Rundum-Paket mit 100 %Knowhow. Kappeln Die Immobilienmaklerin Heanette Göpfert eröffnet demnächst. Sie auf unserer Sonderseite

Transkript

1 Schleswig Nr. 32 Mittwoch, 5. August 2020 Tel.: Kleinanzeigen Fax Ein Blickfang in der Ladenstraße Schleswig Leerstände in Fußgängerzonen sind alles andere als schön. Wie man in Schleswig damit umgeht, das erfahren Sie auf S Euro für die Angelner Dampfeisenbahn Kappeln Über eine außergewöhnliche Spende die Betreiber und Freunde der Angelner Dampfeisenbahn freuen. S. 2 Rundum-Paket mit 100 %Knowhow Kappeln Die Immobilienmaklerin Heanette Göpfert eröffnet demnächst ihr neues Büro. Wann und wo, das erfahren Sie auf unserer Sonderseite Hilfefür vergessene Hunde Schnarup-Thumby (si) Wer einen Blick ins Impressum von wirft, wird feststellen, dass der gemeinnützige Verein in Mittelangeln beheimatet ist und neben GàborIzsàk (Ungarn) auch durch MaikeTudsenvertreten wird. DieSchnarup-Thumbyerin informiert aufdieser Seiteüber die Ziele, denen sich dervereinseit seiner Gründung im Jahr 2007 verschrieben hat. Und das ist keineswegs nur die Vermittlung ungarischer Straßenhunde nach Deutschland in ein neues Zuhause. Mehr dazu auf S Handgemacht-Markt in Kappeln Foto: Berkau Kappeln (mm) Erstmalig treffen sich am Wochenende 14. bis zum 16. August über 50 ausgesuchte Künstler, Kunsthandwerker und Anbieter besonderer und auch leckerer Dinge, die aus nah und fern anreisen zu einem besonderen Kunstevent am belebten Hafen von Kappeln. Die Aussteller sind zum großen Teil professionell arbeitende Kreative,die ihre Werke in der eigenen Werkstatt bzw. dem eigenen Atelier fertigen. Es gibt Unikatschmuck von Schmuckdesignern aus den verschiedensten Materialien, z.b. Silber, Horn, Mineralien, Keramik, Edelstein, Bernstein, Holzschmuck. Glasperlendrehen wird als Vorführung gezeigt. Dann gibt es noch vielfältigstes Textildesign aus Leinen, Wachs, Walk, Strick, Hüte und Mützen oder auch Taschen aus den verschiedensten Materialien. Felle, Papier- und... weiter auf Foto: Kasischke Ein Dorf machtsich klimaneutral Süderbrarup (ksi) Die Gemeinde Süderbrarup beteiligt sich aktiv am Klimaschutz und strebt sogar eine Klimaneutralität an. Am 25. Mai wurde die Beratungsgemeinschaft Treurat und Partner aus Kiel beauftragt innerhalb von 12 Monaten ein integriertes energetisches Quartierskonzept für den Kernbereich des Gemeindegebietes zu erstellen. Aufgrund der umfassenden technischen Fragestellungen sowie tiefergehender rechtlicher Fragestellungen sind zudem das Ingenieurbüro Ramboll Deutschland GmbH sowie die Rechtsanwaltskanzlei Paluka, Sobola, Loibl &Partner eingebunden. Seite 3 Fotos: Pfotenhilfe-Ungarn e.v. Rollläden &Markisen Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz 100 zurück beim Kauf einer Markise Typ K50/70! MARQUARDSEN Flensburg Schleswig zentrale@maro24.de Rollläden, Markisen, Wintergartenbeschattung, Garagenrolltore DETLEFSEN Rollläden Markisen Wintergartenbeschattungen Gildestraße 5b Glücksburg Tel / 2660 b-detlefsen@t-online.de Pflege,Rente und Beratung Fachanwaltfür Sozialrecht CarstenTheden Lutherstr Schleswig schleswig@weiss-rechtsanwaelte.de e.k. Inh. Jörg Blohm Kieler Str Kappeln Telefon ( ) Telefax ( ) info@dentalis-kappeln.de

2 SEITE 2 Schleswig/Angeln -5.August Seite Euro als Spende für die Angelner Dampfeisenbahn Kappeln (ksi) Kürzlich nahmen Iver Andreas Schiller (Geschäftsführer) und Heinrich Nissen (Marketing-Verantwortlicher) für die Angelner Dampfeisenbahn ggmbh eine Euro-Spende der Eckernförder Bank entgegen. Als mich Vorstand Frank Nissen anrief und mir mitteilte, dass uns die Eckernförder Bank helfen möchte, war ich sprachlos vor Freude. Mehr als ein,wow bekam ich nicht heraus. Die Überraschung war wirklich gelungen, sagte Heinrich Nissen während der symbolischen Scheckübergabe in Kappeln. Es sei ein gutes Gefühl, dass man an die Museumsbahn denkt und das ehrenamtliche Engagement der Vereinsmitglieder,Freunde des Schienenverkehrs e.v. wertschätzt, so Nissen. Zumal die Bahn-Verantwortlichen in der jüngsten Zeit gerade erst Farbschmierereien an Waggons und Einbruchsschäden zu verkraften hatten. Mit großem zeitlichen Aufwand hatten junge Mitglieder des Vereins Freunde des Schienenverkehrs die Waggons mehrfach geschrubbt und gereinigt. Mit anzusehen, wie die jungen Menschen,ihr Kind schrubben, das ging uns an die Nieren, so Heinrich Nissen. Die Spende sei ein wohltuendes Signal, dass sich die Region mit der Bahn identifiziert und das es mit ihr weitergehen soll. Das bestätigte auch Christine Küßner, Leiterin der Kappelner Bankfiliale: Gesellschaftliches Engagement ist uns als Genossenschaftsbank wichtig. In der Christine Küßner von der Eckernförder Bank eg in Kappeln übergibt den symbolischen Scheck an Iver Andreas Schiller und Heinrich Nissen (v. l.) Foto: Kasischke Region für die Region, sagte sie. Iver Andreas Schiller und Heinrich Nissen möchten zeitnah den Schienenverkehr wieder aufnehmen. Anfragen gebe es genug, so Schiller. Die beiden von der AKN erworbenen Schienenbusse sollen möglichst kurzfristig in Betrieb genommen werden und beispielsweise für Geburtstagsfeiern oder Firmenmeetings buchbar sein. Daran arbeiten wir und planen noch eine offizielle Übergabe mit der AKN, sagte Iver Andreas Schiller.Zudem soll möglichst bald auch die Dampflok wieder fahren hier fehlt mit der Luftpumpe aber noch ein wichtiges Ersatzteil, das neu gebaut werden muss. Maike Tudsen bei ihrer Arbeit in Ungarn Ein Herz für notleidende und vergessene Hunde FORTSETZUNG TITEL Die rund 50 Mitglieder des Vereins streben Höheres an: Langfristig wollen wir die Lebensbedingungen der Tiere vor Ort nachhaltig verbessern, erklärt Gàbor Izsàk. Wie er erzählt, herrscht in Ungarn Hunden gegenüber eine völlig andere Einstellung als hierzulande, wo der Hund zur Familie gehört und regelmäßig einen Tierarzt sieht. In Ungarn hingegen kommen Hunde oft schon als Welpe an die Kette. Sie sollen Anwesen, Ruinen und Felder bewachen und werden überwiegend mit eingeweichtem, altem Weißbrot ernährt. Der Tierschutz spielt kaum eine Rolle auch aus Kostengründen, wie Izsàk weiß: Wo die Armut groß ist und Menschen ums Überleben kämpfen, bleibt nichts übrig für die Tiere, für medizinische Behandlungen, artgerechte Ernährung, Impfungen oder gar Kastrationen. Die Impfpflicht gegen Tollwut habe 2006 dazu geführt, dass vermehrt Hunde in Tierheimen und zu Tötungen abgegeben wurden. Vor allem auf dem Land und in den Randgebieten kommt es seitdem vermehrt zum Aufgreifen fast verhungerter Hunde, erzählt er. An dieser Stelle greift die Arbeit der Pfotenhilfe Ungarn, die eng mit dem in Helvécia ansässigen Tierschutz-Zentrum zusammenarbeitet und von dort Tiere nach Deutschland vermittelt. Diese Vermittlungen sind wichtig, teils sogar lebensrettend. Ein nachhaltiger Tierschutz aber ist nur durch weitere konkrete Hilfen vor Ort möglich, betont Maike Tudsen. Dazu gehört das Auffangen von in Not geratenen Hunden, deren tägliche, auch medizinische Versorgung, sowie das Training der Tiere mit dem Ziel ihrer Resozialisierung. Es gibt so viele arme Seelen, die unsere Hilfe benötigen: Streuner, kranke Hunde oder Tiere aus Beschlagnahmungen wegen schlechter Haltung. Wir können nicht alle retten, aber jedes einzelne Tier, dem geholfen werden kann, ist es wert,davon ist sie fest überzeugt. Die Idee, sich für notleidende Hunde in Ungarn einzusetzen, kam der 47-Jährigen vor acht Jahren: 2012 habe ich einen Hund von der Pfotenhilfe Ungarn adoptiert. Deren Arbeit begeisterte mich von Anfang an. Schließlich bot ich meine Hilfe an, die gerne angenommen wurde. Sobin ich mehr und mehr in die Vereinsarbeit hineingewachsen, erzählt sie. Mit den Mitgliedsbeiträgen unterstützt der Verein das Partnertierheim Swiss Ranch inhelvécia. Dank zusätzlicher Spenden können Hunde- und Katzenhalter ihre Tiere vor Ort auch kostenlos kastrieren lassen. Maike Tudsen kümmert sich um die dazu nötigen Spendenaufrufe, sie akquiriert neue Mitglieder und Paten und informiert auf der Homepage über den Sachstand laufender Projekte. Inihrer Freizeit, versteht sich: Hauptberuflich bin ich Vollzeit als Nachtschicht in einer Elektronikfabrik in Dänemark tätig, denn von irgendwas müssen meine Hunde und ich ja leben, sagt sie schmunzelnd. Im Urlaub fährt sie stets selbst nach in Ungarn, um neue Projekte anzuschieben, Hunde persönlich kennenzulernen und im Tierheim zu helfen. Abgesehen davon läuft die komplette Vermittlung der Schützlinge über Maike Tudsen von der Anfrage über die Organisation der Vorkontrollen und der Transporte bis hin zum Schutzvertrag. Wobei auch die Nachbetreuung der Hunde gewährleistet ist. Die gesamte Vereinsarbeit ist ehrenamtlich, betont sie. Bei sich zu Hause hat sie eine Sammelstelle für Sachspenden eingerichtet und nimmt dort alles entgegen, was in Ungarn so dringend gebraucht wird: Handtücher,Bettwäsche, Decken, Halsbänder, Leinen, Geschirre, Hundekörbe aus Hartplastik und natürlich Hundefutter. Darüber freuen sich die Vierbeiner in Ungarn ganz besonders, weiß sie. Die Sammelstelle befindet sich in der Köhnholzer Landstraße 7 in Schnarup-Thumby und ist erreichbar über Telefon 0160/ sowie per Mail an m.tudsen@pfotenhilfeungarn.de. Wer den Verein finanziell unterstützen möchte, kann dies mit einer Spende auf das Vereinskonto bei der Nord Ostsee Sparkasse (IBAN: DE ) tun. (si) Altkleider-und Glascontainer Böklund (nic) Über das Vorgehen bezüglich der Altkleider- und Glascontainer beraten die Gemeindevertreter u.a. in ihrer Sitzung am Montag, dem 10.August umd 19:30 Uhr in der Sporthalle der Auenwaldschule,Stolker Straße 4. Vergabe von Restarbeiten Tolk (nic) Die Vergabe der Restarbeiten im Baugebiet Lobacker ist ein Punkt auf der Tagesordnung der Gemeindevertretersitzung am Donnerstag, dem 13. August um 18:30 Uhr im Gemeinderaum der Grundschule, Eckernförder Str. 37. Neubau einer Stadtbücherei Kappeln (nic) Der Planungsentwurf für den Neubau einer Stadtbücherei und die Bauträgerschaft für den Neubau einer Kindertagesstätte in Ellenberg sind zwei Themen auf der Tagesordnung der Hauptausschusssitzung am Montag, dem 10. August umd 18:30 in der Alten Maschinenhalle, Bahnhofsweg 36a. Impressum Herausgeber/Verlagshaus: Kopp&Thomas Verlag GmbH Am Friedenshügel 2,24941 Flensburg Postfach 22 65, Flensburg Telefon: , Telefax: ktv-verlag@moinmoin.de PrivateKleinanzeigen-Annahme: Verteilung: Telefon: Telefax: Lokal-Redaktion: Flensburg: Alice Krumrey(verantw.) Telefon: krumrey@moinmoin.de Michael Philippsen (verantw.) Telefon: philippsen@moinmoin.de Sonderthemen/-produkte: Nicola Jahn (verantw.) Telefon: jahn@moinmoin.de Telefax: , redaktion@moinmoin.de Schleswig/Angeln: Alice Krumrey (verantw.)telefon: Telefax: , sl-redaktion@moinmoin.de Südtondern: Stefan Jonas (verantw.)telefon: jonas@moinmoin.de Vertrieb: AnnetteDüring Telefon: vertrieb@moinmoin.de Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.s.d.p.) Druckauflage Flensburg Expl. Südtondern Expl. Schleswig/Angeln Expl. Gesamt Expl. Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung der Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste Nr. 43 vom Handelsregister Flensburg HRB 703.

