ELW MC3 Zoom CM+W Bedienungsanleitung User Manual
|
|
- Joseph Stein
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 ELW MC3 Zoom CM+W Bedienungsanleitung User Manual Art.Nr.: led21155 Eigenschaften Bedienelemente Steuerung Bedienungsanleitung bitte aufbewahren Keep this Manual for later queries Specifications Menu Control Änderungen sind ohne Ankündigung möglich. Changes are possible without prior notice. Rev
2 Die beiliegenden Bedienhinweise für Expolite Geräte sind Bestandteil dieser Bedienungsanleitung. Lesen Sie diese sorgfältig, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. The enclosed General Information for Expolite Units are part of these user manual. Read them carefully before operating the device. by FOCON SHOWTECHNIC Vertriebsgesellschaft mbh Teichweg 4+6 D-454 Lotte/Wersen Telefon: ++4 () Fax: ++4 ()
3 Inhalt - Content DE ENG Inhalt - Content Lieferumfang Technische Daten Abmessungen Installation Bedienung Steuerung mit DMX512 Delivery Product Information Dimensions Installation Operation Using DMX512 Controller Seite / Page D-4 D-5 D-6 D-7 D- D-16 E-26 E-27 E-28 E-2 E-31 E-38
4 Lieferumfang - Expolite ELW MC3 Zoom CM+W - Quicklock Montagebügel - Anschlusskabel für Spannungsversorgung - Bedienhinweise für Expolite Geräte - Bedienungsanleitung Expolite Geräte werden vor dem Versand sorgfältig geprüft. Sollte der Lieferumfang dennoch nicht vollständig sein, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Vertriebspartner. D-4
5 Technische Daten Spannungsversorgung 1V - 24V AC 5/6Hz Maximale Leistungsaufnahme 14W Abmessungen 338 x 26 x 185 mm Gewicht 6,2 kg Anschlüsse Power In/Out DMX In/Out ArtNet In WDMX Betriebstemperatur C - 45 C Luftfeuchtigkeit < 8% Schutzklasse IP 2 Gehäuse Kunststoff LEDs 3 x OSRAM 4W CM+W* LED Treiberstrom 2,5A Abstrahlwinkel 4,5-36 Steuerung Stand-Alone / DMX512 / WDMX / ArtNet DMX-Kanäle (13/13/15/21/21) * Toleranzbereich der Farbtemperatur entsprechend Herstellerangabe +/- 1% Diameter M ) Beam Opening Distance M ) Lux center Diameter M ) Beam Opening Distance M ) Lux center D-5
6 Abmessungen D-6
7 Installation Montage Hängend Das Gerät kann an den mitgelieferten Quicklock Montagebügeln hängend montiert werden. Geräte müssen entsprechend der jeweils gültigen Vorschriften sicher montiert und mit einer zweiten Sicherung gegen herabfallen versehen werden. Hierzu ist am Gerät eine Öse für Safeties angebracht. Stehend Das Gerät kann direkt auf dem Basement stehend betrieben werden. Eine sichere und ausreichend rutschhemmende Standfläche ist sicherzustellen! HINWEIS Das LED Modul kann in jeder beliebigen Lage betrieben werden. DMX-Verbindung Die Geräte mit geeigneten DMX-Kabeln miteinander und mit dem Kontroller verbinden. Die vorgesehenen DMX-Adressen und Personalities an den Geräten einstellen. DMX Addr.1 DMX Addr.(Nx1)+1 DMX Addr.(Nx2)+1... DMX512 CONTROLLER D-7
8 Verbindung der Spannungsversorgung Bei 23V: Maximal 14 Geräte in Reihe Bei 12V: Maximal 7 Geräte in Reihe Wechseln der Gerätesicherung SICHERUNG SICHERUNGSHALTER HINWEIS: Das Gerät vor dem Wechsel der Sicherung von der Spannungsversorgung trennen! HINWEIS: Nur geeignete Sicherungen entsprechend der Geräteangabe benutzen! Sicherunghalter mit Schraubendreher öffnen Defekte Sicherung entnehmen Neue Sicherung gleichen Wertes einsetzen Sicherungshalter einsetzen D-8
9 Bedienung Bedienelemente am Gerät Up Enter into (Bitte für 3 Sekunden gedrückt halten) Menu OK Roll MENU - Taste: Eine Menüebene aufwärts ENTER-Taste: In gewähltes Menü springen; Eingabe bestätigen Aufwärts blättern; Wert erhöhen UP-Taste: DOWN-Taste Abwärts blättern; Wert verringern ROLL-Taste Weiter blättern Down Menüstruktur MENU ADDRESS PERSON PERSON HSIC HSIC PERSON1 PERSON2 CMY PIXEL PERFORM FANS SLOW NORMAL FAST AUTO PAN/TILT PAN INVERT NORMAL TILT INVERT NORMAL INVERT INVERT PT SPEED FAST SLOW PT RANGE P.START - P.END - T.START - T.END - USE NO YES BLACKOUT OFF DIMMER DIM4 ON DIM3 DIM2 DIM1 OFF COLOR UC RGBtoW OFF FULL POWER CCT 32K 42K 56K 1K NORMAL DMX SAVE BLACK DMX RESET DISPLAY ON DMX YES/NO DMX DISPLAY YES/NO DMX SHORT LONG DISPLAY LOCK OFF ON PERFORM DMXUPLOAD LOAD PARA DMXYES DMXNO LOAD EDIT DMXYES DMXNO SETTING SETTINGS LOCK DMXOFF DMXON SERVICE LOCK DMXOFF DMXON RECOVERY DMX**** WDMXHIDE DMXYES NO D-
10 NETWORK Net DMXSWITCH DMXOFF DMXON IP MODE DMX DEFAULTIP CUSTOM IP WDMX WDMX POWER CUSTOM IP EDIT DMX XX.XX.XX.XX UNIVERS DMX ADDR XXX DMX DMXOFF DMXON WDMX RESET DMXNO DMXYES STAND ALONE RUN DMX512 ARTNET ARTNET2DMX AUTO1 AUTO2 CUSTOM TEST SLAVE EDIT STEP(1-5) PAN - TILT - RED - GREEN - BLUE - WHITE - DIMMER - STROBE - ZOOM - TIME - USE YES NO INFO SYSTEM TEMPERATURE VERSION V1 NETWORK PARA RDM MANUAL ALL RESET UID X388Axxxxxxxx LABEL ELW MC3 YES NO PT RESET YES RGBtoW - NO SERVICE - - CALIB.C 27K RED - 32K GREEN - 42K BLUE - 56K WHITE - 65K 8K CALR **** D-1
11 DMX-Adresse einstellen MENU ADDRESS PERSON HSIC Im Menü wird im Punkt ADDRESS die DMX-Startadresse des Gerätes eingestellt. Diese bleibt auch bei dem Wechsel der Personality erhalten. DMX-Kanalbelegung einstellen MENU PERSON HSIC PERSON1 PERSON2 CMY PIXEL Im Menü wird im Punkt PERSON die Belegung der DMX-Kanäle des Gerätes festgelegt. Es stehen die Modi HSIC (13 Kanäle), PERSON1 (13 Kanäle), PERSON2 (21 Kanäle), CMY (15 Kanäle) und PIXEL (21 Kanäle) zur Verfügung. Performance-Einstellungen MENU PERFORM FANS SLOW NORMAL FAST AUTO PAN/TILT PAN INVERT NORMAL TILT INVERT NORMAL INVERT INVERT PT SPEED FAST SLOW PT RANGE P.START - P.END - T.START - T.END - USE NO YES FANS: SLOW/NORMAL/FAST/AUTO regelt die gwünschte Lüfter-Performance-Balance PAN INVERT: invertiert die PAN-Bewegung TILT INVERT: invertiert die TILT-Bewegung PT SPEED: setzt die PAN/TILT Geschwindigkeit auf schnell (FAST) oder langsam(slow) PT RANGE: Setzt den Pan-Startpunk (P.START) den Pan-Endpunkt (P.END), den Tilt-Startpunkt (T.START) und den Tilt-Endpunkt (T.END) auf einen Wert zwischen -. Im Untermenü USE können die festgelegten Werte aktiviert (YES) oder deaktiviert (NO) werden. D-11
12 MENU PERFORM BLACKOUT OFF DIMMER DIM4 ON DIM3 DIM2 DIM1 OFF COLOR UC RGBtoW OFF FULL POWER CCT 32K 42K 56K 1K NORMAL DMX SAVE BLACK DMX RESET DISPLAY ON DMX YES/NO DMX DISPLAY YES/NO DMX SHORT LONG DISPLAY LOCK OFF ON BLACKOUT: dimmt das Gerät für Pan-/Tilt Fahrten herunter. DIMMER: stellt die gewünschte Dimmkurve zur Simulation eines Halogenleuchtmittels ein (DIM4/ DIM3/DIM2/DIM1/OFF). COLOR: bietet die Möglichkeit eine Farbkalibrierung auszuwählen. Unter UC wird der Uniform-ColorModus aktiviert, der die werksseitige Angleichung aller Geräte der MC-Familie abruft. Unter RGBtoW werden die im Servicemenü eingestellten Werte verwendet. Bei OFF wird keine Kalibrierung genutzt. So erreicht das Gerät die maximale Helligkeit. FULL POWER CCT: wählt die Farbtemperatur bei vollem Output. 32K/42K/56K/1K und NORMAL können eingestellt werden. DMX : stellt das Verhalten bei Unterbrechung des DMX-Signals ein. SAVE um den letzten empfangenen Wert zu halten, oder BLACK für Blackout. DMX RESET: im Menüpunkt DMX wird festgelegt, ob das Gerät per DMX-Signal einem Reset unterzogen werden kann (YES), oder ob das nicht möglich ist (NO). Im Menüpunkt Display wird festgelegt, ob das Gerät am Display einem Reset unterzogen werden kann (YES), oder ob das nicht möglich ist (NO). DISPLAY ON: stellt die Dauer der aktiven Displaybeleuchtung nach der letzten Eingabe ein. SHORT für kurze Beleuchtungsdauer oder LONG für lange Beleuchtungsdauer. DISPLAY LOCK: legt fest, ob das Display nach jeder Benutzung gesperrt wird, so dass ein Passwort eingegeben werden muss, um es freizuschalten (ON) oder ob der Zugriff gundsätzlich frei ist (OFF) D-12
