Mirower Zeitung , MZ Seite 8. Heimatzeitung für Mirow und Umgebung

Transkript

1 Mirower Zeitung , MZ Seite 8 Heimatzeitung für Mirow und Umgebung Erscheint jeden Sonnabend zum Preis von 0,60 unabhängige monatlich 2,50 Wochenzeitung wirksamstes Insertionsorgan Anzeigen für Mirow und Beilagen seit 1872 lt. gültiger Preisliste Nr Mirow, Sonnabend den 12.November /25. Jahrgang Enrico Baukus und Frank Röwer waren beim New York City Marathon dabei! Vergangenes Jahr am 26.September berichteten wir über die Teilnahme vom Mirower Enrico Baukus am 42. Berlin-Marathon. Und seine jetzige Teilnahme am New York City Marathon, wie auch die von Frank Röwer aus Neu Gaarz, ist wohl kaum noch zu toppen! Es hat sich ein Lebenstraum erfüllt, so Enrico Baukus, und während des Laufes waren es unbeschreibliche Glücksgefühle! Vor dir liefen Teilnehmer aus der halben Welt und hinter FotoNY-25$-Fotograf Ich war hier! dir die aus der anderen Hälfte. Die Straßenränder voll mit positiv verrücktem Publikum, das uns freundlichst empfing und uns über die gesamte Strecke zujubelte. Unglaubliche Freude, unzähliges Händeabklatschen und dazu die beeindruckende Stadt Emotionen pur! Die Strecke des New York Marathon verläuft durch alle New Yorker Stadtbezirke und gilt als sehr anspruchsvoll. Ausgehend von Fort Wadsworth auf Staten Island führt der Lauf für Baukus und Röwer über Brooklyn, Queens und die Bronx nach Manhatten. Gleich zu Beginn müssen die Läufer die erste von fünf Brücken, die Verrazano-Narrows-Brücke, gleichzeitig höchster Punkt des NYC Marathon, erklimmen. Hier läuft man nicht auf Zeit und hier werden eigentlich auch keine Weltrekorde aufgestellt, so Enrico und so konnte ich diese unbeschreibliche Atmosphäre in vollen Zügen genießen! Besonders sicher auch darum, weil die Teilnahme durch eine Knieoperation in Frage stand. Nur durch engagierte Hilfe ausgezeichneter Mediziner ging es dann mit Familie Donnerstag voriger Woche per Flieger go west. Sonnenschein begleitete sie bei 2-tägigem Stadtbummel und auch beim Lauf vergangenen Sonntag. An Kilometer 27 und 40 feuerten die Familie Enrico zu, bevor er dann im Central Park an der Tavern on the Green durchs Ziel ging. Für die New FotoPetras: Enrico zuhause und stolz! Yorker selbst ist der Marathonlauf ein riesen Volksfest. Und das wurde von spürbar hohem Sicherheitsaufkommen begleitet. Auch wir als Läufer wurden überprüft, wie man es von Flugsicherheitskontrollen kennt. Und das war soweit völlig o.k., so Enrico. Trotz über Teilnehmer, die in vier `Wellen` starteten, ist es gar nicht einfach eine Startmöglichkeit zu bekommen. Losverfahren etwa bestimmen, oder wir bei Enrico Baukus eine Sportreiseagentur. Ich war noch niemals in New York und man sollte trotz Wahl-Bockmist vielleicht doch mal hin-trump-en. JMP Stille Unterordnung unter Willkür schwächt, stille Unterordnung unter Notwendigkeit stärkt.

