Mitteilungsblatt 48. Donnerstag,

Transkript

1 Mitteilungsblatt 48 Donnerstag, Gemeinderat Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates findet am Montag, 5. Dezember 2016, 18:30 Uhr, im Rathaus 2 Großer Sitzungssaal statt. Die Tagesordnung ist in den Schaukästen angeschlagen. Mitteilungsblatt Das letzte Mitteilungsblatt in diesem Jahr erscheint am 22. Dezember Redaktionsschluss ist am Montag, 19. Dezember 2016, 12:00 Uhr. Das erste Mitteilungsblatt im Jahr 2017 erscheint am 12. Januar Bitte denken Sie daran, Veröffentlichungen für den Zeitraum 22. Dezember Januar 2017 rechtzeitig, d.h. bis zum zu senden. Ringsheimer Weihnachtsmarkt am Sonntag, 4. Dezember 2016, 13:00 20:00 Uhr, am Bürgerhaus und auf dem Rathausplatz. Weihnachtliche Musikunterhaltung durch die Musikkapelle Ringsheim und durch eine portugiesische Band. Eisenbahnausstellung im Bürgerhaus. Bekanntmachung der Tierseuchenkasse (TSK) Baden-Württemberg Meldestichtag zur Tierseuchenkassenbeitragsveranlagung für 2017 ist der Die Meldebögen werden Mitte Dezember 2016 versandt. Sollten Sie bis zum keinen Meldebogen erhalten haben, rufen Sie uns bitte an. Ihre Pflicht zur Meldung begründet sich auf 20 des Gesetzes zur Ausführung des Tierseuchengesetzes in Verbindung mit der Beitragssatzung. Meldepflichtige Tiere sind: Pferde, Schweine, Schafe, Bienenvölker (sofern nicht beim Landesverband gemeldet), Hühner, Truthühner/Puten. Werden bis zu 49 Hühner und/oder Truthühner und keine anderen meldepflichtigen Tiere (s.o.) gehalten, entfällt die Melde- und Beitragspflicht für die Hühner und /oder Truthühner. Für die Meldung spielt es keine Rolle, ob die Tiere im landwirtschaftlichen Bereich oder zu privaten Zwecken gehalten werden.

2 Zu melden ist immer der gemeinsam gehaltene Gesamttierbestand je Standort. Unabhängig von der Meldepflicht an die Tierseuchenkasse muss die Tierhaltung bei dem für Sie zuständigen Veterinäramt gemeldet werden. Es wird noch auf die Meldepflicht von Bienenvölkern hingewiesen. Bienenvölker sind bei der Tierseuchenkasse Baden-Württemberg meldepflichtig die nicht in einem der Imkerverbände gemeldet sind. Bitte beachten Sie auch, dass wenn sich die Anzahl an Bienenvölker im laufenden Jahr um mehr als 20 % mindestens 10 Völker erhöht, Nachmeldepflicht besteht. Mitglieder eines Imkerverbands melden bitte beim Imkerverband nach, alle anderen bei der Tierseuchenkasse. Zu beachten ist hierbei, dass in der Zeit vom 1. April bis 30. September je Bienenvolk ein Ableger frei ist. Auf unserer Homepage erhalten Sie weitere Informationen zur Melde- und Beitragspflicht, Leistungen der Tierseuchenkasse sowie über die einzelnen Tiergesundheitsdienste. Zudem können Sie, als gemeldeter Tierbesitzer, Ihr Beitragskonto (gemeldeter Tierbestand der letzten 3 Jahre, erhaltene Leistungen, etc.) einsehen. Tierseuchenkasse Baden-Württemberg, Anstalt des öffentlichen Rechts, Hohenzollernstr. 