gemäß diesem Motto bietet Ihnen die Firma Safetytest Qualität und Kompetenz in der Prüf- und Messtechnik.

Transkript

1

2 Unternehmensprofil Mehr Sicherheit mit SAFETYTEST gemäß diesem Motto bietet Ihnen die Firma Safetytest Qualität und Kompetenz in der Prüf und Messtechnik. Mehr Sicherheit für den Anwender nach der Prüfung von Anlagen und Verbrauchern mit Safetytest Prüfgeräten. Mehr Haftungssicherheit für den Prüfer durch professionelle Archivierung der Prüfdaten und deren Verwaltung mit unseren SoftwareTools. Mehr technische Sicherheit für den Käufer durch kontinuierliche Verbesserung und Anpassung der Prüfgeräte sowie Updates der Software gemäß aktualisierten Normen. In unserem Portfolio fi nden Sie VDEPrüfgeräte für Anlagen, ortsveränderliche Geräte und Schweißgeräte, allgemeine Messtechnik, Einbaumessgeräte sowie Isolations und Differenzstromüberwachungsanlagen. Wir bieten Ihnen fachmännische Betreuung sowie Schulungen in Theorie und Praxis, ebenso wie kundenspezifi sche Anpassungen. Die wichtigsten Fragen der Prüftechnik Warum muss geprüft werden? Die Prüfung von Anlagen und Geräten gewährleistet die elektrische Sicherheit für den Benutzer und dient der Vermeidung von Bränden durch elektrischen Strom. Wie und Was muss geprüft werden? Die nationalen und internationalen Normen legen den Stand der Technik für die Prüfung von Anlagen und Verbrauchern fest. Unterschiedliche Normen sind für verschiedene Anwendungsbereiche defi niert. Die wichtigsten Normen sind unten kurz aufgeführt. Norm DIN VDE EN Prüfungen Prüfung nach Instandsetzung, Änderung elektrischer Geräte Wiederholungsprüfung elektrischer Geräte Allgemeine Anforderungen für die elektrische Sicherheit Wiederholungsprüfungen Prüfung nach Instandsetzung von medizinischen elektrischen Geräten VDE 05444, IEC Inspektion und Prüfung von Lichtbogenschweißeinrichtungen während des Betriebes VDE 0100 In der DIN VDE 0100 und der DIN VDE 0105 wird die Prüfung von elektrischen Anlagen festgelegt. Durchgeführte Messungen Schutzleiterwiderstand, Isolationswiderstandsmessung, Schutzleiterstrom, Berührungsstrom, Funktionstest Schutzleiterwiderstand, Erdableitströme, Ableitströme in den Anwendungsteilen Schutzleiterwiderstand, Isolationswiderstandsmessung, Schutzleiterstrom, Berührungsstrom, Leerlaufspannung Spannung, Frequenz, Drehfeld, Schleifenimpedanz, Netzinnenimpedanz, RCD Prüfung, Isolationswiderstandsmessung, niederohmige Durchgängigkeit des PELeiters, Erdungswiderstand Wann muss geprüft werden? Prüfungen sind bei ErstInbetriebnahme und in regelmäßigen Abständen durchzuführen, die so zu bemessen sind, dass der Anwender nicht gefährdet wird. Nach der Betriebssicherheitsverordnung und den technischen Regeln zur Betriebssicherheit muss eine Gefährdungsanalyse zur Bestimmung der Prüffristen durchgeführt werden. In den Empfehlungen der Berufsgenossenschaft (BGV A3) werden Prüffristen für gewisse Einsatzgebiete empfohlen. 2

3 Inhaltsverzeichnis Erläuterungen zum Prüfen nach DIN VDE und EN Vergleichstabelle Prüfgeräte nach DIN VDE und EN SAFETYTEST 3N und SAFETYTEST 3S SAFETYTEST 1L und SAFETYTEST 1N SAFETYTEST 3LL und SAFETYTEST 3 LN SAFETYTEST MPTH und SAFETYTEST MPTHT Erläuterungen zum Prüfen nach DIN VDE und IEC , Vergleichstabelle SAFETYTEST A3S und SAFETYTEST A3S 63A Multimeter SAFETYTEST DMMSerie, IsoMultimeter SAFETYTEST DMM 1000 und RISH Insu, Sonel CMM40 Digitale Multimeter Produktübersicht Erläuterungen zum Prüfen nach DIN VDE 0100 EN 61557, Vergleichstabelle Anlagenprüfgeräte MPI520, MPI502 und Erdungsmessgerät MRU200 Schleifenimpedanzmessgerät MZC310S, Isolationsmessgerät MIC5000 und Mikroohmmeter MMR620/630 Sonel Allgemeine Messtechnik Spannungsprüfer P1, P2 und P3, Isolationswiderstandsmessgerät MIC2, Kabelsuchgerät LKZ700 Wärmebildkamera KT160, Netzqualitäts und Leistungsanalysator PQM701, MEg 40 Netzmonitor mit EreignisLogger Erläuterungen zum Prüfen nach IEC , Vergleichstabelle Isolationsüberwachungsgeräte Netguard M, Isoguard M/G/L und Isoguard H Protokollund Tabellensoftware Safetydoc, Datenbanksoftware SafetyRemote Datenbanksoftware A3S Remote, Software Sonel Reports Schulungen Alle e exklusive Versand und Mehrwertsteuer. SAFETYTEST GmbH Katalog Prüftechnik Version Alle Änderungen vorbehalten 3

4 Erläuterungen zum Prüfen nach DIN VDE und EN Die Prüfgeräte zum Prüfen von ortsveränderlichen Verbrauchern sind für eine rasche automatisierte Prüfung konzipiert. Alle Prüfgeräte können aktive Prüfungen durchführen, bei denen der Prüfl ing eingeschaltet ist und der Ableitstrom gemessen wird. Diese Messungen sind besonders für Geräte mit integrierten Schaltelementen notwendig. Zusätzlich zu den Sicherheitsprüfungen kann mit den Prüfgeräten eine Funktionsprüfung mit Bewertung der Phasenströme und der Leistungsaufnahme durchgeführt werden. Zum Prüfen gehört auch das Verwalten der Prüfl inge und der Prüffristen. Zur Identifi zierung der Prüfl inge dient eine Identnummer, die zu Beginn des Ablaufs per Tastatur eingetippt, oder über einen Barcode oder Transponderleser eingelesen wird. Zusammen mit der Identnummer werden Kundenname und Gerätestammdaten bei der ersten Prüfung eingegeben. Identnummer IDNr Gerät Bohrmaschine Hersteller Bosch Kunde Musterkunde Menü Weiter Identnummerneingabe Mit Schutzleiter (SKI) Start Heizleistung <3,5kW AnschlussLtg <5m Mit Iso Mess. Menü Weiter Spezifikation des Prüflings Profi l 1 Mit Schutzleiter (SK I) Verlängerungsleitung Ohne Schutzleiter (SK II) Profi l 2 Weiter Prüfprofil Für jeden Prüfschritt im Prüfablauf wird während der gesamten Messdauer die höchste Abweichung vom Grenzwert ermittelt und gespeichert. Differenzstrom OK Grenzwert max 3,5 ma 0,436 ma Max 0,585 ma Menü Reset Weiter Durchführen einer Messung Die Messwerte werden automatisch im Prüfgerät gespeichert und können nach Beendigung der Prüfung in den PC eingelesen werden. Für Wiederholungsprüfungen ist es möglich, die Stammdaten und die damit verbundenen Prüfprofi le wieder in das Gerät einzuspielen. Bei der anschließenden Prüfung werden die Stammdaten dann nach der Eingabe der Identnummer automatisch erkannt und der vorher defi nierte Ablauf wird durchgeführt. Zur Protokollierung und zum Prüfdatenmanagement stehen verschiedene Softwarepakete zur Verfügung. Diese werden auf den Seiten 26 und 27 näher erläutert. 4