3 Taufeim HaddebyerNoor Busdorf (nic) Die Kirchengemeinde Haddeby veranstaltet am Sonntag, dem 9. August um 11 Uhr ein besonderes Tauffest: Taufen im Haddebyer Noor. Spielenachmittag des Sozialverbands Selk (nic) Der nächste Klönund Spielenachmittag des Sozialverbands OV Haddeby findet am 14. August um 14:40 Uhr im Restaurant Quellental in Selk statt. Stadtführung durch Arnis Arnis (nic) Die nächste Stadtführung durch Arnis findet am Freitag, dem 7. August um 15 Uhr statt und dauert bis 16:30 Uhr. Treffpunkt ist auf dem Parkplatz Arnis. Aufgrund der aktuellen Situation ist eine Teilnahme nur mit Voranmeldung unter Telefon oder in der Touristinformation möglich. Kosten: 5Euro. Kinderbis 6Jahre sind frei, 6bis 12 Jahre zahlen halben Preis. Kleiderkammer DRK Kropp Kropp (mm) Die DRK-Kleiderkammer im Haus Bethesda, Johannisallee 16 ist an den beiden Donnerstagen, 6. und 20. August jeweils von 14:30 bis 16:30 Uhr nur für die Kleiderausgabe geöffnet. Ansprechpartnerin ist Rita Thomsen (Tel ). Bitte den Mund- und Nasenschutz nicht vergessen. Bufdi-Stelle bei der Stadt Schleswig (mm) Wer sich sozial und interkulturell engagieren möchte, für den bietet sich eine gute Gelegenheit, die Willkommenskultur in der Stadt Schleswig kennen zu lernen. Die Stadtverwaltung bietet im Rahmen des Bundesfreiwilligendienstes mit Flüchtlingsbezug die Möglichkeit, ab dem 1. September 2020 Integration hautnah zu erleben. Zu den Einsatzbereichen gehören insbesondere die Betreuung und Unterstützung von Geflüchteten bei deren Unterbringung sowie bei der gesellschaftlichen Orientierung und Integration im Alltag. Nähere Infos können unter der Tel.-Nr oder per an eingeholt werden. Interessierte können sich ab sofort beim Fachdienst Ordnung und Bürgerangelegenheiten, Rathausmarkt 1bewerben. Ein Dorfmachtsichklimaneutral Fortsetzung Titel Gefördert wird das Quartierskonzept durch ein KfW-Programm sowie aus Mitteln des Landes Schleswig-Holstein. Mit dem Projekt möchte die Gemeinde Süderbrarup aufzeigen, dass es möglich ist, die ambitionierten Klimaschutzziele 2050 in einem Ort wie Süderbrarup umzusetzen, sagt Projektleiter Hagen Billerbeck, von der Treurat + Partner Unternehmensberatungsgesellschaft mbh. Das bestätigt auch Bürgermeister Christian Hansen: 2050 wollen wir klimaneutral sein, das heißt, zu 100 Prozent erneuerbare Energien. Süderbrarup ist bereits heute energetisch sehr gut aufgestellt, stellte das beauftragte Planungsbüro fest. Die Stromerzeugung mithilfe erneuerbarer Energien, wie Wind, Biogas und Sonnenenergie übersteige schon jetzt zumindest in der Summe den örtlichen Bedarf. Neben dem Stromsektor wird während der Projektlaufzeit vor allem die Wärmeversorgung, die Sanierungsmöglichkeiten des Gebäudebestandes und Perspektiven der zukunftsfähigen Mobilität für Jung und Alt betrachtet. Kurz gesagt: was passiert im Dorf, was kann man besser machen und wie kann man das bezahlen, bringt Billerbeck das Projekt auf eine ganz einfache Formel. Eingebunden sind nicht nur öffentliche Gebäude, sondern auch alle privaten Stehen für Fragen gerne zur Verfügung (v. l.): Hagen Billerbeck (Treurat + Partner), Bürgermeister Christian Hansen und Gerrit Müller-Rüster (Treurat + Partner). Auch ein Baustein des energetischen Konzepts in Süderbrarup sind die vier E-Ladestationen (mit je zwei Zapfpunkten) im Ortskern. Zwei befinden sich in der Bahnhofstraße (Parkplatz Bahnhof), eine in der Großen Straße (Parkplatz VR Bank Schleswig- Mittelholstein eg ) und eine in der Holmer Straße (Schule am Markt). Die Preishoheit hat die Gemeinde, die Kosten liegen derzeit bei 33 Cent die Kilowattstunde, sagt Bürgermeister Christian Hansen. Von links: Wolfgang Warwel, Regina Burgwitz, Bürgermeister Christian Hansen, Hans Brackmann und Anke Otzen. Haushalte im Kernbereich von Süderbrarup. Das sind über Haushalte -mitmachen kann jeder, soder Projektleiter. Begonnen wird mit einer Bestandsaufnahme. Hierzu bittet die Beratungsgesellschaft die Bürger und Bürgerinnen sich an der Energiedaten-Umfrage zu beteiligen. Es ist für alle kostenlos. Die Bürger und Bürgerinnen können mit ihrer Teilnahme nur gewinnen, betont Billerbeck. Denn jeder bekommt am Ende Informationen an die Hand, die so aufbereitet sind, dass sie jeder verstehen kann und so jeder für sich entscheiden kann, ob er mit entsprechenden Maßnahmen in den Klimaschutz einzahlen möchte oder nicht. In den kommenden Monaten werden verschiedene Workshops sehr wahrscheinlich Fotos: Kasischke online ausgerichtet, in denen den Bürger und Bürgerinnen Süderbrarups aufgezeigt wird, wie sie den Zustand ihres Gebäudes energetisch und wirtschaftlich sinnvoll verbessern können, was es kosten könnte und welche Fördermittel für Sanierungsmaßnahmen zur Verfügung stehen. Das Quartierskonzept kann teilweise in die Smart City Strategie des Amtes eingebunden werden, um zusätzliche Synergien für das Quartier und das Amt zu generieren und damit Mehrwerte für die Bürgerinnen und Bürger zu schaffen. Zwischenergebnisse und nützliche Hinweise für die Bürger und Bürgerinnen werden auf der Projekthomepage www. mitmachwärme.de unter dem Projekt Süderbrarup veröffentlicht. Kinderschutzbund: Hilfe bei Umsetzung von Zukunftsplänen Schleswig (mm) Birte Pauls (MdL) besuchte kürzlich den Kinderschutzbund Schleswig- Flensburg und das Kinderparadies am Gallberg. Gesprächsthemen waren die allgemeine Arbeit des Kinderschutzbundes, die aktuelle Lage in der Corona-Pandemie und ein Ausblick in die Zukunft. Das Kinderparadies des Kinderschutzbundes ist ein Lichtblick für derzeit 15 Kinder. Hier wird ihnen zugehört, ein gesundes Essen wird angeboten und gemeinschaftliche Erlebnisse werden ermöglicht. In den von Margit Smoydzin initiierten Lernteams an der St.-Jürgen-Schule gibt es Unterstützung bei den Schulaufgaben. Und auch die Initiative streit:fair, ein Angebot zur friedlichen Streitschlichtung, v.l.: Brigitte Franzen, Brigitte Grade, Birte Pauls, Dr. Margit Smoydzin und Jörg Smoydzin. das jetzt eigentlich das 20 jährige Jubiläum feiern sollte,gehört zum Kinderschutzbund. Wie auf andere Bereiche des Lebens auch hat die Corona- Krise einen Einfluss auf die Arbeit des... weiter auf Foto: Kinderschutzbund SEITE 3 Schleswig (ife) Leerstände in der Innenstadt sind misslich, sagt Stadtmanager Helge Schütze. In Zusammenarbeit mit der Designerin Susanne Pertiet wurde für den Leerstand im Stadtweg 44 (ehemals Mc Paper ) ein Konzept entwickelt: das kunst schau fenster. Bis zur nächsten Vermietung der Immobilie können Passanten in ansprechender Präsentation Kunstwerke entdecken. Schon seit etwa einem halben Jahr steht die 116 Quadratmeter große Ladenfläche leer; sie befindet sich in zentraler Lage in der Innenstadt in Nachbarschaft zu gut besuchten Geschäften. Statt die Schaufenster des leeren Geschäfts mit Packpapier zu bekleben, HOCHSEEINSEL HELGOLAND 9.8., 16.8., 23.8., 30.8., MÖLLN -TILL EULENSPIEGEL 11.8., inkl. Führung, Schifffahrt, Mittag und Kaffee 64.- RADDAMPFER FREYA GANZER KANAL 20.8., inkl. Brunch- und Kuchenbuffet 98.- RADDAMPFER FREYA KIEL -RD inkl. Brunchbuffet 75.- RIBE -DÄNEMARK 27.8., inkl. Führung und Mittag 53.- INSEL AMRUM 29.8., inkl. Fähre, Inselrundfahrt, Mittag 59.- HAMBURG -FISCHMARKT 30.8., inkl. Zeit zur freien Verfügung 28.- ALTES LAND 4.9., inkl. Mittag, Führungen und Kaffee 59.- HAMBURG -ELPHI UND HAFEN 11.9., inkl. Führung und Eintritt Plaza 46.- KIELER WOCHE -WINDJAMMER 12.9., inkl. Schifffahrt, Brunch- und Kuchenbuffet 99.- RADTOUR ALTES LAND (ab FL/SL), 8.9., (ab HUS/TÖN)) GmbH u. Co. KG Schleswig/Angeln -5.August Seite 3 Ein Blickfang in der Ladenstraße BUS-TAGESREISEN wollten wir etwas Ansprechenderes versuchen sagt Susanne Pertiet, Sprecherin der Künstlergruppe Offene Ateliers in Schleswig. Susanne Pertiet ist nicht nur Künstlerin, sondern auch Designerin. Sie entwarf ein dreiteiliges blaues Passepartout mit dem Schriftzug kunst schau fenster für die drei Fensterflächen. Fürs erste wurden drei Kunstwerke von Mitgliedern der Künstlergruppe ausgewählt, nämlich Hauke Husmanns Moments of Freedom, Anke Schröder- Schmidts Sommermädchen und Susanne Pertiets Hold the Line. Die drei Bilder sind schöne Blickfänge innerhalb der blauen Umrahmung. Die Bilder sollten großformatig und nicht lichtempfindlich sein, sagt Susanne Pertiet. Die Präsentation finden auch die Immobilien-Eigentümerin Gabriele Voigt und der Makler Vordem kunst schau fenster : Designerin Susanne Pertiet, Stadtmanager Helge Schütze, Immobilien-Eigentümerin Gabriele Voigt und der Makler Claus H. Schacht (v.l.) Susanne Pertiet vor einer Fensterfläche, hinter der ein Bild mit dem Titel Sommermädchen hängt. Fotos: Feldmann Claus H. Schacht gelungen. Der mit der Vermietung beauftragte Makler erzählt, dass er Anfang März beinahe ein Textilgeschäft für die Ladenfläche angeworben habe die Corona-Krise verhinderte jedoch einen Geschäftsabschluss. Sobald ein Mieter gefunden ist, muss die Kunstpräsentation abgebaut werden dies gehört natürlich dazu, sagt Stadtmanager Helge Schütze. Dennoch ist dies erst der Anfang, die Zusammenarbeit mit den Künstlern kann gern weitergehen. In Bezug auf die Innenstadt zeigt Schütze verhaltenen Optimismus: Für die kleineren Ladenflächen ist durchaus Interesse da; schwieriger ist es, die größeren Flächen zu vermieten. So gebe es einen Interessenten für das leergewordene Geschäft von Stamp Corner, und auch gegenüber den Lieblingswerken werde demnächst eröffnet werden. Auf jeden Fall soll das Beispiel kunst schau fenster weitere Nachfolger finden, Interessenten können sich an Helge Schütze wenden. Sorglos reisen mit Hygienekonzept inkl. Fahrradtransport und Führung 61.- INSELSTADT RATZEBURG 18.9., inkl. Mittag, Führung, Schifffahrt und Kaffee 68.- SCHLEI -RADDAMPFER FREYA 19.9., inkl. Schifffahrt und Brunchbuffet 75.- RADTOUR OHLSDORFER FRIEDHOF 27.9., inkl. Radtransport und Führung (ab HUS) 59.- KOPENHAGEN 3.10., inkl. Stadtrundfahrt 60.- HALSTENBEK -ADLER MODEN inkl. Modenschau und Mittag 32.- SERENGETIPARK HODENHAGEN inkl. Eintritt u. Mittag 69.- KÜSTENTÖRN MIT DER TT-LINE inkl. Schifffahrt Ostsee und Frühstück 56.- SCHLEMMEN IM KÖNIG LUDWIG inkl. Mittag, Führung u. Kaffee 54.- HAMBURG -MINIATURWUNDERLAND inkl. Eintritt 46.- HAMBURG -FLUGHAFEN inkl. Mittag, Modellschau und Besichtigung 58.- Internet: Husum Siemensstr. 7-9 Tel Fax Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 08:00-17:00 Uhr

