Wochenblatt. Spektakulärer Fossil-Fund Jugend forscht : Heidberg-Schüler entdecken Flusspferd-Überreste auf Zypern HAMBURGER

Transkript

1 HAMBURGER Wochenblatt Nr. n LaNgeNhorN n FuhLsbütteL n hummelsbüttel Jahrgang 22. April 2015 Kleinanzeigen 040/ blitz-marathon erwischt: raser vor schule angehalten Pflanz-aktion hamburg Wasser unterstützt stadtteilschule geburtstagsparty 50 Jahre ekz und Wochenmarkt - jetzt soll jedes Jahr gefeiert werden seite 2 seite 12 seite 3 Spektakulärer Fossil-Fund Jugend forscht : Heidberg-Schüler entdecken Flusspferd-Überreste auf Zypern Florentine und Ole vom Gymnasium Heidberg haben auf Südzypern (Pfeil) die Überreste eines Zwergflusspferdchens gefunden -womöglich eine wissenschaftliche Sensation HAUS DORF S.A Langenhorner Schmuck TOTALAUSVERKAUF wegen Geschäftsaufgabe Schmuck bis zu 30% Uhren bis zu 20% reduziert S.A. HAUSDORF e.k. Inh. Bernd Joachim Gabriel Langenhorner Markt 1c Tel.: Die Zahnleiste des Zwergflusspferdes in Relation mit einer Centmünze Foto/Repro: Nowatzky!Neue Telefonnummern ab 1. Mai 2015! Das Hamburger Wochenblatt bekommt ab 1. Mai neue Telefonnummern. Die Mail-Adressenund die postalische Anschrift bleibenunverändert. Anzeigen: 040/ Kleinanzeigen: 040/ Zustellung: 040/ Redaktion: 040/ Von StefanieNowatzky LaNgeNhorN Pleistozän, Miozän, Sedimentgestein... geologische Fachbegriffe gehören zu Florentines normalem Wortschatz. Die 18-Jährige steckt gerademitten im Abitur - und hat gleichzeitig einen 1. Platz beim Landeswettbewerb Jugend Forscht abgeräumt. Gemeinsam mit ihrem Projektpartner Ole Karl Keim hatte Florentine Mostaghimi-Gomi bei ihrer Geologie-Fahrt im vergangenen Herbst eine spektakuläreentdeckung gemacht: Die beiden fanden am Rand einer frisch erweiterten Straße auf Zypern die Überreste eines Zwergflusspferdes. Wir hatten eigentlich nach fossilen Schnecken gesucht, erzähltflorentine. Undbei einer Pause hätten wir fast unsere Kaffeekanne auf dem Flusspferd abgestellt, grinst Ole. Als erstes haben wir die Zahnreihe gesehen, und da war gleich klar-das ist etwasganz großes. Ihren Fund haben die Schüler mit Fotos dokumentiert und dann zu weiteren Untersuchungen mit nach Hamburg genommen. Wir hatten als Jugend forscht-gruppe die Erlaubnis, unsere Funde mitzunehmen, erzählt Florentine. Die Behörden dort hatten allerdings nicht damit gerechnet, dass wir Säugetier-Überreste finden, schmunzelt sie. Mühsam legten die Schüler unter der Leitung von Geologie- Lehrer Wolfgang Fraedrich die Knochen frei. Das harte Gestein außen herum erwies sich dann schnell als sehr alt: 12 bis 15 Millionen Jahre, erklärt der Lehrer. studienwünsche klar Der Fund der beiden Schüler habe in der Wissenschaftswelt großes Aufsehen erregt. Ole erzählt warum: Die Forscher glaubten bisher, dass es Zwegflusspferde erst vor Jahren auf Zypern gab. WennunsereHypothesestimmt, ist das Pferdchen aber schon vor 12 bis 15 Millionen Jahren auf die Insel gekommen. Seit dem ersten Wettbewerbsteil auf Regionalebene haben die beiden 17und 18-jährigen weiter geforscht. Nebenbei haben sie auch schon festgelegt, wohin es beruflich gehen soll: Ole will Medizin, Florentine Molecular Life Science studieren. Zur Unterstützung hatte er im vergangenen Herbst zum ersten Mal die gesamte Reisegruppe -außer Florentine und Ole waren noch zwei weitere Jugend-forscht-Teams mit dabei -zueiner zweitägigen Klausurtagung eingeladen. Danach standen die schriftlichen Arbeiten in der Rohfassung - das war echt gut, erzählt der 17-jährige Forscher Ole. Und offenbar haben die beiden nicht nur einen tollen Fund gemacht, sondern ihn auch hervorragend in ihre Forschungsarbeit eingebracht. Denn nach dem 1. Preis im Regionalwettbewerb folgte jetzt der Landessieg mit Weiterleitung zum Bundeswettbewerb Ende Mai. Weil ihre Ergebnisse so spektakulär sind, hat jetzt die Schulbehörde zugesagt, ihnen vor dem Bundeswettbewerb eine weitere Forschungsreise nach Zypern zu finanzieren. Anfang Mai wollen sie noch einmal das Gebiet rund um die Fundstelle besuchen und herausfinden, ob das Gestein dort wirklich vor so langer Zeit angekommen ist oder erst später durch Erdrutsch, Erdbeben oder andere Naturereignisse auf die Insel kam. Je klarer die Intensität und die Breite der Forschung für den Wettbewerb dargestellt wird, desto größer die Chance auf einen vorderen Platz, sagt Lehrer Fraedrich. Und so wollendie beidenjungforscher auch weiter vorgehen: Unterschiedliche Hypothesen aufstellen und dann die Argumente abwägen. Dabei hoffen sie natürlich, dass ihrer erste Annahme wahr ist: Dass ihr Flusspferdchen tatsächlich schon über zwölf Millionen Jahre alt ist.

2 2 Aus der Region 22. April 2015 Nr. 17 LiebeLeser undinserenten, aufgrund desbevorstehendenfeiertages (Tag der Arbeit 1.5.) ist der Anzeigenschluss für die Kalenderwoche 19 bereits am Donnerstag, 30. April 2015 um 14 Uhr. Blitz-Gespräch mit Fahrern Pädagogische Aktion der Polizei: Schüler gaben Rasern Nachhilfe Erscheinungstermin ist der 6. Mai Vielen Dank für Ihr Verständnis. Ihr Peter Dahmcke GmbH Dachdeckerei und Bauklempnerei Haben Sie noch Fragen? Wir beraten Sie gern Steil- und Flachdach Reparaturen jeglicher Art Wakendorf II (bei Henstedt-Ulzburg) Verkleidung von Wand und Schornstein Tel /2515 Fax 04535/2414 LANgeNhorN Wer am vergangenen Donnerstag in der Frühe das Radio anstellte, konnte es nicht überhören Blitzermarathon war für alle Straßen im Stadtgebiet angekündigt. Es gab keinen Grund anzunehmen, dass Langenhorn ausgespart würde. Dennoch haben wir heute früh mehr Geschwindigkeitsüberschreitungen feststellen müssen, als in vergleichbaren Zeit an vergleichbaren Stellen, bilanzierte Wolfgang Hötte vom PK 34. Er hatte zusammen mit Katja Reimers sowie Timo Lindenberg und Thomas Wieben an der Kreuzung Fritz-Schumacher-Allee/Hohe Liedt Aufstellung genommen. Hier ist eindeutig eine 30-km/ h-zone. Und in den Morgenstunden sind fast ausschließlich Anlieger unterwegs, die das auch genau wissen. Unterstützt wurden die Polizisten von Kindern der Klasse 3a der nahen Grundschule Am Heidberg. Sie fragten ertappte Schnellfahrer nach ihren Motiven. Es Hauptkommissar Thomas Wieben hält eine Schnellfahrerin an. Danach bat er sie zum Gespräch mit den Kindern Fotos (2): Krause war wohl noch etwas zu früh, um auf originelle Ausreden zu hoffen immerhin zeigten alle angehaltenen Pkw-Fahrer Zerknirschung und Einsicht. Schön auch, dass eine Frauenquote hier überflüssig war sie waren prozentual am flottesten unterwegs. Gut vertreten: Mütter die Spitzenreiterin mit 49 km/h die den Nachwuchs zu ganz wichtigen Prüfungen in eine der nahen Schulen brachten und die vermutlich die Gedanken ganz woanders hatten. Nicht schlecht staunten die Kinder und Thomas Wieben über ein älteres Paar, das ungeachtet der unübersehbaren Präsenz der Polizei, Straße und Kreuzung wie einen Fußweg benutzte. Zwar keineswegs zu schnell, aber ebenfalls gegen die Straßenverkehrsordnung. Anders als die angehaltenen motorisierten Verkehrsteilnehmer waren bei diesen Verkehrsteilnehmern allerdings Anzeichen der Einsicht kaum zu erkennen. (fjk) REBECCA WIEDERHOLD HERWART WIEDERHOLD Branchenspiegel Fenster hamburgerwochenblatt.de Fenster-Garagentore-Türen-Sonnenschutz Große Ausstellung Heizung Wartungs- +Notdienst Auch samstags, sonntags und an Feiertagen! Malerarbeiten Markisen Elemente u. Montage mit RAL-Zertifikat aus Aluminium, Holz und Kunststoff nach Wärmeschutzverord Beratung Lieferung Montage Heizungs- u. Sanitärtechnik Kraftfahrzeugreparatur Unfallschäden, Tel. Rostschäden 040/ Lackierungen, Fax August Kahl GmbH Oehleckerring HH Wartung, Pflege Kraftfahrzeugreparatur Sämtl. Renovierungsarbeiten, Seniorenservice Unfallschäden, Sauber undrostschäden zuverlässig: Lackierungen, Tel./Fax Wartung, Pflege Noch Termine frei Angebote kostenlos! Markisen &Rollläden in großer Auswahl Unser Fachpersonal berät Sie gern! Montage und Service Klatt + Co. GmbH Frohmestr. 59, Hamburg, Tel.: 040/ , Umzüge/Transporte Alstertaler Möbeltransporte NAH FERN LAGERUNG KARTONVERKAUF Bei der Neuen Münze 18a Hamburg info@amt-raabe.de v 040 / Fax 040 / FEBA Vertriebs GmbH Elmshorn Daimlerstr. 22 Tel / Norderstedt An roter Ampel aufgefahren Bei einem Verkehrsunfall in der Ohechaussee, an dem drei Fahrzeuge beteiligt waren, wurden zwei Personen verletzt. Eine 33-jährige Peugeot- Fahrerin hatte einen an einer roten Ampel stehenden BMW zu spät bemerkt und fuhr auf. Der BMW wurde auf einen davor haltenden Golf geschoben. Der Sachschaden beträgt rund Euro. (jae) Norderstedt Raserin erwischt Eine 23-jährige Frau, die schnell nach Hause wollte, fuhr in ihrem Seat auf der Segeberger Chaussee mit Tempo 80 und wurde bei einer Polizeikontrolle geblitzt. Auf sie kommen ein einmonatiges Fahrverbot, zwei Punkte und 160 Euro Geldbuße zu. Innerhalb weniger Stunden wurden 100 Fahrzeuge gemessen, viele fuhren schneller als die erlaubten 50 km/h. Die Messungen in Norderstedt werden fortgesetzt. (jae) QuickborN Polizisten verletzt Zwei 19 Jahre alte Hamburger wurden in Quickborn nach einer Verfolgungsjagd und einem Zusammenstoß mit mehreren Streifenwagen gestoppt und vorläufig festgenommen. Zwei Polizeibeamte und die Männer, die zuvor einen KIA und in einem Getränkemarkt Whiskeyflaschen gestohlen haben sollen, erlitten leichte Verletzungen. (jae) Polizei-report Norderstedt 80 Sommerreifen gestohlen Unbekannte Täter haben auf einem Werkstattgelände in der Straße Rugenbarg aus einem Container 80 Sommerreifen gestohlen. Der Diebstahl wurde erst am 13. April entdeckt. Der Abtransport hat vermutlich mit einem größeren Fahrzeug stattgefunden. Die Polizei bittet um Hinweise unter t 040/ (jae) -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Superfest der Jazz-Stars Hamburg. Aufgrund des Erfolgs der letzten fünf Jahre findet am Sonnabend, 2. Januar 2016, das sechste Superfest der Jazzstars in der Laeiszhalle statt. Von Jazzlegenden wie Abbi Hübner und seinen Low Down Wizzards über Peter Petrel, der Reibestimme der Hamburger Musikszene, bis hin zu Starpianist Gottfried Böttger werden hochrangige Künstler vor Ort sein und dem Publikum mit ihren Rhythmen einheizen. Das perfekte Geburtstagsgeschenk für die ganze Familie. hamburg Gewinner fürs Yakari-Musical Der kleine Indianerjunge Yakari und seine Freunde sind am 3. Mai in der O2-World im gleichnamigen Musical zu Gast. Die Gewinner der Verlosung im Hamburger Wochenblatt können sich darüber besonders freuen: Ursula Zillack und Katrin Wüstnei aus Hamburg sowie Ingrid Wolgast aus Bargteheide haben dabei Gratistickets für sich und ihre Begleitung ergattert. Viel Spaß! (wb) Moderiert wird der Abend von Andreas Ellermann, der durch viele TV-Shows mittlerweile deutschlandweit bekannt ist. Wer jetzt bestellt, bekommt bis zum 3. Mai 50 Prozent Ermäßigung auf alle Karten. (wb) sonnabend, 2. Januar 2016, 20 uhr,laeiszhalle hamburg, tickets gibt s anallen theaterkassen des Abendblatt ticket-shops im AeZ, Quarree, billstedt center, ccb bergedorf hh meile hh, unter tel.: (040) und unter Abbi Hübner und die Low Down Wizzards kommen zum sechsten Superfest der Jazzstars und werden dem Publikum mit ihrem Sound einheizen Foto: Ellermann Aktuelle Beilagen Unserer heutigen Ausgabe bzw. Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Beilageninformationen zur Hamburger WochenBlatt- Kombination erhalten Sie unter: beilagen@hamburgerwochenblatt.de Impressum WBV Wochenblatt Verlag GmbH Pappelallee Hamburg Geschäftsführer: Clemens Braun, Frank Mahlberg, Manfred Braun, Michael Wüller V.i.S.d.P. /General Manager: Christian Schmidt Chefredaktion: Silvia Stammer Anzeigenleiter lokale Kunden: Ralf Exner Anzeigenleiterin Key-Account: Karin Roschkowski Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleinigen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten entstehen weder Honorarverpflichtungen noch Haftung. Gültige Preisliste: Nr. 40 vom Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG Verteilung: WBV Direktzustell GmbH Hamburger Wochenblatt Gesamt Kombination: Trägerauflage Ex. Anzeigen Kleinanzeigen: Geschäftsanzeigen: anzeigen@hamburger-wochenblatt.de Zustellung /Reklamation Tel wbv-reklamation@wbv-dz.de

