3 zuschicken. auf Formular 1 und 2 übermitteln Sie. Restaurantdaten und füllen Sie alle weiteren Informationen aus. 2 RestauRant Plus eintrag 230,-

Transkript

1 Formular a Ihr Eintrag im offiziellen Restaurant Guide der Messe München International Bedienungsanleitung 1 Buchen auf Formular a und B buchen Sie den umfang Ihres gewünschten Eintrags und Ihre anzeigen. Bitte unterschreiben Sie die ausgefüllten Formulare. 2 ausfüllen auf Formular 1 und 2 übermitteln Sie uns Ihre Daten. Bitte überprüfen Sie Ihre Restaurantdaten und füllen Sie alle weiteren Informationen aus. 3 zuschicken Die ausgefüllten Formulare faxen Sie bitte an +49 (0) oder schicken Sie an die oben genannte adresse. alle gebuchten texte, Bilder und Logos schicken Sie bitte per an. Bitte übernehmen sie unsere Buchung von a PaketBuchungen RestauRant Plus eintrag PRInt OnLInE 4 Verlinkung auf Ihre Homepage REStauRant Eintrag 4 Lage in der München City Map 4 1 Bild* & text (max. je 250 Zeichen dt. + engl.) 4 Preise Hauptgerichte & Verkehrsanbindung 4 Darstellung weiterer 5 Bilder (1 davon in der Ergebnisliste) 4 Kreditkarteninformationen 4 Serviceinformationen 4 Öffnungszeiten 4 angaben des Planquadrats 4 adress und Kontaktdaten * Bei Fehlen eines Bildes bis Druckschluss wird auf die Verwendung eines Platzhalters zurückgegriffen. 1 RestauRant eintrag 175, 2 RestauRant Plus eintrag 230, B einzelbuchungen * 3 Wiederholung Ihres Eintrags in einer weiteren Rubrik x Betriebstyp x Küchenstil4 55, Preis gilt für jeden weiteren Eintrag. z. B. 1 x Betriebstyp 2 x Küchenstil Mit der unterschrift erkennen wir die Vertragsbedingungen von für alle getätigten Buchungen an. **Die genannten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt., Preise und Leistungen gelten für ein Kalenderjahr. Zahlung nach Rechnungserhalt. Beispiele und weitere Informationen finden Sie in den beiliegenden MediaInformationen. Ort, Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche unterschrift Sie haben Fragen zu Ihrer Buchung? Das team von jl.medien freut sich auf Ihren anruf unter +49 (0) oder Ihre an. A

2 Formular B c anzeigen Restaurant guide 4 umschlag vorne u2 / Seite 1 5 Rücktitel u4 6 1/1 Seite 7 1/2 Seite x 210 mm 2.600, x 210 mm 2.750, x 210 mm 1.900, 100 x 99 mm 950, * Die genannten Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt., Preise und Leistungen gelten für ein Kalenderjahr. Zahlung nach Rechnungserhalt. Beispiele und weitere Informationen finden Sie in den beiliegenden MediaInformationen. 8 1/3 Seite x 65 mm 635, 9 1/4 Seite x 47,5 mm 475, München city Map 10 1/1 Seite 4 70 x 97 mm 900, 11 1/2 Seite 4 70 x 46,5 mm 450, 12 Rücktitel 4 78 x 108 mm 2.450, hotel guide 13 1/1 Seite x 290 mm 2.700, 14 1/2 Seite 4 98 x 290 mm 1.750, 15 1/4 Seite 4 88 x 133,5 mm 900, 16 1/8 Seite 4 88 x 65 mm 450, d internetwerbung im RestauRant guide 17 HalfsizeBanner x 60 Pixel 500, 18 Skyscraper x 600 Pixel 850, 19 WebInserat 4 ** 250, 20 Button 4 ** 300, 21 ContentBanner x 60 Pixel 250, ** Bitte setzen Sie sich bzgl. Materialanforderung und en mit uns in Verbindung. Bitte übernehmen Sie unsere anzeigenbuchung von Wir senden Ihnen unsere anzeigendaten zu. Senden Sie uns ein angebot zur anzeigengestaltung. e ihr tipp im city guide 22 tipp + Bild + Exklusiver Platzierungswunsch 4 100, 4 50, 4 50, Bitte setzen Sie sich bzgl. Kapitelplatzierung mit uns in Verbindung. Mit der unterschrift erkennen wir die Vertragsbedingungen von für alle getätigten Buchungen an. Ort, Datum Firmenstempel und rechtsverbindliche unterschrift Sie haben Fragen zu Ihrer Buchung? Das team von jl.medien freut sich auf Ihren anruf unter +49 (0) oder Ihre an. B