4 Gartenzauber -Anzeige- Schleswig/Angeln - 5. August Seite 4 So wird der Garten zum Lieblingsplatz Werkeln, relaxen, grillen: Im Sommer bieten Garten, Terrasse und Balkon unendliche Möglichkeiten als Outdoor-Wohnzimmer und Familien- Treffpunkt in einem. Mit gemütlichen Lounge-Möbeln, farbenfroher Deko und den richtigen Leuchten ist die Stimmung und damit der Urlaub zu Hause perfekt. Tragbare Leuchten mit Akku liegen in diesem Sommer besonders im Trend. Die kreativen Lichtideen, die ohne Kabel auskommen, können ganz nach Lust und Laune auf der Terrasse platziert werden. Es gibt sie zum Aufladen am Stromnetz oder mit Solarfunktion, in bunten Farben und Styles, aber auch schlicht für den angesagten Natural-Chic. Foto: djd/stihl Foto: djd/hortensie-endless-summer Wohlfühlstimmung pur ist angesagt, wenn alle Blumen blühen und der Sommerwind die Blätter rascheln lässt. Damit die Lieblingspflanzen am Abend mit der Dämmerung nicht verschwinden, können Lichtquellen fest installiert oder als Erdspieße im Beet platziert werden. So werden auch üppig blühende Hortensien tolle Hingucker. Lange als altbacken verpönt, sind die Pflanzenklassiker in immer neuen Varianten und Farbgebungen jetzt wieder angesagt. Foto: easypr/gutta Denn Hortensien sind echte Verwandlungskünstler, die mit ihrer schlichten Eleganz zu nahezu jedem Einrichtungsstil passen. Im sommerlichmediterranen Garten machen sie ebenso eine gute Figur wie im klassischen Landhaus-Look. Von Juni bis in den Herbst sorgen die Gehölze für eindrucksvolle Farben im Beet. Hortensien sind sehr durstige Pflanzen und wünschen sich einen stets feuchten Boden. Drei bis vier Mal während der Blütezeit sollten Gartenbesitzer ihnen Nährstoffe zukommen lassen. Ein handelsüblicher Universaldünger reicht völlig. Bei allen blauen Hortensien-Sorten ist es zudem empfehlenswert, die Gehölze mit Regenwasser zu gießen, denn Leitungswasser enthält viel Kalk und der begünstigt eine rosa Färbung. (djd/epr/gpp) Foto: easypr/gutta Zu unserem Bericht Böser Übergriff wegen fehlender Maske in der Ausgabe vom 29. Juli erreichte die Redaktion folgender Leserbrief: Der Artikel kann nicht umkommentiert bleiben. Es ist natürlich bedauerlich, dass es Leute gibt, die einen Mund-Nasenschutz nicht vertragen können, das ist auch verständlich. Wenn jedoch, wie in Ihrem Artikel beschrieben, alle Personen davon betroffen sind, sollten nicht alle auf einmal zum Einkaufen gehen. Das provoziert doch schon sofort Unverständnis bei den Mitmenschen. Bei mir auch und ich verstehe das auch als Provokation. Die Familie darf sich dann über Kommentare nicht beschweren, natürlich nur, wenn dabei AUS DER REGION Leserbrief der Anstand gewahrt bleibt. Ich kann es mir nicht verkneifen, noch anzumerken, dass für kurze Einkäufe jeder eine Schutzmaske tragen kann und sollte, auch wenn ein Attest o. ä. vorliegt. Man schützt nicht nur sich selbst, was bei den meisten Leuten aufgrund einer Erkrankung das Wichtigste ist, sondern zeigt auch Respekt vor den Mitmenschen, die man nicht mit seinen Aerosolen belästigen will. Klaus Nielsen Leserbriefe sind freie Meinungsäußerungen und spiegeln nicht die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich das Recht vor, sinngemäße Textkürzungen vorzunehmen und beleidigende oder ehrverletzende Texte nicht zu veröffentlichen. Abendbummel mit Mühlengeist Kappeln (nic) Die Stadtführung Abendbummel mit Mühlengeist findet am Donnerstag, dem 6. August statt. Treffpunkt ist um 18 Uhr an der Touristinformation Kappeln, Mühle Amanda. Die Führung dauert ca. 90 Minunten. Aufgrund der aktuellen Situation ist eine Teilnahme nur mit Voranmeldung unter Telefon oder in der Touristinformation möglich. Kosten: 6,50 Euro inklusive Mühlengeist. Kinder bis 6 Jahre sind frei, 6 bis 12 Jahre zahlen halben Preis. Loit (mm) In Anlehnung an die Initiative des Deutschen Fußball-Bundes findet der Tag des Mädchenfußballs schon bereits zum 4. Mal im Amtsbereich Süderbrarup statt. Wie schon seit Beginn dieser Initiative läuft die Veranstaltung unter fachkundiger Leitung von Trainerinnen und Athletika Nord e.v.: Tag des Mädchenfußballs Trainer, nunmehr des Frauenfußballverein ATHLETIKA NORD e.v. ab. Es ist ein initiierter Aktionstag mit dem Ziel, interessierte Mädchen für den Vereinsfußball zu gewinnen. Im Zusammenspiel von Trainerinnen und motivierten aktiven Spielerinnen der Mannschaften werden auf verschiedenen Übungsstationen tolle und altersgerechte Fußball-Aktionen mit Tempo, Toren und Teamgeist angeboten. Der Erfolg dieser Veranstaltung gibt uns Recht. Schon viele Mädchen sind unserer Einladung gefolgt und spielen nun bei uns oder in Nachbarvereinen aktiv Fußball. Deshalb bleibt es dem Verein eine Herzensangelegenheit, den Mädchen Fußballsport im Amtsbereich und in der Region anzubieten, ihn zu fördern und weiter auszubauen, so der Presssprecher des Vereins Jo Hemmersbach. Alle Mädchen im Alter von 4 bis 12 Jahren sind zum Tag des Mädchen-Fußball am Freitag, dem 7. August von 17 bis 19 Uhr und/oder am Sonnabend, den 8. August von 10 bis 12 Uhr recht herzlich zum Mitmachen eingeladen. Der Veranstaltungsort ist der Sportplatz an der Osterholzer Straße in Loit. Aufgrund der behördlichen Vorgaben sind strenge Rahmenbedingungen zu befolgen und einzuhalten. Hierzu gehört ein gewissenhaftes Hygienekonzept, welches der Verein ausgearbeitet hat. Leider ist deshalb auch die Anzahl der Teilnehmerinnen begrenzt. Um sich auf dieses Event optimal vorzubereiten und den Auflagen gerecht zu werden, können sich Interessenten telefonisch bei der Koordinatorin Tanja Jessen unter der Telefonnummer anmelden, um sich einen der begehrten Plätze zu sichern. Fotos: Athletika e.v. Orgelkonzerte mit Matthias Schmidt Boren (nic) Statt zu einem langen Konzert lädt die St. Marien Kirche am Sonnabend, dem 22. August coronabedingt zu zwei kürzen Konzerten mit begrenzter Teilnehmerzahl ein. Zu Gast ist Matthias Schmidt, der nach herausragender C-Prüfung bereits an bedeutenden Orgeln, wie z.b. in Kiel, Kappeln und Flensburg konzertiert hat. Ausgebildet an Klavier und Orgel von Werner Schillies trat er vor vier Jahren die Nachfolger der Organistenstelle seines Lehrers in Grundhof an. In Boren spielt Matthias Schmidt Werke au der Moderne, Romantik und Barock mit Schwerpunkt J.S. Bach. Das erste Konzert beginnt um 18 Uhr, das zweite um 19:15 Uhr. Foto: J.B.

5 -Anzeige- Schleswig/Angeln - 5. August Seite 5 NEU IN KAPPELN ab Immobilienmaklerin Jeanette Göpfert ist ab 8. August am Denthof 3 zu finden. Fotos (2): Kasischke Kappeln (ksi) Die Immobilienmaklerin Jeanette Göpfert eröffnet am 8. August in Kappeln im Denthof 3 ihr neues Büro. Die Dienstleistungen der Immobilienmaklerin decken das gesamte Spektrum ab: Wertermittlung von Immobilien, Energieausweis, Vermarktung, Notar- und Bankbegleitung sowie Grundrisserstellung, Baupläne beschaffen, Vermittlung von Umzugsunternehmen und Handwerkern und vieles mehr. Ich biete auf Wunsch ein Rundum- Paket und bin zu 100 Prozent mit meinem Knowhow, meiner Leidenschaft und mit hohem persönlichen Einsatz für meine Kunden da. Vom ersten Tag bis zur Schlüsselübergabe - auch darüber hinaus, sagt die temperamentvolle Deutsch-Italienerin. Am Anfang stehen bei Jeanette Göpfert immer die Bestandsaufnahme und das intensive Gespräch mit dem Kunden über dessen persönliche Wünsche und Bedürfnisse sowie seine wirtschaftliche Situation. Dabei werden dem Kunden auch mögliche Risiken deutlich aufgezeigt. J. Göpfert Immobilen vermarktet Wohneigentum genauso wie Mietwohnungen und -häuser. Darüber Rundum-Paket mit 100 % Knowhow hinaus gewerbliche Immobilien wie Bürohäuser und Werkstatt-Gebäude. Ich verkaufe und vermittel quasi alles, vom Grundstück bis zur Garage, beschreibt Jeanette Göpfert ihr Leistungsspektrum. Sie ist sowohl regional als auch überregional tätig und scheut keine weiten Wege, ich bin da, wo ich gebraucht werde. Jeanette Göpfert kennt sich auf dem Immobilienmarkt bestens aus und weiß, welche Preise angemessen sind. Das ist für den Verkäufer ein sehr wichtiges Thema, sagt die Immobilien- Expertin. Denn wird der Immobilienwert zu hoch eingeschätzt, findet die Immobilie keinen Käufer und muss womöglich über einen längeren Zeitraum angeboten werden. Das könnte Interessenten misstrauisch machen, weil sie vermuten, dass mit der Immobilie etwas nicht in Ordnung ist, so Göpfert. Im schlimmsten Fall könnte es dann passieren, dass der Verkäufer die Immobilie später sogar unter Wert verkaufen muss. Das gilt es unbedingt durch eine schlaue Preistaxierung zu vermeiden, erklärt die Immobilienmaklerin. Sie verfügt über gute Verbindungen und Kontakte sowie über eine Vielzahl verschiedener Marketing-Strategien. Außerdem nimmt sie ihren Kunden eine Menge Aufgaben ab und entlastet sie in ihrem Zeitaufwand. Wer seine Immobilie verkaufen möchte, muss nämlich eine Reihe von aussagekräftigen Unterlagen bereithalten, um Kaufinteressenten überzeugen zu können. Auch Ämter und der Notar benötigen zahlreiche Informationen. Es erfordert viel Zeit und Geduld, diese Unterlagen zu beschaffen. Jeanette Göpfert stellt diese Dokumente für ihre Kunden professionell und fristgerecht zusammen. Auf Wunsch ist sie auch bei der Vermittlung eines Architekten oder Finanzierungs-Experten behilflich. Ich begleite meine Kunden fachkundig, diskret und engagiert ans Ziel. Kauf und Verkauf von Immobilien ist Vertrauenssache und dieses Vertrauen möchte ich mir mit guter und zuverlässiger Arbeit verdienen, so Göpfert. Ihr Motto: Als Fremde kommen, als Freundin gehen. Regelmäßige Fortbildungen - zum Beispiel bei der IHK Flensburg - um immer auf dem aktuellen Stand der gesetzlichen Vorgaben zu sein, sind für Jeanette Göpfert deshalb eine Selbstverständlichkeit und Verpflichtung zugleich. Die Immobilienmaklerin ist außer Sonntag täglich telefonisch unter erreichbar. Nachrichten auf dem Anrufbeantworter werden zeitnah abgehört. Mehr Informationen im Internet: Alles Gute zur Neueröffnung! wünscht: Silke Voss Telefon voss@moinmoin.de NEU IN KAPPELN Ab dem bin ich für Sie da!!! Dehnthof Kappeln Tel Mobil info@jgoepfert-immobilien.com Regional und effizient, darauf können Sie vertrauen Herzlichen Glückwunsch zur Neueröffnung! AUS DER GESCHÄFTSWELT Azubi-Workshop im vergangenen Jahr. Foto: Henrik Matzen Start in den Beruf bei famila Kiel (mm) Am 1. August haben beim Handelsunternehmen famila-nordost wieder rund 175 Nachwuchskräfte ihre Ausbildung begonnen. Die Bewerbungsphase verlief 2020 anders als in den vorherigen Jahren kürzer, später und mit viel technischer Unterstützung. Aber famila ist seiner Linie treu geblieben: In dem Familienunternehmen haben Ausbildung und Mitarbeiterförderung einen sehr großen Stellenwert und besonders in Krisenzeiten werden die Kräfte gebündelt. Katharina Heins, Personalleiterin bei famila, bringt es auf den Punkt: Bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt! Uns ist klar: Nur wer sich wohlfühlt, kann seine Arbeit mit Freude ausüben. Der erste Tag der Ausbildung ist ein ganz wichtiger Moment, in dem wir unseren neuen Kollegen zeigen wollen, dass wir anders sind als andere Unternehmen. Unsere Botschaft ist: Wir möchten Dich dabei unterstützen, im Berufsleben Fuß zu fassen. Wir bieten Dir eine tolle Ausbildung und helfen Dir, Deine Zukunft zu gestalten. Bei uns gibt es spannende Weiterbildungsmöglichkeiten und langfristige Perspektiven. Aufgrund der Corona-Pandemie lief der Schulabschluss für viele junge Menschen anders ab als gedacht. Mit dem Umstieg in die praktische Ausbildung steht jetzt für viele der nächste Schritt an. In den famila-warenhäusern treffen unsere Berufseinsteiger auf ein Netzwerk zur Unterstützung: Kollegen und Azubis höherer Lehrjahre helfen den Auszubildenden, sich an den neuen Alltag zu gewöhnen, erklärt Ausbildungsreferentin Valentina Ostermann. Sie betreut die famila-azubis, steht als Ansprechpartnerin zur Verfügung und organisiert Schulungen. Wir geben unseren Azubis Sicherheit und betreuen sie intensiv vom Einstieg bis zur Abschlussprüfung. Die Bewerbungsphase hatte sich in diesem Jahr nach hinten verschoben, aber die Nachfrage nach Ausbildungsplätzen im Handel war insgesamt hoch. Die vergangenen Wochen und Monate haben einmal mehr gezeigt, dass der Lebensmittelhandel zukunftssichere Arbeitsplätze bietet, sagt Katharina Heins. Ausbildungsmessen fanden nicht statt, aber als Alternative zum Messestand nahm famila an Online-Personalmarketing- Angeboten teil. Zur Personalauswahl wurden Video-Interviews mit Bewerbern geführt. Auch der große Startworkshop, bei dem üblicherweise alle neuen famila-azubis in den Holstenhallen Neumünster zusammenkommen, muss in diesem Jahr ausfallen. Stattdessen gibt es kleinere regionale Aktionen und ein Online-Angebot.

