WASSERVERDÜNNBARE BESCHICHTUNGSSYSTEME die den strengsten Vorschriften der Umweltschutzgesetzgebung genügen

Transkript

1 WASSERVERDÜNNBARE E die den strengsten Vorschriften der Umweltschutzgesetzgebung genügen

2 UMWELT MINIMALE EMISSIONEN Die EU-Richtlinie 1999/13/EC über die Begrenzung von Emissionen fl üchtiger organischer Verbindungen (VOC) zieht scharfe Grenzen für alle Kunden, die jährlich fünf oder mehr Tonnen Lösungsmittel an die Atmosphäre abgeben. Sie tritt Anfang Oktober in Kraft. Die wasserverdünnbaren Produkte von HEMPEL genügen den neuen Vorschriften in jeder Hinsicht und bieten zahlreiche Kombinationen und Lösungen zur Senkung der emittierten Menge. * Alle wasserverdünnbaren Anstrichstoffe von HEMPEL sind blei- und chromatfrei. Lösemittelhaltige e im Vergleich zu einem herkömmlichen wasserverdünnbaren. Ein praktisches Beispiel: Produkte DFT (μm) Farbmenge (Liter) Gehalt (g/l) Farbe insgesamt* (kg) VOC insgesamt** (kg) wasserverdünnbar Lösemittelhaltig Alkyd auf Lösemittelbasis Beschichtete Fläche. m² HEMUDUR 18 2 x HEMUCRYL ENAMEL HB x Jahresverbrauch Durchschnittlicher Lösemittelgehalt im Jahr = 864 : = 23 g/kg Beschichtete Fläche. m² HEMPADUR x HEMPATHANE x Jahresverbrauch Durchschnittlicher Lösemittelgehalt im Jahr = : = 35 g/kg Beschichtete Fläche. m² HEMPAQUICK PRIMER x HEMPAQUICK ENAMEL x Jahresverbrauch Durchschnittlicher Lösemittelgehalt im Jahr = : = 352 g/kg * Farbe insgesamt = Farbmenge (Liter) x spezifi sches Gewicht (kg/liter) ** VOC insgesamt = Gehalt (g/liter) x Farbmenge (Liter)/

3 VORTEILE LANGZEITSCHUTZ SIEBEN JAHRE SPÄTER IMMER NOCH WIE NEU GESTRICHEN! GENSTAR, seit 1 Jahren eine der größten Containerleasing-Gesellschaften der Welt, verlangte wasserverdünnbare Podukte für ihre Container. HEMPEL lieferte HEMUDUR ZINC 1856, HEMUDUR 18 und HEMUCRYL 583 nach Indien für eine Beschichtung unter schwierigsten Bedingungen. GENSTAR war beeindruckt von dem Glanz der Deckschicht, aber auch von der Verarbeitbarkeit der Beschichtung, die der des lösemittelhaltigen s gleichkam oder sie noch überstieg. Eine Kontrolle der Container nach 7 Jahren belegte den Langzeitschutz, den wasserverdünnbare Produkte von HEMPEL bieten. Das Gesamtaussehen war immer noch sehr gut mit einem hohen Glanz. Die nachstehenden Fotos sind der beste Beweis. Nach 7 Jahren Vorher SICHERHEIT UND GESUNDHEIT IN DER ARBEITSUMWELT wasserverdünnbare Beschichtungen: verringern die Zeit, in der Mitarbeiter, die mit Beschichtungsstoffen umgehen, Lösemitteln ausgesetzt sind. eliminieren Explosions- und Feuergefahr ermöglichen es Elektrikern und Schweißern, näher am Anstrichbereich zu arbeiten ermöglichen es, andere Aktivitäten in der Nähe fortzuführen - ohne Beeinträchtigung durch die Applikation des Anstrichmittels (z.b. in Bürogebäuden) erlauben eine einfache Säuberung aller Werkzeuge mit normalem Leitungswasser benutzen Wasser zur Verdünnung reduzieren die Versicherungsprämien