2 Mirower Zeitung MZ Seite 2 Kirchennachrichten Katholische Kirchengemeinde Mirow Sonnabend, d Hl. Messe Dienstag, d Hl. Messe Sonntag, d Wortgottesdienst Dienstag, d Hl. Messe Sonnabend, d Hl. Messe Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Evangelisch Lutherische Kirchgemeinde Mirow Zu den Gottesdiensten und Zusammenkünften in der kommenden Woche laden wir herzlich ein: Sonnabend, , Uhr Gottesdienst im Seniorenheim Sonntag, , Uhr Gottesdienst Montag, Uhr Kirchenfüchse im Pfarrhaus Wesenberg (Klasse 5+6) Für Kinder die schon immer mehr über ihre Kirche wissen und erzählen wollten Uhr Kirchenchor unter Leitung v. J. Thal Dienstag, Uhr Nähkästchen. Für Menschen, die Gesellschaft suchen und dabei Freude und Interesse an Handarbeiten jeglicher Art haben Uhr Kinderkreis Klasse im Pfarrhaus Mirow. Mittwoch, Uhr Miniarche Kita Seepferdchen. Ein Angebot für Kleinkinder. Donnerstag, Uhr Posaunenchor in der Kirche Sonnabend, , Uhr Gottesdienst im Seniorenheim Sonntag, Uhr Gottesdienst Pastor Christian Brodowski Evangelisch Lutherische Kirchgemeinde Schwarz 13. Nov. Sonntag Uhr Hubertusgottesdienst in der Kirche Krümmel mit der Jagdhorngruppe Strelitzer Heide 19. Nov. Samstag vor Ewigkeitssonntag Uhr Kirche Krümmel Uhr Friedhofskapelle Lärz Uhr Kirche Alt Gaarz Jeweils Andachten mit Abendmahl auf den Friedhöfen 20. Nov. Ewigkeitssonntag Uhr Kapelle Buschhof Uhr Friedhofskapelle Schwarz Uhr Kirche Diemitz Uhr Friedhofskapelle Fleeth Jeweils Andachten mit Abendmahl auf den Friedhöfen Pastor Wilhelm Lömpcke Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Dienstbereich Mirow-Wesenberg-Rechlin Notfall Sprechstunde: Gesundheitshaus Mirow (FA Szybist) am Samstag & Sonntag von 09:00-11:00 Uhr. Rettungsdienst/Rettungsleitstelle 112 für alle dringenden und lebensbedrohlichen Notfälle Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst: ZÄ J. Stahnke-Mell (Ntz.) Tel.: Sonnabend & Sonntag jeweils von 9 bis 11 Uhr. Apotheken Notdienst Schloß-Apotheke Mirow Sonnen-Apotheke Mirow Notdienst: Werktags von Uhr Samstags von Uhr Sonn- und Feiertage von Uhr und Uhr Der Apothekennotdienst in Neustrelitz erfolgt: Husaren-Apotheke Husaren-Apotheke Apotheke im Technikum Apotheke im Technikum Kiefernheide-Apotheke Semmelweis-Apotheke Magnolien-Apotheke Apotheke am Markt Fasanerie-Apotheke Verkaufen kl. Bd. Heu (2,50 ) & Stroh (1,50 ), Weizen (12 /Ztr.), Hafer (12 /Ztr.) sowie Runkeln (3,50 /Ztr.) und Kartoffeln (unsort., festk. o. mehlig, 12 /Ztr). Lieferung möglich. Vorbestellung ab sofort unter ================================================ Zum Dämmerschoppen des Ortsvorstandes der FDP Mirow, der am Montag, den 14.November 2016 um Uhr im Mecklenburger Hof (Sonderzimmer) stattfindet sind alle Parteifreunde und interessierte Bürger herzlich eingeladen. Zu Gast zu diesem Thema Wie sicher sind unsere Finanzen? : Verbandsmitglied der Sparkassen Neubrandenburg-Demmin Herr Karlo Schmettau

