Glück im Alltag. 1 Sehen Sie die Fotos an. 2 Sehen Sie die Fotos an und hören Sie. acht 8 LEKTION 1 FOLGE 1: SCHUTZENGEL

Transkript

1 1 Glück im Alltg FOLGE 1: SCHUTZENGEL CD Sehen Sie die Fotos n. Foto 1: Ws ist ein Homeservice? Dort knn mn estellen. Die kommen und Foto 2: Wrum ht Nsseer wohl einen Schutzengel im Auto? Ws meinen Sie? 2 Sehen Sie die Fotos n und hören Sie. cht 8 LEKTION 1 Copyright 2005 Mx Hueer Verlg. ISBN

2 CD Ws ist richtig? Kreuzen Sie n. c d e Nsseer und Mj fhren zum Aendessen nch Huse. In Nsseers Auto hängt ein Schutzengel. Den ht ihm Mj geschenkt. Nsseer erzählt Mj, ws vor ein pr Jhren pssiert ist und wrum er n Schutzengel glut. Mj glut nicht n Schutzengel. Sie denkt, Nsseer ht Glück geht. Plötzlich läuft ein Mnn vor ds Auto. Nsseer knn gerde noch remsen, weil Mj den Mnn gesehen ht und lut ruft. 4 Hören Sie noch einml Nsseers Erlenis (Fotos 3 5). Ws ist pssiert? Erzählen Sie. n See plötzlich dunkle Wolken gekommen mit Fhrrd losgefhren, wollte nicht nss werden Wolken schneller, geregnet unter Bum gestellt Stimme gehört: Luf weg! Schnell! weggelufen umgedreht gesehen: Blitz Bum getroffen, ist umgefllen Nsseer wr n einem See. Plötzlich neun 9 LEKTION 1 Copyright 2005 Mx Hueer Verlg. ISBN

3 1 A Ds ist vor ein pr Jhren pssiert, ls ich in Österreich wr. A1 Ergänzen Sie. Ds ist vor ein pr Jhren pssiert, Ich wr in Österreich. ls ich in Österreich wr.... Ich he dich noch nicht geknnt.... c Ich he noch nicht für den Homeservice gereitet.... Ds ist vor ein pr Jhren pssiert, ls ich in Österreich wr. d Ich wr 23 Jhre lt.... A2 Lesen Sie die Reportge. Welche Üerschrift psst? Kreuzen Sie n. Glück im Unglück Pech geht Der Glue n Schutzengel ist lt vielleicht so lt wie die Menschheit. Unsere Leser erzählen, wrum sie n einen Schutzengel in ihrem Leen gluen Werner Seltmnn Ich in j eher ein ängstlicher Typ. Wenn unsere Fmilie für ein pr Tge wegfährt, he ich immer Angst, dss inzwischen zu Huse etws pssiert. Meine Fru ist d gnz nders, sie ht ein echtes Gottvertruen. Jedes Ml, wenn ich vor einer Reise dreiml durch ds gnze Hus gelufen in und kontrolliert he, o uch wirklich lles usgeschltet, zugeschlossen und in Ordnung ist, ht sie mich einfch nur usgelcht. Aer ls wir letztes Jhr in Urlu gefhren sind, sind wir ttsächlich nur knpp einer kleinen oder E zehn 10 LEKTION 1 Schutzengel git es in den meisten Religionen: Ds Christentum, ds Judentum und der Islm kennen sie. Auch in Religionen mit mehreren Göttern, wie z.b. dem Hinduismus, git es meist einen Schutzengel -Gott. igentlich glue ich üerhupt nicht n Engel oder vielleicht uch großen Ktstrophe entgngen. In dem Moment, ls wir gerde losfhren wollten die gnze Fmilie wr schon im Auto, ht meine Fru plötzlich Stopp! gerufen, ist us dem Auto gesprungen und ins Hus zurückgelufen. Und ttsächlich: Im Areitszimmer ht der Ppierkor gernnt, sie wr gerde noch rechtzeitig d und konnte ds Feuer löschen. Bis heute verstehe ich nicht, wie ds pssieren konnte. Ich htte doch lles dreiml kontrolliert! Aer egl; uf jeden Fll in ich sicher, dss unser Schutzengel uns d geholfen ht. Er ht meine Fru gerde noch rechtzeitig gewrnt. sh ich, dss sich etws ewegte. Ich konnte er nicht genu sehen, ws es wr, deshl