3 Nr April 2015 Aus dem Stadtteil 3 Senioren-Zentrum Lühmann-Park Mit Sicherheit sorglos leben -vor den Toren Hamburgs! Zu unseren Leistungen zählen: Großzügige und komfortable Einzel- und Zweibettzimmer sowie Pflegeappartements mit Pantryküche Gemütliche Cafeteria, ansprechende Gemeinschaftsräume Sechs schmackhafte Mahlzeiten täglich Urlaubs- und Kurzzeitpflege Pflege für demenziell veränderte Menschen in einem beschützten Bereich Abwechslungsreiches Aktivitätenprogramm Schnelle Verbindung nach Hamburg mit der AKN-Bahn ab 49,30 / Tag Gisela Kortmann, 2. Vorsitzende des SCALA, mit den Seilspringerinnen des Sportvereins Wird jedes Jahr gefeiert? Tolles Jubiläumsfest brachte die Idee: Künftig eine Party in kleinerer Form Von Hans-Eckart Jaeger LAngenhorn Es war kurz vor Mitternacht. Noch einmalleg- te sich die ABBA-Coverband Waterloo auf der Bühne des Langenhorner Einkaufszentrums kräftig ins Zeug. Noch eine Zugabe, dann war die mit viel Herzblut organisierte Jubiläumsparty 50 Jahre EKZ und Langenhorner Wochenmarkt zu Ende. Die letzten Besucher traten ihren Heimweg an. 16 Stunden lang, von 8 Uhr morgens bis 24 Uhr, hatten die Bürger des Stadtteils am Sonnabend gefeiert. Das Wetter spieltemit, tagsüber schien meistens die Sonne. Es war ein tolles Fest, das wir nicht vergessen werden, sagten die meisten Geburtstagsgäste. Solche Events sollten öfter stattfinden. Klaus Dieter Marzahn, Fachamtsleiter Verbraucherschutz, Gewerbe und Umwelt im Bezirksamt Hamburg-Nord, nahm den Faden sofort auf. In Absprache mit Bezirksamtleiter Harald Rösler - der hatte die Besucher in seiner zündenden Eröffnungsrede auf das Jubiläumsfest eingestimmt - kündigte Marzahn an: Wir wollen hier künftig jedes Jahr eine Geburtstagsparty steigen lassen, natürlich in abgespeckter Form. Dagegen werden sich die Marktbeschicker und die Einzelhändler sicherlich nicht sträuben, auch wenn eine solche Veranstaltung viel Arbeit erfordert und eine Menge Geld kostet. Bernd Langmaack, Geschäftsführer der Interessengemeinschaft EKZ Langenhorner Markt, sagte: Diese Party war für den Stadtteil ein Supererfolg und zeugt von einer großartigen Zusammenarbeit zwischen Verwaltung, EKZ und Wochenmarkt. Auch das Wetter war schön, mehr kann man nicht verlangen. Etliche Inhaber hatten ihre Läden länger als sonst geöffnet und konnten sich am Ende über gute Umsätze freuen. Bezirksamtsleiter Harald Rösler (v.l.) dankte Helga Jahnke für 50 Jahre Verkauf auf dem Langenhorner Markt sowie Beate Gladiator (r.) für die Organisation des Festes Auch auf dem Wochenmarkt klingelten die Kassen. IG-Vorsitzender Thomas Gerstenberg, Zaubern, Schminken, Ballonmodellage: Damit erfreute Tommy Klein und Groß der ebenso wie die meisten seiner Kollegen und Kolleginnen bis in den späten Abend mitgefeiert hatte, zog am Sonntag ein positives Fazit: Es war ein tolles Fest. Endlich hatte man abends auch mal Zeit zum Klönen mit anderen Händlern. Auch die Kinder hatten ihren Riesenspaß. Dazu die Tombola ohne Nieten. Ein besonderer Dank gilt Kollege Jörg Junghans, der das Ponyreiten sponserte und Kollegin Beate Gladiator, die alle Fäden in der Hand hatte. Nur eine geplante Attraktion klappte nicht so recht: Die Idee, 100 mit Adressen versehene Gasballons gleichzeitig in den Himmel zu schicken, scheiterte am Veto der Flughafenverwaltung. Die rettende Idee: Wer mitmachte, durfte einen Ballon mit nach Hause nehmen und einzeln starten lassen. Für den weitesten Flug gibt es den Hauptpreis: einen Tag mit der Familie auf Gut Wulfsdorf in der Nähe von Ahrensburg. Zufriedene Gesichter bei der IG (v.l.): Bernd Langmaack, Hans-Gerhard Kaland und Mark Heudorfer Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Senioren-Zentrum Lühmann-Park Lühmannstraße 11, Henstedt-Ulzburg Tel / infoluehmannpark@kervita.de Frischer, deutscher Heide-Spargel Beste Qualität direkt vom Erzeuger Jeden Freitag und Sonnabend am Hummelsbüttler Markt 2 (bei der Bäckerei Rolfs) Jetzt 1 von 4 Millionen Preisen gewinnen. K AUFE 3, ZAHLE 2 verschiedene Sorten z. B. in pikanter Sauce 3 x 800 g Dose = 2400 g 1 kg = 1,66 Alle Angebote gültig bis Samstag, , KW 17. Herausgeber: EDEKA Nord SB-Warenhaus GmbH Gadelander Straße Neumünster Servicetelefon: 0800/ (kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz) Weiss-Blau Wegbeim Jäger 20a EINTRITT FREI! LIVE am 25. April ab 19 Uhr Die Melker die Humor-Band aus Norderstedt präsentiert die wahre Geschichte des Rock`n Roll Songs WBV Ob Top-40-Pophits oder Abba-Covertitel: Die Musiker hatten ihre Zuhörer bis Mitternacht fest im Bann Sämtliche Gartenarbeiten von A bis Z Obstbaumschnitt / Hecken / Gehölz / Strauchschnitt Totholz / Kronenpflegeschnitt (ZTV) / Seilklettertechnik Rasen vertikutieren, kalken, düngen Rasen: Neusaat und Rollrasen verlegen Neuanlagen /Gartenplanung /Neu-u.Umpflanzungen Zäune /Sichtschutzblenden /Pergolen /Gabionen Holzterrassen /Gartenhäuser /Carports /Gartenteiche Platten- / Pflaster- und Natursteinarbeiten Ganzjahrespflege Ihrer Gartenanlage Hamburg, Essener Str Fax TAG DES EIGENHEIMS BAUEN. KAUFEN. MODERNISIEREN. SONNABEND, 25. APRIL 2015, UHR Infos über Finanzierung, Förderung, Kaufangebote, Grundstücke und Bautechnik! KOMMEN SIE VORBEI: Besenbinderhof 31 Nähe Hauptbahnhof Eintritt frei. Mit Kinderbetreuung. Wir fördern Hamburgs Zukunft

4 4 Kultur 22. April 2015 Nr. 17 hamburg Krimi-Lesung um Mädchenmörder Der ehemalige Stern -Reporter Wolfgang Metzner stellt am Dienstag, 28. April, seinen Thriller Eisblaue Schatten in der Grundbuchhalle des Ziviljustizgebäudes vor. Die Moderation übernimmt Abendblatt- Redakteur und Krimi-Experte Volker Albers. -Das Buch geht von einem wahren Fall aus. Metzner verarbeitete seine Recherchen zu einem fiktiven Plot um einen Mädchenmörder: Zehn Jahre nach dem Mord an einem jungen Mädchen wird der Täter aus dem Gefängnis entlassen. Als mehrere junge Frauen in seiner Nähe überfallen werden, gerät er sofort in Verdacht und wird von Polizei und Bevölkerung gleichermaßen gejagt. Ist der Mann mit den eisblauen Augen eine tickende Zeitbombe oder unschuldig, wie er behauptet?(wb) u Dienstag, 28. April, 19 uhr, sievekingplatz 1 Robolskys Aquarelle Bürgerverein eröffnet Ausstellung mit Werken des Zeichners Fuhlsbüttel Der Bürgerverein lädt zur Hans-Arnold- Robolsky-Ausstellung in die Alster-Apotheke, Ratsmühlendamm 17, ein. Eröffnet wird sie am Montag, 27. April, um 10 Uhr in Anwesenheit der Tochter Gisela Wülfken. Hans- Arnold Robolsky, 1908 in Berlin geboren, lebte seit 1945 in Hamburg und wohnte seit 1968 bis zu seinem Tode 2004 am Struckholt in Ohlsdorf. Seine Schaffenskraft begann erst nach seiner Pensionierung. Er malte kleinformatige Aquarelle und Schwarzweiß-Illustrationen. Seine landschaftlichenund städtebaulichen Motive fand er unter anderem in der näheren Umgebung. Seine Werke nannte er Federzeichnungen tatsächlich skizzierte er die Umrisse zunächst mit dem Kugelschreiber, und am Schreibtisch bekamen die Bilder ihren farblichen Glanz. Der Hobby- Maler-und Zeichner war viele Jahre aktiv im Bürgerverein tätig. Viele seiner Bilder hatte der Bürgerverein veröffentlicht und auch auf Ausstelllungen zeigte er sie, so im Bezirksamt Nord, im ehemaligen Ortsamt sowie Ende der 70er-/ Anfang der 80er-Jahre in den Schaufenstern der Alster-Apotheke. Nach über 35 Jahren gibt es hier eine Fortsetzung. (wb) u Zu sehen bis zum 9. Mai langenhorn Voll behämmert Er singt mit Leidenschaft, er tanzt sich die Seele aus dem Leib und plaudert charmant und humorvoll über Selbsterlebtes: Comedian Dittmar Bachmann will seine Zuhörer mitnehmen auf seine Reise durch die Kuriositäten des Heimwerkertums. Eintritt: 13,50 (erm. 9,50) Euro. (wb) u sonnabd., 25. April, 20 uhr, ella Kulturhaus, Käkenflur 30 langenhorn Scheffler und Schirach Mit literarisch aufbearbeiteten Gerichtsfällen führt Autor Ferdinand von Schirach vor Augen, wie leicht die Trennlinie zwischen Gut und Böse verschwimmen kann. Aus dem Bestseller Schuld liest der ehemalige Regisseur und Redakteur Jens- Uwe Scheffler. (wb) u Do., 23. April, 19 uhr, Zachäus-Kirche, eintritt: 5euro -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Freizeitspaß &Urlaubstipps Urlaub -Ausflüge -Veranstaltungen -Freizeitparks -Museen Albert-Schweitzer-Ring Hamburg Erzgebirge DZ/HP 99, Riesengebirge 209,- und viele Tagesfahrten Altländer Blütenfest, Jork inkl. Mittag instade 36, Büsum, 5Std. Aufenthalt 25, Friedrichstadt inkl. Grachtenfahrt Mittag, Stadtführung 45, Boßel Tour inkl. Grillbuffet 42, Kult und Kultur Büttenwarder inkl. Reiseleitung, Mittag, Kaffee 49, Bad Zwischenahn inkl. Schifffahrt, Mittagsbuffet, Rhododendronpark 55,- Info und Anmeldung e (040) grosses frischlingsfest am 26. april mit kinderliedermacher mai grünschnabel mittelalterfest mehr infos im internet: ab sofort Spargelgerichte in verschiedenen Variationen ab 24. April fangfrische Maischolle tägl. 11 & 15 uhr falknerei Wandern im Harz Wandern ohne Gepäck Ihr Spezialist für Wanderreisen Tel / Cap San Diego Weltweit größter fahrtüchtiger Museumsfrachter Alle Fahrten inkl.verpflegung und Unterhaltungsprogramm Unsereaktuellen Tagesfahrten im Sommer 2015 Freitag, 08. Mai Einlaufparade zum826. Hafengeburtstag Samstag, 09. Mai Hafengeburtstag-auf statt an der Elbe Samstag, 11. Juli Sommer-Elbtörn Sonntag,12. Juli Familienfahrt für große &kleine Seebären Sonntag, 09. August Hamburg-Cuxhaven, Fahrt auf der Elbe Samstag, 15. August Cuxhaven-Hamburg, Fahrt auf der Elbe Freitag,11. September Hamburg Cruise Days Lichterfahrt zumblue Port Samstag, 12. September Hamburg Cruise Days Begegnung mit der Großen Schiffsparade Infos und Buchung: Tel.: 040 / Großes Frischlingsfest in Trappenkamp Trappenkamp. Jetzt ist die schönste Zeit in der Natur, vor allem im ErlebnisWald. Hier finden Familien alles, was zu einem perfekten Ausflug gehört. Im großen Wildgehege sind die quirligen Frischlinge unterwegs und in der neu gebauten Falknerei fliegen majestätische Adler. Soviel Abenteuer macht hungrig, da kommen die Grillhütten und Picknickplätze oder die große Terrasse des Restaurants gerade recht! Täglich um 11 und 15 Uhr finden Greifvogelflüge statt und Samstag sowie Sonntag um 14 Uhr gibt es die Wildschweinfütterung. Besonderer Höhepunkte im Frühjahr ist das Hella-Frischlingsfest am 26.April. Kleiner Tipp: Am 9. und 10. Mai wartet die Schlacht bei Suetana, ein großes Spektakel. (wb) Die Frischlinge intrappenkamp warten auf ihren Auftritt Foto: Forst-SH erlebniswald trappenkamp, Einzigartig Reisen mit der Cap San Diego Foto: Cap san Diego Hamburg. Die Cap San Diego ist das größte fahrtüchtige Museums-Frachtschiff der Welt. Fahrten mit dem 1961 gebauten weißen Schwan sind ein ganz besonderes Erlebnis und bieten dem Gast spannende Einblicke in die Schiffstechnik von gestern und heute: Maschinenraum und Kommandobrücke, Peildeck und Rudermaschine, Luken und Decksflächen kurz, das ganze Schiff steht dem Passagier auf der Reisen offen. Die Kombination von modernster Navigationstechnik und Original-Geräten in Betrieb ist in dieser Form einmalig. Der Passagier erlebt Schiffstechnik hautnah. Und wenn Fragen auftauchen: Alle Besatzungsmitglieder der Cap San Diego stehen den Gästen zur Beantwortung ihrer Fragen zur Verfügung. Live-Musik auf jeder Fahrt und köstliche Verpflegung runden das Angebot zu einem unvergesslichen Erlebnis ab. Weiter Informationen und Termine unter www. capsandiego.de oder unter Tel.: (040) (wb) Cap san Diego, Traumhafte Erlebnisse mit dem Museums- Frachtschiff Cap San Diego Mit Barkassen-Meyer die Elbphilharmonie entdecken Hamburg. Jeden Sonntag legt die schöne MS Elbphilharmonie von Barkassen-Meyer zu einer informativen Elbphilharmonie-Rundfahrt ab. Bei der entspannten Barkassenfahrt um das Gebäude lernen die Teilnehmer das Konzerthaus von allen Seiten kennen. Ein geschulter Guide bringt neben der Entstehung, der Projektentwicklung und dem aktuellen Baustand der Elbphilharmonie auch die Besonderheiten und technischen Meisterleistungen des Gebäudes näher. Musikalisch begleitet wird die Fahrt von Hörbeispielen aus den Elbphilharmonie Konzerten. (wb) Fahrten immer sonntags 12 uhr/ uhr/ uhr (Änderungen vorbehalten). erste Fahrt: 3. Mai Dauer: ca. 60 Minuten. Preis: 8euro pro Person. treffpunkt: überseebrücke ticketshop von barkassen-meyer &Cap san Diego, am eingang überseebrücke Hamburg. Bösche Reisen bietet vom 21. bis 25. Mai 2015 eine fünftägige Busreise in eine der schönsten Landschaften Polens an. Zu den Inklusiv-Leistungen gehören die Fahrt in einem komfortablen Reisebus nach Hirschberg und die Unterbringung in einem Drei-Sterne-Hotel mit HP, Frühstück und Abendessen sowie ein Tanzabend mit Livemusik für 209 Euro pro Person im Doppelzimmer. (Promenade). Ankunft: elbphilharmonie Pavillon (hafencity). tickets sind unter de, unter tel.: (040) oder im elbphilharmonie Kulturcafé erhältlich. schönwettertickets gibts am Veranstaltungstag vor ort im ticketshop von barkassen-meyer &Cap san Diego am eingang der überseebrücke (Promenade). Barkassenfahrt umdie Elbphilharmonie Foto: BM Auf Erkundungsreise durch das Riesengebirge Von hieraus können einzeln oder im Paket Ausflüge in das herrliche Umland gebucht werden: nach Schweidnitz und Grüssau, Breslau oder eine Riesengebirgsrundfahrt nach Schreiberhau, Bad Wallbrunn, Krummhübel und einem Besuch des Museum der Erde. (wb) Eine Fahrt ins polnische Riesengebirge Foto: Bösche Reisen bösche reisen,

