Remote E/A Datenleitungen - Steckverbinder und Module

Transkript

1 nhalt Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module Einleitung.2 Feldbusverteiler - Übersicht.4 PROFU-DP - Leitungen.6 PROFU-DP - teckverbinder.12 PROFU-DP - FCon T-Verteiler.26 PROFU-P - Leitungen.30 PROFU-P - teckverbinder.35 PROFU-P - FCon T-Verteiler.38 PROFU-P - FCon T-Verteiler mit Überspannungsschutz.44 PROFU-P - FCon T-Verteiler TEX Ex(ia).54 - Leitungen.62 - T-tück.63 CNopen & DeviceNet - Leitungen.64 CNopen & DeviceNet - teckverbinder.69 EtherCat - Leitungen (M8).70 Ethernet - Leitungen.71 Ethernet - teckverbinder.79 Freikonfektionierte teckverbinder.81 M12 teckverbinder für hohe tröme im Feld.82 Ethernet - teckverbinder.84 FOUNDTON Fieldbus - teckverbinder (7/8").86 Zubehör Verschraubungen /2016.1

2 Einleitung Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module usleitungen n der utomatisierungstechnik ist das Herzstück die ustechnik. Qualitativ hochwertige Produkte sind hier unerlässlich, um eine dauerhaft funktionstüchtiges Ergebnis zu erzielen. Hierbei spielen dann nicht nur die laves und teuerungen eine Rolle, sondern besonders auch die eingesetzten Verbindungselemente bzw. die Leitungen. Weidmüller bietet hier mit seinen usleitungen die perfekte Lösung. Durch die selbst hergestellten Produkte, z.. im Profibus, ndustrial Ethernet und CNopen/DeviceNet -ereich werden durch die 360-Grad-chirmung innerhalb der Umspritzung die ignale und Daten sicher von einem zum anderen Ort transportiert. uch Lieferzeiten sind hier natürlich sehr wichtig. Durch unser besonderes Fertigungskonzept können Teile auch sehr schnell auftragsbezogen gefertigt werden. Hierfür dient eine eigene bteilung, die auslieferungsnah vom Detmolder Zentrallager angesiedelt ist. usleitungen: in diesem ild in den typischen Farben: blau (Profibus-P Ex i), schwarz (CNopen/DeviceNet oder Profibus-P), violett (Profibus-DP) und grün (ndustrial Ethernet) zusammen mit ensorleitungen /2016

3 Einleitung Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module Leitungen teckverbinder M12 teckverbinder D-ub FCon T-Verteiler /2016.3

4 Feldbusverteiler Übersicht Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module ystembeschreibung Feldbus-Komponenten Die Feldbusverteiler FCon sind in ndustrie und Ex(ia) us führung verfügbar. ie dienen zur Kopplung von 1 8 Feldge räten oder ensoren. Die Verbindung erfolgt über tichleitungen. Der nschluss der tichleitung ist als M12 teckanschluss oder direkt über eine EMV-Kabelverschraubung möglich. Die Kommunikation und die Gerätespeisung wird über eine gemeinsame 2-adrige Leitung geführt. Die Verteiler bieten abhängig von der usführung folgende Eigenschaften: Zugfederanschlusstechnik Mit Überspannungsschutz für die Hauptleitung Mit trombegrenzung (Limiter) für jede tichleitung EMV-Kabelverschraubung M12 teckverbinder ußenliegender Erdanschluss Unterbrechungsfreier usbetrieb ndustrie-usführung usabschluss integriert (nicht EX) EX-usführung T TEX Druckausgleichselement chutzklasse P 65, P 66, P 67 Edelstahlausführungen PROFU-P kompatibel Typisches PROFU ystem-layout Visualisierung Fiber Optik ndustrial Ethernet Control Engineering PROFU-DP R485 egmentkoppler PROFU-P EC Ventilinsel E/ augruppe FCon Verteiler PROFU-P /2016

5 Feldbusverteiler Übersicht Produktaufschlüsselung Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module Die FCon Verteiler-Familie gibt es in verschiedenen usprägungen. m Produktnamen sind die Eigenschaften wie folgt verschlüsselt: FCon P DP CG PCG CG/M12 1way Limiter OVP EX TEX Field us Connection PROFU-P Process utomation PROFU-DP Decentralized Periphery tainless teel, Edelstahl Cable Gland, Kabelverschraubung: ei Edelstahlgehäusen ist auch die Kabelverschraubung in Edelstahl. ei den tandard-luminium- Gehäusen ist die Kabelverschraubung in Messing vernickelt. Plastic Cable Gland, Kunststoff-Kabelverschraubung M12 nschluss für die tichleitungen und Kabelverschraubung für die tammleitung nzahl der tichleitungsabgänge trombegrenzung: chützt das PROFU-P Netzwerk bei einer Überlast in der tichleitung. Overvoltage Protection: chützt die nlage bei Überspannung Zugelassen für den Explosionsgefährdeten ereich Tmosphères EXplosibles Die tandardverteiler sind grau, die Ex-zugelassenen Verteiler sind blau lackiert. Die PROFU-P Verteiler sind generell mit zuschaltbaren bschlusswiderstand ausgestattet. m Ex-ereich wird der bschlusswiderstand mit einer separaten ox hergestellt. Diese muss anstatt der rechten Kabelverschraubung eingesetzt werden. ei PROFU-DP ist eine zusätzliche externe pannungsversorgung 24 V DC notwendig. Dadurch ist der bschluss unabhängig vom letzten Teilnehmer im Netzwerk. : Der Einsatz von FCon Produkten in stark salzhaltiger Umgebung wird nicht empfohlen. FCon P CG/M12 1way Limiter FCon PCG 1way FCon P CG 1way Ex /2016.5

6 PROFU-DP - Leitungen Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module Einseitig offen M12 -Codiert tift estelldaten tift, gerade PUR halogenfrei PVC/PVC tift, gewinkelt PUR halogenfrei PVC/PVC uchse, gerade PUR halogenfrei PVC/PVC uchse, gewinkelt PUR halogenfrei PVC/PVC uchse 2-polig L-M12G-P-1.5D L-M12G-P-1.5E L-M12W-P-1.5D L-M12W-P-1.5E L-M12G-P-1.5D L-M12G-P-1.5E L-M12W-P-1.5D L-M12W-P-1.5E Weitere Varianten auf nfrage tandard-leitungslängen Die unter estelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen alle 1,5 Meter. Um die anderen tandard-leitungslängen zu bestellen, müssen die letzen vier estellnummern ausgetauscht werden. 1.5 m xxxxxx m xxxxxx m xxxxxx m xxxxxx L L 32 Mantelfarbe violett chutzart P 67 derquerschnitt Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse C M12x1 Ø 14,6 L M12x1 Ø 14,6 L Weitere der Leitung in Kapitel W M12x1 M12x1 Ø 14,6 Ø 14, /2016

