UNIcert Ausbildungsordnung 2015 Sprachenzentrum der Universität Stuttgart

Transkript

1 UNIcert Ausbildungsordnung 2015 Sprachenzentrum der Universität Stuttgart 1. Kursangebot Die Kurse in der Vorstufe Basis sowie in den Stufen I und II sind in der Regel allgemeinwissenschaftlich ausgerichtet. Ab Stufe III werden Englischkurse mit fachsprachlicher Ausrichtung für verschiedene Ingenieurwissenschaften sowie für die Wirtschaftswissenschaften angeboten. Daneben sind Kurse im Bereich der interkulturellen und beruflichen Kommunikation und zur Verbesserung der mündlichen und schriftlichen Kompetenzen auf akademischem Niveau Teil der Ausbildung. 2. Kursbeschreibungen 2.1 UNIcert -Basis Die dieser Vorstufe orientieren sich am Niveau A 2 des Gemeinsamen Ziele der Basisstufe sind: das Verstehen von häufig gebrauchten Ausdrücken und Sätzen die Verständigung in einfachen, routinemäßigen Situationen das Verstehen und Beantworten von Fragen zur Herkunft und Ausbildung sowie zur direkten Umgebung und zu Bereichen, die eine ganz unmittelbare Bedeutung haben, z.b. Informationen zur Person und zur Familie, Einkaufen, Arbeit, nähere Umgebung) die Vorbereitung auf die erste hochschulspezifische UNIcert-Stufe, Stufe I Lehrinhalt Die Teilnehmer erlernen grammatische Grundstrukturen der jeweiligen Sprache und werden zur richtigen Aussprache und Satzintonation, zur Bildung normgerechter Sätze und zur Beherrschung der Orthografie befähigt. 2.2 UNIcert Stufe I Die dieser Stufe orientieren sich am Niveau B 1 des Gemeinsamen Ziel dieser Stufe ist es, die Studierenden zu befähigen, Alltagssituationen mit einfachen sprachlichen Mitteln angemessen zu bewältigen. Die Ausbildung konzentriert sich auf das Verstehen von einfachen zusammenhängenden Darstellungen das Verstehen und Beantworten von Fragen

2 das Erteilen und Einholen von Auskünften das verstehende Lesen von Texten mit geringem Schwierigkeitsgrad die Produktion einfacher schriftlicher Texte das richtige Benutzen von Hilfsmitteln (z.b. Wörterbüchern) Lerninhalt Die Teilnehmer vertiefen die im Propädeutikum erlernten grammatischen Grundstrukturen der jeweiligen Sprache. Sie erweitern entsprechend den Ausbildungszielen einen Grundwortschatz sowie eine Grundkompetenz für die Produktion und Rezeption einfacher sprachlicher Äußerungen unter Berücksichtigung interkulturell relevanter Aspekte. 2.3 UNIcert Stufe II Die dieser Stufe orientieren sich am Niveau B 2 des Gemeinsamen Voraussetzungen Erfolgreicher Abschluss der UNIcert-Stufe I oder gleichwertige Kenntnisse, die durch einen Einstufungstest nachzuweisen sind. Ziel dieser Stufe ist es, die Fähigkeiten und Fertigkeiten im Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben weiterzuentwickeln. Nach Absolvieren der Stufe II verfügt der Studierende über solide Kenntnisse der wichtigsten lexikalischen und grammatischen Strukturen in unterschiedlichen Sprachsituationen Kenntnisse der wichtigsten landeskundlichen Gegebenheiten bzw. Entwicklung der interkulturellen Kompetenzen, die für ein Auslandsaufenthalt in einem Land der Zielsprache relevant sind eine individuelle Lernstrategie, die Bereitschaft und Fähigkeit, sich selbständig mit der Fremdsprache auseinander zu setzen Strategien, womit er durch Nachfragen, Umschreiben etc seine sprachliche Mängel kompensieren kann Lehrinhalt Die Kurse dieser Stufe knüpfen an die Kurse der Stufe I an und ermöglichen eine Weiterführung der allgemeinsprachlichen Orientierung. Sie führen außerdem zu einer angemessenen Kommunikationsfähigkeit in studien- bzw. berufsbezogenen Situationen. Bei Bedarf können die Studierenden einen Fachsprachkurs (Wirtschaft oder Technik) in Höhe von 2 SWS auf dem entsprechenden Niveau anerkennen lassen.

