Die Reihe Xpert.press vermittelt Professionals in den Bereichen Softwareentwicklung, Internettechnologie und IT-Management aktuell und kompetent

Transkript

1 Xpert.press

2 Die Reihe Xpert.press vermittelt Professionals in den Bereichen Softwareentwicklung, Internettechnologie und IT-Management aktuell und kompetent relevantes Fachwissen über Technologien und Produkte zur Entwicklung und Anwendung moderner Informationstechnologien.

3 Christine Wolfinger Keine Angst vor Linux/Unix Ein Lehrbuch für Linux- und Unix-Anwender 11., vollständig überarbeitete Auflage

4 Christine Wolfinger München, Deutschland ISSN ISBN DOI / ISBN (ebook) Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über abrufbar. Springer Vieweg Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1996, 2000, 2002, 2013 Dieses Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung, die nicht ausdrücklich vom Urheberrechtsgesetz zugelassen ist, bedarf der vorherigen Zustimmung des Verlags. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Bearbeitungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Werk berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, dass solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden dürften. Gedruckt auf säurefreiem und chlorfrei gebleichtem Papier. Springer Vieweg ist eine Marke von Springer DE. Springer DE ist Teil der Fachverlagsgruppe Springer Science+Business Media

5 Vorwort Wir haben uns daran gewöhnt, sehr viel Technik in unserem Leben wie selbstverständlich zu verwenden dazu zählen z.b. Fernseher, Küchenmaschinen und Autos. Bei allen haben wir mehr oder weniger lange die Bedienung erlernen müssen. Der Lernaufwand ist um so größer, je komplexer die Technik und je jünger die Technologie ist. Nun dringt auch der Computer mit seiner Technologie sehr massiv freiwillig oder unfreiwillig in das Leben vieler Menschen. Die Technik ist noch relativ jung, gemessen an der Komplexität, den an sie gestellten Ansprüchen und an der Entwicklungszeit. Entsprechend ist der heute notwendige Aufwand, um die Bedienung eines Rechners zu erlernen, etwas höher jedoch wie beim Erlernen des Autofahrens mit etwas Schwung, gutem Willen und Selbstvertrauen durchaus möglich. Wie beim Autofahren hilft es, wenn man technisches Verständnis hat dies ist jedoch keine absolute Voraussetzung. Unix ist eines der Systeme, das auf vielen der neuen Rechnern, die sich in der Technik, im kommerziellen Bereich und im Büro ausbreiten, läuft. Bei vielen Rechnern wird der Benutzer dabei recht wenig vom Betriebssystem und Unix zu sehen bekommen; die Kenntnisse von Unix, seinen Prinzipien und seiner Arbeitsweise können jedoch das Verständnis für das Rechnersystem und seine Arbeitsweise erleichtern sowie seine Bedienung und effiziente Nutzung einfacher gestalten. Der Vorteil von Unix liegt darin, dass es auf sehr vielen Rechnern läuft, d.h., hat man einmal gelernt es zu bedienen, so hilft dies wahrscheinlich auch beim Rechner der anderen Abteilung oder der nächsten Generation. Wie viel Sie wirklich von dem System lernen müssen, hängt sehr stark davon ab, wie oft und wie intensiv Sie mit einem Unix-Rechner arbeiten müssen, welche Aufgaben Sie damit erledigen wollen und wie viel Spaß Ihnen der Umgang und die Beherrschung dieser Technik macht. Das vorliegende Buch jedenfalls soll Ihnen den Einstieg dazu ermöglichen, den Umgang mit einem solchen System erleichtern und Ihnen aus dem Spektrum der Möglichkeiten einen Ausschnitt zeigen. Haben Sie also keine Angst vor Unix und zähmen Sie den Drachen möge er Ihnen Glück bringen! Dezember 1986, 2002 und erneut Januar 2013 Jürgen Gulbins v