5 Vergleichstabelle Prüfgeräte nach DIN VDE und EN Gerätebezeichnung SAFETYTEST 1L SAFETYTEST 1N SAFETYTEST MPTHT SAFETYTEST 3N SAFETYTEST 3S Schutzleitermessung Isolationswiderstandsmessung 500/1000V 500/1000V 500/1000V 500/1000V 500/1000V Differenzstrommessung Berührungsstrommessung Ersatzableitstrommessung Leistungsmessung PE Leiter Überwachung Schutzabschaltung Schuko Dose Kombinierte Netz/Prüfdose Drehstrom 32A CEE über opt. Adapter über opt. Adapter Drehstrom 16A CEE über opt. Adapter über opt. Adapter über opt. Adapter Verlängerungsleitungsprüfung über opt. Adapter über opt. Adapter Ableitstromzange Option Option Option Norm EN Grundmessungen Option Option Option EN Patientenableitstrom Option Fernsteuerbar Option Bluetooth Protokoll und Tabellensoftware 880, , , , ,00 5

6 SAFETYTEST 3N Prüfgerät zur sicherheitstechnischen Überprüfung von Drehstrom und Wechselstromverbrauchern nach DIN VDE Prüfungen nach BGV A3 Anschlüsse 32A 5P CEE, 16A 5P CEE, 16A 3P CEE, Schuko, Kaltgerätestecker Test von Verlängerungsleitungen Automatischer Prüfablauf, Klartextbedienung und grün/rotledanzeige für OK/Fehler Funktionstest mit EchtEffektivwertLeistungsanzeige Überprüfung des Netzanschlusses auf Drehfeld und PEAnschluss, automatische Abschaltung bei gefährlichem Fehlerstrom des Prüfl ings Datenspeicher 8000 Messungen (max. 32 Kunden) RS232Schnittstelle und USBSchnittstelle für Barcodeleser, Transponderleser und PC Upload der Stammdaten vom PC möglich Inklusive 2m Prüfsonde Bestellnummer ,00 SAFETYTEST 3S Prüfgerät zur sicherheitstechnischen Überprüfung von Drehstrom und Wechselstromverbrauchern nach DIN VDE Prüfungen nach BGV A3 Anschlüsse 32A 5P CEE, 16A 5P CEE, 16A 3P CEE, Schuko, Kaltgerätestecker Test von Verlängerungsleitungen Automatischer Prüfablauf, Klartextbedienung und grün/rotledanzeige für OK/Fehler Funktionstest mit EchtEffektivwertLeistungsanzeige Überprüfung des Netzanschlusses auf Drehfeld und PEAnschluss, automatische Abschaltung bei gefährlichem Fehlerstrom des Prüfl ings Datenspeicher 8000 Messungen (max. 32 Kunden) RS232Schnittstelle und USBSchnittstelle für Barcodeleser, Transponderleser und PC Upload der Stammdaten vom PC möglich Inklusive Stromzange für Ableitstrom und Strommessungen an fest angeschlossenen Geräten Inklusive 2m Prüfsonde Bestellnummer ,00 Kalibrierung und Software SAFETYTEST 3N/3S Kalibrierung Werkskalibrierung mit Prüfzertifi kat ,00 Protokoll und Tabellensoftware Safetydoc Demoversion Protokoll und Tabellensoftware Safetydoc Datenbanksoftware SafetyRemote Im Lieferumfang ,00 335, ,00 Details zur Software fi nden Sie auf Seite

7 Optionen für SAFETYTEST 3N/3S Option ARC Die Option ARC ermöglicht das Prüfen von Schweißgeräten mit einer Stromaufnahme bis zu 32A Inklusive ARCWeldingAdapter, Prüfsonden rot/blau/gelb Ohne Software ,00 Option AUX Separate Hilfsversorgung Diese Option ermöglicht Prüfungen von Geräten mit Nennspannungen von 230V/400V 50Hz bis max. 550V 400Hz Die PC Servicesteckdose entfällt Hilfsversorgung über separate Kaltgerätebuchse ,00 Option Bluetooth Zum Anschluss über Bluetooth an den PC Kann nur bei SAFETYTEST eingebaut und nicht nachgerüstet werden ,00 Optionales Zubehör für SAFETYTEST 3N/3S Anschlusszubehör CEEKupplung 32A Schukostecker Zum Anschluss an Schukodosen CEEKupplung 32A CEEStecker 16A Zum Anschluss an 16A 5P CEEDosen CEEKupplung 32A CEEStecker 32A Zum Anschluss an 32A 5P CEEDosen , , ,00 Messzubehör Prüfklemme 4mm schwarz Bürstensonde 4mm schwarz Zum Messen von Schutzleiterverbindungen an empfi ndlichen oder korrodierten Metalloberfl ächen SAFETYTEST DI 40 Ableitstrommesszange 40mm Differenzstrommessung bis 40mA Strommessung bis 40A Besonders fremdfeldunempfi ndlich , , ,00 Barcodescanner zur Identnummerneingabe Code 39 und EAN 13 Kann direkt an Prüfgeräteschnittstelle angeschlossen werden Barcodedrucker Zum Erstellen von wischfesten Barcode Etiketten am PC Export der Identnummern in die Druckerdaten bank aus der Software SafetyRemote Transponderscanner zur Identnummerneingabe Für Transponder Typ A (125 khz) mit vorprogrammierter Nummer Kann direkt an Prüfgeräteschnittstelle angeschlossen werden , , ,00 7

