Wichtige Hinweise Seite 2 Keramik-Einteilung A/B-Farben Seite 3. Technische Daten technische Daten Seite 4 Heat Memory System Seite 4

Transkript

1

2

3 INHALTSÜBERSICHT Wichtige Hinweise Seite 2 Keramik-Einteilung A/B-Farben Seite 3 Technische Daten technische Daten Seite 4 Heat Memory System Seite 4 ÖFEN Gussöfen Seite 5 Kaminöfen Seite 6-12 PELLETOFEN Polly Seite 13 DESIGN-KAMINE Kera Xtra Seite 13 Miu/Miu Xtra Seite 13 ALLGEMEINES ZUBEHÖR Rauchrohre Seite Verbrennungsluft Seite 18 Thermohit Seite 18 Bodenplatten Glas Seite 19 Bodenplatten Stahl Seite 19 ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN Abkürzungen DPL - Deckelplatte HLF - Holzlagerfach WHF - Warmhaltefach BF - Backfach HMS - Heat Memory System KPL - Kochplatte AFP - Aschefangplatte Ao - Anschluß oben Ah - Anschluß hinten AL - Aschelade Diese Preisliste ersetzt alle bisherigen Preislisten. Stand 04/2013. Satz- und Druckfehler vorbehalten. PREISE 2013/2014, Preisliste gültig ab April 2013 A

4 Aufpreise, Setpreise WICHTIGE HINWEISE Viele Produkte in der Preisliste werden als Gesamtpreis dargestellt. Dieser Gesamtpreis beinhaltet alle Artikelnummern, die zur Komplettierung notwendig sind, in der Standardvariante. Dies soll eine schnelle Preisauskunft ermöglichen, ohne immer mehrere Preise addieren zu müssen. Werden Teile gewünscht, die von der Standardausrüstung abweichen (z. B. andere Deckelplatte oder andere Blende), dann sind Aufpreise zum Gesamtpreis hinzuzuzählen. Auf der Rechnung erscheint dann natürlich nicht der Aufpreis (auf den Standardartikel), sondern der Preis dieser Sonderausstattung. Bitte vergleichen Sie daher die Gesamtpreise der Geräte zwischen Preisliste und Rechnung und nicht Einzelpositionen. Öfen Anschluß hinten oder oben Bitte unbedingt bei der Bestellung angeben! Wenn nicht anders angegeben, wird standardmäßig Anschluß oben ausgeliefert! Aussenluftanschluß/Sicherheitsabstände Modell serienmäßig Ø Anschlußhöhe hinten Mitte, gemessen von unten Anschluß von unten möglich Drehbar mit Frischluftanschluss Sicherheitsabstände a/b/c in mm Bono o 125 mm 135 mm x x 800/370/100 Bono Xtra o 125 mm 135 mm x x 900/270/160 Chester Compact keine Frischluft möglich 800/300/150 Chester o 125 mm 160 mm x 800/400/150 Chester Xtra o 125 mm 160 mm x 800/400/150 Flok 2.0 o 125 mm 130 mm 800/150/100 Glass o 125 mm 187 mm 800/800/100 Jess Xtra o 125 mm 200 mm x 800/200/380 Jini o 125 mm x x in Prüfung Jini Xtra o 125 mm x x in Prüfung Koko 2.0 o 125 mm 183 mm 1200/540/180 Koko Xtra 2.0 o 125 mm 185 mm 1200/540/180 Lounge o 125 mm 141 mm x x 800/100/100 Lounge Xtra o 125 mm 141 mm x x 800/50/50 Lucy Cook o 125 mm 152 mm 800/100/100 Moby o 125 mm x x 1000/300/200 Mono o 125 mm 103 mm 800/180/180 Pallas o 125 mm 205 mm 800/200/200 Pallas Back o 125 mm 205 mm 800/200/200 Pi o 125 mm 237 mm 800/800/200 Pi-Ko o 125 mm 153 mm 800/800/200 Polly o 75 mm 80 mm in Prüfung Slim 2.0 o 125 mm 135mm x x 800/250/150 Stila o 125 mm 205 mm x x 1000/610/120 Tower Xtra 2.0 o 125 mm 345 mm x x 1100/400/130 Tria o 125 mm 255 mm 800/800/200 Uno Xtra o 125 mm 180 mm 800/130/150 Uno Back o 125 mm 180 mm 800/460/180 Yan Xtra o 125 mm 305 mm x x 800/100/110 Kera Xtra o 125 mm 178,5 mm x 800/150/150 Miu o 125 mm x x 950/150/000 Miu Xtra o 125 mm x x 950/200/200 a = vorne b = seitlich c = hinten c b a Seite 2 PREISE 2013/2014, Preisliste gültig ab April 2013 A

5 WICHTIGE HINWEISE EINTEILUNG A/B-FARBEN Keramikfarben nur für Kaminöfen und Design- Kamine Kaminöfen Design- Kamine schmelzweiß sand sandstein mittel Farbnummer Flok 2.0 Koko 2.0 Pallas X X X A X Pallas Back X X X A X Kera X A X X X A Keramikfarben nur für Pelletofen Polly 60 milky cocoa 50 vanilla caramel 74 hot chocolate opal 54 dark espresso Farbnummer vanille 79 siena 53 erde 87 feuer 90 rubinrot 65 basalt dunkel 73 schwarz schwarz matt A A Pelletofen Polly A A Erklärung: A = A-Farbe (lagernd) X = Keramik nicht verfügbar = B-Farbe Keramik (auf Bestellung, Lieferzeit ca. 6-8 Wochen, kein Storno möglich) Nicht angeführte Farben sind B-Farben. PREISE 2013/2014, Preisliste gültig ab April 2013 A Seite 3

