deutsch englisch russisch Burda Style Nr.12/18 Seite A/B SCHWARZ Nr.12/18 Seite A/B ROT Nr.12/18 Seite A/B GRUEN Nr.12/18 Seite A/B BLAU

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "deutsch englisch russisch Burda Style Nr.12/18 Seite A/B SCHWARZ Nr.12/18 Seite A/B ROT Nr.12/18 Seite A/B GRUEN Nr.12/18 Seite A/B BLAU"

Transkript

1 / PATTERN SHEET Printed in Germany C 0 Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG, Offenburg Germany К ЖУРНАЛУ. ВСЕ МОДЕЛИ ОХРАНЯЮТСЯ АВТОРСКИМ ПРАВОМ, ЗАПРЕЩАЮЩИМ ИХ ПРОИЗВОДСТВО НА ПРОДАЖУ. Ergänzender und notwendiger Bestand teil zum Gebrauch des Heftes. Alle Modelle stehen unter Urheberschutz. This is an integral and essential part of the issue. All designs are copyrighted Copying for commercial purposes is not allowed. ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕЕ style Stoffbru fabric ch СГИ fold Б ТКА Suchnummer Reference number НОМЕРА ДЕТАЛЕЙ ВЫКРОЕК B 6 anklebene here КИ erschnitt rn piec ВЫКРОЙ hier Papipaper patte ДЕТАЛЬ on ЛЕИТЬ glue ПРИ ЗДЕСЬ vordere center Mitte Stoffb ruch front fold ПЕРЕ straight ДНЯЯ grain СЕРЕ ДИНА СГИБ ТКА 6 Е B АВЛЕ НАПР A A 0 0 uf in nla de ht gra Е Fa ЛЕ aig str ПРАВ НА Besatz facing ОБТАЧКА A A НАПРАВЛЕ Е Umbruch fold СГИБ НАПРАВЛЕЕ ЕЕ vordere Mitte Stoffbruch Fadenlau center front f fold straight grain ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛ ИНА НАПРАВЛЕЕ Е 6 А ДИН vo ce rder ПЕ nter e M РЕ fro itt ДНЯ nt e Я СЕ РЕ НАПРАВЛЕ Е Fa plea lte СК t ЛА ДК А f au nl Umbruch fold СГИБ Е И Fade nlau straight f grain НАП РАВЛЕН ИЕ Т НАПРАВЛЕЕ НАПРАВЛЕЕ Е Taille waist ТАЛИЯ 6 Schnittbogen / pattern sheets Е И ЕН ВЛ Fa st denl НА raig au ПР ht gr f АВ ai ЛЕ n Е Е Fad enlauf stra igh НАПР t gra АВЛЕ in Fa stra denl НА ight au f ПР АВ grai ЛЕ n Е A Fad enlauf stra igh НАП t gra in РАВ ЛЕН ИЕ ben itt ankle here И rschn piece РОЙК pattern hier Papie ЛЬ ВЫК paper ДЕТА glue on ПРИЛЕИТЬ Ь ЗДЕС A ЙКИ Pa pi ЕС on er Ь pa schn ПРИ pe r itt ЛЕИ pa an tte kl ТЬ rn eb ДЕТ piec en АЛ e he Ь ВЫ re КР О hi gl er ue ЗД ЛИСТЫ СУПЕРВЫКРОЕК НАПРАВ ЛЕЕ style / РА vordere Mitte Stoffbruch center front fold ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ hier Papierschnitt ankleben glue on paper pattern piece here ЗДЕСЬ ПРИЛЕИТЬ ДЕТАЛЬ ВЫКРОЙКИ de НАП Fa И ch n ru ai АН ffb gr Б ТК ht Sto ig ГИ С e itt stra НА M e fold И ЕД tig är ck w ba СЕР ck Я rü nter НЯ ce АД З vordere Mitte Stoffbruch center front fold straight ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА grain СГИБ ТКА НАПРАВЛЕ vordere Mitte center front ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА uf И enla ИЕ Т t Fad ЛЕН grain Nah Mitte straight НАПРАВ В m wärtige ШО rück back sea НА ЕДИ СЕР center НЯЯ ЗАД hier Papierschnit t ankleben glue on paper pattern ЗДЕСЬ ПРИЛЕИТЬ piece here ДЕТАЛЬ ВЫКРОЙКИ ЛЕ uf АВ ПР denla И НА h Fa in АН ТК ffbruc gra Sto aight СГИБ Mitte d str НА re nt fol РЕДИ vorde r fro ЯЯ СЕ cente ДН РЕ ПЕ ТАЛИЯ ИЦА /ШЛ A НАПРАВЛЕЕ vordere Mitte center front ПЕРЕД НЯЯ СЕРЕД Е Taille waist ТАЛИЯ Е waist 6 0 Schlitz slit РАЗРЕЗ И ЙК re О en he КР e ВЫ kleb ec pi ЛЬ rn ТА ДЕ an hn tte sc r pa ТЬ pier pe ЕИ Pa pa ИЛ hierue on Ь ПР gl ЕС ЗД itt dehnen stretch НУТЬ ОТТЯ f ЛЕ nlau АВ de ПР Fa НА ruch ain А offb ht gr ТК e St raig ИБ СГ Mitt st ld НА rtige fo ДИ wä back РЕ СЕ rücknter ce ДНЯЯ ЗА rücwärtige Mitte Reißverschluss center back zipper ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ЗАСТЕЖКА МОЛЯ НАПРАВЛЕЕ A 6 A,B,C,D rü ce ckw ЗА nter är ДН ba tige ЯЯ ck M СЕР se itte am Nah ЕД t ИН А Ш О В 6 B Naht seam ШОВ НАПРАВЛЕЕ Е Fade straig nlauf ht НА ПР grain АВ ЛЕ НАПРАВЛЕЕ enlauf in Fad ight gra Е stra АВЛЕ НАПР 9 9 B A uf h Fadenla Mitte Stoffbruc grain rückwärtige НАПРАВЛЕЕ fold straight center back СГИБ ТКА СЕРЕДИНА ЗАДНЯЯ che Tas ket poc Н МА КАР 0 rückwärtige Mitte Stoffbruch center back fold ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ ЛЕ АВ ПР НА Е ИЕ Anstoß placem ent СОВМ ЕЩЕН 6 nlau de Fa ch ru ain А offb ht gr ТК e St raig ИБ Mitt ld st НА СГ rtige fo ДИ wä back РЕ ck rü nter ЯЯ СЕ ce ДН ЗА f ß sto nt ИЕ An cemeещен pla ВМ СО Fa st denl НА raig au ПР ht gr f АВ ai ЛЕ n Е n Ь ИТ alte einh se ОСАД ea ИП ПР B НА ШО В uf И Fadenla grain Т straight ЛЕЕ РАВ НАП rückw cen ärtige ter ЗАДН bac Mitte ЯЯ k sea Naht СЕРЕ m ДИ vordere Mitte Stoffbruch center front fold ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ B ТЕЖ straig ht НАПР grain АВЛЕ Е ЗАС luss ersch Я Reißv Л er КА МО zipp B B Anstoß placement СОВМЕЩЕЕ НАПРАВЛЕЕ НАПРАВЛЕЕ B ИЯ Reißv e zipper rschluss ЗАС ТЕЖ КА М ОЛН vordere Mitte center front ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА НАПРАВЛЕЕ Falte plea t СКЛ АДК А 6 vordere Mitte Stoffbruch center front fold ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ einreih gather en ПРИС БОРИ ТЬ rück wär center tige Mitt bac e Nah ЗАД НЯЯ k seam t СЕР ЕДИ НА ШО В B В ШО 9 6 Я rückwärtige Mitte Reißverschluss center back zipper ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ЗАСТЕЖКА МОЛ Ta po sche ck ВХ et neing ОД op riff В КА ening РМ АН riff ing ing ne he open РМАН sc Ta cket В КА po ОД ВХ straig ht НАПР grain АВЛЕ Е vorder e Mit cen te Nah ter fron ПЕР ЕДН t sea t m ЯЯ СЕР ЕДИ НА Suchnummer Reference number НОМЕРА ДЕТАЛЕЙ ВЫКРОЕК Ь rücwärtige Mitte Reiß verschluss center back zipper straight grain ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ЗАСТЕЖКА МОЛЯ НАПРАВЛЕЕ SCHNITTBOGEN Suchnummer Reference number НОМЕРА ДЕТАЛЕЙ ВЫКРОЕК ЛИСТ СУПЕРВЫКРОЕК PATTERN SHEET Printed in Germany C 0 Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG, Offenburg Germany К ЖУРНАЛУ. ВСЕ МОДЕЛИ ОХРАНЯЮТСЯ АВТОРСКИМ ПРАВОМ, ЗАПРЕЩАЮЩИМ ИХ ПРОИЗВОДСТВО НА ПРОДАЖУ. er Träg strap Ь БРЕТЕЛ Suchnummer Reference number НОМЕРА ДЕТАЛЕЙ ВЫКРОЕК / 0 ein ea halte n ПР se ИП ОС АД ИТ Fade straig nla uf НА ht ПР gra in АВ ЛЕ Е ИТЬ einhal eas ten e ПРИ ПОСАД style einreihen gather ПРИСБОРИТЬ einhalten ease ИТЬ ПРИПОСАД enlauf in gra ИЕ Fad ight stra РАВЛЕН НАП A Ergänzender und notwendiger Bestand teil zum Gebrauch des Heftes. Alle Modelle stehen unter Urheberschutz. This is an integral and essential part of the issue. All designs are copyrighted Copying for commercial purposes is not allowed. ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕЕ einhalten ease ПРИПОСАДИТЬ ЛИСТ СУПЕРВЫКРОЕК vordere Mitte center front ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА 6 A einreihen gather ПРИСБОРИТЬ Umbruch fold СГИБ 6 t ИЕ stoß en ЕН An em ЕЩ plac ВМ СО 6 lauf Mitte Faden rückwärtige АВЛЕЕ back НАПР center СЕРЕДИНА ЗАДНЯЯ uf ch Fadenla Mitte Stoffbru grain rückwärtige НАПРАВЛЕЕ fold straight center back СГИБ ТКА СЕРЕДИНА ЗАДНЯЯ Mod vordere Mitte Stoffbruch grain straight НАПРАВЛЕЕ center front fold СГИБ ТКА ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА Mod. 6 6 Taille waist ТАЛ ИЯ einreihen gather ПРИСБОРИТЬ rückwärtige Mitte Naht center back seam straight grain ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ШОВ НАПРАВЛЕ Е rü ce ckw ЗА nter är ДН ba tige ЯЯ ck M СЕР fo itte ld S ЕД st toffb ИН raig ru А ht ch СГИ gr ai Fa Б n de nl ТК au АН f И НАП РА ВЛ ЕН ИЕ НАПРАВЛЕЕ einreihen gather ПРИСБОРИТЬ НАПРАВЛЕЕ A 6 einreihen gather ПРИСБОРИТЬ Е uf nla grain Е de Fa aight ЛЕ str ПРАВ НА ЕН ВЛ f РА au nl ain АП de gr А Н Fa ight ИН e itt ra ЕД M st e nt СЕР er fro rd ЯЯ h vo nter Н uc ce ЕРЕД br П Um ld fo ГИБ z С at Bes cing КА fa БТАЧ О Tasche pocket МАН КАР ten einhal ИТЬ e eas ОСАД ПРИП АВЛЕ И НАПР ille Ta aist Я w ЛИ ТА НАПРАВЛЕЕ einreihen gather ПРИСБОРИТЬ 6 ЛЕ einhalten ease ПРИПО САДИТЬ ЛЕ rüc kw cen ärtige ter ЗАДН bac Mitte ЯЯ k sea Naht СЕ РЕДИm stra Faden НА ight gra lauf ШО В НА in ПР АВ НАПРАВЛЕЕ АВ ПР denla И НА h Fa in АН ffbruc ht gra ИБ ТК te Sto straig СГ НА Mit dere nt fold РЕДИ vor ter fro СЕ cen ДНЯЯ РЕ ПЕ Taille 6 vordere Mitte Stoffbruch grain center front fold straight СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА Umbruch fold СГИБ Taille ist wa Я Taille ТАЛИ waist ТАЛИЯ uf 6 Durchzug casing КУЛИСКА 0 ТКАН rückw ärtige Mitte cente Stoffbruch r back fold ЗАДН 6 ЯЯ СЕРЕ straight grain ДИНА СГИБ НАПРАВЛЕЕ ИЕ 0 vordere Mitte center front ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА ein ga reihe the n ПР ИС r БО РИ ТЬ 6 НАПРАВЛЕЕ 6 rückwärtige Mitte Stoffbruch center back fold ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ Mod. Stoffbruch fabric fold СГИБ ТКА Е 6 uf ЛЕ nla АВ de ПР Fa НА И ruch offb ht grainткан St aig СГИБ Mitte str ld НА rtige fo ДИ wä back РЕ СЕ rücknter ce ДНЯЯ ЗА Mod. ЙКИ 6 6 rückwärtige Mitte Naht center back seam ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ШОВ 0 Mod. hier glue Papiers ЗДЕСon pap chnitt Ь ПР er pat ankleb en tern ИЛ ЕИТЬ pie ДЕТАЛce her Ь ВЫ e КРО einreihen gather ПРИСБОРИТЬ КИ 6 Mod. t Nah am se ОВ Ш Й hi gl er ЗД ue Pap ЕС on iers Ь pa ch ПРИ pe ni r tt ЛЕИ pa an tte kl ТЬ rn eb Д piec en ЕТ АЛ e he Ь ВЫ re КР О Schlitz slit РАЗРЕЗ/ШЛИЦА hier Papierschnitt ankleben glue on paper pattern piece here ЗДЕСЬ ПРИЛЕИТЬ ДЕТАЛЬ ВЫКРОЙКИ n reihe ТЬ ein r РИ gathe БО ИС ПР ille Ta aist Я w ЛИ ТА Umbruch fold СГИБ uf nla grain Е de Fa aight ЛЕ str ПРАВ НА vorne front ЕДИ СПЕР 6 t grain straigh ИЕ НАПРАВЛЕН Mod. Е НАПРАВЛЕЕ Mod. АВ ЛЕ В НАПРАВЛЕЕ e rn И vo nt ЕД fro ЕР СП В 0 t ИЕ stoß en ЕН An em ЕЩ plac ВМ СО rüc kw cente ärtige r ЗА ДН back Mitte ЯЯ seam Naht СЕ РЕ ДИ НА ШО Träger strap ЕЛЬ БРЕТ Taille waist ТАЛИЯ НАПРАВ ЛЕЕ vo ce rdere nt ПЕ er Mitte РЕ fro ДН nt fo Stof ЯЯ ld fb СЕ str ruch РЕ aig ДИ ht Fade НА grain nla uf СГ ИБ ТК АН И НА ПР rück wär center tige Mitt ЗАД back sea e Naht НЯЯ СЕР m ЕДИ НА ШО vorne front СПЕРЕДИ rückwärtige Mitte Naht ten center back seam einhal ИТЬ ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ШОВ НАПРАВЛЕЕ e eas ПОСАД ПРИ 0 ht Na tte Mi ШОВ ige seam НА ärt kw back РЕДИ r rüc СЕ nte ce ДНЯЯ ЗА И НАПРАВЛЕЕ vordere Mitte Stoffbruch grain center front fold straight ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ uf denla h Fa ffbruc in Sto ht gra Mitte straig Е d ärtigeck fol ДИНА ЛЕ kw rüc r ba СЕРЕ ПРАВ cente ЯЯ А НА ДН ТК ЗА ИБ СГ Naht ige Mitte В rückwärtback seam НА ШО ЕДИ center СЕР НЯЯ ЗАД t Nah ОВ e Ш itt M am НА И ЕД uf И Fadenla grain Т straight ЛЕЕ РАВ НАП f n Е nlau grai de ht Fa raig АВЛЕ st ПР НА tig ck se wär ba СЕР ck rü nter ЯЯ ce ДН ЗА ei ea nhal ПРИ se te n ПО САД ИТЬ 06 Futter lining ПОДКЛАДКА Fad stra enlauf НАП ight gra РАВ in ЛЕН ИЕ Taille waist ТАЛИЯ Stoffbruch rückwärtige Mitte grain fold straight НАПРАВЛЕЕ center back СГИБ ТКА ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА Fa str denla aig uf НА ПР ht gra АВ ЛЕ in 9 vordere Mitte Stoffbruch center front fold ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА Ь einhal eas ten e ПРИП ОС АДИТ rückwärtige Mitte Stoffbruch center back fold ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ 0 Tas che poc neingr ket iff ВХОД ope В КАРning МА Н Schla ufe loo p ШЛ ЕВКА A Fad enla uf stra ight grain НАП РАВ ЛЕН ИЕ Т Е Е e Е stoß en ЕН An acem ЕЩ pl ВМ СО ИЕ 0 Е Fade straig nla uf НА ht ПР gra АВ in ЛЕ Tas che pocket nansto ß plac КАР eme МАН СОВМ nt ЕЩ t 0 einhalten ease ПРИПОСАДИТЬ Nr./ Seite A/B SCHWARZ Nr./ Seite A/B ROT Nr./ Seite A/B GRUEN Nr./ Seite A/B BLAU Burda Style vordere Mitte Stoffbruch center front fold ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ n Ь lte ha ИТ АД ein se ea ИПОС ПР РАВ 6 Copyright Burda Nordic U fo mbr СГИld uc h Б uf in nla Е Fade ht gra ЛЕ straig АВ ПР НА vord ere center Mitte Fad fron ПЕР ЕДН t straightenlauf ЯЯ СЕР grain ЕДИ НА НАП НАПРАВЛЕЕ И grain straight Е АВЛЕ НАПР Е ЛЕ АВ f ПР НА nlau И de АН Fa n ch grai ИБ ТК ru fb ight СГ of St stra ИНА itte ld Д M fo РЕ e er front Я СЕ rd vo nter ДНЯ ce РЕ ПЕ 9 tte НА re Mi nt ДИ РЕ vorde r fro СЕ cente ДНЯЯ РЕ ПЕ ИЕ Т НА И e ЕД itt M e nt СЕР er fro ЯЯ rd vo nter ЕДН Umbru ch ce ЕР fold П СГИ Б ЛЕН Bes atz facing ОБТ АЧК А Е НАПРАВЛЕЕ Stoffbruch ЛЕЕ grain vordere Mitte fold straight ТКА НАПРАВ center front НА СГИБ ЯЯ СЕРЕДИ ПЕРЕДН rückwärtige Mitte Stoffbruch center back fold ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕ Е Е АВЛ vorder e Mit cen ter fron te Fad ПЕР ЕДНЯ t stra enlauf Я СЕР ight gra ЕДИН in А НА ПР 0 Fad enlauf stra igh НАПР t gra АВЛ in ЕЕ Е Mitte Stoffbruch rückwärtige grain fold straight НАПРАВЛЕЕ center back А СГИБ ТКА ЗАДНЯЯ СЕРЕДИН Schlitz slit РАЗРЕЗ/ШЛИЦА f n Е au ai И nl gr ЕН de ht Л Fa raig РАВ st АП Н Е ß Ansto ent ЕЕ placem ЕЩ ВМ СО 0 vordere Mitte center front ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА НАПРАВЛЕЕ 0 6 rückwärtige Mitte Reißverschluss center back zipper ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ЗАСТЕЖКА МОЛЯ rückwä rtige cen ter bac Mitte ЗАД НЯЯ k stra Fadenl СЕРЕД ight gra auf in ИН А НА ПРАВ ЛЕ НАПРАВЛЕЕ Taschenanstoß pocket placement КАРМАН СОВМЕЩЕЕ 0 НАПРАВЛЕЕ 0 uf ЛЕ nla АВ de ПР h Fa НА bruc ain А Stoff ht gr ТК tte aig ИБ e Mi d str НА СГ rtig fol wä ck РЕДИ rück r ba СЕ nte ce ДНЯЯ ЗА hier Papierschnit t ankleben glue on paper pattern ЗДЕСЬ ПРИЛЕИТЬ piece here ДЕТАЛЬ ВЫКРОЙКИ SCHNITTBOGEN Kontrolmål 0 x 0 cm deutsch englisch russisch 6

