Parametrierprogramm für PT- SU IBIS-E ENA42/28-37 DE. Bedienungsanleitung. Rev. 1.0

Transkript

1 IBIS-E ENA42/28-37 DE Parametrierprogramm für PT- SU Bedienungsanleitung Rev. 1.0

2 Inhaltsverzeichnis Hinweise zur Schreibweise Seite Anwendung und Kurzbeschreibung Die nachfolgend aufgelisteten Darstellungsarten werden für bestimmte Informationen genutzt: Menüpunkt Referenz auf einen Menüpunkt. Installieren und starten <Taste> Referenz auf eine Taste auf der Tastatur Systemvoraussetzungen Installieren Starten [Text] Referenz auf eine Schaltfläche im Bildschirmfenster. Verbindung aufbauen Parametrierung mit ange- schlossenem Gerät erstellen Parametrierung ohne ange- schlossenes Gerät erstellen Paßwörter MS-DOS, MS-Windows 3.1x, MS-Windows 95 sind eingetragene Warenzeichen der Firma Microsoft. 2 Inhaltsverzeichnis

3 Anwendung und Beschreibung Das Programm ist bestimmt zum Parametrieren von intelligenten Starkstrom-Meßumformern. Mit dem Programm können Parametrierungen auch ohne angeschlossenes Gerät erstellt und auf der Festplatte gespeichert werden. Zu einem späteren Zeitpunkt kann die Parametrierung von der Festplatte in ein angeschlossenes Gerät geladen werden. Mit dem Programm können erstellte Parametrierungen und Typschilder für den Meßumformer ausgedruckt werden. Das Programm verfügt außerdem über einen On-Line-Modus, in dem die Meßwerte eines angeschlossenen Gerätes in Form von Analogund Digitalanzeigen auf dem PC-Bildschirm dargestellt werden. Diese Kurzanleitung enthält lediglich Informationen zu den Punkten Installieren", Eine Verbindung aufbauen", Eine Parametrierung mit angeschlossenem Gerät erstellen", Eine Parametrierung ohne angeschlossenes Gerät erstellen" und Paßwörter". Einzelheiten zu den verschiedenen Menüpunkten finden sich in der Online-Hilfe zum Programm. Installieren und starten 1. Systemvoraussetzungen PC Betriebssystem Arbeitsspeicher IBM-PC und 100 % kompatible PCs mit oder Pentium Prozessor MS-DOS ab Version 6 mit MS-Windows 3.1x oder MS-Windows 95 min. 4 MByte RAM, 8 MByte empfohlen Festplatte Diskettenbetrieb Graphikkarte Maus Schnittstelle min. 3 MByte freier Speicherplatz nicht möglich min. VGA obligatorisch seriell RS-232, vorzugsweise mit UART (FIFO) 2. Installieren Windows 3.1x 1. Windows starten. 2. Programm-Diskette 1 von 2 ins Laufwerk einlegen. 3. Im Programm-Manager Datei Ausführen wählen, a:\setup" (bzw. b:\setup") eingeben und mit [OK] bestätigen. Das Installationsprogramm wird gestartet. 4. Gewünschtes Zielverzeichnis für das Programm wählen und mit Mausklick bestätigen. Das Programm wird im Zielverzeichnis installiert. Die Programmgruppe wird angelegt. Windows Windows starten. 2. Programm-Diskette 1 von 2 ins Laufwerk einlegen. 3. In der Taskleiste [Start] wählen, im nächsten Fenster Ausführen wählen und a:\setup" (bzw. b:\setup") eingeben. Das Installationsprogramm wird gestartet. 4. Gewünschtes Zielverzeichnis für das Programm wählen und mit Mausklick bestätigen. Hinweis Das Programm beherrscht keine langen Verzeichnisnamen. Das Programm wird im Zielverzeichnis installiert. Die Programmgruppe wird im Startmenü angelegt. 2. Starten Icon des Programms in der Programmgruppe doppelklicken. Das Programm wird gestartet. Anwendung und Beschreibung Installieren und starten 3