6 Modell Höhe in mm ca. Breite in mm ca. Technische Daten Tiefe in mm ca. NW in kw RR - DM in mm Gewicht in kg ca. Gewicht HMS/Xtra gerprüft nach 15a Prüfnummer G RRF Wien RRF Bono RRF Bono Xtra RRF Chester Compact RRF Chester RRF Chester Xtra RRF Flok RRF Glass RRF Jess Xtra RRF Jini in Prüfung Jini Xtra in Prüfung Koko RRF Koko Xtra RRF Lounge RRF Lounge /-Xtra RRF Lucy Cook RRF Moby RRF Mono RRF Pallas RRF Pallas Back RRF Pi RRF Pi-Ko RRF Polly in Prüfung Slim RRF Stila RRF Tower Xtra RRF Tria RRF Uno Xtra RRF Uno Back RRF Yan Xtra RRF Kera Xtra RRF Miu RRF Miu Xtra RRF HMS Gewichte (Heat Memory System) = sind zusätzlich zum Gewicht des Ofens Welche Austroflamm Öfen sind mit Heat-Memory-System ausrüstbar? Ofenbezeichnung Bono ja - ja Chester ja - - Flok 2.0 ja - nein Jini ja - nein Koko 2.0 ja - nein Moby ja - - Pallas ja nein nein Pallas Back ja nein nein Polly ja ja ja Slim 2.0 ja - - Stila ja - - Uno Back ja - ja - = Variante nicht verfügbar mit Stahl/Edelstahlmantel Heat Memory System mit Keramikmantel mit Specksteinmantel Seite 4 PREISE 2013/2014, Preisliste gültig ab April 2013 A

7 Gussöfen / Kaminöfen MODELL Art.-Nr. AUSSTATTUNG G Grundgerät anthrazit (KPL, Gußstutzen Ø 120 mm) 808,33 970, mit Konvektionsmantel Guß (KPL, Gußstutzen Ø 120 mm) 950, ,00 Zubehör G1 Strahlungsblech hinten 54,17 65, G1 Strahlungsblech unten 26,67 32,00 Wien Grundgerät gußgrau 1.333, ,00 (mit Rost / Aschelade, Stutzen Ø 150 mm) Chester compact mit Gußmantel inkl. Gußdeckel Ao oder Ah 1.691, ,00 Chester mit Gußmantel 2.266, ,00 inkl. Gußdeckel Ao oder Ah Zubehör Drehtellerset für Rauchrohrdurchmesser 150 mm 283,33 340, Heat Memory System zu Chester 266,67 320,00 Chester Xtra mit Gußmantel - inkl. XTRA Wärmespeichertechnologie 2.708, ,00 inkl. Gußdeckel Ao oder Ah Zubehör Drehtellerset für Rauchrohrdurchmesser 150 mm 283,33 340, Rauchrohr-Set 150 mit Wandfutter doppelt Achtung! Das Rauchrohrset mit Drosselklappe passt nicht auf den Chester Xtra / Yan Xtra! 154,17 185,00 PREISE 2013/2014, Preisliste gültig ab April 2013 A Seite 5

8 Kaminöfen MODELL Art.-Nr. AUSSTATTUNG Bono / Bono Xtra Bono mit Stahlmantel gußgrau Bono Xtra - inkl. Xtra Wärmespeichertechnologie mit Stahlmantel gußgrau jeweils inkl. Gußdeckel Ao oder Ah Bono mit Specksteinmantel Bono Xtra - inkl. Xtra Wärmespeichertechnologie mit Specksteinmantel jeweils inkl. Specksteindeckel Ao oder Ah 2.091, , , , , , , ,00 Zubehör Heat Memory System Bono - nicht für Bono Xtra 262,50 315, Drehtellerset für Rauchrohrdurchmesser 150 mm Drehtellerset für Bono/Yan für Außenluftanschluß unten 283,33 340,00 412,50 495,00 Flok 2.0 mit Stahlmantel 1.491, ,00 mit Specksteinmantel 1.879, ,00 wahlweise Deckel Ao oder Ah inkl. WHF Keramik oder Speckstein und Stahldeckel mit Sandsteinmantel (und -deckel) 2.195, ,00 Ao oder Ah inkl. WHF Sandstein und Deckel Sandstein Aufpreise DPL Speckstein Ao + 175, ,00 DPL Speckstein Ah + 175, ,00 Zubehör Heat Memory System - nur möglich mit Stahlmantel 266,67 320, Drehtellerset für Rauchrohrdurchmesser 130 mm Flok Sockel, h = 30 cm 258,33 310,00 204,17 245,00 Glass wahlweise Deckel Ao oder Ah 1.975, ,00 Zubehör Drehtellerset für Rauchrohrdurchmesser 130 mm 258,33 310, Glass Sockel, h = 30 cm 204,17 245,00 Seite 6 PREISE 2013/2014, Preisliste gültig ab April 2013 A

9 Kaminöfen MODELL Art.-Nr. AUSSTATTUNG Jess Xtra gussgrau inkl. Xtra Wärmespeichertechnologie 2.875, , nougat inkl. Xtra Wärmespeichertechnologie 2.975, ,00 Ao oder Ah Zubehör Jess Sockel gussgrau, h = 30 cm 395,83 475, Jess Sockel nougat, h = 30 cm 408,33 490, Rost mit Aschekasten 62,50 75, Jess Strahlungsschutzblech hinten, verzinkt (13 cm 63,33 76,00 Sicherheitsabstand hinten statt 38 cm) wir bieten auch Rauchrohre in nougat passend zur Ofenfarbe nougat an! Farbcode = -43; siehe Rubrik "Rauchrohre" Jini / Jini Xtra Jini mit Stahlmantel gußgrau 1.658, ,00 Jini Xtra - inkl. Xtra Wärmespeichertechnologie 2.075, ,00 mit Stahlmantel gußgrau jeweils inkl. Gußdeckel Ao oder Ah Jini mit Specksteinmantel 2.458, ,00 inkl. Specksteindeckel Ao oder Ah Zubehör Heat Memory System Jini - nicht mit Specksteinmantel 266,67 320,00 oder Jini Xtra möglich Drehtellerset für Rauchrohrdurchmesser 130 mm 258,33 310, Drehtellerset für RR-Durchmesser 130 mm für Außenluftanschluss unten Jini/Jini Xtra Sockel, h = 30 cm 350,00 420,00 237,50 285,00 Koko 2.0 mit Stahlmantel gußgrau 1.908, ,00 mit Specksteinmantel 2.325, ,00 wahlweise Deckel Ao oder Ah inkl. WHF Keramik oder Speckstein und Stahldeckel mit Sandsteinmantel und -deckel 2.491, ,00 Ao oder Ah inkl. WHF Sandstein Aufpreise DPL Speckstein Ao + 175, ,00 DPL Speckstein Ah + 175, ,00 DPL Keramik Ao + 175, ,00 DPL Keramik Ah + 175, ,00 Zubehör Heat Memory System - nur möglich mit Stahlmantel 345,83 415, Drehtellerset für Rauchrohrdurchmesser 150 mm Koko Sockel, h = 30 cm 283,33 340,00 237,50 285,00 PREISE 2013/2014, Preisliste gültig ab April 2013 A Seite 7