4 A 1 A3 Lesen Sie die Reportge noch einml und kreuzen Sie n: richtig oder flsch? richtig flsch Fru Seltmnn htte immer Angst, wenn sie ds Hus verlssen ht, und ht deshl lles kontrolliert. Als Fmilie Seltmnn letztes Jhr in Urlu gefhren ist, ist fst eine Ktstrophe pssiert. Zum Glück ist Fru Seltmnn noch einml zurückgegngen, denn es g einen Brnd im Areitszimmer. c A4 Lesen Sie die Sätze und kreuzen Sie n: Wie oft ist ds pssiert? einml oft Jedes Ml, wenn ich vor einer Reise pnisch durch ds Hus gelufen in, ht sie mich usgelcht. Als wir letztes Jhr in Urlu gefhren sind, sind wir nur knpp einer Ktstrophe entgngen. c Als wir gerde losfhren wollten, ht meine Fru plötzlich Stopp! gerufen. Als wir gefhren sind, (Ds ist einml pssiert.) (Immer / Jedes Ml) Wenn ich gelufen in, (Ds ist oft pssiert.) CD 1 10 A5 Ergänzen Sie wenn oder ls. Hören Sie dnn und vergleichen Sie. Wie geht s? A6 Hllo Mrk, wie es mir geht, willst du wissen?! Tj, ich in mit meinen Eltern im Urlu diesml eim Bergsteigen. Mein Vter ht gerde emerkt, dss er seine Bergschuhe vergessen ht : )! Ds Üliche lso. Immer... wir in den letzten Jhren weggefhren sind, ist etws schief gegngen! Letztes Jhr,... wir nch Österreich gefhren sind, ist fst unser Hus gernnt. (Seitdem glut mein Vter ürigens n Schutzengel!!) Ds Jhr zuvor,... wir nch Mllorc fliegen wollten, hen wir ds Flugzeug verpsst. Und erinnerst du dich noch n die Schwierigkeiten n der Grenze,... wir in die Türkei wollten und mein Vter seinen Ausweis vergessen ht? Der einzige Urlu ohne Pnnen wr vor zwei Jhren,... wir uf Rügen wren. Dort ht es die gnze Zeit geregnet, er drn wr wenigstens nicht mein Vter Schuld. Aer jedes Ml,... wir wieder nch Huse gekommen sind, hen meine Eltern gesgt: Klsse Urlu!, und hen sich üerlegt, wo mn denn nächstes Jhr hinfhren könnte! N j, noch zwei Wochen Cio, is dnn, Luks Wnn ht Ihr Schutzengel schon einml geschlfen? Notieren Sie Stichworte: Ws ist pssiert? Welche Wörter ruchen Sie? Erzählen Sie die Geschichte Ihrer Prtnerin / Ihrem Prtner. Stell dir vor: Als ich Ds ist vor Jhren / Monten pssiert. Es wr im Sommer / im Also, ich he / ich in Und dnn / Und d Dnn ist es pssiert. Stell dir vor: Als ich im Sommer ei meiner Freundin in Griechenlnd wr, wr es furchtr heiß. Auch die Nächte wren schlimm. Einml htte ich nchts großen Durst, und d in elf 11 LEKTION

