GUINEA AFRIKA!!! AUSBLICK! 1JAHR JUBILÄUM. Medizinische Berufsschule in Télimelé. Schulpaten gesucht! ...kostenlos zum Mitnehmen!

Transkript

1 AFRIKA!!! JUBILÄUM 1JAHR SCHULE FÜR AFRIKA Ausgabe 9 - Sepember kosenlos zum Minehmen! GUINEA Medizinische Berufsschule in Télimelé...danke, merci, AUSBLICK!. Schulpaen gesuch!...machen Sie bie mi!

2 Vorwor Ausgabe 9 - Sepember 2018 Ein kleiner Ausblick in die Zukunf! Es ha sich gelohn, danke, merci... Eine gue Schulausbildung is der Schlüssel für die Zukunf und sie beginn radiionsgemäß jeden Morgen mi der Fahnenweihe im Insiu Inernaional de Formaion en Sané in Télimelé. Im Okober 2017 begannen ca. 250 Mädchen und einige Jungen mi Begeiserung ihre Ausbildung in der Schule. Der Unerrich wird von Fachlehrern und Ärzen geführ. Im Januar 2018 wurde die Krankensaion unserer Schule eröffne. Die Bevölkerung der Region wird von Ärzen, einer Krankenschweser, einer Hebamme und einem Laboranen medizinisch bereu. Am 8. Januar erblicke unser erses Baby in unserer Krankensaion das Lich der Wel. Drei Mal flogen dieses Jahr bereis freiwillige Helfer aus Deuschland nach Guinea, um Unersüzung zu leisen. Parallel zum Unerrich bauen die Sudeninnen einen Garen für ropische Heilpflanzen auf. Mi dieser Ausgabe unserer Spendenzeiung wollen wir Ihnen den äglichen Schulberieb und den Allag auf der Krankensaion ransparen machen und zeigen, was mi all Ihrer großen Hilfe erreich wurde, die Erfolge darsellen, sowie unsere weieren Ziele, aber auch Herausforderungen aufzeigen, die noch zu lösen sind. Jez gil es, die Träume der Jugendlichen zu verwirklichen, indem ein gu funkionierender Schulberieb gewährleise bleib, dami bald die ersen Absolvenen ins Berufsleben saren können. WASSER... WASSER... WASSER... WASSER... WASSER... Seie 2

3 Ausgabe 9 - Sepember 2018 DANKE! Öffnen Sie weier Ihr Herz- Werden Sie PATE für die neue medizinische Berufsschule in AFRIKA- Tèlimelè SCHULPATENSCHAFTEN helfen mi den äglichen Schulberieb zu organisieren. Ein Paenschafsprogramm für die frisch erbaue, medizinische Berufsschule is wichig für die Zukunf und bring enorm viele posiive Effeke. Nehmen Sie zukünfig eil am Schulberieb, an der weieren Enwicklung des mi Spendengeldern auf Quadrameer erbauen neuen Schulgebäudes in Afrika-Guinea-Télimelé. In einem Paenschafsprogramm, an dem Sie schon mi kleinen monalichen Spenden eilnehmen können, helfen Sie sehr geziel. Mi den Beirägen wird Schul- und Lernmaerial gekauf, es können individuelle Förderprogramme für besonders Bedürfige angeboen und auch Kinder medizinisch versorg werden. Als Schulpae helfen und sichern Sie mi uns die Zukunf vieler in No lebender Familien und Kinder. Aus Kindern, die in der Schule ihr ägliches Essen erhalen, werden Erwachsene, die ihr Leben selbs in die Hand nehmen. Schon kleine Beiräge sorgen für bessere Lebensbedingungen! Das Wichigse für die jungen Menschen, die sich enwickeln wollen, is Bildung und Aufklärung. Nur so können sie sich von religiösen und gesellschaflichen Zwängen und Tradiionen befreien. Dies öffne den Weg in eine bessere Zukunf. Mi Ihrer Enscheidung, sich an unserem Schul- Helfen is einfach. Auf Seie 11 würden wir auch Sie gerne als neuen Paen und zukünfigen Spender begrüßen! Paenschafsprogramm zu beeiligen, helfen Sie mi, langfrisig den Erhal und Berieb der neu erbauen medizinischen Berufsschule zu garanieren und somi der Jugend eine Bildungsmöglichkei zu geben. Die monalichen Paenbeiräge fließen ausschließlich zweckgebunden in den äglichen Schulberieb. Besuchen Sie uns auch im Inerne Hompage: (Projek Misside Guinea e.v.) (Projek Misside Guinea e.v.) Seie 3