10 Kaminöfen MODELL Art.-Nr. AUSSTATTUNG Koko Xtra inkl. Xtra Wärmespeichertechnologie 2.491, ,00 Ao oder Ah Zubehör Drehtellerset für Rauchrohrdurchmesser 150 mm 283,33 340, Koko Xtra Sockel, h = 30 cm 237,50 285,00 Lounge / Lounge Xtra Lounge Lounge Xtra - inkl. XTRA Wärmespeichertechnologie Ao oder Ah 3.466, , , ,00 Zubehör Drehtellerset für Rauchrohrdurchmesser 150 mm 283,33 340, Drehtellerset für Lounge/Xtra für Außenluftanschluss unten Lounge/Lounge XTRA Vorlegeplatte 416,67 500,00 140,00 168,00 Lucy Cook wahlweise Deckel Ao oder Ah 1.808, ,00 Moby Ao oder Ah 2.366, ,00 Zubehör Moby Sockel, h = 30 cm 237,50 285, Moby Bank, h= 30 cm, l = 115 cm Heat Memory System Drehtellerset für Rauchrohrdurchmesser 130 mm Drehtellerset für RR-Durchmesser 130 mm für Außenluftanschluss unten Moby Flachknie für Außenluftanschluss hinten (nur mit Sockel oder Bank) Anschlußteile für Außenluft unten ohne Drehteller 416,67 500,00 279,17 335,00 258,33 310,00 350,00 420,00 187,50 225,00 86,67 104,00 Seite 8 PREISE 2013/2014, Preisliste gültig ab April 2013 A

11 Kaminöfen MODELL Art.-Nr. AUSSTATTUNG Mono Ao oder Ah 1.266, ,00 Zubehör Mono Sockel, h = 30 cm 204,17 245,00 Pallas mit Stahlmantel 2.491, ,00 mit Keramikmantel 3.550, ,00 mit Specksteinmantel 3.550, ,00 inkl. Gußdeckel Ao/Ah liert MIT KOCHPLATTEN mit Stahlmantel 2.491, ,00 mit Keramikmantel 3.550, ,00 mit Specksteinmantel 3.550, ,00 inkl. Gußdeckel Ao/Ah liert OHNE KOCHPLATTEN externer Luftanschluß - raumluftunabh.: bereits Zubehör Rost mit Aschekasten 62,50 75, Holzlade Heat Memory System - nur möglich mit Stahlmantel 412,50 495,00 545,83 655,00 Pallas Back mit Stahlmantel 2.825, ,00 mit Keramikmantel 3.758, ,00 mit Specksteinmantel 3.758, ,00 inkl. Gußdeckel Ao/Ah liert mit Kochplatten externer Luftanschluß - raumluftunabh.: bereits Zubehör Rost mit Aschekasten 62,50 75, Holzlade Heat Memory System - nur möglich mit Stahlmantel Backfachthermometer bis 300 C 412,50 495,00 545,83 655,00 26,67 32,00 Pi wahlweise Deckel Ao oder Ah 3.358, ,00 integrierter Drehteller PREISE 2013/2014, Preisliste gültig ab April 2013 A Seite 9

12 Kaminöfen MODELL Art.-Nr. AUSSTATTUNG Pi-Ko wahlweise Deckel Ao oder Ah 2.366, ,00 Zubehör Drehtellerset für Rauchrohrdurchmesser 130 mm 258,33 310, Pi-Ko Sockel, h = 30 cm 204,17 245,00 Slim mit Türanschlag links 2.541, , mit Türanschlag rechts 2.541, ,00 Ao oder Ah Zubehör Heat Memory System 266,67 320, Drehtellerset für Rauchrohrdurchmesser 130 mm Drehtellerset für RR-Durchmesser 130 mm für Außenluftanschluss unten Slim 2.0 links Rückwand glatt (ohne RR-Ausschnitt) Slim 2.0 rechts Rückwand glatt (ohne RR-Ausschnitt) 258,33 310,00 350,00 420,00 79,17 95,00 79,17 95,00 Stila gussgrau 3.291, , nougat 3.383, ,00 Ao oder Ah Zubehör Heat Memory System 279,17 335, Drehtellerset für Rauchrohrdurchmesser 130 mm Drehtellerset für RR-Durchmesser 130 mm für Außenluftanschluss unten Stila Rückwand glatt gußgrau (ohne RR-Ausschnitt) Stila Rückwand glatt nougat (ohne RR-Ausschnitt) 4 Stk. Stila Verstellfüsse wir bieten auch Rauchrohre in nougat passend zur Ofenfarbe nougat an! Farbcode = -43; siehe Rubrik "Rauchrohre" 258,33 310,00 350,00 420,00 79,17 95,00 83,33 100,00 29,17 35,00 Seite 10 PREISE 2013/2014, Preisliste gültig ab April 2013 A

