K OMPETENT M EHRSPRACHIG

Transkript

1 Verband binationaler Familien und Partnerschaften, iaf e.v. (Hrsg.) vermittelt eine gezielte, in der Praxis erprobte Sprachförderung unter den Bedingungen des mehrsprachigen Spracherwerbs und der interkulturellen Lebenssituation der Kinder. gibt den Erzieherinnen und Erziehern Mittel an die Hand, in ihrem Kindergarten der interkulturellen Lebens- und Lernsituation gerecht zu werden und die Chancengleichheit für alle Kinder zu fördern. ISBN ISBN Verband binationaler Familien und Partnerschaften, iaf e.v. (Hrsg.) Erzieherinnen und Erzieher sowie Eltern und Politiker wissen: Sprachförderung Deutsch ist ein brennend aktuelles Thema. Denn etwa ein Viertel der in Deutschland geborenen Kinder lebt in binationalen oder Migrantenfamilien. Dem Kindergarten als erster außerfamilialer Bildungseinrichtung kommt heutzutage auch die immense Bedeutung zu, den Kindern Deutsch zu vermitteln. KOMPETENT MEHRSPRACHIG Sprachförderung und interkulturelle Erziehung im Kindergarten Brandes & Apsel

2 Verband binationaler Familien und Partnerschaften, iaf e. V. (Hrsg.) KOMPETENT MEHRSPRACHIG Sprachförderung und interkulturelle Erziehung im Kindergarten

3 Die Bedeutung des Kindergartens als erste Bildungseinrichtung ist unumstritten. Bei einer zunehmenden Zahl von mehrsprachig aufwachsenden Kindern wird auch das Thema mehrsprachige Erziehung und Sprachförderung zunehmend wichtiger und stellt Erzieherinnen und Erzieher sowie pädagogische Fachkräfte vor Herausforderungen. KOMPETENT MEHRSPRACHIG vermittelt eine gezielte, in der Praxis erprobte Sprachförderung unter Bedingungen des mehrsprachigen Spracherwerbs und berücksichtigt die interkulturelle Lebenssituation der Kinder. Es stellt ein Handwerkszeug zur Verfügung, das zu einer Chancengleichheit für alle Kinder beiträgt. Die Autorinnen: Maria Ringler, geboren 1957 in Pottenstein. Studium der Rechtwissenschaften und Soziologie in Erlangen/Nürnberg und Bielefeld. Seit 1983 im Verband binationaler Familien und Partnerschaften und in kultur- und migrationspolitischen Gruppen ehrenamtlich engagiert, seit 1992 Mitarbeiterin der Bundesgeschäftsstelle des Verbandes. Durchführung von Projekten zur»interkulturellen Bildung«und»Mehrsprachigkeit«, tätig als Fortbildnerin. Mitwirkung in überregionalen Fach- und Arbeitsgruppen, z. B. im Rahmen des Nationalen Integrationsplans. Nicola Küpelikılınç, geboren 1965 in Cambridge, Großbritannien. Kinderpsychologin, tätig als freiberufliche Referentin zum Thema Spracherwerb und Mehrsprachigkeit. Leitung des Sprachförderprogramms»Ich versteh Dich«der Stadt Hanau, Fachberaterin für Deutsch als Zweitsprache in DeutschSommer und weiteren Projekten der Stiftung Polytechnische Gesellschaft, Frankfurt. Im Verband binationaler Familien und Partnerschaften und in der Interessengemeinschaft mehrsprachiger Familien aktiv. Marianne C. Vargas, geboren 1980 in Tarija, Bolivien. Studium (MA) der Kulturanthropologie, Kunstpädagogik und Betriebswirtschaft an der Goethe Universität Frankfurt Promotion Betriebswirtschaft, mehrjährige Forschungstätigkeit zu den Themen Multikulturalität und Mehrsprachigkeit Projektmitarbeit im Verband binationaler Familien und Partnerschaften. Ruth Ndouop-Kalajian, geboren 1971 in Bielefeld. Studium Diplom-Pädagogik und Germanistik in Gießen. Freie Autorin und Redakteurin mit den Schwerpunkten Kindheit, Bildung und digitale Medien, Referentin bei der ginko Stiftung für Prävention/Landeskoordinierungsstelle Suchtvorbeugung NRW.

4 Maria Ringler u. a. KOMPETENT MEHRSPRACHIG Sprachförderung und interkulturelle Erziehung im Kindergarten Verband binationaler Familien und Partnerschaften, iaf e. V. (Hrsg.) Beiträge von Maria Ringler, Nicola Küpelikılınç, Marianne C. Vargas, Ruth Ndouop-Kalajian Brandes & Apsel

5 Auf Wunsch informieren wir regelmäßig über Neuerscheinungen in den Bereichen Psychoanalyse/Psychotherapie Globalisierung/ Politisches Sachbuch/Afrika Interkulturelles Sachbuch Sachbücher/ Wissenschaft Literatur. Bitte senden Sie uns dafür eine an mit Ihrem entsprechenden Interessenschwerpunkt. Gerne können Sie uns auch Ihre Postadresse übermitteln, wenn Sie die Zusendung des Gesamtverzeichnisses wünschen. Außerdem finden Sie unser Gesamtverzeichnis mit aktuellen Informationen im Internet unter: und unsere E-Books und E-Journals unter: 1. Auflage 2014 (E-Book) 3. durchgesehene und ergänzte Auflage 2013 (gedrucktes Buch) 2. Auflage Auflage 2004 Brandes & Apsel Verlag GmbH, Frankfurt a. M. Alle Rechte vorbehalten, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Übersetzung, Mikroverfilmung, Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen oder optischen Systemen, der öffentlichen Wiedergabe durch Hörfunk-, Fernsehsendungen und Multimedia sowie der Bereithaltung in einer Online-Datenbank oder im Internet zur Nutzung durch Dritte. Umschlaggestaltung: MDDigitale, Petra Sartowski, Maintal, Germany Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek: Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über abrufbar. ISBN (E-Book) ISBN (gedrucktes Buch)