5 Frühling ing Nonstop

6

7 Nr. 17 Das magische Baumhaus ist ein aufregendes Musical im Broadway-Stil Foto: wb/ Theater auf Tour Kultur 7 M ON LIGHT SHOPPING FR. 24. APRIL BIS 24 UHR Reise nach Camelot Musical Das magische Baumhaus gastiert in Norderstedt Norderstedt Es ist Winter: Anne und Philipp haben die Zauberin Morgan und das magische Baumhaus schon seit vielen Monaten nicht mehr gesehen. Eines Tages erscheint es wieder und bringt sie an einen düsteren Ort. So beginnt das Musical Das magische Baumhaus, basierend auf Mary Pope Osbornes beliebter Kinderbuchserie. Es erweckt die rätselhaften Abenteuer der Geschwister auf der Bühne zum Leben. Norderstedt Urban Beach Sonne, Strand und die richtige Musik zum Seele baumeln lassen -was braucht man Mee(h) r? Für alle die den Sommer lieben, machen Urban Beach die richtige Musik: Farhad Heed mit seiner Gitarre und Martin Röttger auf seiner Cajon, von vielen liebevoll Teekiste genannt. Eintritt: frei. (jae) u donnerstag, 23. April, 21 Uhr, Bargespräch, rathausallee 60 Melancholie und schmerz Die Johnny Dowd Band aus den USA hat einen eigenen, unnachahmlichen Stil entwickelt, der ihr einen Kultstatus einbrachte. Typisch sind experimentelle, oft krachige Störungen der auf Country, Folk und Blues und Rockabilly beruhenden Songstrukturen. Sowohl Musik als auch Texte sind zumeist von Melancholie und Schmerz geprägt. Eintritt frei. (jae) u Mittwoch, 22. April, 20 Uhr, Music star, Marktplatz 11 Best Folk Artist In ihrer Heimatstadt Dallas wurde Vanessa Peters, die in elf US-Staaten über Konzerte spielte, gerade als Best Folk Artist ausgezeichnet. In Norderstedt wird sie mit den Sentimentals auftreten, einer Band, die in Norderstedt bestens bekannt ist. Die Dänen begleiteten zuletzt Ana Egge, Corin Raymond und Jonathan Byrd. Eintritt: frei. (jae) u sonntag, 26. April, 20 Uhr, Music-star, Marktplatz 11 Das sagenhafte Schloss Camelot wurde verflucht und König Artus und die Ritter der Tafelrunde sind machtlos gegen diesen starken Zauber, der sämtliche Lebensfreude vom Hof vertrieben hat. Plötzlich taucht ein geheimnisvoller Roter Ritter auf, der Anne und Philipp den Auftrag erteilt, in die magische Anderswelt zu reisen und von dort Rettung und die Freude in das Königreich zu holen. Das bisher größte Abenteuer Poesie in der Malerei Joan Mirò ( ) gehört zu den beliebtesten Malern des 20. Jahrhunderts. Die Ausstellung im Bucerius Kunstforum zeigt etwa 50 Gemälde und, als besonderes Highlight, eine Auswahl seiner Künstlerbücher. Ein Vortrag von Eberhard Stosch zur Vertiefung der Joan Miró-Ausstellung. Eintritt: frei. (jae) u Mittwoch, 22. April, Uhr, Grundschule Glashütte, Müllerstr. 22, eingang Glashütter damm 262 Meister auf Hoch und Platt Schon immer hat es sie gegeben, die legendären Volkssänger. Mit ihrem besonderen Liedervortrag und ihrem trockenen Humor brachten sie das Publikum zum Schmunzeln und Mitmachen. Sie sind rar geworden, aber es gibt im Norden noch einen, der das meisterlich versteht: Jochen Wiegandt mit Quetsche, Waldzither und Gitarre. Auf Hoch und Platt! Eintritt: 11 Euro. (jae) u Freitag, 24. April, 20 Uhr, spd-podium, ochsenzoller str. 116 texte der romantik Literatur und Musik der Romantik ist das Thema der Veranstaltung Lesezeit, die die Stadtbücherei anlässlich des Welttages des Buches veranstaltet. Stadtpräsidentin Kathrin Oehme wird zur Eröffnung der Veranstaltung um 18 Uhr Märchen der Gebrüder Grimm vorlesen. Einige Bürger werden zudem Auszüge aus den Werken der Geschwister nimmt seinen Lauf. Ob sie es schaffen werden, diesen Auftrag zu erfüllen und so Camelot von dem Fluch zu befreien? Die Besucher erwartet ein aufregendesmusical im Broadway Stil mit ausgelassenen Melodien und Gesangseinlagen rund um Abenteuer, Freundschaft, Mut und Fantasie. Eintritt: 6 und 7Euro. (jae) u sonntag, 26. April, 16 Uhr, Festsaal am Falkenberg, Langenharmer Weg 90 von Novalis, Eichendorff, Clemens Brentano, Heinrich von Kleist oder E.T.A. Hoffmann vortragen. Gelesen werden auch Arbeiten von Jean Paul oder Heinrich Heine. Wolfgang Delke wird die Veranstaltungmoderieren.Lyrikwirdmusikalisch vorgetragen. Es musizieren der Cellist Hans Dohm und der Pianist Rainer Langkau, die Sopranistin Almut Wilker und der Bariton Steffen Krause werden vertonte Gedichte aus der Epoche vortragen. Karten kosten 12 Euro, sie sind im Vorverkauf in der BuchhandlungamRathaus (Rathausallee 42) erhältlich. (jae) u Freitag, 24. April, 18 Uhr, Hauptbücherei NoMi trio-konzert Das Ensemble Several Friends mit Lena Riedlinger (Block- und Traversflöte), Anabel Röser (Barockoboe und Blockflöte) und Olga Chumikova (Cembalo und Orgel) spielt barocke Tonsonaten von Georg Philipp Telemann, Baldassare Galuppi und Louis Antoine Dornel. Eintritt: frei, um Spenden wird gebeten. (jae) u sonnabend, 25. April, 18 Uhr, Paul-Gerhardt-Kirche, Altes Buckhörner Moor Hohes Niveau Das Symphonische Blasorchester Norderstedt gehört zu den besten Amateurblasorchestern in Deutschland. Die Konzertreihe in der TriBühne zeigt regelmäßig eindrucksvoll das hohe musikalische Niveau. Eintritt: 12 bis 18 Euro. (jae) u sonnabend, 25. April, 20 Uhr, tribühne, rathausallee 50 BIKE ARTIST & TRICKING SHOW Spektakuläre Stunts und außergewöhnliche Artistik! 20, 21, 22 Uhr DJ MITJA Live Performance mit DJ Mitja undkostenlosemix-cd! Solange der Vorrat reicht, ab 18 Uhr FRÜHLINGS- HAFT BIS IN DIE NACHT ALLE RABATTE GANZTÄGIG 20% * in der ModeWelt, der SportWelt und den WohnWelten GANZ GROSSES EINKAUFEN: 2.500KOSTENLOSEPARKPLÄTZE DACHGARTENRESTAURANT UND FASHIONCAFÉ INDOOR-SPIELPARADIES MAKE UP Erlebt die Trends Spring/ Summer 2015 (Teilnahmebegrenzt) ab 18 Uhr DIREKT AN DER A7, ABFAHRTKALTENKIRCHEN AKN BAHNHOF DODENHOF, DIREKT VOR DER TÜR * Ausgenommen die Firmen: ModeWelt: Hugo Boss, Cambio,Cecil,Luisa Cerano,Marc Cain, Napapijri, Noosa, Parajumpers, RalphLauren,RenéLezard,StreetOne,Wellensteyn.WohnWelten: Black LabelbyW.Schillig, Bosse,Bretz,Brühl,CaneLine, Dormiente,Erpo, Fakta, Frommholz, Gaggenau,Glatz,Habemat,HAG,Henders&Hazel, House of JAB, hülsta, Interstuhl, Jensen, JOOP,JOOP! Living, K.B. Form, Kettler HKS, KitchenAid,Lattoflex, LeonardoBad-Möbel,Liebherr,Miele, Mod. Leonardovon GEHA, Moll, Musterring,Natuzzi,now!byhülsta,Oligo, Paschen, Pino,RolfBenz, Rö-Wa, Solpuri, Spectral,Stern,Stressless, team 7, tempur,weber Grill, Witlake, XOOON, Zebra. Ausgenommen reduziertewareund Wareaus aktuellenanzeigen undprospekten sowiedie Bester-Preis-Artikel der WohnWelten. Ausgenommen Spielwarenund Bücher. Nicht mitanderenrabattaktionen/coupons kombinierbar, einmalig undnicht nachträglich einlösbar. Die ShoppingWelt Mo. Sa Uhr dodenhof Kaltenkirchen KG Auf dem Berge Kaltenkirchen K Moonlight 6