13 Kaminöfen MODELL Art.-Nr. AUSSTATTUNG Tower Xtra gussgrau inkl. Xtra Wärmespeichertechnologie nougat inkl. Xtra Wärmespeichertechnologie Ao oder Ah 2.675, , , ,00 Zubehör Anschlußteile für Außenluftanschluß unt. 166,67 200, Drehtellerset für Rauchrohrdurchmesser 130 mm Drehtellerset für Tower für Außenluftanschluß unten wir bieten auch Rauchrohre in nougat passend zur Ofenfarbe nougat an! Farbcode = -43; siehe Rubrik "Rauchrohre" 258,33 310,00 512,50 615,00 Tria wahlweise Deckel Ao oder Ah 2.991, ,00 Uno Xtra mit Stahlmantel gussgrau 2.958, ,00 mit Specksteinmantel 3.700, ,00 inkl. Xtra Wärmespeichertechnologie inkl. Gussdeckel Ao oder Ah Aufpreise DPL Speckstein Ao oder Ah + 175, ,00 Uno Back mit Stahlmantel gußgrau 2.958, ,00 mit Specksteinmantel 3.700, ,00 inkl. Gussdeckel Ao Zubehör Heat Memory System 270,83 325, Backfachthermometer bis 300 C Türgriff Backfach Uno Back schwarz 26,67 32,00 17,50 21,00 PREISE 2013/2014, Preisliste gültig ab April 2013 A Seite 11

14 Kaminöfen MODELL Art.-Nr. AUSSTATTUNG Yan Xtra inkl. XTRA Wärmespeichertechnologie 2.875, ,00 Ao oder Ah Zubehör Drehtellerset für Rauchrohrdurchmesser 150 mm 283,33 340, Drehtellerset für Bono/Yan für Außenluftanschluß unten Rauchrohr-Set 150 mit Wandfutter doppelt Achtung! Das Rauchrohrset mit Drosselklappe passt nicht auf den Chester Xtra / Yan Xtra! 412,50 495,00 154,17 185,00 Seite 12 PREISE 2013/2014, Preisliste gültig ab April 2013 A

15 Pelletöfen MODELL Art.-Nr. AUSSTATTUNG Polly mit Stahlmantel 3.325, ,00 mit Keramikmantel 3.991, ,00 mit Specksteinmantel 3.991, ,00 Ah Zubehör Heat Memory System Polly 279,17 335,00 Design-Kamine MODELL Art.-Nr. AUSSTATTUNG Kera Xtra komplett mit Kamineinsatz 45x51K flach 3.075, ,00 Zubehör Holzlagerfach links oder rechts anbaubar 391,67 470, xx Keramikset für Kera ohne Holzlagerfach 833, ,00 A-Farben: basalt dunkel (-73) und sandstein mittel (-74) xx Keramikset für Kera mit Holzlagerfach 1.275, ,00 A-Farben: basalt dunkel (-73) und sandstein mittel (-74) Reduktion 160/150 schwarz KE kurz Aschekasten + Rost (45-55) 39,17 47,00 63,33 76,00 Miu / Miu Xtra Miu Xtra komplett mit Kamineinsatz 75x39K 3.658, , Miu komplett mit Kamineinsatz 75x39K II (Tunnel) 3.833, ,00 Zubehör Miu Xtra Feuertisch links mit 75x39K 254,17 305, Miu Xtra Feuertisch rechts mit 75x39K Miu Feuertisch links mit 75x39K II (Tunnel) Miu Feuertisch rechts mit 75x39K II (Tunnel) Rost mit Aschekasten Reduktion asymmetrisch (180 auf 150 mm) 254,17 305,00 254,17 305,00 254,17 305,00 62,50 75,00 37,50 45,00 PREISE 2013/2014, Preisliste gültig ab April 2013 A Seite 13

16 Rauchrohre MODELL Art.-Nr. AUSSTATTUNG Rauchrohrset Winkelrohr Bogenrohr Rauchrohr Rauchrohr Winkelrohr mit Drosselklappe, Wandfutter doppelt, Rosette Ø 130 mm schwarz Ø 130 mm gußgrau Ø 130 mm nougat Ø 150 mm schwarz Ø 150 mm gußgrau Ø 150 mm nougat Ø 180 mm gußgrau mit Drosselklappe Winkelrohr 120 m. Drosselklappe schwarz Winkelrohr 120 m. Drosselklappe gußgrau Winkelrohr 130 m. Drosselklappe schwarz Winkelrohr 130 m. Drosselklappe gußgrau Winkelrohr 150 m. Drosselklappe gußgrau mit Drosselklappe Bogenrohr 150 m. DK gußgrau gerade, 25 cm lang Rauchrohr 250/120 schwarz Rauchrohr 250/120 gußgrau Rauchrohr 250/130 schwarz Rauchrohr 250/130 gußgrau Rauchrohr 250/130 nougat Rauchrohr 250/150 schwarz Rauchrohr 250/150 gußgrau Rauchrohr 250/150 nougat Rauchrohr 250/180 schwarz Rauchrohr 250/180 gußgrau gerade, 50 cm lang Rauchrohr 500/120 schwarz Rauchrohr 500/120 gußgrau Rauchrohr 500/130 schwarz Rauchrohr 500/130 gußgrau Rauchrohr 500/130 nougat Rauchrohr 500/150 schwarz Rauchrohr 500/150 gußgrau Rauchrohr 500/150 nougat Rauchrohr 500/180 schwarz Rauchrohr 500/180 gußgrau 170,83 205,00 187,50 225,00 187,50 225,00 170,83 205,00 187,50 225,00 187,50 225,00 187,50 225,00 132,50 159,00 145,83 175,00 141,67 170,00 156,67 188,00 156,67 188,00 254,17 305,00 39,17 47,00 41,67 50,00 40,00 48,00 42,50 51,00 42,50 51,00 40,00 48,00 42,50 51,00 42,50 51,00 41,67 50,00 45,83 55,00 45,83 55,00 50,00 60,00 46,67 56,00 51,67 62,00 51,67 62,00 46,67 56,00 51,67 62,00 51,67 62,00 47,50 57,00 52,50 63,00 Seite 14 PREISE 2013/2014, Preisliste gültig ab April 2013 A