2 Kontrolmål 0 x 0 cm НАПРАВЛЕЕ

3 rückwärtige Mitte Stoffbruch center back fold 0 КАРМАН СОВМЕЩЕЕ ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ НАПРАВЛЕЕ ПРИСБОРИТЬ einreihen gather pocket placement Taschenanstoß ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ЗАСТЕЖКА-МОЛЯ rückwärtige Mitte Reißverschluss center back zipper

4 6 vordere Mitte Stoffbruch center front fold ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ 0 ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА rückwärtige Mitte Stoff center back fold straig 6

5 denlauf in Б ТКА НАПРАВЛЕЕ einhalten ease ПРИПОСАДИТЬ einhalten ease ПРИПОСАДИТЬ 0

6 Burda Style Nr./ Seite A/B SCHWARZ Nr./ Seite A/B ROT Nr./ Seite A/B GRUEN Nr./ Seite A/B BLAU deutsch englisch russisch vordere Mitte Stoffbruch Fad center front fold straight grai ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИ adenlauf ain ГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ

7 Tascheneingriff pocket opening ВХОД В КАРМАН 6 0 rschluss КА-МОЛЯ hier Papierschnitt ankleben glue on paper pattern piece here ЗДЕСЬ ПРИЛЕИТЬ ДЕТАЛЬ ВЫК nlauf

8 rückwärtige Mitte Stoffbruch center back fold ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ РОЙКИ 0

9 ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ШОВ rückwärtige Mitte Naht center back seam 0 0 Tascheneingriff pocket opening ВХОД В КАРМАН ИЕ rückwärtige Mitte Reißverschluss center back zipper ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ЗАСТЕЖКА-МОЛЯ 9 Mod. 6