8 8 Sport 22. April 2015 Nr. 17 Saison eröffnet Stadtpark: Wasserskianlage in Betrieb norderstedt Sie machen Sprünge, Salti -und noch nicht so Geübte landen meist nach der ersten Kurve im Wasser: Die Wasserskianalage, die seit Mai 2012 im Stadtpark besteht, ist seit kurzem wiedergeöffnet. An der Stormarnstraße 6kön- nen sich die Sportler bis zu 30 Stundenkilometer schnell von den zehn Mitnehmern durch den See ziehen lassen. Auf der 850 Meterlangen Runde gibt es zahlreiche Sprungschanzen und Gleitkanten. Noch hat die Station mittwochs 16 bis 19 Uhr sowie am Wochenende zwischen 13 und 16 Uhr geöffnet. Ab Mai arbeitet die Anlage montags, mittwochs und freitags von 16 bis 19 Uhr sowie dienstags und donnerstags von 16 bis 21 Uhr. An den Wochenendenist von 12 bis 21 Uhr geöffnet. Kinder ab acht Jahren können mit dem Wakeboarden beginnen. Interessierte können sich die Ausrüstung wie Neoprenanzüge sowie Bretter bzw. Skier ausleihen. Eine Tageskarte kostet ab 33 Euro, es sind auch Zehner-Karten oder Saisondauerkarten erhältlich. (tm) u WochenBlatt Leserreisen INSELSTADT STOCKHOLM SCHWEDENS ATTRAKTIVE HAUPTSTADT Auf dem Norderstedter Stadtparksee hat die Wasserski- bzw. Wakeboard- Saison wieder begonnen Foto: tm Stockholm zählt mitseinerfantastischen Lageauf14 Inseln direktammeerzuden attraktivstenhauptstädten der Welt. Die schwedische Inselstadt vereintmodernesleben mit prunkvoller Schönheit und Tradition. Reizvolle Gebäude, grüneoasenunddienähezumwasserverleihen der größtenstadt der skandinavischen Halbinseleinenganz besonderen Charme.Erkunden Sie Schwedens wunderschöne Hauptstadt mitihrenunzähligenalleenund historischen Plätzen. BegebenSie sichinden faszinierendenschärengartenstockholms mit Inseln und statten SieSchloss Drottningholm, dem Wohnsitz derschwedischenkönigsfamilie einen Besuch ab. REISELEISTUNgEN Flug von Hamburg nach Stockholm und zurück (Umsteigeverbindung) Luftverkehrsteuer, Flughafen- und Sicherheitsgebühren TransferFlughafen Hotel Flughafen 4Übernachtungen mit Frühstücksbuffet im Hotel «Scandic Norra Bantorget»**** Abendessen in einem ausgewählten Restaurant am 1.Tag Stadtrundfahrt (inkl. Eintritt Vasa-Museum) Örtliche, deutschsprechende Reiseleitung Ausführliche Reiseunterlagen IHR HOTEL:SCANDIC NORRA BANTORgET**** Das Scandic NorraBantorget erwartet Sie im Herzen vonstockholm, nur 100 Meter von der Einkaufsstraße Drottningatan. Freuen Sie sich auf gut ausgestattete und komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN.Alle Zimmer sind in warmen Tönen gehalten. Zur Zimmerausstattung gehören Tee- undkaffeekocher,safe und ein separatesbad mit Dusche. Im hauseigenen Restaurantkönnen Sie traditionelle schwedische KücheundinternationaleGerichtegenießen. BeisommerlichenTemperaturen werdensieauchgerne auf der Terrasse bedient. Morgens stärken Sie sichaneinem reichhaltigenfrühstücksbuffet mit Bioprodukten Reisepreis: ab 995,- Euro propersonimdz Einzelzimmerzuschlag 180,-Euro Schärenfahrt 110,- Euro Ausflug Schloss Drottningholm 80,-Euro Veranstalter: Mondial Tours MT SA, CH-Locarno; Mindestteilnehmer:20 Personen Bildnachweis: de Nähere infos Beim Lacrosse wird ein Hartgummiball durch Einsatz von Schlägern mit Fangnetz auf das gegnerische Tor geschleudert Foto: wb Für WMtrainiert Lacrosse-Spieler stellen U19-Nationalmannschaft auf LAngenhorn 50 jugendliche Lacrosse-Spieler aus ganz Deutschland waren am vergangenen Wochenende auf den HTHC-Plätzen am Beckermannweg zusammengekommen, um drei Tage lang für die Nationalmannschaft zu trainieren. Ziel des Camps war es, die deutsche U19 Herren-Lacrosse Nationalmannschaft 2015 aufzustellen. Die Mannschaft wird 2016 in Vancouver (Kanada) zur WM antreten. Es war das vierte und letzte offene Auswahltraining. Im Spätsommer wird die Mannschaftsaufstellung bekannt gegeben. Seit 2014 fanden schon Camps in Kiel, München, Berlin, Düsseldorf statt. Ich bin zuversichtlich, dass sich auch HTHC Warriors aus Hamburg einen Platz in der deutschen Nationalmannschaft erspielen werden und 2016 nach Vancouver fahren. Wir machen hier in Hamburg seit vielen Jahren eine solide Jugendarbeit und -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Einkaufsparadies auf Quadratmetern Edeka Clausen eröffnet am Wiesendamm 32 Winterhude/Barmbek. Nur wenige Meter vom Stadtpark entfernt, eröffnete Existenzgründer Dirk-Uwe Clausen am 16. April seinen neuen, eindrucksvollen Edeka-Markt direkt am Stadtpark. Auf einer Verkaufsfläche von Quadratmetern finden die Kunden ein Artikel starkes Sortiment, das allen Bedürfnissen des Alltags gewappnet ist inklusive eines vielfältigen Angebots an Bio- und veganen Produkten. In der Vorkassenzone bietet Dallmeyers Backhus süße und herzhafte Genüsse mit einem Gastro-Konzept und in der haben sehr gute Nachwuchsspieler, sagt Jakob Albrecht (23), Trainer der Herren Jugendmannschaften und Organisator des Auswahltrainings in Hamburg. Mit dem Trainingslager bereiteten sich die jugendlichen Spieler der Warriors zeitgleich auch auf die Deutschen Meisterschaften am6. und 7. Juni in Berlin vor. Insgesamt haben über 90 Jungen aus 20 Städten an den Camps teilgenommen. Nach Hamburg kamen 50 Jungen zwischen 15 und 19 Jahren aus sämtlichen Lacrosse-Vereinen Deutschlands, aus Stuttgart, München, Köln, Marburg, Berlin, Bielefeld, Hannover. Zum Abschluss des Camps am Sonntag erwartete die Nachwuchsspieler noch eine Herausforderung: Ein Trainingsspiel gegen die erste Herrenmannschaft der HTHC Hamburg Warriors. Sie gewannen das Spiel deutlich 6:1. Auch im Herrenteam spielen erfahrene Nationalspieler. So waren die Hamburger Lacrosser Kilian Bombosch und Moritz Spiegel 2014 als Nationalmannschaftsspieler bei der WM in Denver. Sie spielen nicht nur im Team der 1. Herren sondern unterstützten Haupttrainer Pete DeSantis beim Training. Die Auswahl, wer nächstes Jahr in Vancouver dabei ist, treffen letztendlich Trainer DeSantis und sein Stab. Bei den Lacrosse-Damenhaben sich bereits zwei Spielerinnen für die Nationalmannschaft qualifiziert: Sophie Mollenhauer und Jennifer Karle von den HTHC Hamburg Warriors. Lacrosse gehört zu den härtesten und schnellsten Teamsportarten der Welt und war im 15. Jahrhundert indianischer Massensport. In Hamburg wächst das Interesse an Lacrosse besonders bei Jugendlichen. In Hamburg bietet der HTHC diesen Ballsport an. (wb) u Infos: www. hamburgwarriors.com großzügigen Obst- und Gemüseabteilung lockt die köstliche Salatbar Pausenschwärmer an. An den reich gefüllten Frischetheken werden hochwertige Käse-, Fleisch und Wurstwaren präsentiert. Dirk Uwe Clausen und sein 35-köpfiges Team sind stolz auf ihren eigenen Edeka-Markt, der auch in Sachen Nachhaltigkeit in Nichts nachsteht: Vollverglaste Kühlmöbel, eine CO2- und Wärmerückgewinnungsanlage sowie energiesparende LED-Leuchtmittel zur Marktbeleuchten sorgen für eine ausgezeichnete Energiebilanz. Auch die ansprechende Architektur mit einer Deckenhöhe von 7,5 Metern versetzt ins Staunen. Für Autofahrer stehen am Markt 50 Parkplätze zur Verfügung. Kleiner Tipp: Zum besonderen Service von Edeka Clausen zählen ein Mittagstisch, Präsentkörbe, Getränke auf Kommission, ein kostenloser Taxiruf, EC- und Kreditkartenzahlung sowie ein Geldautomat. (wb) edeka Clausen, Wiesendamm 32, hamburg Dirk-Uwe Clausen eröffnete am 16. April seinen Edeka- Markt Foto: wb FuhLsbütteL SCALA-Flohmarkt Rund ums Kind Am Sonnaben, 25. April, veranstalten Erzieher und Eltern der Sport-Kita des SC Alstertal-Langenhorn einen Flohmarkt Rund ums Kind auf der Sportanlage Lüttkoppel. Von 10 bis 14 Uhr können junge Eltern und ihre Kinder auf dem Parkplatz zwischen Sporthalle und KiTa stöbern, kaufen und verkaufen. (wb) u Lüttkoppel 1, sonnabend, 25. April, uhr. Anmeldung und Informationen: scala sport-kita, t oder -304 norderstedt Mädchen-Turnier mit Uwe Seeler Am Sonnabend, 25. April, findet das 1. D-Mädchen-Fußballturnier des HSV in Norderstedt statt. Auf der Paul-Hauenschild-Anlage, Ulzburger Straße 94, werden sich zehn Teams von 10 bis 16 Uhr bei einem Feldturnier sportlich messen. Gespielt werden Gruppenphase und Platzierungsspiele. Teilnehmen werden u.a. der FC St. Pauli, der SC Condor, der ETV und der VfL Pinneberg. Zuschauer sind gern herzlich willkommen, für gastronomische Stärkung ist gesorgt. Auch HSV-Idol Uwe Seeler willvon 10 bis Uhr zuschauen.(wb) hummelsbüttel Euro-League: UHC scheitert im Finale Das an Dramatik kaum zu überbietende Finale in der Euro Hockey League haben die Herren des Uhlenhorster HC gegen Oranje Zwart Eindhoven verloren. Mit 5:6 nach Penaltyschießen unterlagen die Hamburger und verpassten so den vierten Titelgewinn in sechs Jahren. Mit Siegen über Dinamo Kazan aus Russland, SV Kampong und Royal Daring aus Belgien bei der Endrunde im niederländischen Bloemendaal zog der UHC ins Finale gegen die Niederländer ein. Lange waren die Hamburger im Endspiel einem Rückstand hinterher gelaufen, hatten den aber im letzten Viertel verdient durch Niklas Bruns ausgeglichen. Im Penaltyschießen ging es bis ins elfte Paar. Beide Teams hatten wechselweise mehrfach die Chance, die Partie zu beenden, aber zwei großartige Torleute, Uhlenhorsts Nicolas Jacobi und sein gegenüber Vincent Vanasch verhinderten das jedes Mal. Nachdem Moritz Fürste mit seinem dritten Versuch scheiterte, machte Bob de Voogd mit seinem Treffer im Nachschuss alles klar für Eindhoven. Der UHC verpasste somit den Titel, nachdem der Verein diese Championsleague der Hockeyteams 2008, 2010 und 2013 gewonnen hatte. Mit drei Titeln hat Bloemendaal nun zum UHC aufgeschlossen. (tm)