10R, Stuttgart, Telefon: 0711 / , Fax: 0711 / , info@tsk-bw.de, Internet: Mahlberger Weihnachtsmarkt am Montag, den von bis Uhr im historischen Ortskern von Mahlberg Hobbykünstlerausstellung im Rathaus: Sonntag Uhr und Montag Uhr Lebensgroße Krippe Bummeln und genießen in weihnachtlicher Atmosphäre Kulturkreis Ringsheim e.v. Es sind noch Plätze frei - Studienreise in den Iran Der Kulturkreis Ringsheim führt vom 14. bis 23. April 2017 erneut eine Studienreise in den Iran durch. Der Iran, das sagenumwobene Persien, bietet dem Besucher eine Fülle an Entdeckungsmöglichkeiten. Die Schätze an frühgeschichtlichen, antiken und islamischen Sehenswürdigkeiten, wie beispielsweise in Teheran oder Isfahan, sind einzigartig. Die abwechslungsreichen Landschaften mit schneebedeckten Bergen, Wüsten und fruchtbare Ebenen beeindrucken. Erleben Sie ein ungewöhnliches und faszinierendes Land mit seinen gastfreundlichen Menschen. Der Iran ist darüber hinaus ein sicheres Reiseland. Prospekte und weitere Informationen erhalten Sie bei Esther Dixa, Tel oder per Mail: esther@dixa.de. Freie Evangelische Schule Lahr Stern von Betlehem Musical von Dagmar und Klaus Heitzmann in der FES-Lahr Drei Weise entdecken einen Stern, auf den sie schon lange gewartet hatten. Er soll die Geburt eines neuen, mächtigen Königs ankündigen und den Weg zu diesem zeigen. Also machen sich die Weisen auf und kommen schließlich an den Hof von König Herodes. Als Herodes hört, dass sie einen neugeborenen König suchen erschrickt er und hat nichts Gutes im Sinn, bangt er doch um seinen Königstrohn. Dieses spannende Musical wird am Dienstag, 13. Dezember um Uhr von der Klasse R5 im Grundschulgebäude der Rainer- Haungs-Str. 3, aufgeführt. Tempo 30 beachten! Sprechtag der französischen Arbeitsverwaltung Pôle Emploi bei der INFO- BEST Kehl/Strasbourg Die INFOBEST Kehl/Strasbourg bietet einmal monatlich einen Sprechtag mit einem zweisprachigen Berater des Pôle Emploi Elsass an. Im Falle von Arbeitsplatzverlust oder bei drohender Arbeitslosigkeit berät der Experte von Pôle Emploi in individuellen Gesprächen nicht nur zu leistungsrechtlichen Fragen oder zu der Frage, ob ein Arbeitslosengeldanspruch in Frankreich besteht, sondern auch zur grenzüberschreitender Mobilität während der Arbeitslosigkeit. Der nächste Sprechtag findet am Dienstag den von 9.00 bis Uhr bei der INFOBEST Kehl/Strasbourg statt. Terminvereinbarungen bei der INFOBEST Kehl/Strasbourg sind telefonisch, per oder vor Ort unbedingt erforderlich. INFOBEST Kehl/Strasbourg, Rehfusplatz 11, Kehl, Tel.: , kehl-strasbourg@infobest.eu. Erstein feiert grenzüberschreitend Weihnachtsmarkt Vis-à-Vis Fest am Samstag, 10. Dezember In diesem Jahr findet das traditionelle Vis-à-Vis Fest in einem besonderen Rahmen zu einer besinnlichen Jahreszeit statt: Die Gemeinde Erstein lädt im Rahmen ihres Weihnachtsmarktes am Samstag, 10. Dezember 2016, ab 17:00 Uhr auf den Place des Fêtes ein. Neben den Weihnachtsmarktständen unter freiem Himmel können sich die Besucher auf ein besonderes Highlight freuen: ein von Musik umrahmtes Wasserspiel zum Thema Wasserfee. Die SWEG hat eine kostenlose Sonderfahrt des Vis-à-Vis-Buses geplant. Start ist um 15:50 Uhr an der Haltestelle Schlüssel in Lahr. Die Rückfahrt wird ab 19 Uhr in Erstein sein. Oberbürgermeister Dr. Müller, Präsident des Zweckverbands Vis-à-Vis, sowie sein Ersteiner Kollege und Vizepräsident Jean- Marc Willer freuen sich über regen Besuch. Vis-á-Vis Fest - Sonderfahrplan am Samstag, den 10. Dezember 2016 in Erstein Lahr - Schlüssel Bucht 7 ab 15:50 - Rathausplatz 15:53 - Industrie- und Handelskammer 15:55 - Dreyspringstraße 15:56 - Ludwigstraße 15:57 - AOK-Geschäftsstelle 15:58 - Kanadaring 15:59 - Leopoldstraße 16:01 - Bahnhof 16:02 - Lahr West 16:06 Die Rückfahrt ab Erstein erfolgt um 19:00 Uhr. Die Beförderung mit den Sonderbussen ist kostenlos. Öko-Weihnachtsbäume für weniger Gift im Wohnzimmer Mit dem Weihnachtsbaum holen sich viele Menschen ein Stück Natur in die Wohnzimmer. Allerdings stammen etwa 90 Prozent der Weihnachtsbäume aus Intensiv-Plantagen. Dort wird häufig stark gespritzt und gedüngt zum Schaden von Tieren, Pflanzen, Gewässern und Böden. Der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) fand Pestizide wie Glyphosat und Prosulfocarb bei mehr als jedem zweiten Baum, als er 2014 stichprobenartig die Nadeln von Weihnachtsbäumen an deutschen Verkaufsstellen testete. Wer nicht auf den grünen Baum verzichten will, sollte daher Bäume aus regionaler, ökologischer Waldwirtschaft bevorzugen, empfiehlt der BUND. Ein Öko-Weihnachtsbaum ist oft nur wenig teurer, jedoch haben Verbraucher die Sicherheit, dass ihr Wohn- 2 KL

3 zimmer frei von Schadstoffen bleibt und die Umwelt geschont wird. Ein besonderes Erlebnis ist es, seinen Weihnachtsbaum zusammen mit dem Anbieter selbst vor Ort auszusuchen. Dabei kann man sich nach dem Einsatz von Pestiziden erkundigen und selbst ein Bild von der Bewirtschaftung machen. Wem das zu aufwendig ist, kann in einigen Gärtnereien, Baumschulen oder Gartencentern Bäume mit BIO-Siegel finden. Eine aktuelle Liste von ökologischen Weihnachtsbaum-Bezugsquellen veröffentlicht die Umweltorganisation Robin Wood jährlich unter Eine schlechte Wahl seien dagegen Plastikbäumchen, so der BUND. Auch bei mehrjährigem Gebrauch bessere sich deren Ökobilanz nur unwesentlich. Donnerstag, 1. Dezember Familien Schwende + Nopper, Wylerter Hauptstraße 19 Freitag, 2. Dezember Familien Kinzer + Weis, Luisenstraße 7 Samstag, 3. Dezember Familie Lobedan, Im Saum 18 Sonntag, 4. Dezember Familien Weis + Kraus, Wylerter Hauptstraße 15 Montag, 5. Dezember Kiwy Evangelischer Kindergarten, Lindenstraße 5 Dienstag, 6. Dezember Familie Klein-Welz, Zum Ried 10 Mittwoch, 7. Dezember Familie Weis, Im Saum 6 Amtliche Bekanntmachungen weiler Hinweis zur Schädlingsbekämpfung In den vergangenen Wochen wurden vermehrt Rattenköder insbesondere im Bereich Wylerter Hauptstraße/Bahnhofstraße/Im Hanfländer/Kaiserswaldstraße in der Kanalisation ausgelegt. Die Stadt ist bestrebt, die Anzahl der Ratten in der Kanalisation und Umgebung somit möglichst gering zu halten. Aus gegebenem Anlass bitten wir die Bevölkerung, keine Essenreste zu kompostieren oder über die Kanalisation zu entsorgen. Friedhof Ab Dezember sind die Toiletten nun für die Besucher auf dem Friedhof geöffnet. Kirchliche Mitteilungen weiler Ev. Erlösergemeinde weiler Pfarramt Kaiserswaldstraße 4, Lahr- weiler Tel / , Fax 07825/ , Erloesergemeinde.Lahr@kbz.ekiba.de Montag und Donnerstag von 9-11 Uhr Pfarrer Waldmann, Tel /43774, Sprechstunde Mittwoch von Uhr im Pfarrbüro in weiler Wochenspruch: Seht auf und erhebt eure Häupter, weil sich eure Erlösung naht. Lukas 21,28 Sonntag, Advent Uhr Gottesdienst mit Kirchenchor (Pfr. Waldmann) Donnerstag, Uhr