10 НАПРАВЛЕЕ 96 НАПРАВЛЕЕ ordere Mitte Naht nter front seam РЕДНЯЯ СЕРЕДИНА ШОВ

11 B A, B, C, D Reißverschluss zipper ЗАСТЕЖКА-МОЛЯ Anstoß placement СОВМЕЩЕЕ НАПРАВЛЕЕ 9 rückwärtige M center back str ЗАДНЯЯ СЕРЕД

12 . НАПРАВЛЕЕ einhalten ease ПРИПОСАДИТЬ Schlitz slit РАЗРЕЗ/ШЛИЦА НАПРАВЛЕЕ itte raight grain ИНА НАПРАВЛЕЕ РИПОСАДИТЬ Anstoß placement СОВМЕЩЕЕ

13 НАПРАВЛЕЕ fbruch ht grain СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ 0 НАПРАВЛЕЕ ПЕРЕДНЯ vordere center fro tige Mitte Naht k seam РЕДИНА Ш

14 АВЛЕЕ e ease ПРИПОСА rückw ШОВ 9 6 Futter lining ПОДКЛАДКА

15 einreihen gather Falte pleat СКЛАДКА ПРИСБОРИТЬ B vordere Mitte Stoffbruch F center front fold straight gr ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СГ Taille waist ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПР rückwärtige Mitte Stoffbruch center back fold 6 ärtige Mitte Naht center back seam einhalten АДИТЬ ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ШОВ B A B B vordere Mitte Stoffbruch center front fold vordere Mitte Stoffb center front fold str ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕД СГИБ ТКА НАПР ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ ТАЛИЯ

16 ruch aight grain ИНА РАВЛЕЕ НАПРАВЛЕЕ rückwärtige Mitte Naht center back seam Reißver ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ШОВ zipper ЗАСТЕЖ rückwärtige Mitte Stoffbruch Fade center back fold einreihen gather ПРИСБОРИТЬ Naht seam ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ ШОВ ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ШОВ НАПРАВЛЕЕ rtige Mitte Naht center back seam ht grain

17 straigh Н B НАПРАВЛЕЕ Durchzug casing КУЛИСКА rückwär 6 B rückwärtige Mitte Stoffbruch center back fold ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ АПРАВЛЕЕ НАПРАВЛЕЕ

18 vordere Mitte center front ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА НАПРАВЛЕН 6 Mod. B Umbruch fold СГИБ НАПРАВЛЕЕ НАПРАВЛЕЕ ЗДЕСЬ ПРИЛЕИТЬ ДЕТАЛ hier Papierschnitt an glue on paper pattern p A Anstoß cement ЕЕ

19 6 v ce ПЕР 6 ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА 6 uf grain АВЛЕЕ vordere Mitte center front

20 Schnittbogen / pattern sheets ЛИСТЫ СУПЕРВЫКРОЕК / style 9 hier Papierschnitt ankleben glue on paper pattern piece here ЗДЕСЬ ПРИЛЕИТЬ ДЕТАЛЬ ВЫКРОЙКИ ЗДЕСЬ ПРИЛЕИТЬ ДЕТАЛЬ ВЫКРОЙКИ hier Papierschnitt ankleben glue on paper pattern piece here НАПРАВЛЕЕ Н vordere Mitte center front

21 einhalten ease ПР rückwärtige Mitte Naht center back seam ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ШОВ НАПРАВЛЕЕ vordere Mitte center front ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА НАПРАВЛЕЕ Taille waist ТАЛИЯ НАПРАВЛЕЕ rückwärtige Mitte Stoffbruch center back fold ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ НАПРАВЛЕЕ nt ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА 0 vordere Mitte center front ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА НАПР ТАЛИЯ Taille waist Umbruch fold 0 СГИБ СГИБ vordere Mitte center front ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИН Umbruch fold A

22 Faden vordere Mitte Stoffbruch center front fold ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ НАПРАВЛЕЕ Mitte nt Я СЕРЕДИНА НАПРАВЛЕЕ НАПРАВЛЕЕ rückwär center bac ЗАДНЯЯ СЕР 0 Falte pleat СКЛАДКА Taschenanstoß pocket placement КАРМАН СОВМЕЩЕЕ Besatz facing ОБТАЧКА НАПРАВЛЕЕ Tasche pocket КАРМАН НА ТАЛИЯ ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ Taille waist ТАЛИЯ vordere Mitte Stoffbruch center front fold Taille waist НАПРАВЛЕ НАПРАВЛЕЕ ВХОД В КАРМАН Tascheneingriff pocket opening center fron ИЕ vordere Mitte

23 НАПРАВЛЕЕ nlauf НАПРАВЛЕЕ vorne front СПЕРЕДИ rückwärtige Mitte Stoffbruch center back fold ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ rückwärtige Mitte Stoffbruch center back fold ont ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА einhalten ease ПРИПОСАДИТЬ ПРИПО

24 einhalten ease ОСАДИТЬ vordere Mitte Stoffbruch center front fold ЗАД rüc cen ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ НАПРАВЛЕЕ A

25 НАПРАВЛЕЕ hier Papierschnitt ankleben glue on paper pattern piece here ЗДЕСЬ ПРИЛЕИТЬ ДЕТАЛЬ ВЫКР vorne front СПЕРЕДИ Umbruch fold СГИБ einhalten ease ПРИПОСАДИТЬ

26 s Н РОЙКИ einreihen gather НАПРАВЛЕЕ Stoffbruch fabric fold СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ ПРИСБОРИТЬ vordere Mitte Stoffbruch Fa center front fold straight gr ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА С

27 НАПРАВЛЕЕ kleben iece here ЛЬ ВЫКРОЙКИ plac СОВМЕЩ НАПРАВЛЕЕ hier Papierschnitt ankleben glue on paper pattern piece here ЗДЕСЬ ПРИЛЕИТЬ ДЕТАЛЬ ВЫКРОЙКИ rückwärtige Mitte Naht center back seam ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ШОВ НАПРАВЛЕЕ НАПРАВЛЕЕ НАПРАВЛЕЕ 6 vordere Mitte center front ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА Taille waist ТАЛИЯ denlauf rain ГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ 6 6

28 Fadenlau straight ЕЕ НАПРА hier Papierschnitt ankleben glue on paper pattern piece here ЗДЕСЬ ПРИЛЕИТЬ ДЕТАЛЬ ВЫКРОЙКИ A vordere Mitte Stoffbruch center front fold ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ

29 v 0 A Anstoß placement НАПРАВЛЕЕ СОВМЕЩЕЕ

30 РАВЛЕЕ РАВЛЕЕ enlauf ckwärtige Mitte Stoffbruch back fold ЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ 9 НАПРАВЛЕН 0

31 rüc center ЗАДНЯЯ С 0 6 Fade vordere Mitte center front ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА Е НАПРАВЛЕН A Schlaufe loop ШЛЕВКА НАПРАВЛЕЕ rückwärtige Mitte Naht center back seam ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ШОВ rückwärtige Mitte Stoffbruch Fad center back fold ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПР A Anstoß placement СОВМЕЩЕЕ НАПРАВЛЕЕ НАПРАВЛЕЕ НАПРАВЛЕЕ Tasche pocket КАРМАН НАПРАВЛЕЕ rückwärtige Mitte Naht center back seam ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ШОВ

32 rückwärtige Mitte Stoffbruch center back fold ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ Besatz facing ОБТАЧКА Umbruch fold СГИБ НАПРАВЛЕЕ rückwärtige Mitte Naht center back seam НАПРАВЛЕЕ ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ШОВ vordere Mitte Stoffbruch center front fold ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ 0 Taille waist ТАЛИЯ Träger strap БРЕТЕЛЬ ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ШОВ rückwärtige Mitte Naht center back seam

33 A hier Papierschnitt an glue on paper patte ЗДЕСЬ ПРИЛЕИТЬ 0 ДНЯЯ СЕРЕДИНА ШОВ НАПРАВЛЕЕ kwärtige Mitte Naht ter back seam НАПРАВЛЕЕ НАПРАВЛЕЕ vorne front СПЕРЕДИ A 0 A A rücwärtige Mitte Reißverschluss center back zipper ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ЗАСТЕЖКА-МОЛЯ НАПРАВЛЕЕ Umbruch fold СГИБ Е Schlitz

34 Mod. 6 A Mod. ПРИСБОРИТЬ slit РАЗРЕЗ/ШЛИЦА 6 6 einreihen gather ЗДЕСЬ ПРИЛЕИТЬ ДЕТАЛЬ ВЫКРОЙКИ hier Papierschnitt ankleben glue on paper pattern piece here ОТТЯНУТЬ dehnen stretch rückwärtige Mitte center back ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА НАПРАВЛЕ НАПРАВЛЕЕ leben piece here ДЕТАЛЬ ВЫКРОЙКИ einreihen gather ПРИСБОРИТЬ ПРИСБОРИТЬ einreihen gather Mod. АВЛЕЕ

35 ce ЗА НАПРАВЛЕЕ Taille waist ТАЛИЯ vordere Mitte center front ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА НАПРАВЛЕЕ Besatz facing ОБТАЧКА Umbruch fold СГИБ rüc

36 rückwärtige Mitte Stoffbruch center back fold ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ vordere Mitte Stoffbruch center front НАПРАВЛЕЕ Taille waist ТАЛИЯ 6 ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ШОВ НАПРАВЛЕЕ rückwärtige Mitte Naht center back seam

37 Taille waist ТАЛИЯ ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ nt fold ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛ rückwärtige Mitte Stoffbruch center back fold 6 vordere Mitte Stoffbruch center front fold ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ 6 АВЛЕЕ 6

38 vordere Mitte Stoffbruch center front fold ПРИПОСАДИТЬ ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ einhalten ease Suchnummer Reference number НОМЕРА ДЕТАЛЕЙ ВЫКРОЕК SCHNITTBOGEN style ПРАВОМ, ЗАПРЕЩАЮЩИМ ИХ ПРОИЗВОДСТВО НА ПРОДАЖУ. Printed in Germany C 0 Verlag Aenne Burda / Ergänzender und notwendiger Bestand teil zum Gebrauch des Heftes. Alle Modelle stehen unter Urheberschutz. This is an integral and essential part of the issue. All designs are copyrighted Copying for commercial purposes is not allowed. ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕЕ К ЖУРНАЛУ. ВСЕ МОДЕЛИ ОХРАНЯЮТСЯ АВТОРСКИМ GmbH & Co. KG, Offenburg Germany PATTERN SHEET ЛИСТ СУПЕРВЫКРОЕК

39 ИЕ einreihen gather ПРИСБОРИТЬ Träger strap БРЕТЕЛЬ 6

40 9 denlauf НАПРАВЛЕЕ НАПРАВЛЕЕ rücwärtige Mitte Reißverschluss center back zipper ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА ЗАСТЕЖКА-МОЛЯ НАПРАВЛЕЕ einhalten ease ПРИПОСАДИТЬ einreihen gather ПРИСБОРИТЬ

41 0 Anstoß placement Anstoß placement СОВМЕЩЕЕ СОВМЕЩЕЕ 6 einhalten ease ПРИПОСАДИТЬ

42 ДЕТАЛЬ ВЫКРОЙКИ nkleben rn piece here Suchnummer Reference number НОМЕРА ДЕТАЛЕЙ ВЫКРОЕК Suchnummer Reference number НОМЕРА ДЕТАЛЕЙ ВЫКРОЕК Schlitz slit РАЗРЕЗ/ШЛИЦА Naht seam ШОВ SCHNITTBOGEN Т СУПЕРВЫКРОЕК style / Ergänzender und notwendiger Bestand teil zum Gebrauch des Heftes. Alle Modelle stehen unter Urheberschutz. This is an integral and essential part of the issue. All designs are copyrighted Copying for commercial purposes is not allowed. К ЖУРНАЛУ. ВСЕ МОДЕЛИ ОХРАНЯЮТСЯ АВТОРСКИМ ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕЕ ПРАВОМ, ЗАПРЕЩАЮЩИМ ИХ ПРОИЗВОДСТВО НА ПРОДАЖУ. Printed in Germany C 0 Verlag Aenne Burda 6 B

43 ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА 6 vordere Mitte center front hier Papierschnitt ank glue on paper pattern ЗДЕСЬ ПРИЛЕИТЬ Д vordere Mitte Stoffbruch center front fold ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРА ЛИС GmbH & Co. KG, Offenburg Germany PATTERN SHEET Mod. M

44 Umbruch fold СГИБ B ckwärtige Mitte Stoffbruch nter back fold ДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ Mod. vordere Mitte Stoffbruch center front fold ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПРАВЛЕЕ Mod.