6 KLEINANZEIGEN B - 5. August 2020 ANKAUF! 1.+2.Weltkrieg-Fotoalben, Fotos, Uniformen, Helme, Mützen, Geldscheine, Postkarten, Briefmarken, Münzen, Medaillen, Dokumente, Orden, Krüge, Dolche, Geigen, Feldpost usw. kauft S und ! Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln, Taschenuhren, Ferngläser, Geigen, Feldpost, Briefmarken, Münzen und Schwarz-weiß Fotos Kauft S und ! Briefmarken, Postkarten, Münzen, Geigen, Feldpost, Fotoalben, s/ w-fotos, Geldscheine, auch ganze Sammlungen kauft S und !Marine Schifffahrt Maritimes Andenken aller Art gesucht! S und ! Ostpreußen, Pommern, ehemalige Kolonien, Schlesien u.weitere ehemalige deutsche Gebiete, Andenken z.b.fotos, Postkarten Landkarten, Bücher usw., Geigen und Feldpost kauft S und !!! 1 + 2Weltkrieg kaufe Orden, Urkunden, Fotos, Helme, Uniformen, Mützen, Münzen, Medaillien, Dokumente, Krüge, Dolche, Postkarten, Fotoalben, z. Top-Höchstpreis FL S !!! Achtung!!! Ankauf Briefmarken, alte schwarz/weiß-fotos, Münzen, Bernstein und Orden, ganze Nachlässe S !!! ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde, Gold- u. Brillantschmuck, Gold u. SilberMünzen, Tafelsilber, Meissen-Porzell., Antikmöbel, uralte Bücher, Pelze, Modeschmuck, Teppiche, Handtaschen, Kronleuchter z. Höchstpreisen, Maritim Schiffahrt S !!! Achtung!!! Kaufe alles aus Ostpreussen, Pommern, Meckl.-Vorpommern, sow. alle Ostgebiete, Fotos, Postkarten usw. S !!! Achtung!!! Kaufe Münzen u. Medaillen, Kaiserzeit, Weimar, DM, China, Münz. a. all. Welt, ganze Nachl. u. Sammlg. zu Höchtsreis. S !!! Achtung!!! Kaufe Ölbilder u. Gemälde, Bernsteinschmuck u. Bernstein, Briefmarken und Nachlässe. FL S Alte Fliesen aller Art, auch große Sammlungen, kauft S BRÜNING S+F GmbH & Co KG kauft an: Modelleisenbahnen v. Märklin, Fleischmann etc./ Modellautosammlungen 1:87 u. 1:43 Wiking Herpa Minichamps etc./ Herpa Wings und Hansa Zinn-Schiffsmodelle. Tel Kaufe -unkompliziert, kompetent u. fair - Näh- u. Schreibmaschinen, Gold- u. Silberschmuck (auch defekt), Münzen, Bernstein, Porzellan, Ölgemälde, Pelze, Wandteller, Schallpl., Garderobe, Puppen, Gobbelin, Bücher, u.v.m. Bitte alles anbieten! Seriöse Abwicklung u. sofortige Barzahlung! FL S Kaufe alles aus Großelterns Zeiten! von privat S Kaufe antikes Spielzeug, alte Uhren, Motorräder, Mokicks, Gemälde, Geräte, Technik, Traktor und andere interessante Dinge Kaufe Gemälde, Spielzeuge aller Art, Silberbestecke, Eheringe, Porzellan aller Art, Antikmöbel, Uhren aller Art, Nähmaschinen, komplette Nachlässe, Münzen aller Art, komplette Sammlungen aller Art, einfach alles anbieten, seriös, sofort Barzahlung S Kaufe Märklin, Fleischmann, LGB, Roco, Trix, Playmobil, Lego Eisenbahn, Blechspielz., Elastolin, Lineol, AMS, Faller, Steiff, Schuco, Lego Wiking.S Kaufe Omega Uhren Rado Tag- Heuer, Breitling, Glashütte, Cartier, Rolex uvm., egal welches Alter u. Zustand, des weiteren Meissner-Porzellan, Bernstein, Pelze u. Käte-Kruse-Puppen S (Hr. Böhmer) Kaufe Schallplatten- u. CD-Sammlungen, Hörbücher Rock, Pop, Metal, Punk, Krautrock, Jazz etc. gerne größere Samml., bezahle gut S Kaufe und bezahle bar! Dän. Möbel aus Teakholz, Palisander und Eiche. Achtung: Nur 50er-70er Jahre. S Kaufe und bezahle bar. Dän. Porzellan, Figuren, Geschirr v. Royal Kopenhagen und B&G, S Sammler sucht Wehrpass Soldbuch, Urkunden, Fotoalben, Orden etc. bis 1945 S Silbermünzen & Goldmünzen, DM,, Kaiserreich, Motive alle Welt. Gute Einzelstücke und ganze Sammlungen kauft und Suche Heizöltank, 1500 Liter, aus Metall S Suche Vogelkäfig. S VERKAUF 1 neuwertige Gaskochplatte von Zanussi, T:80, B:80, H:85, Preis 490 VB S (ab 18 Uhr) alte antike Dekostücke: Kacheln f. Kaminofen ca. 100 J. alt, grün, H: 1,80m, 1 Messing Schiffsglocke, massiv Ø30 cm, 1 Mangel, 1 Pflug, Schiffssteuerrad, Stühle u. Regale, Preis VB S (ab 18 Uhr) Bandsäge mit Untergestell, Kraftstrom, Alu und Miro, für 90 S Bücher, diverse Romane etc., ca. 150 Stück, zu verkaufen S Diverse alte Mopeds und Fahrräder: DKW, Hummel, Simson, Quickly, Victoria, 50er bis 70er Jahre; alte Schreibmaschinen, alles an Bastler S Frisches Rindfleisch vom Galloway aus ganzjähriger natürlicher Weidehaltung zu verkaufen. Nur auf Vorbestellung. 10kg Gebrauchter Scooter zu verkaufen, Preis VHS S Kärcher HD 10/25S, 30 bis 250 Bar, wenig gebraucht mit 10 m Verlängerung, 350 S Lifta Treppenlift gebogen oder gerade wie neu mit Einbau, -mit Garantie -Preis VHS, Service/Reparatur S Metalldetektor für Schatzsuche, Beobachtungstarnzelt, Ferngläser zum Teil mit Kompass, 7x50, 10x42, 15x80 und Zoom-Spektiv S Permanenter priv. Hausflohmarkt, jeden Sa. im Aug/Sept./Okt.2020 v Uhr nur bei trockenem Wetter in Süderbrarup, Am Steineck 18 (VK. aus Erbe, Haushalt, Werkstatt) Coronavorschriften beachten! Sommerpr. Langl. Ski m. Helm Bindung+Stock Helm K2 60m Sea PNW- USA Gr.M Ski MXL 12 Tor Light Quilr Fb.Grün Orig.verp. NP1.000 FP.300 S Tiefkühlschrank, 2Jahre, 6Schübe, B: 55 cm, T: 60 cm, H: 142 cm, 80, Süderbrarup S o SONSTIGES Dachdecker hat noch Termine frei! Dachrinnenreinigung ab 1 lfd. m, Dach- u. Fassadenreinigung, Entfernung von Moos, Algen und Efeu, Dacharbeiten aller Art S o Gerümpel Nachlässe, Schutt und alte Öfen fährt mit 2 Mann billig ab. W. Jannsen Tel. 0461/37149 Günstig u. vielseitig Gebrauchtmöbel Abbruch- u. Gartenarbeiten Haus- u. Hofentrümpelung Transporte aller Art Hauptstr. 25 in Silberstedt Tel Krokotaschen, Handtaschen uvm. zu verkaufen am von 10 bis 14 Uhr in Neuberend, Heideweg 2 Lektor/Redakteur (Rentner) bearbeitet Ihre Manuskripte/Texte/Biographie u. bietet preiswert u. schnell Veröffentlichung im Verlag, S priv. Flohmarkt - Sörup, Sa , Uhr, Schmiedestr. 6, NICHT BEI REGEN! Kleidung, Möbel, Werkzeug usw. Suche Mofa, Mokick u. Kleinkraftrad, ob defekt, rostig oder zerlegt, bitte keine Roller S Verschenke neuwertiges Auto, wer fährt mich nach Absprache? Y 268/6859 KIND Türschutzgitter Quick Close, zum klemmen cm, zu verkaufen.s MUSIK ED Seiler Klavier m. Hocker, ca. 30 J. alt, wie neu, f. 1500,- zu verk. S (FL.) S-H Musikfestival Grubinger 2 x 2 Karten , 20:00 Uhr in Meldorf, Aldra Gewerbepark, à 48 VHB KLEINANZEIGEN ANNAHME Tel oder HOBBY UND FREIZEIT Basteln mit Kindern (7-10 J) privat, pro Gruppe 3Kinder, Maskenpflicht, Kuchen u. Getränke inklusive, mehr Infos unter S He-Trekking-Rad 28`` (M 63), Marke Ortler "Lindau" (Austria), Farbe schwarz, 3/7 (21)-Gang Kettenschaltung, Bügelschloss etc. 150, FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN Harz / Braunlage günstige Fewo`s Tel / Binz im Sommer!Renov. FeWo zentr. ruh. Lage, Terr., Fahrräder, WLAN, max. 2Erw/2Ki, Hunde erlaubt, frei ab u S AB Büsum, FeWo mit Meerblick, Balkon, 45 qm, für 2Pers., ab Termine frei. S WOHNWAGEN Suche Wohnwagen (von Privat) S Wohnwagen Hymer, Eriba Feeling, 430, TÜV neu, Bj Gesamtgewicht 1300 kg, leer 970 kg, H: 2,18 m, L: 6,08m, B: 2,17 m, 100 km/h, Vorzelt, Sackmarkise, Top Zustand, Preis , Schlauchboot evt. Inzahlung bis 25 PS, auch nur wenn top Zustand S WOHNMOBILE Familie su.wohnmobil oder Wohnwagen von Privat. Auch ohne Tüv Fiat Dethleffs-Trend, Bj. 13, Einz.Betten, 60Tkm, Lg. 7m, 96KW, TÜV 7/21, Navi, Sat, Solar 220 W, Fahr.Trg ,-. S Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Fa. WER MACHT MIT Bodenst., ehrl., vernünftige Sie, NR/ NT su. einen netten Menschen, m. od. wbl. m. gleichen od. ähnl. Eigenschaten zwecks WG auf dem Lande. Y 268/6863 KONTAKTE NEUE MÄDELS Kruså Sonderborgvej 9 LESERREISE Wir sind dann mal weg... Die Fortsetzung des Musicals Die Königs vom Kiez DIE KÖNIGS SCHENKEN NACH Termin: Samstag, :00 Uhr Musicalvorstellung im Schmidt Theater in Hamburg incl. Busreise Pleiten, Pech und Papa endlich geht die Geschichte von den Königs vom Kiez weiter mit goldenen 89.- Zeiten: Oma hat bei der Glücksspirale die lebenslange Sofortrente gewonnen und im heimischen Souterrain ist der Wohlstand ausgebrochen. Volle Kasse, voller Kühlschrank und blau bis aufs Blut kann das lange gutgehen bei unser Lieblingssippe auf St. Pauli? ZUSTIEGSSTELLEN: 15:30 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert 15:30 Uhr ab Flensburg, ZOB (Zubringer) 16:10 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz 17:00 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle RADTOUR ins ALTE LAND Termine ab Husum, Tönning und Itzehoe: Di , Termine ab Flensburg, Schleswig und Neumünster: Die Fahrradtour beginnt um 10:30 Uhr in Finkenwerder und führt vorbei an den Airbus-Werken, vielen Obstplantagen und schmucken Altländer Fachwerkhäusern mit ihren Prachtpforten nach Jork. Die Tour endet um ca. 15:00 Uhr und danach haben Sie noch etwas Zeit zum Kaffeetrinken. BEGRENZTE TEILNEHMERZAHL: 20 Personen pro Termin Kat LEISTUNGEN: Busfahrt, Fahrradbeförderung, Reiseleitung/Fahrradbegleitung RADTOUR durch den OHLSDORFER FRIEDHOF Termine ab Husum, Tönning und Itzehoe: So , , Die Fahrradtour beginnt u 10:30 Uhr im Stadtteil Bramfeld und führt dann durch den größten Parkfriedhof der Welt mit seinen zahlreichen Seen und Teichen sowie vielen Sehenswürdigkeiten. Sehen Sie z. B. Prominentengräber, gigantische Mausoleen, einen Schmetterlingsgarten und genießen Sie die schöne Parklandschaft. Die Tour endet um ca. 15:00 Uhr und danach haben Sie noch etwas Zeit zum Kaffeetrinken. BEGRENZTE TEILNEHMERZAHL: 20 Personen pro Termin LEISTUNGEN: Busfahrt, Fahrradbeförderung, Reiseleitung/Fahrradbegleitung Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG Husum Siemensstr. 7-9 Tel Fax %