7 PROFU-DP - Leitungen Leitungen PROFU-DP Verbindungsleitungen M12 auf M12 -Codiert Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module tift uchse estelldaten tift, gerade - uchse, gerade PUR halogenfrei PVC/PVC tift, gerade - uchse, gewinkelt PUR halogenfrei PVC/PVC tift, gewinkelt - uchse, gewinkelt PUR halogenfrei PVC/PVC polig L-M12GM12G-P-1.5D L-M12GM12G-P-1.5E L-M12GM12W-P-1.5D L-M12GM12W-P-1.5E L-M12WM12W-P-1.5D L-M12WM12W-P-1.5E Weitere Varianten auf nfrage tandard-leitungslängen Die unter estelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen alle 1,5 Meter. Um die anderen tandard-leitungslängen zu bestellen, müssen die letzen vier estellnummern ausgetauscht werden. 1.5 m xxxxxx m xxxxxx m xxxxxx m xxxxxx L L 32 Mantelfarbe violett chutzart P 67 derquerschnitt Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse C M12x1 Ø 14,6 L M12x1 Ø 14,6 L Weitere der Leitung in Kapitel W M12x1 M12x1 Ø 14,6 Ø 14, /2016.7

8 PROFU-DP - Leitungen Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module Leitungen PROFU-DP Einseitig offen estelldaten uchse, gerade PVC/PVC uchse, gewinkelt PVC/PVC uchse 2-polig L-M12G-PK38-1.5V L-M12W-PK38-1.5V tandard-leitungslängen Die unter estelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen alle 1,5 Meter. Um die anderen tandard-leitungslängen zu bestellen, müssen die letzen vier estellnummern ausgetauscht werden. 1.5 m xxxxxx m xxxxxx m xxxxxx m xxxxxx1000 Mantelfarbe violett chutzart P 67 derquerschnitt Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse C /2016

9 PROFU-DP - Leitungen Hinterwandmontage PROFU DP -Codiert, geschirmt M12 Einbausteckverbinder tift, gerade M12 Einbausteckverbinder uchse, gerade Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module tift uchse Verschraubung Gehäusebasismaterial Kontaktbuchsendurchmesser derquerschnitt Nennstrom Nennspannung Temperaturbereich Gehäuse chutzart Kontaktoberfläche Mantelmaterial nzugsdrehmoment PG9, Hinterwandmontage Zinkdruckguss, vernickelt M12 0,25 mm² V C P 68 (im verschraubten Zustand) vergoldet PUR halogenfrei 1 Nm (zum Gehäuse) PG9, Hinterwandmontage Zinkdruckguss, vernickelt M12 0,25 mm² V C P 68 (im verschraubten Zustand) vergoldet PUR halogenfrei 1 Nm (zum Gehäuse) estelldaten PUR halogenfrei PUR halogenfrei PUR halogenfrei PUR halogenfrei 0,5 m 1m 2 m 5 m 2-polig Typ est.-nr. E-M12-P-0.5U HW E-M12-P-1.0U HW E-M12-P-2.0U HW E-M12-P-5.0U HW Weitere Varianten / Längen auf nfrage 2-polig Typ est.-nr. E-M12-P-0.5U HW E-M12-P-1.0U HW E-M12-P-2.0U HW E-M12-P-5.0U HW Weitere Varianten / Längen auf nfrage PG 9 M12x W 13,4 mm 41, Ø 18/W 17 mm Ø 7,8 1 n. C. 2 grün/green 3 n. C. 4 rot/red PG 9 M12x1 7,5 1, Ø 18/W 17 mm Ø 7,8 1 n. C. 2 grün/green 3 n. C. 4 rot/red echskantmutter lose beigelegt Hexagon nut enclosed loose echskantmutter lose beigelegt Hexagon nut enclosed loose /2016.9

10 PROFU-DP - Leitungen Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module Meterware PROFU-DP ufbau der Paar nnenmantel chirm Mantel Elektrische Eigenschaften bei 20 C Leiterwiderstand solationswiderstand etriebskapazität Wellenwiderstand Dämpfung Prüfspannung (50 Hz, 1, min.) Mechanische und thermische Eigenschaften Temperaturbereich Min. zul. iegeradius Max. Zugbelastbarkeit chleppkettentauglich Halogenfrei Leiter: 19 drähtige Litzen Kupfer blank, WG 24, 0,64 mm Ø nominal solierung: chaum-pe, 2,55 Ø nominal 2 dern nach (rot, grün) zum Paar verseilt, 5,1 mm Ø nominal Zwickelfüllender nnenmantel, 5,3 mm Ø nominal a) l-folie überlappt, 6,1 mm Ø nominal b) Geflecht Kupfer verzinnt, edeckung ca. 65 %, 6,1 Ø nominal TPE-U halogenfrei, 8,0 +/- 0,4 mm < 84,0 Ω/km > 1 GΩ km < 35 nf/km 9,6 Khz (RW) 300 Ω 38,4 Khz (RW) 185 +/- 20 Ω 3-20 Mhz 150 +/- 15 Ω 9,6 Khz 3 d/km 38,4 Khz 5 d/km 4 Mhz 26 d/km 16 Mhz 55 d/km der/der 0,5 kveff der/chirm 0,5 kv eff unbewegt -40 C bis +70 C bewegt -20 C bis +60 C einmalig 7,5 x d mehrmalig 15 x d statisch 50 N/mm² dynamisch 20 N/mm² Ja Ja estelldaten Meterware Typ est.-nr. H-P-2X0.24-PUR /2016

11 PROFU-DP - Leitungen Meterware PROFU-DP Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module ufbau der Paar nnenmantel chirm Mantel Elektrische Eigenschaften bei 20 C Leiterwiderstand solationswiderstand etriebskapazität Wellenwiderstand Dämpfung Prüfspannung (50 Hz, 1, min.) Mechanische und thermische Eigenschaften Temperaturbereich Min. zul. iegeradius Max. Zugbelastbarkeit chleppkettentauglich Halogenfrei Leiter: Massiv Leiter Kupfer blank, WG 22, 0,64 mm Ø nominal solierung: chaum-pe, 2,55 Ø nominal 2 dern nach 4.1 (rot, grün) zum Paar verseilt, 5,1 mm Ø nominal Kunststofffolie, 5,2 mm Ø nominal a) l-folie überlappt, 5,4 mm Ø nominal b) Geflecht Kupfer verzinnt, edeckung ca. 60 %, 6,0 Ø nominal PVC YM, 7,8 +/- 0,2 mm Ø nominal < 55 Ω/km > 1 GΩ km 30 pf/m nominal 9,6 Khz (RW) 270 Ω 38,4 Khz (RW) 185 Ω 3-20 Mhz 150 +/- 15 Ω 9,6 Khz 2,2 d/km 38,4 Khz 3,4 d/km 100 Khz 4,5 d/km 1 Mhz 11,5 d/km 3 Mhz 18,2 d/km 10 Mhz 33,2 d/km 20 Mhz 48,0 d/km der/der 1,5 kveff der/chirm 1,5 kv eff unbewegt -40 C bis +70 C bewegt -20 C bis +70 C einmalig 9 x d mehrmalig 18 x d statisch 50 N/mm² dynamisch 20 N/mm² Nein Nein estelldaten Meterware Typ est.-nr. H-P-2X0.34-PVC /

12 PROFU-DP - teckverbinder Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module Zugfederanschluss M12, Edelstahl mit chirmanschluss -Codiert / V gerade estelldaten tift uchse 5-polig, PG 9 5-polig, PG 9 Typ VPE est.-nr. 5/9-V--COD /9-V--COD nschlussart Gehäusebasismaterial Kontaktbuchsendurchmesser Kabeldurchmesser Leiteranschlussquerschnitt, min. / max. Nennstrom Nennspannung Temperaturbereich Gehäuse chutzart Kontaktoberfläche Zugfederanschluss /316L M mm (PG9) 0,25...0,5 mm² V C P 69K vergoldet P = PROFU (-COD) Kabeldurchlass Ø 6 8 mm Kabeldurchlass Ø 6 8 mm ca. 62 ca. 57 P = PROFU (-COD) M12x1 Ø 19,6 M12x1 Ø 19, /2016