45 Stoffbruch fabric fold СГИБ ТКА ПРИПОСАДИТЬ einhalten ease

46 Suchnummer Reference number НОМЕРА ДЕТАЛЕЙ ВЫКРОЕК einreihen gather ПРИСБОРИТЬ rückwärtige Mitte Stoffbruch center back fold ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА СГИБ ТКА НАПР

burda Download Schnitt

burda Download Schnitt 02,03,04,05 aus burda style 6/202 C 202 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG 2 4 04 Я 05 04 04 03 8 Fadenlauf straight grain ДОЛЕВАЯ НИТЬ 04 6. 6. 04 03 ЛИНИЯ СЕРЕДИНЫ ПЕРЕДА 03 7 04 8 7 03, 04, 05 05 3

Mehr

burda style Download Schnitt

burda style Download Schnitt 44 www.burdastyle.de ЗАДНЯЯ СЕРЕДИНА НАПРАВЛЕНИЕ НИТИ 9. slit 5 einreihen gather ПРИСБОРИТЬ Mod. 101 aus burda style 12/2018 C 2018 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG R 36 1 8 einhalten ease ПРИПОСАДИТЬ

Mehr

burda Download Schnitt

burda Download Schnitt 2 4 2 2 Mod. 122,123 aus burda style 06/2016 C 2016 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG ВХОД В КАРМАН Tascheneingriff pocket opening Taschenbeutel pocket piece Gummizug elastic casing КУЛИСКА 4 3 3 3 1

Mehr

burda Download Schnitt

burda Download Schnitt Mod. 124 9. Blendenanstoß 52 44 Mod. 124,125,126,127 aus burda style 07/2016 C 2016 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG 1 13 13 5 4 Mod. 124 127, Mod. 126 www.burdastyle.de 3 44, 46 46 R 3 Mod.125 Mod.

Mehr

burda Download Schnitt

burda Download Schnitt burda Download Schnitt Mod.10 Kleid aus easy fashion E971 Übersicht der Druckseiten 7c 7c 7d 7d 7b 7b 7a 7a 7e 7e 6a 6b 6c 6d 6e 6f 6a 6b 6c 6d 6e 5e 5e 6f 5a 5a 5b 5b 5c 5c 5d 5d 4a 4b 4c 4d 4e 4f 4a

Mehr

burda Download Schnitt

burda Download Schnitt ЛЕНТА Band / ribbon Mod. 118,119 aus burda style 07/2013 C 2013 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG Mod. pocket piece МЕШКОВИНА КАРМАНА Unterkleid vordere Mitte Stoffbruch Fadenlauf center front fold straight

Mehr

burda Download Schnitt

burda Download Schnitt einreihen gather ПРИСБОРИТЬ Mod. 120,121,122,123 aus burda style 03/2013 C 2013 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG ЗАСТЕЖКА НА МОЛНИЮ left zipper ВХОД В КАРМАН 122 ДОЛЕВАЯ НИТЬ Fadenlauf straight grain

Mehr

burda Download Schnitt Mod.12 Tunika

burda Download Schnitt Mod.12 Tunika burda Download Schnitt Mod.12 Tunika Modell aus easy fashion E957 Übersicht der Druckseiten 7c 7c 7g 7g 7d 7d 7a 7a 7b 7b 7e 7e 7f 7f 6a 6b 6c 6d 6e 6f 6g 6h 6a 6b 6c 6d 6e 6f 6g 6h 5d 5d 5a 5a 5b 5b 5c

Mehr

burda Download Schnitt

burda Download Schnitt burda Download Schnitt Mod.16 Mantel aus easy fashion E973 Übersicht der Druckseiten 7c 7c 7d 7d 7e 7e 7f 7f 7g 7g 7a 7a 7b 7b 6a 6a 6b 6b 6c 6c 5c 5c 6d 6d 5d 6e 6e 5d 6f 6f 6g 6g 5g 6h 6h 5g 4a 4a 5a

Mehr

Download-Anleitung. DAMENGRÖSSEN bei Körpergröße 168 cm

Download-Anleitung. DAMENGRÖSSEN bei Körpergröße 168 cm Download-Anleitung Die Angaben für die einzelnen Größen eines Schnittes stehen in den Anleitungen hintereinander, durch Gedankenstriche getrennt. Steht nur eine Angabe, gilt sie für alle Größen 191 Rock

Mehr

Download-Anleitung. zur Stoffkante mit einer

Download-Anleitung. zur Stoffkante mit einer Download-Anleitung Die Angaben für die einzelnen Größen eines Schnittes stehen in den Anleitungen hintereinander, durch Gedankenstriche getrennt. Steht nur eine Angabe, gilt sie für alle Größen Kleid dd

Mehr

E 993 Download-Schnitt 16, Fellwesten A, B

E 993 Download-Schnitt 16, Fellwesten A, B E 993 Download-Schnitt 16, Fellwesten A, B Größe 34, 36, 38, 40, 42, 44 Rückwärtige Länge: A ca. 88 cm, B ca. 45 cm Stoff und Zutaten 16 A, Fellweste von S. 13 Fellimitat, 150 cm breit: 1,10 m für alle

Mehr

E 993 Download-Schnitt 17, Tunika A, B, C. A, B, C: Teile 1 und 2, Gr Gr Gr Gr Gr Gr.

E 993 Download-Schnitt 17, Tunika A, B, C. A, B, C: Teile 1 und 2, Gr Gr Gr Gr Gr Gr. E 993 Download-Schnitt 17, Tunika A, B, C Größe 34, 36, 38, 40, 42, 44 Länge ab Taille: A, B ca. 84 cm, C ca. 88 cm Stoff und Zutaten 17 A, gemusterte Tunika von S. 8 Kreppchiffon, 125 cm breit: Gr. 34,

Mehr

з ъ з Ц Д ж Б Ц Д с Ю Ю р Б я ы Ю с я ъ з Я з ъ я Е э з Ю Ц Ц з ш Ц э Ю ш ж у ж Б я Х з з

з ъ з Ц Д ж Б Ц Д с Ю Ю р Б я ы Ю с я ъ з Я з ъ я Е э з Ю Ц Ц з ш Ц э Ю ш ж у ж Б я Х з з 1 3ISSN 2072-7607 з ъ з Ц Д ж Б Ц Д с Ю Ю р Б я ы Ю с я ъ з Я з ъ я Е э з Ю Ц Ц з ш Ц э Ю ш ж у ж Б я Х з з Ю Ц Е у я Б Ц Д с ж ъ ъ Ю ж Ю р Б я ы Ю с я Д ж щ Н ъ Ю ж Е И Б ж ь у ж ъ з ж с М Ц Й ж т Ю А

Mehr

burda DownloadSchnitt Mod.11 Kleid aus easy fashion E988, C 2009 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG

burda DownloadSchnitt Mod.11 Kleid aus easy fashion E988, C 2009 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG DownloadSchnitt Mod.11 Kleid bersicht der Druckseiten 7e 7e 7a 7a 7b 7b 7c 7c 7d 7d 7f 7f 7g 7g 6a 6a 6b 6b 6c 6c 6d 6d 6e 6e 6f 6f 6g 6g 6h 6h 5b 5b 5d 5d 5e 5e 5f 5f 5g 5g 5a 5a 4a 4a 4b 4b 4c 4c 5c

Mehr

Download-Anleitung. Nähen: n Schulternähte steppen. BURDA-MASSTABELLE

Download-Anleitung. Nähen: n Schulternähte steppen. BURDA-MASSTABELLE Download-Anleitung Die Angaben für die einzelnen Größen eines Schnittes stehen in den Anleitungen hintereinander, durch Gedankenstriche getrennt. Steht nur eine Angabe, gilt sie für alle Größen 191 Tunika

Mehr

: Bosch Industriekessel GmbH, Nürnberger Str. 73, D Gunzenhausen

: Bosch Industriekessel GmbH, Nürnberger Str. 73, D Gunzenhausen M,, 6720811198 04/2017 é Copyright by Bosch Industriekessel GmbH, Nürnberger Str. 73, D-91710 Gunzenhausen Bosch Industriekessel GmbH. BosМС InНustrТОФОssОl GmbH,. : Bosch Industriekessel GmbH, Nürnberger

Mehr

141 Minikleid für Mädchen df

141 Minikleid für Mädchen df 05/20 Download-Schnitt Die Angaben für die einzelnen Größen eines Schnittes stehen in den Anleitungen hintereinander, durch Gedankenstriche getrennt. Steht nur eine Angabe, gilt sie für alle Größen 4 Minikleid

Mehr

а у н ај ш и р е м см и с л у, у к љу ч ујућ и и комп ле к сн у к у л т у р но -г е о г р а ф ск у

а у н ај ш и р е м см и с л у, у к љу ч ујућ и и комп ле к сн у к у л т у р но -г е о г р а ф ск у А У Т О Р И Л Е Т О П И С А МАР КО АВРАМОВИЋ, рођен 1984. у Бе о гра ду. Тре нут но је на докт о р ск и м с т у д и ја м а и з с рп ске к њи же в но с т и н а Ф и ло ло ш ком ф а к у л т е т у у Б е о

Mehr

Ё ж с ж Б Ю- ё Ю Ц Д Ю И ъ М ш. ж у ж Б я щ Н ъ М ш ъ з с ж Б Ц з Д ж Д. з ч... ч ч Ю Ц Ю с я

