DN15 DN200 / ½ - 8 voller Durchgang, 5-10 reduzierter Durchgang

Transkript

1 / ½ - 8 voller Durchgang, 5-10 reduzierter Durchgang Kugelhähne Typ SBV sind hervorragend geeignet zum Absperren, Regeln und Drosseln von korrosiven und abrasiven Prozessmedien in flüssigem oder gasförmigem Zustand. Modulares Design Die Armaturen sind lieferbar als DIN- oder ANSI-Ausführung, standardmässig mit Handhebel für manuelle Betätigung oder mit freier Welle zum einfachen Aufbau von Antriebseinheiten. Gehäuse sind aus Stahlguss (WCB A216), RAL 5005 Signalblau epoxy-beschichtet oder Edelstahlguss (CF-8M), mit beständigen Auskleidungen/Ummantelungen aus PFA oder PFA-AS (leitfähig). Konformität nach Europäischer Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU (PED) Hauptmerkmale Robuste, geradlinige Konstruktion Gehäusehälften metallisch aufliegend (Kraftschluss) Absolut gasdicht über den vollen Druck- und Temperaturbereich, hohe Diffusionsfestigkeit der Auskleidungswerkstoffe 1-teilige Kugel/Welle, ausblassicher Leckagefreie Wellenabdichtung durch dynamisches Dichtsystem Konstant niedriges Drehmoment Maximaler Durchfluss bei geringstem Druckverlust Integrierter ISO-Flansch für Standard-Antriebe Flansche nach DIN PN10/16 resp. ANSI 150lbs Antriebs-Optionen Automatisiert Gehäuse (WCB)/PFA-ausgekleidet, pneum. 90 -Drehantrieb, DA oder FC Edelstahl Gehäuse (CF-8M)/PFA-ausgekleidet, freie Welle Padlock Handhebel auf ISO-Flansch, mit Sicherheitsschloss Aenderungen vorbehalten Seite 1 von 7

2 Betriebsbedingungen Temperaturbereich von 40 C bis +200 C (abhängig vom Auskleidungs- resp. Ummantelungswerkstoff) Druckbereich von 1 mbar bis 16 bar Prüfungen / Kennzeichnung Druck- und Dichtheitsprüfung nach EN ( ), Leckrate A resp. API 598, 9 th ed. ( ). Prüfung der Kunststoffauskleidungen auf Porenfreiheit mit 35 kv. Kennzeichnung der Armaturen nach EN 19. Werkstoff- resp. Prüfzertifikate nach EN /2.2/2.1 Manuelle Armatur Standard-Ausführung mit Handhebel H L G freie C bare Welle shaft D/E F ØA Abmessungen in mm ØA DIN ØA ANSI B B DIN B ANSI C D Ø E 2-Flach F G H L ISO kg DIN 15/½" F /¾" F /1" F /1¼" F /1½" F /2" F /2½" F /3" F /4" F /5"RP F "RP F /6" F "RP F / F "RP F Baulängen B nach DIN EN Reihe 1 resp. ASME B16.10, *150/200 red. mit DIN-Längen = ANSI-Armaturen mit Verlängerungsstück 125 red./5" red. und 6" red. mit eff. Durchlass Ø100 mm, 200/8" red. mit eff. Durchlass Ø150 mm kg ANSI kg Hebel Aenderungen vorbehalten Seite 2 von 7

3 Manuelle Armatur Ausführungen mit Handgetriebe oder Autom. Rückführhebel L M Autom. Rückführhebel T1 T2 V W Handgetriebe Bem.: Handgetriebe und Autom. Rückführhebel stehen quer zur Rohrleitung Abmessungen in mm L M T1 T2 V W kg Rückführhebel kg Handgetriebe 15/½" /¾" /1" /1¼" /1½" /2" /2½" /3" /4" "RP "RP /6" "RP /8" "RP Aenderungen vorbehalten Seite 3 von 7

4 Aufbau der Armatur Topflansch nach EN ISO 5211, mit O-Ring als Sekundärdichtung Anschluss nach EN Kennzeichnung nach EN 19 Typenschild aus Edelstahl Gehäuse 2-teilig aus Stahlguss (WCB), lackiert RAL 5005 Signalblau oder aus Edelstahlguss (CF-8M) Flanschanschluss nach EN 1092 oder ASME B16.5 Auskleidungen aus PFA oder PFA-AS (leitfähig), Dicke mind. 3 mm Kugel/Welle 1-teilig, PFA-ummantelt, Wandstärke min. 3 mm Schrauben aus , A2-70 Anbau-Varianten E/P-Stellungsregler El. Rückmelder NAMUR-Brücke Stellungsanzeiger Magnetventil Abluftdrossel Schalldämpfer Filterregler Pneum. Drehantrieb Handnotbetätigung ISO-Anbausatz Freie Welle Handhebel Handgetriebe Aenderungen vorbehalten Seite 4 von 7