13 MENU PERFORM DMXUPLOAD LOAD PARA DMXYES DMXNO LOAD EDIT DMXYES DMXNO SETTING SETTINGS LOCK DMXOFF DMXON SERVICE LOCK DMXOFF DMXON RECOVERY DMX**** WDMXHIDE DMXYES NETWORK Net DMXSWITCH NO DMXOFF DMXON IP MODE DMX DEFAULTIP CUSTOM IP WDMX WDMX POWER CUSTOM IP EDIT DMX XX.XX.XX.XX UNIVERS DMX ADDR XXX DMX DMXOFF DMXON WDMX RESET DMXNO DMXYES UPLOAD: sendet die Geräteinstellungen an verbundene Slave-Geräte. Es können wahlweise im Menü LOAD PARA sämtliche Einstellungen übertragen werden (YES), oder im Menü LOAD EDIT die programmierten User-Programme übertragen werden (YES). SETTINGS LOCK: sperrt die Benutzereinstellungen gegen fremden Zugriff (YES). SERVICE LOCK: sperrt die Serviceeinstellungen gegen fremden Zugriff (YES). RECOVERY: setzt das Gerät zurück auf die Werkseinstellungen (YES). NET SWITCH: aktiviert (ON) oder deaktiviert (OFF) den integrierten ArtNet-Knoten. IP MODE: wählt zwischen DEFAULT IP und CUSTOM IP CUSTOM IP EDIT: unter CUSTOM IP EDIT kann eine benutzerdefinierte IP-Adresse eingestellt werden. UNIVERS: im Menü UNIVERS wird das Universum des ARTNET-Knotens gewählt. WDMX POWER: aktiviert (ON) oder deaktiviert (OFF) den eingebauten Wireless DMX Empfänger. WDMX RESET: trennt die bestehende Wireless-Verbindung und bereitet das Pairing mit einem neuen Transmitter vor. Standard Passwort: UP + DOWN + UP + DOWN + ENTER D-13
14 Runmode auswählen MENU STAND ALONE RUN DMX512 ARTNET ARTNET2DMX AUTO1 AUTO2 CUSTOM TEST SLAVE Im Menü STAND ALONE wird im Untermenü RUN der Betriebsmodus eingestellt. Für den Betrieb an einem DMX-Kontroller muss DMX512 aktiviert werden. Für den Betrieb über das ArtNet-Protokoll muss der Modus ARTNET aktiviert sein. Im Modus ARTNET2DMX wird das gewünschte Universum des ArtNet Eingangssignals an die XLR-Buchsen gesendet. Um ein Automatikprogramm ablaufen zu lassen, stehen die Modi AUTO1 und AUTO2 zur Verfügung. Der Modus CUSTOM bietet dem Nutzer die Möglichkeit eine eigene Szene abzurufen. Im Modus TEST werden nacheinander alle Funktionen des Gerätes einem Test unterzogen. Im Modus SLAVE wird das Gerät von einem MasterGerät gesteuert. Editieren benutzerdefinierter Programme MENU STAND ALONE EDIT STEP(1-5) PAN - TILT - RED - GREEN - BLUE - WHITE - DIMMER - STROBE - ZOOM - TIME - USE YES NO Schrittweise Programmierung des Custom-Stand-Alone Programmes mit bis zu 5 verschiedenen Schritten. HINWEIS: Für weniger als 5 Schritte muss die TIME des letzten Schrittes auf gesetzt werden. Beispiel für Time-Settings eines Stand-Alone Programmes mit 3 Schritten: Step 1 TIME = 4 USE = YES Step 2 TIME = 5 USE = YES Step 2 TIME = USE = YES Info-Menü MENU INFO SYSTEM TEMPERATURE VERSION V1 NETWORK PARA RDM UID X388Axxxxxxxx LABEL ELW MC3 SYSTEM : In diesem Menü finden sich die Fehlermeldungen der entsprechenden Sensoren. Dabei wird vor allem unterschieden zwischen Fehlern in den Lichtschranken (ENCODER), Hallgebern (RESET), sowie sonstigen Sensoren.(SENSOR). D-14
15 TEMPERATURE: zeigt die aktuelle Temperatur der LED-Einheit VERSION: zeigt die z.zt. installierte Softwareversion des Gerätes NETWORK PARA: zeigt die z.zt. eingestellten Netzwerkparameter RDM: im Untermenü UID kann die RDM-ID des Gerätes und im Untermenü LABEL die Bezeichnung des Gerätes eingesehen werden. Manueller Reset MENU MANUAL ALL RESET YES PT RESET YES NO NO Im Menü MANUAL kann ein Reset für das gesamte Gerät (ALL RESET) oder für die PAN/TILTMotoren (PT RESET) ausgelöst werden. Service-Menü MENU SERVICE RGBtoW CALIB.C 27K RED - 32K GREEN - 42K BLUE - 56K WHITE - 65K 8K CALR **** Im Service-Menü werden die Weißkalibrierungen eingestellt. Unter RGBtoW wird der Weißwert für die Eingabe der maximalen DMX-Werte eingestellt. Wenn diese Kalibrierung aktiviert ist und das Gerät die DMX-Werte RGB =,, empfängt, wird das hier hinterlegte Weiß ausgegeben. Im CALIB.C Untermenü können die vorprogrammierten Farbtemperaturen geändert werden. Die sechs Presets werden aus den Werten für rot (RED), grün (GREEN), blau (BLUE) und weiß (WHITE) gemischt. Um geänderte Kalibrierungen wieder auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, muss die Eingabe CALR mit dem Passwort (werksseitig: UP + DOWN + UP + DOWN + ENTER) bestätigt werden. D-15
16 Steuerung mit DMX512 DMX-Kanalbelegung Dieses Gerät verfügt über verschiedene DMX-Personalities. Bei diesen werden unterschiedlich viele DMX-Kanäle belegt und die Reaktion des Gerätes unterscheidet sich entsprechend. Es sind 5 DMX-Personalities (13-/13-/15-/21-/21-Kanäle) wählbar. Durch Änderungen in der Gerätesoftware kann es zu weiteren oder geänderten Funktionen kommen. Auf der Website steht das aktuellste Dokument DMX-Channels als pdf zum Download zur Verfügung. HSIC CHANNEL VALUE FUNCTION 1 PAN 2 PAN FINE 3 TILT 4 TILT FINE 5 PT SPEED 6 INTENSITY 7 HUE 8 HUE FINE SATURATION CCT K K K K K 21 8K STROBE STROBE FROM SLOW TO FAST (-25Hz) LIGHTNING STROBE RANDOM STROBE ZOOM D-16
17 CONTROL PAN/TILT BLACK ACTIVATED 2 2 PAN/TILT BLACK DEACTIVATED 3 3 FAN SLOW 4 4 FAN NORMAL 5 5 FAN FAST 6 6 FAN AUTO 7 7 AUTO1 8 8 AUTO2 CUSTOM 1 1 TEST RESET DIM DIM DIM DIM DIM4 18 D-17
18 PERSON1 CHANNEL VALUE FUNCTION 1 PAN 2 TILT 3 RED 4 GREEN 5 BLUE 6 WHITE 7 DIMMER MARCOS 1 2 RED 1% / GREEN UP / BLUE % 4 RED DOWN / GREEN 1% / BLUE % 5 6 RED % / GREEN 1% / BLUE UP RED 1% /GREEN %/BLUE DOWN RED 1%/GREEN UP/BLUE UP RED DOWN/GREEN DOWN/BLUE 1% ALL LED AT FULL OUTPUT K K K K K 24 8K 3 8 RED % / GREEN DOWN / BLUE 1% RED UP / GREEN % / BLUE 1% A SINGLE POINT 1 1 STATIC STATIC STATIC STATIC STATIC STATIC STATIC ALL 8 8 RING1 (CLOCKWISE ) RING2 (ANTI-CLOCKWISE) 1 1 RED-27k ORANGE-27K YELLOW-27K GREEN-27K CYAN-27K BLUE-27K D-18
19 CHANNEL 1 VALUE FUNCTION RED-27k RED-56K 1 1 ORANGE-56K 2 2 YELLOW-56K GREEN-56K CYAN-56K BLUE-56K MAGENTA-56K 25 RED-56K 1 STROBE FROM SLOW TO FAST -25Hz LIGHTNING STROBE RANDOM SROBE ZOOM 1 1 PAN/TILT BLACK ACTIVATED 2 2 PAN/TILT BLACK DEACTIVATED 3 3 FAN SLOW 4 4 FAN NORMAL 5 5 FAN FAST 6 6 FAN AUTO 7 7 AUTO1 8 8 AUTO2 CUSTOM 1 1 TEST RESET DIM DIM DIM DIM DIM4 18 MAGENTA-27K AUTO SPEED SLOW TO FAST STROBE CONTROL 13 D-1
20 CMY CHANNEL VALUE FUNCTION 1 PAN 2 PAN FINE 3 TILT 4 TILT FINE 5 PT SPEED 6 CYAN 7 MAGENTA 8 YELLOW DIMMER 1 2 CYAN 1% / MAGENTA UP / YELLOW % 3 4 CYAN DOWN / MAGENTA 1% / YELLOW % 6 CYAN % / MAGENTA 1% / YELLOW UP MARCOS CYAN % / MAGENTA DOWN / YELLOW 1% 1 CYAN UP / MAGENTA % / YELLOW 1% CYAN 1% /MAGENTA %/YELLOW DOWN CYAN 1%/MAGENTA UP/YELLOW % K K K K K 24 8K A SINGLE POINT 1 1 STATIC STATIC STATIC STATIC STATIC STATIC STATIC ALL 8 8 RING1 (CLOCKWISE ) 11 RING2 (ANTI-CLOCKWISE) 1 1 RED-27k ORANGE-27K YELLOW-27K GREEN-27K CYAN-27K 15 BLUE-27K 15 D-2