9 Logo CMYK Nr April 2015 Stellenmarkt 9 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de STELLENANGEBOTE Elektriker m/w Install./Verdrahtg. Arena GmbH Zimmermädchen /Roomboy ab sofort für 4* Hotel in Hamburg/Airport in Teilzeit gesucht. ZHS GmbH Arzthelferin, berufserfahren, gerne auch älter für eine Gyn.-Allg. in Billstedt zur 10 Std./Woche auf 450 Basis gesucht Büro-Neueröffnung sucht neue Mitarbeiter, Vorkenntnisse nicht erforderlich. Bewerbung unter 040/ Büro sucht neue Mitarbeiter/ innen in Festeinstellung, 2000,-, Vorkenntnisse nicht erforderlich. Bewerbung unter 040/ Mtl ,- dazu verdienen! Durch Werbung auf Ihrem Auto. Fa. Viertler 05874/ oder 01523/ JOB gesucht? Arbeit in Lager und Produktion (mit/ohne Vermittlungsgutschein). APRIORI Examinierte Pflegekräfte (m/w) für stationäre Pflege gesucht! VZ, TZ / 450 Basis! Infos: 040/ Anlagenmechaniker SHK (m/w) gesucht, gew@avanti.jobs , avanti GmbH (AÜG) Kassierer (m/w), auf 450,- -Basis/ Teilzeit gesucht. gew@avanti.jobs , avanti GmbH (AÜG) Schubmaststaplerfahrer/in in VZ, ab sofort. Unique Personalservice GmbH, 040/ Maler/in in VZ, ab sofort, Unique Personalservice GmbH. 040/ Elektroniker (m/w) gesucht. gew@ avanti.jobs , avanti GmbH (AÜG) Flexible Haushaltshilfen auf Teilzeit oder Minijob gesucht od. 0172/ Betriebselektriker (m/w) zu Festeinstellung per sofort gesucht Lagerhelfer (m/w), mit Staplerschein in Vollzeit per sofort gesucht Mitarbeiter zum Verpacken von Modeschmuck in Vollzeit ab sofort gesucht Raumpfleger/in f. Tangstedter Landstr., AZ: Mo-Fr ab Uhr Minijob, Reinigungskräfte im Raum HH auf TZ u. auf 450,- Basis ab sofort gesucht. 040/ "Hilfe, wir ertrinken in Arbeit!" Wirtschaftsberatungsunternehmen su. MA, auch im Nebenberuf Fahrer/in, Kl. C od. CE, in Voll-/Teilzeit ges., ab sof., f. Nahverkehr, m. Erfahrung. 0176/ Bedienung für Eiscafé in Langenhorn-Markt gesucht, ganztags o. Teilzeit. 0179/ TAXIFAHRER GESUCHT Funk Taxi 6x6 Taxenablöse Eimsbüttel Suche Kellner/in, Fahrer/in, Küchenhelfer. 0160/ Escort-Agentur sucht neue weibl. Modelle. Info: Kassenkräfte m/w in VZ für Edeka, keine Zeitarbeit, 040/ Fleischfachverkäufer m/w in TZ/VZ Keine Zeitarbeit. 040/ Koch m/w für Fischrestaurant in VZ. 040/ Produktions/Lagerhelfer (m/w) in Vollzeit ges; 040/ Sicherheitskräfte (m/w), mit u. ohne 34a-Schein. T Reinigungskraft (m/w) in TZ/VZ gesucht! Zusatzeinkommen v. z. Hause aus Dachdecker/in im R. HH u. Umgebung ges Akquisiteur/in für Handwerksbetieb gesucht Versicherungs-Kfm. m/w mit 34d Erlaubnis gesucht. 040/ Taxifahrer/in ges., Fahrerausbildung mögl. 040/ OK- Taxi sucht Fahrer: 6x6 - Hansa , My Taxi 040/ Flexible Lehrer von kleinem Lehrinstitut gesucht, Gabelstaplerfahrer gesucht sowie Helfer m/w 040/ Lagerhelfer m/w Küchenhilfen m/w Staplerfahrer/in ges Lagermitarbeiter/in Reinigungskraft (m/w) auf Minijob-Basis, für ein Objekt in Norderstedt gesucht. Tel Chem-Trend gehört seit 2004 zur Freudenberg Gruppe und ist der weltweit führende Entwickler und Hersteller von Prozess-Spezialchemikalien mit Schwerpunkt auf Formtrennmittel für die Fertigung von Composites-, Gummi-, Kunststoff-, Thermoplastund Polyurethan-Formteilen, Trennstoffe für das Druckgießverfahren sowie Formenreiniger und Reifeninnen- und Reifenaußensprühlösungen. Chem-Trend s Kunden setzen auf unsere hoch spezialisierten Formtrennmittel, die ihre Produktion effektiv unterstützen. Wir suchen zum schnellstmöglichen Zeitpunkt einen zusätzlichen MASCHINEN- UND ANLAGENFÜHRER FÜR DIE CHEMISCHE INDUSTRIE (M/W) für unseren Standort in Norderstedt bei Hamburg Stellenbeschreibung: Sie stellen selbstständig Trennmittel in Form von wässrigen Emulsionen oder lösemittelhaltigen Dispersionen her unter Einhaltung unserer Standards bzgl. Sicherheit und Qualität während des gesamten Herstellungsvorgangs. Hierzu bedienen Sie verschiedene Fertigungsanlagen, Mischbehälter und Homogenisierungsanlagen und füllen eigenverantwortlich gefertigte Chargen ab. Qualifikationen: Sie verfügen über eine Ausbildung als Chemikant, Chemiejungwerker, Maschinen- und Anlagenführer, Produktionsfachkraft Chemie oder eine ähnliche Qualifikation. Idealerweise verfügen Sie über Erfahrung in einem chemischen Produktionsbetrieb. Der Umgang mit Gefahrstoffen ist Ihnen bekannt. Die Bereitschaft in einem 2-Schichtsystem zu arbeiten setzen wir voraus. Teamarbeit, selbstständiges Arbeiten sowie Sicherheits- und Qualitätsbewusstsein gehören zu Ihren Stärken. Belastbarkeit, Flexibilität sowie Zuverlässigkeit runden Ihr Profil ab. Wir bieten Ihnen eine langfristige, anspruchsvolle sowie abwechslungsreiche Tätigkeit und die Integration in ein hochmotiviertes und kundenorientiertes Team. Chem-Trend (Deutschland) GmbH Robert-Koch-Str Norderstedt Bitte bewerben Sie sich möglichst online. Sie finden den Link auf der Web-Seite unter Jobdatenbank oder per Post an die obige Adresse Unsere neue Hausgemeinschaft Klotzenmoor im Stadtteil Groß Borstel eröffnet Ende Mai. Hier werden 12 Menschen mit einer schweren körperlichen Behinderung wohnen, die wir pflegerisch, pädagogisch und therapeutisch unterstützen. Wirsuchenab1.Juni2015 Examinierte Pflegekräfte(m/w)) Sie wirken mitamziel, denmietern derhausgemeinschaft ein Leben in Selbstbestimmung, Integration und Teilhabe zu ermöglichen, ihre Eigenständigkeit zu bewahren und zu fördern sowie die Pflegequalität sicherzustellen. Sie erbringen, koordinierenund dokumentieren die pflegerischen Leistungen. Näheresunter BHHSozialkontorgGmbH,Holzdamm53, Holzdamm53, Hamburg,Tel.040 Hamburg,Tel.040 /227 / Bettina + Vanessa Bewerbung unter der kostenlosen Rufnummer Zuverlässige Mitarbeiter für Büroreinigung auf 450-e-Basis per sofort gesucht. Deutsch in Wort und Schrift erforderlich. WITTMAR Haus- & Gartenservice service@wittmar.eu Wir suchen Sie Verkäufer m/w Wir bieten Ihnen ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet Stundenlohn + Provision + Bonus 10,- bis 20,- /Std. Wirstellen ein: Schlosser/Schweißer (m/w) Nordwind GmbH, Tel.: Wirstellen ein: Helfer für Handwerk (m/w) Nordwind GmbH, Tel.: Sichere Jobs und berufliche Zukunft Wir suchen (m/w) für Kunden in Hamburgund Norderstedt Staplerfahrer Kommissionierer Lagerhelfer Containerentlader Wir bieten: Tarifliche Bezahlung nachigz. Interessiert? Dann freuenwir uns auf Ihre Bewerbung. A&LNord, Niederlassung Norderstedt Tel.: 040/ oliver.kibbel@a-l-n.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/-n Mitarbeiter/-in (in Vollzeit) für Kassiertätigkeit, einschließlich für die in einem Tankstellenbetrieb anfallenden Arbeiten. Sind Sie serviceorientiert und haben Sie Freude im Umgang mit Kunden? Dann senden Sie uns bitte Ihre schriftliche Bewerbung zu. HEM-Station Ulzburger Str Norderstedt Tel.: 040/ Interessante Tätigkeit am Hamburg Airport Wir suchen Sie Mitarbeiter/innen, die teamfähig, flexibel, körperlich fit und motiviert sind, in einem umfassenden Aufgabengebiet in der Frachtund Gepäckabfertigung sowie Gepäckabfertigung arbeiten zu wollen. 2-Schichtsystem mit Qualifizierungsmöglichkeiten (Geräte /Fahrzeugeinweisung), Bezahlung nach Tarif. Ein gültiger Führerschein (Klasse 3, B) und sauberes Führungszeugnis sind Pflicht. Bewerbung an: MSP Meinhardt GmbH, Hauptstraße 84 86, Rellingen Telefon Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir auf 450, -Basis eine/-n zuverlässigen und flexibel einsetzbare/-n Mitarbeiter/-in für Kassiertätigkeit und weitere imtankstellenbetrieb anfallende Arbeiten. HEM-Station Ulzburger Str Norderstedt Tel.: 040/ Vertriebspartner Unser Team braucht Verstärkung: Elektriker/Mechatroniker (m/w) Nordwind GmbH, Tel.: Produktionshelfer Verpacker m/w, Arena GmbH Wir suchen für ein Objekt in Norderstedt ab sofort REINIGUNGSKRÄFTE M/W seit 1913 geringfügige + sozialversicherungspflichtige Beschäftigungen Reinigungszeit ab Uhr Piepenbrock Dienstleistungen GmbH +Co. KG Grasweg Kiel Tel.: Der perfekte Berufseinstieg als... ErzieherIn und SPA (m/w). Jetzt informieren! (040) Wir suchen für den Standort Altona Kundenberater (m/w) im Angestelltenverhältnis in Vollzeit. Gute Verdienst- und Aufstiegsmöglichkeiten. Vorkenntnisse nicht erforderlich, interne Einarbeitung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf Fr. Jaroszewski 0511/ Medizintechnik-Unternehmen sucht für die Auslieferung und Einweisung ihrer Therapiegeräte beim Patienten zuverlässigen Betreuer m/w auf selbstständiger Basis. Voraussetzungen: flexibel, gute Umgangsformen, gepflegte Erscheinung, geräumiger Pkw. Kurzbewerbung bitte mit Foto an: ORMEDGmbH, FrauM.Koch Merzhauser Str.112,79100 Freiburg margarita.koch@djoglobal.com Internet: Wir suchen Sie, eine qualifizierte Haushälterin m/w für eine nette Familie im 4-Personenhaushalt im Raum Hamburg (Nichtraucher/in, Führerschein) ab sofort in Vollzeit. Schriftliche Bewerbung mit Gehaltsvorstellung und frühestmöglichem Arbeitsbeginn bitte an Chiffre Wirsuchen per sofort: Tischler/Zimmermann (m/w) Nordwind GmbH, Tel.: Wir stellen ein: Maler/Lackierer (m/w) Nordwind GmbH, Tel.: Handwerkshelfer m/w mit Elektro-, Maler- od. Klempnererfahrung Telefon (040 ) Für ein Objekt in HH-Schnelsen suchen wir ab Reinigungskräfte (m/w) AZ: Mo. So. nach Dienstplan von Uhr, Teilzeit / Minijob Wir freuen uns auf Sie! Neppert Gebäudereinigung GmbH Telefon 040 / kontakt@neppert-gebaeudereinigung.de birgit fischer Wir vermitteln Sie an unsere Kunden in Hamburg (m/w): Metallbauer /Schweißer MAG /WIG Verdienst: 14,00 /Std. plus Zulagen Unbefristete Festanstellung Bewerbungen per an: Þscher@Þscher-mittelstand.de oder telefonisch Sie telefonieren gern? Haben freie Zeit? Wollen viel Geld verdienen? 2.500,00? Unternehmen sucht dynamische selbstständige Damen und Herren für telefonische Kundenbetreuung. Auch für Anfänger. Info unter: Tel. 040 / Das COFFEE TO FLY sucht ab sofort in Vollzeit eine zuverlässige Allroundkraft (m/w), für Reinigungsarbeiten, Hausmeistertätigkeiten, Botenfahrten und Pflege der Außenanlage. Bewerbung bitte telefonisch unter: 0179/ Notmütterdienst e.v. Wir suchen laufend Betreuerinnen und Haushaltshilfen,für stundenweise und Rund-um-die-Uhr auf Honorarbasis. Bewerbung bitte an: gs.hamburg@nmd-ev.de Hey Mädels / Wir suchen zuverlässige Reinigungskräfte m/w für unser Objekt in Quickborn. Arbeitszeit 2-3 Std./täglich auf Basis oder Teilzeit. Tel. Bew Wir suchen per sofort zur Verstärkung unseres Wartungs- & Service-Teams einen Servicetechniker (m/w) mech. / elektr. Schließ- und Sicherungstechnik Automatisierung von Türen und Toren GOTTSBERG SCHLOSSEREI, STAHL- UND METALLBAU SCHLIESS- UND SICHERUNGSTECHNIK Am Knick 20 n Oststeinbek 040 / n personal@gottsberg.de STELLENGESUCHE Betriebswirtin/Kauffrau/Organisationstalent, Erf. im Pewe, kommunikationsstark, sucht kfm. Herausford. in Teilzeit. 0151/ (kein Vertrieb/ Minijob). Putzfrau su. Arbeit Handwerker sucht Arbeit. Steinsetzer, Plasterarbeit, Sanierung und Gartenarbeiten. 0171/ Gartenarbeiten jeder Art, sowie Pflaster- und Steinarbeiten, Heckenschnitt. 0179/ Fleißige polnische Biene putzt gerne ihre Wohnung. 0157/ Putzfrau su. Arb Putzfrau su. Arbeit. 040/ Putzfrau su. Arbeit 0176/ Putzfrau su. Arb. 0176/