3 Formular 1 Bitte überprüfen Sie Ihre Restaurantdaten auf Richtigkeit. Restaurantdaten Sollten Ihre Restaurantdaten von den oben abgedruckten abweichen, bitten wir Sie, diese hier zu aktualisieren. Straße, nr. PLZ, Ort Münchner Stadtteil telefon Fax telefonnummer Faxnummer Internet Sortier Dient der alphabetischen Sortierung wird nicht abgedruckt. ansprechpartner Bitte unbedingt ausfüllen, für Rückfragen zu Ihrem Eintrag. telefon abteilung telefonnummer Rechnungsadresse (falls abweichend) Bitte ausfüllen, falls die Rechnungsadresse von den Restaurantdaten abweicht. Straße, nr. PLZ, Ort Land Sie haben Fragen zu Ihrer Buchung? Das team von jl.medien freut sich auf Ihren anruf unter +49 (0) oder Ihre an. 1

4 Formular 2 ihr Betriebstyp (im Print & online) Brauereigaststätte / Regionaltypischer Biergarten Café Bar / Club Restaurant hauptküchenstil EIn Eintrag unter einem Betriebstypen ist in Ihrer Buchung enthalten. Restaurants können zusätzlich EInEn Küchenstil angeben. Jeder WEItERE Eintrag unter einem Betriebstypen / Küchenstil kostet 55, Bitte beachten Sie, dass die hier genannten Preise nur in Verbindung mit der Buchung eines Eintrages gelten. afrikanisch asiatisch Französisch International Libanesisch Spanisch afghanisch Bayerisch Griechisch Italienisch Mediterran thailändisch amerikanisch Brasilianisch Deutsch Japanisch Mexikanisch Steakrestaurant arabisch Fischspezialitäten Indisch Lateirikanisch Polynesisch weiterer Betriebstyp / küchenstil (im Print & online) Wir möchten zusätzlich mit unserem Eintrag in folgenden Betriebstypen / Küchenstilen gelistet sein: Öffnungszeiten (im Print & online) tage uhrzeit tage uhrzeit tage uhrzeit Ruhetag Preise hauptgerichte & Verkehrsanbindung (im Print & online) Hauptgerichte von bis Im Druck wird das nächstgelegene Verkehrsmittel, sowie die Haltestelle und die Linie veröffentlicht. ubahn SBahn DB der Haltestelle der Haltestelle der Haltestelle akzeptierte eczahlung & kreditkarten (online) ECCash Euro/Mastercard Visa Card american Express Diners Club JCB Keine serviceeinrichtungen & angebot (online) unbegrenzte anzahl wählbar. Biergarten Weinstube LiveMusik Event / Partyarrangements terrasse Barbereich Erlebnisgastronomie Fingerfood / Bistroküche Brauereigaststätte Raucherraum Sportübertragungen WLan nebenräume Lieferservice Showküche Mittagsmenü Sie haben Fragen zu Ihrer Buchung? Das team von jl.medien freut sich auf Ihren anruf unter +49 (0) oder Ihre an. 2