8 SAFETYTEST 1L Prüfgerät zur sicherheitstechnischen Überprüfung nach DIN VDE Bestellnummer ,00 Prüfungen nach BGV A3 Zangenanschluss für die Prüfung von Geräten mit Festanschluss und Drehstromprüfl ingen über Adapter Automatischer Prüfablauf, Klartextbedienung und grün/rotledanzeige für OK/Fehler Funktionstest mit EchtEffektivwertLeistungsanzeige Datenspeicher 8000 Messungen (max. 32 Kunden) RS232Schnittstelle und USBSchnittstelle für Barcodeleser, Transponderleser und PC Upload der Stammdaten vom PC möglich Überprüfung des Netzanschlusses Inklusive 2m Prüfsonde SAFETYTEST 1N Prüfgerät zur sicherheitstechnischen Überprüfung nach DIN VDE und optional EN SAFETYTEST 1N Bestellnummer ,00 Option EN Bestellnummer ,00 Prüfungen nach BGV A3 Zangenanschluss für die Prüfung von Geräten mit Festanschluss und Drehstromprüfl ingen über Adapter Automatischer Prüfablauf, Klartextbedienung und grün/rotledanzeige für OK/Fehler Funktionstest mit EchtEffektivwertLeistungsanzeige Datenspeicher 8000 Messungen (max. 32 Kunden) RS232Schnittstelle und USBSchnittstelle für Barcodeleser, Transponderleser und PC Upload der Stammdaten vom PC möglich Überprüfung des Netzanschlusses Mit kombinierter Prüf und Netzdose, automatischer Netzumpolung und automatischer Abschaltung bei gefährlichem Fehlerstrom des Prüfl ings Optional MEDGV nach EN Inklusive 2m Prüfsonde Kalibrierung und Software SAFETYTEST 1L/1N Kalibrierung Werkskalibrierung mit Prüfzertifi kat ,00 Protokoll und Tabellensoftware Safetydoc Demoversion Protokoll und Tabellensoftware Safetydoc Datenbanksoftware SafetyRemote Im Lieferumfang ,00 335,00 495,00 Details zur Software fi nden Sie auf Seite

9 Optionales Zubehör für SAFETYTEST 1L/1N Anschlusszubehör SAFETYTEST VLS Adapter zur Prüfung von Schuko und Kaltgeräte Verlängerungen Zur Prüfung von Isolation und Durchgängigkeit SAFETYTEST VLCEE16 Adapter zur Prüfung von CEE 16AVerlängerungen Zur Prüfung von Isolation und Durchgängigkeit SAFETYTEST VLCEE32 Adapter zur Prüfung von CEE 32AVerlängerungen Zur Prüfung von Isolation und Durchgängigkeit , , ,00 SAFETYTEST TCEE16 Messadapter zur Differenzstrommessung an 16A Zwischenadapter zur Überprüfung von DrehstromPrüfl ingen mit CEE16Stecker mit Hilfe einer Stromzange Bestehend aus Stecker und Kupplung mit verstärkt isolierten Einzelleitungen SAFETYTEST TCEE32 Messadapter zur Differenzstrommessung an 32A Zwischenadapter zur Überprüfung von DrehstromPrüfl ingen mit CEE32 Stecker mit Hilfe einer Stromzange Bestehend aus Stecker und Kupplung mit verstärkt isolierten Einzelleitungen SAFETYTEST DI 40 Ableitstrommesszange 40mm Differenzstrommessung bis 40mA Strommessung bis 40A Besonders fremdfeldunempfi ndlich , , ,00 Messzubehör Prüfklemme 4mm schwarz Bürstensonde 4mm schwarz Zum Messen von Schutzleiterverbindungen an empfi ndlichen oder korrodierten Metalloberfl ächen Option Bluetooth Zum Anschluss über Bluetooth an den PC Kann nur bei SAFETYTEST eingebaut und nicht nachgerüstet werden , , ,00 Barcodescanner zur Identnummerneingabe Code 39 und EAN 13 Kann direkt an Prüfgeräteschnittstelle angeschlossen werden Barcodedrucker Zum Erstellen von wischfesten Barcode Etiketten am PC (Marke Brother) Export der Identnummern in die Druckerdaten bank aus der Software SafetyRemote Transponderscanner zur Identnummerneingabe Für Transponder Typ A (125 khz) mit vorprogrammierter Nummer Kann direkt an Prüfgeräteschnittstelle angeschlossen werden , , ,00 9

10 SAFETYTEST 3LL KompaktPrüfgerät zur sicherheitstechnischen Überprüfung von Drehstrom und Wechselstromverbrauchern nach DIN VDE ohne Isolationswiderstandsmessung Prüfungen nach BGV A3 Anschlüsse 32A 5P CEE, 16A 5P CEE, 16A, Schuko, Perilex, Servicedose Automatischer Prüfablauf, Klartextbedienung Funktionstest mit EchtEffektivwertLeistungsanzeige Überprüfung des Netzanschlusses auf Drehfeld und PEAnschluss Keine Isolationswiderstands und Ersatzableitstrommessung, keine Barcodeeingabemöglichkeit, keine Stammdateneingabe, Messwertspeicher für nur eine Messung Bestellnummer ,00 SAFETYTEST 3LN KompaktPrüfgerät zur sicherheitstechnischen Überprüfung von Drehstrom und Wechselstromverbrauchern nach DIN VDE ohne Isolationswiderstandsmessung Prüfungen nach BGV A3 Anschlüsse 32A 5P CEE, 16A 5P CEE, 16A, Schuko, Perilex, Servicedose Automatischer Prüfablauf, Klartextbedienung Funktionstest mit EchtEffektivwertLeistungsanzeige Überprüfung des Netzanschlusses auf Drehfeld und PEAnschluss Keine Isolationswiderstands und Ersatzableitstrommessung, keine Barcodeeingabemöglichkeit, keine Stammdateneingabe, Messwertspeicher für nur eine Messung Mit Tastatur und Speicher Datenspeicher 8000 Messungen (max. 32 Kunden) RS232Schnittstelle für PC Upload der Stammdaten vom PC möglich Bestellnummer ,00 Kalibrierung und Software SAFETYTEST 3LL/3LN Kalibrierung Werkskalibrierung mit Prüfzertifi kat ,00 Protokoll und Tabellensoftware Safetydoc für 3LN Demoversion Protokoll und Tabellensoftware Safetydoc für 3LN Protokollsoftware Safetydoc für 3LL Im Lieferumfang ,00 335,00 335,00 Details zur Software fi nden Sie auf Seite