21 CHANNEL VALUE FUNCTION MAGENTA-27K RED-27k RED-56K 1 1 ORANGE-56K 2 2 YELLOW-56K GREEN-56K CYAN-56K BLUE-56K MAGENTA-56K 25 RED-56K AUTO SPEED SLOW TO FAST STROBE STROBE FROM SLOD TO FAST -25Hz LIGHTNING STROBE RANDOM SROBE ZOOM 1 1 PAN/TILT BLACK ACTIVATED 2 2 PAN/TILT BLACK DEACTIVATED 3 3 FAN SLOW 4 4 FAN NORMAL 5 5 FAN FAST 6 6 FAN AUTO 7 7 AUTO1 8 8 AUTO2 CUSTOM 1 1 TEST RESET DIM DIM DIM DIM DIM4 18 CONTROL 15 D-21
22 PERSON2 CHANNEL 1 VALUE FUNCTION PAN 2 PAN FINE 3 TILT 4 TILT FINE 5 PT SPEED 6 RED 7 RED FINE 8 GREEN GREEN FINE 1 BLUE 11 BLUE FINE 12 WHTIE 13 WHTIE FINE 14 DIMMER 15 DIMMER FINE MARCOS 1 2 RED 1% / GREEN UP / BLUE % 3 4 RED DOWN / GREEN 1% / BLUE % 6 RED % / GREEN 1% / BLUE UP 5 16 RED % / GREEN DOWN / BLUE 1% RED UP / GREEN % / BLUE 1% RED 1% /GREEN %/BLUE DOWN RED 1%/GREEN UP/BLUE UP RED DOWN/GREEN DOWN/BLUE 1% ALL LED AT FULL OUTPUT K K K K K 24 8K A SINGLE POINT 1 1 STATIC STATIC STATIC STATIC STATIC STATIC 6 17 D-22
23 CHANNEL VALUE FUNCTION 7 7 static ALL 8 8 RING1 RING2 1 1 RED-27k ORANGE-27K YELLOW-27K GREEN-27K CYAN-27K BLUE-27K MAGENTA-27K RED-27k RED-56K 1 1 ORANGE-56K 2 2 YELLOW-56K GREEN-56K CYAN-56K BLUE-56K MAGENTA-56K 25 RED-56K AUTO SPEED SLOW TO FAST STROBE 1 1 STROBE FROM SLOW TO FAST -25Hz LIGHTNING STROBE RANDOM SROBE ZOOM 1 1 PAN/TILT BLACK ACTIVATED 2 2 PAN/TILT BLACK DEACTIVATED 3 3 FAN SLOW 4 4 FAN NORMAL 5 5 FAN FAST 6 6 FAN AUTO 7 7 AUTO1 8 8 AUTO2 CUSTOM 1 1 TEST RESET CONTROL DIM DIM DIM DIM DIM4 D-23
24 PIXEL CHANNEL VALUE FUNCTION 1 PAN 2 PAN FINE 3 TILT 4 TILT FINE 5 PT SPEED 6 DIMMER STROBE STROBE FROM SLOD TO FAST -25Hz LIGHTNING STROBE RANDOM SROBE ZOOM CONTROL 1 1 PAN/TILT BLACK ACTIVATED 2 2 PAN/TILT BLACK DEACTIVATED 3 3 FAN SLOW 4 4 FAN NORMAL 5 5 FAN FAST 6 6 FAN AUTO 7 7 AUTO1 8 8 AUTO2 CUSTOM 1 1 TEST RESET DIM DIM DIM DIM DIM4 18 D-24
25 CHANNEL VALUE FUNCTION 1 RED 1 11 GREEN1 12 BLUE1 13 WHITE1 14 RED2 15 GREEN2 16 BLUE2 17 WHITE 2 18 RED3 1 GREEN3 2 BLUE3 21 WHITE3 STATIC 1 STATIC 3 STATIC 4 STATIC ALL RING1 27k 27k orange orange yellow yellow ORANGE-27K YELLOW-27K 27k 27k STATIC 2 STATIC 5 STATIC 6 27k red RED-27K RING2 27k 27k green green cyan GREEN-27K red RED-27k green green 56k cyan cyan 56k 56k orange orange yellow yellow ORANGE-56K YELLOW-56K 56k blue magenta magenta MAGENTA-27K red RED-56K blue BLUE-27K 56k red 56k blue cyan CYAN-27K 27k red red blue 56k magenta magenta 56k red D-25 red
26 Delivery - Expolite ELW MC3 Zoom CM+W - Accessory quicklock assembly frame - Power connection cable - General Information for Expolite Units - User Manual Expolite devices are carefully checked before shipment. If the delivery is not complete, please contact your distributor immediately. E-26
27 Product Information Voltage 1V - 24V AC 5/6Hz Power Consumption 14W Dimensions 338 x 26 x 185 mm Weight 6,2 kg Connectors Power In/Out DMX In/Out ArtNet In WDMX Ambient Temperature C - 45 C Humidity < 8% Protection IP 2 Housing Flame retardend plastics LEDs 3 x OSRAM 4W CM+W* LED Current 2,5A Optics 4,5-36 Control Stand-Alone / DMX512 / WDMX / ArtNet DMX-Kanäle (13/13/15/21/21) * Tolerance in colour temperature according to LED manufacturer +/- 1% Diameter M ) Beam Opening Distance M ) Lux center Diameter M ) Beam Opening Distance M ) Lux center E-27
28 Dimensions E-28
29 Installation Mounting Hanging The fixture can be mounted in a hanging position using the quicklock brackets. Fixture must be safe mounted in accordance with the relevant regulations and provided with a safetycord to prevent falling. For this purpose, an eyelet for safeties is attached to the device. Standing The fixture can be mounted in an upright or sitting position. A safe and sufficient anti-slip ground must be ensured! NOTE The LED module can be operated in any position. DMX-Connection Use specified DMX-cables to connect the units to each other and to connect them to the controldesk. Enter the addresses and personalities to the units. DMX Addr.1 DMX Addr.(Nx1)+1 DMX Addr.(Nx2)+1... DMX512 CONTROLLER E-2
30 Connection of power supply Bei 23V: max. 7 fixtures in a row Bei 12V: max. 14 fixtures in a row Changing the device fuse FUSE SAFTY CAP NOTE: Disconnect fixture from power supply before changing the device fuse! NOTE: Use only a specific fuse according to device specifications! Open fuse holder with screw driver Remove old fuse Insert new fuse with same value Reinsert fuse holder E-3
31 Operation Display Operation Up Enter into MENU: ENTER: UP: DOWN: ROLL: (Press and hold for 3 seconds) Menu OK Roll Down Return to previous menu Enter currently selected menu Scroll up, Increase value Scroll down: Decrease value Roll forward Menu Map MENU ADDRESS PERSON PERSON HSIC HSIC PERSON1 PERSON2 CMY PIXEL PERFORM FANS SLOW NORMAL FAST AUTO PAN/TILT PAN INVERT NORMAL TILT INVERT NORMAL INVERT INVERT PT SPEED FAST SLOW PT RANGE P.START - P.END - T.START - T.END - USE NO YES BLACKOUT OFF DIMMER DIM4 ON DIM3 DIM2 DIM1 OFF COLOR UC RGBtoW OFF FULL POWER CCT 32K 42K 56K 1K NORMAL DMX SAVE BLACK DMX RESET DISPLAY ON DMX YES/NO DMX DISPLAY YES/NO DMX SHORT LONG DISPLAY LOCK OFF ON DMXUPLOAD LOAD PARA DMXYES DMXNO LOAD EDIT DMXYES DMXNO SETTING SETTINGS LOCK DMXOFF DMXON SERVICE LOCK DMXOFF DMXON RECOVERY DMX**** WDMXHIDE DMXYES NO E-31
32 NETWORK Net DMXSWITCH DMXOFF DMXON IP MODE DMX DEFAULTIP CUSTOM IP WDMX WDMX POWER CUSTOM IP EDIT DMX XX.XX.XX.XX UNIVERS DMX ADDR XXX DMX DMXOFF DMXON WDMX RESET DMXNO DMXYES STAND ALONE RUN DMX512 ARTNET ARTNET2DMX AUTO1 AUTO2 CUSTOM TEST SLAVE EDIT STEP(1-5) PAN - TILT - RED - GREEN - BLUE - WHITE - DIMMER - STROBE - ZOOM - TIME - USE YES NO INFO SYSTEM TEMPERATURE VERSION V1 NETWORK PARA RDM MANUAL ALL RESET UID X388Axxxxxxxx LABEL ELW MC3 YES NO PT RESET YES RGBtoW - NO SERVICE - - CALIB.C 27K RED - 32K GREEN - 42K BLUE - 56K WHITE - 65K 8K CALR **** E-32
33 Setting DMX-Address MENU ADDRESS PERSON HSIC The DMX start address of the fixture is set in the menu ADDRESS. This is retained even when changing the personality. Setting DMX-Personality MENU PERSON HSIC PERSON1 PERSON2 CMY PIXEL The personality is set in the menu PERSON. There are five different modes which can be choosen: HSIC (13 channels), PERSON1 (13 channels), PERSON2 (21 channels), CMY (15 channels) and PIXEL (21 channels). Performance Settings MENU PERFORM FANS SLOW NORMAL FAST AUTO PAN/TILT PAN INVERT NORMAL TILT INVERT NORMAL INVERT INVERT PT SPEED FAST SLOW PT RANGE P.START - P.END - T.START - T.END - USE NO YES FANS: SLOW/NORMAL/FAST/AUTO regulates the fan performance balance. PAN INVERT: inverts PAN-movement TILT INVERT: inverts TILT-movement PT SPEED: sets PAN/TILT-speed to FAST or SLOW. PT RANGE: Sets PAN starting point (P.START), PAN final point (P.END), TILT starting point (T.START), TILT final point (T.END) to a value between -. in the submenu USE this values can be activated (YES) or deactivated (NO). E-33