13 PROFU-DP - teckverbinder chraubanschluss M12 mit chirmanschluss -Codiert M / M gerade W / W gewinkelt Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module estelldaten tift uchse 5-polig, PG 9 5-polig, PG 9 Typ VPE est.-nr. M 5/8 M12 5P -COD M 5/8 M12 5P -COD Typ VPE est.-nr. W-M-5/8 M12 -COD W-M-5/8 M12 -COD nschlussart Gehäusebasismaterial Kontaktbuchsendurchmesser Kabeldurchmesser Leiteranschlussquerschnitt, min. / max. Nennstrom Nennspannung Temperaturbereich Gehäuse chutzart Kontaktoberfläche chraubanschluss CuZn M mm (PG9) 0,14...0,75 mm² V C P 67 vergoldet chraubanschluss CuZn M mm (PG9) 0,14...0,75 mm² V C P 67 vergoldet 31,1 mm ~56 mm ~43 mm Ø 18 ~38 mm Ø 18 W 18 mm M12 x 1 ~62 mm ~57 mm 31,1 mm ~56 mm M12x1 Ø 20,0 M12x1 Ø 20,0 W 18 mm M12 x /

14 PROFU-DP - teckverbinder Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module chneidklemmanschluss (DC) M12 mit chirmanschluss -Codiert / gerade estelldaten tift uchse 3-polig, PG 9 3-polig, PG 9 Typ VPE est.-nr. -3-DC-M12-COD DC-M12-COD nschlussart Gehäusebasismaterial Kontaktbuchsendurchmesser Kabeldurchmesser Leiteranschlussquerschnitt, min. / max. Nennstrom Nennspannung Temperaturbereich Gehäuse chutzart Kontaktoberfläche chneidklemmanschluss CuZn M ,8 mm 0,34...0,75 mm² 4 32 V C P 67 verzinnt P = PROFU (-COD) E = ndustrial Ethernet (D-COD) Ø 20,5 Ø 20,5 ca. 48,8 ca. 52,2 M12x1 M12x1 P = PROFU (-COD) E = ndustrial Ethernet (D-COD) /2016

15 Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module /

16 PROFU-DP - teckverbinder Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module PROFU D-ub-teckverbinder mit M12 bgang (90 ) Mit der neuen D-ub-Familie bietet Weidmüller eine vollgeschirmte teckverbindervariante an, die einen direkten bgriff mittels M12-Leitungen ermöglicht. Fehler, die häufig beim Konfektionieren vergleichbarer teckverbinder mit chraubanschluss auftreten, werden so erfolgreich vermieden. Die erhöhte Kontaktsicherheit der D-ub-teckverbinder gleicht die Kosten für den zusätzlichen M12-teckverbinder bei weitem aus. P-DP U-D M12 TERM PROFU-tecker 90 M12 mit chalter ohne Programmierschnittstelle esondere Merkmale: Komplett geschirmtes Zinkdruckguss Gehäuse Kompaktes Gehäuse für enge Einbausituationen Fehlerfreier PROFU-nschluss durch M12 teckverbinder Einfacher nschluss ohne pezialkenntnisse 100 % geprüfter usstecker für hohe Funktionssicherheit Datenrate teckverbinder Pinbelegung PROFU DP chnittstelle PROFU DP Programmier chnittstelle PROFU Kabel chnittstelle Mechanische Lebensdauer Temperaturbereich Zulässige Feuchtigkeit chutzart Gehäusewerkstoff D ub chraubverriegelung Gemäß PROFU pezifikation, 12 Mbit/s Gemäß PROFU pezifikation D-ub 9-polig, tift D-ub 9-polig, uchse M12 kodiert, tift + uchse, Pin 2 und 4 belegt, Kabelausgang: M12 uchse Kabeleingang: M12 tift 200 teckzyklen -20 C bis +70 C Max. 75 % bei +25 C, nicht kondensierend P 30 Znl UNC ,8 8, ,6 ON OFF 18 11, ,8 R3 390 R R L4 L2 L3 L M12 uchse / Female U OUT M12 tift / Male U N U-D TFT / MLE U NTERFCE U-D UCHE / FEMLE PG NTERFCE KF1 KF2 GND GND GND GND estelldaten Typ VPE est.-nr. P-DP U-D M12 TERM /2016

17 PROFU-DP - teckverbinder PROFU D-ub-teckverbinder mit M12 bgang (90 ) Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module P-DP U-D M12 TERM P PROFU-tecker 90 M12 mit chalter mit Programmierschnittstelle 16,8 8, ,6 ON OFF 11, ,8 18 estelldaten Typ VPE est.-nr. P-DP U-D M12 TERM P /

18 PROFU-DP - teckverbinder Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module PROFU D-ub-teckverbinder mit Zugfederanschluss (35 ) Mit der neuen D-ub-Familie bietet Weidmüller eine voll geschirmte Variante an. esondere Merkmale: P-DP U-D ZF35TERM PROFU-tecker 35 ZF mit chalter ohne Programmierschnittstelle Komplett geschirmtes Zinkdruckguss Gehäuse Kompaktes Gehäuse für enge Einbausituationen 16,8 8, ,6 ON OFF 64,6 11, Datenrate teckverbinder Pinbelegung PROFU DP chnittstelle PROFU DP Programmier chnittstelle PROFU Kabel chnittstelle Mechanische Lebensdauer Temperaturbereich Zulässige Feuchtigkeit chutzart Gehäusewerkstoff D ub chraubverriegelung Gemäß PROFU pezifikation, 12 Mbit/s Gemäß PROFU pezifikation D-ub 9-polig, tift D-ub 9-polig, uchse Zugfederanschuss 200 teckzyklen -20 C bis +70 C Max. 75 % bei +25 C, nicht kondensierend P 30 Znl UNC 4-40 estelldaten Typ VPE est.-nr. P-DP U-D ZF35TERM /2016

19 PROFU-DP - teckverbinder PROFU D-ub-teckverbinder mit Zugfederanschluss (35 ) Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module P-DP U-D ZF35TERM P PROFU-tecker 35 ZF mit chalter mit Programmierschnittstelle 16,8 8, ,6 ON OFF 64,6 11, estelldaten Typ VPE est.-nr. P-DP U-D ZF35TERM P /

20 PROFU-DP - teckverbinder Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module PROFU D-ub-teckverbinder mit Zugfederanschluss (90 ) Mit der neuen D-ub-Familie bietet Weidmüller eine voll geschirmte Variante an. esondere Merkmale: P-DP U-D ZF PROFU-tecker 90 ohne chalter ohne Programmierschnittstelle Komplett geschirmtes Zinkdruckguss Gehäuse Kompaktes Gehäuse für enge Einbausituationen 16,8 8, ,6 53,6 11,6 13 Datenrate teckverbinder Pinbelegung PROFU DP chnittstelle PROFU DP Programmier chnittstelle PROFU Kabel chnittstelle Mechanische Lebensdauer Temperaturbereich Zulässige Feuchtigkeit chutzart Gehäusewerkstoff D ub chraubverriegelung Gemäß PROFU pezifikation, 12 Mbit/s Gemäß PROFU pezifikation D-ub 9-polig, tift D-ub 9-polig, uchse Zugfederanschuss 200 teckzyklen -20 C bis +70 C Max. 75 % bei +25 C, nicht kondensierend P 30 Znl UNC 4-40 estelldaten Typ VPE est.-nr. P-DP U-D ZF /2016