3 Mirower Zeitung MZ Seite 3 Unser Fußballverein nicht nur aktiv auf dem Grün! FSV Mirow/Rechlin organisiert und veranstaltet Turnier, Stand auf dem Weihnachtsmarkt und Weihnachtsfeier des FSV alles am Sonnabend, den 3. Dezember 2016 Als hätten sie nicht genug im innersten Vereinsleben zu tun der Tabellenstand ist im Moment nicht der beste und es steht noch die Wahl eines neuen Vorstandes aus, da geht der Verein quasi in die Offensive mit den Veranstaltungen am 3. Dezember. Und dabei geht es sicher um ein Konglomerat von Hintergründen, die sich etwa in der Stärkung der Vereinsarbeit für den Nachwuchs, einer ganz alltäglichen Öffentlichkeitsarbeit bis hin zum gelebten Zusammenhalt des Vereins wiederfinden. Der Tag beginnt so mit einem Turnier für alle Kinder des FSV ab 6 Jahre, begleitet von ihren Eltern und ganz sicher sind auch fußballinteressierte Noch- Nicht-Kicker herzlich willkommen. Der Austragungsort des Turniers (entweder in der Turnhalle Mirow oder der in Rechlin) steht noch nicht fest, wird aber baldigst mitgeteilt. Nähere Informationen über den Stand des Fußballvereines auf dem Mirower Weihnachtsmarkt ab 14 Uhr liegen der Redaktion noch nicht vor, aber gerne Danke an unsere Kinder und Enkelkinder, an alle Freunde, Nachbarn und Verwandte, dass Ihr mit uns unser Ehe-Jubiläum gefeiert habt. Für eine gelungene Goldenen Hochzeit möchten wir uns ganz herzlich bei Euch bedanken. Erst durch Eure Anwesenheit ist der Tag unvergesslich geworden! Ein großes Dankeschön auch an das Team des Strandrestaurants. Manfred und Christel Wunder Mirow, Tel Qualität aus Ihrem werden wir Konkretes dazu späterhin noch veröffentlichen. Zur am 3. Dezember um 19 Uhr stattfindenden Weihnachtsfeier des Fußballvereines Mirow/Rechlin sind dann alle Erwachsenen Mitglieder sowie Eltern der Kinder herzlich eingeladen damit wir endlich mal wieder beim FSV näher zusammenrücken und einen tollen Tag verleben, betont Christoph Völz vom Verein. Bitte melden Sie sich für eine Teilnahme bis zum 23. November bei Herrn Uwe Jörss im Autohaus Thiel & Jörß, Tel.: Ein Unkostenbeitrag für den Abend in Höhe von 13 Euro ist zu entrichten. Eine Initiative des Vereines, der man ohne Hintergedanken ein Mittel zum Zweck unterstellen kann. Denn es geht hier schlicht und weg um eine gute Zukunft des Fußballvereines Mirow/Rechlin e.v. JMP ======================================== Achtung Fans! Zum heutigen Auswärts-Spiel Herren/Landesliga Fleischerfachgeschäft Fleischerei Pape Imbiß- und Party-S ervice MIROW * Strelitzer Str. 26 Angebot der Woche vom bis Schweinegulasch 1kg 3,99 Zungenwurst 100g 0,89 Bauernsalami 100g 0,99 Grünländer Schnittkäse 100g 0,89 Anstoß Uhr FC Einheit Strasburg : FSV Mirow/Rechlin fährt der Bus folgenden Haltestellen ab: Uhr Rechlin Netto Uhr Thiel&Jörß Uhr HEM Ntz. Fahr mit! Unterstütz unseren Verein!!!