7 VERSCHENKANZEIGEN 2 Lattenroste, 90x200 cm, Kopf- u. Fußteil verstellbar, an Selbstabholer zu verschenken. S alte antike Harmonium/Orgel an Selbstabholer zu verschenken S (ab 18 Uhr) Auslegeware (Teppichboden) ca. 100 qm, verschiene Größen und Farben in Satrup an Selbstabholer zu verschenken S Brockhaus, in Leinen gebunden, 15 Bände + 1 Atlas, an Selbstabholer zu verschenken S Gästebett an Selbstabholer zu verschenken.s ab 18 Uhr SPORT Christopeit Sport Crosstrainer CXM 6, neuwertig, 6 Trainingsprogramme, Tretwiderstand mit 24- stufigen Motor- und computergesteuerten Widerstandsregelung einstellbar, Pulsmessung, im Display 7 Anzeigewerte im Blick, Induktionsbremssystem, Schwungmasse 12kg, max. Tragkraft 150kg, Maße (LxBxH) 138 x 66 x 158 cm, Niveau-Boden-Höhenausgleich, Gewicht: 50kg, umständehalber für EUR VHB zu verkaufen, Standort Flensburg, Tel Anzeigen-ID: 1984 "Kettler Heimtrainer Axos Cycle R, nur wenige Tage benutzt, NP 619, Originalrg. liegt vor, in Husum zu verk. VB 190. Nur Abholung. Tel Spatenstich am Munketoft Neue Yoga Anfängerkurse... In Steinbergkirche und Glücksburg.Info Bettina Engelhardt Yogalehrerin TIERMARKT 1 Ponykutsche und mehrere Limousin Deckbullen S o Heu zu verkaufen, kleine Bunde, 2,-- pro Bund. Lieferung evtl. möglich. Tel Verk. 2jährige bunte Böcke u. bunte Ei-Lämmer u. bunte Bock-Lämmer. S KLEINANZEIGEN ANNAHME Tel oder Erleichtert setzten Kay Preußer, Ferdinand Borchmann-Welle und Andreas Gutschank zum Spatenstich an. Flensburg (blu) Mit einem beherzten Spatenstich hat die Wohngenossenschaft NordlandHüüs eg am Montag die neuen Bauplätze des Projekts Freiland am Munketoft erschlossen. Unterhalb des Hangs gegenüber der Einfahrt zum Restaurant St. Knudsborg entstehen im Projekt des Schwentinentaler Unternehmens TING Projekte in den nächsten Jahren 40 Wohnungen, von denen noch knapp 20 verfügbar sind. Das Bauvorhaben erfordert eine Gesamtinvestition von 9,5 Millionen Euro. Genossenschaftlich bringen sich Teilhaber und Teilhaberinnen daher mit Anteilen von bis Euro ein. Nach Problemen mit Hangwasser und Schwierigkeiten mit dem Boden des Baugebiets kam es zu zahlreichen Verzögerungen. Diese seien laut Stadtplaner Andreas Gutschank nun aber gelöst und beseitigt worden. Die ersten Bewohner könnten bereits in anderthalb Jahren ihren Einzug feiern. Bis dahin soll auch die Anbindung zur Innenstadt durch Treppen und Wege verbessert werden. Auch Aufsichtsrat Kay Preußer erinnert sich zurück, wie die Beteiligten zwischenzeitlich sogar ein Pressebüro im VW Bus seiner Frau einrichten mussten. Er lobt das TING- Team um Ferdinand Borchmann-Welle, das trotz Corona- Lockdown weiterarbeitete. Das Vorhaben, noch im Juni ISLAND Auf der Jagd nach den Nordlichtern Ein Abenteuer im Winterwunderland Island erwartet uns. Wir besuchen nicht nur die berühmtesten Sehenswürdigkeiten des Landes, sondern gehen auch auf atemberaubende Nordlichtsuche. Zahlreiche Höhepunkte stehen bei dieser Reise auf dem Programm: das berühmte Geysir-Gebiet, die Gletscherlagune, atemberaubende Wasserfälle und vieles mehr. Höhepunkte Ihrer Reise: Geysir, Gullfoss und Thingvellir (ggf. abendliche Nordlichterfahrt, witterungsbedingt) Gletscherlagune Jökulsarlon und Nationalpark Skaftafell Wasserfälle Skogafoss & Seljalandsfoss halbtägige Stadtrundfahrt Reykjavik Veranstalter: Gebeco GmbH & Co. KG Holzkoppelweg 19, Kiel Foto: Lucks mit den Bauarbeiten beginnen zu können, konnte somit am Ende tatsächlich eingehalten werden. Erleichtert stießen die zukünftigen Bewohner auf die Erschließung und ihre zukünftige Nachbarschaft an. Stilecht hörte man dabei die ersten Bügelflaschen Flensburger am Munketoft aufploppen. Bei Interesse wenden Sie sich an Michael Paul von der Nospa unter der Telefonnummer Inklusivleistungen: Zug zum Flug (2. Klasse) Flüge ab/bis Hamburg nach 5 Hotelübernachtungen 4x Frühstück, 2x Abendessen Örtliche, deutschsprechende Reiseleitung Beratung und Buchung: leserreisen@moinmoin.de Presse Reisen Nord GmbH & Co. KG Wittorfer Str Neumünster KLEINANZEIGEN z C - 5. August 2020 Noch mehr Häfft-Power Zum Glück wissen clevere Schüler, mit welcher Orga-Wunderwaffe sich der schulische Alltagsstress am besten besiegen lässt. Mit dem Credo Schule muss Spaß machen schafft Häfft jedes Jahr aufs Neue den Spagat zwischen perfekter Planungshilfe mit übersichtlichem Kalendarium, Notenlisten, Klausurterminen und unterhaltsamem Begleiter bei tristen Regentagen, langweiligen Lehrer-Monologen und nervigen Busfahrten. Die beiden ehemaligen Schülerzeitungs-Macher und Häfft - Erfinder Andy & Stefan haben für ihre neuste Edition noch mal alle Register gezogen: Das Häfft 19/20 gibt es in drei Cover-Varianten Spread your wings, Stickermania sowie die Häfft-Stars Brot & Schwein bei Mondschein. Im Innenteil findet man neben den witzigen Cartoons auch häfftig-kultige Sprüche. Wie immer bietet der Münchner Häfft-Verlag mit dem Häfft auch für das Leben neben der Schule ein volles Programm: Feiertagsund Ferienübersichten, Filmtipps und Kinoplaner helfen bei der Freizeitplanung. Für Pausen gibt es Spiele wie Schiffe-Versenken und Käsekästchen, den Freundeskreis kann man dank Adressen, Verleihliste und Handy-Backup einfach organisieren. Wer einen besonders stabilen Schülerkalender sucht, für den ist das Häfft Deluxe 19/20 als wertige Hardcover-Version mit praktischem Gummiband ideal: Es macht einen hochwertigen Eindruck und liegt angenehm in der Hand! Die 202 kurzweiligen Seiten mit Brot & Schwein bieten jede Menge Mehrwert. Termin: Preis p. P.: im Doppelzimmer ab 1.369,- Aufpreis Einzelzimmer 295,- Ihre Reiseberaterin Jessica Stolle AUDI KFZ Ratenkauf ohne Schufa/Bank, ältere Modelle, Tel FORD Ford Mondeo Turnier Ghia, 232 Tkm, EZ 03/03, blau-met., NR, Scheckheft bis 17, viele Neuteile, Hohlraumschutz neu, sauber u. gepfl, alles funktioniert, AHK 1 J., VHB 2200 S MERCEDES Mercedes - Benz A 170 Elegance, Automatik, Bj Tkm, Silber, 4 Türig. TÜV 9/2021, mit Vielen Extras Mercedes Citan Diesel EZ 07/15, 110 PS, 59 Tkm, Bremsen, TÜV +Inspektion neu, 8500 VB S MITSUBISHI Alle gängigen Abkürzungen in den Kleinanzeigen... LWR? ESP? finden Sie unter SD? OPEL einen gepflegten Familienwagen, Opel Zafira, 8-Sitzer, Farbe blau, 220 Tkm gelaufen, Diesel, 2500 VB, EZ 3/2006, TÜV 3/2022, GJR S PKW Opel Astra, Bj. 2001, km, TÜV 12/2020, Benzin, 74/100 kw/ps, grau, Autom., ABS, A/C, AHK, AIR/BAB, LM/GJ, esp, efh, ZV, Radio/CD, GA, LLR, sehr gepfl., GW, NR, unfallfrei, Standort: FL, VHB , Tel Anzeigen- ID: 1982 PEUGEOT Peugeot 107 EZ 06/13, 2. H., 58 Tkm, top Zustand, TÜV neu, Extras, 4450,- S 0152/ SU UKI Suzuki Automobile SCHLESWIG THIEMT & BRAKER Heinrich-Hertz-Str. 20 Schleswig Tel.: KFZ-ANKAUF Ankauf Toyota Corolla, Carina, Avensis, Verso, Yaris, RAV4, Camry, Honda CRV, auch TÜV-fällig, auch am Wochenende S ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp, Toyota, VW Sharan + Turan, Zafira, Galaxy, Skoda. Zust. egal. Tägl. Tel Sie haben ein älteres Auto! (defekt - Unfall - kein TÜV = egal) Wir kaufen es! Rufen Sie uns an: AvU. GmbH Tel. 0461/91753 Suche Auto mit oder ohne TÜV, auch Baumaschinen (Radlader) S Auto muss weg? Sofort Ankauf möglich Kufa GmbH Tel. 0461/ KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF Verkaufe vier gebrauchte Alufelgen mit Sommerbereifung, 245/45 R17 für Mercedes Benz W212, 390 VB S KFZ VERSCHIEDENES Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis sowie Schrott & Metalle! ENTRÜMPELUNGEN Containergestellung - Schrottabbrüche - Bauschuttfahrten Wohnungs-/Haushaltsauflösungen Schrotthandel Ivers Tarp Tel /7932 od Hole kostenlos Altfahrzeuge ab (auch defekt oder Unfall) zum Basteln für meine Jungs. Auch am Wochenende ANHÄNGER Anhänger Rohde Verleih & Verkauf FAHRRÄDER/BIKES 28 er Fahrr. Böttcher, geeign. f. Da. u. He., 7Gg., Gabel- u. Sattelfed., Sicherheitsschl., dopp. Sattelt. u. Korb, gut erh., 150,-. S Habe viele gute, gebrauchte, Damen- u. Herren-Fahrräder zu verkaufen. Preise VHS S u Versch. Da.- u. He.-Räder, z. B. Mini Klapprad, 70er J. (läuft), He.-Rad, 3 Gg., verkehrssi., Da.-Rad, Rabeneick, 7G., Edelst., Preise zw. 50 u. 120,-. S ab 19h MOTORRÄDER 50er Quad Kymco, ca. 380 km gelaufen, Verkaufspreis: 1500 sowie Motorroller Livan, 2300 km gelaufen, Verkaufspreis 400, Sterup S Bastler kauft Motorräder, Mokicks, Mofas & andere alte Technik-Spielereien. Alt, gammelig, defekt unvollständig ist egal Suche Mofa, Mokick u. Kleinkraftrad, ob defekt, rostig oder zerlegt, bitte keine Roller S MOPEDS Suche Moped/Mofa, gern defekt. Zündapp, Hercules, Simson, NSU, Kreidler, alles anbieten S o AUTOMARKT