11 Optionales Zubehör für SAFETYTEST 3LL/3LN Anschlusszubehör CEEKupplung 32A Schukostecker Zum Anschluss an Schukodosen CEEKupplung 32A CEEStecker 16A Zum Anschluss an 16A 5P CEEDosen CEEKupplung 32A CEEStecker 32A Zum Anschluss an 32A 5P CEEDosen , , ,00 Messzubehör Prüfklemme 4mm rot Bürstensonde 4mm rot Zum Messen von Schutzleiterverbindungen an empfi ndlichen oder korrodierten Metalloberfl ächen Temperaturfühler für allgemeine Messungen Temperaturfühler Typ K Durchmesser 0,7 mm Kaptonisoliert , , ,00 Messleitung 2m mit Prüfspitze 4mm gelb ,00 SAFETYTEST CV 30 Strommesszange 30mm Stromzange mit Spannungsausgang 10V/100A Messleitung 2m mit Prüfspitze 4mm rot ,00 SAFETYTEST DI 40 Ableitstrommesszange 40mm Differenzstrommessung bis 40mA Strommessung bis 40A Besonders fremdfeldunempfi ndlich MessAdapter Zum Prüfen von fest angeschlossenen Geräten und für Strommessungen Messungen Ableitstrom mit Ableitstrommesszange SAFETYTEST DI 40 Art. Nr x Phasenstrom mit Strommesszangen SAFETYTEST CV 30 Art. Nr x Temperatur mit Typ K Fühlern Art. Nr , , ,00 11

12 SAFETYTEST MPTH Prüfungen nach BGV A3 Anschlüsse für Stecker und Dosen CEE 16A 5P, Schuko Automatischer Prüfablauf, Klartextbedienung Funktionstest mit EchtEffektivwertLeistungsanzeige Überprüfung des Netzanschlusses auf Drehfeld und PEAnschluss Keine Barcodeeingabemöglichkeit, Messwertspeicher für nur eine Messung USBSchnittstelle für PC Bestellnummer ,00 SAFETYTEST MPTHT Prüfungen nach BGV A3 Anschlüsse für Stecker und Dosen CEE 16A 5P, Schuko Automatischer Prüfablauf, Klartextbedienung Funktionstest mit EchtEffektivwertLeistungsanzeige Überprüfung des Netzanschlusses auf Drehfeld und PEAnschluss Datenspeicher 8000 Messungen (max. 32 Kunden) USBSchnittstelle für PC Upload der Stammdaten vom PC möglich Keine Barcodeeingabemöglichkeit Bestellnummer ,00 Kalibrierung und Software SAFETYTEST MPTH/MPTHT Kalibrierung Werkskalibrierung mit Prüfzertifi kat ,00 Protokoll und Tabellensoftware Safetydoc MPTHT Demoversion Protokoll und Tabellensoftware Safetydoc MPTHT Protokollsoftware Safetydoc MPTH Im Lieferumfang ,00 335,00 335,00 Details zur Software fi nden Sie auf Seite

13 Optionales Zubehör für SAFETYTEST MPTH/MPTHT Anschlusszubehör MPTH/MPTHT Netzkabel mit Schukostecker 16A Zum Anschluss an SchukoSteckdosen MPTH/MPTHT Prüfkabel mit Schukokupplung 16A Zum Anschluss von Geräten mit Schukostecker , ,00 MPTH/MPTHT Netzkabel mit CEEStecker 16A Zum Anschluss an CEE 16ASteckdosen MPTH/MPTHT Prüfkabel mit CEEKupplung 16A Zum Anschluss von Geräten mit CEE 16ASteckdose , ,00 Messzubehör Prüfklemme 4mm rot Bürstensonde 4mm rot Zum Messen von Schutzleiterverbindungen an empfi ndlichen oder korrodierten Metalloberfl ächen Temperaturfühler für allgemeine Messungen Temperaturfühler Typ K Durchmesser 0,7 mm Kaptonisoliert , , ,00 Messleitung 2m mit Prüfspitze 4mm gelb Messleitung 2m mit Prüfspitze 4mm rot Option Bluetooth Zum Anschluss MPTH/MPTHT über Bluetooth an den PC Kann nur bei SAFETYTEST eingebaut und nicht nachgerüstet werden , , ,00 SAFETYTEST CV 30 Strommesszange 30mm Stromzange mit Spannungsausgang 10V/100A SAFETYTEST DI 40 Ableitstrommesszange 40mm Differenzstrommessung bis 40 ma Strommessung bis 40A Besonders fremdfeldunempfi ndlich , ,00 13

14 Erläuterungen zum Prüfen nach VDE und IEC Die Norm DIN VDE (international IEC ) gilt für die Wiederholungsprüfung von Lichtbogenschweißeinrichtungen. Ein Schweißgerät wird nach dieser besonderen Norm geprüft, da es sich sowohl um einen elektrischen Verbraucher als auch eine elektrische Stromquelle handelt. Safetytest bietet verschiedene Ausführungen des Prüfgeräts A3S für Prüfl inge mit einer Stromaufnahme von bis zu 63A an, die für die Schweißgeräteprüfung optimiert wurden und einen PC zu Steuerung benötigen. Die Software ist im Lieferumfang enthalten. Neben dem A3S bietet Safetytest einen Adapter und eine FirmwareOption für die Drehstromprüfgeräte SAFETYTEST 3N und SAFETYTEST 3S an, mit denen Schweißgeräte ebenfalls geprüft werden können. Vergleichstabelle Prüfgeräte nach DIN VDE und IEC Gerätebezeichnung SAFETYTEST A3S 16A SAFETYTEST A3S 63A Schutzleiterpüfung mit Messstrom 200mA DC, 4Leitermessung Isolationswiderstandsmessung von Eingangsstromkreis gegen Schweißstromkreis und Körper > 500V DC und Schweißstromkreis gegen Körper Differenzstrommessung Berührungsstrommessung des Schweißstromkreises und elektrisch leitender nicht mit dem PE verbundenen Teile über 2 kohm Leerlaufspannungsmessung unter Belastung eines verstellbaren Widerstandes (200 Ohm bis 5 kohm) ACSpitze und TRMS Erweiterbare Option Plasma Prüfung von Plasmageräten mit einer Leerlaufspannung bis zu 550V Erweiterbare Option AUX Separate Hilfsversorgung Prüfung von Geräten mit Nennspannungen von 230V/400V 50Hz bis max. 550V 400Hz Option Bluetooth Prüfung von Schweißgeräten mit maximalem Nennstrom von 1 16 A (optional 32 A) 4.740,00 63 A 6.170,00 Optionen für SAFETYTEST A3S Option 32AAnschluss Mit dieser Option können Schweißgeräte bis 32A unter Last geprüft werden Die 16A Dosen sind separat abgesichert Das A3S hat einen festen 32AAnschlussstecker Option Plasma Diese Option ermöglicht Prüfungen von Plasmageräten mit einer Leerlaufspannung bis zu 550V Option AUX Separate Hilfsversorgung Diese Option ermöglicht Prüfungen von Geräten mit Nennspannungen von 230V/400V 50Hz bis max. 550V 400Hz Die PC Servicesteckdose entfällt Hilfsversorgung über separate Kaltgerätebuchse , , ,00 14