4 Mirower Zeitung MZ Seite 4 Kleinanzeigen Verschenke ca. 100 Videokassetten, Tel.: Verk. schöne Eckanbauwand, EISENBERGER, nußb. wie neu NR-Haush. 2m-Ecke-1,5m/2,2m hoch, VHB, T.: Suche dringend stabile Umzugskartons! " Verschenke Marken-Einbau-Tiefkühlschrank, schon älter, funktioniert aber tadellos. 4 Gefrierfächer, Tel.: Verkaufe Motorradjacke, schwarz, Gr. L, Preis VHB, T. 0172/ Suche günstig gebr. 28er Herrenrad + gebr. Sportkarre, Tel.: Verk. M+S-Reifen, kompl.f.hyundaiix35, neuw. m. Radk. 350, Tel.: Vermietung: Hübsche 1-R-Wohnung ca 31 qm in Mirow zu vermieten. Bad, EBK, Keller,Kfz-Stellpl. Tel o Vermietung: Zwei Einzelgarage in Mirow, Peetscher Weg zu vermieten 1. B: 286 H: 247 L: 930 cm 2 B: 270 H: 255 L 980 cm Kontakt Verkaufe Ruderboot Anka 4 m. Abdeckplane + 2 Paar Ruder für 400, Tel.: Verkaufe Winterreifen für Mazda 626, Tel.: Verkaufe UKW-Funkgerät Northstar 100, orig. verpackt, einen Camcorder VHS ungebr. 80, Tel.: Verkaufe VW Passat Variant TDI, Bj.1996, TÜV 11/2016, km, VB 600, Tel.: Verschenke Computertisch Metall, beige, H 74cm B 63cm T 54cm + kleinen Fernseher Tel.: nach 16 Uhr Verkaufe Wallnüsse : 15 Säckchen a 2,5kg je 10,00 Tel.: Vermiete 2-R.-Whg., 89m², sehr großes. WZ, Bad m. DU+Wa, GästeWC, Gartennutzung und Nebengel., 100m zur Badestelle, Info+Besichtigung unter Tel.: Verkaufe BIO-Äpfel, Kilo 0,80, Tel.: Verkaufe gebr. Fahrräder ab 35, WR a. Felge Renault Twingo 60 u. Oleander ca. 1m i. Topf 25 Tel.: Biete Gitarrenunterricht für Anfänger in Mirow und Umgebung, Tel.: Hund zu verschenken. 30cm hoch. Tel.: , Einzelnen Sicherheitsschlüssel mit Band am Strand gefunden. Bitte im Lotto-Laden melden Verkaufe WR a. 4-Loch-Felge (wie neu), 185/65 R15 VHB 140, Tel.: Verkaufe Elektromobil Proflex DR 200, BJ 2012, kaum gef. 750 Watt, Batt. 2x12V 3 Räder, luftber., VHB Tel.: Hausmeister hat noch Kapazitäten frei, Innen- +Außenarbeiten, bei Inter. Melden unter Tel.: Gelber Sack! Orte Schwarz und Troja: Am Montag, d. 14. November 2016 Abfuhr des Gelben Sackes und Ort Zirtow: Am Dienstag, d. 15. November 2016 Abfuhr des Gelben Sackes. Die Inselkrähe urioses aus dem Inselalltag Hat doch dieses Wahlkampf-Trumpeltier wirklich mit seinen Sprüchen aus der unterst liegenden Nestlade die Wahl gewonnen, schimpft Frieda, und wird als Steuersünder, Lügner und Grapscher am 20. Januar 2017 vereidigt? Tja, liebe Frieda, erwidert Emmi, das war sprichwörtlich wahr: Wer die Wahl hat hatte die Qual. Denn sieh mal, beide Kandidaten waren eigentlich nicht tragbar für das Präsidentenamt und die Supermacht auf tönernen Füßen hat nur beispielhaft die politische Quittung vom amerikanischen Wähler bekommen, nur glaube ich, sie haben das größere Übel gewählt.? Beispielhaft?, rätselt Hulda, meinst du, bei unserer Bundestagswahl im nächsten Jahr kann so etwas ähnliches passieren? Pass mal auf Hulda, sagt Frieda, was passiert, wenn es hier auf der Schloßinsel plötzlich einen ganz großen Knall gibt? Wir fliegen alle plötzlich hoch in die Luft! Siehste, erklärt Frieda, und so passiert s mit unseren Politikern. Alle erheben plötzlich und aufgeregt ihre Stimme und wollen abheben. Nur so richtig funktionieren will es nicht. Wie jetzt, fehlt der Bezug zum Willen des Volkes?, stutz Emmi. Ne, ne, zieht Frieda ein Fazit, in dem Fall vielleicht nicht, nur mit Taschen voller Diäten mit automatischer Erhöhung kann man nicht mehr so frei agieren.muss sich dazu noch streng auch an obersten