5 1 B Am Nchmittg kmen plötzlich dunkle Wolken. B1 Lesen Sie Mjs E-Mil. Ergänzen Sie. Liee Annegret, du erinnerst dich doch estimmt noch n Nsseer. Ich glue sogr, er ht dir esonders gut gefllen, ls du im April hier... wrst. Jedenflls, heute ht er mir eine ungluliche Geschichte erzählt: Er... n einem See. Am Nchmittg... plötzlich dunkle Wolken. Ntürlich wollte er schnell nch Huse fhren, denn er wollte j nicht nss werden. Aer die Wolken... ntürlich schneller, und schon ld... es. Also... er sich unter einen Bum. Und dnn (ehuptet er jedenflls)... er plötzlich eine Stimme. Sie...: Luf weg! Schnell! Er... sofort weg. Und ds, sgt er, wr der Grund, wrum er heute noch... : Denn nur ein pr Meter hinter ihm... der Bum m Boden vom Blitz getroffen! Und weißt du, ws er heute noch...? Dss die Stimme von seinem Schutzengel...! Wie findest du ds? Lieen Gruß Mj ist/wrst ist/wr kommen/ kmen sind/wren regnet/ regnete stellt/ stellte hört/hörte ruft/rief läuft/lief let/lete liegt/lg denkt/ dchte ist/wr B2 Lesen Sie und sehen Sie die Fotos n. Welches Foto psst m esten? Ws meinen Sie? Kreuzen Sie n. heute gestern sie ruft sie ht gerufen sie rief er hört er ht gehört er hörte B3 Lesen Sie die Biogrfie und ergänzen Sie den Steckrief uf Seite13. Die Kinder sind die esseren Menschen Erich Kästner km m 23. Ferur 1899 in Dresden zur Welt. Dort verrchte er seine Kindheit. Seine Eltern wren rm. Trotzdem sollte Erich eine gute Ausildung ekommen. Ds wr dmls sehr teuer, und deshl mussten die Eltern eide hrt dfür reiten. Mit 18 Jhren musste Erich er ls Soldt in den Ersten Weltkrieg. Schwerkrnk km er zurück, mchte 1919 sein Aitur, ekm ein Stipendium und egnn im druf folgenden Jhr in Leipzig mit seinem Studium (Germnistik, Geschichte, Philosophie und Theter). In dieser Zeit entdeckte er sein großes Tlent für ds Schreien und egnn ls Journlist zu reiten zog er nch Berlin; 1929 erschien Emil und die Detektive, sein erster Romn für Kinder. Ds Buch wr sofort sehr erfolgreich und wurde in 24 Sprchen üersetzt. Viele weitere Kinderücher folgten. zwölf 12 LEKTION 1 Dneen entstnden uch Bücher für Erwchsene. In vielen Texten schrie Erich Kästner gegen Krieg, Rssismus und Fschismus. Kein Wunder lso, dss die Ntionlsozilisten ihn hssten. Diese regierten von 1933 n. Erich Kästner ekm immer wieder Schreiverot; 1942 verot mn ihm ds Schreien gnz. Viele ndere Schriftsteller gingen während dieser Zeit ins Exil. Erich Kästner lie in Deutschlnd. 1945, ls die Nzidikttur und der Zweite Weltkrieg zu Ende wren, zog er nch München. Er veröffentlichte weitere Bücher; Ds doppelte Lottchen und Die Konferenz der Tiere wurden welteknnt. Erich Kästner liete die Kinder und glute, dss sie die esseren Menschen sind. Deshl wr er sehr glücklich, ls er 1957 einen Sohn ekm str Erich Kästner im Alter von 75 Jhren. Erich Kästner ( ) ist ein sehr eknnter deutscher Kinderuchutor. Er schrie zum Beispiel Emil und die Detektive, Pünktchen und Anton, Ds fliegende Klssenzimmer, Ds doppelte Lottchen.

6 B 1 Erich Kästner georen m 23. Ferur : : :... Studium in :... Umzug nch : :... Umzug nch 1957: :... in München gestoren, Areit ls! regelmäßig unregelmäßig mchen kommen ich mchte km er/es/sie mchte km wir mchten kmen sie/sie mchten kmen er: verringen ich verrchte werden ich wurde B4 B5 B6 Mrkieren Sie in B3 und ergänzen Sie die Telle. Typ mchen Typ kommen Typ verringen! werden, sein, hen sollen sollte kommen km müssen musste werden wurde Ein glückliches Leen. Ergänzen Sie. Sie wr nicht mehr. Sie... str mit 69 Jhren. (steren) Sie... n ihr Leen und... glücklich. (denken lächeln) Mit sie noch einml ohne ihn nch Tokio. (fliegen) Sie Jhre glücklich mit ihm, is er für immer.... (leen gehen) Drei Wochen später... sie. (heirten) Nch 10 Jhren... sie ihn zufällig uf der Strße. (treffen) Nch 3 Monten... sie nch Deutschlnd... zurück. (zurückkehren) Sie... ihm lnge Briefe. (schreien) Sie... ihn nicht vergessen. (können) Er... nch Austrlien zurück. (müssen) Sie... sich unsterlich in ihn. (verlieen) In Tokio... sie ihn in einem Cfé.... (kennen lernen) Vor ihrem Studium... sie eine Reise um die gnze Welt. (mchen) Sie... eine glückliche Kindheit. (hen) Sie wurde georen. Sie wr noch nicht d. Spiel: Erzählen Sie im Kurs die Leensgeschichte von Onkel Alfred. Aer: Wenn Sie sgen: Onkel Alfred str, dnn hen Sie verloren und müssen Onkel Alfreds Leen noch einml erzählen. Onkel Alfred km 1951 zur Welt. Er wr ein süßes By. fliegen flog gehen ging treffen trf Mit zwei Jhren ekm er seinen ersten Teddy. dreizehn 13 LEKTION 1