8

9 VERKAUF HÄUSER DHH in Kellinghusen v. Priv. zu verk.: Bj. 1965, 2017 renov., 81qm Wfl., Ausb.res., 330qm Grdst., Garage, Wintergart., KP Tel.: Landhaus Villa kernsaniert, Bestzustand, 260qm, Ges.-Areal 3.300qm, EAW/B 117 pro qm Gewerbehalle 450qm inkl. 3 Büros, Ges.-Areal 8160qm. Maklerfrei, Preis VHS, auch Einzelverkauf mögls ANKAUF HÄUSER FÜRVERKÄUFER KOSTENFREI! Dringend für Tierarzt aus Bremen ein EFH /DHH /gr. ETW bis Euro und eine kl ETW bis Euro in Flensburg /Kiel /Lübecker Bucht / Schleswig --Umgebung Wendeburger Handelshaus FÜR VERKÄUFER KOSTENFREI!!! Für Ärztin aus Bremen ein EFH /DHH in Leck Niebüll Husum Nordstrand / Umgebung bis ca Euro, Wendeburger Handelshaus GmbH J.Warnecke Suche in Satrup oder näherer Umgebung ein EFH, gerne älter, zum Kauf S ANKAUF ETW Wohnung oder kl. Haus (wie zb. Behelfsheim) ab 40 qm, bis ca zu kaufen ges., f. erfolgr. Vermittlung (Kaufvertrag) 1000,- S MIETANGEBOTE WOHNUNGEN Bollingstedt, ELW, 27qm, Du/WC, Terrasse, Mini-Küche, komplett möbliert für 350 WM an 1 Person (Nichraucher!) ab sofort zu vermieten S FL, Adelbylund NEUBAU! 1 x 2Zi- Whg und 1 x 3-Zi-Whg(Penthouse) zu verm. S Whats- App Fl, Schlossstraße, EG, HH, 2-Zi- Whg, 41 qm, KM 290, NK100 S Harrislee 3Zi., 81 m², frei 455,- zzgl. HK/NK incl. Kabel u.treppenhausreinigung, gepflegte Wohnanlage, helle, sonnige Wohnung mit EBK, Balkon, Vollbad, Fahrstuhl, behinderten freundlich *B, 94 kwh, FW, Bj Tel. Nachfrage OTTO STÖBEN Immobilien Kiel Husum Randlage, 3,5 Zimmer, ca. 113 qm über 2Etagen, EBK, 2xDB/ WC, Terrasse, ab sofort an Berufstät. o. Rentner, 690 KM +NK/HK +3 KM Kt., keine Haustiere S Husum Randlage, Wohnen auf dem Land und doch stadtnah, Haushälfte, über 2 Etagen, 3,5 Zi., ca. 113qm, EBK, 2xDB/WC, Terrasse, ab sofort an Berufstät. o. Rentner, 690 KM +NK/HK +3 KM Kt., keine Haustiere S Nähe Satrup, 3Zi-Whg, ideal f. 2 Pers. 90qm, sep. Eingang, gr.wohnzi., EBK, Gäste-WC im EG, DB und 2 Zi. im OG., 2PKW Stellpl., keine Tiere, kl.rasenfläche, 450 KM Heiz- u. Nebenkost.+ 2KM Kt, ab sof. S Neukirchen (NF), 3-Zi-Whg, zum , 100 qm Wfl., 25 qm Nebenräume, Gewerbehalle 200 qm, z. T. nutzbar, Garten, Haus mit mehreren Whg, Hausmeisterarbeiten müssen übernommen werden, Mietpreis VB S Niebüll, 2,5-Zi-Whg ab zu vermieten, KM 400, NK50,48qm, EBK, Carport S Schleswig, 3Zimmer, 2. Stock, DG, 68 qm Grundfläche, an eine seriöse, ältere Person zu vermieten, Mietpreis VB S Schleswig/Schuby, schöne 4 Zi- Wohnung mit Dachterrasse, Vollbad, EBK, Garten, ab sofort frei S Schöne 3-Zimmerwohnung am Ostseebad an ältere Dame oder Paar zum zu vermieten. WM 660, KM 520. Dusche, EBK, Nebenräume, PKW-Platz, Gartenbenutzung, direkt am Park. Strandnähe. Nichtraucher. Tiere sind erlaubt. Tel Westl. Kappeln, L 21- Helle Wohnung, ca. 72 qm in kernsan. Haus m. Garage +Abstellrm. u. Gartenhäus., a. Wunsch m. Treppenlift, 630,- WM, 2MMKt.S MIETANGEBOTE HÄUSER Jübek: Einliegerhaus m. 2WE, 78/ 68 m², m² Garten, 6Zi., ideal für max. 5Pers. oder WE mit Büro, 2 Terras., Balkon, 2 EBK, 2 VB, 48 m² Keller, 2Garagen, Gerätesch., Tierhalt. erlaubt, ruhige Südlage, KM KT Zuschriften unter 777/4386 Treia, saniertes kl. Haus (2-3 Pers. 4 Zi, 2 Bäder inkl. Kaminofen) gr. Carport, gr. Schuppen, 1000qm Garten, keine Hunde u. Katzen, KM 850 +NK+1KM Kt, ab sofort S MIETANGEBOTE SON TIGES MIETANGEBOTE ZIMMER MIETGESUCHE WOHNUNGEN MIETGESUCHE HÄUSER LANDWIRTSCHAFT GARTENMARKT menschlich \kompetent \überzeugend Leck: Lichtdurchflutetes, z.zt. vermietetes EFH mit gewerblichen Nutzungsmöglichkeiten! Baujahr: 1974 Zustand: gepflegt Wohn-/Nutzfläche: ca. 179 m 2 +ca. 41 m 2 Grundstück: ca. 917 m 2 Zimmer: 4 Badezimmer: 1+1separates Gäste-WC Schlafräume: 2 Energiedaten: Bedarfs.-A. (E), Öl, 138 kwh/(m 2 *a) Verfügbar: nach Absprache Preis: Euro Courtage: 3,48 % inkl. MwSt. Das Haus wurde aufwendig saniert, von der tollen Einbauküche über den offen gehaltenen Wohn-/Essbereich ist es im gesamten Haus angenehm hell. Die schöne, sonnige Terrasse ist direkt vom Wohnbereich aus zu erreichen. Das Obergeschoss wurde als Praxisfläche umgenutzt, ist also auch ideal um hier zu arbeiten oder weitere Zimmer zu errichten. Der schöne Garten lädt zum Verweilen ein. Mit Blick ins Grüne und der angrenzenden Lecker Au genießen Sie hier eine Ruheoase. Eine Garage bietet Platz für einen PKW und vier weitere Stellplätze sind vor dem Haus angelegt. Das Haus ist zurzeit vermietet, die im Mietvertrag vereinbarte Mindestlaufzeit von 2Jahren endet am Jetzt anrufen und beraten lassen: renoviert! 4,9 /5 Stand: Vermieter /Verkäufer Exzellent! ImmobilienScout Gesamtbewertungen, 137 Verkäufer- Bewertungen mit100% Weiterempfehlung! Weitere Details zu diesem Objekt finden Sie online unter Glücksburg Zentrum, helles Zimmer mit eigenem Bad und eigener Terrasse in komfortabler Plus-WG, Fahrstuhl, schöne Gemeinschaftsräume burg.de Zimmer ca. 16 qm, teilmöbliert, zur Untermiete für SchülerIn/Azubi/Wo- End-FahrerIn in Husum übergangsweise ab sofort zu vermieten Mittwochs im BRIEFKASTEN jeden Tagonline Ält. Frau, NR, keine Tiere su. ab Nov /2 Zi.-Whg., bis 60 qm, EG, DB, Terr., Pkw-Stellpl. im Umland FL zu mieten. S (AB) Älterer Rentner, selbstständig, Nichtraucher, keine Tiere, sicherer Zahler, sucht 1 1/2 Zi.-Whg. in ruhigem Haus. Y 268/6864 Kfm. Angestellte m. Katze su. kl. ruh. Whg. in Flensburg/Umgeb. (+/- 12 km), gerne m. kl. Garten/Terrasse. WM bis 550,-, S Mann, 66 noch berufstät. sucht ruhige, ländliche 1,5-2 Zi-Whg. m. Terrasse, auch teilmöbl., bis 20km östl. von Flensburg, bis spätest S Suche eine 4-5 Zimmer Whg oder Haus Raum Flensburg, Haustiere müssen erlaubt sein, gerne auch abgelegen, Tel. 0151/ oder per engelbavaria@outlook.de 2 ruhige Frauen Ü 50, suchen Haus oder Whg. ab 90 qm mit Garten im Raum Flbg. (Umkreis 20 km) zur Miete, S Suchen ein Haus oder Resthof Schleswig und Umgebung Tel Warmmiete bis 600, Euro Bienenvölker in Meyn zu verkaufen. S u Dieteg-Verdeck, Einzeller Siloschneider, 1Kreissäger Subzellenantrieb 70-er Blatt, Viehwagen m. Aluaufbau für 8Großtiere, 1Kul- turecke, 2Bauern Gummiwagen, 1 David Braun 885 mit Frontlader 48 PS S o Heu Rundballen und kleine Bunde zu verk., sehr gute Qualität, kein Regen, JKK frei, Anlieferung möglich. S Heu und Stroh in kleinen Ballen, sowie Heurundballen zu verk. S BAUMASCHINEN/-MATERIAL BAUEN/RENOVIEREN MÖBEL KUNST UND ANTIQUITÄTEN HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN PRIVATE 6 KLEINANZEIGEN Kleinanzeigen aufgeben oder lesen: Zeilen fürnur 10 Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr pro Erscheinungstermin:: 3 bei Abholung und 5 bei Zusendung Vorname Name Straße PLZ Ort Telefon Datum/Unterschrift Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: in bar (Betrag anbei) per Bankeinzug 3 IBAN Annahmestellen: jede weitere e e Zeile 2,50 Ich möchte ein Foto (Aufpreis 5 pro Erscheinungstermin) zumeiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und keine Kontaktanzeigen!). Foto und Text sende ich per an: kleinanzeige@moinmoin.de Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (pro Erscheinungstermin 3 bei Abholung; 5 bei Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen BitteAusgabe/Angebot ankreuzen: Nordausgabe ( ) 1x =10 1 2x 2 =15 1 Südausgabe ( ) 1x =10 1 2x 2 =15 1 Gesamtausgabe ( ) 1x =15 1 2x 2 =20 1 MoinMoin Wochenzeitung Am Friedenshügel Flensburg Genussraum Stadtfeld Schleswig Pick Up (Raps) Deutz-Fahr mit Wagen für 600 zu verkaufen, in Niebüll S Suche gebrauchte Kreiselecke oder Kurzkombination sowie 8 Tonnen Dreiseitenkipper S Verkaufe Schegelmulcher Dragone 280 cm Arbeitsbreite. Heckanbau, mit Hammerschlegel, Seitenverschub 60 cm Hydr. mit Gelenkwelle. Schlegel fast neu, Welle neu gelagert guter Zustand, Betriebsbereit. Tel Aufsitzrasenmäher mit Hydrostart, Heckauswurf und Handmäher günstig abzugeben S Aufsitzrasenmäher und Rasenmäher zu verkaufen S John Deere Aufsitzrasenmäher, m. Hydrostart, Heckausw., Fangkorb u. 1 Handrasenmäher günstig abzugeben.s NEU Unkrautvernichtung mit Heißwasserdampf. Rasenneuanlagen/Fräsen, Gartenlandschaftsbau/Pflasterarbeiten.04671/5026 Nordfriesland palette Flensburger Chaussee Husum Bücherstube Leu Hauptstraße Niebüll IMMOBILIEN Steger Park Mulchmäher 2 Zylinder Hydrostart und Handrasenmäher günstig abzugeben S Stiger Park Frontmäher, 2Zyl., Hydrostart, 1 achser Kehrmaschine m. 2 Ersatzbürsten günstig abzugeben. S Wir kaufen Rasentraktoren an! Gebraucht auch mit Defekt! Ab Baujahr 2001 und ab 72 cm Schnittbreite. Angebote bitte an Knorr Motorgerätehandel Tel. 0178/ oder tor.de Container für Abfälle aller Art und Bauschutt Erd- und Abbrucharbeiten Th. Jansen, Husby Tel Schleifmaschinenverleih für Holzfußböden MOHRKIRCH Tel / Estrichverlegung E. Jessen Jörl Tel / Fax A-5.August 2020 DACHREINIGUNG,DACHBESCHICH- TUNG, H&B Service, Birkenweg 10, Horstedt, Haushaltskühlbox m. Eisfach, Marke Bomann, Typ 389, weiß, H. 51, Br. 44, T. 47 cm, 42 linhalt, 1/2 J. alt, unbenutzt, 50,- bei Abhg. S Verkaufe Sofa, 2-Sitzer, dunkelblau Velours für 30 S (Süderlügum) 10 alte Sammeltassen für 100 an Selbstabholer zu verkaufen. FL Sütterlin & Deutsche Kurrentschrift - Sie haben alte Handschriften? Ihre Dokumente übertrage ich in heutige Normalschrift. Haushaltsauflösung (Möbel, Bilder, Haushaltswaren etc.) in Ahrensviölfeld, Schulweg 18 v v Uhr Hof- und Garagenflohmarkt im August, jeden Samstag u. Sonntag von Uhr, Gelting Stenderup, Fasanenweg Söruper Trödeltrupp Geschäfts-/Haushaltsauflösung mit Wertanrechnung auch in Flensburg, Schleswig, Kappeln, Husum, Rendsburg, Eckernförde Tel / Rubrik bitte ankreuzen: Ankauf Verkauf Sonstiges Alles fürs Kind Kleidermarkt Möbel/Hausrat Kunst &Antiquitäten Computer/Büro Radio -TV-Video Musik Fotomarkt Verloren/Gefunden Unterricht Bootsmarkt Sport/Camping Ferienhaus Tiermarkt Stellenmarkt ER sucht SIE SIE sucht IHN SIE sucht SIE ER sucht IHN Grüße und Botschaften Hobby und Freizeit Immobilien - Gesuche Immobilien - Angebote Vermietungen - Gesuche Vermietungen - Angebote Landwirtschaft Garten Baumaterial/ Maschinen Automarkt Zweiradmarkt Wohnwagen/ Wohnmobil Garagen/Stellplätze Ausgefüllten Coupon scannen und Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de Anzeigenschluss: Nordausgabe Mo. 17 Uhr, Südausgabe Do. 12 Uhr 1 bis 6Zeilen (150 Zeichen) 2 in der Folgewoche -ohne Änderung 3 Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe

10 D - 5. August 2020 STELLENMARKT Wie Online-Lernen gelingt Lernen am Bildschirm, zu Hause oder im Büro wer sich für ein Online-Seminar entscheidet, spart Zeit und Kosten für Anreise und Hotel. Ein Rechner oder ein Laptop auf aktuellem, gewöhnlichem Leistungsstand, Kopfhörer mit Mikrofon, das reicht. Eine Kamerafunktion ist wünschenswert, damit sich alle Teilnehmenden sehen können. Worauf ist bei der Weiterbildung im virtuellen Klassenzimmer zu achten? Der Trainer oder die Trainerin muss jederzeit präsent sein und für Fragen bereitstehen. Das gewährleistet nur ein Live- Online-Seminar, erläutert Jens Kullin, Vorsitzender des Berufsverbands für Online- Bildung e.v. und seit 2004 Online-Trainer. Entscheidend für die Qualität ist auch die Software. Kullin: Sie muss leicht zu bedienen sein für Lernende und Trainer. Bei einem Check-in-Termin einige Tage vor der Schulung sollten sich die Teilnehmenden mit dem virtuellen Klassenzimmer vertraut machen können und die Technik checken. (spp-o) Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zu sofort oder später in Dauerstellung J Koch (m/w/d) mit Erfahrung J Beikoch (m/w/d) mit Erfahrung J Küchenhilfen (m/w/d) Vollzeit, Teilzeit oder Minijob. Übertarifliche Bezahlung. Geregelte Arbeitszeiten! Persönliche Vorstellung nach telefonischer Absprache. Ballastkai Flensburg Ab 16 Uhr: Tel. 0461/ Für unsere Niederlassung in Flensburg suchen wir ab sofort Reinigungskräfte (m/w/d) in Schleswig Basis und Teilzeit Arbeitszeiten: morgens, mittags oder abends Bewerbungen bitte unter: Frau Steinhorst-Wietzke Kleine individuelle Einrichtung Nähe Kappeln sucht Erzieher/ Heilerzieher m/w/d im Bereich Jugendhilfe und Eingliederungshilfe Vollzeit/Teilzeit möglich jugendhilfe.wittkiel@outlook.de GPZ Am Katharinenhof Servicekraft (m/w/d) stationär, Teilzeit Reinigungskraft (m/w/d) ambulant, FS Kl B,Teilzeit Reinigungskraft (m/w/d) stationär, auf 450 Basis Paul-Ziegler-Straße 3a Flensburg Tel.: Otto-H.-Engel-Bogen18 info@katharinenhof-flensburg.com Quereinsteiger gesucht Die Sozialstation im Amt Hürup e.v. sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Pflegekraft (m/w/d) in Teilzeit oder auch in geringfügiger Beschäftigung, gerne auch nach beruflicher Pause. Wir bieten eine qualifizierte Einarbeitung und finanzieren eine berufliche Qualifikation mit. Wir freuen uns auf Ihren Anruf ( ) oder Ihre Bewerbung. Sozialstation im Amt Hürup e.v., Am Ehrenmal 1a, Hürup Bauhelfer auf 450,- Basis für Flensburg und Harrislee mit FS per sofort gesucht. Tel , STELLENANGEBOTE Gartenhelfer (Heckenschnitt) gesucht, Geräte vorhanden, westl. FL. S Haushaltshilfe in Wees gesucht. Alle 2 Wochen. S Milchviehbetrieb im südlichen NMS sucht zum Melken &Tierbetreuung. zur Festanstellung o. Teilzeit S Perle gesucht! Für die Betreuung meines Ferienhauses in Martendorf/ Tating suche ich eine Hausbetreuung. Aufgaben: Reinigung, Wäschepflege, Empfang der Gäste. Ganzjährig, per sofort. Stefanie Schreiber Putzhilfe Rm. Handewitt, 1Pers. Haus, Rentner, kl. Hund, Zeit nach Abspr., gesucht. Holen u. Bringen mögl. S Reinigungskräfte für ein Ferienhaus an Samstagen gesucht. Nähe Tönning.Tel Bürokraft (m/w/d) gesucht. Tätigkeit: Unterstützung der Buchhaltung, Arbeitszeiten: flexibel Wünschenswert: Erfahrung in der Buchführung & Büroorganisation Tel. Bewerbung unter / Fa. Richard Petersen Inh. Stefan Jähde e.k. Agnes-Pockels-Str. 1, Schleswig Suche Bürokraft, 2x wöchentl. 4 Stunden f. priv. auf 450,- Basis zur Bearbeitung von Anträgen, PC Kenntn. erforderl. S Suche für 3-4 Std/Woche eine Alltagsunterstützung für meine Eltern (89/91 J) in der Nähe von Harrislee S Suchen ab sofort Aushilfskraft für Gartenarbeiten auf 450,- Basis. Fa. Habro S Suchen Erntehelfer für Ackerbaubetrieb nördliches NF TOP BAULEITER GESUCHT ( INSEL FÖHR ) Zuverlässige Reinigungskraft gesucht! Für Ferienhaus im Raum Süderbrarup. 15 /Std. 0173/ oder eggihh@web.de STELLENGESUCHE eurok. Baumontagen GmbH Kellersanierung & Abdichtung mit dem Eurokristallsystem Carports, Garagen und Fundamente Tor & Antriebstechnik Renovierungs- & Sanierungsarbeiten UNTERRICHT Tel Tel Mail: info@eurok-gmbh.de Allround Handwerker, Maurer sucht Arbeit, Mauerer-, Malerarbeiten und Rund ums Haus in SL, FL, NF S Erfahrener Dachdecker sucht Arbeit spez. Flachdach. S Handwerker sucht Arbeit. Malen, Tapezieren, Bodenbeläge. Montage von A bis Z. Renovierungen rund ums Haus Hilfe bei Umzügen mit eigenem Transporter und sonstige Leistungen S Maurer sucht Arbeit, auch Malen, Fliesen, Bad- und Kellersanierung, Innenausbau S Polnischer Allround Handwerker sucht Arbeit Richtung Bau S Rentner (gelernter Maler) su. Maler-, Tapezier-, Anstreich-, Renovierungsarbeiten. Viel Fachwissen vorhanden. S ab 19 Uhr Rentner su. Fahrertätigkeiten, Führerscheine vorhanden (Keine Fernfahrt) S ab 19 Uhr Selbstständiger Maler und Fußbodenleger sucht Arbeit! Langjährige Erfahrung Suche Arbeit als Maurer und Fliesenleger auf 450 -Basis. S oder Suche Job als Fliesen-, Parkett-, Pfannenleger, führe auch Garten- sowie Pflasterarbeiten u. Einbau von Türen u. Fenstern aus S Übernehme Malerarbeiten, Tapezieren, Laminat verlegen S Wir suchen in Nordhackstedt mit Schwerpunkt Objektschutz/ Werksverkehr (m/w/d) Mitarbeiter im Pforten und Empfangsdienst - Übertarifliche Entlohnung - Vollzeit, Teilzeit oder geringfügig möglich - Schicht- und Wochenendarbeit (mit Freiwünschen) - Mindestens 18 Jahre alt und Einwandfreies Führungszeugnis Ihre Bewerbung und Fragen richten Sie bitte an: job.bsd@schwerin-sicherheit.de, per Telefon oder an BSD Büro für Sicherheit und Dienstleistungen GmbH Pampower Str. 52, Schwerin Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Verstärkung unserer Belegschaft: Feinwerkmechaniker / Industriemechaniker / Metallbauer m/w/d mit WIG- und MAG-Schweißkenntnissen Zerspanungsmechaniker CNC m/w/d mit Schwerpunkt Frästechnik, bevorzugt mit Kenntnissen in der konventionellen Zerspanung Wir bieten leistungsgerechte Bezahlung mit attraktiven Extras, abwechslungsreiche Aufgaben in einem engagierten Team sowie einen Arbeitsplatz mit langfristigen Perspektiven. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Lübke Maschinenbau GmbH & Co.KG, Am Oxer 18c, Harrislee oder per an: info@maschinenbau-luebke.de Tel Für die Verteilung unserer Wochenzeitungen suchen wir Rentner, Hausfrauen, Studenten oder Schüler (m/w/d) (Mindestalter 13 Jahre) Freie Zustell-Bezirke finden Sie auf unserer Homepage unter Gefällt mir! verteilen & instecken Der perfekte Nebenjob für alle ab 13 Jahre! NEUGIERIG?... einfach bewerben per WhatsApp

11 Änderungen vorbehalten Führung Storm- Haus und Altstadt Husum (pa) Jörg Hartmann führt durch das Dichtermuseum und auf Theodor Storms Spuren durch die Altstadt Husums mit ausgewählten Storm-Texten und vielen Gedichten. Termine sind am 18.8., 1.9., 15.9., und Treffpunkt ist in der Wasserreihe 31. Die Führung dauert von 10bis ca. 12 Uhr. Kostender Führung7Euro +EintrittMuseum.Reservierungen unter Storm-Haus- Führung Husum (pa) Jeden Mittwochabend inden Sommerferien führt die langjährige Museumskraft Dorit Petersen kenntnis-wie anekdotenreich durch das Dichterhaus inder Wasserreihe. Auch amheutigen Mittwoch, 5. August. Treffpunkt ist um Uhr das Storm-Haus, Wasserreihe 31.Dauer ca. 60 Minuten. Kosten: Führung 3,50 Euro zzgl. Eintritt ins Museum. Reservierungen unter Kein Unewatter Landmarkt Unewatt (mm) Der 10. Unewatter Landmarkt im Landschaftsmuseum Angeln in Unewatt findet dieses Jahr wegender Corona-Beschränkungen nicht statt. Sie hätten sich schweren Herzens für die Absage entschieden, teiltendie Organisatorenmit und verweisen schon jetzt auf den 2. und3. Oktober Husum (ml) Lust auf Arien, Dramen und fantastische Orchestermusik? Dann aufgepasst, denn das Kinocenter Husum, Neustadt 114, lädt während der Sommermonate zum Opernfestival Met Opera ein und MoinMoin und NF- Palette verlosen 2mal 2Freikarten diesmal für die Vorstellung am 9. August Lust auf Parsifal? Opernfestival im KinocenterHusum Wir verlosen Freikarten für die Vorstellung am 9. August 2020 Flensburg (mm) Ungewöhnliches Konzert in ungewöhnlichen Zeiten: Der Singer-/Songwriter Alex Behning stellt sein neues Album Streunen ohne Schnur live inplattengeschäften vor.seinebandspieltdabei vonschallplattemit. Das Album ist bereits nominiert für die Bestenliste beim Preis der deutschen Schallplattenkritik, kletterte gerade auf Platz 6 der deutschen Liederbestenliste und wird in der Fachpresse hoch gelobt u.a. war es Album der Woche bei MDR Kultur. Nur Live konnte Alex Behning seinen neuen Longplayer aufgrund der Corona Pandemie noch nicht vorstellen. Doch MET OPERA 12. JULI Georges Bizet CARMEN Mit Elīna Garanča und Roberto Alagna 26. JULI Gioachino Rossini DER BARBIER VON SEVILLA Mit Joyce DiDonato, Peter Mattei und Juan Diego Flórez 09. AUGUST Richard Wagner PARSIFAL Mit Jonas Kaufmann und René Pape /METimKino /METimKino IM KINO FREUEN SIE SICH AUF UNSER SOMMER-OPERNFESTIVAL 2020 Immer sonntags, bei uns im Kino! 23. AUGUST Giacomo Puccini LA BOHÈME Mit Angela Gheorgiu und Ramon Vargas 06. SEPTEMBER Giuseppe Verdi LA TRAVIATA Mit Diana Damrau und Juan Diego Flórez Nachdem Georges Bizets Carmen und Gioacchino Rossinis Der Barbier von Sevilla den Anfang gemacht haben, folgen nun weitere Vorstellungen im August und im September: Am 9. August, 17 Uhr, wird Richard Wagners Parsifal mit Jonas Kaufmann und René Pape gezeigt. Am 23. August, 18 Uhr, folgt dann Giacomo Puccinis La Bohéme mit Angela Gheorgiu und Ramon Vargas, und das holt der Musiker jetzt auf ungewöhnliche Art nach. In vier Viertelstundenkonzerten spielt Behning das Album live PHOTOS: METROPOLITAN OPERA am 6. September, 18 Uhr, folgt Giuseppe Verdis La Traviata mit Diana Damrau und Juan Diego Flórez. MoinMoin und NF-Palette verlosen 2 x 2 Freikarten für die Vorstellung am Sonntag, 9. August 2020, 17 Uhr, im Husumer Kinocenter.Wer am Gewinnspiel teilnehmen möchte, sendet mit dem Kennwort Met Opera eine an gewinnspiel@ktv-medien.de. Bitte geben Sie Ihren Namen und Ihre Anschrift an. Einsendeschluss ist der 7. August 2020, 10 Uhr. Die ausgelosten Gewinner werden von uns per benachrichtigt. Der Rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen. Und nun: Viel Glück! Ein ungewöhnliches Konzert draußen vor Plattengeschäften. Begleitet wird er dabei von seiner Band die von Schallplatte kommt. Eine ungewöhnliche Konzertideeineiner ungewöhnlichen Zeit. Es juckt mich einfach in den Fingern wieder zu live spielen und mit dem Publikum ins Gespräch zu kommen sagt Behning ich denke für komplette Konzertabende oder Innenveranstaltungen ist es noch zu früh -aber eine kleine Portion Livemusik draußen vor der Ladentür funktioniert und kann den Tag hoffentlich auch versüßen. Wer sich diese Portion Musik gönnen möchte ist eingeladen am 29.August zwischen 13 und 15 Uhr zum Plattenladen Musikpalast in die Große Str. 77 in Flensburg zukommen und Alex Behning kostenlos zuzuhören. Foto: Alex Behning WAS WANN WO Flohmarkt Nordstrand/Norderhafen Auf dem großen Parkplatz Mobil Gerhard Stockhusen 0174/ Sonntag, 9. August FLOHMARKT NETTO Bredstedt auch Neuware! Tel oder Bingo forsamlingshus Kruså Einlass 85 Personen Mittwoch Spiele -6Kfür 25,- Freitag Paket verspielen und Mitternachts Bingo Samstag Nachmittag Jackpots bei 500,- +375,- Samstag Abend Schatztruhe mit Abo 150,- Sonntag Bitte anmelden Hygiene Regelung bitte beachten Smedeby Kro DONNERSTAG Uhr SAMSTAG Uhr 15,-/25,- E-5.August ,-/20,- 6K.M.P. 50,- /12K.M.P. 60,- /24K.M.P. 65,- Garantierte Auspielung! J.v.K SPARBINGO bis 24 Karten inkl. P J. 2. v. K. 150,- J. 12. v. K. 300,- J. v. K. 100,- J. 8. v. K. 200,- USV? Tischreservierung USV? Mittwochs im BRIEFKASTEN jeden Tagonline