Ё ж с ж Б Ю- ё Ю Ц Д Ю И ъ М ш. ж у ж Б я щ Н ъ М ш ъ з с ж Б Ц з Д ж Д. з ч... ч ч Ю Ц Ю с я 1 3 0 6 0 2 0 0 1 0 1. 0 0. 0 1 0 8 0 5 0 8 0 4 0 2 0 0 0 8, 0 1. 0 1. 0 3 0 3 0 1 0 6 0 1 0 6 0 5 0 6 0 2 0 4 0 6 0 8 0 5 0 3 0 3 0 0 0 6 0 8 0 9 0 5 0 1 0 2 0 7 0 3 0 3 0 2 0 8 0 1 0 2 0 1 0 6 0 8 0

Mehr

nein нет Gibt es Medikamente, die Sie auf keinen Fall erhalten dürfen? Haben Sie Allergien gegen Medikamente?

nein нет Gibt es Medikamente, die Sie auf keinen Fall erhalten dürfen? Haben Sie Allergien gegen Medikamente? Russisch v2.0, Seite 1/9 Gibt es Medikamente, die Sie auf keinen Fall erhalten dürfen? Haben Sie Allergien gegen Medikamente? Е е- е е е е, е В е е е я? У В е е е е е е- е е е е? Gibt es Bekannte/Angehörige,

Mehr

Vo r d ä c h e r-ca r p o r t s. Vo r d ä c h e r-ca r p o r t s a u s Sta h l Ed e l s ta h l u n d. Gl a s. En g i n e e r i n g

Vo r d ä c h e r-ca r p o r t s. Vo r d ä c h e r-ca r p o r t s a u s Sta h l Ed e l s ta h l u n d. Gl a s. En g i n e e r i n g a u s Sta h l Ed e l s ta h l u n d Gl a s 2 Ve r z i n k t e Sta h l k o n s t r u k t i o n m i t g e k l e bt e n Ec h t g l a s- s c h e i b e n Da c h ü b e r s p a n n t d i e Fr ü h s t ü c k s

Mehr

з Г я з щ Ё ё

з Г я з щ Ё ё 1 3 0 3 0 8 0 2 0 1 0 9 0 2 0 1 0 6 0 5 0 2 0 2 0 6 0 9 0 6 0 8-0 9 0 6 0 9 0 9 0 2 0 5 0 7 з Г я з щ Ё ё 0 4 0 7 0 5 0 5 0 8 0 6 0 3 0 2 0 1 0 3 0 0 0 1 0 6 0 8 0 6 0 6 0 0 0 3 0 0 0 7 0 8 0 4 0 4 0 4

Mehr

НОНКОГНИТИВИЗМ И ОБОСНОВАНИЕ МОРАЛИ А.П. Климович

НОНКОГНИТИВИЗМ И ОБОСНОВАНИЕ МОРАЛИ А.П. Климович С. 127 135 УДК 17.01 НОНКОГНИТИВИЗМ И ОБОСНОВАНИЕ МОРАЛИ А.П. Климович У,. Н м л з л я зм э я м ж м м м. - ю я ль л б м л э. Ключевые слова: мораль, этика, обоснование, когнитивизм, нонкогнитивизм, эмотивизм,

Mehr

Download-Schnitt 1 Shirt Anleitung

Download-Schnitt 1 Shirt Anleitung Download-Schnitt 1 Shirt Anleitung Größen 36, 38, 40, 42, 44, 46 Rückwärtige Länge ca. 66 cm Schnittteile 1 bis 3 Sie brauchen: Elastik-Jersey, 140 cm breit: 0,90 m für alle Größen. Chiffon, 140 cm breit:

Mehr

А У Т О Р И Л Е Т О П И С А

А У Т О Р И Л Е Т О П И С А А У Т О Р И Л Е Т О П И С А ГИН ТЕР АЈХ (GÜNTER EICH), ро ђен 1907. у Ле бу су на Од ри. Студ и ра о је синолог ију у Бе рл ин у и Па ризу. Током Д ру г ог све т ског ра т а био у војној слу жби, да би

Mehr

SCHNITT FÜR DAS KLEID INKLUSIVE SCHABLONE Online zum Download unter: inspiredbydisney

SCHNITT FÜR DAS KLEID INKLUSIVE SCHABLONE Online zum Download unter:   inspiredbydisney SCHNITT FÜR DAS KLEID INKLUSIVE SCHABLONE Online zum Download unter: www.burdastyle.de/ inspiredbydisney SO GEHT S: Bei den Mützen (über amazon) haben wir jeweils 2 Pompons als Öhrchen angenäht (Anleitung

Mehr

Ukrainisch für Anfänger und Fortgeschrittene

Ukrainisch für Anfänger und Fortgeschrittene Ukrainisch für Anfänger und Fortgeschrittene Bearbeitet von Ludmila Schubert überarbeitet 2008. Taschenbuch. 328 S. Paperback ISBN 978 3 447 05766 0 Format (B x L): 17 x 24 cm Zu Leseprobe schnell und

Mehr

Како да отидам во небото?

Како да отидам во небото? Како да отидам во небото? Вернер Гит Како да отидам во небото? Мно гу ми на од луѓето го ома ло ва жу ва ат пра шањето за ве ч но с та. Тоа се гле да и кај оние ко и ш то раз мис лу ва ат за својот крај.

Mehr

М А Т И ЈА БЕЋ КО ВИ Ћ, р о ђ е н у С е н т и. П и ше по е зи ју, п р о з у

М А Т И ЈА БЕЋ КО ВИ Ћ, р о ђ е н у С е н т и. П и ше по е зи ју, п р о з у А У Т О Р И Л Е Т О П И С А ДЕ ЈАН АЛЕК СИЋ, ро ђен 1972. у Кра ље ву. Пи ше по е зи ју и про зу. К њи г е пе са ма: По т п у н и го в ор, 1995; Доказ и в ање се нке, 1996; Сваг да шњи час, 2000; Со б

Mehr

ТИ НЕЈ ЏЕР СКИ САН И ПЕ ВА ЊЕ НА ГЛАС

ТИ НЕЈ ЏЕР СКИ САН И ПЕ ВА ЊЕ НА ГЛАС ау т о би о г р а фи ју, ау т о по е т и к у. Ча р н ок је к њи г а бри ж љи в о кон ц и п и р а на, ко ј а ј е од г о в ор ил а н а с т р о г е з а ко н е ф о р м е. И п а к, о н а т у ф о рм у с в ој

Mehr

Beispiele von Gedenktafeln im ehemaligen Galizien, - Erinnerungen an die deutsche Vergangenheit -

Beispiele von Gedenktafeln im ehemaligen Galizien, - Erinnerungen an die deutsche Vergangenheit - Dornfeld (Ternopilja), Ukraine 1 Beispiele von Gedenktafeln im ehemaligen Galizien, - Erinnerungen an die deutsche Vergangenheit - Diese Gedenktafel ist im Eingangsbereich der neu erbauten griechisch-katholischen

Mehr

Здра вствуйте! Guten Tag!

Здра вствуйте! Guten Tag! 1 Здра вствуйте! Guten Tag! A. Schrift 1. Sehen Sie sich hinten im Buch die Buchstaben A a, В в, E e, И и, К к, Н н, O o, П п, Р р, Т т und Я я an. 2. Schreiben Sie die Buchstaben jeweils dreimal in Schreibschrift

Mehr

Merkblatt zur russischen Aussprache

Merkblatt zur russischen Aussprache Merkblatt zur russischen Aussprache (Lautschrift orientiert an der deutschen Aussprache) Das russische Alphabet А а (а) [a] К к (ка) [ka] Х х (ха) [ha]/[cha] Б б (бэ) [be]/[bä] Л л (эль, эл) [el ]/[äl

Mehr

Erza-Mordwinisch München,

Erza-Mordwinisch München, Erza-Mordwinisch München, 10.-12. 11. 2010 http://de.wikipedia.org/wiki/vorlage:positionskarte_russland_republik_mordwinien Lehrbuch: Имайкина, М. Д.: Эрзянский язык I. Capaнск 1996 Empfohlene Literatur:

Mehr

SommerröckeGrundanleitung

SommerröckeGrundanleitung Tutorial 7 SommerröckeGrundanleitung 1. Schnitt herunterladen, gewünschte Größe des Schnitts ausschneiden und auf Stoff legen. Gewünschte Länge festlegen (siehe Einzelanleitungen). 2. Rock zuschneiden.

Mehr

Вы говори те по-ру сски? Sprechen Sie Russisch? A Ч А Ш К А Г Ш Ч С Б B А Х Ж Я Ч И С Л О У C Й А Ш К А Я З Ы К Т D Н П И В О Б Л И Н Ы

Вы говори те по-ру сски? Sprechen Sie Russisch? A Ч А Ш К А Г Ш Ч С Б B А Х Ж Я Ч И С Л О У C Й А Ш К А Я З Ы К Т D Н П И В О Б Л И Н Ы 4 Вы говори те по-ру сски? Sprechen Sie Russisch? A. Lexik 1. Finden Sie die Wörter und notieren Sie Spalte bzw. Zeile. a) ча й Tee b) сок Saft c) пи во Bier d) стака н Glas e) кни га Buch f) число Zahl

Mehr

Wedding Dress Designed by Kazu Huggler for BERNINA Size 36-44

Wedding Dress Designed by Kazu Huggler for BERNINA Size 36-44 1 2 Wedding Dress Designed by Kazu Huggler for BERNINA Size 36-44 10 x 10 cm 1 2 Verlängern um 9 cm/ Extend/ rallonger / Verlengen Vordere Mitte Stoffbruch Fadenlauf/ Centre front fabric fold straight

Mehr

Re ch n e n m it Term e n. I n h a l t. Ve re i n fac h e n vo n Te r m e n Ve r m i s c h t e Au fg a b e n... 8

Re ch n e n m it Term e n. I n h a l t. Ve re i n fac h e n vo n Te r m e n Ve r m i s c h t e Au fg a b e n... 8 Re ch n e n m it Term e n I n h a l t B e re c h n e n vo n Z a h l e n te r m e n........................................................ We rt e vo n Te r m e n b e re c h n e n........................................................

