulstraße Uhr Dia-Vortrag "Nomaden der Lüfte" - Anmeldung bis Uhr erbeten Tel.: 760 Schutzstation Wattenmeer - Treff: Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14 Dienstag - 20.Dezember Uhr Wattführung "Zu Besuch bei Muscheln und Krebsen" Schutzstation Wattenmeer - Treff: Abgangsstelle Süderoog (WW 4) Mittwoch - 21.Dezember Auf Anfrage bieten wir unter der Mobil Nr.: Wattreiten, Kutschfahrten und Fahrten mit dem Pferdeschlitten an, wenn es die Wetterverhältnisse zulassen - Britta Herbst - Wattreiterhof Uhr "Bilder und Skulpturen aus 5 Jahrzehnten" von Martin Petersen, Atelier Poseidon, Nordermitteldeich 49, Studio Uhr Kostenloser Buchverleih u. Lesezeichen basteln bei Ilse Mehlbauer, Ostersiel Uhr Gemütlicher Advent-Stricknachmittag in Beate s Wollkiste in der Liebesallee Uhr Wir schleifen das Gold der Nordsee - Anmeldung erbeten: Tel.: 760 Schutzstation Wattenmeer - Treff: Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich Uhr Dia-Vortrag "Eine Reise zum Süderoogsand" - Anmeldung bis Uhr erbeten Tel.: Schutzstation Wattenmeer - Treff: Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14 Donnerstag - 22.Dezember Uhr Workshop - Schnelle Geschenke in Beate s Wollkiste in der Liebesallee. Bitte anmelden Tel.: 451, da Teilnehmerzahl begrenzt Freitag - 23.Dezember Auf Anfrage bieten wir unter der Mobil Nr.: Wattreiten, Kutschfahrten und Fahrten mit dem Pferdeschlitten an, wenn es die Wetterverhältnisse zulassen - Britta Herbst - Wattreiterhof Uhr Fußball für Jedermann - TSV-Pellworm Treff: Hermann-Neuton-Paulsen Schule Samstag - 24.Dezember Uhr Familiengottesdienst mit Pastorin Büstrin da Costa in der Neuen Kirche ev. luth. Kirchengemeinde Uhr Christvesper mit Pastorin Büstrin da Costa in der Neuen Kirche ev. luth. Kirchengemeinde Uhr Heilige Messe/Hochamt im Momme-Nissen-Haus - Katholische Kirche Sonntag - 25.Dezember Uhr Gottesdienst mit Pastorin Büstrin da Costa in der Neuen Kirche ev. luth. Kirchengemeinde Uhr Heilige Messe im Momme-Nissen-Haus - Katholische Kirche Uhr Inselrundfahrt mit dem Bus - Reederei NPDG - Treff: Bushaltestelle am Hafen

29 Montag - 26.Dezember Auf Anfrage bieten wir unter der Mobil Nr.: Wattreiten, Kutschfahrten und Fahrten mit dem Pferdeschlitten an, wenn es die Wetterverhältnisse zulassen - Britta Herbst - Wattreiterhof Uhr Heilige Messe im Momme-Nissen-Haus - Katholische Kirche Uhr Inselrundfahrt mit dem Bus - Reederei NPDG - Treff: Bushaltestelle am Hafen Uhr Teeprobe im Holzwürmchen - Wir laden ein, gemütlich und kostenlos Tee zu probieren. Es stehen 8 verschiedene Sorten zum Probieren bereit Ende: Uhr Treff: Schardeich Uhr Ab Uhr: Weihnachtsdisco mit DJ Ruwen und großer Lightshow in de "Pellwormer Danzsool" Dienstag - 27.Dezember Uhr Specksteinschleifen in der Pellwormer Kinnerstuv, Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14. Das Cafe im Wattenmeerhaus ist heute ebenfalls schon ab 11:00 Uhr geöffnet (bis 14:00 Uhr) Uhr Inselrundfahrt mit dem Bus - Reederei NPDG - Treff: Bushaltestelle am Hafen Uhr Fütterung der Aquarientiere - Schutzstation Wattenmeer Treff: Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich Uhr Die "Pellwomer Lichtspiele" zeigen Kinofilme in de "Pellwormer Danzsool" (ehem. Freizeithalle) in Digital z.t. auch in 3D. Infos unter Tel.: 1209, und Aushang Uhr Preisskatabend im Kirchspielskrug "Zur Alten Kirche" Spieleinsatz 5, Uhr "Plattdeutsche Weihnacht", Geschichten (Rudolf Kienau) und Döntjes um das Weihnachtsfest, erzählt und vorgelesen von Peter Schmidt-Eppendorf. Eintritt: 4,-, Treff: Restaurant Unter den Linden Veranstalter: Insel, Lieder, Leute + Landfrauenverein Mittwoch - 28.Dezember Auf Anfrage bieten wir unter der Mobil Nr.: Wattreiten, Kutschfahrten und Fahrten mit dem Pferdeschlitten an, wenn es die Wetterverhältnisse zulassen - Britta Herbst - Wattreiterhof Uhr Ausstellung "Die Galerie" Tammwarftweg Uhr "Bilder und Skulpturen aus 5 Jahrzehnten" von Martin Petersen, Atelier Poseidon, Nordermitteldeich 49, Studio Uhr Inselrundfahrt mit dem Bus - Reederei NPDG - Treff: Bushaltestelle am Hafen Uhr Kostenloser Buchverleih u. Lesezeichen basteln bei Ilse Mehlbauer, Ostersiel Uhr Besuch im Rungholtmuseum Bahnsen, Westerschütting 2 - Hellmut Bahnsen Uhr Gemütlicher Stricknachmittag in Beate s Wollkiste in der Liebesallee Uhr Kaffeetied mit Friesengebäck, Apfelpunsch und Bratapfel im Cafe im Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich Uhr Die "Pellwomer Lichtspiele" zeigen Kinofilme in de "Pellwormer Danzsool" (ehem. Freizeithalle) in Digital z.t. auch in 3D. Infos unter Tel.: 1209, und Aushang Uhr Lotto - Shanty - Chor - Treff: Restaurant Nordseeblick Uhr Theateraufführung "Unse Modersprak". Eintritt: 6,- Erwachsene/ 4,- Kinder. Pellwormer und Gäste mit Kurkarte erhalten eine Ermäßigung von 1,-. Theatergruppe vom Freesenvereen Treff: Kirchspielskrug Zur Alten Kirche

30 20.00 Uhr Dia-Vortrag "Eine Reise zum Süderoogsand" - Anmeldung bis Uhr erbeten Tel.: Schutzstation Wattenmeer - Treff: Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14 Donnerstag - 29.Dezember Uhr Ausstellung "Die Galerie" Tammwarftweg Uhr Wir basteln Nistkästen in der Pellwormer Kinnerstuv, Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14. Das Cafe im Wattenmeerhaus ist heute ebenfalls schon ab 11:00 Uhr geöffnet (bis 14:00 Uhr) Uhr Inselrundfahrt mit dem Bus - Reederei NPDG - Treff: Bushaltestelle am Hafen Uhr Besuch im Rungholtmuseum Bahnsen, Westerschütting 2 - Hellmut Bahnsen Uhr Gemütlicher Stricknachmittag in Beate s Wollkiste in der Liebesallee Uhr Die "Pellwomer Lichtspiele" zeigen Kinofilme in de "Pellwormer Danzsool" (ehem. Freizeithalle) in Digital z.t. auch in 3D. Infos unter Tel.: 1209, und Aushang Uhr Wir schleifen das Gold der Nordsee - Anmeldung erbeten: Tel.: 760 Schutzstation Wattenmeer - Treff: Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich Uhr Weihnachtliches Konzert mit dem Gemischten Chor Pellworm in der Neuen Kirche - Eintritt frei Freitag - 30.Dezember Auf Anfrage bieten wir unter der Mobil Nr.: Wattreiten, Kutschfahrten und Fahrten mit dem Pferdeschlitten an, wenn es die Wetterverhältnisse zulassen - Britta Herbst - Wattreiterhof Uhr Ausstellung "Die Galerie" Tammwarftweg Uhr Wattführung "Zu Besuch bei Muscheln und Krebsen" Schutzstation Wattenmeer - Treff: Abgangsstelle Süderoog (WW 4) Uhr Inselrundfahrt mit dem Bus - Reederei NPDG - Treff: Bushaltestelle am Hafen Uhr Besuch im Rungholtmuseum Bahnsen, Westerschütting 2 - Hellmut Bahnsen Uhr Modefeuerwerk im Cafe Leuchtfeuer: Kuschelige Wohlfühljacken, Fair Trade, Handgefertige Cacheure und Stulpen aus Wollwalk, Tücher, Schals, Elfen, Lichterketten & vieles mehr! - Andrea Kaune Uhr Fütterung der Aquarientiere - Schutzstation Wattenmeer Treff: Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich Uhr Die "Pellwomer Lichtspiele" zeigen Kinofilme in de "Pellwormer Danzsool" (ehem. Freizeithalle) in Digital z.t. auch in 3D. Infos unter Tel.: 1209, und Aushang Uhr Teeprobe im Holzwürmchen - Wir laden ein, gemütlich und kostenlos Tee zu probieren. Es stehen 8 verschiedene Sorten zum