3 2.4 UNIcert Stufe III (nur Englisch) Die dieser Stufe orientieren sich am Niveau C 1 des Gemeinsamen Vorraussetzungen Erfolgreicher Abschluss der UNIcert Stufe II oder gleichwertige Kenntnisse, die durch einen Einstufungstest nachzuweisen sind. Ziele dieser Stufe sind: das Verstehen komplexer fremdsprachiger Äußerungen zu Themen aus ihrem jeweiligen Fachgebiet sowie des wesentlichen Inhalts von Vorträgen und Diskussionen über das Fachgebiet die besonders für einen Auslands- und Studienaufenthalt relevanten sprachlichen Kenntnisse die Beherrschung entsprechender Kommunikationssituationen durch variablen Einsatz der sprachlichen Mittel ein solides fremdkulturelles Wissen, insbesondere über landeskundliche Besonderheiten der Zielsprachenländer, wie sie für das Auslandsstudium und den akademischen Beruf von Bedeutung sind die Entwicklung der Fähigkeit, das erworbene Wissen über die Fremdkultur in aktuellen Kontaktsituationen in adäquates sprachliches Handeln umzusetzen das Verfassen von fachbezogenen Texten typischer Textsorten die adäquate mündliche Kommunikationsfähigkeit Lernprogramm (10 SWS) Siehe Anlage A

4 Anlage A UNIcert III-Lernprogramm (Das Lernprogramm erstreckt sich über mindestens drei Semester, d.h. maximal zwei Lehrveranstaltungen dürfen pro Semester besucht werden. Nicht alle Lehrveranstaltungen werden jedes Semester angeboten.) Wissenschaft und Technik Group A: Course Specializations (choose one of the following) Aeronautics Architecture Automotive Engineering Chemistry Civil Engineering Computer Science Electrical Engineering English for Science and Technology Environmental Engineering Materials Science Mechanical Engineering* Natural Sciences Space Engineering Group B: Rhetorical and Presentation Skills (choose one of the following) Effective Presentations Group C: Intercultural Communication (choose one of the following) Intercultural Communication Skills Intercultural Perspectives in Movies Introduction to Intercultural Communication Group D: Professional Communication (choose one of the following) Communicating in Interviews and Negotiations Effective Communication in the Workplace Group E: Academic Skills (choose one of the following) Discussing and Debating Reading and Writing Skills Speaking and Listening Skills English for Academic Purposes I or II Sum *Please note that only the Mechanical Engineering courses at the C1 Level will be accepted towards an UNIcert certificate for Level III in English. If a newer course is being offered in the Language Center, but does not appear above, please check with the Department Head to confirm it can be used towards the UNIcert program.

5 Wirtschaftswissenschaften Group A: Course Specializations (choose one of the following) Current Business Topics Business English for Logistics PR / Marketing / Advertising Group B: Rhetorical and Presentation Skills (choose one of the following) Effective Presentations Group C: Intercultural Communication (choose one of the following) Intercultural Communication Skills Intercultural Perspectives in Movies Introduction to Intercultural Communication Group D: Professional Communication (choose one of the following) Communicating in Interviews and Negotiations Effective Communication in the Workplace Group E: Academic Skills (choose one of the following OR a second course from Group A ) Discussing and Debating Reading and Writing Skills Speaking and Listening Skills English for Academic Purposes Sum If a newer course is being offered in the Language Center, but does not appear above, please check with the Department Head to confirm it can be used towards the UNIcert program.

6 Anlage B Kursangebot und Erwerb des Zertifikats Sprache Stufe SWS Abschluss Chinesisch Basis 12 Kumulation I 8 Kumulation Englisch Wissenschaft und Technik Wirtschaftswissenschaften III 10 Prüfung: mündlich: 2 x 30 Minuten pro Kandidat (Gruppenformat) schriftlich: 2 x 90 Minuten Italienisch I 12 Kumulation Japanisch Basis 12 Kumulation I 8 Kumulation Portugiesisch I 12 Kumulation Russisch Basis 12 Kumulation I 6 Kumulation Spanisch I 12 Kumulation II 8 Kumulation Bitte beachten: Nicht alle Kurse werden jedes Semester angeboten.