10 10 Stellenmarkt/KIeinanzeigen Nr April 2015 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de AUTOMARKT STELLENANGEBOTE Neueröffnung in Hamburg!!! Umschulung zur/zum Rechtsan- Wir suchen per sofort 3 Kurierfahrer, Gesucht werden 6 neue Kollegen je 1-2 Tage in der Woche (Zeiten waltsfachangestellten. Beginnterm/w. Wir arbeiten im Auftrag der nach Absprache) für den Raum min Voraussetzungen: Deutschen Telekom und beraten Norderstedt-Niendorf-Rungeguter Realschulabschluß und gute deren Bestandskunden zu den damm. Bei Interesse bitte in unserechtschreibung. Mindestalter 22 Möglichkeiten rund ums Highspeerem Büro in Quickborn bei Frau Jahre. Förderung über Bildungsgutd-Internet. Am neuen Standort Schmidt oder Frau Arndt melden. schein möglich. Info unter: 040Hamburg suchen wir zum nächst o bzw / möglichen Einstieg nette Kollegen Bildungsträger G. Windkraftanlagen-Wartung: (m/w), denen wir eine echte KarRußmeyer-Kruse VZ, guter Verdienst, langfrist. Perrierechance sowie eine attraktive spektive, gern Quereinsteiger, Vergütung garantieren. Keine Kal- Umschulung zur/zum Rechtsanberufl. Quali. mögl., gern auch waltsfachangestellten. Beginntertakquise, kein Call Center - nur perbewerbung von Arbeitslosen! min Voraussetzungen: sönliche Bestandskundenbetreus. gauger@pew-personal.de guter Realschulabschluß und gute ung.vollzeitjob in Festanstellung. Rechtschreibung. Mindestalter 22 Bis zu Garantieeinkommen (PEW) oder Jahre. Förderung über Bildungsgutund darüber hinaus attraktive Provischein möglich. Info unter: 040sionen. Quereinsteiger sind herzlich o bzw. Stationsküchenhilfe willkommen, diese arbeiten wir selwww.refa-us.de Bildungsträger G. ber ein! Bewerberhotline 0800auf Basis im Altenheim Rußmeyer-Kruse oder an jobs@karrieregesucht. AZ nachmittags 15.30schmiede.info Ansprechpartnerin: Uhr im wöchentlichen WechFrau Bach Kreienkamp Team sel mit Wochenendarbeit. Sie sollten der deutschen Sprache mächtig sucht eine/n freundliche/n Fahsein , vormittags. rer/in mit Lagertätigkeit. VoraussetArzthelferin gesucht zung Führerscheinklasse C1 oder alt Für unsere kieferorthopädische Pra3, mit Fahrerkarte und Eintrag 95. Personaldisponent (m/w) Sie sind xis im Hamburger Norden suchen mit Herzblut Personaldienstleister Deutsch in Wort und Schrift. wir eine Arzt- oder Zahnarzthelferin und arbeiten gerne in einem offearbeitszeit: Mo.-Fr. v Uhr. für den Bereich Empfang. Es erwarnen symphatischen Team. Dann ten Sie ein tolles Betriebsklima und Bewerben Sie sich unter 040/ überaus nette Patienten. Wenn Sie hamburg@kappaservices.de. in Teilzeit am Nachmittag oder auch in Vollzeit arbeiten möchten, Kraftfahrer/innen wenn Sie verlässlich und verantworfür LKW 7,5 12 t, im HHer GüterZum suchen wir unbefristet tungsbewusst sind und Humor und nahverkehr zur Stückgutverteilung, f. Cafe-/Bäckereireinigung 7 zuverl. Herz haben, melden Sie sich bitte per sofort oder später dringend für Reinigungskräfte. TZ u. Minijob, ab bei uns. Wir freuen uns sehr auf Festanstellung gesucht. Notwendig 20 Uhr, u. am Wochenende (nur Ihre Bewerbung unter sanfs mit (95), Berufserfahrung, mit Erf.), 9,55 /Std. Petersdorf dra.hornikel@web.de. Deutsch in Wort und Schrift. GmbH, Gebäudereinigung. 040/ o. 040/ , 0152/ / *Bürokaufmann* Weiterbildung Gepr. FachwirtIn (m/w). Sie haben eine kaufmännigesundheits-/sozialwesen sche Ausbildung absolviert, sind Pflegehelfer (m/w)mit , Förderung über zielstrebig und engagiert? Wir Erfahrung in Bildungsgutschein möglich, itb-insuchen motivierte Mitarbeiter/inVZ/TZ gesucht! Bei uns nutzen Sie stitut für Training und Beratung, nen für unsere Kunden in Hamburg die Vorteile der Zeitarbeit und wer , info@itb-net.de, u.a. im Debitorenmanagement & den wie eine Stammkraft bezahlt! im Bankwesen. Haben Sie InteresPFLEGEN & WOHNEN Personalse? Dann freut sich Juliane Zuch auf dienstleistungen, Herr Doffiné. 3 Bus-Fahrer/in Ihre Bewerbung unter Maximum Personalmanagement GmbH, Singesucht gapurstraße 1, Hamburg, Mit und ohne Führerschein! AusbilEccos GmbH Wir suchen für ein oder per dung möglich! Finanzierung über Textilhaus in der Hamburger Innenan: chance@maximumpersonal.de Jobcenter möglich! 040/ stadt zuverl. Mitarbeiter/in für den Fahrstuhldienst (Befördern von Call Center Agents Ware). AZ: Sa Uhr auf 450 (m/w) Wir suchen aktuell einwandbasis/teilzeit. bew. bitte telef. Mo- 5 Lkw Fahrer/in frei deutschsprachige Mitarbeiter Fr Uhr unter gesucht! (m/w) für unser service- und kunoder per bewerbungen@ mit und ohne Führerschein! Ausbildenorientiertes Verkaufsteam im Ineccos-online.de dung möglich! Finanzierung über und Outbound. Wir bieten Ihnen: Jobcenter möglich! Bezahlung über Tarif + Provisionen, Vertriebsmitarbeiter/ -in, telefowww.vbz-hamburg.de flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne nieren Sie gerne und sprechen einarbeitsplätze, qualifizierte Schulunwandfrei deutsch? Kein Callcenter. gen und ein starkes Team. BewerWir sind ein 50-köpfiges Handels- Tischler/Metall-/Rolben Sie sich gerne unter: karriere@ unternehmen im Bereich Drucker ladenbauer VZ/TZ winfone.de oder unter: 040/ etc. 40 Std./Wo. Festanstellung, für selbständige Reparatur Arbeiten Schulung wie erforderlich. 040/ für Fenster Türen Rollläden Marki , Frau Klusmann, sen ges job@laserplus.de, MED KONTOR sucht (m/w), TZ, Pflegekräfte (m/w) Ihre Chance 2015! Wir stellen 9 Mit- Kantinenmitarbeiter f. wechselnde Einsatzorte 040 / bewer- arbeiter für eine leicht erlernbare flexibel, in HH ab sof. gesucht. Gutes bung.hamburg@med-kontor.de. Tätigkeit im Strom- und Gassektor Deutsch, tarifl. Bezahlung, zzgl. SIE möchten Abwechslung und keifür sofort in Festanstellung ein, Urlaubs- u. Weihnachtsgeld. Shoga nen beruflichen Alltag? Kommen auch Quereinsteiger. VerdienstGmbH, 040/ Sie zu UNS! Einsätze in der Altenmöglichkeiten von bis und Krankenpflege auf Minijob/ sind bei uns üblich. Bewer- Sicherheitsdienstleistung ( 34 a TZ/VZ. Fr. Knezevic freut sich auf bung Mo. bis Fr Uhr unter: erforderl.), Doorman/Woman in Ihre Bewerbung! 040/ Altona; Pförtner/in in Harburg und Pförtner/in f. eine Bank in Innenim stadt. info@graffelmannmalteser Hilfsdienst Wechselbrückenfahrer/in innerdeutschen Fernverkehr mit personal.de. 040/ Mitarbeiter(in) für Hausnotruf-AuFührerscheinklasse CE u. ADRßendienst gesucht. Technische und Schein für sofort gesucht. Wir bie- Kraftfahrer/in C/CE, Nahverkehr in soziale Tätigkeiten auf 450 -Basis ten einen festen Arbeitsplatz bei Voll-/Teilzeit gesucht. Übertariflioder mehr in HH-Steilshoop und guter Bezahlung nach Tarifvertrag cher Stundenlohn, Spesen und Schnelsen. Ideal auch für Studendes Speditionsgewerbes Hamburg. Überstundenzuschläge. FAHR-ZEIT ten, Azubis, Hausfrauen und rüstige Spedition Helmuth Lüth, Herr Lüth, Personalleasing GmbH & Co. KG Rentner mit Führerschein. Malteser 040/ o. 0170/ Hilfsdienst ggmbh, Eichenlohweg 24, HH, Elektroinstallateur/in gesucht. Zur Wir suchen ab sofort zur UnterstütVerstärkung unseres Teams suchen zung unseres Teams eine motivierte Mr. CLOU Naturspezialitäten sucht zu wir per sofort oder später 2 und flexible MFA in Teilzeit / oder sofort Verkäufer/innen in Vollgelernte Elektroinstallateure in Fesgerne auch eine Auszubildende für und/oder Teilzeit/Minijob, für den tanstellung mit Führerschein Klasse unsere orthopädische Praxis in Verkauf und die Produktion von B. Bewerbung gerne online, per Hummelsbüttel vegetarischen Speisen und frisch Post oder telefonisch vorab. zubereiteten Getränken für den 040/ , Roland@gageurWeiterbildung Gepr. Wirtschafts Verkaufsstandort im Hauptbahnhof elektrotechnik.de, Herr Kochanek fachwirtin , FörHamburg. Schriftliche Bewerbung derung über Bildungsgutschein bitte an: hestermann@mrclou.com Reinigungskräfte gesucht. Gerne möglich, itb-institut für Training und breuer@mrclou.com auch Ehepaare, ab und Beratung, , Bereich: Wiesendamm und Röntinfo@itb-net.de, Qualifizierungsmaßnahme für genstrasse. Ausstellungsflächen und Rechtsanwaltsfachangestellte. EinBüros. Arbeitszeit: abends, 5x Mindestlohn - bei uns selbstverstieg jederzeit möglich. Schulung in wöchentlich, keine Subunternehständlich! Für die Betreuung sanirvg, FamFG, FamGKG, Erkenntnismer. Ronald Wulff Gebäudeservice. tärer Anlagen in Norderstedt und ZwangsvollstreckungsverfahTelefon: 040/ suchen wir engagierte, deutschren. Förderung über Bildungsgutsprachige Mitarbeiter (m/w) in Vollschein möglich. Info unter: 040- Teamassistenz gesucht, Empfangs/Teilzeit. Mo-Fr o bzw. bereich, Telefonzentrale, Terminkowww.refa-us.de Bildungsträger G. ordination sowie allg. Sekretariats- Suchen Abfallmanager/in zur BetreuRußmeyer-Kruse ung von Müllplätzen in Wohnanlaund kaufm. Arbeiten, Std. gen; Vollzeit (Teamleiter Bereich Buddenhagen & Söhne Installation, HH) sowie 450,- Kraft zur BereitLager- und Transporthelfer (m/w) Langenhorner Chaussee 155, stellung von Abfallgefäßen in Barmgesucht. gew@avanti.jobs Hamburg oder Info@ bek u.wandsbek; buddenhagen.com , avanti GmbH (AÜG) Herzklopfen im Singlegruppen für Gespräche u. Er, 58, 1,82, sucht Sie, 48-58, für den mehr, jed. Fr h u. Sa Aufbau einer ehrlichen und liebeh im Cafe Campus, Grindelallee 18, vollen Beziehung, um gemeinsam Beitr. 1. Weitere Gruppen ab 60 die Höhen und Tiefen des Lebens od. zweisprachig , zu meistern. Chiffre Z Das Leben genießen, viel reisen, TANZ in den 1. Mai Hotel Tomfort, reden, lachen, möchte junggebl. Langenh. Ch.579. Mehr Infos: Er: 69/177/NR/Haus + Garten mit einer ebenf. schlanken Partnerin. Chiffre Z Gentleman alter Schule, 68 J., m. besten Umgangsformen, topfit, sehr gepfl., unternehmungsl., liebt Streifenwagen, gut in Schuss, Bj. 1963, sportlich, sucht sie zwecks Theater, reisen, kochen, Natur gelegentlicher Probefahrten. Tagesu.v.m. Senioren PV / freizeit vorhanden. Chiffre Z Er, 58, 1,82, sucht Sie, 48-58, für den Aufbau einer ehrlichen und liebe- Er, Wwr., 70/176/NR gut-/jünger aussehend, mag Reisen, Garten, Natur vollen Beziehung, um gemeinsam sucht e. liebe Partnerin f. e. schönes die Höhen und Tiefen des Lebens Leben zu zweit. Chiffre Z zu meistern. Chiffre Z WochenBlatt Servicekraft (m/w) bei Vulkan Stern in Hamburg gesucht. Sie arbeiten gerne im Service, sind zuverlässig und schichtbereit? Wir suchen Sie! personal@vulkan-casino.de (Fr. Bihorac ) Wir suchen dringend exam. und nicht exam. Pflegekräfte (mit pflegerischer Erfahrung) in Festeinstellung und in Teilzeit auf geringfügiger Basis. T Ferienjob/Nebenjob Vollzeit. Wir suchen dich als Fundraiser/in. Einarbeitung selbstverständlich. Wöchentliche Auszahlung, bei Bedarf Persowohnung. 0173/ Anruf o. SMS UNTERRICHT Spanisch 3 /Std., ANKÄUFE PKW-Verwertung ab 50,- für Ihr Altfahrzeug Halskestr HH AA-Peter kauft sof. Junger Mann, 62/178/72, Raucher,sucht nette Frau als Partnerin für gemeinsame Zukunft. Chiffre Z Schwedisch 10,-/Std. T KONTAKTE 2 reife, heiße Hanseatinnen bieten erot. Entspannung 040/ PKW-LKW-Busse, 1 b heil, DEUTSCHLAND Unfall, m./oh. TÜV, Defekte aller Art, Abholung Mo. - Sa. + So. in u. Bad Füssing, Fewo, 08531/ um HH, 8-22 h. 040/ Ankauf fair und bar EUROPA UND WELT Pkw, Busse, Geländew., Wohnmobile, auch mit Mängeln, MotorDÄNEMARK schaden, Unfall. 040/ o. 0152/ Ferienhäuser in DK. tel Pflegehelferer/innen für stationäre Höchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle Pflege in VZ, TZ & 450 Basis SONSTIGES PKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit gesucht! Erfahrung dringend erforschaden. 040/ derlich! Sehr gute Konditionen. Single? Aktivreisen für Singles + Zahle gut für alte Autos Infos: 040/ Alleinreisende: schnecke-reisen.de, Suche PKW, Busse, 0163/ Ausfahrer gesucht! Unsere Brötchen suchen weitere zuverlässige WOHNMOBILE HAMBURG/UMLAND Frühaufsteher mit PKW. Täglich ab 4 Uhr für ca Std., 750- Bliesd. / Grömitz, 5* Campingpl. o. IMMOBILIEN 850 /Monat. 040/ Kurt. eig. Strand. Wohnw. "Hobby Exclusiv", 540 UL, Bj. 98, mit Office People sucht ContainerÜberd., Fest. Vorzelt (Alu) und all. O H N E E I G E N G E L D kaufen 4 Zimmer Neubau-ETW ab 112 m² packer/in, Staplerfahrer/in, Komwas man zum campen braucht. Zu mtl. nur 1.094,- (inkl. Tilgungsanmissionierer/in, Maler/in, Kundenverk. sof. o. später. Mit Platzübern. teil 527,- / Vermögensbildung) berater/in, Verkaufshilfen/in o. 050zzgl. Wohngeld / Kaufpreise ab 040/ ENEV 37 kwh/(m²a) BJ Nachhilfelehrer für HH + Umland 2014 B E S I C H T I G U N G: jeden gesucht! Bewerbung unter Sonntag von 14h bis 16h Uhr Langenhorner Chaussee 482; / oder info@ mentornachhilfe.de MENTOR Hamburg Nachhilfe zu Hause Mobilheim in der Nordheide zu Reinigungspersonal, deutschspra- Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen verk., geeignet f. 1-2 Pers., auch 03944/36160, Fa. chig, auf 450 Basis für Wandsbek, ganzjährig nutzb., 0171/ Eppendorf u. div. anderen Stadtei- Suche dringend Wohnwagen oder len ges Krüger GebäuWohnmobil. 0171/ KLEINGÄRTEN demanagement MOTORRÄDER Mecklenburger Seenplatte,Ferienhaushälfte im Bungalowstil, mass., Elemanlar araniyor 36 m2,mit Bootssteganteil, in LYMPHA GmbH ek ve sabit iste cali- Roller + Mofa a. def. kauft Schwarz bei Mirow, 150 m zum sacak Bay ve Bayan elemanlar VERSCHIEDENES See, SAT, DSL, Preis VB / ariyor , TV-Produktion sucht! Laiendarstel- Gartenarbeiten ler für eine RTL-Serie. Anmeldung Dahme, Ostsee, 2 ZW, Terr., TG Preis GELDMARKT zum kostenlosen Casting in HamVS, burg / Sofortkredite für ehrliche Rückzahwww.norddeich.tv KAUFGESUCHE ler. DWN-Finanz Goldkarte ,-, sofort ohne Schufa! Ohne Gehaltsnachweis! Schuldnerhilfe nach 305, IMMOBILIEN Ratenzahlung nur 2% vom Soll! 040/ , DISCRED (UG) 069Sehr nette kleine Familie aus FuhlsSchulden? büttel sucht Haus in Fuhlsbüttel und Umgebung. Wir würden so Gabelstaplerausb. GESCHÄFTL. EMPF. gerne in unserem geliebten Stadtab 99. Jetzt in einem neuen Job teil bleiben! Auch Tipps sind natürdurchstarten! 040/ oder lich willkommen!! Fam. Niklaus, , haus@ nikolausohneo.de Tankschutz-Monteur ab sofort Familie sucht Einfamilienhaus in gesucht. Bundesweiter Einsatz, FS Hamburg Langenhorn und UmgeKlasse B bis 7,5 t oder höher erforbung. derlich emekbib@aol.com Kommissionierer (m/w) für TextiTraumgrundstück m. Bungalow lien in HH-Allermöhe ab sofort 5000 qm. Südamerika Paraguay gesucht! A & H Zeitarbeit GmbH. wegen Unfall sofort zu verkaufen! 040/ Auskunft unter: brasilienpeter@yahoo.de Möbeltransport- und Baustellenhelfer (m/w) in VZ ab sofort gesucht! ProfiCard möglich! A & H Zeitarbeit GmbH 040/ g PC-Probleme g GRUNDSTÜCKE Jederzeit dienstbereit! Hardware, Grundstück von privat gesucht, ab 600 m² für DH-Bebauung. GHOSoftware, Netzwerk; Rep. u. VerBau GmbH, 0176/ kauf, HH Glas/Gebäudereiniger/in mit FS als Vorarbeiter bzw. Objektleiter/in MIETGESUCHE u. Berufserfahrung i. VZ, übertarifl. Rasen neu anlegen, vertikutieren, sämtl. Gart.arb. m. Abf., preisbezahl günst., kostenl. Beratg MIETGESUCHE Werden Sie Internet Success Coach! Bäume fällen u. roden, Gartenarb. Sie benötigen keine spez. Vorkenntmit Abtransp.- sehr preisgünstig, Möbl. Wohnraum nisse und können nebenberuflich kostenlose Beratung T Für Firmen und Privatkunden tätig sein. com suchen wir zeitgemäß möblierten Renovierungsarbeiten, spachteln, Wohnraum, für Anbieter kostenfrei, Fahrer ges. ab FS Klasse alt 3, 12 / malern, tapezieren. Schnell und R. Kleinsorg, , Std. und Umzugshelfer, 10,90/Std., sauber in VZ, ab sofort, m. Erf. 0176/ Feuerbestattung ohne Feier kpl. Wir suchen dringend möblierten 1.380,-, Erledigung aller FormaliWohnraum in Hamburg und Nettes Team sucht Objektleiter/in für täten. 040/ Umgebung! House & Room PrivatWinterdienst und GALA, FS Kl. 3 für zimmervermittlung, M. Schneider sofort. Frau Buch freut sich auf Gartenarbeiten mit Abfuhr zum oder Ihren Anruf Festpreis preisgü., / Aushilfsfahrer/in für die die Früh- Gartenfeuerwehr, sämtl. GartenVERMIETUNGEN schicht m. Personenbeförderungsarb., Bäume fäll., m. Abf schein f. Mietwagen ges., Fensterputzer putzt bis 15 Fenster 01577/ VERMIETUNGEN für 35,- 040/ bei 3 Std. am Tag, Firmenwg. Fensterputzen, Wohnung ab 23,-, Firma Basic günstige Möbelboxen für mögl., keine Vers. o. Tür zu Tür. Fa. H. & G privat /Gewerbe. Transport kostenwas haben Sie zu verlieren? 0171frei PC-Opa kommt. 040/ MÖBELSPEDITION in Rahlstedt sucht PC-Hilfe & Internet ab sofort in Festeinstellung einen Buchhalter/DiplKfm Tischler oder versierten MöbelmonPolsterarbeiten G. Mohr teur. 040/ Gärtner/Steinsetzer Elektro-/Bauhelfer 0162/ PC-Hilfe, Internet Fensterreinigung 040/ Fensterreinigung 040/ GStubbenfräsenG Info: Romant. junger Mann, 41, 1,86 m Er sucht eine sympathische, nette Sie. UNTERRICHT Bin 53, Osteuropäer. BmB. Chiffre groß, NR, sucht nette Freundin pasz senden Alters für gemeinsame Versetzungsendspurt! Jetzt starten Unternehmungen und mehr Spaß Zusammen etwas erleben, getrennt mit qualifizierter und individueller zu zweit. Chiffre Z leben! Sie, 63 J., i.r., NR, NT Nachhilfe zu Hause. Alle Fächer, wünscht Herrn pass. Alters kennenalle Klassen. MENTOR-Nachhilfeinzulernen. Bitte mit Bild. Chiffre Z stitut. (040) Sympathische Hamburgerin, 70 J., kein Oma-Typ, sucht netten, symopernsänger (diplomiert) erteilt pathischen Hamburger bis 75 J. Gesangsunterricht für Anfänger u. Chiffre Z Fortgeschrittene. 040/ CHIFFRE-ANTWORTEN Sie, 65, blond, 1,76, nicht ganz schlank, sucht netten Ihn +/-- 7 J., gerne NR, für dauerhafte Partnerschaft. Chiffre Z De, Ma, En u.a. ab 12. T Bitte geben Sie die Chiffre-Nr. auf dem Briefumschlag an und senden diesen an: Hamburger Wochenblatt Postfach Hamburg GROSSE WIRKUNG KLEINER PREIS Der Kleinanzeigenmarkt im WochenBlatt t 040 / Fax 040 / Einbauküchen und Küchensanierung Intensive Nachhilfe für alle Schulstufen und -fächer erteilen erfahrene Pädagogen, English Conversation, Nachhilfe Business, alle Altersstufen u. Levels v. Dozent. 15,-/h n Austausch von E-Geräten n Umzug mit Ihrer Einbauküche n Erneuerung von Arbeitsplatten (auch Granit), Fronten +Spülen Ma., Dt., Engl., 6 / 45 min von Studenten. 0157/ HKS EINBAUKÜCHEN Niendorf Kollaustr.118 Tel Engl/Spa/Deu., 0160/ Sämtliche Fabrikate