4 Verbindung aufbauen Bevor mit dem Gerät kommuniziert werden kann, muß in dem Programm die Art der jeweiligen Verbindung defniert werden. Das Gerät kann sowohl über die serienmäßige RS-232/LKS- Schnittstelle als auch über die optionale RS-485-Schnittstelle parametriert werden. Zusätzlich besteht die Möglichkeit der Fernparametrierung mit einem Modem (erfordert zusätzliche Hardware). Bevor ein Gerät über die RS-485-Schnittstelle oder mit einem Modem parametriert werden kann, müssen zuerst die Daten zur Kommunikation(Datenübertragungsgeschwindigkeit( Baudrate"), Adresse, Protokoll) über die RS-232/LKS-Schnittstelle zum Gerät übertragen werden: Verbindung vorbereiten 1. Optionen Verbindungsart wählen. Wenn das Programm neu installiert wurde, enthält das Fenster noch keine Verbindungen. 2. [Neu] wählen. Falls zu einem späteren Zeitpunkt dieses Menü erneut aufgerufen wird, erscheinen die bereits definierten Verbindungen in diesem Fenster. Eine bestehende Verbindung kann dann mit [Bearbeiten] verändert werden. Verbindung bearbeiten 1. Optionen Verbindungsart wählen. 2. [Bearbeiten] wählen. Kurzname der Verbindung mit maximal 8 Zeichen (Vorschlag: CONx mit x als fortlaufende Nummer). Nach der Eingabe der weiteren Daten wird unter dem Installationsverzeichnis auf der Festplatte ein neues Verzeichnis mit dem Kurznamen angelegt. Wenn diese Verbindung aktiv ist, werden die zugehörigen Parametrierungsdateien in diesem Unterverzeichnis abgespeichert. Hinweis Unter Optionen Setup kann ein anderes Verzeichnis als Basisverzeichnis vorgegeben werden. Beschreibung der Verbindung. Dieser Text wird im Fenster Verbindung auswählen" angezeigt (Beispiele: LKS Adapter an COM 1" oder RS 485 an COM 4, Baud" oder Außenstation Trafo IV über Modem"). Typ RS 232 Punkt-zu-Punkt Verbindung, Kommunikation über RS-232- Schnittstelle des PC mit LKS-Adapterkabel zum Gerät. 4 Verbindung aufbauen

5 RS 485 Busverbindung, über die mit bis zu 31 Geräten kommuniziert werden kann. Voraussetzung ist, daß das Gerät mit der (RS- 485)- Busschnittstelle ausgerüstet ist (Option) und im PC eine geeignete Schnittstellenkarte oder ein geeigneter Schnittstellenwandler RS-232 / RS-485 vorhanden ist. Modem Kommunikation über das Telefonnetz. Sie erfordert zusätzliche Hardware beim Benutzer. Vorausetzung ist außerdem, daß das Gerät mit der (RS-485)-Busschnittstelle ausgerüstet ist (Option). Schnittstelle: Protokoll das außer bei der RS-232-Verbindung gewählt werden kann: Hartmann & Braun Gerätebus (herstellerspezifsch) oder MODBUS RTU. Adresse PC muß nicht geändert werden, darf jedoch von keinem anderen Gerät benutzt werden. Port an den das Gerät angeschlossen ist. Im PC vorhandene Schnittstellen (COM1... COM 4) werden automatisch erkannt und angezeigt. Baudrate defniert (außer bei RS-232) die Datenübertragungsgeschwindigkeit. Sie muß mit dem im Gerät parametrierten Wert übereinstimmen. Steuersignal für die Kommunikation über RS-485. Abhängig von den eingesetzten Schnittstellenkomponenten auf der PC-Seite müssen die Steuersignale zum Umschalten von Senden auf Empfangen unterschiedlich angesprochen werden. Modem: Wählart Puls- oder Tonwahl. Telefonnummer der Außenstation. Ein W" vor der Telefonnummer wartet auf das Freizeichen. Bei Nebenstellenanlagen ist in der Regel 0W" vor der Telefonnummer anzugeben: 0" für die Amtsleitung und W" für Warten auf das Freizeichen. Lautstärke des Lautsprechers beim Wählen. Nach dem die Verbindung bearbeitet ist, die Verbindung mit [OK] abspeichern. Verbindung herstellen 1. Verbindung Auswählen wählen. Es erscheint eine Liste aller defnierten Verbindungen. 2. Verbindung wählen und mit [OK] aufrufen. 3. Verbindung Aufbauen wählen. Bei einer RS-232-Verbindung meldet sich der Meßumformer mit seinen technischen Daten, sofern er korrekt angeschlossen wurde. Bei einer RS-485-Verbindung wird beim ersten Aufruf die Schnittstelle auf angeschlossene Geräte durchsucht. Die gefundenen Geräte werden mit ihrer Geräteadresse und ihrer Meßstellenbezeichnung in einem Fenster aufgelistet. Das gewünschte Gerät kann gewählt werden. Bei einem späteren Aufruf dieser Verbindung wird nur noch geprüft, ob die zuvor gefundenen Geräte noch vorhanden sind. Falls ein oder mehrere Geräte fehlen sollten, wird eine Fehlermeldung angezeigt. Sofern weitere Geräte hinzugekommen sind, muß der Menüpunkt Durchsuchen gewählt werden, damit die neuen Geräte identifziert werden. Das gewählte Gerät kann jetzt parametriert werden. Bei Modemverbindungen wird zunächst die eingetragene Telefonnummer gewählt und die Telefonverbindung aufgebaut. Anschließend wird wie bei einer RS 485-Verbindungen vorgegangen. Verbindung aufbauen 5