15 SAFETYTEST A3S Prüfgerät zur Wiederholungsprüfung an Lichtbogenschweißgeräten Erfüllt die Anforderungen der Normen DIN VDE und IEC Steuerung durch einen PC Prüfprozeduren leicht anpassbar Protokoll und Terminlistenerstellung unter MS WORD Speichern der Daten in einer ACCESS Datenbank Anpassung der WORDProtokollformulare möglich Inklusive Messleitungen und Software (siehe Seite 2627) Bestellnummer ,00 SAFETYTEST A3S 63A Prüfgerät zur Wiederholungsprüfung an Lichtbogenschweißgeräten Erfüllt die Anforderungen der Normen DIN VDE und IEC Steuerung durch einen PC Prüfprozeduren leicht anpassbar Protokoll und Terminlistenerstellung unter MS WORD Speichern der Daten in einer ACCESS Datenbank Anpassung der WORDProtokollformulare möglich Inklusive Messleitungen und Software (siehe Seite 2627) Mit 63AAnschluss und mit integriertem 63AIndustrieschütz Bestellnummer ,00 Kalibrierung und optionales Zubehör für SAFETYTEST A3S 16A63A SAFETYTEST A3S Kalibrierung Werkskalibrierung mit Prüfzertifi kat Bürstensonde 4mm schwarz Zum Messen von Schutzleiterverbindungen an empfi ndlichen oder korrodierten Metalloberfl ächen , ,50 15

16 Multimeter SAFETYTEST DMMSerie Verschiedene Modelle: 10, 20, 50, 60 (3100 Punkte Anzeigeumfang), 80 (31000 Punkte Anzeigeumfang) Messfunktionsabhängige Buchsenselektion Schutzhülle für den rauen Einsatz Hintergrundbeleuchtetes LCDisplay, Analogskala DMM 10 DMM 20 Best.Nr Best.Nr ,00 75,00 Messbereichsautomatik und manuelle Bereichswahlmöglichkeit Automatische Abschaltfunktion, Überspannungs und Überlastwarnung Messungen: AC/DC Spannung und Strom (nicht 10), Wider stand, Kapazität, Frequenz, Temperatur, Diodentest, Ereigniszähler, Ereignisdaueranzeige, Stoppuhr DMM 50 DMM 60 DMM 80 Best.Nr Best.Nr Best.Nr ,00 144,00 226,00 Messkategorie CAT III 1000V/CAT IV 600V IsoMultimeter SAFETYTEST DMM 1000 Digitalmultimeter mit integrierter Isolationswiderstandsmessung standsmessung mit Messspannungen von 50V bis 1000V Messfunktionsabhängige Buchsenselektion Schutzhülle für den rauen Einsatz Hintergrundbeleuchtetes LCDisplay, Analogskala Echteffektivwertmessung von verzerrten Eingangssignalen Automatische Abschaltfunktion, Überspannungs und Überlastwarnung Messungen: AC/DC Strom und Spannung, Widerstand, Kapazität, Frequenz, Temperatur, Diodentest Messkategorie CAT II 1000V/CAT III 600V Bestellnummer , IsoMesser RISH Insu 20 Isolationswiderstandsmessung mit Prüfspannungen: 50V, 100V, 250V, 500V, 1000V Niederohmmessung mit 200mA Prüfstrom Ohmmessung bis 100 Ohm Spannungsmessung AC/DC Hintergrundbeleuchtetes Display DurchgangsBeeper Bargraphanzeige Komplettgerät inklusive Gummischutzhülle, Messleitungen und Batterien 6 Batterien für ca Messungen Messkategorie CAT III 300V Bestellnummer ,00 Multimeter Sonel CMM40 Robustes IP67 Digitalmultimeter Messungen: AC/DC Strom und Spannung, Widerstand, Kapazität, Frequenz, Durchgangsprüfung, Diodentest, Temperaturmessung Relativ Messungen, Tastgrad Messung Hintergrundbeleuchtetes LCDisplay Messkategorie CAT III 1000V Bestellnummer ,00

17 Digitale Multimeter Produktübersicht Gerätebezeichnung SAFETYTEST DMM 10 SAFETYTEST DMM 20 SAFETYTEST DMM 50 SAFETYTEST DMM 60 SAFETYTEST DMM 80 DC Spannungsmessung 10µV V 10µV V 10µV V 10µV V 10µV V Grundfehler, VDC ±0.25% rdg. + 1D ±0.25% rdg. + 1D ±0.25% rdg. + 1D ±0.25% rdg. + 1D ±0.05% rdg. + 3D AC Spannungsmessung 1mV V 1mV V 1mV V 1mV V 1mV V Grundfehler, VAC ±0.75% rdg. + 1D ±0.75% rdg. + 1D ±0.75% rdg. + 1D ±0.75% rdg. + 1D ±0.5% rdg. + 30D TRMS DC Strommessung 1µA...300mA 100nA...10A 100nA...10A 100nA...10A Grundfehler, ADC ±1.0% + 2D ±1.0% + 2D ±1.0% + 2D ±0.2% + 10D AC Strommessung 10µA...300mA 1µA...10A 1µA...10A 1µA...10A Grundfehler, AAC ±1.5% + 2D ±1.5% + 2D ±1.5% + 2D ±0.5% + 30D TRMS Widerstandsmessung 10mΩ...30MΩ 10mΩ...30MΩ 10mΩ...30MΩ 10mΩ...30MΩ 10mΩ...30MΩ Grundfehler, Widerstand ±0.4% + 1D ±0.4% + 1D ±0.4% + 1D ±0.2% + 1D ±0.1% + 6D Kapazitätsmessung 10pF...30µF 10pF...30µF 1pF µF Grundfehler, Kapazität ±1% + 3D ±1% + 3D ±1% + 3D Temp.Messung Pt 100/1000 Temp.Messung KTyp Thermelement Durchgangsprüfung DiodenTest 2V 2V 2V 2V 3V Frequenzmessung 0.1Hz...100kHz 0.1Hz...100kHz 0.01Hz...100kHz Durchgangszähler/Durchgangszeit Stoppuhr Speicherung Daten/MinMaxWerte BalkendiagrammSkala Digitaldisplay (Auflösung/Zähler) 3¾ / ¾ /3100 3¾ /3100 3¾ /3100 4¾ /31000 Messungen pro Sekunde 20 in Analog, 2 in Digital 20 in Analog, 2 in Digital 20 in Analog, 2 in Digital 20 in Analog, 2 in Digital 20 in Analog, 2 in Digital Bandbreite in Volt (3 bis 300V) 1 khz 1 khz 1 khz 20 khz 20 khz Automatische Buchsenselektion Messkategorie Hintergrundbeleuchtung CAT III 1000V CAT IV 600V CAT III 1000V CAT IV 600V Optional CAT III 1000V CAT IV 600V Optional CAT III 1000V CAT IV 600V Standard CAT III 1000V CAT IV 600V Standard Gewicht mit Batterien 0.35kg 0.35kg 0.35kg 0.35kg 0.35kg Batterie/Nutzungsdauer 9V/200h 9V/200h 9V/200h 9V/200h 9V/200h Abmessungen in mm (BxHxT) 84x195x35 84x195x35 84x195x35 84x195x35 84x195x35 Garantie 3 hre 3 hre 3 hre 3 hre 3 hre Prüfzeichen und Zertifikate CE, CSA CE, CSA CE, CSA CE, CSA CE, CSA 62,00 75,00 94,00 144,00 226,