Sprechstunde Pfr. Waldmann Uhr Kirchenchorprobe Sonntag, Advent Uhr Gottesdienst (Pfr. Waldmann) Pfarramt Nächste Sprechstunde Pfr. Waldmann am um Uhr Müllabfuhr in der kommenden Woche Montag, 05. Dezember: g e l b e r S a c k Freitag, 09. Dezember: g r a u e T o n n e Personalausweise und Reisepässe Alle Personalausweise, die bis zum und alle Reisepässe, die bis zum beantragt wurden, sind eingetroffen und können bei der Ortsverwaltung abgeholt werden. Fundbüro In der Lindenstraße wurde ein schwarzer Damen-Lederhandschuh gefunden. Zu erfragen bei der Ortsverwaltung Lebendiger Adventskalender In den nächsten Tagen wird bei folgenden Familien ein Adventsfenster geöffnet. Die Gastgeber freuen sich über Ihren Besuch Kath. Pfarrgemeinde St. Mauritius Pfarramt: Bahnhofstr. Bahnhofstr. 32, Tel. 32, 07825/7119, Tel /7119 Mail: kippenheim@mariafrieden- kippenheim@mariafrieden-kippenheim.de Homepage: Büro: Mo./Di. 9 12; Mi ; Do Uhr Pfarrer M. Ibach: Tel. s. o. Gem.Ref. R. Haas: Tel / Past.Ref. S. Kienast: Tel. 0173/ : Ausführliche Gottesdienstordnung und nähere Informationen siehe Pfarrbrief (Auslage in den Kirchen oder zu bestellen über das Pfarrbüro oder Homepage) KL 3

4 Sa :00 Uhr Rosenkranz So ZWEITER ADVENTSSONNTAG 09:00 Uhr Eucharistiefeier - Pfr. W. Andres Mo In allen Gemeinden 19:30 Uhr Ökumenisches Hausgebet im Advent Mi :00 Uhr ökum. Morgenlob - Pfr. H. Gilbert Do :00 Uhr Schülergottesdienst 18:30 Uhr Eucharistiefeier Sa Samstag der zweiten Adventswoche 08:00 Uhr Adventsimpuls anschl. Frühstück gestaltet durch den Liturgiekreis 16:00 Uhr Rosenkranz So DRITTER ADVENTSSONNTAG 10:30 Uhr Eucharistiefeier - Pfr. W. Andres Besuchsdienst: Das nächste Treffen findet am Mittwoch, um Uhr im Barbararaum statt. Altenwerk Einladung zur Adventsfeier Zur Adventsfeier am Mittwoch, laden wir Sie alle recht herzlich in den Pfarrsaal ein. In dieser hektischen Vorweihnachtszeit wollen wir uns an diesem Nachmittag auf den Advent und auf die kommende Weihnachtszeit einstimmen. Nehmen Sie sich Zeit, wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die Lieder werden wie letztes Jahr musikalisch begleitet. Der Caritas Tages-Abreißkalender Unser täglich Brot kann an diesem Nachmittag erworben werden. 4 KL Vereinsmitteilungen weiler SPORTVEREIN KIPPENHEIMWEILER 1949 e.v. weitere Infos unter Niederlage und Unentschieden Beim letzten Auswärtsspiel dieses Jahres mussten die Jungs vom SVK beim FC Mietersheim eine unglückliche 2:3-Niederlage hinnehmen. Es war von Beginn an ein Spiel auf Augenhöhe, bei dem die Gastgeber in der Chancenverwertung deutlich besser waren. Zur Halbzeit führten sie mit 2:0. Nach dem Seitenwechsel brachte Marco Hildmann per Elfmeter den SVK wieder zurück ins Spiel. In der Folgezeit waren die Wylerter am Drücker, hatten jedoch mit der ziemlich robusten Spielweise der Gastgeber ihre Mühe. In der 80. Minute gelang dann Janosch Roth der verdiente Ausgleich. Doch kurz vor Schluss hatten die Mietersheimer das Glück auf ihrer Seite und entschieden das Spiel knapp und unverdient für sich. Die zweite Mannschaft holte beim 5:5 einen verdienten Punkt nach Toren von Christian Castigna (2), Jan Lemke, Markus Flath und Ignazio Marchese. Zum letzten Spiel in diesem Jahr empfängt der