34 MENU PERFORM BLACKOUT OFF DIMMER DIM4 ON DIM3 DIM2 DIM1 OFF COLOR UC RGBtoW OFF FULL POWER CCT 32K 42K 56K 1K NORMAL DMX SAVE BLACK DMX RESET DISPLAY ON DMX YES/NO DMX DISPLAY YES/NO DMX SHORT LONG DISPLAY LOCK OFF ON BLACKOUT: dims out the fixture for PAN/TILT-movement. DIMMER: controls different dim curves to simulate a halogen bulb (DIM4/DIM3/DIM2/DIM1/OFF). COLOR: gives the user the opportunity to choose a colour calibration. In UC the Uniform-Color-Mode can be selected, which activates the factory alignment of all fixtures of the MC family. In RGBtoW mode the values which have been set in the service menu will be used. When set to OFF no calibration is used. The fixture runs with maximum intensity, then. FULL POWER CCT: sets the colour temperature at maximum output. 32K/42K/56K/1K and NORMAL can be set. DMX : sets how the fixture responses if DMX-signal gets lost. Set SAVE to hold the last received value or BLACK for blackout. DMX RESET: In the submenu DMX is set, whether the fixture can be reset via DMX (YES), or not (NO). In the submenu Display is set, whether the fixture can be reset via display (YES), or not (NO). DISPLAY ON: defines how long the display illumination stays active after the last input. You can set illumination time to SHORT or LONG. DISPLAY LOCK: locks (ON) or unlocks (OFF) display to prevent fixture from unauthorised access. Enter password to unlock display. E-34
35 MENU PERFORM DMXUPLOAD LOAD PARA DMXYES DMXNO LOAD EDIT DMXYES DMXNO SETTING SETTINGS LOCK DMXOFF DMXON SERVICE LOCK DMXOFF DMXON RECOVERY DMX**** WDMXHIDE DMXYES NETWORK Net DMXSWITCH NO DMXOFF DMXON IP MODE DMX DEFAULTIP CUSTOM IP WDMX CUSTOM IP EDIT DMX XX.XX.XX.XX UNIVERS DMX ADDR XXX DMX WDMX POWER DMXOFF DMXON WDMX RESET DMXNO DMXYES UPLOAD: sends fixture settings to all fixtures that are set in SLAVE mode and are connected via DMX-cable to each other. It is possible to send all fixture settings via submenu LOAD PARA or just the self created user programs via submenu LOAD EDIT. SETTINGS LOCK: locks the settings menu from unauthorised access. Enter password to unlock. SERVICE LOCK: locks the service menu from unauthorised access. Enter password to unlock. RECOVERY: sets all settings to factory default. To execute this function you need to enter a password. NET SWITCH: activates the integrated ArtNet node. IP MODE: submenu for setting the ip-address. Users can choose between DEFAULT IP or CUSTOM IP. If set to CUSTOM IP the users needs to set a custom ip in the next step. CUSTOM IP EDIT: in this menu a user defined ip-address can be set. UNIVERS: the universe of the ArtNet node is set. WDMX POWER: activates (ON) or deactivates (OFF) the integrated Wireless DMX Receiver. WDMX RESET: unlinks the existing connection and enables the pairing with another transmitter DEFAULT PASSWORD: UP + DOWN + UP + DOWN + ENTER E-35
36 Setting Runmode MENU STAND ALONE RUN DMX512 ARTNET ARTNET2DMX AUTO1 AUTO2 CUSTOM TEST SLAVE The operating mode is set in menu STAND ALONE, submenu RUN. For operation on a DMX-controller DMX512 needs to be set. For operation via ArtNet ARTNET needs to be set. In mode ARTNET2DMX the choosen universe of the ArtNet input is sent to the XLR connectors. To run an auto program choose AUTO1 or AUTO2. In mode CUSTOM it s possible to run a self created program. To run a test of all functions of the fixtures, choose TEST. SLAVE set the fixture into slave mode. Editing of user-defined programs MENU STAND ALONE EDIT STEP(1-5) PAN - TILT - RED - GREEN - BLUE - WHITE - DIMMER - STROBE - ZOOM - TIME - USE YES NO Step-by-step programming of the custom stand-alone programs with up to 5 different steps. NOTE: For less than 5 steps the TIME of the last step needs to be set to. Example for time settings of a stand-alone programm with 3 steps: Step 1 TIME = 4 USE = YES Step 2 TIME = 5 USE = YES Step 2 TIME = USE = YES Info Menu MENU INFO SYSTEM TEMPERATURE VERSION V1 NETWORK PARA RDM UID X388Axxxxxxxx LABEL ELW MC3 SYSTEM : In this menu the user can find the error messages of the different sensors. It is differed in errors in light barriers (ENCODER), hall sensors (RESET) and other sensors (SENSOR) E-36
37 TEMPERATURE: current temperature of the LED fixture. VERSION: installed software version of the fixture. NETWORK PARA: Overview of the preset network parameters RDM: in the submenu UID the RMD-ID of the fixture and in the submenu LABEL the model name of the fixture can be found. Manual Reset MENU MANUAL ALL RESET YES PT RESET YES NO NO In MANUAL a reset can be forced in two different submenus: A reset of the whole fixture (ALL RESET) or for the PAN/TILT-motors (PT RESET). Service-Menü MENU SERVICE RGBtoW CALIB.C 27K RED - 32K GREEN - 42K BLUE - 56K WHITE - 65K 8K CALR **** In the service menu the user can adjust the white calibration of the fixture. In the submenu RGBtoW the white calibration values for the maximum DMX-values are set. If this calibration is activated and the fixture receives the dmx-values RGB =,, the white colour which is preset in this menu will be shown. In CALIB.C submenu the preset color temperatures can be changed. The six presets are mixed by RED, GREEN, BLUE and WHITE. To reset a changed calibration to factory defaults CALR needs to be set and confirmed by password (factory standard: UP + DOWN + UP + DOWN + ENTER). E-37
38 Using DMX512 Control DMX-Channel assignment This device has several DMX personalities. In each personality a different number of DMX channels is used and the reaction of the device differs accordingly. There are five DMX personalities with 13, 13, 15, 21 and 21 channels selectable. Because of changes in the firmware of the fixture, functions can be added or changed. You can find the current version DMX-Channels as PDF-file on the website, ready to download. HSIC CHANNEL VALUE FUNCTION 1 PAN 2 PAN FINE 3 TILT 4 TILT FINE 5 PT SPEED 6 INTENSITY 7 HUE 8 HUE FINE SATURATION CCT K K K K K 21 8K STROBE STROBE FROM SLOW TO FAST (-25Hz) LIGHTNING STROBE RANDOM STROBE ZOOM E-38
39 CONTROL PAN/TILT BLACK ACTIVATED 2 2 PAN/TILT BLACK DEACTIVATED 3 3 FAN SLOW 4 4 FAN NORMAL 5 5 FAN FAST 6 6 FAN AUTO 7 7 AUTO1 8 8 AUTO2 CUSTOM 1 1 TEST RESET DIM DIM DIM DIM DIM4 18 E-3
40 PERSON1 CHANNEL VALUE FUNCTION 1 PAN 2 TILT 3 RED 4 GREEN 5 BLUE 6 WHITE 7 DIMMER MARCOS 1 2 RED 1% / GREEN UP / BLUE % 4 RED DOWN / GREEN 1% / BLUE % 5 6 RED % / GREEN 1% / BLUE UP RED 1% /GREEN %/BLUE DOWN RED 1%/GREEN UP/BLUE UP RED DOWN/GREEN DOWN/BLUE 1% ALL LED AT FULL OUTPUT K K K K K 24 8K 3 8 RED % / GREEN DOWN / BLUE 1% RED UP / GREEN % / BLUE 1% A SINGLE POINT 1 1 STATIC STATIC STATIC STATIC STATIC STATIC STATIC ALL 8 8 RING1 (CLOCKWISE ) RING2 (ANTI-CLOCKWISE) 1 1 RED-27k ORANGE-27K YELLOW-27K GREEN-27K CYAN-27K BLUE-27K E-4
41 CHANNEL 1 VALUE FUNCTION RED-27k RED-56K 1 1 ORANGE-56K 2 2 YELLOW-56K GREEN-56K CYAN-56K BLUE-56K MAGENTA-56K 25 RED-56K 1 STROBE FROM SLOW TO FAST -25Hz LIGHTNING STROBE RANDOM SROBE ZOOM 1 1 PAN/TILT BLACK ACTIVATED 2 2 PAN/TILT BLACK DEACTIVATED 3 3 FAN SLOW 4 4 FAN NORMAL 5 5 FAN FAST 6 6 FAN AUTO 7 7 AUTO1 8 8 AUTO2 CUSTOM 1 1 TEST RESET DIM DIM DIM DIM DIM4 18 MAGENTA-27K AUTO SPEED SLOW TO FAST STROBE CONTROL 13 E-41