Probieren bereit Ende: Uhr Treff: Schardeich Uhr Naturkundliche Deichwanderung mit einem Nationalparkbetreuer Nationalparkbetreuer G. Clausen - Treff: Friesenhaus, Kaydeich Uhr Fußball für Jedermann - TSV-Pellworm Treff: Hermann-Neuton-Paulsen Schule Uhr Dia-Vortrag "Nomaden der Lüfte" - Anmeldung bis Uhr erbeten Tel.: 760 Schutzstation Wattenmeer - Treff: Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14 Samstag - 31.Dezember Uhr Inselrundfahrt mit dem Bus - Reederei NPDG - Treff: Bushaltestelle am Hafen Uhr Silvesterkaffeetrinken zum Jahresausklang mit Futje und Glühwein im Cafe im Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14. Ab Uhr: Einstimmung auf Silvester "Dinner for One" mit Sekt

31 14.00 Uhr Modefeuerwerk im Cafe Leuchtfeuer: Kuschelige Wohlfühljacken, Fair Trade, Handgefertige Cacheure und Stulpen aus Wollwalk, Tücher, Schals, Elfen, Lichterketten & vieles mehr! - Andrea Kaune Uhr Besuch im Rungholtmuseum Bahnsen, Westerschütting 2 - Hellmut Bahnsen Uhr Gottesdienst und Heiliges Abendmahl mit Pastorin Büstrin da Costa in der Neuen Kirche - ev. luth. Kirchengemeinde Uhr Wortgottesdienst und Jahresrückblick im Momme-Nissen-Haus Katholische Kirche Uhr 4-Gang-Silvestermenü, auch a la Carte im Restaurant "Unter den Linden", Westertilli. Um Anmeldung wird gebeten Tel.: Uhr A la Carte und Menü im Restaurant Kirchspielskrug "Zur Alten Kirche". Um Anmeldung wird gebeten Tel.: Uhr A la Carte oder Menü im Restaurant Nordseeblick am Hafen. Tischbestellung möglich Tel.: 211 Silvesterbuffet im Gasthaus Hooger Fähre Anmeldung wäre wünschenswert Tel.: Abends Feuerzangenbowle im Schipperhus, Tammensiel Uhr Ab Uhr: Große Silvesterdisco mit DJ Ruwen in de "Pellwormer Danzsool" Januar: Sonntag - 01.Januar Uhr Gottesdienst mit Pastorin Büstrin da Costa in der Neuen Kirche ev. luth. Kirchengemeinde Uhr Inselrundfahrt mit dem Bus - Reederei NPDG - Treff: Bushaltestelle am Hafen Uhr Modefeuerwerk im Cafe Leuchtfeuer: Kuschelige Wohlfühljacken, Fair Trade, Handgefertige Cacheure und Stulpen aus Wollwalk, Tücher, Schals, Elfen, Lichterketten & vieles mehr! - Andrea Kaune Uhr Ab Uhr: "Neujahrspunsch" (erster gratis) im Hafen-Pub Uhr Konzert "C est la vie", ein Abend mit Raphaelle Mellet, französische Chansons, alte deutsche Schlager u. Couplets mit Wiener Schmäh im Schipperhus, Tammensiel - Veranstalter: Insel, Lieder, Leute - Spendenvorschlag 8,- Montag - 02.Januar Auf Anfrage bieten wir unter der Mobil Nr.: Wattreiten, Kutschfahrten und Fahrten mit dem Pferdeschlitten an, wenn es die Wetterverhältnisse zulassen - Britta Herbst - Wattreiterhof Uhr Ausstellung "Die Galerie" Tammwarftweg Uhr Besuch im Rungholtmuseum Bahnsen, Westerschütting 2 - Hellmut Bahnsen Uhr Wir schleifen das Gold der Nordsee - Anmeldung erbeten: Tel.: 760 Schutzstation Wattenmeer - Treff: Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich Uhr Die "Pellwomer Lichtspiele" zeigen Kinofilme in de "Pellwormer Danzsool" (ehem. Freizeithalle) in Digital z.t. auch in 3D. Infos unter Tel.: 1209, und Aushang Uhr Bücherei in der Hermann-Neuton-Paulsen-Schule - Treff: Schulstraße Uhr Alter Pellwormfilm "Bis ans Ende aller Tage", Melodram von 1961 im Wattenmeerhaus, Klostermitteldeich 14. Dazu gibt es Teepunsch und Schmalzbrote Ein Seemann bringt sein Girl aus Hongkong mit auf seine Heimatinsel, die Einheimischen haben Vorurteile Länge: 108 Minuten, Hauptdarsteller: Hans Lother u. Helmut Griem. Es werden Szenen vom alten Pellwormer Hafen, eine Kneipe mit Einheimischen, Naturaufnahmen und das Tabbe-Haus gezeigt.