7 1 C Der Blitz htte ihn getroffen. C1 Ws ist zuerst pssiert? Ws dnch? Bringen Sie die Bilder in die richtige Reihenfolge. A Der Bum wr umgefllen! Der Blitz htte ihn getroffen! B Dnn he ich mich umgedreht. Ds ist pssiert: Ds wr vorher pssiert: Ich he mich umgedreht. Der Bum wr umgefllen. Der Blitz htte ihn getroffen. C2 Lesen Sie die Texte und ordnen Sie die Üerschriften zu. 1 Stolze Besitzerin 2 Helfen können mcht glücklich 3 Meine Tochter edeutet mir lles Glücksmomente Erfolg in der Areit? Ein lustiges Erlenis mit Freunden? Frisch verliet? Oder einfch der Moment, wo Sie uf einer Wiese liegen und die Wolken m Himmel etrchten? Wnn wren Sie ds letzte Ml so richtig glücklich? A Srh, 28, Verkäuferin... Ds wr vor etw fünf Jhren. D he ich mein erstes Auto gekuft. Ich verdiente dmls noch wenig und htte lnge dfür gesprt. Ntürlich wr es ein Geruchtwgen, er ich wr unglulich glücklich, ls er endlich vor meiner Hustür stnd und wirklich mir gehörte! Vorher htte ich die Autoesitzer immer eneidet jetzt wr ich selst einer! B Inge, 23, Sprechstundenhilfe... Vor einem Jhr km Ann zur Welt. Als ich sie nch der Geurt sh, wr ich fssungslos vor Freude. Diesen Tg werde ich nie vergessen. Vor der Geurt htte ich wochenlng Angst geht und mir Sorgen gemcht: Bin ich zu jung? Schffe ich ds? Aer jetzt git es nichts Wichtigeres für mich ls mein Kind. C3 C4 C Andres, 45, Architekt... J, es g einen esonderen Moment: Meine Nchrin eine llein erziehende Mutter von drei Kindern htte endlich ihren Trumjo gefunden: eine Hltgsstelle in einem itlienischen Weinlden. Aer dfür musste sie eine zweiwöchige Fortildung in Itlien mchen. Ohne Fortildung kein Jo! Sie wr völlig verzweifelt, denn sie konnte j nicht die Kinder llein zu Huse lssen. Also he ich mir einfch Urlu genommen und he mich um die Kinder gekümmert. Ich glue, für sie wr es wie ein Wunder. Und mich ht es sehr glücklich gemcht, dss ich der Fmilie helfen konnte. Ws wr vorher pssiert? Mrkieren Sie in C2 und ergänzen Sie. A Ds Auto stnd vor der Tür.... Sie htte lnge dfür gesprt. B C Ann km zur Welt.... Er hlf seiner Nchrin.... Wnn wren Sie ds letzte Ml glücklich? Mchen Sie Notizen und erzählen Sie. Also, ds wr vor ein pr Jhren. Ich htte gerde meine Ausildung eendet. vierzehn 14 LEKTION 1

8 Pech geht! D 1 CD 1 11 D1 Hnns Unfll. Bringen Sie die Bilder in die richtige Reihenfolge. Hören Sie dnn und vergleichen Sie. D2 Hnn meldet ihren Unfll der Versicherung. Mrkieren Sie uf dem Formulr. A B Wnn und wo ist der Unfll pssiert? Wie ist der Unfll genu pssiert? C D Wie hoch ist der Schden? Wer ht den Schden? D3 Sekur-Versicherung Schdenmeldung zur Privthftpflichtversicherung Ihre Versicherungssnummer Schdentg 500 / X d.J. Versicherungsnehmer Uhrzeit Hnn Krämer Uhr Strße, Ort Ort Ziegeleistrße 17, Eisench Goethestrße 28, Eisench E-Mil-Adresse Ungefähre Schdenhöhe hnn.kremer@wois.net 250 Schdenhergng Ich hlf einer Beknnten, Ulrike Hs, eim Umzug. Ich holte eine lnge Stnge us dem Umzugswgen und wollte sie in die Wohnung trgen. Meine Beknnte trug zur gleichen Zeit zwei Krtons und einen Blumentopf. Ich emerkte leider nicht, dss sie direkt hinter mir stnd, und stieß versehentlich mit der Stnge gegen den Blumentopf. Der Blumentopf fiel herunter und trf meinen Hund m Kopf. Drufhin iss der Hund meine Beknnte leicht ins Bein. Sie erschrk so, dss sie die Krtons fllen ließ. Dei gingen 11 Weingläser, 6 Tssen und 14 Teller kputt. Wir möchten mit dem Geschädigten Kontkt ufnehmen itte geen Sie uns seine Dten. Nme Telefon Ulrike Hs ich he geholfen, ich he geholt, wr / htte / wollte hört mn oft in Gesprächen liest mn oft in einem persönlichen Brief Ich he Ulrike eim Umzug geholfen. Pech geht! Erzählen Sie die Geschichte. ich hlf, ich holte, wr / htte / wollte hört mn oft in den Nchrichten liest mn oft in der Zeitung, in Berichten, in Büchern, Ich hlf einer Beknnten gespielt Wohnzimmer gestoßen uf Tisch gefllen Vse kputtgegngen Schden: zirk 100 fünfzehn 15 LEKTION 1