Mehr

G e s a m t p r o s p e k t. Ü b e r w e n d l i c h

G e s a m t p r o s p e k t. Ü b e r w e n d l i c h G e s a m t p r o s p e k t Ü b e r w e n d l i c h D i e D o h l e n headquarter D o h l e Ü b e r w e n d l i ch n ä h m a s ch i n e n s i n d ge n e re l l i n z w e i A u s f ü h ru n ge n e r h ä

Mehr

JUBILÄUMSTAFEL. 18. Ju l i. 18: 0 0 U hr. 125 Jah re IG Met all Gaggenau 50 Jahre Le be nshilfe Ra sta tt/m ur gta l

JUBILÄUMSTAFEL. 18. Ju l i. 18: 0 0 U hr. 125 Jah re IG Met all Gaggenau 50 Jahre Le be nshilfe Ra sta tt/m ur gta l 18. Ju l i 18: 0 0 U hr 125 Jah re IG Met all Gaggenau 50 Jahre Le be nshilfe Ra sta tt/m ur gta l #01 Pizzeria Ristorante Salmen G e f ü l l t e r M o zza r e l l a m i t S p i na t u n d G a r n e l

Mehr

( ж Б ч я ъ з Я, ъ т щ з Я, Б я ъ Х з Я, Ё )

( ж Б ч я ъ з Я, ъ т щ з Я, Б я ъ Х з Я, Ё ) 1 3 0 0 0 4 0 5 0 1 0 3 0 3 0 3 0 4 0 2 0 8 0 3 0 5 0 5 0 6 0 2 0 1 0 8 0 9 0 5 0 1 0 2 0 3 0 2 0 9 0 4 0 8 0 5 0 2 0 0 0 8 0 1 0 6 0 3.. ё а ё ( ж Б ч я ъ з Я, ъ т щ з Я, Б я ъ Х з Я, Ё ) щ Я Ц Д Е у

Mehr

SCHNITT FÜR DAS SHIRT INKLUSIVE SCHABLONE Online als Download unter: inspiredbydisney. 14 burdastyle inspired by Disney

SCHNITT FÜR DAS SHIRT INKLUSIVE SCHABLONE Online als Download unter:   inspiredbydisney. 14 burdastyle inspired by Disney PARTY ON! Beim Shirt haben wir mithilfe von Transferfolie (von Rayher) Hot-Fix-Kristalle (von Swarovski) in Form eines Mickey-Mouse- Kopfes aufgebügelt. (Ohrringe: Bijou Brigitte; Lederhose: IRIS & INK

Mehr

ОД ЛУ КА О ПО ВЕ ЋА ЊУ ОСНОВ НОГ К А П И ТА Л А Д РУ Ш Т ВА С ОГ РА Н И Ч Е НОМ

ОД ЛУ КА О ПО ВЕ ЋА ЊУ ОСНОВ НОГ К А П И ТА Л А Д РУ Ш Т ВА С ОГ РА Н И Ч Е НОМ Ори ги нал ни на уч ни рад 347.724:347.033 doi:10.5937/zrpfns51-16025 Др Вла ди мир Ж. Мар јан ски, ван ред ни про фе сор Уни вер зи тет у Но вом Са ду Прав ни фа кул тет у Но вом Са ду V.Mar jan ski@pf.uns.ac.rs

Mehr

Beispiele von Gedenktafeln im ehemaligen Galizien, - Erinnerungen an die deutsche Vergangenheit - Gedenktafel in Dornfeld (Ternopillja), Ukraine

Beispiele von Gedenktafeln im ehemaligen Galizien, - Erinnerungen an die deutsche Vergangenheit - Gedenktafel in Dornfeld (Ternopillja), Ukraine 1 Beispiele von Gedenktafeln im ehemaligen Galizien, - Erinnerungen an die deutsche Vergangenheit - Gedenktafel in Dornfeld (Ternopillja), Ukraine Sie wurde im Eingangsbereich der neu erbauten griechisch-katholischen

Mehr

burda easy fashion E 988 Download-Schnitt A Tunika, B Kleid

burda easy fashion E 988 Download-Schnitt A Tunika, B Kleid burda easy fashion E 988 Download-Schnitt A Tunika, B Kleid Größe, 36, 38, 40, 42, Länge ab Taille: A 48cm, B 108 cm Stoff und Zutaten 11 A, Tunika von S. 39 Seide, 140 cm breit: Gr., 36: 2,05 m, Gr. 38,

Mehr

Lesen Sie nun den vollständigen Artikel über das kyrillische Alphabet.

Lesen Sie nun den vollständigen Artikel über das kyrillische Alphabet. Das kyrillische Alphabet In unserer Blogreihe zu den Schriften der Welt stellen wir Ihnen heute das kyrillische Alphabet vor. Die kyrillische Schrift ist in vielen slawischen Sprachen die Schriftnorm,

Mehr

1 10 x 10 cm g

1 10 x 10 cm g 1 10 x 10 cm 2 1 3 4 2 3 4 Besatzlinie/ Facing line/ Ligne de Parementure/ Beleglijn Rückwärtige Mitte Stoffbruch Fadenlauf / Centre back fold straight grain/ Milieu envers pli droit fil/ Middenachter

Mehr

Rückwärtige Mitte Stoffbruch Fadenlauf / Centre back fold straight grain/ Milieu envers pli droit fil/ Middenachter. stofvouw draadrichting

Rückwärtige Mitte Stoffbruch Fadenlauf / Centre back fold straight grain/ Milieu envers pli droit fil/ Middenachter. stofvouw draadrichting 1 10 x 10 cm 2 3 Für Körpergrösse/ for heigth/ pour la taille/ Maten voor lichaamsgrootte 168 cm Grösse/ Size/ Taille/ Maat 34 36 38 40 42 44 46 48 Oberweite/Bust/ Poitrine/ Bovenwijdte 80 84 88 92 96

Mehr

Silbenmosaike. KapB_Silbenmosaike

Silbenmosaike. KapB_Silbenmosaike Silbenmosaike Sie können die hier abgebildeten Silbenmosaike, so wie sie sind, im Unterricht einsetzen. Drucken Sie die Silbenmosaike aus. Um sie mehrmals zu verwenden, bietet es sich an, die Silbenmosaike

Mehr

КРИ ВИЧ НИ ПО СТУ ПАК ИЗ АСПЕК ТА ФИ Х Т Е О ВОГ СУ БЈ ЕК Т И В НОГ И Д Е А Л И ЗМ А

КРИ ВИЧ НИ ПО СТУ ПАК ИЗ АСПЕК ТА ФИ Х Т Е О ВОГ СУ БЈ ЕК Т И В НОГ И Д Е А Л И ЗМ А Ори ги нал ни на уч ни рад 343.1:141.13 doi:10.5937/zrpfns51-15014 Ми лош Р. Га лић, сту дент док тор ских сту ди ја Уни вер зи тет у Но вом Са ду Прав ни фа кул тет у Но вом Са ду mi lo s ga lic91@ yah

Mehr

2011 年第 3 回外国雑誌製本中リスト

2011 年第 3 回外国雑誌製本中リスト 2011 年第 3 回外国雑誌製本中リスト < 以下の雑誌は 現在製本中のためご利用いただけません 利用可能時期は 2011 年 9 月上旬です > 1 BD01004811 2011 Indian economic and social history review / the Indian Economic and Social History Association. -- Vol. 1, no.

Mehr

АУДИРОВАНИЕ. Раздел. Говорящий утверждение. Г м

АУДИРОВАНИЕ. Раздел. Говорящий утверждение. Г м Раздл АУДИРОВАНИ усль л б высказь ван й Ус анов соо в с в мж у вь сказь ван я л каж о о оворя ц о у вр с н ял аннь л в с лск Д ИсользуЙ ка с о ш обозначнно соо в с вуюлцй буквой олько О Н рш В за ан ч

Mehr

НАШИМ ЧИТАОЦИМА. НОВИ САД Година X Број 1 2 ГЛАСИЛО МАТИЦЕ СРПСКЕ ЗА КУЛТУРУ УСМЕНЕ И ПИСАНЕ РЕЧИ

НАШИМ ЧИТАОЦИМА. НОВИ САД Година X Број 1 2 ГЛАСИЛО МАТИЦЕ СРПСКЕ ЗА КУЛТУРУ УСМЕНЕ И ПИСАНЕ РЕЧИ НОВИ САД 2014. Година X Број 1 2 НОВА СЕРИЈА ГЛАСИЛО МАТИЦЕ СРПСКЕ ЗА КУЛТУРУ УСМЕНЕ И ПИСАНЕ РЕЧИ НАШИМ ЧИТАОЦИМА Часопис Језик данас, посвећен неговању правилности и лепоте језичког израза, покренут

Mehr

СМРТ ИЗ МЕ ЂУ СА НИ ТАР НИХ ПРО ПИ СА И НА РОД НИХ ОБИ ЧА ЈА: КУ ГА У СРЕ МУ

СМРТ ИЗ МЕ ЂУ СА НИ ТАР НИХ ПРО ПИ СА И НА РОД НИХ ОБИ ЧА ЈА: КУ ГА У СРЕ МУ UDC 615.15(497.113 Srem) 1795/1796 UDC 579.844:616.98-036.22(497.113 Srem) 1795/1796 DOI: 10.2298/ZMSDN1551277V ОРИГИНАЛНИ НАУЧНИ РАД СМРТ ИЗ МЕ ЂУ СА НИ ТАР НИХ ПРО ПИ СА И НА РОД НИХ ОБИ ЧА ЈА: КУ ГА

Mehr

СТ И Ц А ЊЕ П У Т ЕМ ЗА Ј ЕД Н И Ч КОГ РО БА

СТ И Ц А ЊЕ П У Т ЕМ ЗА Ј ЕД Н И Ч КОГ РО БА Пре глед ни чла нак 347.23:323.34(37) doi:10.5937/zrpfns50-11373 Мир ја на Б. Бо гу но вић, ви ши аси стент Уни вер зи тет у Ба њој Лу ци Прав ни фа кул тет у Ба њој Лу ци mir ja n a b o g u n o v ic 86

Mehr

ПО Е Т И К А СЕ Ћ А ЊА ОТА ХОР ВА ТА

ПО Е Т И К А СЕ Ћ А ЊА ОТА ХОР ВА ТА Ј Е Л Е Н А КО ВА Ч Е ВИ Ћ ПО Е Т И К А СЕ Ћ А ЊА ОТА ХОР ВА ТА Од су ство до ми нант ног по е тич ког обра сца и ви ше гла сје разл и ч и т и х, до не к ле с у п р о т с т ав љ ен и х поет и чк и х концеп

Mehr

burda accessoires 01/2019 Download-Schnitt GRÖSSE: ca.30 x 69 cm (zur Hälfte)

burda accessoires 01/2019 Download-Schnitt GRÖSSE: ca.30 x 69 cm (zur Hälfte) burda accessoires 01/2019 Download-Schnitt 018 Loop Schal GRÖSSE: ca.30 x 69 cm (zur Hälfte) DU BRAUCHST: > Rest bedruckter Baumwollstoff, 60 x 140 cm > Außerdem: Nähgarn, Stecknadeln, Schere, Handnähnadel.