18 Erläuterungen zum Prüfen nach DIN VDE 0100 EN Allgemeine Erklärungen zum Prüfen nach DIN VDE 0100 Die Normen DIN VDE 0100 und DIN VDE 0105 schreiben vor, wie Anlagen elektrisch zu prüfen sind. Die von Safetytest angebotenen Geräte des Herstellers Sonel ermöglichen diese Prüfungen. Besonders zu erwähnen sind das MPI520, als universelles Prüfgerät für Anlagen, das MZC310S, zum Prüfen von niederohmigen Schleifenwiderständen in großen Industrieanlagen und das Erdungswiderstandsmessgerät MRU200, das auch spezielle Messungen im Blitzschutz durchführt. Alle Geräte werden mit umfangreichem, professionellem Zubehör sowie einer Protokollsoftware geliefert. Durch die Technik der letzten hre ist es möglich geworden, Infrarotaufnahmen von elektrischen Anlagen zu machen, um schlechte Klemmstellen und somit Brandgefährdungen zu erkennen. Hierzu bieten wir eine Lösung in Form der Kamera KT160. Vergleichstabelle Prüfgeräte nach DIN VDE 0100 EN Gerätebezeichnung MPI520 MPI502 MZC310S MRU120 MRU200 MIC5000 Schleifenimpedanzmessung mit Kurzschlussstrom max. 42,5A max. 13,3A max. 280A Schleifenwiderstand mit Kurzschlussstrom max. 42,5A max. 13,3A max. 280A Messen ohne Auslösen des RCD Messung RCD Typ B Berührungsspannung ohne Auslösen des RCD RCD Auslösezeit RCD Auslösestrom ansteigender Prüfstrom Isolationswiderstandsmessung 50V, 100V, 250V, 500V, 1000V Messbereich bis 3GOhm 2500V, 5000V Messbereich bis 5TOhm 3polige Messung Erdung 4polige Messung Erdung 1ZangenMessung Erdung 2ZangenMessung Erdung Spezifischer Erdwiderstand Impulsmethode Blitzschutz Strommessung mit flex. Zangen Messung der Störspannungen/ Widerstandsmessung mit Hilfselektroden Netzspannung Berührschlagspannung Phasenstrom opt. Zange C3 Leistungsmessung Frequenz opt. Zange C3 50 Hz, 60 Hz 16 ⅔ Hz, 50 Hz, 60 Hz, 400 Hz PEMessung 200mA Phasenfolge USBSchnittstelle UNI SchukoAdapter RS232Schnittstelle OR1 Wireless Optional Optional Optional 1.205,00 720, , , , ,00 18

19 Anlagenprüfgerät MPI520 UniversalAnlagenprüfgerät inklusive Zubehör und Protokollsoftware Messungen: Spannung, Frequenz, Drehfeld, Niederohm, Isolationswiderstand, Schleifenimpedanz, Erdung inkl. 3LeiterMethode, RCD Komplettprüfung auch Typ B bis 1000mA Leistungsmessung und Leistungsfaktor mit optionaler Strommesszange Großer Schleifenwiderstandsmessstrom (42,5A max.), Schleifenimpedanzmessung auch mit RCD Datenspeicher 990 Stromkreise mit Messungen Messkategorie CAT IV 300V Bestellnummer ,00 Anlagenprüfgerät MPI502 Robustes VDE 0100 IP67 Prüfgerät Messungen: Schleifenimpedanzmessung auch ohne RCD Auslösung, RCD Typ AC, A, selektiv oder normal, Niederohmmessung des PELeiters (200mA), Netzspannung und Frequenz Messkategorie CAT IV 300V Bestellnummer ,00 Erdungsmessgerät MRU200 Erdungsmessgerät inklusive Zubehör und Auslesesoftware Messmethoden für Erdungsmessung: 2, 3 oder 4Leitermessung Impulsmessmethode für Blitzschutzmessungen 1 und 2 Zangenmessung Messung des spezifi schen Erdwiderstandes Unterdrückung von Störspannungen 16 2 /3Hz, 50Hz, 60 Hz, 400Hz mit manueller oder automatischer Messfrequenzwahl Messspannung 24V und 50V Inklusive Niederohmmessung Datenspeicher 990 Messungen Messkategorie CAT III 300V Bestellnummer ,00 19

20 Schleifenimpedanzmessgerät MZC310S Schleifenprüfgerät für Industrienetze inklusive Zubehör Messung von sehr kleinen Schleifenimpedanzen durch die Vierleitermessmethode unter Verwendung eines großen Messstromes von 150A bei 230V und 280A bei 440V Aufl ösung bis 0,1 mohm Schleifen und Netzinnenimpedanzmessung möglich (LL, LN, LPE) Errechnung des Kurzschlussstromes Anzeige des Widerstandes und der Blindimpedanz Berührungsspannungsmessung und Berechnung der Berührungsspannung im Fehlerfall Speicher für 990 Messergebnisse Inklusive Auslesesoftware Batteriekapazität für 2000 Messungen Messkategorie CAT IV 300V Bestellnummer ,00 Isolationsmessgerät MIC5000 Digitales Isolationsmessgerät zur Messung von Isolationswiderständen Isolationsspannungen von V einstellbar in 10V Schritten Sehr großer Messbereich bis 5 TOhm Polarisationsindex und Absorbtionskoeffi zient Automatische Kapazitätsentladung Messkategorie CAT IV 300V IP 54 Bestellnummer ,00 Mikroohmmeter MMR620/630 Mikroohmmeter zum Messen von sehr kleinen induktiven oder resistiven Widerständen Sehr hohe Aufl ösungen: MMR620 1µOhm, MMR630 0,1µOhm mit max. 10A Prüfstrom 3 verschiedene Messabläufe: normal, automatisch, ständig Messkategorie CAT III 300V Bestellnummer ,00 Bestellnummer ,00 MMR620 MMR630 20