11 Nr. 17 Kleinanzeigen 22. April Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de ANKAUF BAUEN U. WOHNEN Deutschsprachiger Handwerker sucht neues Betätigungsfeld (Altbausanierung). 0152/ Malerbetrieb: , 04194/987607, helfe b. Möbelrücken, firma-thomas-borgward.de Malermeister kommt sof.! Leerwhg. z. Sonderpr.! Angeb. kostenl. maler-rugullis.de Malermeisterbetrieb. Ausführung sämtl. Malerarbeiten, beste Qualität, Festpreise Badewannenreparatur mit Garantie. 040/ Malen u. tapezieren preiswert, helfe beim Möbelräumen Holzfußböden, schleifen und versiegeln. Fa. Römer 040/ Maurermeister Maurer- Sanierungsu. Fliesenarb. Fa Maler- und Laminatarbeiten zu fairen Preisen Stop! Dachrinnenreinigung lfd. m 1, Dachdeckerei 0151/ Dachdecker - Klempner, preiswert und gut. 040/ Malerarbeiten, super preiswert, sauber + gut, Fliesenarbeiten - auch Reparatur vom Fachmann Malermeisterbetrieb Fassadenarb., Dämmung FA Dachrinnenreinigung schnell und preisw. Fa. Jarad Malen + Tapezieren mit Bio-Farben in Top-Qualität. Fa. Freund Frau Strauß kauft Pelze, Näh- und VERKAUF Schreibmaschinen, Porzellan, Kristall, Glas und Zinn, Abendgarderoben, edle Hand- und Reisetaschen, Damenbekleidung, Münzen, Uhren, Schmuck, Mode- und Bernsteinschmuck und Tafelsilber. Zahle Suche! Pelze und Abendmode, bar u. fair. 040/ Modeschmuck, Uhren aller Art, Modeleisenbahn und Zubehör Münzen. 040/ , Fr. Franz gesucht - von würdigen und professionellen Nachfolger. Wir kaufen Treppenlift günstig: Ihre Sammlung zu angemessenen Preisen inklusive Abholung! Jetzt BAUEN U. WOHNEN anbieten unter oder Kissau & Kl. Baugeschäft seit Schulz GbR 1978, Baubetreuung & Service mit allen Gewerken, Um- und AnbauPelze + M.-Schmuck ten, Balkon-, Altbau-, Bad- und Suche Nerze, Ozelot usw. BernFassadensanierung, Reparatur, stein, hochwertiges Porzellan, Durchbrüche, Kellerabdichtung, Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm. auch Kleinstaufträge o. Herr Pranden. 0162/ Juergen-Berger-Bau.de Möbel aller Art, Kaffeeservice und Essservice, Ledermantel, Lederjacke Kl. Baugeschäft seit 1978, Baubetreuung & Service mit allen Geweru. Lederhandtaschen, Dinner Jacket ken, Um- und Anbauten, Balkon-, u. Abendkleid, Modeschmuck. Altbau-, Bad- und Fassandensanie rung, Reparatur, Durchbrüche, Kellerabdichtung, auch KleinstaufUralte Bücher/Gemälde, Münzen, Silträge. oder ber, Goldschmuck, Fotos, Uhren, Juergen-Berger-Bau.de antike Möbel, Postk., Porzellanfig., kauft Altmann Nasse Keller? Nasse Wände? Schimmelpilz? Dauerhafte preisgünstige Sammlungen aller Art: Eisenbahnen Sanierung. Ihr Partner in Sachen alle Spuren, Briefmarken u. ä. KosWerterhaltung. Raasch-Bausanietenl. Hausbesuche kauft Fa. C. rung 040/ Wuhrow Elektriker, zuverlässig & kompetent, 0162/ o Maurer-, Fliesen-, Verputzarbeiten. Fa / Malerarb. günstig Malerarb. vom Meister Maur., Putz., Fl., Rep. 0175/ Ihr Fensterputzer. 040/ Tischler sofort. 0176/ FA Tischler neu u. Reparat Malerarbeiten, prsw TIERMARKT Spezial Hundefriseur für West Highland White Terrier Abbruch Entsorgung Alle Gartenarbeiten mit Abfuhr, preisgünst., kostenl. Beratung Demontagen aller Art: Tür, Fenster, Mauer, Boden, Tapetenentfern. Transporte aller Art, Umzüge zuverl / u. schnell Haushaltsauflösung/ Räumung Labradorwelpen, besenrein, Festpreis, kostl. Besich- Gartenarbeit jeder Art, 15,-/h tig. Herr Mewes, 040/ oder Festpreis oder 0152/ VERSCHIEDENES Fensterreinigung Umzüge in Hamburg. Sofortserv. cfm-gebaeudemanagement.de Halteverbot u. Kartons gratis o , KARTENLEGEN in Neuer Wall 10 mit großem Transporter macht Umzüge, entrümpelt und HFrank Zander UmzügeH unverb. Kleintransporte und Umzüge, gut repariert alles im und ums Haus. kostenl. Besichtigung. Montagen & preiswert, auch ARGE, Seniorenumzüge. Tgl Uhr Gartenfrühjahrsputz Tel und Wände Haushaltsauflösung/ Räumung Briefmarken-Münzen Feuchte 0173/ Wir sanieren Keller, Fassaden, Balbesenrein, Festpreis, kostl. Besich- Möbeltaxi-Transp Barankauf/Hausbesuche kostenlos. kone usw. H. G. Holz- und Bautentig. Herr Mewes, 040/ Fa. Alster-Philatelie Räumindsd. + Transp., schutz oder 0152/ Haushaltsauflösung MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller Blitzumzug + Entr. 040/ Entrümpelung, Umzüge und Klein- Angelgeräte gesucht: Schrottsorten. Wiegung + Bezahl. Malermeisterbetrieb transporte, besenrein mit WertanRuten, Rollen, gerne ganze Ausrüs- Entrümpelung ab vor Ort. Ausführung sämtl. Malerarbeiten, rechnung. Kostenlose Besichtigung tungen/nachlass , beste Qualität, Festpreise. Stuhlflechter günstig, und Angebotsabgabe Haushaltsauflösung Fa. Engel, kl. Suche alte Nähmasch., Zinn, Preise, Wertanrechnung, kostenl. Gartenarbeiten sof., Schreibm., Sammeltassen, Münzen, Komplettbad, alles aus einer Hand, Entrümpl. besenrein Besichtigung. 0174/ Uhren, Schmuck kleine und große Reparaturen, KunGartenarbeit jeder Art, sowie PflasHaus, Whg., Keller, Dach, Garage, dendienst. 040/ greter- und Steinarbeiten von Privat. Indonesierin gesucht half 23.3., 6 h, Briefmarken-Münzen, Barankauf/ Räumg. aller Art z. Festp., kostenl. benstein-sanitärtechnik.de 0176/ Hptb. ält. Fr. - Asienfan- b. Ausstieg Hausbesuche kostenlos. Fa. AlsterBesicht. HH & Umg. Firma Avanti a. Zug v. Frankf. Chiffre Z Philatelie / / 0176/ Maler-, Fassaden- und BodenbelagsOrientteppich-Ankauf arbeiten, zu fairen Preisen, in allen Entrümpelung Besenrein, Dach bis HHaushaltsauflösungH Entrümpe o. 0176/ Kaufe Altkleider lung besenrein. Kostenlose BesichtiStadtteilen. A. Riess GmbH. Keller, Räumung aller Art, kostenl. gung und Nachlässe 040/ Kostenlos Metallschrott, Haushalts und Besichtigung, Festp., Wertanaufl., Entrümp. 0174/ rechng. Firma Tip Top, 040/ Hole kostenlos Altmetall: Malermeister malt/tap./verl. u. reimusikinstrumente oder 0176/ nigt Tepp.böd., helfe beim Möbelkauft: 040/ rücken, Angeb. kostenl., ingoberndt-malermeister.de Umzüge Orientteppiche kauft Räumungen mit Wertanrechnung, / Möbellager, malen & tapezieren, Dachschaden? Senioren ARGE, privat & Gewerbe Tropfende Dachrinne? Dachdecker: SCHALLPLATTEN gesucht! Singles & Gut u. günstig. 040/ LPs, auch Klassik Orientteppich-Ankauf o. 0176/ Holzfußböden Verlegen - Schleifen - Versiegeln. 040/ od Altmetallankauf ab 500 kg, Hamburg - Ost. 0176/ Malermeister Pfeiffer, klein aber fein, Teakmöbel, schlicht, 60er, z. B. 040/ Sideboards ges., 0171/ Fachgerechte Fellpflege/Handtrimming speziell für Westies in der Hafencity Hamburg: 0171/ Niendorfer Nachbar Haushaltsauflösung kompetent und fachgerecht, Wertanrechnung, auch kostenlos o. Zuzahlung mögl. 040/ Haushaltsauflösung Entrümelung, Umzüge, Wertanrechnung, Besenrein, kostenl. Besichtig. Fa. Buda 040/ Gabelstapler-, Bagger.- Baufahrzeu- Garten v. A-Z, Grundreinigung, Jahgankauf. 0176/ respfl., Unratabf., alle Gartenarb., kostenl./unverb. Berat. T Umzüge in Hamburg Sammler kauft Schallplatten (Rock Sofortserv. Halteverbot u. Kartons Jazz Blues) Dach- Fassadenarbeiten/Reinigung/ gratis o , Beschichtung, etc., kostenl. Konwww.hamburgerumzug.de Zinn + Besteck ab trolle,fa.friedrich.0174/ Ulrich Umzüge, Tag-Preis Mann + Schallplatten u. CD's Westerland/Sylt, 2-Zi.-ApparteLkw, 7 Std., ab 479,-: 3 M., 7 Filmplakate alt kauft ments, Schwimmbad/Sauna, KFZStd., ab 389,- 25 Gratiskartons, Platz. 040/ Halteverbot, Entrümpelung, 10% Radios alt kauft 040/ Senioren Rabatt, 040/ Gartenarbeiten, Bäume fällen, Schallplatten Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune, Haushaltsauflösung mit Wertanrechnung. Kl., frdl. Firma, kl. Preise, kauft unverb. Beratung, Fa Entrümpel., kostenlos. Festpr. Anbebot, v. Profis. 040/ VERKAUF Maler kommt sofort. Rentner und leere Wohungen zu Sonderpreisen. Gebrauchte Büromöbel, gr. Lager 040/ Entrümpel. Besenrein bestand, Lieferservice 0160Haus, Whg., Dach, Keller, aller Art, , Großmannstr. 129, Malermeister kommt sofort Leerkostenl. Besicht., Whg. ab 200,-. whg. Sonderpreis, Zimmer tapez / 0152/ ab FA Computer/ Telefon/ Fax/ TV/ SAT, Fehlerbehebung und Reparatur. Maurer- Fliesen- Reparat.-Arb., auch o Kostenlos o kl. Aufträge, Fa. T ; 0172/ Entrümpelung bei Verwertung, von Schnell, nett und günstig von priv Keller b. Boden. 0152/ T.: / 0171/ THOMAS, 55 Jahre, e. Mann m. Herz, UNTERNEHMER, Witwer, mit attraktivem Äußeren, fürsorglichem Wesen und ohne Vorurteile. Ja, ich bin ein bodenständiger Mann - nicht ohne Träume - aber mit dem Blick für?s Wesentliche. Finanziell kann ich sorglos für zwei planen und freue mich auf unser Treffen. Mein Glück wäre, wenn Sie sich bei mir geliebt und aufgehoben fühlen. Melden Sie sich jetzt! 040/ h - auch Sa/So FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH Rothenbaumchaussee 3, HH VERSCHIEDENES Unternehmer Ende 70 J. gebildet, lebensfroh & sehr gut situiert. Nach überwundener Trauer möchte er e. charm. Dame in seinem Alter Geborgenheit, Sicherheit & die breite Schulter zum Anlehnen bieten & gemeins. das Leben mit all seinen Facetten & Schönheiten wieder genießen. PV Saskia, 040/ , tgl h, auch am Wochenende GESUNDHEIT "Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heilpraktikerin, 040/ , Mailins-Erotikmassagen Bespr. Rose Warze u. Haut Er f. Ihn: Ölmassage. 0162/ DIE GUTE TAT Pferdeäpfel ohne Stroh in Alveslohe bei Abholung zu verschenken. 0170/ SENIORENBETREUU. 24-Stunden-Betreuung, qualifiziert und liebevoll, faire Preise BEKANNTSCHAFTEN NEU: Sende jetzt mit Deinem Handy das Stichwort "NEU" per SMS an und du erhältst private Kontaktvorschläge Inkl. privater Rufnummer direkt auf Dein Handy! Für SIE und IHN jeden Alters! Normale Handygebühr! Sie, 54, Rauch., su. Ihn, Rauch., für alles Schöne zu zweit. Chiffre Z Herz zu Herz Bildhübsche Wwe, 64 Anni 73/verw. sagt... MARGARETE - eine natürliche Frau, Ich wünsche mir wieder e. ehrl. zärtlich, einfühlsam sowie sehr ehrpartner, Freund & Liebhaber zw. 73 lich und warmherzig, e. gute & 85 J. an meiner Seite mit dem Köchin, Hausfrau und Hobby-Gärtich die kommenden Jahre in e. nerin. Ich lebe allein und da ich harm. Beziehung leben möchte keine Kinder habe, fühle ich mich PV Saskia, 040/ , tgl. sehr einsam. Welcher humorvolle, h, auch am Wochenende naturverb. Mann braucht mich? Besitze zwei fleißige Hände und ein SCHNUPPERWOCHEN! Für Singles treues Herz. Für e. Kennenlernen zw. 40 & 85 J.! Fordern Sie einfach gleich anrufen über jetzt kostenlos Partneremp040/ h - auch Sa/So fehlungen nach Ihren WünFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH schen an / Ihr Rothenbaumchaussee 3, HH Persönlicher PartnerService. Seit KATJA/50, früh verw. Witwer 76 J. eine bezaubernde u. sehr attraktive Sucht warmherzige, freundl. Frau Frau mit toller, schlanker Figur. (+/--5 J.) für gemeins. UnternehGebildet, sehr liebevoll, natürlich u. mungen. Keine Wohngemeinschaft humorvoll. Was nützen materielle PV Saskia, 040/ , tgl. Dinge, wenn Liebe, Zuneigung und h, auch am Wochenende Geborgenheit fehlen. Ich wünsche mir einen liebenswerten, ehrlichen Mann (auch gern älter) für e. neue Sehr attraktive Witwe, 69 J., eine elegante Erscheinung mit Charme u. gemeinsame Zukunft. Ich hoffe, Sie Natürlichkeit sucht kultivierten Partrufen bald an über ner für eine sinnliche, aufrichtige 040/ h - auch Sa/So Partnerschaft für immer. Über TeleFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH fon 040/ PT Fr. Wünsche Rothenbaumchaussee 3, HH