21 PROFU-DP - teckverbinder PROFU D-ub-teckverbinder mit Zugfederanschluss (90 ) Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module P-DP U-D ZF TERM PROFU-tecker 90 mit chalter ohne Programmierschnittstelle P-DP U-D ZF TERM P PROFU-tecker 90 mit chalter mit Programmierschnittstelle 16,8 8, ,6 16,8 8, ,6 53,6 53,6 11,6 11,6 estelldaten Typ VPE est.-nr. P-DP U-D ZF TERM estelldaten Typ VPE est.-nr. P-DP U-D ZF TERM P /

22 PROFU-DP - teckverbinder Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module PROFU D-ub-teckverbinder mit Zugfederanschluss (180 ) Mit der neuen D-ub-Familie bietet Weidmüller eine voll geschirmte Variante an. esondere Merkmale: P-DP U-D M PROFU-tecker 180 ZF mit chalter Komplett geschirmtes Zinkdruckguss Gehäuse Kompaktes Gehäuse für enge Einbausituationen 76, ON OFF ,5 31,6 7,5 14,8 Datenrate teckverbinder Pinbelegung PROFU DP chnittstelle PROFU DP Programmier chnittstelle PROFU Kabel chnittstelle Mechanische Lebensdauer Temperaturbereich Zulässige Feuchtigkeit chutzart Gehäusewerkstoff D ub chraubverriegelung Gemäß PROFU pezifikation, 12 Mbit/s Gemäß PROFU pezifikation D-ub 9-polig, tift D-ub 9-polig, uchse Zugfederanschuss 200 teckzyklen -20 C bis +70 C Max. 75 % bei +25 C, nicht kondensierend P 30 Znl UNC 4-40 estelldaten Typ VPE est.-nr. P-DP U-D M /2016

23 PROFU-DP - teckverbinder PROFU D-ub-teckverbinder mit Zugfederanschluss (180 ) Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module P-DP U-D M O PROFU-tecker 180 ZF ohne chalter 76, ,5 31,6 7,5 14,8 estelldaten Typ VPE est.-nr. P-DP U-D M O /

24 PROFU-DP - teckverbinder Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module D-ub Dieser kompakte teckverbinder bietet einen komfortablen usanschluss für alle normkonformen PROFU-DP-Geräte. Die Übertragungsgeschwindigkeit kann bis zu 12 Mit/s betragen. Ein zusätzlicher D-ub-teckverbinder an der Oberseite des teckers ermöglicht ohne Änderung an der Verdrahtung einen nschluss für Programmier- und nalysegeräte. P-DP U-D Der 9-polige D-ub-tecker ist in vier usführungen erhältlich: 1. ohne bschlusswiderstand, 2. mit fest eingebautem bschlusswiderstand, 3. mit zuschaltbarem bschlusswiderstand und Programmiergeräteanschluss mit DC-nschluss, 4. mit zuschaltbarem bschlusswiderstand und Programmiergeräteanschluss mit Zugefederanschluss. T-tück-Funktionen Guter chirmkontakt Viel Platz zum nschluss der usleitung Kabeldurchführung mit lindplatte verschließbar Voll isoliertes Gehäuse Zuverlässige Zugentlastung X1 Printklemme L1 L2 X2 tiftleiste 3 8 L3 L4 Kabelschirm Gehäuseschirm Datenübertragungsrate ED etriebstemperatur C Lagertemperatur C chutzart bmessung L//H mm Werkstoff Gehäuse teckverbinder Kabelanschluss Kabeldurchmesser mm Einzelleiter-Querschnitt mm 2 nschlussart chraub DC Zugfeder bis zu 12 Mit/s chutz nach EC P 40 64,6 x 47,5 x 16 PC UL 94 V-1 ub-d 9-polig 2 x Horizontal 4, tarr max. 1,5 Flexibel max. 1, und estelldaten Typ VPE est.-nr. P-DP U-D /2016

25 PROFU-DP - teckverbinder D-ub Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module P-DP U-D TERM P-DP U-D DC/ZF TERM P X1 Printklemme + 5V X2 tiftleiste X1 Printklemme + 5V X2 tiftleiste X3 Federleiste Kabelschirm R1 R2 R Ohm Ohm 390 Ohm 5 Gehäuseschirm Kabelschirm L1 L2 L3 L gezeichnete chalterstellung us rechts R1 R2 R3 390 Ohm 220 Ohm 390 Ohm Gehäuseschirm estelldaten Typ VPE est.-nr. P-DP U-D TERM estelldaten Typ VPE est.-nr. P-DP U-D DC TERM P P-DP U-D ZF TERM P /

26 PROFU-DP - FCon T-Verteiler Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module PROFU-DP Verteiler PROFU-DP Verteiler Die PROFU-DP Topologie ist die Linienstruktur. Die bzweige (T-tücke) verbinden die einzelnen Feldgeräte bzw. Remote /O mit dem uskabel. Die tichleitungslänge ist abhängig von der Übertragungsgeschwindigkeit und sollte möglichst kurz sein. Die umme aller tichleitungen bei Übertragungsraten bis 1,5 Maud darf max. 6,6 m betragen. Das tammkabel wird über EMV Kabelverschraubungen in ein luminiumgehäuse geführt und mittels Zugfederklemme angeschlossen. Die tich leitung zum Gerät wird über eine -codierte M12 uchse oder eine EMV Kabelverschraubung angeschlossen. m nfang und Ende des PROFU-DP Netzwerkes müssen bschlusswiderstände zugeschaltet werden. Die Terminator-Module erfüllen diese ufgabe. Die galvanisch getrennte 24 V DC pannungsversorgung für den usabschluss wird an der rechten Kabel verschraubung eingeführt. Um klimatischen Wechselzyklen entgegenzuwirken, sind die Gehäuse mit einem Druckausgleichs element ausgestattet. Es sind die Richtlinien der PROFU Nutzerorganisation zu beachten. PROFU-DP etriebstemperatur 25 C bis 55 C chutzart P 66 Werkstoff Gehäuse hochwertige luminium-legierung (L 12) Oberfläche lackiert RL 7001 PROFU-DP nschluss Zugfederklemmen 0,5 m 2 Kabeldurchführung Kabelverschraubung M16 Klemmbereich Verschraubung 5,5 9,5 mm Kontaktoberfläche M12 tecker/uchse CuZnu Übertragungsrate max. 1,5 Maud Versorgungsspannung usabschluss 24 V DC +/ 10 % tammleitung über Kabelverschraubung Verarbeitungshinweise Drehmomente M16 Verschraubung am Gehäuse Überwurfmutter M16 Verschraubung Gehäusedeckel Erdanschluss außen dapter/tichleitung 6,0 Nm 4,0 Nm 1,8 2,0 N 1,8 2,0 Nm 0,5 Nm Pinbelegung tift Nr. nschluss Drahtfarbe Pin 1 nicht belegt Pin 2 RxDx/TxD-N / -Leitung grün Pin 3 nicht belegt Pin 4 RxDx/TxD-N / -Leitung rot Pin 5 chirm Verschraubung chirm uchse -codiert /2016