17 Rauchrohre MODELL Art.-Nr. AUSSTATTUNG Rauchrohr Rauchrohr Rauchrohr Knie 3-tlg Knie Farben gerade, 100 cm lang Rauchrohr 1000/120 schwarz Rauchrohr 1000/120 gußgrau Rauchrohr 1000/130 schwarz Rauchrohr 1000/130 gußgrau Rauchrohr 1000/130 nougat Rauchrohr 1000/150 schwarz Rauchrohr 1000/150 gußgrau Rauchrohr 1000/150 nougat Rauchrohr 1000/180 schwarz Rauchrohr 1000/180 gußgrau 62,50 75,00 67,50 81,00 65,00 78,00 71,67 86,00 71,67 86,00 65,00 78,00 71,67 86,00 71,67 86,00 68,33 82,00 71,67 86,00 gerade, mit Reinigungsklappe und Kondenswasserableitring, 100 cm lang RRohr 1000/130 m. DK + PD + KD, o.einzug gußgrau 158,33 190,00 RRohr 1000/150 m. DK + PD + KR, o.einzug gußgrau RRohr 1000/180 m. DK + PD + KR, o.einzug gußgrau mit verstell- und feststellbarer Drosselklappe, 25 cm lang Rauchrohr 250/130 m. DK schwarz Rauchrohr 250/130 m. DK gußgrau Rauchrohr 250/130 m. DK nougat Rauchrohr 250/150 m. DK schwarz Rauchrohr 250/150 m. DK gußgrau Rauchrohr 250/150 m. DK nougat verstellbar mit Reinigungsklappe Knie 3-teilig 120 m. PD schwarz Knie 3-teilig 130 m. PD schwarz Knie 3-teilig 130 m. PD gußgrau Knie 3-teilig 130 m. PD nougat Knie 3-teilig 150 m. PD schwarz Knie 3-teilig 150 m. PD gußgrau Knie 3-teilig 150 m. PD nougat Knie 3-teilig 180 m. PD schwarz 90 fix mit Reinigungsklappe Knie 90 Grad 130 m. PD schwarz Knie 90 Grad 130 m. PD gußgrau Knie 90 Grad 130 m. PD nougat Knie 90 Grad 150 m. PD schwarz Knie 90 Grad 150 m. PD gußgrau Knie 90 Grad 150 m. PD nougat Knie 90 Grad 180 m. PD gußgrau alle Rauchrohre in schwarz, gussgrau (-29; passend zu unseren Öfen) und stahlgrau (-27; hell) erhältlich! Neu! Viele Rauchrohre auch in nougat (-43)! 158,33 190,00 175,00 210,00 70,00 84,00 78,33 94,00 78,33 94,00 70,00 84,00 78,33 94,00 78,33 94,00 67,50 81,00 67,50 81,00 73,33 88,00 73,33 88,00 70,00 84,00 78,33 94,00 78,33 94,00 80,00 96,00 76,67 92,00 82,50 99,00 82,50 99,00 76,67 92,00 82,50 99,00 82,50 99,00 80,00 96,00 PREISE 2013/2014, Preisliste gültig ab April 2013 A Seite 15

18 Rauchrohre MODELL Art.-Nr. AUSSTATTUNG Knie Wandfutter Rosette Adapter fix mit Reinigungsklappe Knie 45 Grad 120 m. PD gußgrau Knie 45 Grad 130 m. PD schwarz Knie 45 Grad 130 m. PD gußgrau Knie 45 Grad 150 m. PD schwarz Knie 45 Grad 150 m. PD gußgrau Knie 45 Grad 180 m. PD schwarz Knie 45 Grad 180 m. PD gußgrau doppelt Wandfutter 120 doppelt Wandfutter 130 doppelt Wandfutter 150 doppelt Wandfutter 180 doppelt Rosette d = 120 mm schwarz, Außen-Ø 234 mm Rosette d = 120 mm gußgrau, Außen-Ø 234 mm Rosette d = 130 mm schwarz, Außen-Ø 243 mm Rosette d = 130 mm gußgrau, Außen-Ø 243 mm Rosette d = 130 mm nougat, Außen-Ø 243 mm Rosette d = 150 mm schwarz, Außen-Ø 263 mm Rosette d = 150 mm gußgrau, Außen-Ø 263 mm Rosette d = 150 mm nougat, Außen-Ø 263 mm Rosette d = 180 mm schwarz, Außen-Ø 294 mm Rosette d = 180 mm gußgrau, Außen-Ø 294 mm Deckenrosette 400 x 137 x 1 mm schwarz Deckenrosette 400 x 137 x 1 mm gußgrau Deckenrosette 400 x 157 x 1 mm schwarz Deckenrosette 400 x 157 x 1 mm gußgrau Knie 14 auf 0 Ø 180 mm Reduktion asymmetrisch (180 auf 150 mm) Reduktion Ø 200 auf 150 mm asymmetrisch Erweiterung 130/150 schwarz Erweiterung 130/150 gußgrau Reduktion 250/180 schwarz Reduktion 250/180 gußgrau Reduktion 180/130 Reduktion 160/150 schwarz Reduktion 160/150 gußgrau Reduktion 150/130 schwarz Reduktion 130/120 Knie 14 auf 0 Ø 200 mm Reduktion Ø 200 auf 180 mm 73,33 88,00 76,67 92,00 82,50 99,00 76,67 92,00 82,50 99,00 80,83 97,00 88,33 106,00 15,58 18,70 16,42 19,70 16,42 19,70 18,58 22,30 17,58 21,10 17,58 21,10 17,58 21,10 17,58 21,10 17,58 21,10 17,58 21,10 17,58 21,10 17,58 21,10 17,58 21,10 17,58 21,10 18,58 22,30 20,67 24,80 18,58 22,30 20,67 24,80 62,50 75,00 37,50 45,00 41,67 50,00 37,50 45,00 37,50 45,00 39,17 47,00 39,17 47,00 39,17 47,00 39,17 47,00 39,17 47,00 37,50 45,00 40,83 49,00 69,17 83,00 44,17 53,00 Seite 16 PREISE 2013/2014, Preisliste gültig ab April 2013 A