6 Parametrierung mit angeschlossenem Gerät erstellen 1. Verbindung zum Gerät aufbauen. 2. Datei Vom Gerät laden wählen. Die Ausstattungsmerkmale des Geräts sowie seine Fertigungsnummer werden geladen. 3. Bearbeiten Eingang wählen. Zur Unterstützung beim Ausfüllen der folgenden Parametriermasken kann die Hilfefunktion mit [Hilfe] aufgerufen werden. Parametrierung ohne angeschlossenes Gerät erstellen 1. Datei Neu wählen. 2. Bearbeiten Austattung wählen. Die hier eingetragenen Daten müssen mit den Daten des Gerätes kompatibel sein, in welches später die Parametrierung geladen werden soll. Falls nicht, gibt es beim Übertragen der Parametrierung in das Gerät eine Fehlermeldung. 3. Bearbeiten Eingang wählen. Zur Unterstützung beim Ausfüllen der folgenden Parametriermasken kann die Hilfefunktion mit [Hilfe] aufgerufen werden. Paßwörter Das Programm kennt zwei Berechtigungsmodi: Instandhaltung(smodus) oder Expertenmodus. Benutzer mit Berechtigung Instandhaltung" haben in der Software eingeschränkte Möglichkeiten. Sie können sich die Parametrierdaten des Gerätes ansehen, neue Parametrierungen erstellen und auf der Festplatte speichern und die On-Line-Darstellung der Meßwerte aufrufen. Mit dieser Berechtigung ist es nicht möglich, Parametrierungen eines Gerätes zu ändern oder neue Parametrierungen in ein Gerät zu laden. Nach der Installation sind beide Paßwörter auf leer" gesetzt, d.h. bei Programmstart wird das Paßwort nicht abgefragt, sondern automatisch der Expertenmodus angenommen. Paßwörter ändern 1. Optionen Paßwort ändern wählen. 2. Altes Paßwort eingeben (bei Neuistallation ist keine Eingabe nötig). 3. Neues Paßwort in den dafür vorgesehenen Feldern zweimal eingeben. Die Paßwörter werden verschlüsselt abgelegt. Bei vergessenem Paßwort muß das Programm neu installiert werden. Die Paßwörter sind dann wieder zurückgesetzt. 6

7 7

8 Technische Änderungen vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Die Übersetzung sowie die Vervielfältigung und Verbreitung in jeglicher Form - auch als Bearbeitung oder in Auszügen -, insbesondere als Nachdruck, photomechanische oder elektronische Wiedergabe oder in Form der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen oder Datennetzen ohne Genehmigung des Rechteinhabers sind untersagt und werden zivil- und strafrechtlich verfolgt. ElectronXx Haberstrasse 46 D Velbert DEUTSCHLAND Tel: / Fax: / info@electronxx.de ElectronXx optimiert kontinuierlich ihre Produkte, deshalb sind Änderungen der technischen Daten in diesem Dokument vorbehalten. Printed in the Fed. Rep. of Germany (01.10) ElectronXx ElectronXx bietet umfassende und kompetente Beratung