9 1 E Glücksringer E1 Ordnen Sie zu ds Hufeisen ds Kleeltt der zerrochene Spiegel ds Schwein Freitg, der 13. der Kminkehrer / der Schornsteinfeger die schwrze Ktze Scheren E2 Im Kurs: Ws ringt Glück, ws ringt Pech? Ergänzen Sie die Wörter us E1. ds Hufeisen Glück Pech Ws ringt in Ihrem Lnd Glück oder Pech? Sprechen Sie. Bei uns in Spnien gluen wir, dss Weintruen Glück ringen. An Silvester muss mn um Mitterncht jede Sekunde, lso ei jedem Glockenschlg, eine Weintrue essen. Dnn geht jeder Wunsch in Erfüllung! CD E3 Hören Sie drei Interviews. Ordnen Sie zu. A B C Bild Interview A B C CD E4 E5 Hören Sie noch einml und kreuzen Sie n: richtig oder flsch? Die Fru glut, dss ihr der Schlüsselnhänger Glück im Beruf ringt. Sie ht nur einen Glücksringer. Der Mnn ht keinen Glücksringer. Er glut er n ein estimmtes Ritul. Er zieht immer erst den linken, dnn den rechten Fußllschuh n. Die Fru ht den Ring von ihrer Großmutter ekommen. Der Ring erinnert sie n ihre Mutter. sechzehn 16 LEKTION 1 richtig Erzählen Sie in der Gruppe: Hen Sie einen persönlichen Glücksringer oder ein Ritul? ist mein Glücksringer. / Ich he ls Glücksringer. ringt mir Glück in der Liee / im Beruf. eschützt mich vor Ich glue n Wenn ich, muss ich Ich he eine Muschel ls Glücksringer. Die ht mir eine Freundin us Ägypten mitgercht. flsch Wenn ich morgens ufstehe, muss ich immer ds Fenster ufmchen und

10 Grmmtik 1 Stzverindung: ls (Temporlstz) Konjunktion Ende Ds ist vor ein pr Jhren pssiert, ls ich in Österreich wr. (Es ist vor ein pr Jhren pssiert.) (Ich wr in der Zeit in Österreich.) 2 Präteritum: Konjugtion regelmäßig unregelmäßig mchen kommen ich mchte km du mchtest kmst er/es/sie mchte km wir mchten kmen ihr mchtet kmt sie/sie mchten kmen! werden wurde verringen verrchte siehe Unregelmäßige Veren 3 Plusqumperfekt: Konjugtion treffen umfllen ich htte wr du httest wrst er/es/sie htte getroffen / gesprt wr umgefllen wir htten wren ihr httet wrt sie/sie htten wren Gestern ekm ich mein neues Auto. Ich htte lnge dfür gesprt. Wichtige Wendungen und Ausdrücke üer Vergngenes erichten Stell dir vor: Als ich Ds ist vor Jhren / Monten pssiert. Es wr im Sommer / im Also, ich he / ich in Und dnn / Und d Dnn ist es pssiert. üer sich sprechen: Leensgeschichte... km... zur Welt. /... wurde... georen. Ich wr... Mit... Jhren lete /... Als... Jhre lt wr, Vor dem Studium / der Ausildung str mit... Jhren. einen Schdenhergng schildern Der Unfll ist m... in... pssiert. Er / Sie htte / wr gerde... Als... Zur gleichen Zeit... Versehentlich Und dnn/d ws ringt Ihnen Glück? Ich he ls ist mein Glücksringer. ringt mir Glück in der Liee / im Beruf. eschützt mich vor Ich glue n Wenn ich, muss ich siezehn 17 LEKTION 1