42 CMY CHANNEL VALUE FUNCTION 1 PAN 2 PAN FINE 3 TILT 4 TILT FINE 5 PT SPEED 6 CYAN 7 MAGENTA 8 YELLOW DIMMER 1 2 CYAN 1% / MAGENTA UP / YELLOW % 3 4 CYAN DOWN / MAGENTA 1% / YELLOW % 6 CYAN % / MAGENTA 1% / YELLOW UP MARCOS CYAN % / MAGENTA DOWN / YELLOW 1% 1 CYAN UP / MAGENTA % / YELLOW 1% CYAN 1% /MAGENTA %/YELLOW DOWN CYAN 1%/MAGENTA UP/YELLOW % K K K K K 24 8K A SINGLE POINT 1 1 STATIC STATIC STATIC STATIC STATIC STATIC STATIC ALL 8 8 RING1 (CLOCKWISE ) 11 RING2 (ANTI-CLOCKWISE) 1 1 RED-27k ORANGE-27K YELLOW-27K GREEN-27K CYAN-27K 15 BLUE-27K 15 E-42
43 CHANNEL VALUE FUNCTION MAGENTA-27K RED-27k RED-56K 1 1 ORANGE-56K 2 2 YELLOW-56K GREEN-56K CYAN-56K BLUE-56K MAGENTA-56K 25 RED-56K AUTO SPEED SLOW TO FAST STROBE STROBE FROM SLOD TO FAST -25Hz LIGHTNING STROBE RANDOM SROBE ZOOM 1 1 PAN/TILT BLACK ACTIVATED 2 2 PAN/TILT BLACK DEACTIVATED 3 3 FAN SLOW 4 4 FAN NORMAL 5 5 FAN FAST 6 6 FAN AUTO 7 7 AUTO1 8 8 AUTO2 CUSTOM 1 1 TEST RESET DIM DIM DIM DIM DIM4 18 CONTROL 15 E-43
44 PERSON2 CHANNEL 1 VALUE FUNCTION PAN 2 PAN FINE 3 TILT 4 TILT FINE 5 PT SPEED 6 RED 7 RED FINE 8 GREEN GREEN FINE 1 BLUE 11 BLUE FINE 12 WHTIE 13 WHTIE FINE 14 DIMMER 15 DIMMER FINE MARCOS 1 2 RED 1% / GREEN UP / BLUE % 3 4 RED DOWN / GREEN 1% / BLUE % 6 RED % / GREEN 1% / BLUE UP 5 16 RED % / GREEN DOWN / BLUE 1% RED UP / GREEN % / BLUE 1% RED 1% /GREEN %/BLUE DOWN RED 1%/GREEN UP/BLUE UP RED DOWN/GREEN DOWN/BLUE 1% ALL LED AT FULL OUTPUT K K K K K 24 8K A SINGLE POINT 1 1 STATIC STATIC STATIC STATIC STATIC STATIC 6 17 E-44
45 CHANNEL VALUE FUNCTION 7 7 static ALL 8 8 RING1 RING2 1 1 RED-27k ORANGE-27K YELLOW-27K GREEN-27K CYAN-27K BLUE-27K MAGENTA-27K RED-27k RED-56K 1 1 ORANGE-56K 2 2 YELLOW-56K GREEN-56K CYAN-56K BLUE-56K MAGENTA-56K 25 RED-56K AUTO SPEED SLOW TO FAST STROBE 1 1 STROBE FROM SLOW TO FAST -25Hz LIGHTNING STROBE RANDOM SROBE ZOOM 1 1 PAN/TILT BLACK ACTIVATED 2 2 PAN/TILT BLACK DEACTIVATED 3 3 FAN SLOW 4 4 FAN NORMAL 5 5 FAN FAST 6 6 FAN AUTO 7 7 AUTO1 8 8 AUTO2 CUSTOM 1 1 TEST RESET CONTROL DIM DIM DIM DIM DIM4 E-45
46 PIXEL CHANNEL VALUE FUNCTION 1 PAN 2 PAN FINE 3 TILT 4 TILT FINE 5 PT SPEED 6 DIMMER STROBE STROBE FROM SLOD TO FAST -25Hz LIGHTNING STROBE RANDOM SROBE ZOOM CONTROL 1 1 PAN/TILT BLACK ACTIVATED 2 2 PAN/TILT BLACK DEACTIVATED 3 3 FAN SLOW 4 4 FAN NORMAL 5 5 FAN FAST 6 6 FAN AUTO 7 7 AUTO1 8 8 AUTO2 CUSTOM 1 1 TEST RESET DIM DIM DIM DIM DIM4 18 E-46
47 CHANNEL VALUE FUNCTION 1 RED 1 11 GREEN1 12 BLUE1 13 WHITE1 14 RED2 15 GREEN2 16 BLUE2 17 WHITE 2 18 RED3 1 GREEN3 2 BLUE3 21 WHITE3 STATIC 1 STATIC 3 STATIC 4 STATIC ALL RING1 27k 27k orange orange yellow yellow ORANGE-27K YELLOW-27K 27k 27k STATIC 2 STATIC 5 STATIC 6 27k red RED-27K RING2 27k 27k green green cyan GREEN-27K red RED-27k green green 56k cyan cyan 56k 56k orange orange yellow yellow ORANGE-56K YELLOW-56K 56k blue magenta magenta MAGENTA-27K red RED-56K blue BLUE-27K 56k red 56k blue cyan CYAN-27K 27k red red blue 56k magenta magenta 56k red E-47 red
48 218 by Focon Showtechnic Vertriebsgesellschaft mbh
TourBlinder 100 DTR Bedienungsanleitung User Manual
TourBlinder 100 DTR Bedienungsanleitung User Manual Art.Nr.: led80056 Eigenschaften Bedienelemente Steuerung Bedienungsanleitung bitte aufbewahren Keep this Manual for later queries Specifications Menu
Mehrled21160 ELW MC 12 Bedienungsanleitung Diese Anleitung bitte aufbewahren
led2116 ELW MC Bedienungsanleitung Diese Anleitung bitte aufbewahren 1 Produkteigenschaften 1.1 Technische Daten Spannung: 1-24VAC 5/6Hz Max Power: 46W LED: x 4in1 RGBW 4W Betriebstemperatur: - 4 C Schutzklasse:
MehrDie beiliegenden Bedienhinweise für Expolite Geräte sind Bestandteil dieser Bedienungsanleitung. Lesen Sie diese sorgfältig, bevor
SL 700 Spot Bedienungsanleitung User Manual Art.Nr.: led28000 Eigenschaften Bedienelemente Steuerung Bedienungsanleitung bitte aufbewahren Keep this Manual for later queries Specifications Menu Control
MehrTour-Cyc 540 RGBW Bedienungsanleitung User Manual
Tour-Cyc 540 RGBW Bedienungsanleitung User Manual Art.Nr.: led22470 Eigenschaften Bedienelemente Steuerung Bedienungsanleitung bitte aufbewahren Keep this Manual for later queries Specifications Menu Control
MehrTour-Cyc 540 RGBW Zoom
Tour-Cyc 540 RGBW Bedienungsanleitung User Manual Art.Nr.: led475 Eigenschaften Bedienelemente Steuerung Bedienungsanleitung bitte aufbewahren Keep this Manual for later queries Specifications Menu Control
MehrTour-PAR COB 200 Bedienungsanleitung User Manual
Tour-PAR COB 200 Bedienungsanleitung User Manual Art.Nr.: led51160 Eigenschaften Bedienelemente Steuerung Bedienungsanleitung bitte aufbewahren Keep this Manual for later queries Specifications Menu Control
MehrELW MC 7 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR LED21150 ELW MC 7 USER MANUAL FOR LED21150
ELW MC 7 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR LED21150 ELW MC 7 USER MANUAL FOR LED21150 1.0 PRODUKTEIGENSCHAFTEN 1.1 TECHNISCHE DATEN Spannung 100-240V AC @ 50/60Hz Leistungsaufnahme 300 Watt LED 7 x 4in1 RGBW 40W
MehrBedienungsanleitung. User Manual. FLAT PAR TRI 5x3W TRI, IR Remote LIG
Bedienungsanleitung User Manual FLAT PAR TRI 5x3W TRI, IR Remote LIG0010659-000 Lieber Kunde, vielen Dank das Sie sich für ein Produkt von LightmaXX entschieden haben. In der folgenden Anleitung erhalten
MehrTour-LED 50 XCR Bedienungsanleitung User Manual
Tour-LED 5 XCR Bedienungsanleitung User Manual Art.Nr.: led22311 Eigenschaften Menüführung DMX-Steuerung Specifications Menu DMX-Control Bedienungsanleitung bitte aufbewahren Keep this Manual for later
MehrTour-LED Power 56 Zoom MK II
Tour-LED Power 56 Zoom MK II Bedienungsanleitung User Manual Art.Nr.: led885 Eigenschaften Menüführung DMX-Steuerung Specifications Menu DMX-Control Bedienungsanleitung bitte aufbewahren Keep this Manual
MehrBedienungsanleitung. User Manual
Bedienungsanleitung Seite: -3 User Manual LightmaXX 5ive STAR LED LIG0009669-000 Page: 4-5 Lieber Kunde, vielen Dank das Sie sich für ein Produkt von LightmaXX entschieden haben. In der folgenden Anleitung
MehrTourLED 21 CM MKII. Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung bitte aufbewahren. 1 Allgemeine Produktinformationen 1.1 Technische Daten LED MODULE
1 Allgemeine Produktinformationen 1.1 Technische Daten TourLED 21 CM MKII Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung bitte aufbewahren. LED MODULE Type Model R:3Wx7 G:3Wx7 B:3Wx7 R:3Wx7 G:3Wx7 B:3Wx7 Spannung
MehrDMX Protokoll DMX Chart. Version 1.4
DMX Protokoll DMX Chart Version 1.4 Menü-Übersicht Taste Enter DEFAULTS Enter LOAD DEFAULTS Enter + DMX ADDRESS ADDRESS PERSONALITY DMX INPUT MODE DMX MODE PAN/TILT CURVES SHORTEST DIST. CAMERA MODE COOLING
MehrSETUP TOOL. Bedienungsanleitung User s Manual
Bedienungsanleitung User s Manual Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch Please read the instructions carefully before use 1. Eigenschaften Das Setup Tool ist ein speziell