27 PROFU-DP - FCon T-Verteiler 1-fach Verteiler 1-fach Verteiler Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon DP CG 1way tichleitung CG Edelstahlgehäuse FCon DP PCG 1way alle nschlüsse PCG estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon DP M12 1way tichleitung M Edelstahlgehäuse FCon DP M12 1way tichleitung M chaltbild chaltbild L1 L3 L1 L3 L2 L4 L2 L4 1 2 X11 X /

28 PROFU-DP - FCon T-Verteiler Terminator estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon DP CG Term 24V tichleitung CG Edelstahlgehäuse FCon DP PCG Term 24V alle nschlüsse PCG Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module Terminator estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon DP M12 Term 24V tichleitung M FCon DP M12 Term 5V tichleitung M Edelstahlgehäuse FCon DP M12 Term 24V tichleitung M chaltbild chaltbild /2016

29 PROFU-DP - FCon T-Verteiler P 20 T-tück PROFU-DP Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module Dieser Verteiler für PROFU-DP bietet dem nwender einen komfortablen nschluss im chaltschrank. Er lässt sich auf die Tragschienen T 32/35 montieren und verbindet standardisierte PROFU-DP Leitungen. Neben dem Verbinden können tichleitungen angeschlossen werden. itte beachten ie, die tichleitungen so kurz wie möglich zu halten. Der rtikel ermöglicht zusätzlich den nschluss von nalyse-/ Programmiergeräten über eine 9-polige D-ub uchse. T-tück Funktionen Guter chirmkontakt Viel Platz zum nschluss der usleitung Tragschienenmontage T 32/35 tandardisierte D-ub nschluss für PROFU-DP R P-DP T X2 X4 X5 X6 Kabelschelle X8 L1 L3 L2 L4 X1 X3 Datenübertragungsrate bis zu 1,5 Mit/s (mit max. 6,6 m tichleitung) bis zu 12 Mit/s (ohne tichleitungen) etriebstemperatur C Lagertemperatur C chutzart P 20 bmessung L//H mm 70 x 45 x 42 teckverbinder D-ub 9-polig Kabeldurchmesser mm 4, Einzelleiter-Querschnitt mm 2 0,5... 2,5 nschlussart chraub Kabelschelle R P-DP T U-D X7 estelldaten Typ VPE est.-nr. R P-DP T R P-DP T U-D X2 X4 L1 L3 L2 L4 X1 X3 X5 X6 Kabelschelle Kabelschelle X8 X7 nicht belegt U D X9/3 X9/8 X9/10 X9/11 X9/1 X9/5 X9/7 X9/9 X9/2 X9/4 X9/ /

30 PROFU-P - Leitungen Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module Der PROFU-P ist ein offener Feldbus stan dard (EN 50170, EC , DN 19245). Er wurde speziell für die nfor de run gen in der Verfahrens technik konzipiert, das sind unter anderem Fernspei sung und Eigen sicherheit. Der PROFU-P erlaubt das etreiben von mehreren P ensoren und ktoren an einer usleitung. Die Geräte werden in 2-Draht-Technik mit Energie ver sorgt, und die Prozessdatenüber mittlung erfolgt digital. Die ntegration in das PROFU-DP Netz erfolgt durch einen egment-koppler. pezifische Vorteile PROFU-P: Geringe Verdrahtungskosten Minimale Planungskosten für das Prozessleitsystem Fernabfragen, bzw. Programmierung des Feldgeräts Weiterentwicklung und Unterstützung durch die PROFU Nutzer Organisation (PNO) m ervicefall oder nlagenmodifikation, erlauben die PROFU-P F-Connectoren von Weidmüller das nschließen, bzw. ustauschen von Feldgeräten ohne das ussystem zu unterbrechen. Reichhaltiges Zubehör wie vorkonfektionierte Leitungen und tecker runden das Programm ab /2016

31 PROFU-P - Leitungen Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module PROFU-P Leitungen PROFU-P teckverbinder PROFU-P Verteiler /

32 PROFU-P - Leitungen Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module Einseitig offen M12 -Codiert tift uchse estelldaten tift, gerade PVC tift, gewinkelt PVC uchse, gerade PVC uchse, gewinkelt PVC 1,0 m 1,0 m 1,0 m 1,0 m blau FCEX P M12 M 1M FCEX P M12 M 1M FCEX P M12 FM 1M FCEX P M12 FM 1M schwarz FC P M12 M 1M FC P M12 M 1M FC P M12 FM 1M FC P M12 FM 1M Wanddurchführung estelldaten Typ Länge VPE est.-nr. -WDF-5P M12 60 mm 60 mm tandard-leitungslängen Die unter estelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen alle 1,5 Meter. Um die anderen tandard-leitungslängen zu bestellen, müssen die letzen vier estellnummern ausgetauscht werden. 1.0 m xxxxxx m xxxxxx m xxxxxx m xxxxxx ,5 L 18 37,5 L Ø 12,8 35 Ø 12,8 Mantelfarbe schwarz, blau chutzart P 67 derquerschnitt 1 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse C M12x1 Ø 14,6 44 L 18 Ø 12,8 M12x1 Ø 14,6 47 L 18 Ø 12,8 Weitere der Leitung in Kapitel W M12x1 Ø 14,6 M12x1 Ø 14, /2016

33 PROFU-P - Leitungen Leitungen PROFU-P Verbindungsleitung Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module tift uchse estelldaten tift, gerade - uchse, gerade PVC 1,0 m tift, gerade - uchse, gewinkelt PVC 1,0 m tift, gewinkelt - uchse, gewinkelt PVC 1,0 m tift, gewinkelt - uchse, gerade PVC 1,0 m blau FCEX P M12 M-FM 1M FCEX P M12 M-FM 1M FCEX P M12 M-FM 1M FCEX P M12 M-FM 1M schwarz FC P M12 M-FM 1M FC P M12 M-FM 1M FC P M12 M-FM 1M FC P M12 M-FM 1M Wanddurchführung estelldaten Typ Länge VPE est.-nr. -WDF-5P M12 60 mm 60 mm tandard-leitungslängen Die unter estelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen alle 1,5 Meter. Um die anderen tandard-leitungslängen zu bestellen, müssen die letzen vier estellnummern ausgetauscht werden. 1.0 m xxxxxx m xxxxxx m xxxxxx m xxxxxx ,5 L 18 37,5 L Ø 12,8 35 Ø 12,8 Mantelfarbe schwarz, blau chutzart P 67 derquerschnitt 1 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse C M12x1 Ø 14,6 44 L 18 Ø 12,8 M12x1 Ø 14,6 47 L 18 Ø 12,8 Weitere der Leitung in Kapitel W M12x1 Ø 14,6 M12x1 Ø 14, /