6 Geleitwort Ein neues UNIX-Lehrbuch vorzulegen, ist ein großes Unterfangen vor allem, wenn man es mit dem Anliegen tut, diesen komplexen Stoff so aufzubereiten, dass auch der Laie ihn versteht. Ich muss Frau Wolfinger das Kompliment machen, dass ihr das ausgezeichnet gelungen ist: Zweifellos wird sie mit ihrem Buch eine gewichtige Lücke in der UNIX-Literatur schließen. Unix ist ein großes, umfassendes Betriebssystem, vergleichbar mit Großrechnersystemen wie MVS oder BS2000. Dem Versuch, UNIX ohne intensive Vorbereitung zu benutzen, folgt unweigerlich Frustration und Resignation. Um die zu befürchtende Unzufriedenheit bei einer stark steigenden Zahl von neuen UNIX- Anwendern zu vermeiden, muss der Zugang zu diesem umfangreichen Stoff erleichtert werden. Frau Wolfinger hat es mit diesem Buch unternommen, sozusagen einen»do it yourself«-kurs zu gestalten mit wirklich beachtlichem Erfolg, und selbst der hohe Anspruch»auch für den Laien«scheint mir hervorragend erfüllt. Frau Wolfinger konnte auf ihre langjährige Erfahrung als Seminarleiterin der Firma PCS und Referentin zahlreicher UNIX-Kurse zurückgreifen weit mehr als 1000 Kursteilnehmer sind von ihr in die UNIX-Geheimnisse eingeweiht worden. Man merkt dem Buch an, dass sie dabei ihrerseits gelernt hat, welche Fragen besondere Schwierigkeiten bereiten und welche gedanklichen Stolpersteine zu überwinden sind. Seine auf umfangreicher praktischer Lehr-Erfahrung basierende, gute didaktische Gestaltung ist die besondere Stärke dieses Buches. UNIX befindet sich auf dem besten Weg, das Standard-Betriebssystem für immer mehr Anwendergebiete und für zukünftige Rechnergenerationen zu werden vielleicht gehören UNIX-Kenntnisse schon in wenigen Jahren ebenso zum Grundwissen von Ingenieuren und Informatikern wie heute die höheren Programmiersprachen. Frau Wolfinger hat mit ihrem Buch eine wichtige Vorleistung erbracht. Als Leser haben Sie mit diesem Buch eine gute Wahl getroffen. Ich wünsche Ihnen eine angenehme, erfolgreiche Lektüre und keine Angst vor UNIX! Januar 1987 Prof. Dr. Georg Färber Lehrstuhl für Prozeßrechner TU München vii

7 Hinweis zur 11. Auflage Dank der vielen Nachfragen für das Buch»Keine Angst vor Unix«, das zwischenzeitlich nur noch gebraucht zu bekommen war, habe ich mich entschlossen, dieses Lehrbuch in einer Neuauflage zu aktualisieren. Da Linux nicht nur bei Studenten, sondern auch bei Firmen und Privatpersonen mehr und mehr eingesetzt wird, heißt der Titel nun:»keine Angst vor Linux/Unix«. Zwar hatte ich ab der 9. Auflage bereits Linux mit aufgenommen, doch ist sowohl durch neue Versionen und Distributionen als auch durch den rasanten Fortschritt in der Hardware- Technologie die Überarbeitung einiger Kapitel notwendig geworden. Neu hinzugekommen ist das Kapitel»Etwas Linux-Systemverwaltung«, da speziell Linux-Anwender meist ihren eigenen Rechner erst auf Linux umrüsten. Auch für den»awk«, der oft in bestehenden Shell-Prozeduren zu finden ist, gibt es nun eine Kurzeinweisung. Vielen Dank an all jene, die mir bei diesem Buch geholfen haben und das sind eine ganze Reihe: ehemalige Kolleginnen und Kollegen von PCS, hier ist besonders zu erwähnen Jürgen Gulbins, der mir bei meinen ersten Schritten mit Unix (1983) und vor allem bei der Entstehung der ersten Auflage sehr geholfen hat und auch all die Jahre hindurch immer wieder mit Rat und Tat zur Seite stand, ebenso Michael Uhlenberg. Ganz besonderer Dank geht auch an Carsten Hammer, der viele Hinweise zu aktuellen Problemlösungen einbrachte, und an meinen Cousin Peter Bratkus, der durch rege Diskussionen über Linux manchen Tipp zu diesem Buch gab. Dieses Lehrbuch zeigt Linux/Unix in seiner ursprünglichen Form mit Befehlseingaben, wie sie auch unter den heutigen Versionen noch Gültigkeit haben. Die Befehlseingaben, die unter der Shell/Bash eingegeben werden, sind unter Unix und unter Linux in etwa gleich. Deshalb werden Sie mit diesem Buch sowohl Linux als auch Unix lernen (auf etwaige Unterschiede wird jeweils hingewiesen). Auch auf die grafischen Benutzeroberflächen unter Unix (CDE) und der gebräuchlichsten unter Linux (KDE) wird kurz eingegangen, so dass Sie unabhängig von eventuellen Änderungen der Symbole die generelle Vorgehensweise lernen. Januar 2013 Christine Wolfinger ix