MehrBedienungsanleitung. User Manual
Bedienungsanleitung Seite: 1-6 User Manual LightmaXX COMPLETE PAR 64 12x 12 Watt RGBAW-UV Page: 7-11 Lieber Kunde, vielen Dank das Sie sich für ein Produkt von LightmaXX entschieden haben. In der folgenden
MehrBedienungsanleitung. User Manual
Bedienungsanleitung Seite: 1-3 User Manual Platinum Line MEGA PAR 64 18x 8 Watt Quad LED (RGBW) LIG0008921-000 polished / LIG0008922-000 black Page: 4-6 Lieber Kunde, vielen Dank das Sie sich für ein Produkt
MehrTour-PAR COB 200. Bedienungsanleitung User Manual. Art.Nr.: led Bedienungsanleitung bitte aufbewahren Keep this Manual for later queries
Tour-PAR COB 200 Corona Bedienungsanleitung User Manual Art.Nr.: led51165 Eigenschaften Bedienelemente Steuerung Bedienungsanleitung bitte aufbewahren Keep this Manual for later queries Specifications Menu
MehrBedienungsanleitung. User Manual
Bedienungsanleitung Seite: 1-6 User Manual Platinum Line Mini PAR QUAD 7x 8 Watt QUAD LED (RGBW) LIG0009429-000 / LIG0009430-000 Page: 7-10 Lieber Kunde, vielen Dank das Sie sich für ein Produkt von LightmaXX
MehrBedienungsanleitung. User Manual
Bedienungsanleitung Seite: 1-4 User Manual Platinum Line CLS-3 QUAD 28x 8 Watt Quad LED (RGBW) LIG0009245-000 Page: 5-8 Lieber Kunde, vielen Dank das Sie sich für ein Produkt von LightmaXX entschieden
MehrDEUTSCH TOURLED MC60 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR LED25100 TOURLED MC60 USER MANUAL FOR LED25100
TOURLED MC60 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR LED25100 TOURLED MC60 USER MANUAL FOR LED25100 DEUTSCH 01 1.0 PRODUKTEIGENSCHAFTEN 1.1 TECHNISCHE DATEN Spannung 100-240V AC @ 50/60Hz Leistungsaufnahme 85 Watt Betriebstemperatur
MehrTube Analyzer LogViewer 2.3
Tube Analyzer LogViewer 2.3 User Manual Stand: 25.9.2015 Seite 1 von 11 Name Company Date Designed by WKS 28.02.2013 1 st Checker 2 nd Checker Version history Version Author Changes Date 1.0 Created 19.06.2015
MehrBedienungsanleitung / User Manual. PAR 56 RGB LED PAR 64 RGB LED (183x10mm LED s) mit 5 DMX Kanälen/ with 5 DMX channles
Bedienungsanleitung / User Manual PAR 56 RGB LED PAR 64 RGB LED (183x10mm LED s) mit 5 DMX Kanälen/ with 5 DMX channles Inhalt 1 Sicherheitsbestimmungen... 3 2 Übersicht... 3 3 Funktionen... 4 3.1 Automatischer
MehrMBNLED Wheel Control RGB DMX. User Manual Bedienungsanleitung
MBNLED Wheel Control RGB DMX User Manual Bedienungsanleitung Product features and benefits Esthetical designed easy to use RGB controller Use the Wheel for static colour selection, dimming, bouncing between
MehrIR RECEIVER Bedienungsanleitung User s Manual
Bedienungsanleitung User s Manual Die zweite Generation des MBNLED RGB DMX POWER SUPPLY und des MBNLED PRO Controller RGB DMX bieten die Möglichkeit, LED Module über eine Infrarot Fernbedienung zu steuern.
MehrTOURBEAM MC60WB BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR LED21400 TOURBEAM MC60WB USER MANUAL FOR LED21400
TOURBEAM MC60WB BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR LED21400 TOURBEAM MC60WB USER MANUAL FOR LED21400 1.0 PRODUKTEIGENSCHAFTEN 1.1 TECHNISCHE DATEN Spannung 100-240V AC @ 50/60Hz Leistungsaufnahme 110 Watt Betriebstemperatur
MehrBedienungsanleitung / Manual : LED-Nixie
Bedienungsanleitung / Manual : LED-Nixie English please see below. Bei Neustart und gleichzeitig gedrückter Taste während der Versionsanzeige (halten bis Beep hörbar), erfolgt eine Zurücksetzung auf (Standard)
MehrQuick Guide Home Network Mode
Quick Guide Home Network Mode English > 1 German > 3 About the Home Network Mode EN Tivizen Nano & iplug normally work on their own created networks (whose SSID starts with tivizentv or iplug ) in which
MehrHinweisblatt. Für den Einsatz des MAX! Heizungssteuerungssystems haben Sie zwei Alternativen: Die MAX! Einzelraumlösung und die MAX! Hauslösung.
Hinweisblatt MAX! Heizkörperthermostat BC-RT-TRX-CyG Art.-Nr. 99017 MAX! Fensterkontakt BC-SC-Rd-WM Art.-Nr. 99023 Für den Einsatz des MAX! Heizungssteuerungssystems haben Sie zwei Alternativen: Die MAX!
MehrBedienungsanleitung / User Manual. PAR 36 RGB LED MKII PAR 56 RGB LED MKII PAR 64 RGB LED MKII PAR 64 RGB LED 24x1W
Bedienungsanleitung / User Manual PAR 36 RGB LED MKII PAR 56 RGB LED MKII PAR 64 RGB LED MKII PAR 64 RGB LED 24x1W mit DMX Ein- und Ausgang/ with DMX In- and Output Inhalt 1 Sicherheitsbestimmungen...
MehrLaser LightmaXX CLUB 2.0 / 4.0 SERIES
Seite 1 von 8 Laser LightmaXX CLUB 2.0 / 4.0 SERIES ACHTUNG! Seite 2 von 8 Laserschutzbestimmungen: Durch die starke Bündelung des Laserstrahls ist die gesamte Lichtenergie auf eine geringe Fläche konzentriert.
MehrEINBAUHINWEISE INSTALLATION INSTRUCTIONS
EINBAUHINWEISE INSTALLATION INSTRUCTIONS FÜR JEDEN ANSPRUCH DAS RICHTIGE FAHRWERK. KW automotive GmbH Aspachweg 14 74427 Fichtenberg Telefon: +49 7971 9630-0 Telefax: +49 7971 9630-191 www.kwsuspensions.de
MehrRGB DMX POWER SUPPLY. Bedienungsanleitung Version 06 September 2007
Bedienungsanleitung Version 06 September 2007 User s Manual Version 06 September 2007 Bedienungsanleitung TECHNISCHE DATEN... 3 EIN- UND AUSGÄNGE... 3 EINSCHALTEN... 3 MENÜPUNKTE... 4 MENÜ MODUS DMX ADRESSE...
MehrDMX Protokoll DMX Chart. Version 1.5
DMX Protokoll DMX Chart Version 1.5 Menü-Übersicht Taste Menu FACTORY DEFAULT LOAD DEFAULTS + DMX ADDRESS ADDRESS PAN/TILT DMX/STANDALONE RESOLUTION PAN TILT PAN/TILT SWAP DMX MODE STANDALONE 16 BIT 8
MehrTOUCH CONTROL GLASS RGB DMX
Bedienungsanleitung User s Manual Eigenschaften DMX 512 Stand Alone Controller mit Glasoberfläche Kompatibel mit allen DMX Einheiten oder DMX LED Geräten Betriebsbereit (vorprogrammiert mit 8 Szenen und
MehrDexatek's Alexa Smart Home Skills Instruction Guide
Dexatek's Alexa Smart Home Skills Instruction Guide Version 0.3 Author Esther Date 01/10/18 ~ 1 ~ Revision History Version Date Editor Remark 0.1 2017/04/05 Esther Initial version 0.2 2018/01/09 Esther
MehrMonitor VIS 3xx Kurzanleitung
Monitor VIS 3xx Kurzanleitung 19.08.08 Art. Nr. 22261 Inhalt: 1. Spezifikationen...2 2. Tastenfunktionen...2 3. Menüführung und Einstellungen...3 Technik nach Maß Wöhler Monitor VIS 3xx 1. Spezifikationen
MehrPower supply Interference suppressed acc. to DIN EN /- 4, EN 55011, EN CI. B, power factor corrected Power factor BöSha LED driver
Operating Instructions LED Mast Double Luminaire Callisto SC DB, incl. Inclination Adjustment, Single-Chip Technology (Please, read carefully before starting operation) Version: 16.01.2017 Model 369-M
Mehrmobilcom-debitel SmartHome Schnell-Start-Anleitung Quick Start Guide
mobilcom-debitel SmartHome Schnell-Start-Anleitung Quick Start Guide 1. Cube anschließen 1. Connect Cube n Schließen Sie den Cube an die Stromversorgung an. n Legen Sie die Batterien polungsrichtig in
MehrPROFIBUS-DP Repeater 1 to 1 and 1 to 5 with optional level converter module
LSS PROFIBUS-DP Repeater 1 to 1 and 1 to 5 with optional level converter module The LSS PROFIBUS-DP repeaters 1 to 1 and 1 to 5 are used for coupling up to six PROFIBUS bus segments in RS 485 bus technology.