4 Berich der lezen Reise Drei Wochen Aufenhal- Was für eine Erfahrung Ausgabe 9 - Sepember 2018 Djarama Wir, Malene und Lennar (19 und 20 Jahre al) haben im Juni 2018 die Schule in Télimelé. besuch und für das Projek gearbeie. Als wir zum ersen Mal von der Schule hören, war unsere Begeiserung und Neugier riesig, binnen weniger Tage lernen wir Amadou kennen, bereis kurz darauf waren unsere Tickes gebuch. Nie vergessen werden wir die Erfahrungen, die wir machen durfen. Die Luf war warm, die Sraßen dreckig, die Reise lang doch nichs konne die Herzlichkei und Gasfreundschaf der Menschen in Télimelé überreffen. So gewöhne man sich schnell und gerne an Reis mi Hühnchen vom offenen Feuer, die Ziegen auf dem Hof und das Leben ohne durchgängig Elekriziä und fließend Wasser. Unsere Aufgaben und Möglichkeien in der Schule waren groß und vielfälig. Wir reisen gemeinsam mi Aliou, dem jüngeren Bruder und engsen Parner von Amadou. Im Gepäck eine lange To - Do - Lise, die sich im Laufe der Zei weier füllen solle. Der Tag war lang, doch umso größer unsere Energie und Moivaion, denn wir wussen egal was wir aen es lohne sich. Wir haben gemeinsam: Einen Trinkwasserfiler für den gesamen Komplex angeschlossen Kooperaionen mi anderen Krankensaionen verhandel und vereinbar In der Krankensaion akiv migearbeie Arbeisabläufe beobache und gemeinsam opimier Neue Konzepe und Ideen (besonders im Bereich Informaik) enwickel und eingebrach Die Schule vor Migliedern der Regionalregierung repräsenier Den medizinischen Kräuergaren gepfleg, bepflanz und Konzepe für die Forsezung des Projekes erarbeie. Seie 4 Das Schönse an unserer Arbei war die Zusammenarbei mi den Menschen vor Or. Man merke schnell, dass alle an einem Srang ziehen und es wirklich wollen. Jeder dor is berei, für die große Vision über sich hinaus zu wachsen. Nichs deso roz merken wir naürlich auch, dass die Schule noch am Anfang seh. Vieles is unheimlich neu für die Menschen dor und sell sie vor große Herausforderungen, welchen man noch nich immer gewachsen is. Naürlich läuf nach einem Jahr nich alles perfek und es können nich immer alle Hürden gemeiser werden. Die Menschen wissen aber, sie sind nich alleine die Zahl an Helfern und Unersüzern is riesig und eben genau das gib ihnen den enscheidenden Rückenwind, um auch nach Fehlschlägen wieder aufzusehen und weierzumachen. Darüber hinaus konnen wir olle Erfahrungen auch außerhalb der Arbei machen und das Land, die Menschen und die Naur ewas kennenlernen. Der Ausflug zum Wahrsager, die schlaflosen Näche bei Bliz und Donner, das Wäsche waschen im Fluss oder die radiionelle Feier zum Ende des Ramadans waren einzigarige Erfahrungen, die wir nie vergessen werden. Wir sagen Djarama das heiß Danke, Auf Wiedersehen, Guen Tag und noch viel mehr! Wir kommen wieder!

5 Ausgabe 9 - Sepember 2018 Leergu DANKE AFRIKA SPENDE FUR GUINEA Wir wollen eine Aula bauen Nich vergessen, diese Akion is immer noch gülig! DANKE! Nich vergessen, diese Akion is immer noch gülig! DANKE Ihre große Hilfe für den Schulberieb! In allen SIMMEL - Filialen finden Sie neben den Leerguauomaen eine Box für die Belege. Mi Ihrem Bon spenden Sie auch weierhin für die Berufsschule in Afrika-Guinea- Télimelé. Jez gil es mi enormen Ansrengungen die Organisaion des Schulberiebes zu finanzieren, Schul- Lernmaerial zu kaufen, den Bedürfigen zu helfen und den Kranken eine medizinische Versorgung zu geben. So funkionier konrolliere Hilfe vor Or! Ihre gespendeen Bons haben eine große Wirkung, denn jeder Cen geh ohne Verwalungskosen in den neu ersellen und vor kurzem eröffneen Schulräger. Zu 100%, das garanieren wir! SCHULPATENSCHAFT Empfänger: Projek Misside Guinea e.v. Spendenkono: IBAN: DE BIC: GENODEF1CH1 Verwendungszweck: Projek - Schule -Guinea Sichwor: Schulpae JA Groß is der Wunsch nach Schulbildung Die posiive Resonanz des ersen Jahres im ganzen Land Guinea haen unsere Erwarungen überroffen. 250 Lernende schon im ersen Schuljahr! (Gerechne haen wir mi ca. der Hälfe). Die Sudenen kommen aus 11 Präfekuren des Landes. Wir haben sogar einen Sudenen aus dem Nachbarland Senegal. In der Aula sollen ca. 300 Sudenen gemeinsam lernen können. Wir brauchen die Aula dringend, um: So viele neue Schüler wie möglich im nächsen Jahr auf nehmen zu können Die Qualiä der Schule und ihr Ansehen zu verbessern und Perspekiven für eine akademische Expansion zu schaffen Es allen Schülern zu ermöglichen an besonderen und einmaligen Vorlesungen / Veransalungen gleichzeiig eilzunehmen Besprechungen, Veransalungen und vieles mehr vor der gesamen Schülerschaf abzuhalen Der Bau der Aula wird der gesamen Schülerschaf und vor allem dem Kollegium viel Kraf und neue Moivaion schenken. Die Menschen in ganz Guinea werden merken, dass es immer weier nach vorne geh. Das wird sich posiiv auf die ganze Region auswirken. Seie 5

6 Ausgabe 9 - Sepember 2018 Eine gue Adresse! Jez bereis schon, eine medizinische Fachschule! Die Krankensaion Die Krankensaion beseh momenan aus einem 5-köpfigen Team. Madame Diallo und Barry bereuen die hauseigene Apoheke, regisrieren Paienen und behandeln kleine Kinder sowie schwangere Frauen. Dr. Balde und Dr. Yero behandeln die Paienen, während Dr. Zoba an den Diagnosen im Labor arbeie. Seie 6 Die echnologisch neuse Ausrüsung erlaub unserem Team, eine Vielzahl wichiger Tess im Kampf gegen schwierige Erkrankungen durchzuführen. Besonders der sogenanne RDT (Malaria Rapid Diagnosic Tes) hilf dem Team, wichige Diagnosen (schnell) zu sellen um gerade bei kleinen Kindern so früh und inensiv wie möglich behandeln zu können. Hier is es gu, sage ein Mann zu mir, deshalb bin ich mi meinem Sohn hierhergekommen Auf der Sraße erzähle man sich: Menschen kommen her und sind krank, gehen und sind gesund. Hier mache ich mir keine Sorgen um meinen Sohn. Die Wore des Mannes sehen repräsenaiv für den Ruf der Krankensaion in der Bevölkerung. Die Zahl der Paienen seig laufend. Der Tag unserer Ärze beginn um 8 Uhr, wenn die Paienen bereis vor der Tür waren. Enden u er meis gegen 19 Uhr und das von Monag-Sonnag. Es is har aber sie un es gerne, denn sie glauben, wie wir alle, an das übergeordnee Ziel. Nichs deso roz müssen sie langfrisig enlase und unersüz werden. Die Kapaziäen müssen erweier werden. Daher unsere akuellen Pläne und Vorsellungen für die Zukunf der Krankensaion Krankensaion erweiern / vergrößern Mehr Plaz, mehr Been, größere Behandlungsräume, bessere Uensilien Mehr Personal, mehr Ärze Eine größere Apoheke, mi noch größerer Auswahl an Medikamenen Aufbau eines medizinischen Kräuergarens Anwendungen in der Krankensaion Forschungsprojek für die Schule Der neu bepflanze medizinische Kräuergaren hilf vor allem den Menschen, die sich die Medikamene enweder nich leisen können oder ihnen nich verrauen. Der erse Ingwer sprieß bereis aus dem Boden. Dieser reg nich nur den Soffwechsel an, sondern wirk auch anienzündlich. Viele weiere Kräuer und Bäume sind bereis gepflanz, alle mi vielversprechenden Wirkungen eine der Pflanzen kann beispielsweise sehr effekiv zur Behandlung von Malaria eingesez werden. Die Ziele und unser Ehrgeiz sind groß, hoffenlich is es auch die Moivaion der vielen Spender und Unersüzer in Deuschland, denn ohne ihre Hilfe schaffen wir es nich.