Stellen an Hackordnungen halten und auch schon auf unterster politischer Ebene wird es von manchem als einträgliches Geschäft zur Lebens- und Rentenplanung benutzt! Schwarz und Rot lieben sich geradezu wenn s um Machterhalt geht und am Lobbyisten-Stammtisch knallen die Korken. Und die Rechnung wird kommen!!!! Frieda!!! kam es aus beider Schnäbel und Emmi und Hulda schüttelten ihr Gefieder. Nu is aber genug gekräht, schimpft Emmi, und lass uns auch die hässliche Wetterseite des aktuellen Novembers vergessen. Und wenn s Mutti halt mal wieder aussitzen will, dann ham wer halt die Petry mit der nächsten Wahl am Hals. Kann doch nicht schlechter sein, ist sie doch auch promovierte Naturwissenschaftlerin òder??? Dann wandere ich wirklich aus!, brüllt die sonst ruhige Hulda geradezu. Wie die Amis, die ziehen jetzt haufenweise nach Kanada. Kommt, befriedet Emmi, lasst uns zunächst im Kaffehus nächste Woche Sonnabend zur Ruhe kommen bei `Wortschwung- Kaffeehausgeschichten`. Und lasst uns langsam Vorfreude auf friedliche Adventstage gewinnen. Kerzen brennen schon jetzt des Öfteren bei früher Dunkelheit. Und Sonntag gibt s 6 Stunden Sonne!! Schönes Wochenende also Eure Inselkrähe

5 Mirower Zeitung MZ Seite 5 Veranstaltungen und Angebote für Senioren und alle ab 50 im Familienzentrum Mirow - November Montag, d Uhr Treff zum Töpfern, Karten-, Computer- u.a. Spielen und zum Unterhalten Dienstag, d Uhr Spielnachmittag Mittwoch, d Uhr Betreuungsvollmacht, Vorsorgevollmacht braucht man das alles? Frau Wendt gibt Hinweise und beantwortet Ihre Fragen. (Bitte anmelden!) Donnerstag, d Uhr Leckeres Frühstück und Zeit für Dies und Das (Bitte anmelden!) Montag, d Uhr Treff zum Töpfern, Karten-, Computer- u.a. Spielen und zum Unterhalten Dienstag, d Uhr Spielnachmittag Mittwoch, d Uhr Sportliche Bewegung, heiteres Gedächtnistraining Montag, d Uhr Treff zum Töpfern, Karten-, Computer- u.a. Spielen und zum Unterhalten Dienstag, d Uhr Spielnachmittag Mittwoch, d Uhr Wanderung durch den Herbst (Treffpunkt FMZ) Herzlich Willkommen in unserem Seniorentreff. Norgard Wodarz Familienzentrum Mirow, Tel.: / oder ==================================== Gebietsgruppe Neustrelitz des Blinden- und Sehbehindertenvereins lädt herzlich ein! Am Donnerstag, den 24. November 2016 trifft sich die Gebietsgruppe im Gesundheitshaus Mirow. Von 14 bis 16 Uhr findet dort eine Informationsveranstaltung und eine kleine Hilfsmittelausstellung statt. Es gibt auch Kaffee und Kuchen. Alle Interessierten und Betroffene sind herzlich eingeladen! Im Namen des Vorstandes Torsten Eickmann ===================== Wir fordern den Erhalt unseres eigenständigen 4-Sparten-Theaters Neubrandenburg / Neustrelitz! Wir sind eine Theater-Publikums-Initiative. Wir wenden uns gegen ein überregionales Theaterkombinat Nord- Ost mit Standorten von Stralsund bis Neustrelitz. Die Entfernung beträgt 136 km. Wir unterstützen den Erhalt unseres lebendigen, geliebten und identitätsstiftenden Theaters Neubrandenburg- Neustrelitz mit seinen eigenständigen Produktionen von Musik, Tanz, Schauspiel und Gesang. Unser Theater Neustrelitz spielt seit Unser Theater wurde geschlossen und wieder geöffnet. Es brannte ab und wurde aufgebaut. Auch 1945 brannte es nieder und wurde trotz großer materieller Not mit eigenen Händen wieder aufgebaut. Für diese Menschen war Theater lebenswichtig. Wir wollen dazu beitragen, dass sich unsere Volksvertreter wieder darauf