34 PROFU-P - Leitungen Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module Meterware PROFU-P Meterware PROFU-P Einsatz llgemeine Eigenschaften ufbau Leiter solierhülle Verseilung ewicklung chirm Mantel Elektrische Eigenschaften bei 20 C Leiterwiderstand (chleife) solationswiderstand etriebskapazität bei 800 Hz nduktivität bei 800 Hz Wellenwiderstand Wellendämpfung ignalausbreitungs geschwindigkeit Kopplungswiderstand bis 30 MHz etriebsspannung (nicht für tarkstromzwecke) Prüfspannung Mechanische und thermische Eigenschaften Mindestbiegeradius festverlegt / bei Montage Temperaturbereich bei Montage Temperaturbereich festverlegt rennverhalten bei 31,25 khz bei 1 MHz bei 39 khz bei 100 khz bei 1 MHz der/der der/chirm Feldbusleitung für PROFU-P Feldnetzwerk gem. EC Die Leitung ist zur festen Verlegung in trockenen und feuchten Räumen geeignet, und mit dem schwarzem, UV-beständigen Mantel zur Verlegung im Freien. lle für die Leitung und bei der Herstellung verwendeten Materialien enthalten keine lackbenetzungsstörenden ubstanzen (L Freiheit). L = Lackbenetzungsstörende ubstanzen. Kupferlitze blank, 1,0 mm 2, feindrähtig Foam-kin (O2Y), der Ø ca. 2,55 mm derfarben rot und grün 2 dern mit 2 eiläufen ca. 1,0 mm Ø verseilt 1 Lage solierfolie Geflecht aus verzinnten Kupferdrähten, edeckung 85 % ± 5 PVC, blau RL 5015 oder schwarz ußendurchmesser: 8,0 mm ± 0,4 max. 44 Ω/km min. 5 GΩ x km nom. 52 nf/km ca. 0,4 mh/km 100 Ω ± 20 % nom. 80 Ω max. 0,3 d/100 m nom. 0,35 d/100 m nom. 1,2 d/100 m nom. 79 % max. 250 mohm/m pitzenwert 100 V U eff V U eff V 65 mm -5 C bis +60 C -30 C bis +80 C flammwidrig nach VDE 0482, Teil / EC estelldaten Typ est.-nr. H-P-P-2X1.0-PVC-L H-P-P-2X1.0-PVC-W /2016

35 PROFU-P - teckverbinder chraubanschluss M12 mit chirmanschluss -Codiert FCon / gerade W / W gewinkelt Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module estelldaten tift uchse 4-polig, PG 9 5-polig, PG 9 4-polig, PG 9 5-polig, PG 7 5-polig, PG 9 Typ VPE est.-nr. FCon M12 4P M EMC M-5/8 M12 5P -COD FCon M12 4P FM EMC /6 M12 5P -COD M-5/8 M12 5P -COD Weitere Varianten auf nfrage Typ VPE est.-nr. W-M-4/8 M W-M-5/8 M W-M-4/8 M W-M-5/8 M Weitere Varianten auf nfrage nschlussart Gehäusebasismaterial Kontaktbuchsendurchmesser Kabeldurchmesser Leiteranschlussquerschnitt, min. / max. Nennstrom Nennspannung (nach VDE tandard 0110 O Group C) Temperaturbereich Gehäuse chutzart Kontaktoberfläche chraubanschluss CuZn M mm (PG7)/ mm (PG9) 0,25...0,75 mm² V (4-polig)/ 125 V (5-polig) C P 67 vergoldet chraubanschluss CuZn M mm (PG9) 0,14...0,75 mm² V (4-polig)/ 125 V (5-polig) C P 67 vergoldet 31,1 mm ~56 mm ~43 mm Ø 18 ~38 mm Ø 18 W 18 mm M12 x 1 ~62 mm ~57 mm 31,1 mm ~56 mm M12x1 Ø 20,0 M12x1 Ø 20,0 W 18 mm M12 x /

36 PROFU-P - teckverbinder Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module Zugfederanschluss M12, Edelstahl mit chirmanschluss -Codiert / V gerade estelldaten tift uchse 5-polig, PG 9 5-polig, PG 9 Typ VPE est.-nr. 5/9-V /9-V nschlussart Gehäusebasismaterial Kontaktbuchsendurchmesser Kabeldurchmesser Leiteranschlussquerschnitt, min. / max. Nennstrom Nennspannung Temperaturbereich Gehäuse chutzart Kontaktoberfläche Zugfederanschluss /316L M mm (PG9) 0,25...0,5 mm² V C P 69K vergoldet P = PROFU (-COD) Kabeldurchlass Ø 6 8 mm Kabeldurchlass Ø 6 8 mm ca. 62 ca. 57 P = PROFU (-COD) M12x1 Ø 19,6 M12x1 Ø 19, /2016

37 PROFU-P - teckverbinder Positionier-teckverbinder Positionier-teckverbinder Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module Polzahl usführung Temperaturbereich Gehäusematerial nschlussgewinde teckergewinde Litzenquerschnitt Gehäuseschutzart nach DN EC 529 Litzenlänge (estückt mit derendhülsen ) Nennstrom pro Kontakt emessungsspannung Kontaktoberfläche nschlussart rennbarkeit nach UL94 Nennspannung nach VDE tandard 0110/O Gruppe C Kriechstromfestigkeit Durchgangswiderstand nach EC512 Teil 2 solationswiderstand nach EC 512 Teil 2 4 tift 40 C C Edelstahl (V) PG 9 M12 0,34 mm 2 P mm V vergoldet schraub Positioniersteckverbinder für Feldgeräte-nschluss 4/5 tift 40 C C Cu Zn Oberfläche Nickel PG 13,5 / M 20 M12 0,34 mm 2 P /300 mm V 5-polig/250 V 4-polig CuZnu schraub V V ~ 150 V = KC mω Ω estelldaten Positionier-teckverbinder PG9 200 mm dapter PG9 / M20 Positionier-teckverbinder PG 13,5 150 mm Positionier-teckverbinder PG 13,5 300 mm Positionier-teckverbinder M mm Positionier-teckverbinder M mm Positionier-teckverbinder M mm -codiert Typ VPE est.-nr. E-M U-EH-V E-EW-M20/PG9-W24-V Typ VPE est.-nr. PO-4P M12 PG13,5 150mm PO-4P M12 PG13,5 300 mm PO-4P M12 M20 150mm PO-4P M12 M20 300mm PO-5P M12/M20 300MM M12 x 1 ca /300 mm Verarbeitungshinweis Drehmomente Druckschraube 1,8-2,0 Nm Rändel handfest Kontermutter 6,25 Nm Falls Vibrationen am Feldgerät auftreten, empfehlen wir zur Entkopplung der Vibrationen ein tichleitungskabel einzusetzen. L *) ,2 Pg 9 W17 3 Ø 18 Kontaktbelegung 4 2 br 1 ws 2 bl 3 sw 4 1 (4) (3) (1) (2) n.c. P chirm P+ n.c. nicht angeschlossen /

38 PROFU-P - FCon T-Verteiler Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module FCon Verteiler für den ndustriebereich PROFU-P T-Connector für ndustrieanwendung standard Die PROFU-P nstallations-produkte werden zunehmend in der Nahrungsmittelindustrie Grundstoffindustrie und der Chemischen ndustrie eingesetzt. Die Produktreihe bietet eine Vielzahl von Kundenlösungen auch unter schwierigen Einsatzbedingungen. Dies beinhaltet tandard- und Ex-Versionen in Einfach- und Mehrfach-usführung mit tecker anschluss M12 oder Kabelverschraubung. Weidmüller bietet für fast jede pplikation eine Lösung. Falls ie hre Lösung hier nicht finden, wenden ie sich bitte an hre zuständige Niederlassung/hr zuständiges Verkaufsbüro. PROFU-P T-Connector standard 1-, 2-, 4-, 8-fach mit EMV Verschraubung ndustrie + EX / TEX Überspannungsschutz optional Der PROFU-P T-Connector ist zur direkten Kopplung von Messgeräten, enso ren, ktoren, usw. vorgesehen. chutzart P 66 Modularer ufbau Unterbrechungsfreier U etrieb im ervicefall Einfache Handhabung Geringe nstallationskosten ußenliegender Erdanschluss Druckausgleichselement EMV Kabelverschraubung /2016