19 Rauchrohre Pellet ( 100 mm) MODELL Art.-Nr. AUSSTATTUNG Rauchrohre mm Rauchrohr 250/100 gußgrau Rauchrohr 500/100 gußgrau Rauchrohr 1000/100 gußgrau Knie 15 Grad fix gußgrau Knie 30 Grad fix gußgrau Knie 45 Grad fix gußgrau Knie 90 Grad fix 2-teilig gußgrau Knie 90 Grad fix 3-teilig gußgrau mit Reinigungsdeckel Rosette d = 100 mm gußgrau Wandfutter 100 einfach 18,33 22,00 29,17 35,00 45,00 54,00 36,67 44,00 36,67 44,00 36,67 44,00 40,00 48,00 47,50 57,00 16,67 20,00 6,67 8,00 PREISE 2013/2014, Preisliste gültig ab April 2013 A Seite 17

20 Verbrennungsluft MODELL Art.-Nr. AUSSTATTUNG Außenluftanschluss Verbrennungsluftsystem dichtschließend & kälteentkoppelt; Stutzen Ø 125 mm; besteht aus: * Edelstahl Doppelklappenmodul inkl. Silikondichtungen für das PVC Rohr u. Doppelklappengriff Edelstahl * PVC Kunststoffrohr L = 43 cm - beliebig ablängbar * Edelstahl Außenluftgitter, revisionierbar, inkl. Insektenschutzgitter und Tropfkante. Alu-Flexrohr Ø 125 mm, grau beschichtet, auf 60 cm gestaucht, max. 150 cm Länge Rosette grau beschichtet Ø 125 mm, mit 2 Klemmschellen 204,17 245,00 30,83 37,00 18,67 22,40 Thermohit MODELL Art.-Nr. AUSSTATTUNG Ofenzubehör Backfachthermometer bis 300 C Edelstahlreiniger Spray 100 ml Glasreiniger 500 ml Farbspray schwarz 400 ml Farbspray stahlgrau 400 ml Farbspray gussgrau 400 ml Farbspray alu hell 400 ml (Vogue) Farbspray 400 ml für Kochplatte Lucy Cook Farbspray nougat 400 ml Keramikkleber Tube 17 ml Handschuh Leder Runddichtung Ø 8 mm, 100 cm Runddichtung Ø 10 mm, 100 cm Runddichtung Ø 12 mm, 100 cm Runddichtung Ø 14 mm VPE: 2 lfm Runddichtung Ø 16 mm VPE: 3 lfm Dichtung flach 16x2 mm VPE: 1 lfm Dichtung flach 9x3,2 mm VPE: 1 lfm Dichtung flach 8x2 mm VPE: 1,5 lfm Dichtung flach 8x2 mm VPE: 3,4 lfm 26,67 32,00 9,33 11,20 6,25 7,50 13,33 16,00 13,33 16,00 13,33 16,00 13,33 16,00 13,33 16,00 13,33 16,00 4,17 5,00 11,67 14,00 5,83 7,00 5,83 7,00 5,83 7,00 11,67 14,00 17,50 21,00 5,83 7,00 5,83 7,00 5,83 7,00 11,67 14,00 Seite 18 PREISE 2013/2014, Preisliste gültig ab April 2013 A

21 Bodenplatten MODELL Art.-Nr. AUSSTATTUNG Glas mm gehärtetes Spezialglas Glasbodenpl.Quadrat 1000x1000 Glasbodenpl.Halbkr. 1000x1000 Glasbodenpl. Rechteck 750x900 Glasbodenpl.Sechseck 1000x1000 (Auslaufmodell) Glasbodenpl. Viertelkreis ,67 182,00 148,33 178,00 122,50 147,00 146,67 176,00 148,33 178,00 Stahl mm Blech beschichtet, gussgrau Bodenplatte Stahl besch. 99x99 Bodenplatte Stahl besch. Halbkreis Bodenplatte Stahl besch. 74x90 Bodenplatte besch. 6-eckig 99 x 99 (Auslaufmodell) Bodenplatte Stahl besch. Viertelkreis Lounge/Lounge XTRA Vorlegeplatte 170,83 205,00 164,17 197,00 145,83 175,00 170,83 205,00 164,17 197,00 140,00 168,00 PREISE 2013/2014, Preisliste gültig ab April 2013 A Seite 19