8 Keine Angst vor Linux/Unix Ein Lehrbuch für Ein- und Umsteiger in Linux/Unix Inhaltsverzeichnis Vorwort Geleitwort Hinweis zur 11. Auflage v vii ix 1 Allgemeine Einführung Hardware/Software, Rechner und Betriebssystem Unterschied zwischen Datei und Dateisystem Geschichtlicher Überblick von Unix und Linux Einige Linux-Distributionen Unix-Portierungen verschiedener Firmen Eigenschaften von Linux/Unix Wer setzt Linux/Unix ein? Freie Software unter Linux Konventionen und Begriffe zu diesem Buch Hinweise zum besseren Verständnis Eingabe an der Tastatur Praktische Anwendung von Linux/Unix Auf los geht s los Wie wird ein Linux/Unix-Rechner gestartet? Wie melden Sie sich an? Wie arbeiten Sie mit einer grafischen Oberfläche Wer kann unter Linux/Unix arbeiten? Anmeldung und Eintrag des Passwortes Ändern des Passwortes Abmelden vom System Informationen zum Dateisystem Einige nützliche Kommandos Ausschalten eines Linux/Unix-Rechners Zusammenfassung der ersten Kommandos Es»shellt« Die Aufgaben der Shell Umleitung der Standardein- und -ausgabe Verkettung von Kommandos Der Pipe-Mechanismus unter der Shell Metazeichen zur Expansion von Dateinamen Ersetzungsmechanismus der Shell

9 Inhaltsverzeichnis xii Vordergrund- und Hintergrundprozesse Zusammenfassung der Kommandos von diesem Kapitel Übersicht der bisher gelernten Sonderzeichen Editoren unter Linux/Unix Erstellung von Texten Unterschiede zwischen Editor und Textverarbeitung Der ed-editor Übersicht der Sonderzeichen und Kommandos im ed Übersicht der wesentlichen Eigenschaften des Editors vi Übersicht der häufig benutzen vi-kommandos Der batchorientierte Editor sed Zusammenfassung der Editoren Dateiverwaltung und -pflege Neuanlegen und Löschen von Directories Kopieren, Löschen und Umbenennen von Dateien Merkmale einer Datei Dateitypen unter Linux/Unix Ausdruck von Dateien Ändern von Zugriffs- und Besitzerrechten Suchen nach Dateien und Mustern in Dateiinhalten Überprüfen der Platten- oder USB-Sticks Zusammenfassung der Kommandos Sicher ist sicher! Was und worauf kann gesichert werden? Einbinden von Wechselmedien Erstellen einer Sicherung mit tar Restaurieren/Extrahieren von Dateien aus einem tar-archiv Komprimieren von Dateien Kopieren eines Dateibaumes mit cpio Einlesen gesicherter Dateien mit cpio -p Sicherung mit cpio als Archiv Einlesen gesicherter Daten aus einem cpio-archiv Wann und wie oft sollten Sie sichern? Zusammenfassung der Kommandos Arbeiten im Netz Vorab ein paar Grundinformationen Netzwerkdienste Arbeiten mit ssh Wie arbeiten Sie mit sftp? Zusammenfassung der Kommandos Shell-Prozeduren Die Vorteile von Shell-Prozeduren Erstellen eigener Shell-Prozeduren Vordefinierte Shell-Variable Verwendung von Positionsparametern

