DESIGN FROM NORWAY TOUCH. Designed by: Int.ark. M.N.I.L. Tore Wroldsen

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "DESIGN FROM NORWAY TOUCH. Designed by: Int.ark. M.N.I.L. Tore Wroldsen"

Ida Julia Berg
vor 8 Jahren
Abrufe

1 DESIGN FROM NORWAY TOUCH Designed by: Int.ark. M.N.I.L. Tore Wroldsen BORG inventar & montering

2 N Touch familien er utviklet for konferanse/møte segmentet. Stolen tilbys med flere varianter av understell og sitteskall. I utviklingen av modellene er det spesielt fokusert på fleksibilitet, komfort og valgmuligheter. Stolen presenteres i flere utgaver, og med løsninger som gir særdeles god sittekomfort. Touch freiswinger, Comfort og Conference leveres med stoffbrikke, kilestopp og pipestopp, alternativt heltrukket. Touch Standard har delt skall, 4-beins understell og en maskulin ryggform, og leveres med stoffbrikke, alternativt heltrukket. UK The Touch family has been developed specifically for the conference/meeting market segment. The chair is offered with several variations of the chassis and seat shell. During development of the models special attention was paid to flexibility, comfort and variety. The chair is available in several varieties, with solutions which provide exeptional levels of comfort. Touch Freiswinger and Comfort are delivered with a complete shell and tube/bolt chassis which allows for two-colour combinations. The seat is supplied with a fabric cushion, or alternatively completely upholstered. Touch Standard consists of a two-part shell, four-leg chassis and a masculine form in the shape of back. Otherwise it provides the same possibilities as Freiswinger and Comfort. D Die Touch Familie wurde für Konferenz und Seminarsegmente entwickelt. Stühle gibt es in mehreren Untergestellund Sitzschalvarianten. Bei der Entwicklung der Modelle liegt der besondere Schwerpunkt in der Flexibilität, dem Komfert und den Wahlmöglichkeiten. Der stuhl wird in mehreren Ausgaben präsentiert und mit Lösungen, die einen besonders Guten Sitzkomfort liefern. Touch Freiswinger und Komfort ist mit Wollständiger Schale und mit Untergestell in Röhren und Bolzen, die die Möglichkeit fur zweifarbige Kombination geben. Die Sitzschalen werden mit Stoffuntersatz geliefert, alternativ komplett gepolstert. Touch Standard hat Teilschalen, ein vierbeiniges Untergestell und ein maskuline Rückenform. Im Übrigen gibt es auch hier die gleichen Möglichkeiten wie bei Freiswinger und Komfort. BORG inventar & montering

Touch freiswinger, Comfort og Conference leveres med stoffbrikke, kilestopp og pipestopp, alternativt heltrukket.

8 BORG inventar & montering

9 BORG inventar & montering

11 N Touch Conference tilbys i 2 alternative understellsvarianter: 1: Kryssfot m/hjul, sving, hev/senk og vipp. 2: Kryssfot m/føtter, sving/retur og vipp. UK D Touch Conference comes with 2 different bases: 1: Crossfoot w/castors, swing, gas lift and tilt. 2: Crossfoot w/feet, swing/return and tilt.. Touch Conference wird mit 2 unterschiedlichen Untergestellen gefertigt: 1: Fusskreuz mit 5 Auslegern, Gasfeder-Höhenverstellung und Neigungsmechanik. 2: Fusskreuz mit 5 Auslegern, automatischer Sitz Rückstellung und Neigungsmechanik. BORG inventar & montering

UK D Touch Conference comes with 2 different bases: 1: Crossfoot w/castors, swing, gas lift and tilt.

14 N Touch bord er et gedigent elipse møtebord. Leveres såvel finert som i heltre utførelse i flere tresorter. Senterelipsen i bordet kan trekkes slik at den er i samsvar med stolene rundt, og kan leveres med uttak for strøm, data, lyd og bilde. UK The elliptical design of the Touch Table makes it an ideal center of any conference. The finish could be plywood as well as solid material, in a number of wooden varieties. The centre ellipse could be covered in a material similar to the chairs, and may be fitted with power outlets for electricity, data as well as audio and visuals. D Das Touch Tisch sind der ideelle Zentrum der Konferenz. Das Tisch könnte im Holz oder Belegholz gemacht werden, von ein menge Höltzarte zu wählen. Die Centerellipse kann in das Material des Stuhls herstellen und mit Herhausname für Strom, Data oder Audio-Visuelle Signalen aussteuern. BORG inventar & montering

UK The elliptical design of the Touch Table makes it an ideal center of any conference. The finish could be plywood as well as solid material, in a number of wooden varieties.

16 STANDARD Høyde/Height/Höhe: 980 mm Sittehøyde/Height seat/sitzhöhe: 460 mm Sittedybde/Depth seat/sitziefe: 460 mm Dybde/Depht/Tiefe: 630 mm Bredde/With/Breite: 610 FREISWINGER Høyde/Height/Höhe: 1000 mm Sittehøyde/Height seat/sitzhöhe: 460 mm Sittedybde/Depth seat/sitziefe: 420 mm Dybde/Depht/Tiefe: 670 mm Bredde/With/Breite: 610 Design/Layout: Råd & Vink AS / Duck Design AS Illustrations: Bengt P. Pedersen Photo: Studio S AS Print: Møklegaards Trykkeri AS COMFORT Høyde/Height/Höhe: 1000 mm Sittehøyde/Height seat/sitzhöhe: 460 mm Sittedybde/Depth seat/sitziefe: 420 mm Dybde/Depht/Tiefe: 670 mm Bredde/With/Breite: 610 CONFERENCE Høyde/Height/Höhe: 1000 mm Sittehøyde/Height seat/sitzhöhe: 455 mm Sittedybde/Depth seat/sitziefe: 420 mm Dybde/Depht/Tiefe: 650 mm Bredde/With/Breite: 610 TOUCH bord/table/tische Høyde/Height/Höhe: 720 mm Lengde/length/Länge: 2400 mm Bredde/With/Breite: 1200 SCAN SØRLIE AS Industriveien 12, NO-1890 Rakkestad, Norge Tel.: Fax.: E-post: firmapost@scansorlie.no BORG inventar & montering

P. Pedersen Photo: Studio S AS Print: Møklegaards Trykkeri AS COMFORT Høyde/Height/Höhe: 1000 mm Sittehøyde/Height seat/sitzhöhe: 460 mm Sittedybde/Depth seat/sitziefe: 420 mm Dybde/Depht/Tiefe: 670

Ähnliche Dokumente

DESIGN FROM NORWAY SCORPIO. Designed by: Ind. designer M.N.I.D. Int. ark. M.N.I.L Jahn Aamodt

DESIGN FROM NORWAY SCORPIO. Designed by: Ind. designer M.N.I.D. Int. ark. M.N.I.L Jahn Aamodt DESIGN FROM NORWAY SCORPIO Designed by: Ind. designer M.N.I.D. Int. ark. M.N.I.L Jahn Aamodt N Scorpio Cubic, Original og Wood kan tilpasses ulike bruks- og arealbehov med modulene 1-2-3 seter, 45-, 90-