22 ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN 1. Geltungsbereich Für alle Angebote, Annahmen, Bestätigungen, Lieferungen und Leistungen gelten ausschließlich die nachstehenden Geschäftsbedingungen. Geschäfts- bzw. Einkaufsbedingungen des Vertragspartners gelten nur insoweit, als sie unseren Geschäftsbedingungen nicht widersprechen. 2. Angebote und Vertragsabschluß Unsere Angebote sind freibleibend. Ein Vertrag kommt erst mit der schriftlichen Auftragsbestätigung durch die Austroflamm GmbH zustande. Alle Vereinbarungen, mündlichen Nebenabreden oder Zusicherungen gleich welcher Art, auch solche, die mit Reisenden oder anderen Beauftragten der Austroflamm GmbH getroffen werden, bedürfen der schriftlichen Bestätigung durch uns. Abbildungen, Zeichnungen, Gewichtsangaben, Beschreibungen sowie Leistungs- und Verbrauchsangaben sind nur annähernd maßgebend und stellen nicht die Zusicherung von Eigenschaften dar. Änderungen von Maßen und Gewichten sind vorbehalten. 3. Liefer- und Leistungszeit Verbindliche Liefer- und Leistungstermine bedürfen der schriftlichen Bestätigung durch uns. Erfolgt berechtigterweise eine Fälligstellung durch Mahnung ( 904 ABGB), sind Lieferungen bzw. Leistungen frühestens 6 Wochen nach Zugang der Mahnung fällig. Im Falle höherer Gewalt, Arbeitskampfes, unvorhersehbarer Hindernisse (auch auf Seiten unserer Lieferanten) oder sonstiger, von uns nicht zu vertretende Umstände, wird die Liefer- bzw. Leistungsfrist angemessen verlängert. Bei einer Dauer der Verhinderung von mehr als 2 Monaten sowie bei Nichteinhaltung der Frist aus anderen als den genannten Gründen ist der Vertragspartner berechtigt, unter Setzung einer angemessenen Nachfrist, die mindestens 14 Werktage betragen muß, von den betroffenen Lieferungen bzw. Leistungen zurückzutreten. Zur Teillieferung/-leistung sind wir jederzeit berechtigt. 4. Gefahrübergang, Entgegennahme, Transportschäden, Verpackung Die Gefahr geht auf den Vertragspartner über, sobald die Ware an den Transporteur übergeben wird, und zwar auch dann, wenn der Transport durch unsere Mitarbeiter durchgeführt wird. Bei Anlieferung muß die Ware sofort auf Vollständigkeit und Unversehrtheit überprüft werden. Etwaige Beschädigungen oder Fehlmengen sind möglichst detailliert auf dem Frachtbrief zu vermerken (z. B. Verpackung beschädigt, Inhalt greifbar o. ä.) und vom Anlieferer gegenzuzeichnen. Zur Wahrung etwaiger Ansprüche hat der Vertragspartner alle Transportschäden uns und dem Anlieferer innerhalb von 4 Werktagen schriftlich zu melden. Verpackungsmaterial verbleibt beim Vertragspartner - zur Rücknahme sind wir nicht verpflichtet. 5. Gewährleistung Bei sorgfältiger Prüfung erkennbare Mängel sind uns spätestens innerhalb von 4 Werktagen ab Annahme der Ware, sonstige Mängel unverzüglich nach deren Entdeckung schriftlich mit Rechnung und Reklamationsprotokoll anzuzeigen, andernfalls gilt die Ware als genehmigt. Bei Schäden, die auf die Mißachtung von Aufbau- oder Betriebsanleitungen, Änderungen am Produkt, die Verwendung falscher Verbrauchsmaterialien oder natürliche Abnutzung zurückzuführen sind, ist jedwede Gewährleistung oder sonstige Haftung ausgeschlossen. Ordnungsgemäß gerügte Mängel werden nach unserer Wahl und auf unsere Kosten - entweder beim Vertragspartner oder im Werk behoben, wobei nach unserer Wahl auch ein Austausch erfolgen kann. Ein Wandlungs- bzw. Minderungsrecht steht dem Vertragspartner nur zu, wenn wir die Mängelbehebung verweigern oder nicht in angemessener Frist vornehmen. Gewährleistungsrechte stehen nur dem unmittelbaren Vertragspartner zu und sind nicht abtretbar. 6. Sonstige Haftung Wir haften für Mängel ausschließlich nach Maßgabe der Regelung in Ziff. 5. Darüber hinausgehende Ersatzansprüche insbesondere Schadenersatzansprüche - des Vertragspartners gegen uns sind - unabhängig vom Rechtsgrund - ausgeschlossen, es sei denn, wir haben vorsätzlich oder kraß grob fahrlässig gehandelt. 7. Preise Es gilt die bei Rechnungsstellung gültige gesetzliche MwSt. Die Lieferungen erfolgen soweit nicht anders vereinbart - ab einem Netto-Warenwert von EUR 1.500,00 frachtfrei - bis EUR 1.500,00 wird eine Frachtpauschale von EUR 20,00 bzw. EUR 45,00/Palette zzgl. MwSt. berechnet. Privatanlieferung erfolgt mit Hebebühne frei Bordsteinkante gegen eine gesonderte Kostenpauschale. Bei Verträgen mit einer vereinbarten Lieferzeit von mehr als 4 Monaten behalten wir uns das Recht vor, die Preise entsprechend den eingetretenen Kostensteigerungen aufgrund von Lohnoder Materialpreissteigerungen zu erhöhen. Beträgt die Erhöhung mehr als 5 % des vereinbarten Preises, so hat der Vertragspartner ein Kündigungsrecht. 8. Zahlungen Soweit nicht anders schriftlich vereinbart, sind unsere Rechnungen zahlbar innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum abzgl. 