10 3.7.5 Ablaufsteuerung einer Shell-Prozedur Beispiele zur Erstellung von eigenen Shell-Prozeduren Schleifenverarbeitung Weitere nützliche Kommandos für Shell-Prozeduren Zusammenfassung Erweiterungen der Shell Die Vorteile von Korn-, Posix-Shell und Bash Wie starten Sie eine Korn-Shell oder die Bash? Der History-Mechanismus Der Befehlszeilen-Editor Der Alias-Mechanismus Variablen der Korn-Shell und der Bash Zusätzliche Optionen Prozesskontrolle (Jobcontrol) Besonderheiten der Bash Zusammenfassung Besonderheiten der C-Shell Eigenschaften der C-Shell Unterschiede in der Fehlerumleitung Unterschiede in der Ablaufsteuerung Unterschiede in der Variablenzuweisung Unterschied in der Alias-Bildung Noch ein paar Befehle Umleitung mit tee Dateien und Zeichenketten verändern Sortieren von Dateiinhalten oder Zeichenketten Separieren (Ausschneiden) von Spalten Vergleichen von Dateien read mit dem Pipe-Mechanismus Nur ein kleiner Blick in Dateien Programme starten, und Sie gehen schlafen Zusammenfassung der Kommandos Der awk Was kann der awk Variable im awk Struktur des awk-programms Kontrollstrukturen innerhalb des awk Ein kleines awk-skript Zusammenfasung vom awk CDE grafische Oberfläche unter Unix Wie melden Sie sich an? Die Steuerleiste unter CDE Der Terminkalender Wie arbeiten Sie auf dem Desktop der Arbeitsfläche? Wie aktivieren Sie weitere Arbeitsbereiche? xiii

11 Inhaltsverzeichnis 4.5 Wie arbeiten Sie mit dem Texteditor? Wie starten Sie den Texteditor? Wie können Sie Texte verändern? Wie können Sie Texte formatieren? Welche Hilfsfunktionen bietet das CDE? Der Dateimanager Wie führen Sie die einzelnen Aktionen durch? Löschen von Dateien und Leeren des Papierkorbs Automatisches Starten von Kommandos Wie passen Sie das CDE Ihren Wünschen an? Ändern der Desktop-Anzeige Der Style-Manager Zum Abschluss noch ein paar Tipps zum CDE aus der Praxis Linux grafische Oberflächen Allgemeine Hinweise KDE oder GNOME Anpassungen unter KDE Auswahl einiger Programme Informationen über den Rechner Dateiverwaltung unter KDE Suchen und Finden von Dateien Grafisch aufbereitete Programme statt Kommandos? Der Texteditor KWrite LibreOffice KMail oder Thunderbird Noch einige Anmerkungen zu Firefox xiv 6 Etwas Linux-Systemverwaltung Testen über Live-DVD Installation Parallele Installation zu Windows Die einzelnen Schritte der Installation Generelles zur Anmeldung als root Mit dem Internet verbinden Benötigte Hardware Benötigte Software Networkmanager oder ifup Einrichten eines WLAN über knetworkmanager Einrichten eines Netzwerks über ifup Der YaST Online-Aktualisierung Nachinstallieren von Software Einrichten von Benutzern Bereitstellen und Verwalten von Druckern Drucker einrichten Verwalten von Druckern über CUPS Verbindung zu Windows

12 6.12 Samba Verbindung zu Windows Zugriff von Windows auf Linux-Dateien über Samba Systemüberwachung Der Systemmonitor Die Systemprotokolle CD oder DVD brennen Update auf die nächst höhere Version Abschlussbemerkung Anhang Glossar Unix-Dokumentation Interessante Links Nachwort 529 xv