7 Ausgabe 9 - Sepember 2018 Bonjour... Mein Name is Sy, Faoumaa Bina Ich besuche die Berufsschule in Télimelé, bin 23 Jahre al und komme aus Koundara, einer Sad an der Grenze zum Senegal km von Télimelé enfern. Die Reise dorhin is sehr schwierig, es gib nur Schoerpisen und keine geeeren Sraßen mi Glück schaff man die Reise an einem Tag. Mein Weg nach Télimelé Eines Tages war ich mi meiner Freundin auf dem Schulam in meiner Heima, um mich für die Universiä einzuschreiben. Dor rafen wir Monsieur Barry (Schulleier), wie er gerade das Insiu in Télimelé vorselle. Zum damaligen Zeipunk war jenes uns vollkommen unbekann. Seine Vorsellung begeisere uns was für eine Chance, was für ein großariges Projek. Es ergab sich, dass meine Elern kurz darauf auf die Werbespos im Radio und späer auch auf eine Reporage im Fernsehen aufmerksam wurden. Da rieen sie mir, was übrigens für Afrika eher unüblich is, mich im Insiu anzumelden und nach Télimelé zu gehen. Auch ich war überzeug und die Enscheidung war dami gefallen. Das erse Jahr in der Schule Das erse Jahr war oll und verging sehr schnell, gemeinsam mi neuen Freundinnen aus ganz Guinea und in einer angenehmen Lernamosphäre. Die Region Télimelé Als ich in Télimelé ankam war ich überrasch vom Zusand der Gegend. Die Sad selbs gefiel mir nich so gu. Ich musse mich ers eingewöhnen und zurechfinden. Hier fehl es an Vielem, die Region is sehr arm. Doch die Schule und das Inerna, wo ich gemeinsam mi Freundinnen lebe, biee uns viele Möglichkeien, sehr forschriliche Einrichungen (Elekriziä und sauberes Trinkwasser) und einen Plaz zum Lernen. Die Schule Das Lernen mach mir großen Spaß. Die Schule is neu und für afrikanische Verhälnisse sehr modern ausgesae, u.a. mi Labor, Informaikraum (einzigarig für Guinea) und Krankensaion (wo wir direk prakische Erfahrungen sammeln können und dürfen). Die Lehrer sind freundlich und moivier. Man merk und es is einzigarig, dass viele unserer Lehrer ausgebildee Ärze sind. Sogar der Gesundheisminiser der Region häl regelmäßig Vorräge bei uns. Moivaion Der Druck is groß, meine Elern erwaren von mir einen guen Abschluss, was naürlich auch mein Besreben is. Ich werde mein Beses geben, denn davon häng mein zukünfiges Leben ab. Ich wünsche mir ein eigenes Einkommen, dami ich meine Elern späer ewas unersüzen, das ägliche Leben schöner gesalen und vor allem mir selbs ein unabhängiges, selbsbesimmes und freies Leben erfüllen kann. Die Schule is perfek, momenan eine der besen in ganz Guinea, mi modernser Aussaung und äußers qualifizierem Personal. Vielen Menschen aus der Region wird in der Krankensaion geholfen. Egal wie al oder krank sie sind, keiner soll weggeschick werden. Mein Traum Mein Traum wäre späer Medizin zu sudieren, um Ärzin zu werden. Dafür bereie mich die Schule opimal vor. Die Nachfrage in Guinea is enorm und ich will unbeding bedürfigen und kranken Menschen helfen. Merci, Faoumaa Seie 7

8 AKTUELLE BILDERGALERIE...über Personen, die Anlage, und äglichen Schulablauf in Tèlimèlè Ausgabe 9 - Sepember 2018 Compuer für die Schule. Das Compuerkabine wurde komple von Max Ludwig bei seinem Besuch im März 2018 gesale und eingeriche. Hier lernen die Schüler mi großer Begeiserung den Umgang mi 32 PCs, unerschiedlicher Marken. Eine wichige echnische Innovaion für die Schule und den Unerrich. Schulmaerial is gekommen. Compuer, Hefe, Drucker, viele Sife, ein Ersazsromerzeuger und verschiedene Kopierer aus Sachsen. Mikroskope für das Labor. Die hochwerigen Mikroskope finden ihren Einsaz in vielen Bereichen der Medizin, Biologie, Pharmazie. Labormikroskope und ermöglichen dank der vielfachen Vergrößerung die opische Analyse. Unvorsellbar für uns? Im Laborzimmer lagern wir einige Exemplare von Modellen: Torsos, Embryone, Augen und Ohren, gespende von Alex Puzschke, Edel Herel, Marina Schneider u.v.m. Das 4. Baby is schon da! Alle sind bereis in unserer Krankensaion von den guen Händen der Hebammen Barry und Bhirowe gesund zur Wel gekommen. (Größe 50,5 cm und Gewich g olle Jungs) Seie 8 Erfolg im Kräuergaren. Der Ingwer, welcher Anfang März eingepflanz wurde, wächs und gedeih prächig. Wir sehen bereis die ersen Bläer. Dieser Erfolg gib Kraf für die weiere Forsezung!