39 PROFU-P - FCon T-Verteiler Feldbusverteiler FCon Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module PROFU-P Feldbusverteiler, robust und bewährt. Die Feldbusverteiler FCon sind in ndustrie und Ex(ia) usführung verfügbar. ie dienen zur Kopplung von 1-8 Feldgeräten oder ensoren. Die Verbindung erfolgt über tichleitungen. Der nschluss der tichleitung ist wahlweise als M12 teckanschluss oder direkt über eine EMV- Kabelverschraubung möglich. Die Kommunikation und die Gerätespeisung wird über eine gemeinsame 2-adrige Leitung geführt. Die PROFU-P Verteiler sind generell mit zuschaltbaren bschlusswiderstand ausgestattet. m Ex-ereich wird der bschlusswiderstand mit einer separaten ox hergestellt. Varianten mit trombegrenzung sorgen für den störungsfreien etrieb der nlage. Weidmüller bietet ein umfangreiches Zubehör an vorkonfektionierten PROFU-P Kabeln in tandardlängen bis hin zu teckverbinder für unterschiedliche nwendungen. Feldbusverteiler für PROFU-P und PROFU-DP tandardverteiler für den Einsatz im sicheren ereich luminiumgehäuse für den nschluss von 1-8 Feldgeräten Edelstahlverteiler für nwendungen in der Nahrungsmittelindustrie für den nschluss von 1-8 Feldgeräten Eigensichere (ia) Ex- usführung in luminiumgehäuse für den nschluss von 1-8 Feldgeräten EMV Kabelverschraubung für den sicheren chirmkontakt für PROFU-P tandard-verteiler Temperaturbereich etriebstemperatur von 40 C bis 85 C chutzart P 66 Werkstoff Gehäuse hochwertige luminium-legierung (L-i 12) Oberfläche Einbrennlackiert RL 7001 PROFU-P nschluss Zugfederanschluss 0,5 m 2 Kabeldurchführung Klemmbereich Messgeräte-Verbinder M12 x 14-polig Verarbeitungshinweise Drehmomente M16 Verschraubung an Gehäuse Überwurfmutter M16 Verschraubung Gehäusedeckel Erdanschluss außen Kabelverschraubung M16 5,5 9,5 mm Kontakte M, Oberfläche CUZnu : Der Einsatz von FCon Produkten in stark salzhaltiger Umgebung ist nicht möglich 6,25 Nm 4,5 Nm 1,8-2,0 Nm 1,8-2,0 Nm T /

40 PROFU-P - FCon T-Verteiler Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module 1-fach Verteiler 1-fach Verteiler estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG 1way tichleitung CG Edelstahlgehäuse FCon CG 1way tichleitung CG FCon PCG 1way alle nschlüsse PCG estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG/M12 1way tichleitung M Edelstahlgehäuse FCon CG/M12 1way tichleitung M off on R1 C1 off on R1 C chaltbild chaltbild usabschluss usabschluss Drahtbrücke off on R1 C1 Drahtbrücke off on R1 C1 P- chirm P+ Gehäuse n.c. P- (3) chirm (4) P+ (1) n.c. (2) /2016

41 PROFU-P - FCon T-Verteiler 2-fach Verteiler 2-fach Verteiler Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG 2way tichleitung CG Edelstahlgehäuse estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG/M12 2way tichleitung M Edelstahlgehäuse off C1 64 off C1 on R1 on R chaltbild chaltbild Drahtbrücke usabschluss off on R1 C1 Drahtbrücke usabschluss off on R1 C1 P- chirm P+ Gehäuse n.c. n.c. P- (3) chirm (4) P+ (1) n.c. (2) /

42 PROFU-P - FCon T-Verteiler Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module 4-fach Verteiler 4-fach Verteiler estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG 4way tichleitung CG Edelstahlgehäuse FCon CG 4way tichleitung CG FCon PCG 4way alle nschlüsse PCG estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG/M12 4way tichleitung M Edelstahlgehäuse FCon CG/M12 4way tichleitung M off on R1 C1 off on R1 C chaltbild chaltbild usabschluss usabschluss steckbar P- chirm P+ Drahtbrücke Drahtbrücke Gehäuse n.c. n.c. n.c. n.c. P- (3) chirm (4) P+ (1) n.c. (2) /2016

43 PROFU-P - FCon T-Verteiler 8-fach Verteiler 8-fach Verteiler Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG 8way tichleitung CG Edelstahlgehäuse FCon CG 8way tichleitung CG FCon PCG 8way alle nschlüsse PCG estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG/M12 8way tichleitung M Edelstahlgehäuse FCon CG/M12 8way tichleitung M off on 80 off on chaltbild chaltbild usabschluss R1 off on R C1 PE P- chirm P+ Drahtbrücke C1 P- chirm P n.c. auf uchse gesehen /

44 PROFU-P - FCon T-Verteiler mit Überspannungsschutz Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module Feldbus-Komponenten für ndustrieanwendung mit Überspannungsschutz oder trombegrenzung DP-chalter m 20/40/60 m 20/40/60 m 20/40/60 m 20/40/60 m 40 m 60 m P- chirm P+ eispiel: 4-fach Modul mit trombegrenzung PROFU-P T-Connectoren Überspannungsfeinschutz oder integrierter trombegrenzung sind konzipiert, um angeschlossene Messgeräte, ensoren oder ktoren vor auftretenden Überspannungen oder Kurzschlüssen zu schützen. ls spannungsbegrenzende chutzelemente werden Gasableiter und uppressordioden eingesetzt. Erreicht ein schneller pannungsimpuls den Eingang eines T-Connectors mit Überspannungsschutz, zündet der Gasableiter und leitet einen hohen trom ab. Der Restimpuls wird von einer uppressordiode begrenzt. ei langsameren pannungsanstieg wird der mpuls nur von der Diode verarbeitet. Über einen außen liegenden Erdanschluss bolzen wird das Gehäuse mit der chutzerde verbunden. eim Einsatz der Connectoren mit trombegrenzung wird das PROFU-P Netzwerk durch eine chutzbeschaltung gegen Kurz schluss geschützt. Der trom kann über zwei DP-chalter zwischen den Werten 20 m, 40 m und 60 m gewählt werden. Überspannungsschutz etriebstemperatur 40 C bis 85 C chutzart P 67 Werkstoff Gehäuse hochwertige luminium-legierung (L 12) Oberfläche lackiert RL 7001 PROFU-P nschluss Zugfederklemmen 0,5 m 2 Kabeldurchführung Kabelverschraubung M16 tich M12 nschlussbuchse (4-polig) Klemmbereich Verschraubung 5,5 9,5 mm Nennspannung DC/C UN = 24 V DC/18 V C Max. zulässige etriebsspannung UC = 30 V DC/21 V C Nennstrom bei 30 C N = 500 m nsprechstoßspannung (1 kv/µs) < 600 V Nennableitstrom (8/20 µs) N = 10 K (der der, der PE) usgangsspannungsbegrenzung (8/20 µs) UP = 65 V P-usabschluss über Jumper icherung etriebstemperatur 40 C bis 85 C chutzart P 67 Werkstoff Gehäuse hochwertige luminium-legierung (L 12) Oberfläche lackiert RL 7001 PROFU-P nschluss Zugfederklemmen 0,5 m 2 Kabeldurchführung Kabelverschraubung M16 tich M12 nschlussbuchse (4-polig) Klemmbereich Verschraubung 5,5 9,5 mm Kurzschlussschutz je Teilnehmer P-usabschluss 20, 40, 60 m einstellbar über Jumper Verarbeitungshinweise Drehmomente chraubklemmen M16 Verschraubung am Gehäuse Überwurfmutter M16 Verschraubung Gehäusedeckel Erdanschluss außen 0,4 Nm 6,0 Nm 4,0 Nm 1,8 2,0 Nm 1,8 2,0 Nm Verarbeitungshinweise Drehmomente chraubklemmen M16 Verschraubung am Gehäuse Überwurfmutter M16 Verschraubung Gehäusedeckel Erdanschluss außen 0,4 Nm 6,0 Nm 4,0 Nm 1,8 2,0 Nm 1,8 2,0 Nm /2016