besinnen, dass Theater mehr als nur nützlich ist, und dass es nicht gleichgültig ist, wo seine Produktionen entstehen. Wir unterstützen die Menschen, die unser Theater ausmachen und uns, ihrem Publikum, immer neu vom Leben erzählen. In Schwerin findet am mit der neuen Kulturministerin Birgit Hesse die Landeskultur- konferenz 2016 statt. Das nehmen wir zum Anlass für unser Theater einzutreten. Unser Theater ist es wert! Einladung zur kostenlosen Busfahrt nach Schwerin als Unterstützungsaktion für unser Theater: Abfahrt am Uhr ab Mirow / Schloßkurve Aktion in Schwerin Nähe Schloß um Uhr. Ende ca. 13 Uhr danach Zeit zur freien Verfügung. Rückfahrt 16 Uhr. Info + Anmeldungen Isabella Peukes Tel.:

6 Mirower Zeitung MZ Seite 6 Wie viel darf eine Mietwohnung kosten? Landkreis bittet um Hilfe bei Datenerhebung Post aus dem Landratsamt erhalten in diesen Wochen Mieter und Vermieter im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte. Sie werden darin um Hilfe bei einer Datenerfassung gebeten. Auf einem Fragebogen sind Angaben zur Wohnungsgröße und zur Miete einzutragen, die sie zahlen bzw. einnehmen. Es werden keine personenbezogenen Daten gesammelt. Lediglich Angaben zur Wohnung werden benötigt. Der Fragebogen ist einfach auszufüllen und kann per Post geschickt werden. Noch schneller geht es, den im Brief angegebenen Internetzugang zu dem Formular zu nutzen und es elektronisch zu senden. Wir brauchen diese Daten, um den aktuellen Mietspiegel erstellen zu können, sagt Margit Juhnke, Leiterin des Sozialamtes vom Landkreis Mecklenburgische Seenplatte. Die Frage Wie viel darf eine Mietwohnung kosten? ist immer dann wichtig, wenn der Landkreis Mieten im Rahmen von Arbeitslosengeld II oder die Grundsicherung nach dem SGB XII, die so genannte Sozialhilfe, bezahlt. Die Datengrundlage hierfür muss nun für das Jahr 2016 neu erhoben werden, so die Amtsleiterin. Nach einer entsprechenden Ausschreibung vom Landkreis ist die Nürnberger Unternehmensberatung Rödl und Partner mit dieser Datenerhebung beauftragt worden. Sie soll das schlüssige Konzept erneuern, das mathematischstatistischen und wissenschaftlichen Kriterien entspricht. Daraus wird anschließend der künftige Mietspiegel abgeleitet, der die angemessenen Unterkunftskosten konkretisiert. Ich hoffe, dass uns möglichst viele Mieter und Vermieter bei dieser anonymen Erfassung unterstützen, denn nur so können wir eine reale Übersicht über die Miethöhen in unseren Landkreis bekommen, betont Margit Juhnke. Es war wieder sooo schön!!! Schade, viel zu schnell verging die Zeit und das Herbstvergnügen 2016 vom Männerchor 1848 Mirow e.v. ist Geschichte. Liebevoll und mit großer Kraftanstrengung vorbereitet kann man auf einen gelungenen Abend zurückschauen. Der Beginn mit Einmarsch und Liedvorträgen, anschließend das rustikale Büfett wie schon gewohnt reichhaltig und lecker. Ein besonderer Dank an das Team vom Strandrestaurant Stegemann! Nach dem Essen und ein paar beschwingten Tanzrunden, erfreuten uns extra eingeflogene Stars wie Andrea Berg, Heidi, Bonnie M mit Hintergrundsängerinnen und sogar,,modern Talking kamen später noch vorbei. Vielen Dank an unseren Alleinunterhalter, der das alles möglich gemacht hat! Dann der beliebte Wissenstest mit anschließender Preisverleihung. Unser Dank gilt den fleißigen Sponsoren: Hotel an der Seepromenade Mirow Familie Enßlen, Strandrestaurant Stegemann Mirow, Gaststätte EX Mirow, Gaststätte