9 Ausgabe 9 - Sepember 2018 PAUSE, Wir sind solz auf unsere große Mädchen- Fußballmannschaf. Gerade ruhen sie sich von einer ansrengenden Einhei in der Hize aus. Weier so! Obs in großer Auswahl Hier finde man allerlei Produke aus eigener Erne und Hersellung. Hierzu gehören vor allem Bro, Fisch, Reis, Obs/ Gemüse und Hühnchen. So schaun Sieger aus Die Jungs haben bisher alle Spiele in der Sad Télimelé gewonnen. Man hae sich auch gegen eine andere Schule zu messen. Ende des Ramadans Zu diesem Anlass komm das ganze Dorf zum gemeinsamen Been zusammen. Der Bürgermeiser und die alen, angesehenen Männer sizen in der ersen Reihe. Das Gebe handel von Zufriedenhei und Lebensfreude. Auf dem Mark Von morgens bis abends kann man hier einiges finden: Bro, Obs, Gemüse, Wasser, Fisch, Fleisch, Seife und mehr. Es is lau und heiß, aber die Menschen freundlich schon kleine Kinder helfen fleißig mi. Wäsche waschen in Guinea Tradiionell fähr man hierzu mi vielen Migliedern der Familie zum Sausee in der Nähe der Sad. Eine Waschmaschine und ein Trockner? - undenkbar, hier is Handarbei und Ausdauer gefrag. Zum Glück biee der See auch eine Möglichkei zur Abkühlung und generier nebenbei einen Großeil des Sromes für Télimelé. Seie 9

10 Ausgabe 9 - Sepember 2018 Herzensprojek: Medizinische Berufsschule in Télimélé Sei 2013 unersüz der Unernehmer mi seinen Miarbeierinnen und Miarbeiern sowie den Kunden der Simmelmärke den Bau und Berieb einer medizinischen Berufsschule in Télimelé. Es is ein absolues Herzensprojek, erzähl Peer Simmel solz. Gemeinsam wurden bisher gespende. Vor fünf Jahren wurde das Projek gemeinsam mi dem Verein Projek Misside Guinea e.v. ins Leben gerufen. Der Verein engagier sich für viele Maßnahmen in der Region den ehrenamlichen Helfern is die Bildung der Kinder, sowie die Versorgung mi Wasser und Medizin ein großes Anliegen. In dem Or in Guinea sind die meisen Mädchen und jungen Frauen religiösen und gesellschaflichen Vorgaben unerworfen. Durch Bildung und das Erlernen medizinischer Grundkennnisse soll den Jugendlichen in diesem Teil Afrikas, vor allen Dingen den Mädchen, eine Zukunf geschenk werden. In der Schule werden sie zu Hebammen und Krankenschwesern ausgebilde. Bildung für die Zukunf in der Region. Die Invesiion in Bildung ha einen Grund: Wir versuchen zu verhindern, dass die Kinder vor ihrem 18. Lebensjahr verheirae werden, erzähl Amadou Yombo Diallo. Der gebürige Wesafrikaner zog vor vielen Jahren nach Deuschland und unerriche Französisch am Europäischen Gymnasium in Waldenburg. Seie 10 Er is sark mi seiner Heima Guinea verbunden und möche den Kindern und Jugendlichen dor eine Zukunf ermöglichen, daher engagier er sich sei vielen Jahren im Verein. Ich wünsche mir, dass alle Kinder auf dieser Wel die gleichen Chancen haben: Ein Rech auf Wasser, auf Nahrung und auf Gesundheisvorsorge. Daher freue ich mich riesig über diese uns zueilgewordene Unersüzung. Wir konnen die Schulgebäude auf einer Fläche von Quadrameern errichen. Jez können 250 Schülerinnen und Schüler in ihre Ausbildung saren und haben eine eche Perspekive, beriche Amadou. Am 4. Okober 2017 fand der erse Unerrich in den neuen Räumlichkeien sa. Konkree Hilfe in den Simmelmärken: Afrika Spende für Guinea. Sowohl die Miunernehmer, als auch die Kunden der Simmelmärke unersüzen und unersüzen auch weierhin akräfig. Neben den Leerguauomaen in den über 20 Märken in Bayern, Sachsen und Thüringen sehen Boxen, sodass der Berag direk gespende werden kann. Außerdem rufen der Verein und Simmel in der gemeinsamen Projekzeiung sowie im Inerne zur Übernahme von Paenschafen auf. Uns geh es ja nich nur um den Aufbau der Berufsschule, sondern wir möchen, dass diese langfrisig berieben werden kann, so Peer Simmel. Dafür benöigen die Für jeden gespendeen Euro leg die Simmel AG 0,50 drauf: Menschen vor Or Schulmaerial, die Gebäude müssen insandgehalen werden, und noch viel mehr. Uns lieg sehr viel daran, dass die Berufsschule und die Menschen auch weierhin von uns begleie werden. Impressum: SIMMEL AG Chemniz, Chemnizer Sraße 105, Grüna, Peer Simmel Handels GmbH, Guersä 6, Moosach Redakion & Tex: Amadou Yombo Diallo sowie Malene Soll und Lennar Corleißen Werbegrafik-Gesalung: opp-werbung & akquise ug, Copyrigh: Grafiker Franz Rimböck, Seinhöring, Von Waldeck-Sr. 13, Tel konak@opp-grafikdesign.de Besuchen Sie uns auch auf der Hompage