SVK am kommenden Wochenende den Tabellenführer aus Ottenheim. Ein schwieriges Unterfangen für die Jungs, bleibt zu hoffen, dass die Blessuren bis dahin ausgeheilt sind und die Mannschaft einigermaßen dagegen halten kann. Anpfiff ist um Uhr, die zweite Mannschaft spielt um Uhr. Anmeldungen für die Weihnachtsfeier Die Einladungen zur Weihnachtsfeier des SV weiler sind verteilt. Bitte denkt an den Anmeldeschluss, Sonntag 4. Dezember Anmeldungen können auch im Sportheim oder bei den einzelnen Vorstandsmitgliedern abgegeben werden. Öffnungszeiten Sportheim SVK Im Dezember gelten folgende Öffnungszeiten für das Sportheim: Freitag, ab Uhr Samstag, ab Uhr Sonntag, ab Uhr Freitag, ab Uhr Samstag, geschlossen Freitag, ab Uhr Samstag, geschlossen Donnerstag, ab Uhr nach der Büchsenwurstwanderung Wir machen danach Winterpause bis einschließlich 20. Januar Am Samstag, den ist das Clubheim zur Bundesligazeit wieder geöffnet. Das Sportheim-Team LandFrauenverband Südbaden Ortsverein weiler Anmeldungen für die Weihnachtsfeier Die Einladungen für die Weihnachtsfeier, welche am stattfindet wurden verteilt. Bitte denkt an den Anmeldeschluss: Freitag, 2. Dezember bei Veronika Richter. Euer Vorstandsteam Der VdK-Ortsverband informiert: Am Dienstag, den 13. Dezember 2016 findet unsere alljährliche Adventsfeier statt. Wir laden dazu alle unsere Mitglieder und Freunde recht herzlich ein. Gefeiert wird im Cafe Alter Stil im Gewerbegebiet. Beginn ist um Uhr. Auch ein Nikolaus wird uns besuchen und für jeden Teilnehmer ein kleines Geschenk dabei haben. Bitte einen guten Appetit und gute Laune mitbringen. Anmeldeschluss ist am Donnerstag, 08. Dezember 2016 bei Elisabeth Baier, Tel /7023. Amtliche Bekanntmachungen Personalausweise und Reisepässe Alle Personalausweise, die bis zum und alle Reisepässe, die bis zum beantragt wurden, sind eingetroffen und können bei der Ortsverwaltung abgeholt werden. Müllabfuhr in der kommenden Woche Freitag, 2. Dezember 2016 Montag, 5. Dezember 2016 Graue Tonne Gelbe Säcke

5 Fundbüro Im Schulpark wurde ein Schlüsselbund mit mehreren Schlüsseln gefunden. Abzuholen bei der Ortsverwaltung. Jugendraum Öffnungszeiten: Montag: 17:00 20:00 Uhr Mittwoch: 17:00 20:00 Uhr Freitag: 17:00 21:00 Uhr Öffnungszeiten der Sekretariate: Caritas und Pastoral Lahr Kaiserstraße Lahr Hl. Geist Lahr Bergstraße 83a St. Peter und Paul Lahr Lotzbeckstraße 7 Redaktionsschluss für Messbestellungen: drei Wochen vor Termin Täglich von Uhr Uhr (Fr nur bis Uhr) Mi Uhr Di Uhr Fr 10:00 12:00 Uhr Kirchliche Mitteilungen Evangelische Kirchengemeinde Evang. Pfarramt Hugsweier, Tel , Fax Pfarramts-Bürozeiten: Mittwoch bis Uhr Freitag 9.00 bis Uhr r Donnerstag, den 1. Dezember Uhr Jungschar Uhr Posaunenchorprobe Info bei Hans-Peter Lukesch, Tel , und Dirk Jaenicke, Tel Sonntag, den 4. Dezember Advent Uhr Gottesdienst (Prädikant Prinz) Uhr Adventsfeier im Gemeinderaum/Kirche Nach einer Besinnung am Anfang (Diakon i. R. Losch) wollen wir uns bei Kaffee und Kuchen und vielen Liedern auf Weihnachten einstimmen. Der Posaunenchor wird wieder dabei sein und die Jungscharkinder tragen etwas vor. Montag, den 5. Dezember Uhr Posaunenchorprobe für Anfänger Mittwoch, den 7. Dezember Uhr Konfirmandenunterricht in (Es werden Kalender zu den Menschen in der Gemeinde gebracht, die über 80 Jahre alt sind.) Donnerstag, den 8. Dezember Uhr Jungschar Uhr Posaunenchorprobe Info bei Hans-Peter Lukesch, Tel , und Dirk Jaenicke, Tel Voranzeige: Dienstag, den 13. Dezember Uhr Frauenkreis (Thema: Advent Weihnachten) Glauben entdecken Leben gestalten FERNSEHEN: Sonntags, 11.30: Gottesdienst* RADIO: Mo-Fr., 11.00, 21.00: Durch die Bibel; Mo-Sa., 11.45, 19.00: Bibel heute; LZ: 15.00; 19.30; 21.30; alle Teile: Sa, Fr., 2.12., 20.00: 613 Gebote und kein Ende? Wie man im Alten Bund vor Gott gerecht wurde. J. Steinberg Sa., 3.12., LZ: Ein Fest für Leonore. Beim Weihnachtsoratorium dabei zu sein, ist ihr letzter Wunsch. So., 4.12., : Gottesdienst; 16.00: Senior; 20.00: Oase Mo., 5.12., LZ (bis Do., 8.12.): Wie im Himmel, so auf Erden. Das Vaterunser in verzweifelter Lage gebetet, berührt ganz unterschiedliche Menschen und verändert ihr Leben. Mi., 7.12., 20.00: Dem Volk aufs Maul geschaut... Die Entstehung d.revidierten Lutherbibel C. Rösel *über den Fernsehsender Bibel-TV; Radio-Sendungen über DAB+, beides über Mediathek bei erf.de. Vereinsmitteilungen Schützenverein e.v. Tel. Schützenhaus: / 4496 OSM Claus Heuwieser, Tel / Öffnungszeiten Schützenhaus Dienstag: 19:30 23:00 Uhr Donnerstag: 19:30 23:00 Uhr Sonntag: 9:30 12:00 Uhr Seniorengymnastik Übungsleiterin Erika Lehmann, Tel.: 07821/26723 Donnerstag 14:30 Uhr, Turnhalle Seelsorgeeinheit An der Schutter 07821/ info@kath-schutter.de Herrengymnastik Ansprechpartner Josef Eble, Tel.: 07821/52269 Donnerstag 20:15 Uhr, Turnhalle Damengymnastik Ansprechpartnerinnen: Ursula Baumann, Tel.: 07821/52627 und Ingrid Wewior, Tel.: 07821/4715 Dienstag 20:00 Uhr, Turnhalle KL 5

6 Tischtennisclub e.v. Vors. Bernd Kuhn, Tel / Trainingszeiten: Montag 18:30 Uhr 20:00 Uhr Mittwoch 18:30 Uhr 20:00 Uhr Jugendtraining Training für Erwachsene Jugendtraining Training für Erwachsene Wanderfreunde Sonntag, 4. Dezember 2016, 15:00 Uhr Adventskaffee bei Mosers LERNSTUDIO Möller Ihre Werbung im Amtlichen Mitteilungsblatt ist erfolgreich! Sie Wir helfen beim Lernen! Seit üb Lahr er 20 J ahren Tel.: 07821/ Anzeigen erfolgre Herbolzheim ich! wird gelesen. Tel.: 07643/ Neu - Neu - Neu Unser Getränkelager, Im Hanfländer 22, Getränke Heck ist ab KW 47 jeden Samstag von Uhr geöffnet. Weine der WG und Biere der Stöckle Brauerei Schmieheim sind ab sofort im Sortiment. Sonstige Öffnung und Bestellungen nach Vereinbarung unter Tel /7335 oder Fax.: 07825/7362. Daheim ist daheim... Wir sorgen für die notwendige Unterstützung, damit Sie auch im Alter selbständig zu Hause wohnen können! Wir beraten Sie gerne. Arbeiterwohlfahrt Ortenau Rufen Sie uns an: / häft mit Farbenverkauf Ausstellungsraum Ladengesc Geänderte Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag von Uhr, Samstag 9-12 Uhr Ge m ei ns am Si e un d wi r st ark Albert-Schweitzer-Kinderdörfer Pflegedienst Nachbarschaftshilfe Essen auf Rädern WERKSVERKAUF Sofortmitnahme gegen Bargeld Wir sind für Kinder da 3. Dezember Uhr Wir gehen danach in die Winterpause und freuen uns, Sie ab Februar wieder zu begrüßen. 6 KL Helfen Sie uns notleidenden Kindern in unseren Kinderdorffamilien Hoffnung zu schenken! er Str IBAN: DE , Fon