12 30 Kenneth &Jule 30 Am Freitag wird Mark 30 Jahr, hat schon länger schütteres Haar. Typisch für unseren Mark ist die Feuerwehr, unterwegs mit seinem Ford im Nahverkehr. Elche und Rammstein mag er sehr, nur seine Lisa,die liebt er mehr! Zur Heirat hat es noch nicht gereicht, darum machen wir es ihm nicht so leicht. Der alte Mann muss fegen, ist doch klar, wir hoffen, dann sind alle seine Freunde da! Wer Interesse hat, dabei zu sein, meldet sich einfach bei Helge und Kevin! Lisa, Frank, Kevin, Jana, Lone, Caren & Helge, Marvin, Christina & Henrik, Kristin &Mirco, Marcel, Christian, Finn-Lasse,Jan, Jenny& Jan-Tade,Johanna & Sören, Rouven, Maurice 30 B.A.H Crew 30 Morten hat Geburtstag Korn bringt uns nach vorn! Mit Oldesloer im Herzen neigt Morten gern zu scherzen. Doch am ist der Spaß auf unserer Seite und hoffen, er sucht nicht das Weite. Fegen soll er um 18:00 Uhr auf dem Marktplatz in Harrislee 30 Papa &Mama 30 Chris &Carina Unsere lieben Eltern Anke &Günther Buch feiern am ihre Juwelenhochzeit. Wir gratulieren herzlich und wünschen Euch noch viele gemeinsame glückliche Jahre 70 Am F-5.August 2020 Helge &Mone Sven &Andrea 6. August 2020 hatunsereverrückte Oma Klara Haufler (Donna) Geburtstag. Lass es krachen! Wirhaben Dich lieb! Lea und Minnie 70 ade 80 olé Zu deinem Geburtstag am 6. August wünscht Dir alles Gute Deine Maria Liebe Theresi und liebe Mami, zu deinem 30. Geburtstag senden wir dir alle Liebe dieser Welt. Wir wünschen dir einen wunderschönen Tag und freuen uns mit dir gemeinsam zu feiern. Auf die nächsten 30 :) Dein Frank mit Stella und Thea Mitarbeiter kommen und gehen! Aber du bist vor 30 Jahren gekommen und einfach nicht wieder gegangen! Arbeit hast du gemacht sehr viel und erreicht ist noch nicht das Ziel! Wir sind froh, dass wir dich haben, es gab nie ein Grund zum Klagen! Wer sich so lang schon gut bewährt, der wird zum Inventar erklärt. Denn ohne dich, das ist ganz klar, ist alles hier schwer vorstellbar. Wir hätten gern dein Engagement noch viele viele Jahre lang! Vielen Dank für Alles! Uwe mit Gudrun Nissen und Lasse Nissen 30 Mirko &Jenny 30 Dirk Outzen ist neuer Vorstandsvorsitzender der Diako. Dirk Outzen tritt Amt an Flnsburg (mm) Nach einer zweimonatigen Einarbeitungszeit ist PastorDirk Outzen jetzt auch offiziell neuer Rektor und Vorstandsvorsitzender der Diako Flensburg. Ich habe in dieser Zeit viele verschiedene Einrichtungen und Abteilungen der Diako kennengelernt und zahlreiche Gespräche mit Mitarbeitenden geführt. Ich bin überall sehr freundlich aufgenommen worden, sehr kompetenten Mitarbeitenden begegnet und freue mich riesig auf die Zusammenarbeit und meine neue Aufgabe, sagte Pastor Dirk Outzen. Gleichzeitig bin ich voller Respekt und Demut vor der großen Verantwortung. Als Nachfolger von Rektor Wolfgang Boten übernimmt Pastor Outzen ein Unternehmen mit 3600 Mitarbeitenden, derengeschickeer gemeinsam mit dem Kaufmännischen Vorstand Martin Wilde ab sofortleitet. Der Aufsichtsrat der Diako hatte Pastor Dirk Outzen bereits im Februar zum Nachfolger von Rektor Wolfgang Boten gewählt. Wir haben Husum (pa) Für die meisten Frauen, die ihre Berufstätigkeit für die Betreuung und Erziehung ihrer Kinder oder für die Pflege von Angehörigen vorübergehend unterbrochen haben, kommt irgendwann der Zeitpunkt, an dem sie wieder in ihren bisherigen Beruf einsteigen oder aber etwas ganz Neues beginnen möchten. Sie fragen sich, wie der Wiedereinstieg in die Erwerbstätigkeit oder der Neustart am besten gelingen kann. Viele Überlegungen, Wünsche und Ideen, aber auch Zweifel und Befürchtungen gehen ihnen durch den Kopf: Was sind meine Ziele? Wie möchte ich arbeiten? Bin ich überhaupt noch attraktiv für den Arbeitsmarkt? Wie sieht heute eine Bewerbung aus? Wie vereinbare ich Familie und Beruf?Ist Selbständigkeit eine Alternative? und, und, und Meike Hansen von der Beratungsstelle FRAU & BERUF Nord kennt die typischen Fragen aus zahlreichen Beratungsgesprächen und bietet Wiedereinsteigerinnen am Mittwoch, dem 12. August, in der Zeit von 9bis 14 Uhr einen Termin zur vertraulichen und kostenfreien Einzelberatung in Husum, Asmussenstr. 19 (geltende Hygiene- und Abstandsregeln sind einzuhalten) an, um die vielen Fragen, die die Berufsrückkehr mit sich bringt, gemein-sam mit den Ratsuchenden zu erörtern. mit Pastor Outzen einen erfahrenen, engagierten und sehr kommunikativen Theologen als Rektor der Diako gewonnen, erklärte Bischof Gothart Magaard, Vorsitzender des Aufsichtsrats. Ich bin davon überzeugt, dass er gemeinsam mit Martin Wilde als Vorstand die Diako erfolgreich durch die kommenden Zeiten und Herausforderungen führen wird. Pastor Dirk Outzen (Jahrgang 1966) wurde in Kiel geboren und wuchs in Flensburg auf. Er ist verheiratet und hat zwei erwachsene Kinder. Nach seinem Theologie-Studium in Bonn und Hamburg war Pastor Outzen mehr als 19 Jahre Pastor in der Ev. Luth. Thomasgemeinde in Hamburg- Hausbruch-Neuwiedenthal- Altenwerder. Zu seinen weiteren Arbeitsschwerpunkten zählte die Mitarbeit in der Notfallseelsorge in Hamburg, zu deren Leitungsteam er gehörte. Verschiedene Leitungsaufgaben nahm Pastor Outzen zudem im Kirchenkreis Hamburg-Ost wahr. Zurück in den Beruf Foto: Michel Eine Beratung ist nur nach vorheriger Terminabsprache unter der Tel.-Nr oder per Mail unter Selbstverständlich können Frauen ihr Anliegen auch weiterhin telefonisch bespre-chen. Das Beratungsangebot wird gefördert von dem Europäischen Sozialfonds, vom Land Schleswig-Holstein und den Kreisen Nordfriesland, Schleswig-Flensburg sowie der Stadt Flensburg. Wow! 6Häfft- Schulstarter- Sets je ein Häfft Hausaufgabenheft 20/21 und ein Vokabel-Häfft Englisch Manche deiner Witzesindechtversaut,und auch das eine oder andere Tattoo ziert deinehaut. AlsMaurerverdienst dudeingeld, davonwirdamtresen viel Cola-Kornbestellt. Hastdichauf vielen Fetenordentlich geschundenund mit Lena undjonna dein Glückgefunden. Manchmal versuchstdusogar Sport, doch dastrainingbeim TSVist fürdichmord. AnschließendschaufelstduimSportlerheimeinen Tellernachdem anderenrein, daskampfgewichtsollgehaltenwerden, so soll dassein! Dasmit heiratenist nicht sodeinding, daher hat Lena auchnochkeinenring. Um deinem 30tenbistdunicht zu beneiden,musst dannnämlich so richtigleiden. Du(r)stin wird 30! Am ,um19Uhr istessoweit, fegenmusst du undwirst breit! An derbvb-zentrale beieuchzuhause, startetdann diegrosse Sause! Jennifer René heiraten am Wir freuen uns mit ihnen und wünschen für die Zukunft alles Liebe und Gute! Silke und Josef Ryfisch Paddy und Angie 30! & ZumSchulstarthaben wir tollegewinne füreuch! Schickt uns einfach eine mit eurem Namen undeurer Anschrift an: Stichwort: Schulanfang Einsendeschluss:10. August 2020 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter und Angehörige des Verlages sind von der Teilnahme ausgeschlossen. DeineFamilie undfreunde Ute und Peter Grimm Wir werden später die Alten sein, die gemeinsamm das Altenheim komplett auf den Kopf stellen. Kerryn, Yassi, Christin, Nina, Agata, Timo mit Tuva Das Schönste an der Liebe ist, wenn aus Ich und Du ein Wir entsteht. Karina Quade& Klaus Jordt Die Trauung findet am 08. August 2020 um 13:00 Uhr im Leuchtturm Falshöft statt. Es freuen sich: Christel &Horst Marina &Heiko Großer Dorf-,Straßenflohmarkt in Twedt bei Tolk am Sonntag, 9.Aug von 9-15 Uhr. Gut gelaunte Besucher sind gerne willkommen. -Abstand halten bitte nicht vergessen - Du bist unsere Fährte im tiefen Schnee, du bist unser Boot auf rauer See. Du bist unser Licht in einer dunklen Nacht, unsere Freude, bis unser Herz hüpft und lacht. Du bist unser frischer Wind an einem heißen Tag, Champagner für unsere Seelen, die dich so gerne mögen. Du bist das Lied, das wir am lautesten singen -mit dir bekommen wir alles hin! Liebe Theres, wir wünschen dir zu deinem 30. Geburtstag alles Glück der Welt! Wir haben dich lieb Jana &Shaleen

13 Julia & Kai Alena & Max Anne & Jan Svenja & Kim mit Pepe Lone & Marco Es ist Janine noch nicht anzusehen, aber die 20er müssen Freitag gehen! Das mit der 2 ist bald vorbei, ganz vorne steht ab dann die 3! Deine Freizeit verbrachtest du oft auf dem Handballfeld, in der SH-Liga hast du den Ball geprellt. Am Wochenende meist zum Spiel, bedeutet dir auch das Nähen und Basteln viel. Für deine Familie hast du ein großes Herz, auch wenn nach dem Feiern der Kopf dir schmerzt. Mit Fio ist der Hausstand noch nicht komplett, ein Mann an deiner Seite wäre nett. Um ihn zu finden braucht es noch Zeit, das Klinkenputzen ist jedoch nicht weit. Also sei gespannt, was dich erwartet und trotz Corona startet! Alles Gute wünschen Dir Michelle & Marvin mit Mattes Rike & Philip mit Lene Maria & Momme BEKANNTSCHAFTEN ER SUCHT SIE Du kannst gut küssen, fühlst Dich gut an und bist geistreich und sexy, charmant und plietsch. Ich (m, 186 cm, schlank, sportl., 59 J.) su. DICH (w, ab ca. 48 J.)... für bereichernde Begegnungen... Zuschriften unter 777/4390 Ras., ausdauernder ER, 185, schlk. 56 J. su. SIE für intensiven Hautkontakt, gern auch gebunden für diskr. Spaß. Zuschriften unter 777/4391 Rentnerin sucht Bekanntschaft mit Frau oder Mann, für gemeinsame Freizeitgestaltungen S nach 18h SIE SUCHT IHN Allein noch zu jung: Ich 51J, NR, spontan, bodenständig, aktiv, ohne Altlasten, mit Witz u. Verstand, NF su passendes Gegenstück an suse123111@web.de Für ein gemeinsames Leben in Liebe verbunden! Eva, 60/168, sehr hüb. Krankenschw. m. liebev. Ausstrahl., jüng. wirk. m. schlk., weilbl. Figur, su. viels. int. Ihn, Alter ist Nebensache, f. harmon. Zweisamk. S HAg Julia Schöning & Janik Spors heiraten am 06. August 2020 Wir freuen uns sehr Tara, Maike & Detlev, Rainer, Volkmar & Ricarda sowie Familie und Freunde Junggebliebene Seniorin, 70+, su. junggebliebenen Senior, aktiv, mobil u. humorvoll, gerne Umkreis Husum, zwecks gemeinsamer Unternehmungen Y 361/6852 Witwe, Anf. 70 finanz. unabh. su Freund im Rm. FL (getr. Whg.) um gemeins. d. Leben zu genießen u.a. m. Spaziergg., Fahrrad fahren, evtl. Reisen u. Theater od. einf. füreinander da zu sein. Y 268/6857 Asiatin v. Ww., 70 +, kl. Hund, Haus u. schönem Garten f. feste Beziehung gesucht, mehr bei Kontakt. Y 268/6861 Äuß. attr. Privatier, 59/183, gesch., aufgeschl., liebev., achtsam, humorv., handwerkl.., lb. Reisen, Kult., Kulinarik, Café, su. Sie m. Niveau u. Charme S HAg Er 40/180 groß und sportlich gebaut.suche Sie für bestimmte Treffen und Freizeitgestaltung Er, 48, su. Sie für das Schöne. S Er, 66 J, schlank, 1,80m, sucht dunkelhaarige sie, bis 60J.inFlbg. Keine Ausländerin, Nur SMS an Einfach schreiben, ich ruf zurück.und nur Flbg.in Frischer Single sucht F Plus für längere Zeit. Unverbindliches und entspanntes, keine Beziehung, genug Drama gehabt. Fl007@gmx.de Liebe, vernünftige Frau f. feste Beziehg. ges. v. Ww, 70+, 165, NR u. kl. Hund, fit u. jünger wirkend, m. Haus u. schönem Garten, gerne auch aus d. Baltikum u. ost.eu m. Deutschkenntn. Y 268/6860 G - 5. August 2020 Dankeschön dem Ärzteteam, Krankenschwestern und Pflegern der Stefan-Mosch-Station für ihre Fürsorge und Freundlichkeit. Recht herzlichen Dank für ihre sehr gute Behandlung und Betreuung. Ich fühlte mich von Anfang an in guten Händen. Ich wünsche Ihnen von ganzem Herzen alles Liebe und Gute, vor allen Dingen Gesundheit! Birgit Bleitzhofer zur Goldenen Hochzeit von Anneliese & Horst Munsch Mittwochs im BRIEFKASTEN gratulieren wir herzlich und wünschen Euch alles Liebe und Gute online jeden Tag Eure Familie TRAU UER Für uns völlig unfassbar und viel zu früh ist unser immer hilfsbereiter Freund, Cousin und Nachbar von uns gegangen. Marc Haake Wir werden dich gern in Erinnerung behalten. Dirk Kai Sylvia Dirk Kerstin Jörg Brokstedt, im Juli 2020 Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren. Aber es tut gut zu erfahren, wie viele ihn gern hatten. Georg Carstens Danke für die stille Umarmung, für die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben, für den Händedruck, wenn die Worte fehlten, für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft, für die lieben Karten und Geldspenden. Ein besonderer Dank geht an Bestattungsinstitut Jan Ingwersen, Frau Steensbeck für die musikalische Begleitung, Pastor Hansen für seine tröstenden Worte, Meike und Neele für die schöne Bewirtung und Ingrid, die immer für uns da ist. Anna Carstens Moni & Holger Frauke Linda, Bayumi & Kai-Uwe In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von Tino Wenn das Herz Trauer trägt * Christiane & Michelle Caro & Fuchs Werner Bine Birgit & Eule Rainer & Franz Kristina & Martin Dirk Geli & Heigy Manfred Jesper Heiko T R AU A ER ANZEIGEN SERIÖS UND DISKRET Eine Traueranzeige ist eine gute Möglichkeit, einen Todesfall bekanntzugeben. Wir sind Ihr kompetenter Partner und stehen mit Rat und Tat zur Seite. Gern beraten wir Sie telefonisch, per oder persönlich per in unseren Geschäftsstellen. Am Friedenshügel Flensburg Telefon Flensburger Chaussee Husum Telefon KTV MEDIEN

14