45 PROFU-P - FCon T-Verteiler mit Überspannungsschutz 1-fach Verteiler (OVP) 1-fach Verteiler (OVP) Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG 1way OVP tichleitung CG Edelstahlgehäuse FCon PCG 1way OVP alle nschlüsse PCG estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG/M12 1way OVP tichleitung M Edelstahlgehäuse chaltbild chaltbild x1 1 2 R2 1 2 R4 3 x3 C x1 1 2 R2 1 2 R4 3 x3 C R5 R6 R1 R5 R6 R1 V x8 V x8 x x4 P- chirm P+ x x4 P- (3) chirm (4) P+ (1) /

46 PROFU-P - FCon T-Verteiler mit Überspannungsschutz Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module 2-fach Verteiler (OVP) 2-fach Verteiler (OVP) estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG 2way OVP tichleitung CG Edelstahlgehäuse estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG/M12 2way OVP tichleitung M Edelstahlgehäuse on chaltbild chaltbild x R3 1 2 R4 1 R2 2 3 R5 V x10 C1 R1 x x R3 1 2 R4 1 R2 3 2 R5 V x10 C1 R1 x x x P- chirm P+ x x P- (3) chirm (4) P+ (1) /2016

47 PROFU-P - FCon T-Verteiler mit Überspannungsschutz 4-fach Verteiler (OVP) 4-fach Verteiler (OVP) Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG 4way OVP tichleitung CG Edelstahlgehäuse FCon PCG 4way OVP alle nschlüsse PCG estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG/M12 4way OVP tichleitung M Edelstahlgehäuse chaltbild chaltbild x R2 1 2 R4 1 R3 3 2 R5 V x7 R1 C1 x x R2 1 2 R4 1 R3 3 2 R5 V x7 R1 C1 x x x x x P- chirm P+ x x x x P- (3) chirm (4) P+ (1) /

48 PROFU-P - FCon T-Verteiler mit Überspannungsschutz Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module 8-fach Verteiler (OVP) 8-fach Verteiler (OVP) estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG 8way OVP tichleitung CG Edelstahlgehäuse estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG/M12 8way OVP tichleitung M Edelstahlgehäuse 80 off on chaltbild chaltbild x R2 1 2 R4 1 3 R3 2 R5 V x7 R1 C1 x x R2 1 2 R4 1 3 R3 2 R5 V x7 R1 C1 x x2 x3 x4 x x x x x P- chirm P+ x x x x x x x x P- (3) chirm (4) P+ (1) /2016

49 PROFU-P - FCon T-Verteiler mit Überspannungsschutz 1-fach Verteiler (Limiter) 1-fach Verteiler (Limiter) Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG 1way Limiter tichleitung CG Edelstahlgehäuse FCon PCG 1way Limiter alle nschlüsse PCG estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG/M12 1way Limiter tichleitung M Edelstahlgehäuse off on R1 C1 off on R1 C chaltbild chaltbild DP-chalter m DP-chalter m 20/40/60 m 40 m 20/40/60 m 40 m 60 m 60 m P- chirm P+ P- chirm P+ (3) (4) (1) /

50 PROFU-P - FCon T-Verteiler mit Überspannungsschutz Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module 2-fach Verteiler (Limiter) 2-fach Verteiler (Limiter) estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG 2way Limiter tichleitung CG Edelstahlgehäuse estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG/M12 2way Limiter tichleitung M Edelstahlgehäuse off C1 64 off C1 on R1 on R chaltbild chaltbild DP-chalter m DP-chalter m 20/40/60 m 20/40/60 m 40 m 20/40/60 m 20/40/60 m 40 m 60 m 60 m P- chirm P+ P- chirm P+ (3) (4) (1) /2016

51 PROFU-P - FCon T-Verteiler mit Überspannungsschutz 4-fach Verteiler (Limiter) 4-fach Verteiler (Limiter) Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG 4way Limiter tichleitung CG Edelstahlgehäuse FCon PCG 4way Limiter alle nschlüsse PCG estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG/M12 4way Limiter tichleitung M Edelstahlgehäuse off on R1 C1 off on R1 C chaltbild chaltbild DP-chalter m DP-chalter m 20/40/60 m 20/40/60 m 20/40/60 m 20/40/60 m 40 m 20/40/60 m 20/40/60 m 20/40/60 m 20/40/60 m 40 m 60 m 60 m P- chirm P+ P- chirm P+ (3) (4) (1) /

52 PROFU-P - FCon T-Verteiler mit Überspannungsschutz Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module 8-fach Verteiler (Limiter) 8-fach Verteiler (Limiter) estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG 8way Limiter tichleitung CG Edelstahlgehäuse FCon PCG 8way Limiter alle nschlüsse PCG estelldaten Typ Verschraubung VPE est.-nr. luminiumgehäuse FCon P CG/M12 8way Limiter tichleitung M Edelstahlgehäuse 80 off on 80 off on chaltbild chaltbild DP-chalter m DP-chalter m 20/40/60 m 20/40/60 m 40 m 20/40/60 m 20/40/60 m 40 m 60 m 60 m P- chirm P+ P- chirm P /2016

53 Remote E/ Datenleitung teckverbinder und Module /

54 PROFU-P - FCon T-Verteiler TEX Ex(ia) Remote E/ Datenleitungen - teckverbinder und Module FCon Verteiler für den Ex-ereich PROFU-P T-Connector Ex(ia) Die PROFU-P nstallations Produkte werden zunehmend in der Nahrungsmittelindustrie Grundstoffindustrie und der Chemischen ndustrie eingesetzt. Die Produktreihe bietet eine Vielzahl von Kundenlösungen auch unter schwierigen Einsatzbedingungen. Dies beinhaltet tandard- und Ex-Versio nen in Einfach- und Mehrfach-us führung mit teckeranschluss M12 oder Kabelverschraubung. Weidmüller bietet für fast jede pplikation eine Lösung. Falls ie hre Lösung hier nicht finden, wenden ie sich bitte an hre zuständige Niederlassung/hr zuständiges Verkaufsbüro. PROFU-P T-Connector - Ex(ia) 1-fach 2-fach 4-fach 8-fach Der PROFU-P T-Connector in der usführung Ex(ia) ist zur Kopplung von Messgeräten, enso ren, ktoren, usw. in explosionsgefährdeten ereichen vorgesehen. Zulassung für eigensicheren Einsatz TEX Zulassung chutzart P 66 Modularer ufbau Unterbrechungsfreier U-etrieb im ervicefall Einfache Handhabung ußenliegender Erdanschluss Externer usabschluss /2016