MehrMontageanleitung. DUO / RGB DUO / RGB RECEIVER SLIM CLIP
Montageanleitung www.eurofer.de DUO / RGB DUO / RGB RECEIVER SLIM CLIP BEDIENUNGSANLEITUNG // INSTRUCTION MANUAL KOPPLUNG // PAIRING CONTROLLER & RECEIVER MONTAGEANLEITUNG // ASSEMBLY INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG
MehrDMX Protokoll DMX Chart. Version 1.5
DMX Protokoll DMX Chart Version 1.5 Menü-Übersicht Taste Menu FACTORY DEFAULT + DMX ADDRESS LOAD DEFAULTS ADDRESS PAN/TILT DMX/STANDALONE PERSONALITY STANDALONE STEPS SERVICE DMX-TEST INFO RESOLUTION PAN
MehrX-DIMMER-3 HP. Eingangsstrom... 6,5A max. (Externe Strombegrenzung durch Netzteil wird empfohlen) Ausgänge... 3
Änderungen am Produkt oder der Dokumentation -ohne vorherige Ankündigung- vorbehalten! BEDIENUNGSANLEITUNG PRODUKTBESCHREIBUNG Vielen Dank für Ihre Entscheidung zum Kauf eines X-DIMMER- HP. Lesen Sie diese
MehrDEUTSCH TOUR-FLASH PRO RGBW BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR LED25500 TOUR-FLASH PRO RGBW USER MANUAL FOR LED25500
TOUR-FLASH PRO RGBW BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR LED25500 TOUR-FLASH PRO RGBW USER MANUAL FOR LED25500 DEUTSCH 01 1.0 PRODUKTEIGENSCHAFTEN 1.1 TECHNISCHE DATEN Spannung 100-240VAC 50-60Hz Leistungsaufnahme
MehrCONTROLLER RECEIVER REPEATER PAIRING SLIM CLIP
ANLEITUNGEN // INSTRUCTIONS CONTROLLER RECEIVER REPEATER PAIRING SLIM CLIP BEDIENUNGSANLEITUNG // INSTRUCTION MANUAL MONTAGEANLEITUNG // ASSEMBLY INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG // ASSEMBLY INSTRUCTION KOPPLUNG
MehrVGM. VGM information. HAMBURG SÜD VGM WEB PORTAL USER GUIDE June 2016
Overview The Hamburg Süd VGM Web portal is an application that enables you to submit VGM information directly to Hamburg Süd via our e-portal Web page. You can choose to enter VGM information directly,
MehrDATENBLATT / DATASHEET
DATENBLATT / DATASHEET AEQUILUX DMX PLAYER 1024 / 2048 Abb. Ähnlich Illustration similar BESCHREIBUNG / DESCRIPTION Der AEQUILUX DMX Player dient zur Lichtsteuerung des AEQUILUX Systems. Das Gerät kann
MehrBedienungsanleitung Manual
NK ZSU 2 ZEITSCHALTUHR DIGITAL 51277 NK ZSU 3 ZEITSCHALTUHR DIGITAL IP44 51301 NK ZSU 4 ZEITSCHALTUHR DIGITAL 93256 NK ZSU 2 TIME SWITCH DIGITAL 51277 NK ZSU 3 TIME SWITCH DIGITAL IP44 51301 NK ZSU 4 TIME
MehrEINBAUHINWEISE INSTALLATION INSTRUCTIONS
EINBAUHINWEISE INSTALLATION INSTRUCTIONS FÜR JEDEN ANSPRUCH DAS RICHTIGE FAHRWERK. KW automotive GmbH Aspachweg 14 74427 Fichtenberg Telefon: +49 7971 9630-0 Telefax: +49 7971 9630-191 www.kwsuspensions.de
MehrReleased energy meters for PIKO IQ / PLENTICORE plus
Released energy meters for PIKO IQ / PLETICORE plus Version: 03/2018 / Released energy meters Inverter B+G E-Tech GmbH SDM630-Modbus TQ-System GmbH B-control EM 300 LR 1 The energy meter can be used instead
MehrFreigegebene Energiezähler für PIKO IQ / PLENTICORE plus Released energy meters for PIKO IQ / PLENTICORE plus
Freigegebene Energiezähler für PIKO IQ / PLENTICORE plus Released energy meters for PIKO IQ / PLENTICORE plus Version: 03/2018 Freigegebene Energiezähler / Released energy meters B+G E-Tech GmbH SDM630-Modbus
MehrCameraserver mini. commissioning. Ihre Vision ist unsere Aufgabe
Cameraserver mini commissioning Page 1 Cameraserver - commissioning Contents 1. Plug IN... 3 2. Turn ON... 3 3. Network configuration... 4 4. Client-Installation... 6 4.1 Desktop Client... 6 4.2 Silverlight
MehrZusatz zur Betriebsanleitung Addendum to the Operating Instructions
Drive Technology \ Drive Automation \ System Integration \ Services Zusatz zur Betriebsanleitung Addendum to the Operating Instructions Austausch von MOVIGEAR -S01 durch MOVIGEAR -DSC-B Replacing MOVIGEAR
MehrDMX Protokoll DMX Chart
DMX Protokoll DMX Chart Deutsch English JB-lighting Lichtanlagentechnik GmbH Sallersteigweg 15 D-89134 Blaustein-Wippingen Telefon +49 (0)7304-9617-0 Telefax +49 (0)7304-9617-99 http://www.jb-lighting.de
MehrAPPMODULE A:SMB DOCUMENTATION. v Alto HiFi AG Gublenstrasse 1 CH-8733 Eschenbach tel +41 (0)
APPMODULE A:SMB DOCUMENTATION v1.2.00 Alto HiFi AG Gublenstrasse 1 CH-8733 Eschenbach tel +41 (0)55 254 90 90 altohifi.ch 1 Inhaltsverzeichnis 1. Funktion 3 2. Anwendung 3 3. Lizenzen 3 4. Konfiguration
MehrDMX Protokoll DMX Chart. Version 1.0 Software >= 1.25
DMX Protokoll DMX Chart Version 1.0 Software >= 1.25 - 02 - Inhalt / Content 1.0 Menü-Übersicht.........................................................04 2.0 Kanalbelegung..........................................................06
MehrOverview thermostat/ temperature controller
Thermostat TR-238 The Thermostat TR-238 is a electronic two-level controller for controlling of and in climate control units and vehicles. Voltage range (12V): Voltage range (24V): Control range: Hystereses:
MehrTourStick Power CM+W. Bedienungsanleitung. Teichweg Lotte/Wersen. Schutzklasse: IP66. Artikelnummer: led22550.
Teichweg 4+6 49504 Lotte/Wersen Bedienungsanleitung TourStick Power CM+W Schutzklasse: IP66 Artikelnummer: led22550 Stand 09/2014 Technische Änderungen vorbehalten Seite 23 Inhaltsverzeichnis 1. Inhaltsverzeichnis
MehrTourLED 21 CM MKII. Bedienungsanleitung. Teichweg Lotte/Wersen. IP20 und IP66. Artikelnummer: TourLED 21 CM MKII IP20: led22075
Teichweg 4+6 49504 Lotte/Wersen Bedienungsanleitung TourLED 21 CM MKII IP20 und IP66 Artikelnummer: TourLED 21 CM MKII IP20: led22075 TourLED 21 CM MKII IP66: led22080 Stand 09/2014 Technische Änderungen
MehrJC-940MC. Installationsanleitung. Steuerung. Lieferumfang. Version 1.01
JC-940MC Steuerung Jetter AG Kontakte: Gräterstraße 2 E-Mail - Vertrieb: sales@jetter.de D-71642 Ludwigsburg E-Mail - Hotline: hotline@jetter.de Germany Telefon - Hotline: +49(0)7141/2550-444 Installationsanleitung
MehrLevelOne. Quick Installation Guide. EAP series Enterprise Access Point. Default Settings. IP Address
LevelOne EAP series Enterprise Access Point Quick Installation Guide English Deutsch Default Settings IP Address 192.168.1.1 Username admin Password admin Figure 1-1 Figure 1-2 Figure 1-3 2 Figure 2-1
MehrInstallation Guide WLAN Interface
Installation Guide 7106 7206 7010 WLAN Interface EN Installation Guide This guide explains how to install the Ethernet LAN card in your label printer. You should conult your dealer or distributor for more
MehrWandarm inkl. Montagebox und Netzteil Wall bracket incl. installation box and power supply
Wandarm inkl. Montagebox und Netzteil Wall bracket incl. installation box and power supply Beschreibung und technische Daten: Wandarm (IP-66) mit Montagebox und eingebautem Netzteil Passend für SANTEC
MehrBenutzerhandbuch / User s Manual RUPS 2000 / -B1
RUPS 2000 / RUPS 2000-B1 Benutzerhandbuch / User s Manual RUPS 2000 / -B1 Deutsch English Benutzerhandbuch RUPS 2000 / RUPS 2000-B1 Deutsch In diesem Benutzerhandbuch finden Sie eine Kurzanleitung zu Installation
MehrTourLED 42 CM MKII. Bedienungsanleitung 5 APPENDIX 5.1 PARTS DIAGRAM. IP20: led22309 IP67: led22308 ITEM ITEM. Display PCB. Front cover.
APPENDIX. PARTS DIAGRAM TourLED CM MKII 6 Bedienungsanleitung 6 No ITEM No ITEM Front cover Display PCB Rubber seal Display clear plate Clear glass Lens completed set Button seal Casing LED PCB Adjusting
MehrDMX Protokoll DMX Chart. Version 1.7 Software >= 1.25
DMX Protokoll DMX Chart Version 1.7 Software >= 1.25 - 02 - Inhalt / Content 1.0 Menü-Übersicht.........................................................04 2.0 Kanalbelegung..........................................................06
MehrSoftwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200
Softwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200 1 Softwareupdate-Anleitung // Porty L 600 / Porty L 1200 HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG Robert-Bunsen-Str. 3 D-97076 Würzburg-Lengfeld GERMANY Tel./Phone:
MehrDas mit Robotino ausgelieferte Ladegerät darf nicht mehr verwendet werden.