2 % Skonto oder innerhalb von 30 Tagen netto. Eine Zahlung ist erst zu dem Zeitpunkt erfolgt, zu dem sie bei uns eingelangt ist (Bringschuld). Der Vertragspartner verzichtet auf das Recht der Aufrechnung. Ordnungsgemäß gerügte Mängel (siehe Ziff. 5.) berechtigen den Vertragspartner nur im Umfang der mängelbedingten Wertminderung zur Zurückbehaltung des Kaufpreises. Ein weitergehendes Zurückbehaltungsrecht ist ausgeschlossen Gerät der Vertragspartner in Zahlungsverzug, läßt er Schecks zu Protest gehen, wird ein Bankeinzug zurückgewiesen, wird gegen ihn die Einzelzwangsvollstreckung betrieben oder Antrag auf Eröffnung eines Ausgleichsoder Insolvenzverfahrens über sein Vermögen gestellt, so sind wir - unbeschadet weiterer Rechte - berechtigt: sämtliche Forderungen gegen den Vertragspartner ohne Rücksicht auf den ursprünglichen Fälligkeitstermin sofort fällig zu stellen; sämtliche Lieferungen oder Leistungen aus noch nicht erfüllten Verträgen zurückzuhalten und - auch nach Beendigung des Verzuges - die Lieferung oder Leistungserbringungen von Vorkasse abhängig zu machen. Der Vertragspartner ist uns zum Ersatz des sich hieraus ergebenden Schadens verpflichtet; sämtliche Rechte aus dem Eigentumsvorbehalt (Ziff. 9) geltend zu machen; Verzugszinsen in Höhe unserer Kreditkosten, mindestens aber von 2 % über dem jeweiligen Basiszinssatz der EZB (Basistender) zu verlangen; für jede Mahnung einen pauschalen Kostenanteil von EUR 3,00 zu berechnen; Zahlungen zunächst auf ältere Schulden anzurechnen. Sind bereits Kosten entstanden, so sind wir berechtigt, Zahlungen zunächst auf die Kosten, dann auf Zinsen und zuletzt auf die Hauptleistung anzurechnen. 9. Eigentumsvorbehalt Bis zur vollständigen Erfüllung sämtlicher, zum Zeitpunkt der Lieferung der Ware bestehender Forderungen aus der Geschäftsverbindung bleibt die Ware unser Eigentum (Vorbehaltsware). Wird Vorbehaltsware zu einer neuen beweglichen Sache verarbeitet, so erfolgt die Verarbeitung für uns. Bei Verarbeitung mit anderen, nicht dem Vertragspartner gehörenden Waren erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu dem der mit ihr verarbeiteten Ware. Erwirbt der Vertragspartner durch Verbindung Alleineigentum, so überträgt er schon jetzt einen dem Rechnungswert der Vorbehaltsware entsprechenden Miteigentumsanteil an uns. Der Vertragspartner verpflichtet sich, Vorbehaltsware nur unter Eigentumsvorbehalt zu verkaufen. Die aus der Weiterveräußerung oder aus sonstigen Rechtsgründen entstehende Forderung tritt der Vertragspartner schon jetzt in Höhe des Rechnungswertes der Vorbehaltsware an uns ab. Zugleich verpflichtet er sich, diese Zession in seinen Geschäftsbüchern zu vermerken. Wenn der Vertragspartner in Zahlungsverzug gerät, er Schecks zu Protest gehen läßt, gegen ihn die Einzelzwangsvollstreckung betrieben wird oder wenn Antrag auf Eröffnung eines Ausgleichs- oder Insolvenzverfahrens über sein Vermögen gestellt wird, erlischt das Recht zur Weiterverwendung oder Veräußerung der Vorbehaltsware und wir sind berechtigt, die Abtretung anzuzeigen. Der Vertragspartner ist in diesen Fällen verpflichtet, uns unverzüglich zu unterrichten, die Drittschuldner und die jeweiligen Forderungen zu nennen und alle für den Einzug der Forderungen notwendigen Unterlagen zur Verfügung zu stellen. 10. Erfüllungsort und Gerichtsstand Für sämtliche Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesem Rechtsverhältnis wird vorbehaltlich der Regelung in Absatz 2 dieses Vertragspunktes - die ausschließliche Zuständigkeit des internationalen Schiedsgerichtes der Wirtschaftskammer Österreich unter Anwendung der von dieser erlassenen Schiedsordnung in der jeweils geltenden Fassung vereinbart. Das Schiedsgericht entscheidet mangels anderweitiger Vereinbarung der Parteien in einem aus drei Schiedsrichtern bestehenden Senat, der nach den Wiener Regeln konstituiert wird. Schiedsort ist Linz, Schiedssprache ist deutsch. Auf die Anfechtung eines Schiedsspruches gem 595 Abs 1 Z 7 ZPO wird einvernehmlich verzichtet. Hievon unbenommen ist das Recht der AUSTROFLAMM GmbH, eine von ihr angestrengte Klage bzw einen Antrag nach ihrer alleinigen Entscheidung auch vor dem ordentlichen Gericht einzubringen. Diesfalls ist das am Sitz der AUSTROFLAMM GmbH sachlich zuständige Gericht ausschließlich zuständig. Auch Klagen und Anträge des Vertragspartners gegen die AUSTROFLAMM GmbH sind nach Wahl der AUSTROFLAMM GmbH vor dem ordentlichen Gericht einzubringen. Der Vertragspartner ist daher verpflichtet, die AUSTROFLAMM GmbH vor der Einbringung von Klagen oder Anträgen von der beabsichtigten Klage bzw Antragstellung schriftlich in Kenntnis zu setzen. Optiert die AUSTROFLAMM GmbH binnen 14 Tagen nach Zugang des diesbezüglichen Schreibens für den ordentlichen Rechtsweg, ist das am Sitz der AUSTROFLAMM GmbH sachlich zuständige Gericht ausschließlich zuständig. Die Erklärung durch die AUSTROFLAMM GmbH hat schriftlich zu erfolgen. Für ihre Rechtzeitigkeit ist das Datum des Poststempels maßgeblich. Gibt die AUSTROFLAMM GmbH innerhalb dieser Frist keine Erklärung ab, bleibt es bei der ausschließlichen Zuständigkeit des internationalen Schiedsgerichts der Wirtschaftskammer Österreich nach Maßgabe dieses Vertragspunktes. Auf diese Schiedsvereinbarung ist österreichisches Recht anwendbar. 11. Rechtswahl Es gilt österreichisches Sachrecht unter Ausschluß des UN-Kaufrechts. 12. Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen Sollten eine oder mehrere dieser Bestimmungen ganz oder teilweise unwirksam sein, so verpflichten sich die Parteien schon jetzt, eine Ersatzregelung zu treffen, die dem wirtschaftlichen Ergebnis der weggefallenen Regelung am nächsten kommt. Gültig ab

23

24