12 12 Hamburg engagiert 22. April 2015 Nr. 17 Wer gibt mirein Zuhause? Immer wieder landen Tiere im Tierheim und suchen ein neues Zuhause. Die Klasse 6a vor ihrer Wand Sittich Bocouk ist zahm Der australische Königssittich ist sehr zutraulich und zahm. Das zirka sechs Jahre alte Weibchen wünscht sich ein Zuhause mit einem weiteren Artgenossen. In einer kombinierten Innen-Außenvoliere fühlt sich der Sittich am wohlsten. Eine umfangreiche Ernährung ist bei der Haltung ebenfalls sehr wichtig. (wb) u Infos: Tierschutzverein, t Barrierefreier Film im Ohnsorg-Theater hamburg Ein inklusives Talk- und Film-Event findet am Sonntag, 26. April im Ohnsorg-Theater statt. Veranstaltet wird es vom Verein Netzwerk Flaschenpost mit Unterstützung von Aktion Mensch, mit Künstler- und Experten- Talk. Gezeigt wird der Erfolgsfilm Ziemlich beste Freunde. Künstler und Experten haben Bezug zum Thema. Der Eintritt ist frei. Eine Reservierung ist erforderlich unter Tel oder per Mail unter tickets@netzwerk-flaschenpost. de) Beginn der Veranstaltung ist um 11 Uhr. Moderatorin der Matinee ist Kerstin Michaelis vom NDR. Hausherr Christian Seeler begrüßt als Gast u.a. Ingrid Körner,Senatskoordinatorin für die Gleichstellung behinderter Menschen. (wb) FrühlingsFest im tierheim süderstrasse SonnTag, , 9 16 UHr Freuen Sie sich auf: Führungen durchs Tierheim Pitbull-Ballett und Hunderennen Intelligenztest für Hunde Präsentation verschiedener Tierschutzorganisationen Vorstellung von Tierheimschützlingen Bunte Flohmarktstände Hamburger Tierschutzverein von 1841 e. V. Süderstraße Hamburg Telefon: Lagerverkauf von Markenprodukten Öffnungszeiten Montag und Freitag von Uhr bis Uhr geöffnet! Dienstag, Mittwoch & Donnerstag von Uhr bis Uhr! Samstag, den 25. April und 9. Mai v Uhr große Tombola Basteln, Schminken und glücksrad für Kinder Warme vegetarische und vegane Speisen und Kuchen im SpatzenCafé Wendenstraße Hamburg großer P am Haus Grünes imgummistiefel Stadtteilschule Am Heidberg: Hamburg Wasser unterstützt Pflanz-Tag LAngenhorn Guerilla-Gardening war angekündigt ursprünglich eine sehr subtile Art des Protestes, bei dem Moosmilch spritzte und Samenbomben flogen. Nicht immer zur Freude der betroffenen Grundeigner. Doch Helga Smits, die Leiterin der Stadtteilschule am Heidberg, freute sich, dass Landschaftsgärtnerin Kira Jensen vom Gartenausschuss der Fritz-Schumacher-Siedlergemeinschaft Kollegium und Schüler aufgefordert hatte, das Gelände um die Schule überfallartig mit Frühlingsgrün zu überziehen. Es ist schön zu sehen, mit welcher Begeisterunghier mitgemacht wird, stellte Smits zufrieden fest. Der städtische Versorger Hamburg Wasser unterstützte die Aktion mit Gießkannen, Sämereien und Anschauungsmaterial. Denn Schule wäre nichtschule, wenn neben dem praktischen Tun nicht auch theoretisches Wissen angeboten würde. Wir tragen diese Aktion gern mit, weil wir die Schüler und Schülerinnen auf das Problem der Bodenversiegelung aufmerksam machen möchten. Täglich gehen in Hamburg Versickerungsflächen verloren, so Ole Braukmann, Sprecher von Hamburg Wasser. Es ist schön zu sehen, mit welcherbegeisterung hier mitgemachtwird. Schulleiterin Helga Smits Bei Starkregen führe das zu punktuellen Überbelastungen des Siel-Systems. Hier auf der zugepflasterten Schulhoffläche 50 Jahre. Jubiläumsaktion! Anzeige/Sonderveröffentlichung Fernster- und Türmodernisierung der EXTRAKLASSE Europäische Spitzenfabrikate Kostenlose Montage bei Werklistenpreis ab 3 Elementen 15Jahre Vollgarantie inkl. zwei geschenkten Wartungen Individuelle Beratung vor Ort durch kompetentes Fachpersonal Montage mit eigenen Monteuren Bis zu 5.000, KfW-Förderung beim Einbau von Rollläden möglich engagiert Kreative Idee: Bei der Aktion an der Stadtteilschule wurden alte Gummistiefel bepflanzt und an ein Spalier montiert Fotos: Krause Montage und Service Klatt +Co. GmbH Frohmestr. 59, Hamburg Tel.: 040/ , Fax 040/ Jahre ganz dem Motto Immer eine Nasenlänge voraus! Wir erhalten Ihre Werte! Das ExtraanSicherheit der Malteser Hausnotruf entstehen heute mobile Beete, die mit ihrer Wasseraufnahmefähigkeit die örtliche Kanalisation vor Überflutung bei Starkregen schützen. Das ist ein aktiver Beitrag zum Umweltschutz und bringt gleichzeitig Far- be in das Betongrau, betonte Braukmann.Mit einem sehr anschaulichen Experimentierstand, der die Wasserbindefähigkeiten unterschiedlicher Materialien veranschaulicht, trat Hamburg Wasser den Beweis für die Wichtigkeit offener, begrünter Flächen an. So ernst das aufgegriffene Thema auch ist beim Guerilla-Gardening am Heidberg kann der Spaß nicht zu kurz. Lehrerin Katharina Albers, die mit ihrer Klasse 6a eine Ziegelwand kreativ begrünte, ist von der Aktion begeistert: In diesem Jahr sind es schon 18 Klassen, die sich mit Begeisterung einbringen. Im vergangenen Jahr waren es weniger, stellte sie zufrieden fest. Ihre 6a hatte eine besonders originelle Idee, wie Frühblüher in luftiger Höhe Frühling an eine Hauswandzaubern können: Sie bepflanzten alte Gummistiefel und Handschuhe und befestigen sie an einem bereits vorhandenen Spalier. (fjk) Erlebnis Flohmarkt in HH/Norderstedt SCHMUGGELSTIEG ÜBERDACHTE MARKTSTÄNDE! Fr., 01. Mai INFO: 040/ HILLBRECHT INH. CHRISTA STEIN WÄSCHE BADEMODEN STRUMPFMODEN Wir nehmen uns Zeit für Sie! Problemlos den passenden BH finden bequem und in optimaler Passform Cup Abis I, von , auch andere Größen möglich HH-Niendorf Tibarg 3a Tel Fax Der Umbau der Netzinfrastruktur gefährdet die Übertragung von Notrufen und führt damit gerade bei hilfebedürftigen und älteren Menschen zu Unsicherheit. Auch in Hamburg schreitet die Umstellung der bestehenden Telekommunikationsnetze auf digitale Technologie voran. Bei Hausnotrufgeräten, für die ein Festnetzanschluss vorhanden sein muss und die nicht IP-fähig sind, kann es allerdings zu Problemen kommen und das Signal wird unter Umständen unbrauchbar. Die Malteser in Hamburg sind auf diese Umstellung gut vorbereitet und kennen die technischen Herausforderungen. Da die Telefonanschlüsse nach der Umstellung über das Internet laufen, funktioniert die neue digitale Technik allerdings nur mit stabilen Leitungen. Telefonausfälle und Leistungsstörungen können unter Umständen die Folge sein. Hier wissen die Malteser Rat. Bei Kunden, die sich gegen solche Störungen absichern möchten, können wir ein Gerät mit zusätzlicher SIM-Karte anschließen. Damit kann der Ruf trotzdem abgesetzt werden, auch wenn zeitweise keine Telefonleitung zur Verfügung steht. erläutert Kai Harms, Diensteleiter Hausnotruf der Malteser in Hamburg. Die Malteser sind kompetenter Dienstleister mit Hausnotruf-Kunden bundesweit. Mit ihrem Markenversprechen weil Nähe zählt sind die Malteser in Hamburg seit über 50 Jahren aktiv. Sie stehen mit medizinisch-geschultem Personal 365 Tage im Jahr, rund um die Uhr zur Verfügung. Informieren Sie sich bei den Maltesern: Tel , hausnotruf

13

14