NiMH Akkus für Robotino Die NiMH- Akkus ersetzen die mit Robotino ausgelieferten Blei- Gel- Akkus. Das mit Robotino ausgelieferte Ladegerät darf nicht mehr verwendet werden. NiMH accumulators for Robotino
MehrKurzanleitung / Quick Start Manual
Kurzanleitung / Quick Start Manual Version 1.0 03.11.2016 2 Kurzanleitung / Quick Start Manual WICHTIGE INFORMATION Der von Ihnen erworbene SEEBURG acoustic line Lautsprecher besitzt einen integrierten
MehrWord-CRM-Upload-Button. User manual
Word-CRM-Upload-Button User manual Word-CRM-Upload for MS CRM 2011 Content 1. Preface... 3 2. Installation... 4 2.1. Requirements... 4 2.1.1. Clients... 4 2.2. Installation guidelines... 5 2.2.1. Client...
MehrNewest Generation of the BS2 Corrosion/Warning and Measurement System
Newest Generation of the BS2 Corrosion/Warning and Measurement System BS2 System Description: BS2 CorroDec 2G is a cable and energyless system module range for detecting corrosion, humidity and prevailing
MehrViatron GmbH Installationsanleitung KNX IR Linker
Viatron GmbH Installationsanleitung KNX IR Linker Viatron GmbH Carl-Metz-Str. 3 76275 Ettlingen Tel.: +49 7243 5148 370 Fax: +49 7243 5148 351 Email: info@viatron.de Seite 1 von 5 Installationsanleitung
MehrCABLE TESTER. Manual DN-14003
CABLE TESTER Manual DN-14003 Note: Please read and learn safety instructions before use or maintain the equipment This cable tester can t test any electrified product. 9V reduplicated battery is used in
MehrVGM. VGM information. HAMBURG SÜD VGM WEB PORTAL - USER GUIDE June 2016
Overview The Hamburg Süd VGM-Portal is an application which enables to submit VGM information directly to Hamburg Süd via our e-portal web page. You can choose to insert VGM information directly, or download
MehrNiMH accumulators for Robotino. NiMH Akkus für Robotino. Die NiMH-Akkus ersetzen die mit Robotino ausgelieferten Blei-Gel-Akkus.
NiMH Akkus für Robotino Die NiMH-Akkus ersetzen die mit Robotino ausgelieferten Blei-Gel-Akkus. Das mit Robotino ausgelieferte Ladegerät darf nicht mehr verwendet werden. NiMH accumulators for Robotino
MehrApplication Note. Import Jinx! Scenes into the DMX-Configurator
Application Note Import Jinx! Scenes into the DMX-Configurator Import Jinx! Scenen into the DMX-Configurator 2 The Freeware Jinx! is an user friendly, well understandable software and furthermore equipped
MehrTravelPilot 55/65 Active Connect. Bluetooth TELEFONMENÜ /TELEPHONE MENU
TravelPilot 55/65 Active Connect Bluetooth TELEFONMENÜ /TELEPHONE MENU Inhaltsverzeichnis / Table of content 3-10 DE 11-18 EN 2 Bluetooth Telefonmenü DE 3 Start Um Ihr Mobiltelefon zusammen mit Ihrem TravelPilot
MehrChrosziel GmbH Klausnerring Kirchheim b. München Germany Tel , Fax
- 2 33 - - 3 33 - - 4 33 - ... 8... 8... 9... 10... 10... 11... 12... 12... 15... 16... 16... 17... 17... 18... 20... 21... 22... 23... 24... 24... 25... 25... 26... 27... 28... 29... 29... 30-5 33 - -
MehrInformation about CONFIG command in Firmware New commands for selecting and modifying operation parameters
Information about CONFIG command in Firmware 11.10 New commands for selecting and modifying operation parameters With the release of Firmware 9.24 and 11.08 a new feature was added for more comfortable
MehrP18 Wash. DMX Protokoll DMX Chart. Version 1.02 Software >= 1.00
DMX Protokoll DMX Chart Version 1.02 Software >= 1.00 - 02 - Inhalt / Content 1.0 Menü-Übersicht.........................................................04 2.0 Kanalbelegung..........................................................06
MehrYealink W52 DECT IP Telefon
Yealink W52 DECT IP Telefon Manuelle Neukonfiguration Dokumentenversion 1.0 Yealink W52 DECT IP Telefon Mauelle Neukonfiguration Copyright Hinweis Copyright 2016 finocom AG Alle Rechte vorbehalten. Jegliche
MehrInstallation und Einrichtung unter Windows 7/8/10. Installation and configuration for Windows 7/8/10
AFS-Client Installation und Einrichtung unter Windows 7/8/10 Installation and configuration for Windows 7/8/10 18.04.2018 kim.uni-hohenheim.de kim@uni-hohenheim.de Bitte sowohl diese Anleitung als auch
MehrInstallation/setup notes
Installation/setup notes Notes applicable for the software: stute.x1d Loudspeaker Designer stute.x1a Audio Analyzer stute.scpi SCPI controller DCX.Server Install/Test our software for free (Demo) Download
MehrDatenblatt. Remote-I/O - u-remote UR20-4AO-UI or 4-wire connection; 16-bit resolution; 4 outputs
2- or 4-wire connection; 16-bit resolution; 4 outputs The analogue output module controls up to 4 analogue actuators with +/-10 V, +/-5 V, 0...10 V, 0...5 V, 2...10 V, 1...5 V, 0...20 ma or 4...20 ma with
MehrProduktdatenblatt. Artikel Nr.: Wand- / Deckenleuchte, LED Panel RGB, Weiß, 24V DC, 36,00 W, RGB. Technische Daten.
Produktdatenblatt Artikel Nr.: 170924 Wand- / Deckenleuchte, LED Panel RGB, Weiß, 24V DC, 36,00 W, RGB Technische Daten Charakteristik Material Farbe Aluminium Weiß Optik im Lieferumfang Elektrische Daten
MehrNEWSLETTER. FileDirector Version 2.5 Novelties. Filing system designer. Filing system in WinClient
Filing system designer FileDirector Version 2.5 Novelties FileDirector offers an easy way to design the filing system in WinClient. The filing system provides an Explorer-like structure in WinClient. The
MehrPeakTech Zeitprogramm erstellen über Excel - Beispiel / Timed programs with Excel Example
PeakTech 6180 Zeitprogramm erstellen über Excel - Beispiel / Timed programs with Excel Example 1. Excel Datei erstellen / Create Excel file Öffnen Sie Excel und erstellen eine xls-datei unter einem beliebigen
MehrBedienungsanleitung / Manual für il-debug_i Interface für den Debugger il_debug
Bedienungsanleitung / Manual für il-debug_i Interface für den Debugger il_debug Ing.Büro Stefan Lehmann Fürstenbergstraße 8a D-77756 Hausach Tel. (07831) 452 Fax (07831) 96428 E-Mail SL@iL-online.de Internet
MehrDer Xpress ist ein drahtloser Lichtschalter und eine Fernbedienung
Produktbeschreibung Xpress Der Xpress ist ein drahtloser Lichtschalter und eine Fernbedienung zugleich. Der Xpress bringt hohe Flexibilität in die Innenarchitektur, da Möbel frei umgestellt oder Wände
MehrProduktinformation _185PNdeen
Produktinformation 201407_185PNdeen Solldaten-UPGRADE Juli 2014 WA 900 / 920 / 020 / 950 / 970 CURA S 800 / 860 / 060 / 900 / 960 WAB01 / WAB 02 CCT CURA R1200 / CURA R2000/ API R2000 BOSCH FWA 51x Auf
MehrITAC Bedienungsanleitung User manual. Originalbedienungsanleitung in deutscher Sprache. Für künftige Verwendung aufbewahren.
D Bedienungsanleitung User manual Originalbedienungsanleitung in deutscher Sprache. Für künftige Verwendung aufbewahren. This user manual contains important information for installation and operation.
MehrTechnische Information. Toolset Software und Cosworth Geräte
Technische Information Technical Information 07/2014 911 GT3 Cup (991) Toolset Software und Cosworth Geräte Toolset software and Cosworth devices Fahrzeug / Vehicle: 911 GT3 Cup (991) Bauteil / Part: ICD
MehrElectrical testing of Bosch common rail solenoid valve (MV) injectors
Applies to MV injector, generation: -CRI 1.0 / 2.0 / 2.1 / 2.2 -CRIN 1 / 2 / 3, with K oder AK plug Bosch 10-position order number Bosch-Bestellnummer CRI: 0 445 110 xxx Bosch-Bestellnummer CRIN: 0 445
MehrKonfiguration von eduroam. Configuring eduroam
eduroam Windows 8.1 / 10 Konfiguration von eduroam Configuring eduroam 08.10.2018 kim.uni-hohenheim.de kim@uni-hohenheim.de Wissenschaftliche Einrichtungen und Universitäten bieten einen weltweiten Internetzugang
MehrFreigegebene Energiezähler für PIKO IQ / PLENTICORE plus Released energy meters for PIKO IQ / PLENTICORE plus
Freigegebene Energiezähler für PIKO IQ / PLETICORE plus Released energy meters for PIKO IQ / PLETICORE plus Version: 03/2018 Freigegebene Energiezähler / Released energy meters B+G E-Tech GmbH SDM630-Modbus
MehrDMX Protokoll DMX Chart. Version 1.7 Software >= 1.25
DMX Protokoll DMX Chart Version 1.7 Software >= 1.25 - 02 - Inhalt / Content 1.0 Menü-Übersicht.........................................................04 2.0 Kanalbelegung..........................................................06
MehrCS 80 MAGNEO Zusatzset Sensorik add. set for safety sensor DORMA IRIS ON ACTIV8 ONE ON. Jupiter. Art Motion
WN 0 0 /0.. IS ACTIV E Presence Sensor Art Motion Nutzen Sie die beiliegende Bohrschablone des Herstellers. = = = = Please use the enclosed drill template provided by the manufacturer. oben top side unten
Mehr1. General information... 2 2. Login... 2 3. Home... 3 4. Current applications... 3
User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines Inhalt: User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines... 1 1. General information... 2 2. Login...
Mehr