Mecklenburger Hof Mirow, Hotel Alte Schlossbrauerei", Seenfischerei Mirow, Kerzenschmiede Bollewick Familie Dumstrey, den Familien N. Skulski, H. Funk, E. Suhr, H. Strohschneider, G. Weidig, Frau Haegert und Fam. Rohde. Nochmals ein Dank an alle unseren fleißigen Helfer. Letztendlich ein schönes Herbstvergnügen, dem noch viele folgen sollen, den Termin kann sich jetzt schon jeder vormerken. Der Vorstand Foto:Männerchor Gebrauchtwagenhandel! Frank Tiedemann Tel./Fax: / / Gebrauchtwagen aller Art auch Bestellungen nach Ihren Wünschen Finanzierung / Ankauf / Verkauf / Reparaturservice Kontaktadresse/Büro: Rechlin * Müritzstraße 37

7 Mirower Zeitung MZ Seite 7 Weihnachtsfeier der Stadt Mirow mit den dazugehörigen Ortsteilen findet am Mittwoch, den 14. Dezember 2016, um Uhr im Mecklenburger Hof statt. Ein Unkostenbeitrag von 9,00 pro Person ist zu entrichten. Die Teilnehmer aus den Ortsteilen werden bei Bedarf mit einem Fahrzeug zu der Veranstaltung gefahren bzw. wieder in ihre Heimatorte gebracht. Bitte melden Sie sich direkt im Mecklenburger Hof oder telefonisch unter: /2620 an. Karlo Schmettau Bürgermeister der Stadt Mirow 0============================0 Die Grundschule Regenbogen Mirow lädt ein zum Weihnachtsprogramm Der Zeitenmann Die Stadt nimmt das Angebot des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte an, die Fördermittel für das Projekt (Antragsnummer 832.5/ MV300054, Gebiet MSE 23_13) und Beraterleistungen einzuwerben, die Maßnahme entsprechend auszuschreiben, durchzuführen und abzurechnen Durch das BMVI wurde gemäß der Richtlinie "Förderung zur Unterstützung des Breitbandausbau in der Bundesrepublik Deutschland" (Förderrichtlinie) des BMVI vom der dritter Aufruf zur Antragseinreichung Förderung von Infrastrukturprojekten - Fristende: veröffentlicht. Bis 2018 sollen damit Bandbreiten von mind. 50 Mbits/s erreicht werden. Gegenwärtig werden zwischen den Landkreisen (vertreten durch die Kreisbeauftragten für den Breitbandausbau) und dem BKZ M-V die Projektgebiete für den 3. Aufruf abgestimmt und ein Interessenbekundungsverfahren eingeleitet. Das Gebiet der Stadt Mirow ist Bestandteil eines der geeigneten Projektgebiete im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte. Diese Gebiete wurden auf Grundlage eines Markterkundungsverfahrens ermittelt. Der Landkreis ist bereit, für die Stadt Mirow Fördermittel des Bundes und des Landes zu beantragen und bei Bewilligung das Förderprojekt durchzuführen und abzurechnen. Das Land M-V wird die Fördermittel des Bundes durch ein eigenes Förderprogramm ergänzen. Der Eigenanteil von voraussichtlich 10% wird über den Mittel des Kommunalen Aufbaufonds finanziert. Die Höhe kann noch nicht festgelegt werden, da erst die Ausschreibungen erfolgen müssen um Uhr und um Uhr in der Turnhalle in Mirow ================================================== Breitbandausbau für Mirow Auf der nächsten Stadtvertretersitzung gilt es folgende Beschlussvorlage zu debattieren und zu beschließen: Beschlusstitel: Übertragung der Befugnisse der Stadt Mirow zur Beantragung der Fördermittel für den Breitbandausbau von min. 50 Mbits/s an den Landkreis Mecklenburgische Seenplatte. Beschlussvorschlag: Die Stadt Mirow beschließt den Breitbandausbau von mind. 50 Mbits/s im Gemeindegebiet. Wir suchen für unsere Kunden Einfamilienhäuser Ferienhäuser Bauerngehöfte und Bootshäuser in und um Mirow. Für den Verkäufer entstehen keine Kosten.