Mehr

ФРАНЦ МИКЛОШИЧ И РОМОЛОГИЈА

ФРАНЦ МИКЛОШИЧ И РОМОЛОГИЈА UDK 316.72(=214.58):929 Miklosich, F. Биљана Сикимић ФРАНЦ МИКЛОШИЧ И РОМОЛОГИЈА У прило гу се пред ста вља пре глед ре цеп ци је Ми кло ши че вог де ла у сту ди - ја ма углед них са вре ме них ро мо ло

Mehr

Klaus Kremer, der Küchenchef des Luxus-Ozeanliners Queen Mary 2 macht das Schlemmen im Weingold zum kulinarischen Erlebnis

Klaus Kremer, der Küchenchef des Luxus-Ozeanliners Queen Mary 2 macht das Schlemmen im Weingold zum kulinarischen Erlebnis W E I N G O LD T r a d i t i o n u n d S t i l v e r e i n e n... V i e l f a l t u n d G e n u s s e r l e b e n... W e r t e u n d N a c h h a l t i g k e i t s c h ä t z e n... gu t e s s e n, gu t

Mehr

Übersicht über die systematischen Hauptgruppen

Übersicht über die systematischen Hauptgruppen Ü ü H 1-9: A G 1 B 2 N 3 F 4 A T 5 I I A (D, M, H) 6 W Z 7 Z ( S), Z 10-19: W W 10 S G W 11 G G, G 12 G G G, 13 G G G, N, Lä 14 G G G, N, Lä 15 O G 16 B, A M 17 G Pä / G U / L S G 1 20-29: U E 20 D W öß

Mehr

Ritter Rost und das Gespenst

Ritter Rost und das Gespenst Jörg Hibert und Feix Janosa Ritter Rost und das Gespenst Kavierauszug Textbuch, Arrangements, Paybacks und andere Aufführungsmateriaien sind erhätich unter www.musicas-on-stage.de www.musicas-on-stage.de

Mehr

Chor aus Odessa in Niederbayern

Chor aus Odessa in Niederbayern Juni 2014, Deggendorf Zeitung Mostik Nr.11 Donaugartenschau Russisch-Deutsche Tage 19.-22. Juni 10-18 Uhr an der Jurte Schule im Grünen 25. Juni, 2. Juli, 9. Juli, 16. Juli, 23. Juli Musik: Sonnenschein

Mehr

diy SCHNITT FÜR DAS ROLLKRAGENSHIRT Online zum Download unter: inspiredbydisney

diy SCHNITT FÜR DAS ROLLKRAGENSHIRT Online zum Download unter:   inspiredbydisney diy SCHNITT FÜR DAS ROLLKRAGENSHIRT Online zum Download unter: www.burdastyle.de/ inspiredbydisney MEGACOOL Das Shirt wurde aus einem beidseitig bedruckten Jersey im Mickey-Design (Swafing) genäht. Die

Mehr

10 x 10 cm. Vordere Mitte Stoffbruch Fadenlauf/ Centre front fold straight grain/ Milieu endroit pli. droit fil/ Middenvoor stofvouw draadrichting

10 x 10 cm. Vordere Mitte Stoffbruch Fadenlauf/ Centre front fold straight grain/ Milieu endroit pli. droit fil/ Middenvoor stofvouw draadrichting 1 10 x 10 cm Vordere Mitte Stoffbruch Fadenlauf/ Centre front fold straight grain/ Milieu endroit pli droit fil/ Middenvoor stofvouw draadrichting 3 2 Rückwärtige Mitte/ Centre back/ Milieu envers/ Middenachter

Mehr

Н ОВ И Н КИ НОВИНКИ. Seitрe 28 FloorMix. TwinMix 1800 TwinMix 1800 T

Н ОВ И Н КИ НОВИНКИ. Seitрe 28 FloorMix. TwinMix 1800 TwinMix 1800 T en НОВ eitки uhин ne НОВИНКИ Н ОВ И Н КИ TwinMix 1800 TwinMix 1800 T р EMF 150.1 Seitрe 28 р FloorMix р П 6 6 6 6 6 6 6-2 - Прайс-лист действителен с 01.05.2017 све л EHB 16/1.4 S R/L EHB 16/2.4 S R/L

Mehr

10, Was ist an der Pal me? Was ist in der Tas se? Li mo na de Tee Wa sser. In di a ner Ad ler Pin sel E sel Man tel Ra tte

10, Was ist an der Pal me? Was ist in der Tas se? Li mo na de Tee Wa sser. In di a ner Ad ler Pin sel E sel Man tel Ra tte 10,11 14 Was ist an der Pal me? Was ist in der Tas se? In di a ner Ad ler Pin sel E sel Man tel Ra tte Wo ist der Man tel? In der Mi tte. Am Ast. An der Pal me. An der Am pel. Was passt an das in der Mi

Mehr

Schritte plus Alpha Neu 1 Im Kurs. Schreibzeilen Kopiervorlage

Schritte plus Alpha Neu 1 Im Kurs. Schreibzeilen Kopiervorlage Schreibzeilen Im Kurs n zu 978-3-19-171452-9 2019 Hueber Verlag Autorin: Anja Böttinger 1 Vergrößerte Schreibzeilen Im Kurs n zu 978-3-19-171452-9 2019 Hueber Verlag Autorin: Anja Böttinger 2 Aufgabe 9:

Mehr

Preisliste w a r e A u f t r a g 8. V e r t r b 8. P C K a s s e 8. _ D a t a n o r m 8. _ F I B U 8. O P O S 8. _ K a s s a b u c h 8. L o h n 8. L e t u n g 8. _ w a r e D n s t l e t u n g e n S c h

Mehr

Д РА М А Д РА ГО СЛ А ВА ЈА ЊИ Ћ А ВЕ ЛЕ ПО СЛА НИК У СУ КО БУ СА ИСТО РИ Ј СК И М Ч И ЊЕ Н И Ц А М А

Д РА М А Д РА ГО СЛ А ВА ЈА ЊИ Ћ А ВЕ ЛЕ ПО СЛА НИК У СУ КО БУ СА ИСТО РИ Ј СК И М Ч И ЊЕ Н И Ц А М А Д У Ш А Н ГЛ И ШО ВИ Ћ Д РА М А Д РА ГО СЛ А ВА ЈА ЊИ Ћ А ВЕ ЛЕ ПО СЛА НИК У СУ КО БУ СА ИСТО РИ Ј СК И М Ч И ЊЕ Н И Ц А М А Дра го слав Ја њић је ма ло по знат пи сац. О ње му се на Ви кипе д и ји мо

Mehr

АФЕ К АТ И К РИ ВИ Ч Н А ОД ГО ВОР НОСТ *

АФЕ К АТ И К РИ ВИ Ч Н А ОД ГО ВОР НОСТ * Ори ги нал ни на уч ни рад 159.942:343.222 doi:10.5937/zrpfns51-13186 Др Дра ги ша С. Дра кић, ре дов ни про фе сор Уни вер зи тет у Но вом Са ду Прав ни фа кул тет у Но вом Са ду D. Dra kic@pf.uns.ac.rs

Mehr

ИВО АН ДРИЋ И ПР ВИ СВЈЕТ СКИ РАТ

ИВО АН ДРИЋ И ПР ВИ СВЈЕТ СКИ РАТ С В Е Д О Ч А Н С Т В А ЈО ВА Н Д Е Л И Ћ ИВО АН ДРИЋ И ПР ВИ СВЈЕТ СКИ РАТ Х ва ла Ма т иц и срп ској и Ва ма л и ч но, го спод ине Предсједн иче, што сте ме удо сто ји ли да се на овај ве ли ки пра зник

Mehr

Für Körpergrösse/ for heigth/ pour la taille/ Maten voor lichaamsgrootte 168 cm. Grösse/ Size/ Taille/ Maat

Für Körpergrösse/ for heigth/ pour la taille/ Maten voor lichaamsgrootte 168 cm. Grösse/ Size/ Taille/ Maat 1 10 x 10 cm Rückwärtige Mitte Stoffbruch Fadenlauf / Centre back fold straight grain/ Milieu envers pli droit fil/ Middenachter stofvouw Draadrichting Für Körpergrösse/ for heigth/ pour la taille/ Maten

Mehr

ОТУ ЂЕ ЊЕ СПОР НОГ ПРА ВА ИЛИ СТВА РИ У СРП СКОМ ПАР НИЧ НОМ ПО СТУП КУ: КА М Е ШО ВИ ТОЈ Т Е О РИ Ј И ( И )РЕ Л ЕВAНЦИЈЕ *

ОТУ ЂЕ ЊЕ СПОР НОГ ПРА ВА ИЛИ СТВА РИ У СРП СКОМ ПАР НИЧ НОМ ПО СТУП КУ: КА М Е ШО ВИ ТОЈ Т Е О РИ Ј И ( И )РЕ Л ЕВAНЦИЈЕ * Ори ги нал ни на уч ни рад 347.91/.95:347.232(497.11) doi:10.5937/zrpfns50-13443 Др Ран ко И. Ке ча, ре дов ни про фе сор Уни вер зи тет у Но вом Са ду Прав ни фа кул тет у Но вом Са ду R.Ke ca@pf.un s.ac.rs

Mehr

Der Bereich Wirtschaftswissenschaften der Ernst-Moritz-Arndt- Universität Greifswald

Der Bereich Wirtschaftswissenschaften der Ernst-Moritz-Arndt- Universität Greifswald Der Bereich Wirtschaftswissenschaften der Ernst-Moritz-Arndt- Universität Greifswald Sachstandsbericht 2004 PR O F. D R. M A N FR ED JÜ RG EN M A TS CH K E G R EI FS W A LD 20 04 Im pr es su m ISBN 3-86006-209-3

Mehr

(7)

(7) 1 3 0 11(7) 2004 0 2 0 9 0 2 0 3 0 5 0 6 0 0 0 3 0 1 0 1 0 2-0 3 0 2 0 9 0 6 0 6 0 6 а 0 3 0 5 0 8 0 6 0 7 0 4 0 7 0 4 0 1 0 8 0 9 0 1 0 8 0 6 0 2 0 8 0 5 0 9 0 6 0 1 0 4, 0 9 0 9 0 9 0 2! 0 1 0 2 0 8

Mehr

МАТИЦА СРПСКА ОДЕЉЕЊЕ ЗА ДРУШТВЕНЕ НАУКЕ

МАТИЦА СРПСКА ОДЕЉЕЊЕ ЗА ДРУШТВЕНЕ НАУКЕ МАТИЦА СРПСКА ОДЕЉЕЊЕ ЗА ДРУШТВЕНЕ НАУКЕ ЗБОРНИК МАТИЦЕ СРПСКЕ ЗА ИСТОРИЈУ 95 MATICA SRPSKA DEPARTMENT OF SOCIAL SCIENCES PROCEEDINGS OF MATICA SRPSKA FOR HISTORY Покренут 1970. године До 28. свеске (1983)

Mehr

МАТИЦА СРПСКА ОДЕЉЕЊЕ ЗА ДРУШТВЕНЕ НАУКЕ

МАТИЦА СРПСКА ОДЕЉЕЊЕ ЗА ДРУШТВЕНЕ НАУКЕ МАТИЦА СРПСКА ОДЕЉЕЊЕ ЗА ДРУШТВЕНЕ НАУКЕ ЗБОРНИК МАТИЦЕ СРПСКЕ ЗА ИСТОРИЈУ 95 MATICA SRPSKA DEPARTMENT OF SOCIAL SCIENCES PROCEEDINGS OF MATICA SRPSKA FOR HISTORY Покренут 1970. године До 28. свеске (1983)

Mehr

: (812)

: (812) 1 3 0 8. 0 6. 0 8 0 8 0 6 0 7 0 7. 0 0 0 5 0 5 0 8 0 5 0 4 : 0 1 0 2 0 6 0 5 0 6 0 0 0 7 0 7 0 6 0 5... 53 0 8. 0 6. 0 8 0 8 0 6 0 7 0 7 0 0 0 7 0 9 0 5 0 6 0 6 0 8 0 7 0 9 0 5 0 6 0 7 0 4 0 8 0 9 0 6

Mehr

а

а 1 3 0 9 0 0 0 8 0 6 0 6 0 6 0 3 0 3 0 4 0 3 0 3 0 9 0 8 а 0 6 0 0 0 8 0 6 0 5!!! 0 5 0 0 0 2 0 1 0 6 0 6 0 3 0 1 0 8 0 0!!! 0 8 0 8 0 4 0 8 0 1 0 8 0 1 0 2 0 8 0 6 350 0 0 0 2 0 5 0 8 0 0 0 8 0 6 89 0

Mehr

S a ra h C. J one s Ph y sik a m S a m st a g 4. J uni

S a ra h C. J one s Ph y sik a m S a m st a g 4. J uni Be e inf lusse n H urr ic a ne s d a s W e t t e r in Eur opa? S a ra h C. J one s Ph y sik a m S a m st a g 4. J uni 2 0 0 5 Institutfür fürmeteorologie Meteorologie Institut undklimaforschung Klimaforschung

Mehr

2. M o n i t o r i n g b e r i c h t zu r S t r o m v e r s o r g u n g im Ra u m R a a b

2. M o n i t o r i n g b e r i c h t zu r S t r o m v e r s o r g u n g im Ra u m R a a b 2. M o n i t o r i n g b e r i c h t zu r S t r o m v e r s o r g u n g im Ra u m R a a b J u l i 2 0 0 2 B e a r b e i t u n g el e k t r o t e c h n i s c h e r In h a l t e du r c h : I n s t i t u

Mehr

Liebe Schülerin, lieber Schüler!... 3 Liebe Eltern! Wörter mit äu von au In d e r M a c h t W e n n H e x e n f e i e r n...