21 Sonel Allgemeine Messtechnik Drehfeldrichtungsanzeiger TKF12 Anzeige der Phasenfolge in Netzen mit Spannungen von 120V bis 690V und 10Hz bis 70Hz durch LED Dioden Spannungsversorgung von Prüfobjekt Bestellnummer ,00 Drehfeldrichtungsanzeiger TKF13 Anzeige der Phasenfolge in Netzen mit Spannungen von 120V bis 690V und 2Hz bis 70Hz durch LED Dioden Anzeige der Drehrichtung von dreiphasigen Motoren durch Messung mit Messleitungen oder berührungslos Erkennung des magnetischen Feldes AutoOff Bestellnummer ,00 Stromzange CMP401 Digitales Zangenmultimeter mit hintergrundbeleuchtetem LCDisplay Messungen: Bis 400 Ampere AC/DC Strom, AC/DC Spannung bis 600V, Widerstand und Kontinuitätsmessung mit akustischer Signalisierung, Temperatur, Frequenz, Kapazität, Diodentest Hintergrundbeleuchtetes LCDisplay Bestellnummer ,50 Stromzange CMP1006 Digitales Zangenmultimeter mit hintergrundbeleuchtetem LCDisplay Messungen: Bis 1000 Ampere AC/DC Strom (TRMS), AC/DC Spannung bis 600V (TRMS), Widerstand und Kontinuitätsmessung mit akustischer Signalisierung, Temperatur, Frequenz, Kapazität, Diodentest, Tastgrad Messung Hintergrundbeleuchtetes LCDisplay Bestellnummer ,00 Infrarot Thermometer DIT130 Temparaturbereich von 32 C 380 C, umschaltbar auf Fahrenheit Berührungslose Temparaturmessung Hintergrundbeleuchtetes LCDisplay Bestellnummer ,00 Luxmeter LXP1 Digitales Luxmessgerät mit Datenspeicher und hintergrundbeleuchtetem LCDisplay Prüfung der Beleuchtung 0,1Lx 0,1kLx (0,01FC 0,1kFC) Bestellnummer ,00 Infrarot Thermometer DIT500 Wie DIT130, zusäzlich: Schnelle Registrierung von Temperaturänderungen (unter 150ms) DualLaserpointer Speicher, USBSchnittstelle Bestellnummer ,00 21

22 Spannungsprüfer P1, P2 und P3 P1 Bestellnummer ,00 P2 Bestellnummer ,00 P3 Bestellnummer ,00 Spannungsprüfer P1/P2/P3 mit LED Signallampen 12V, 24V, 50V, 120V, 230V, 400V, 690V Messpunktbeleuchtung Gleichspannungs und Wechselspannungsmessung Durchgangsbeeper bei R < 400 kohm Schnelle Messung (< 0,1s) Einpolige Spannungspotentialmessung gegen Erde (< 50V) auch ohne Batterien Drehfeldrichtungsanzeige RCD Auslösetest < 100mA Separate Anzeigen ~/+/ für Wechselspannung, +/ Gleichspannung Inklusive Batterien Messkategorie CAT IV 600V Spannungsprüfer P2/P3 mit beleuchtetem LCD für Gleich/Wechsel und Widerstandsmessung Balkenanzeige auch ohne Batterien Drehfeldrichtungsanzeige RCD Auslösetest < 100mA P3 mit optionalem Leitungssucher Isolationswiderstandsmessgerät MIC2 Isolationswiderstandsmessung mit 250V und 500V Prüfspannung Durchgangsbeeper bei R < 10 Ohm Wechsel und Gleichspannungsmessung bis 600V Automatische Entladung des Prüfl ings Messkategorie CAT IV 600V 500 Isolationswiderstandsmessungen mit einem Satz Batterien Schutzgrad IP 54 Bestellnummer ,00 Kabelsuchgerät LKZ700 Bestellnummer ,00 Finden von Kabeln bis zu 2m in der Erde Leitungssuche an spannungslosen und spannungsführenden Kabeln Finden von Kurzschlüssen Finden von Schaltern und Sicherungen Auch für Telefonleitungen und Kommunikationsleitungen geeignet Akustische und Optische Signalisierung Messung unter Spannung bis 500V Sender mit 3 Signalstärken Verstärkungseinstellung des Empfängers Messung an offenen und geschlossenen Stromkreisen 22

23 Wärmebildkamera KT160 Voll radiometrische Kamera mit Temperaturregistrierung eines jeden Bildpunktes 3,6 LCD Bildschirm 8 Farbpaletten Lasersuchpunkt Autofokus, Aufnahme und Speicherung des sichtbaren Spektrums (auch reale Bilder) im erweiterten JPEG Format Videoausgang PAL/NTSC für externe Monitore oder zur Verwendung von Echtzeitaufnahmen zur Überwachung Integrierter Speicher von 2GB Bestellnummer ,00 Netzqualitäts und Leistungsanalysator PQM701 Der Netzqualitäts und Leistungsanalysator ist für das Arbeiten in Versorgungsnetzen mit einer Netzfrequenz von 50Hz/60Hz und Spannung von 110V/690V vorgesehen Der Analysator registriert die Netzparameter gemäß Klasse A der Norm EN Messbare Systeme: Einphasensystem, Zweiphasensystem mit gemeinsamem NLeiter, Dreiphasensternsystem mit und ohne NLeiter, Dreiphasendreiecksystem Messungen: Spannungen, Strom, Frequenz, Leistung und Energie, K Koeffi zient, Harmonische bis 50., THD, Flicker, Spannungsunsymmetrie und Überspannungen Inklusive Software Bestellnummer ,00 MEg 40 Netzmonitor mit EreignisLogger Schalttafeleinbaumaß 96x96x90 mm Einsatz im Niederspannungs, Mittelspannungsund Hochspannungsnetz Überspannungskategorie 300V, CAT IV nach EN Leistungsanalysator im Vierquadrantenbetrieb Elektrizitätszähler, Klasse 1,0S Datenlogger, Maximumwerk Ereignisrecorder für Netzstörungen nach EN50160 Speicherkapazität für 2 hre USB oder RS485 Schnittstelle Bestellnummer ,00 23