8 Mirower Zeitung MZ Seite 8 FSV Mirow/Rechlin Ergebnisse: Penzliner SV : FSV Mirow/Rechlin 2 : 8 FSV Mirow/Rechlin : SV Union Wesenberg 5 : 5 SV Motor Süd Neubr. : FSV Mirow/Rechlin 2 : 2 FSV Mirow/Rechlin : SV Traktor Dargun 5 : 0 FSV Mirow/Rechlin II: SV Traktor Dargun II 0 : 2 Vorschau: Sonnabend, : B-Junioren/Kreisliga Anstoß Uhr FSV Mirow/Rechlin:SV Sturmvogel Völschow F-Junioren/Kreisliga Anstoß Uhr PSV Röbel-Müritz II : FSV Mirow/Rechlin C-Junioren/Kreispokal Anstoß Uhr FSV Mirow/Rechlin : SV Waren II Herren/Landesliga Anstoß Uhr FC Einheit Strasburg : FSV Mirow/Rechlin Sonntag, : D-Junioren/Kreisoberliga Anstoß Uhr Malchower SV : FSV Mirow/Rechlin Herren/Kreisliga Anstoß Uhr SV Gielow : FSV Mirow/Rechlin II FSV-Tabellen-Statistik: Platz:9/Spiele:11/ G=4 U=0 V=7/Torverh. 18:23 / Tordiff.: -5 / Punkte: 12 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% Kino Wesenberg Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kinofreunde, Hiermit möchte in Erinnerung rufen, dass Bridget Jones Baby bei uns im Kino in der Zeit vom November nur eine Woche lang zu sehen ist und direkt im Anschluß daran der Bundesstart des Harry Potter Spin Offs Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind stattfindet. Bridget Jones Baby Freitag den bis Mittwoch, den Jeweils und Uhr Zusätzlich am Sonntag, den um Uhr Montag, den ist geschlossene Veranstaltung!!! Liebe Grüße Christiane Bongartz Kino Wesenberg De Pulterabend is vörbi, und at Brutpoor is allein. Du, Schatz, seggt se, bevör wi nu morgen heuraden, gehürt sick dat woll, da tick di all mien Saken mit anner Männer bichten dau. He straakt ehr leiw oewer de Hoor. Äwer du hest mi doch vörrig Wääk all allens ingestahn! Se nickt. Dat woll, äwer sietdäm sünd doch all wedder acht Daag vergahn. =================================== MIROWER BILDERRÄTSEL 1. Unter welchem Namen wird diese Mirower Band immer berühmter? 2. Zu welchem Anlass spielten sie hier abgebildet auf? Und 3. Nennen sie wenigstens zwei Namen der Bandmitglieder. Die drei Lösungen per u.g. Mail, Fax oder schriftl. bis zum 16. November 2016 in der Redaktion abgeben. Zu gewinnen gibt es 10 Büchergeld-Gutschein von Ihrer Heimatzeitung! Das letzte Büchergeld hat gewonnen: Uwe Mann Herzlichen Glückwunsch!!! Lösung: Es war 1. Skoda S CSSR und 3. Haus-Stibale Impressum: Verlagsleitung: Jens-Michael Petras Mitglied im DPV - Deutscher Presse Verband Mirower Zeitungsverlag & Druckerei, Inh. Ilona Ritter Strelitzer Str. 34, Mirow und: / Funk: kontakt@mirowerzeitung.de Bankverbindung: IBAN: DE Sparkasse Mecklenburg-Strelitz Für unverlangt eingesandte Manuskripte und angegebene Termine übernehmen wir keine Haftung.