4 e für Stahl Ein allgemeines für Neubau- und Instandhaltungsprojekte in schwach korrosiver Umgebung. C3 HEMUCRYL PRIMER HB HEMUCRYL PRIMER HB HEMUCRYL ENAMEL HB Geeignet für neue Projekte in leicht korrosiven Umgebungen C4 HEMUDUR 18 8 HEMUDUR 18 8 HEMUTHANE ENAMEL Lösemittelhaltiges 94.1 Wasserverdünbares 11.3 C3 C5 Min. Oberflächenvorbereitung: Strahlen Sa 2½ 5.5 Geeignet für neue Projekte in schwach korrosiven Umgebungen (Landwirtschaftsmaschinen, Abfallcontainer etc.) Geeignet für neue Projekte in stark korrosiven Umgebungen HEMULIN PRIMER HEMULIN PRIMER HEMULIN ENAMEL HEMUDUR ZINC HEMUDUR HEMUDUR HEMUTHANE ENAMEL Insgesamt *Trockenschichtdicke Akrylsystem Alkydsystem Epoxy-Polyurethan- Zink-Epoxy-

5 WASSERVERDÜNNBARE E Geeignet für Wartungsprojekte in schwach korrosiven Umgebungen, für die Applikation mit Pinsel/Rolle C3 APPLIKATIONS- METHODE HEMUCRYL PRIMER 18 bis zu Pinsel/Rolle HEMUCRYL ENAMEL 58 bis zu Pinsel/Rolle Geeignet für Instandhaltungsarbeiten an z.b. Gittermasten und Brückenteilen. C4 HEMUCRYL HI-BUILD x Insgesamt 4 e für feuerverzinkten Stahl Geeignet für Neubau- und Instandhaltungsprojekte in schwach korrosiven Umgebungen Oberflächenvorbereitung: Entfettung C3 HEMUCRYL PRIMER HB HEMUCRYL PRIMER HB HEMUCRYL ENAMEL HB 583 Geeignet für Neubau- und Instandhaltungsprojekte in leicht korrosiven Umgebungen Oberflächenvorbereitung: Sweepen C4 HEMUDUR 18 8 HEMUDUR 18 8 HEMUTHANE ENAMEL *Trockenschichtdicke

6 ALFA LAVAL FALLSTUDIEN WASSERVERDÜNNBARE PRODUKTE Seit fünf Jahren hat HEMPEL Schweden einen weltweiten Hauptlieferantenvertrag mit Alfa Laval, einem der größten Hersteller von Wärmetauschern weltweit. Alfa Laval verlangt Anstrichmittel, die den strengsten Vorschriften genügen und sich für die schnelle Online-Produktion des Unternehmens rund um die Uhr eignen. HEMPEL kann diese hohen Anforderungen erfüllen durch Lieferung schnelltrocknender wasserverdünnbarer Produkte. Seit 2 hat HEMPEL über 123. Liter wasserverdünnbare Epoxy-Beschichtungen geliefert. WAGONY SWIDNICA Wagony Swidnica, einer der größten polnischen Hersteller von Güterwagen, und HEMPEL Polen arbeiten seit vielen Jahren zusammen. Zu den Gemeinschaftsprojekten gehören Güterwagen für den Transport von Holz, Kohlenwagen und Kesselwagen. Aufgrund strenger Umweltschutzbestimmungen und der Forderung nach hoher Qualität, Zertifi katen und schneller Produktion entschied sich Wagony Swidnica im Jahre 3 für wasserverdünnbare Beschichtungen. Seit 3 genügt HEMPEL Polen all diesen Anforderungen und hat Wagony Swidnica abhängig von den jeweiligen Bedürfnissen - laufend mit wasserverdünnbaren Ein-, Zwei- und Dreischichtsystemen oder Hybridsystemen beliefert. Hinzu kommt ein fortschrittlicher technischer Support. HELLENIC PETROLEUM Im Jahre 2 baute Hellenic Petroleum S.A., die größte griechische Raffi nerie, eine neue Polypropylen- Fabrik in Thessaloniki, die erste ihrer Art auf dem Balkan. Ein großangelegtes Projekt, welches auf einer EXXON- Spezifi kation basiert, die die Anwendung von wasserverdünnbaren Produkten in Bereichen wie Rohrleitungen, Tanks, Kugelbehältern, Stahlkonstruktionen etc. vorschrieb. HEMPEL (Hellas) wurde als qualifi ziertester Beschichtungslieferant gewählt und lieferte etwa 11. Liter wasserverdünnbarer Anstrichmittel. Stahlkonstruktion und Tanks wurden außen durch wasserverdünnbares Akryl geschützt, Hochtemperatur-Rohrleitungen durch wasserverdünnbares unorganisches Zinksilikat.