13 Einleitung Sie haben sich ein Linux/Unix-Buch ausgesucht, das keine EDV-Kenntnisse voraussetzt. Ein Lehrbuch, mit dem Sie Ihr eigenes Seminar gestalten können. In diesem Buch habe ich viele Erfahrungen aus meinen Seminaren einfließen lassen, um Ihnen das Lernen zu erleichtern. In einem Seminar können die einzelnen Themen jeweils dem Wissensstand der Teilnehmer angepasst werden. Haben sie etwas nicht verstanden, so können sie sofort fragen. In diesem Buch bemühe ich mich deshalb, viele der eventuell auftretenden Fragen zu beantworten. Aus diesem Grund mag zuweilen ein Thema eher zu ausführlich als zu knapp behandelt sein. Alle erstmals auftretenden Fachausdrücke werden kurz erklärt. Soweit es klar verständlich bleibt, habe ich deutsche Ausdrücke verwendet. Wo aber die Verbindung zu Unix-spezifischen Kommandos besteht oder wo ein englischer Ausdruck fester Bestandteil der deutschen Fachsprache geworden ist, wird dieser Ausdruck beibehalten. Bei englischen Fachausdrücken steht die deutsche Übersetzung dabei, und wenn nötig eine kurze Erläuterung in Klammern, wenn sie das erste Mal verwendet werden. Im Glossar sind die in diesem Buch verwendeten Fachausdrücke und englischen Begriffe zusammengefasst. Dieses Buch soll Ihnen eine Einführung in Linux bzw. Unix geben, d.h., Ihnen das Wichtigste davon vermitteln. Deshalb werden nicht alle Kommandos (Befehle, Programmaufrufe) und deren Optionen (zusätzliche Angaben, die eine unterschiedliche Ausführung des Programms bewirken) behandelt, sondern es sind nur die wichtigsten ausgewählt, die Sie zu Beginn benötigen und die Ihnen die typische Vorgehensweise näherbringt. Mit weitergehender Literatur, z.b. der jeweiligen Dokumentation von Linux oder Unix (OpenSUSE, Redhat, Ubuntu u.a. oder Unix-Derivate wie HP_UX, AIX, OpenSolaris), können Sie dann selbst nach und nach in die Geheimnisse und Mächtigkeit von Linux/Unix vordringen. Was erwartet Sie, wenn Sie Linux bzw. Unix lernen? Linux/Unix kann in etwa mit der englischen Sprache verglichen werden. Mit etwas Grammatik und einigen Wörtern können Sie sich bereits verständigen. Um gut Englisch zu sprechen, xvii

14 Einleitung bleibt Ihnen nichts anderes übrig, als die Sprache zu lernen und sie ständig in der Praxis anzuwenden (zu üben), allein um all die Idiome und differenzierten Wörter richtig einzusetzen. Bei Unix/Linux ist es ähnlich. Doch erschrecken Sie nicht! Unix hat nur 3200 Kommandos für Anwender, Administratoren und Entwickler, die englische Sprache hat dagegen mehr als Wörter. Von den ca benötigen Sie als Anwender auch nur einige. Mit der grafischen Oberfläche (KDE oder GNOME, unter Unix meist CDE) werden Sie schnell zurechtkommen und sollten Sie bereits Erfahrung mit Windows haben, ist Ihnen die Arbeitsumgebung und die Art, damit umzugehen, geläufig. Also: Keine Angst vor Linux oder Unix! Wie nutzen Sie dieses Lehrbuch am besten? Jeder von uns hat seine eigene Lernmethode. Doch wir alle werden kaum vom einmaligen Hören oder Lesen neue Begriffe oder Funktionen aufnehmen können. Eine sichere Methode ist (wie der Titel eines sehr interessanten Buches von Frederik Vester über die verschiedenen Lernmethoden aussagt): Denken, Lernen, Vergessen Mitdenken, an nichts anderes denken, sich auf das Gelesene konzentrieren. In diesem Lehrbuch finden Sie den Lehrstoff für folgende Kurse: Unix/Linux-Einführung Shell-Programmierung und awk Unix-Aufbau-Kurs Einstieg in die Systemverwaltung Visuell das Wichtigste unterstreichen, sich Notizen machen, wirken lassen, wiederholen, am Rechner üben. Darüber schlafen, eine Entspannungspause einlegen, umsetzen. Je nach Auswahl der Einzelthemen ca. 3 Tage ca. 3 Tage ca. 3 Tage ca. 3 Tage Nutzen Sie die Übungen, auch dann, wenn Sie glauben, den Stoff gut verstanden zu haben. Was sonst in Vortrag, Fragen und Antworten vermittelt wird, ist für Sie in diesem Buch konserviert. Je nach Lust, Aufnahmefähigkeit und Zeit können Sie den Stoff in einzelne Portionen aufteilen. Ich wünsche Ihnen Spaß beim Lernen und viel Erfolg mit Linux/Unix. Christine Wolfinger xviii Übrigens, zusätzliche Übungen und Lösungsvorschläge finden Sie auf meiner Webseite unter und