24 Erläuterungen zum Prüfen nach IEC Allgemeine Erklärungen zur Isolationsüberwachung von elektrischen Anlagen Mit den Isolationswächtern Isoguard bietet Safetytest eine Serie von Isolationsüberwachungsgeräten für ITNetze (Netze ohne geerdeten Nullleiter). Die Geräte Isoguard M/G/L im 96x96 Einbaugehäuse sind für industrielle Anlagen bestimmt. Die Geräte Isoguard G und Isoguard L enthalten einen Pulsgenerator, der im Fehlerfall Wechselspannungsimpulse generiert. Im Isoguard M können diese Impulse im fehlerhaften Zweig mittels einer Strommesszange und einem Auswertgerät lokalisiert werden. Im Isoguard L System werden Fehlerstromlokalisatoren in den einzelnen Stromkreisen integriert und mit dem Isolationsüberwachungsgerät verbunden, sodass eine direkte Fehlerstromkreisanzeige am Überwachungsgerät erfolgt. Das Isoguard H ist für den medizinischen Einsatz konzipiert. Das Überwachungssystem wird auf einer Hutschiene montiert. Der Monitor befi ndet sich in einem Unterputzgehäuse im Patientenbereich und meldet eine eventuelle Störung. Vergleichstabelle Isolationsüberwachungsgeräte Gerätebezeichnung Netguard M Isoguard M Isoguard G Isoguard L Isoguard H TNNetz ITNetz AC, DC, AC/DC 575V Pulsgenerator Stromzangen Auswertelektronik durch Stromsensoren mit selektiver Zustandsanzeige C Trafo Laststrom Modbus Einbauvariante Hutschienenmontage 773,00 792,00 865, ,00 823,00 24

25 Netguard M IsolationsÜberwachungseinrichtung für TNSysteme mit Fehlerortung in einer Prüfeinheit FehlerstromMonitoring in TNNetzen Sensoren mit integrierter Elektronik: Die Sensoren sind in einem Netzwerk verbunden über einen 2DrahtIndustrieBus, über den die Spannungsversorgung und die Businformation erfolgt Erkennung des Fehlerortes Optional LON oder Ethernet Schnittstellen Optionaler Datenlogger Bestellnummer ,00 Isoguard M/G/L Isolationsüberwachung für DC, AC und AC/DCITSystme 575V Selektive Zustandsanzeige der Stromsensoren Anschluss von max. 63 Stromsensoren Optionale Modbus, EthernetSchnittstellen Optionaler Datenlogger Isoguard M: Isolationsüberwachungsgerät ohne selektive Fehleranzeige Isoguard G: Isolationsüberwachungsgerät mit integriertem PulsGenerator zur Fehlerlokalisierung anhand einer Stromzange mit Auswerteelektronik Isoguard L: Isolationsüberwachungsgerät mit integriertem PulsGenerator und Auswerteelektronik zur Fehlerlokalisierung durch Stromsensoren Isoguard M Isoguard G Bestellnummer ,00 Bestellnummer ,00 Isoguard L Bestellnummer ,00 Isoguard H Isolationswächter für medizinisch genutzte Räume Anzeige und Bedieneinheit im Unterputzgehäuse Isolationswächter für Hutschienenmontage Für Wechsel und Drehstromsysteme Sensoren für Laststrom und Transformatortemperatur Bestellnummer ,00 25

26 Protokoll und Tabellensoftware Safetydoc Software zum einfachen Prüfmanagement für Wiederholungsprüfungen oder Prüfungen nach Reparatur 1 2 Mit der Safetydoc Software können die abgespeicherten Prüfdaten aus dem Prüfgerätespeicher direkt auf den PC übertragen werden. Im weiteren Verlauf erfolgt die kostenfreie Funktion der Generierung eines Wordprotokolles. 3 Mit der Vollversion können alle Prüfdaten in eine Excelmappe importiert werden. 4 5 Von hier aus können in der Stammdatentabelle die Daten gefi ltert und sortiert werden. Weiter ist es möglich, Datensätze in der Stammdatentabelle zu selektieren und diese in den Prüfgerätespeicher zu übertragen. Die Prüfung wird dann im Prüfgerät korrekt nach Vorgabe aus dem PC durchgeführt ,00 Datenbanksoftware SafetyRemote Software zum einfachen Prüfmanagement für Wiederholungsprüfungen oder Prüfungen nach Reparatur Die Software SafetyRemote speichert alle Die Stammdaten können über die Diese können vorab zur Stamm und Prüfdaten in einer Datenbank. Vom Startbildschirm aus können alle Aktionen über die einzelnen Menüpunkte gesteuert werden. individuell eingerichtete Auswahlmaske eingeben werden. Katalogisierung oder direkt für die OnlinePrüfung verwendet werden. Die Protokolle können hier direkt aus der Datenbank generiert werden,indem der entsprechende 4 Datensatz und das Protokollformular ausgewählt wird ,00 26

27 Datenbanksoftware A3S Remote Die Prüf und Datenbanksoftware A3S Remote zum Durchführen und Verwalten der Prüfungen der A3S Serie über einen Laptop ist im Lieferumfang der Prüfgeräte enthalten. Ausgangsbildschirm Maske für Stammdateneingabe und Onlineprüfung 1 2 Online Prüfung Protokollgenerierung 3 4 Software Sonel Reports Mit der Sonel Reports Software werden die abgespeicherten Prüfdaten aus dem Prüfgerätespeicher direkt in die Software eingelesen. Welche Messungen dem Protokoll hinzugefügt werden sollen, wird durch die orange Kunde und Prüfer werden weitere Daten Über das Hauptmenü in den Unterpunkten 1 2 Markierung festgelegt. für das Protokoll eingegeben. Angaben zur Netzform, zum Potentialausgleich Im Register Hauptmenü wird über die Funktion 3 4 oder zu durchgeführten Sichtprüfungen werden im Drucken das Protokoll generiert, in dem alle Menüpunkt Elektrische Anlage vorgenommen. Einstellungen und Prüfdaten hinterlegt wurden ,00 27

28 Schulungen Dauer und Veranstaltungsort 1 Tag Anreise am Vorabend bis 18 Uhr, dann gemeinsames Abendessen Industriestraße 17, Hirschaid Inhalte Gesetzeslage und Regeln der Technik Betriebssicherheitsverordnung Übersicht Hard und Software Einführung in die Software Typische Messprobleme aus der Praxis Praktikum Fragen aus der Praxis Leistungsübersicht Gemeinsames Abendessen Übernachtung mit Frühstück in einem nahe gelegenen Hotel Mittagessen Kaffee Seminarunterlagen auf CD Schulung Sicherheitsprüfungen an elektrischen Geräten Einführung in die Gesetzeslage, Vorschriften, Hardware, Software, Praktische Übungen Schulung Sicherheitsprüfungen an Schweißeinrichtungen Einführung in die Gesetzeslage, Vorschriften, Hardware, Software, Praktische Übungen Bestellnummer ,00 Bestellnummer ,00 SAFETYTEST GmbH Schnepfenreuther Weg Nürnberg Tel.: 0911/ Fax: 0911/ Internet: info@safetytest.de Produktion/Service/Vertrieb Industriestraße Hirschaid Tel.: 09543/ Fax: 09543/ Internet: service@safetytest.de 28