Liebe Schülerin, lieber Schüler!... 3 Liebe Eltern! Wörter mit äu von au In d e r M a c h t W e n n H e x e n f e i e r n... /Inhaltsverzeichnis Liebe Schülerin, lieber Schüler!... 3 Liebe Eltern!... 9 1 Laute und Buchstaben 1.1 Vokale: Umlaute und Doppellaute Wörter mit ö und ü Im L and d e r F e e n... 14 Wörter mit ä von

Mehr

ВЕ Л И КО МО РЕ, ОК Е А Н

ВЕ Л И КО МО РЕ, ОК Е А Н П А ВЕ Л ВИ Л И КОВ С К И ВЕ Л И КО МО РЕ, ОК Е А Н Ста ри, мо ре је ве ли ко. По че ће мо са огра дом; та мо је огра да, се ћам се. На сла њаш се на њу? Си гур но, а апа рат ти је ока чен око вра та.

Mehr

Integriertes Lehrbuch der russischen Sprache 1. inkl. 1 CD-Rom (mp3 mit Audio-Übungen + Grammatik-Lösungstrainer 3.0)

Integriertes Lehrbuch der russischen Sprache 1. inkl. 1 CD-Rom (mp3 mit Audio-Übungen + Grammatik-Lösungstrainer 3.0) Integriertes Lehrbuch der russischen Sprache 1. inkl. 1 CD-Rom (mp3 mit Audio-Übungen + Grammatik-Lösungstrainer 3.0) von Hildegard Spraul, Valerij Gorjanskij überarbeitet Buske 2006 Verlag C.H. Beck im

Mehr

Schnittmuster Kwik Sew 3678

Schnittmuster Kwik Sew 3678 Schnittmuster Kwik Sew 3678 1. Jacke Vorderteil Modell A und B 2. Jacke Rückenteil Modell A und B 3. Jacke Ärmel Modell A und B 4. Jacke vorderer Beleg Modell A und B 5. Jacke Tasche Modell A und B 6.

Mehr

Liebe Freunde der russischen Sprache!

Liebe Freunde der russischen Sprache! 1 Liebe Freunde der russischen Sprache! Eine neue Sprache und dazu eine neue Schrift zu lernen, erscheint nur auf den ersten Blick als schwer lösbare Aufgabe. Sie werden erstaunt sein, dass Sie schon in

Mehr

STAATSGRENZE FÜRSTENTUM LIECHTENSTEIN- REPUBLIK ÖSTERREICH

STAATSGRENZE FÜRSTENTUM LIECHTENSTEIN- REPUBLIK ÖSTERREICH LIECHTENSTEINISCH - ÖSTERREICHISCHE GRENZKOMMISSION STAATSGRENZE FÜRSTENTUM LIECHTENSTEIN- REPUBLIK ÖSTERREICH des Grenzurkundenwerks aufgrund der sechsten Revision der liechtensteinisch - österreichischen

Mehr

Јан ко Ра до ва но вић, струч ни са -

Јан ко Ра до ва но вић, струч ни са - ЈАН КО РА ДО ВА НО ВИЋ Јан ко Ра до ва но вић, струч ни са - вет ник у пен зи ји ро ђен је 21. ок то бра 1928. го ди не у Ко це љеви. За вр шио је ше сто ра зред ну Бо го сло ви ју Све ти Са ва у Бео гра

Mehr

К ВА Н Т НО СТА ЊЕ П И СА ЊА

К ВА Н Т НО СТА ЊЕ П И СА ЊА Б О Ш КО ТО М А Ш Е ВИ Ћ К ВА Н Т НО СТА ЊЕ П И СА ЊА 282 Но во те ло пи са ња у ко ме ни фи ло со фи ја, ни књи жев ност не би на ли ко ва ле на сво ју сли ку или по вест. Ж а к Де р и д а Ја сам је дан

Mehr

Ang e b o te n wird e in umfa ng re ic he s Ma te ria lp a ke t Sc hne e mä nne r mit fo lg e nd e n Ka rte ie n:

Ang e b o te n wird e in umfa ng re ic he s Ma te ria lp a ke t Sc hne e mä nne r mit fo lg e nd e n Ka rte ie n: Le se n und Sc hre ibe n mit Spa ß - Fa milie Sc hne e ma nn a b Kla sse 1 Ang e b o te n wird e in umfa ng re ic he s Ma te ria lp a ke t Sc hne e mä nne r mit fo lg e nd e n Ka rte ie n: 1 Le se sp ie

Mehr

Männer ABC & Q \ \ . E & Q \.. D Q - .. D - -. % Q \ \ & Q. . Q Q.. % Q.. Q P. & Q O.. . Q -# - -# Q... % Q Q. parlando A 7 A 6 H 7 C 7.

Männer ABC & Q \ \ . E & Q \.. D Q - .. D - -. % Q \ \ & Q. . Q Q.. % Q.. Q P. & Q O.. . Q -# - -# Q... % Q Q. parlando A 7 A 6 H 7 C 7. 22 Text: Pigor Musik: horn/pigor 1 & \ \ C 7 aj parlando 7 sen lisch l 7 Küs- see- kör- per- w- tig! doch & \ - \ \ - - 4 C 7/#11 & #9 + 3 b9 +! un- G 6/9 O lei- Män- ner- welt so ü- l Man sagt ber- st-

Mehr

ВЕ ЛИ КИ РАТ, ВИ ДОВ ДАН СКА ЕТИ КА, П А М Ћ Е ЊЕ

ВЕ ЛИ КИ РАТ, ВИ ДОВ ДАН СКА ЕТИ КА, П А М Ћ Е ЊЕ ЧЛАНЦИ И РАСПРАВЕ / ARTICLES AND TREATISES UDC 94(497.11) 1914/1918 UDC 930.1 UDC 130.2(497.11) DOI: 10.2298/ZMSDN1550001S ОРИГИНАЛНИ НАУЧНИ РАД ВЕ ЛИ КИ РАТ, ВИ ДОВ ДАН СКА ЕТИ КА, П А М Ћ Е ЊЕ БО ГО

Mehr

Singer Singer Seriennummern - Produktionsdatum (c) 2019 Nähzentrum Braunschweig :00

Singer Singer Seriennummern - Produktionsdatum (c) 2019 Nähzentrum Braunschweig :00 Seriennummern - Produktionsdatum 611.000 to 913.999 1871 914.000 to 963.999 1872 964.000 to 1.349.999 1873 1.350.000 to 1.914.999 1874 1.915.000 to 2.034.999 1875 2.350.000 to 2.154.999 1876 2.155.000

Mehr

Anhang 5. Radionuklid A 1. in Bq. Ac-225 (a) Ac-227 (a) Ac Ag Ag-108m (a) Ag-110m (a)

Anhang 5. Radionuklid A 1. in Bq. Ac-225 (a) Ac-227 (a) Ac Ag Ag-108m (a) Ag-110m (a) 1 Anhang 5 Auszug aus der Tabelle 2.2.7.7.2.1 der Anlage zur 15. Verordnung zur Änderung der Anlagen A und B zum ADR-Übereinkommen vom 15. Juni 2001 (BGBl. II Nr. 20 S. 654), getrennter Anlagenband zum

Mehr

KOBER'SCHE VERLAGSBUCHHANDLUNG BASEL LEIPZIG 1929

KOBER'SCHE VERLAGSBUCHHANDLUNG BASEL LEIPZIG 1929 03. DAS BUCH VOM JENSEITS DAS BUCH vom JENSEITS KOBER'SCHE VERLAGSBUCHHANDLUNG BASEL LEIPZIG 1929 COPYRIGHT BY KOBER'SCHE VERLAGSBUCHHANDLUNG BASLE 1929 BUCHDRUCKEREI WERNER RIEHM IN BASEL DAS BUCH VOM

Mehr

M U S T E R S E I T E N

M U S T E R S E I T E N Inklusionskiste für Kinder mit besonderem Förderbedarf Deutsch / Anfangsunterricht Phonologische Bewusstheit Anlaute Das systematische Basistraining zur Buchstaben- und Lautsicherheit 2 6 Inhalt 1 Arbeitsblätter

Mehr

DOWNLOAD. Sinnentnehmendes Lesen üben: Wortebene 1. Übungen in 5 Schwierigkeitsstufen. Katrin Wemmer. Downloadauszug aus dem Originaltitel:

DOWNLOAD. Sinnentnehmendes Lesen üben: Wortebene 1. Übungen in 5 Schwierigkeitsstufen. Katrin Wemmer. Downloadauszug aus dem Originaltitel: DOWNLOAD Katrin Wemmer Sinnentnehmendes Lesen üben: Wortebene 1 Übungen in 5 Schwierigkeitsstufen Downloadauszug aus dem Originaltitel: Das Werk als Ganzes sowie in seinen Teilen unterliegt dem deutschen

Mehr

elmeg hybird 300 elmeg hybird 600

elmeg hybird 300 elmeg hybird 600 elmeg hybird 300 elmeg hybird 600 Töne und Takte De cla ra ti on of con for mi ty and CE mark This de vi ce meets the re qui re ments of the fol lo wing EC di rec ti ve R&TTE 6/1999/EG:»Di rec ti ve 1999/5/EC

Mehr

Wenn ich einmal reich wär'

Wenn ich einmal reich wär' - Dur We ich eimal reich är' aus dem Musical "ANATEVKA" Origialtext: Sheldo Harick, Deutscher Text: Rolf Merz Musik: erry Bock 2010 5 c c c MODERATO LILT P % We ich ei -mal reich är', dei -del, di -del,

Mehr