5 Vakuum SBV Kugelhähne plastomerisch PM 23 d / Druck-/Temperatur-Diagramm 20bar 1.00bar / 1/2" - 6"/8"RP 15bar 0.75bar Ps max 10bar 200 / 8"FP - 10"RP 0.50bar 5bar 200 / 8"FP - 10"RP 0.25bar / 1/2" - 8"RP 0bar 0.00bar -40 C 0 C 40 C 80 C 120 C 160 C 200 C Drehmomente in Nm (in-lbs = Nm x 8.85) Max. Werte für PFA-ummantelte Kugeln, PTFE-Sitze und PFA-Gehäuseauskleidung 15 ½" 20 ¾" 25 1" 32 1¼" 40 1½" 50 2" 65 2½" 80 3" 100 4"/5"RP/6"RP 150/200RP 6"/8"RP 200 8"/10"RP Drehmoment max. zulässig '200 5'500 Werte sind Losbrechmomente ohne Berücksichtigung eines Sicherheitsfaktors (mind. 1.3) für pneum. Drehantriebe. Durchflusswerte Kv m 3 /h (Cv = Kv. 1.16) 15 ½" 20 ¾" 25 1" 32 1¼" 40 1½" 50 2" 65 2½" 80 3" 100 4"/5"RP/6"RP 150/200RP 6"/8"RP 200 8"/10"RP Durchfl.Rate '000 3'400 Optionen Typische Anwendungsgebiete Cs-Kugel verhindert die Ablagerung des Mediums im Kugelhohlraum V-Port-Kugel für Regelanwendungen, lieferbar mit verschiedenen Konturen Kugel entlüftet mit Entlüftungsloch, für Druckentlastung auf der Anstromseite Chemische Anlagen Petro-Chemie Pharmazeutische Industrie Papier und Zellulose Nahrungsmittel Farben und Farbprodukte Düngemittel Fette, Öle und Säuren Giessereien Wasseraufbereitung... Sonderausführungen auf Anfrage Aenderungen vorbehalten Seite 5 von 7

6 Standard-Ausführung (Abbildung zeigt Kugelhahn 50 PN16 WCB A216, PFA-ausgekleidet, mit Handhebel) Stückliste Ventil manuell kompl. 18, ,18, ,15 Pos. Anz. Beschreibung Werkstoff Bezeichnung W-Nr. DIN 17440/ Gehäusehälfte links, ausgekleidet, RAL 5005 WCB/PFA Gehäusehälfte rechts, ausgekleidet, RAL 5005 WCB/PFA Kugel/Welle 1-teilig, ummantelt Duplex/PFA Kugelsitz PTFE 5 1 Druckhülse SS316L Dichthülse PTFE 7 1 Gewindebüchse SS316L Gleitlager C.Stahl/PTFE 9 1 Elastomer-Einlage VMQ 10 4 Tellerfeder Federstahl O-Ring FPM 12 1 O-Ring FPM kt-Schraube A Typenschild 42 x 14 CE A Hammerschraube 2.49 x 4.76 A Handhebel SS Anschlag SS316L kt-Schraube A Federring SS Aenderungen vorbehalten Seite 6 von 7

7 Spezifikation Projekt-/Kundendaten Anfrage/Datum: Ref. SF Firma: Kontaktperson: Tel.: Adresse: Funktion: Fax: PLZ/Ort: Abteilung: Projekt: Tel. direkt: Mobil: Betriebsbedingungen Medium / chemische Zusammensetzung: flüssig pulverförmig trocknet ein klebrig Spez. Gew. gasförmig Feststoffe % dickflüssig Durchflussgeschwindigkeit m/s abrasiv Korngr. mm Visk. cp Durchflussmenge m 3 /h Betriebsdruck Betriebstemp. Betriebsart Einbau / Umgebung max. bar max. C Auf/Zu horizontal Raum trocken min. bar min. C Regeln vertikal Raum feucht Zyklen/ im Freien Bemerkungen: SBV Produkte-Code Spezifikation eines kompletten Kugelhahns Typ SBV Prod. Code Flansch Anschl. Gehäuse Auskleidung Elastomer Kugel ummant./massiv Wellenende SBV PN16 - G10 - A85 - E68 - U85 - DD - Optionen PN16 G10 WCB A85 PFA E60 EPDM U85 PFA DD DD (2-flach) Cs Cs Kugel ½" 8" PN40 G15 CF-8M A86 PFA-AS E67 FPM U86 PFA-AS SP 4kt parallel Vh Kugel entlüftet 6"RP 10"RP ANSI150# A88 E68 VMQ U88 PVDF SR 4kt 45 rot. Vp15 15 V-Port ANSI300# A89 U89 PP Vp30 30 V-Port JIS 10K A91 U91 ETFE Vp45 45 V-Port S32 SS316L Vp60 60 V-Port S40 Tit. Gr.2 B7 B7 Geh.-Schr. S41 Tit. Gr.7 Ti Ti Geh.-Schr. S43 Hast. C-276 RAL... Sonderlack. Bem.: Antriebs-Optionen und Zubehör gemäss separater Spezifikation. Aenderungen vorbehalten Seite 7 von 7