5 allgemeine geschäftsbedingungen 1. Der Kunde richtet seine Bestellung zur Schaltung einer anzeige im Hotel Guide, Restaurant Guide, München City Map oder City Guide München der Messe München GmbH bzw. auf oder an die agentur, die im n der Messe München GmbH (MMG) tätig wird. Die Bestellung ist ein bindendes Vertragsangebot des Kunden. anzeigen be stel lun gen können nur bis zum anzeigenschluss berücksichtigt werden. Der Kunde erhält eine auftrags bestätigung, wenn mit der Bestellung des Kunden Einverständnis besteht. Mit der auftragsbestätigung kommt das Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden und der MMG zustande. Die MMG hat das Recht, die Platzierung der anzeige festzulegen. Wird die anzeigenbestellung abgelehnt, wird dies dem Kunden mitgeteilt. Einen anspruch auf abschluss eines Vertrages über die Schaltung einer anzeige im Hotel Guide, Restaurant Guide, München City Map oder City Guide München besteht nicht. Sofern der Kunde Druckunterlagen oder Datenträger eingereicht hat, werden sie ihm zurückgesandt. Weitergehende ansprüche des Kunden bestehen nicht. 2. Der Kunde ist verpflichtet, bis spätestens zum Druckunterlagenschluss die für die anzeige erforderlichen Druckunterlagen bzw. Daten bei abzuliefern. Fehlen die Druckunterlagen oder Daten, sind sie unvollständig oder unbrauchbar, so wird sich jl.medien e.k mit dem Kunden in Verbindung setzen. Der Kunde kann mit der Erstellung der Druckunterlagen bzw. Online Werbung beauftragen. Das Vertrags ver hältnis über die Erstellung oder Änderung von Druckunterlagen bzw. OnlineWerbung kommt ausschließlich zwischen dem Kunden und zustande. Wenn der Kunde die Druckunterlagen bzw. Daten nicht bis zum Druckunterlagenschluss einreicht und die anzeige deshalb nicht geschaltet werden kann, ist er trotzdem verpflichtet, den anzeigenpreis zu zahlen. 3. Die MMG ist berechtigt, von dem anzeigenvertrag zurückzutreten, wenn die von dem Kunden gewünschte anzeige gegen die gesetzlichen Vorschriften oder die guten Sitten verstößt oder einen weltanschaulichen oder politischen Charakter hat oder aus sonstigen Gründen für die MMG nicht zumutbar ist. Ein Schadensersatzanspruch des Kunden bei einem von der MMG erklärten Rücktritt besteht nicht. 4. ist neben der MMG zum Inkasso berechtigt. Rechnungen sind grundsätzlich sofort zur Zahlung fällig. alle genannten Preise verstehen sich in Euro und sind nettopreise. Sie erhöhen sich jeweils um die gesetzliche Mehrwertsteuer. Preise und Leistungen gelten für ein Kalenderjahr. Für die Verwendung von Farben, die keine Skalenfarben sind, gelten die ausführungen zu den Sonderfarben in den Media Informationen. Sind die eingereichten Druckunterlagen größer als das bestellte anzeigenformat, so bestimmt sich der zu zahlende anzeigenpreis nach der Größe der Druckunterlagen. 5. Bei ganz oder teilweise unleserlichem, unrichtigem oder unvollständigem abdruck der anzeige besteht lediglich ein anspruch auf Minderung des anzeigenpreises. Reklamationen müssen innerhalb von vier Wochen nach Eingang der Rechnung und des Beleges bei geltend gemacht werden. Beruht die mangelnde Druckqualität einer anzeige auf Mängel an den von dem Kunden eingereichten Druckunterlagen, so stehen dem Kunden wegen dieses Mangels keine ansprüche zu. Der Kunde ist für die Mangelfreiheit der von ihm eingereichten Druckunterlagen beweispflichtig. 6. Die MMG haftet für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Im übrigen haftet die MMG nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Die Höhe der Schadensersatzansprüche sind der Höhe nach auf das für die betreffende anzeige zu zahlende Entgeld beschränkt. ist Erfüllungsgehilfe der MMG. 7. Erfüllungsort ist München. 8. Der Gerichtsstand für alle sich aus dem Vertrag ergebenen Rechts streitigkeiten ist München, wenn die Vertragsparteien Kaufleute, die nicht zu den in 4 HGB bezeichneten Gewerbetreibenden gehören, juristische Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlichrechtliche Sondervermögen sind, oder mindestens eine der Vertragsparteien keinen allgemeinen Gerichtsstand in der Bundesrepublik hat, oder nach Vertragsabschluss ihr Wohnsitz oder gewöhnlicher aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. 9. Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieses Vertrages ganz oder teilweise ungültig sein oder werden, so bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam. Für die anzeigen schal tung im Hotel Guide, Restaurant Guide, München City Map oder City Guide München der Messe München GmbH gelten ausschließlich die vorstehenden allgemeinen Geschäfts bedingungen sowie die sonstigen in den MediaInformationen abgedruckten Regelungen. anderslautende Bedingungen des Kunden finden keine anwendung.