11 Ausgabe 9 - Sepember 2018 # Helfen geh einfach... werden Sie noch heue unser Schulpae! SPENDE,DIEANKOMMT!!! Ich will SCHULPATE werden um mizuhelfen dami der gu funkionierende Schulberieb auch garanier beib. Mädchenberufsschule für Afrika-Guinea-Télimelé Ja,ich will Schulpae werden bei der neu erbauen Mädchenberufsschule in Afrika-Guinea-Télimelé und bin berei mizuhelfen, den Kindern durch Bildung eine bessere Zukunf zu geben. Zweckgebunden, der monaliche Beirag wird nur zur Deckung für den allgemein laufenden Schulberieb verwende. Anwor:... falzen, ins Fenserkuver geben und abschicken! 10,- 15,- 25,- 50,- Berag Projek Misside Guinea e.v. Amadou Yombo Diallo Lunzenauer Sraße Lunzenau bie abbuchen! monalich 1/2 jährlich jährlich Daueraufrag bei meiner Bank, riche ich ein! Bie senden Sie mir Unerlagen zu,um Ihnen den SEPA-Abbuchungsaufrag zu ereilen. Name, Vorname Sraße, Nr. PLZ,Or Telefon Or, Daum Unerschrif DANKE lieber Spender, lieber Schulpae ich werde Sie nich enäuschen. Mi Ihrer Hilfe erhale ich in Télimelé - AFRIKA - Guinea eine für mich, für meine Familie, für mein Land so wichige Berufsausbildung! Mi der Übersendung dieses Abschnies (Ihre Daen werden verraulich behandel), dürfen wir Sie herzlichs als neuen Schulpaen begrüßen. Gerne senden wir Ihnen die gewünschen Unerlagen mi Begrüßungsschreiben zu. Sie können die Schulpaenschaf seuerlich absezen und jederzei kündigen. Naürlich wünschen wir uns eine langfrisige Hilfe, um die Ausbildung auch von nachkommenden Kindern gesicher zu wissen. Über den Ausbildungserfolg informieren wir Sie in der AFRIKA Spendenzeiung sowie im Inerne, siehe Seie 3. Seie 11

12 Ein Traum wurde gemeinsam wahr! Wieder zeige sich, nur gemeinsam is man sark! Mi einer Idee, Hilfe zu organisieren, die No zu erkennen, Ärmel hoch zu nehmen, anpacken und Helfende und Spender für ein Objek zu begeisern, kann man Berge versezen und Ziele erreichen. Jez gil es diese zu fesigen. Der Schulräger muss äglich organisier und finanzier werden. Es is an der Zei allen Spendern für Ihren enormen Einsaz und Ihre Gaben in der Vergangenhei und in Zukunf zu danken! Seie 2