7 REFERENZEN WASSERVERDÜNNBARE PRODUKTE HEMPEL hat über 2 Jahre Erfahrung mit wasserverdünnbaren Anstrichmitteln. Diese Beschichtungen wurden weltweit in den verschiedensten Bereichen aufgebracht, darunter Brücken, Windkraftanlagen, Güterwagen, Gaskessel, Rohranlagen, Wärmetauscher etc. PROJEKT-BEZEICHNUNG EIGENTÜMER JAHR LAND INFRASTRUKTUR Temmesjoki Fußgängerbrücke STRASSENBAUBEHÖRDE 2 Finnland Launet-Projekte (Hallen, Gebäude etc.) LAUNET 3-7 Frankreich Busstation (Dach und Tragwerke) KEZMAROK CITY 5 Slowakei Höne Träger und Platten HÖNE 2 Deutschland Strahlack Träger und Platten STRAHLACK 3 Deutschland MAVAB-Projekte (hauptsächlich MAVAB 3-7 Schweden Schutzdächer) Technamics Hebeinheiten HYVA - TECHNAMICS seit 4 Niederlande GÜTERWAGEN UND ZÜGE Smmnps-Güterwagen AAE 5-6 Slowakei Sggrss-Güterwagen METRANS 5-6 Slowakei Habbillns-Güterwagen CD 5-6 Slowakei NACCO Kesselwagen NACCO 2 Polen Green Cargo Güterwagen GREEN CARGO 4 Polen Kohlenwagen FREIGHTLINER GB 4 Polen Kesselwagen (Güterwagen) MILLET FRANCE 4 Polen Kastenwagen METRONET 6 Polen Birmingham Road Gasbehälter TRANSCO 6 GB DSB IR4-Zug DSB 1993 Dänemark Metro-Zug, Aluminium SMRT 1995 Singapur WINDTURBINEN GE-Wind Windturbinen GE-WIND 4 Deutschland Nordic Wind Power Windturbinen NORDIC WIND POWER 2 Dänemark Enercon Windturbinen ENERCON 1 Schweden Neg-Micon Windturbinen NEG-MICON 1999 Dänemark CONTAINER MAERSK Sealand Container MAERSK SEALAND Dänemark EAC Container EAC 1993 Dänemark Container SEACO 1993 England Genstar Container GENSTAR 1993 Indien/Malaysia SONSTIGE Willemsbrug (Innenpfeiler) STADT ROTTERDAM 4 Niederlande Maribo/Sakskøbing Wärmekraftwerk MARIBO/SAKSKØBING Dänemark WÄRMEKRAFTWERK Nottingham AGI (Rohranlage) TRANSCO 6 GB Alfa-Laval Wärmetauscher ALFA-LAVAL seit 1993 Schweden Emtunga Fertigmodule EMTUNGA 2 Schweden

8 HEMPEL (GERMANY) GmbH Hindenburgdamm 6 Postfach D-2545 D Pinneberg Telefon: sales_protective@de.hempel.com HEMPEL Protective Coatings GmbH In der Bruchwies 3 D Merzig Telefon: Telefax: