EIN FROHES WEIHNACHTSFEST UND EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR

Transkript

1 Nr: 104 Dezember 2006 EIN FROHES WEIHNACHTSFEST UND EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR Schwechat Werksbach Schloss Lanzendorf Schwechat Werksbach WÜNSCHEN ALLEN LANZENDORFERINNEN UND LANZENDORFERN DIE GEMEINDEVERTRETUNG UND DIE GEMEINDEVERWALTUNG Aus dem Inhalt: Seite 2-3 Seite 4-10 Seite 11 Seite 12 Seite 13 Seite 14 Seite des Bürgermeisters Berichte der Gemeinderäte Chronik Gemeindestube Bücherei Freiwillige Feuerwehr Seite 15 Seite 16 Seite 17 Seite 18 Seite 19 Seite 20 Pensionisten, Siedler Pfarre, Hauptschule SC Lanzendorf NÖ Hilfswerk AWS Ehrungen und Gratulationen

2 Bgm. Peter Komarek INFORMATION DER GEMEINDE LANZENDORF Gemeindeamt: 2326 Lanzendorf, Obere Hauptstraße Tel: 02235/42311 Fax: 02235/42220 Netz: Privat: 2326 Lanzendorf, Untere Hauptstraße 70, Tel: 02235/43869 Liebe Lanzendorferinnen und Lanzendorfer, zum bevorstehenden Jahresende möchte ich Sie über einige wichtige Projekte informieren. Kommunale Angelegenheiten Verkauf eines Grundstückes an die Firma Gebrüder Weiss (ehemaliger Feldweg) Ankauf des Grundstückes hinter dem Sportzentrum (kann in späterer Folge als Trainingsplatz für den Sportverein bzw. die Feuerwehr genützt werden; weiters trennt es das dahinterliegende Gewerbe - vom Siedlungsgebiet) Verlängerung der Förderung für alternative Heizanlagen Aufstellen von Blumentrögen sowie Pflanzungen auf dem Spielplatz Errichtung einer neuen Heizungsanlage auf dem Bauhof Ankauf von Messgeräten für die Wasserversorgungsanlage, um die Durchflussmenge zu kontrollieren Erlass einer Bausperre aufgrund der sehr dichten Verbauung durch Bauträger (Reihenhäuser); diese gilt bis zur Erstellung eines Bebauungsplanes (höchstens zwei Jahre). Die Verwaltung und Instandsetzung der gemeindeeigenen Wohnhäuser wird an die Genossenschaft Neue Heimat ausgegliedert, da aufgrund des Alters der Gebäude ein hoher Renovierungsbedarf gegeben ist und diese Maßnahmen über die Genossenschaft professioneller und preisgünstiger für die Mieter erfolgen können. Verkehr Ausschreibung und Vergabe von Straßenbauarbeiten (z.b. Ausbesserungen sowie Parkflächenerrichtung usw.) Abschluss eines Pachtvertrages mit Landwirten in der Franz Zieger- Straße zur Parkflächenerrichtung, um die schwierige Verkehrssituation zu verbessern Ankauf eines Kopiergerätes für das Gemeindeamt Erneuerung der Straßenbeleuchtung im Bereich Friedhof-, Neubau- und Schulgasse Nach Eröffnung der S1 sowie der erfolgten Gewichtsbeschränkung von 3,5 Tonnen auf der B11 ist eine wesentliche Verkehrsberuhigung eingetreten. Um diese auch in Zukunft zu gewährleisten, soll ein sinnvoller Rückbau der B11 in Form eines durchgehenden Radweges von der Ostbahn bis zum Friedhof erfolgen. Dadurch könnten unsere Kinder auch die Schule sicher erreichen. Die Planungsarbeiten werden durch DI 2

3 Grössinger durchgeführt, der auch den Radweg in Maria Lanzendorf geplant hat. Dieses Projekt wurde durch den Verkehrsklub Österreich ausgezeichnet. Ich hoffe, dass so wie in Maria Lanzendorf die Arbeiten durch das Land NÖ gefördert werden. Dies hängt noch von der Zusage des Herrn Landeshauptmannes ab. Jugend und Familie Ferienspiel mit reger Beteiligung Mutter-Kind-Treffen (Sportzentrum) Freiwillige Feuerwehr finanzielle Unterstützung der FF zur Fertigstellung des Dachbodenausbaues Ankauf eines Absaug- und Reinigungsgerätes Der Ankauf des für heuer vorgesehenen Wechselladefahrzeuges wurde auf das kommende Jahr verschoben, da noch nicht abgeklärt ist, ob das Land dieses Fahrzeug fördert (Kosten Euro). Sollte es keine Förderungen geben, muss aufgrund der Mindestausstattung ein Tanklöschfahrzeug angeschafft werden. Die Kosten hierfür werden sich auf etwa Euro belaufen. Kultur Muttertagsfeier Pensionistennachmittag (Volksfest) Gemeindeausflug zum Erzberg Kinder- und Sportprojekt (Möglichkeiten für Kinder, am Schwimm-, Reit-, Fußball- und Volleyballunterricht teilzunehmen) Wirtschaft Im Juni fand die Eröffnung und Inbetriebnahme des Logistikzentrums der Gebrüder Weiss statt. Die Kommunalsteuereinnahmen sind für Infrastrukturmaßnahmen in der Gemeinde sehr wichtig. Antrag auf Abänderung des reg. Raumordnungsprogramms Südliches Wiener Umland (angestrebt ist eine Umwidmung der Grundstücke anschließend an die Firma Weiss, um hier noch Betriebe ansiedeln zu können) Pensionistenurlaub in Mönichwald Pensionistenweihnachtsfeier Voranschlag 2007 Der Voranschlag wurde von Amtsleiter Karl Köllnhofer, Finanzreferent Vizebgm. Hans Pfaffenbichler und mir erstellt und im Finanzausschuss erörtert. Im VA 2007 betragen die Einnahmen und Ausgaben im OHH 2, und im AOHH 1, Aufgrund des österreichischen Stabilitätspaktes sind die Gemeinden 3

4 verpflichtet, ein ausgeglichenes Haushaltsergebnis zu erzielen (Nulldefizit). Diese Vorgaben zu erreichen wird, nicht zuletzt wegen sich erhöhender Umlagen, immer schwieriger. Ich möchte Sie nun über einige geplante Ausgaben im Ordentlichen Haushalt in Kenntnis setzen: Öffentliche Ordnung und Sicherheit ,-- Unterricht, Erziehung und Sport ,-- soziale Wohlfahrt ,-- Gesundheit ,-- Dienstleistungen ,-- Einige Ausgaben im Außerordentlichen Haushalt: Öffentliche Ordnung und Sicherheit ,-- Straßen- und Wasserbau sowie Verkehr ,-- Dienstleistungen ,-- Darlehen werden nur für den Hochwasserschutz und den Ankauf des FF-Fahrzeuges aufgenommen. Trotz Mehreinnahmen aus der Kommunalsteuer von etwa Euro steigen die Ausgaben für 2007 um ungefähr Euro. Hochwasserschutz Der erste Bauabschnitt von der Grenze Zwölfaxing bis zur Eisenbahnbrücke ist fertiggestellt. Der zweite bis zur Ortsgrenze Maria Lanzendorf ist in Planung. Die Gesamtkosten werden sich durch erhöhte Grundstücksablösen voraussichtlich auf ,-- erhöhen. Abschließend wünsche ich Ihnen frohe Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr, Ihr Bürgermeister Peter Komarek Hans Pfaffenbichler Vizebürgermeister Finanzreferent Sehr geehrte Lanzendorferinnen! Sehr geehrte Lanzendorfer! Nachtragsvoranschlag 2006 Im ordentlichen Haushalt betrugen die Veränderungen ,--, im außerordentlichen Haushalt 2.400,--, somit insgesamt ,--. Die Gesamtsumme der Einnahmen und der Ausgaben veränderte sich von 2, ,-- auf 2, ,--. Die Veränderungen im ordentlichen Haushalt ergaben sich großteils aus: Ausgaben: - Bezüge der Organe Umweltgemeinderat - Katastrophenhilfsdienst - Veränderungen bei den Schulumlagen, Volksschule, Sonderschule und Polytechn. Lehrgang, - Musikschule, - Winterdienst Streumaterial, - Stromkosten öffentliche Beleuchtung, - Wasserversorgungsanlage Wasserverlust, - Veränderung Zuführung an den außerordentlichen Haushalt. Einnahmen: - Guthaben Schulumlage Polytechn. Lehrgang, - Beiträge Eltern für Sommerkindergarten und sonstige Aktivitäten, - Verringerung Pacht Sportzentrum, - Beiträge Seniorenurlaubsaktion, - Erhöhung Verwaltungsbeitrag AWS, - Gebrauchsabgabe allgemein, - Versicherungsleistungen für Wohnhäuser, - Kommunalsteuer, - Sollüberschuss lt. RA

5 Die Veränderungen im außerordentlichen Haushalt betrafen: - Raumordnung Bausperre und Erweiterung Betriebsgebiet, - Feuerwehrgebäude Dachausbau, Rest Leasing Grundbuchseintrag, - Lärmbekämpfung Teilrechnung, - Hochwasserschutz, - Grundverkauf an Gebrüder Weiss, - Sollabgang Wasserversorgungsanlage, - Sollüberschuss Abwasserbeseitigungsanlage. Ein frohes Fest wünscht Ihnen Ihr Hans Pfaffenbichler GGR Eveline Schraml Vorsitzende des Jugend- u. Familienausschusses Liebe Lanzendorfer Familien! Das Jahr geht zu Ende und ich glaube, es war ein sehr aktives. Das Jugendsport - Projekt wurde weitergeführt. Beim Schwimmen gibt es derzeit drei voll ausgelastete Gruppen. GGR Wolfgang Kallinger Vorsitzender des Sozial- u. Gesundheitsausschusses Liebe Lanzendorferinnen und Lanzendorfer! Gesunde Gemeinde Am 29. September fand unter Anleitung eines geschulten Betreuers eine Herzwanderung über die Feldwege in Lanzendorf statt. Die interessierten Teilnehmer wurden beim Gehen in der richtigen Atemtechnik unterwiesen um so den Weg zur inneren Ruhe zu finden. Zum Abschluss wurde im Volkshaus ein gesunder Imbiss, der Jahreszeit entsprechend mit Kürbis (Suppe, Salat, Weckerl), angeboten. Vorankündigung Am findet um Uhr ein Vortrag Herzensangelegenheiten im Rahmen des Pensionistennachmittages im Volkshaus statt. Frohes Fest und viel Glück im neuen Jahr wünscht GGR Wolfgang Kallinger Ein neues interessantes Angebot am Freitag Nachmittag ist Motopädagogik für Kinder, wobei es um das Gewinnen von neuen Bewegungserfahrungen geht. Schnupperstunde und Näheres dazu bei Hrn. Georg Schwanda (Kursleiter). Leider gingen sich im Herbst aus persönlichen und terminlichen Gründen nicht alle angekündigten Veranstaltungen aus: Der Erste Hilfe Kurs wird am Dienstag, dem im Volkshaus stattfinden, das Jugendtreffen bitte für voraussichtlich vormerken. Im kommenden Jahr ist auch wieder eine Talenteshow geplant, diesmal erst im Mai. Vorher werden wir uns um die Organisation eines Theater Workshops bemühen. Ich wünsche auch heuer allen Familien ein friedliches Weihnachtsfest mit viel Zeit füreinander und ein gutes Neues Jahr! Ihre GGRin Eveline Schraml 5

6 GGR Ing. Peter Preßlaber Vorsitzender für Umwelt und Agrar Sehr geehrte Lanzendorferinnen! Sehr geehrte Lanzendorfer! Aspangbahn: Aus für Pfeifsignale! Nach monatelangem intensiven Briefverkehr und persönlichen Interventionen bei der ÖBB und der NÖ Landesregierung fand am 21.November. eine EK-Verhandlung vor Ort statt. Auf Grund der gegebenen Sichtweite von 400 m wird die Sicherungsmaßnahme der EK von 6 auf 4 herabgesetzt. Daher kann auf das Pfeifen bei jeder Kreuzung verzichtet werden. Bei Zügen aus dem Bahnhof MaLa muss bei der Anningerstraße noch gepfiffen werden, da durch abgestellte Waggons nicht die erforderliche Sichtweite von 400m dauernd gewährleistet ist. Es wurden bereits Gespräche mit den betroffenen Landwirten aufgenommen, um eventuell diesen Übergang vorübergehend aufzulassen. Bei einer Auflassung entfällt dann auch hier die Abgabe der Pfeifsignale. Die Kosten dieser Sanierung trägt auf Grund der Setzungen im Bereich des Abwasserdruckkanals der Abwasserverband. Allgemeines Fahrverbot auf den Güterwegen Am 12. Oktober fand eine Verkehrsverhandlung mit der BH - WU und dem Verkehrssachverständigen Hrn. DI Zenker über die Fahrverbote auf den Güterwegen statt. Es werden auf allen betroffenen Güterwegen Fahrverbotstafeln mit Zusatztafeln (ausgenommen Landw. Fahrzeugen und Radfahrer) angebracht. Das Befahren dieser Güterwege ist nur Berechtigten gestattet!. Weiters ersuche ich um Beachtung der verordneten Wintersperre (keine Schneeräumung bzw. Splittstreuung). Sperrmüllaktion Die diesjährige Sperrmüllsammlung fand am 18. November statt. Es wurde der Sperrmüll von 38 Haushalten fachgerecht entsorgt. Sanierung der Güterwege Im heurigen Jahr konnten wieder 2 Teilstücke der Güterwege mit finanzieller Unterstützung des Landes saniert werden. Es waren dies die verlängerte Buchengasse bis zum Asphaltweg (Richtung Johannesberg) sowie entlang der Ostbahn. Im Frühjahr 2007 wird der Güterweg von der Fa. FRIGOLOGO bis zum Kreuzungsbereich der alten Bahntrasse wieder saniert. 6 Diese Aktion wurde dankenswerter Weise wieder durch die FF- Lanzendorf durchgeführt. An dieser Stelle ein recht herzliches Dankeschön dem FF-Kommando, den freiwilligen Helfern sowie der Fam. Zimmer für die Unterstützung mit Traktor und Anhänger. Ihr Ing. Preßlaber

7 GGR Joachim Werdenich Vorsitzender des Bauund Verkehrsausschusses Sehr geehrte Lanzendorferinnen und Lanzendorfer! Schneeräumung Der Winter ist da und damit wird in vielen Gemeinden nahezu jährlich die Frage aufgeworfen, wer für die Schneeräumung der Gehsteige zuständig ist. Auf diese Frage gibt 93 der StVO 1960 eine eindeutige Antwort. Gemäß 93 Abs. 1 leg.cit. haben die Eigentümer von Liegenschaften in Ortsgebieten dafür zu sorgen, dass die entlang der Liegenschaft vorhandenen, dem öffentlichen Verkehr dienenden Gehsteige und Gehwege entlang der ganzen Liegenschaft in der Zeit von 6 bis 22 Uhr von Schnee und Verunreinigungen gesäubert sowie bei Schnee und Glatteis bestreut sind. Dabei ist es unerheblich, ob der Gehsteig unmittelbar an die Liegenschaftsgrenze angrenzt oder ob dazwischen noch ein Grünstreifen besteht, Ist ein Gehsteig (Gehweg) nicht vorhanden, so ist der Straßenrand in der Breite von 1 m zu säubern und zu bestreuen (Wohnstraße). Ausgenommen von dieser Verpflichtung sind die Eigentümer von unverbauten land- und forstwirtschaftlich genutzten Liegenschaften. Ein Tipp aus der Praxis: benützen Sie bei Spaziergängen den mit Streusand versehenen Teil der Fahrbahn. Wasserverlustanalyse Aufgrund der angekauften Datenlogger für die WVA konnten bisher 4 Rohrgebrechen auf öffentlichen und 1 Rohrbruch auf privatem Grund gefunden werden. Im eigenen Interesse lesen Sie Ihren Wasserzähler periodisch ab. Dies sollten Sie auch bei den Meßgeräten für Gas durchführen. Achtung bei Hauswasserleitungen z.b. aus Brunnenanlagen dürfen nicht mit den Leitungen aus welchem Trinkwasser aus dem öffentlichen Netz gespeist werden, verbunden sein. Ein frohes Weihnachtsfest wünscht GR Hermann Holzweber Vorsitzender des Kultur- u. Ortsbildausschusses GGR Joachim Werdenich Sehr geehrte Damen und Herren! Vorschau Arbeiterball Pensionistengschnas Kindermaskenball Sportlermaskenball Siedlergschnas Kabarett Brennessel Muttertagsfeier Gemeindeausflug Der heurige Wandertag am Nationalfeiertag fand bei angenehmer Witterung statt. Die Teilnehmer wurden beim neu errichteten Radler Rastplatz beim Radweg Euro-Velo 9 mit heißen Getränken und belegten Broten gelabt. Ein besinnliches Fest und Prosit Neujahr wünscht der Ausschuss und GR Holzweber 7

8 GR Werner Pop Umweltgemeinderat Liebe Lanzendorferinnen! Liebe Lanzendorfer! Dicke Luft Nicht nur im Lanzendorfer Gemeinderat sondern auch in unserem eigenen Heim gibt s manchmal dicke Luft und zwar dann, wenn wir nicht aufpassen, aus welchen Stoffen die Dinge sind, mit denen wir unsere Umgebung gestalten. Den heutigen Artikel habe ich auf der Seite der Umweltberatung gefunden ( Jetzt wo wir uns wieder vermehrt in geschlossenen Räumen aufhalten, sollten wir besonders darauf achten was uns umgibt. Generell verbringen wir 90% unserer Zeit in Innenräumen. Egal ob in unseren Wohnungen, im Büro oder in der Schule - die Qualität des Raumklimas ist sehr wichtig für unser Wohlbefinden. Daher verdienen verwendete Baustoffe und Einrichtung unser besonderes Augenmerk. In vielen Materialien fürs Bauen, Wohnen und Sanieren stecken gesundheitsbelastende Chemikalien. Dazu zählt natürlich auch der Zigarettenrauch aber das ist eine andere Geschichte. Deshalb - einmal verbaut, belasten diese Stoffe jahrelang das Raumklima und damit unsere Gesundheit. Rat und Hilfe finden Sie bei der NÖ. Umweltberatung, z.b. bei Herrn Martin Brunnflicker, Tel.: 02622/ Haushaltschemikalien sind nicht immer harmlos! Duftstoff, Wasch- und Reinigungsmittel können Allergien auslösen und unsere Gesundheit belasten. Zu sauber ist oftmals sogar ungesund. Deshalb: Reinigung mit sanften Mitteln (wo geht) und auf problematische Produkte verzichten. Für ausreichend Frischluft sorgen! Mindestens genauso wichtig, auch wenn es draussen kalt ist, ist das richtige Lüften der Räume. Jeder von uns kennt das gute Gefühl des tief Luft Holens beim Fensteröffnen. Lüften ist deshalb eine aktive Gesundheitsvorsorge. Ein kleiner Hinweis: In der kalten Jahreszeit ist das Stoßlüften (Fenster nicht kippen sondern für einige Minuten ganz öffnen) Heizenergie sparender, da dadurch die Wände nicht auskühlen. Räume richtig temperieren! steigert das Wohlbefinden und schont das Geldbörsel. Ein Grad weniger Raumtemperatur spart bis zu 6% Energie. Zum Schlafen benötigen wir weniger Wärme als im Wohnzimmer oder im Bad. Als Richtwert: im Bad 24 ; im Wohnzimmer und im Schlafzimmer erfrischende 18. und nach jedem Spaziergang steigert sich beim nach Hause kommen unser Wohlbefinden. In diesem Sinne noch einen gesunden Herbst wünscht Ihnen Ihr Umweltgemeinderat Werner Pop Ein frohes Fest und ein zufriedenes neues Jahr 2007 wünschen allen Lanzendorferinnen und Lanzendorfern Bgm. Peter Komarek und die Gemeinderäte der SPÖ Lanzendorf 8

9

10 GR Ing. Georg Schuster Vorsitzender des Zivilschutzausschusses INFORMATION DER GEMEINDE LANZENDORF Sehr geehrte Lanzendorferinnen! Sehr geehrte Lanzendorfer! Der Sitz des Niederösterreichischen Zivilschutzverbandes ist umgesiedelt. Das Landessekretariat ist die ausführende Dienststelle der Organisation. Präsidium und Landessekretariat sind in der NÖ Landesfeuerwehrschule - Zentrum für Katastrophen- und Zivilschutz in 3430 Tulln, Langenlebarner Straße 106, angesiedelt. Tel: 02272/61820 Fax: 02272/ noezsv@noezsv.at Der Verband bringt eine periodisch erscheinende Zeitschrift mit dem Titel "SICHER IST SICHER" heraus. Sie kann als Einzelexemplar bezogen oder abonniert werden. Der Unkostenbeitrag für ein Jahres- Abonnement beträgt Euro 12,- (inkl. MwSt. und Porto). Das Abonnement bedarf keiner Kündigung. Wird der Jahresbezugspreis nicht mehr überwiesen, wird die Zustellung eingestellt. Für die Funktionärsschulung steht eine eigene Zivilschutzschule in Tulln zur Verfügung. Der NÖ. Zivilschutzverband versteht sich als eine Service-Einrichtung für die niederösterreichische Bevölkerung. Er bietet Information, Schulung und Beratung zu allen Belangen des Selbstschutzes. Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr wünscht Ing. Georg Schuster Für die Vorträge in Schulen, Kasernen, Betrieben und Gemeinden sind mehrere "Fahrbare Schulen" ganzjährig unterwegs. Ein Informations - Bus, Ausstellungen und Informationsstände unterstützen die Öffentlichkeitsarbeit. Frohe Weihnachten und ein glückliches, neues Jahr 2007 wünscht die Volkspartei-Lanzendorf 10

11 Aus dem Gemeindearchiv Heuer jährte sich zum 160. Mal der Geburtstag des Gutsbesitzers Otto Stützner. Obwohl über 20 Jahre als Bürgermeister von Unterlanzendorf im Amt, liegen kaum Aufzeichnungen vor. Mit Hilfe seines Jugendtagebuches gelang es im Sommer, seinen genauen Geburtstag festzustellen den 24. März steht der Landeskindergarten. Über die sonstigen Vorgänge in der Gemeinde Unterlanzendorf wissen wir ebenso wenig wie über ihren Bürgermeister, aber geschichtliche Spurenelemente lassen sich doch entdecken. 1909/10 wurden Kanalisations- und Pflasterungsarbeiten durchgeführt und ein Bürgersteig errichtet kam es zu einem Tauschvertrag zwischen der Gemeinde und der AG für Mineralindustrie, vormals David Fanto & Kompagnon, in Zusammenhang mit einem Ausbau der Benzinfabrik auf dem heutigen MBT-Gelände. Otto Stützner in reiferem Alter und kurz vor seinem Tod (Relief von G. Leisek). Von 1860 bis 1863 genoss Stützner in Meerane (Sachsen) eine kaufmännische Ausbildung befand er sich offensichtlich bereits in Lanzendorf, wie eine von ihm angefertigte und datierte Zeichnung des Mühlengeländes beweist. Unter ihm entwickelte sich dasselbe zu einem Treffpunkt namhafter Künstler, allen voran der Bildhauer Georg Leisek und der Maler Anton Schrödl. Von 1891 bis 1919 vertrat Otto Stützner als Bürgermeister die Bürgerlichen in Unterlanzendorf. Während dieser Zeit erreichte die Abneigung der Unterlanzendorfer gegen die Ober- und Maria Lanzendorfer ihren Höhepunkt mit der Errichtung einer eigenen Volksschule. Stützner, der die führende Rolle im Ortsschulrat spielte, dürfte an diesem empfindlich teuren Projekt maßgeblichen Anteil gehabt haben. Immerhin wurde das Ortsbild entscheidend verbessert und die schöne Schule wäre noch heute ein Blickfang, hätte man sie nicht in den letzten Jahren vor der Schließung 1965 bewusst verfallen lassen. An ihrer Stelle Die Stützner-Mühle im Hof des heutigen Gutes Fabricius. Eintracht dürfte nicht geherrscht haben, denn Stützner wurde noch Jahre, nachdem er gestorben war, von seinem Nachfolger Vinzenz Soukup im Gemeinderat angefeindet. Am Ende seiner Amtszeit standen der Verkauf des Gemeindegasthauses (später Gasthaus Taschler auf dem Grund des heutigen Volkshauses) und der Ortsbankrott. Eine Niederschrift von 1928 enthält einen unklar formulierten Satz, laut dem Stützner wohl ab November 1919 nochmals als Bürgermeister tätig war. Otto Stützner betrieb eine Dampfmühle, welche in den 1920ern erstmals, Anfang der 40er Jahre dann endgültig abbrannte. Das nach seinem Schwiegersohn, dem Frauenarzt Prof. Josef Fabricius, benannte Gut trägt noch heute den Beinamen Mühle, obwohl von einem derartigen Betrieb längst nichts mehr übrig ist. Stützner verstarb im Jahre 1923 und wurde auf dem hiesigen Friedhof bestattet. Mag. Michael Komarek 11

12 AUS DER GEMEINDESTUBE Trinkwasseruntersuchung INFORMATION DER GEMEINDE LANZENDORF Hundestation Die EVN Wasser hat am das Trinkwasser unserer Gemeinde am klinischen Hygieneinstitut der Universität Wien mit folgendem Ergebnis untersuchen lassen: PH Wert: 7,40 Gesamthärte: 18,7 ( dh) Nitrat mg/l: 14 höchstzulässig 50 mg/l Chlorid: 16 höchstzulässig 200 mg/l Sulfat: 80 mg/l Die Werte für Eisen und Mangan liegen unter der zulässigen Höchstkonzentration. Heizkostenzuschuss Der Antrag für einen Heizkostenzuschuss in der Höhe von 100,-- kann ab sofort bis am Gemeindeamt gestellt werden. Förderung Familien, bei denen zwei Kinder im Laufe eines Schuljahres an einer Schulsportwoche teilnehmen, können beim Amt der NÖ. Landesregierung einen Antrag für einen Zuschuss stellen. Formulare liegen am Gemeindeamt auf. RIZ, NÖ. Gründeragentur Das RIZ unterstützt Unternehmensgründer und Jungunternehmer flächendeckend in ganz Niederösterreich in allen gründungsrelevanten Fragen und begleitet sie auch danach bis zu 3 Jahren in der ersten Wachstumsphase. Die RIZ- Gründerberater beraten professionell und kostenlos zum Beispiel bei der Entwicklung eines Unternehmenskonzeptes, im Kontakt mit Finanzierungs- und Förderstellen oder bei Standortfragen. Zudem hat das RIZ als Agentur des Landes Kontakt zu allen landesrelevanten Stellen und ist mit vielen Partnern eng vernetzt. ( Tel.: , 12 In der Eichenstraße bei der Freizeitanlage wurde eine Hundekotentsorgungs - Station aufgestellt. Ereignisse aus der Bevölkerung 2006 Das Licht der Welt erblickten: Gök Leonie Spörr Markus Konrad Sabrina Mirwald Noa Schmeidl Laura Loicht Sarah Nowotny Leonie Nagy Lena Yalim Emin Kögler Nico Deliktas Derya Polat Kerem Schreiter Chries Mersich Natalie Aus unserer Mitte abberufen wurden: Elischer Peter Wolf Renate Molzer Friederike Coster Charlotte Mieskes Michaela Hnilitzka Helene Kerschbaum Josef Fink Stefan Nebenmayer Otto Thaller Harald

13 NEUES aus der GEMEINDEBÜCHEREI Erwachsene Johanna PAUNGGER Wolf HAAS Daniel KEHLMANN Chris CLEAVE Jan WEILER John CONNOLLY Tess GERRITSEN Lauren WEISBERGER Vom richtigen Zeitpunkt Das Wetter vor 15 Jahren Die Vermessung der Welt Lieber Osama Maria, ihm schmeckts nicht Antonio im Wunderland Die weiße Straße Die Chirurgin Der Teufel trägt Prada Kinder Karlheinz BÖHM Diane FOX Mira LOBE LESETIGER BÜCHERBÄR Rena SCHANDL Barbara ZOSCHKE Janisch BANSCH Auf den Spuren des Löwen Fridolin, der Fürchterliche Der Tiergarten reißt aus Eisbärengeschichten Weihnachtsgeschichten Die Dinosaurier Natti und das Wundernotebook Kunterbunte Pferdegeschichten Zu Haus Ein Haus am Meer Eva HERMAN Henning MANKELL Julia NAVARRO Leslie SILBERT Jeannette WALLS Ildiko v. KÜRTHY Marianne ESCHENBACH John LESCROART Michael RIDPATH Elisabeth HARAN Haruki MURAKAMI Yael HEDAYA Das Eva Prinzip Kennedys Hirn Die stumme Bruderschaft Der Marlowe Code Schloss aus Glas Höhenrausch Mirandas Traum Das Gesetz der Jagd Absturz Die Insel der Roten Erde Afterdark Die Sache mit dem Glück im 1. Quartal 2007 zum 75. Geburtstag Kurt Janacek Herta Wisgrill Alois Hnilitzka zum 80. Geburtstag Otto Witecek zum 85. Geburtstag Oskar Huna Franziska Pfann zum 90. Geburtstag Ludmilla Wisgrill 13

14 ATEMSCHUTZÜBUNG im CARITASHEIM am Personen mit 9 Einsatzfahrzeugen aus 4 Feuerwehren und dem Roten Kreuz nahmen an dieser Einsatzübung teil. Übungsannahme war ein Brand mit starker Rauchentwicklung in einem Gebäude mit darin mehreren eingeschlossenen Personen. Der richtige Umgang mit Atemschutzgeräten und Menschenrettung standen bei diesem Einsatz im Vordergrund. RÜCKBLICK > Am 30. Sept. veranstaltete die Feuerwehr wieder eine große PARTYNACHT, an der an die 500 Leute teilnahmen. Der Reinerlös wird für den Ankauf von Geräten verwendet. >Im Oktober gab es 5 technische Einsätze. >Außerdem nahm die FF Lanzendorf an der Unterabschnittsübung in Maria Lanzendorf, der Eröffnung der Raiffeisenbank, der Fahrzeugsegnung in Zwölfaxing und an der Sperrmüllaktion teil. >Bei der Feuerlöscheraktion wurden 143 Geräte überprüft. >Am 27.Oktober besuchten zwei Volksschulklassen unsere Feuerwehr. PUNSCHHÜTTE der FF-LANZENDORF Fr. 15. und Sa. 16. Dez. ab Uhr FROHE WEIHNACHTEN UND EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR WÜNSCHT IHNEN IHRE FEUERWEHR LANZENDORF 14

15 Liebe Seniorinnen und Senioren! Das Jahr neigt sich dem Ende zu und so haben auch wir bereits unseren letzten Tagesausflug hinter uns. Die Fahrt ging nach Sopron wo wir drei Stunden Zeit zum Einkaufen hatten. Weiter ging es dann nach Bük wo wir im Restaurant Jägerhütte bereits mit einem Schnapserl erwartet wurden. Am fand die Jahreshauptversammlung des Siedlervereines Lanzendorf statt. Als Ehrengast konnten wir Bürgermeister Peter Komarek willkommen heißen. Für langjährige Mitgliedschaft bekamen Martha Hajek, Erna Illitz und Dorothea Werdenich Urkunden überreicht. Mit Beschluss wurde der Jahresbeitrag von 15,00 auf 16,00 erhöht. Im Anschluss an die Jahreshauptversammlung wurden alle Mitglieder zu einem gemeinsamen Abendessen eingeladen. Zum zünftigen Ganslessen gab es auch noch Musik so das nach dem Speisen auch noch das Tanzbein geschwungen wurde. Vor der Heimreise kam dann der spontane Entschluß unserer Obfrau, noch bei einem Heurigen einzukehren. Es wurde noch der Heurigenwirt Schüller in Rauchenwarth besucht um dann endgültig die Heimreise anzutreten. Beim Kaffeenachmittag am 16. November hörten wir einen sehr interessanten Vortrag über Edelsteine- Heilsteine. Danach konnte man noch Edelsteine zur Wasseraufbereitung oder zu sonstigen Zwecken kaufen und vor allem wunderschöne Halsketten, Armbänder und Ohrringe zu moderaten Preisen erwerben. Unser erster Tagesausflug findet am 11. April 2007auf vielfachen Wunsch wieder zum Gut Aiderbichl statt. Ein frohes gesegnetes Weihnachtsfest und viel Glück im neuen Jahr wünschen der Ausschuss und Obfrau Erika Strizsik Die nächsten Termine im Volksheim Lanzendorf: Dienstag ab Uhr Dienstag ab Uhr Dienstag ab Uhr Der Siedlerverein Lanzendorf wünscht allen Lanzendorfer/Innen ein fröhliches Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr Christa Käfer, Obfrau Impressum: Für den Inhalt der von der Gemeinde verfassten Seiten verantwortlich: Bgm. Peter Komarek und die Mitglieder des Gemeindevorstandes, alle 2326 Lanzendorf Erscheinungsort: LANZENDORF. Bezahlte Angaben sind mit einem X gekennzeichnet, Vervielfältigung: Druckerei W&H, Moissigasse 8, 1220 Wien 15

16 PFARRE MA. LANZENDORF - LANZENDORF Pfarrprov. P.Florian Calice Kaplan P.Michele Pezzini NEUES AUS DER PFARRE Die franziskanisch - marianische Gemeinschaft Maria, Königin des Friedens wird ab Jänner die Pfarre Maria Lanzendorf übernehmen. DIE HS LANZENDORF BERICHTET: Aktivitäten zur Weihnachtszeit: Bereits im Oktober begann die Hobbygruppe Krippenbau mit ihrer Arbeit. Unter der Leitung von Frau HOL Gerda Prentl und ihrem Mann Herrn Josef Prentl, die fachkundig und geduldig Schüler, Eltern und interessierte Gäste durch das Kursprogramm führten, entstanden einmalige Kunstwerke. Am können die Ergebnisse auf der Krippenausstellung im Refektorium des Klosters Maria Lanzendorf bewundert werden. Kaplan Pater Michele Pezzini und seine Mitbrüder ARBEITSKREIS KIRCHENRENOVIERUNG Die Außenrenovierung unserer Kirche ist abgeschlossen und wir danken allen, die dazu beigetragen haben. Leider sind noch lange nicht alle Rechnungen beglichen. Wir bitten Sie deshalb, uns weiterhin finanziell zu unterstützen mit Spenden und Teilnahme an unseren Veranstaltungen. Besuchen Sie auch unseren Pfarrladen. Mit Ihrer Hilfe hoffen wir Ende nächsten Jahres endgültig alles vollendet zu haben. So Uhr ADVENTKONZERT mit dem Chor Cantabile So SILVESTERPUNSCH anschließend an die Jahresschlussmesse um Uhr PFARRBALL ALTWEIBERBALL am ROSENMONTAG Sa. 16. Juni 2007 FESTVERANSTALTUNG EIN GESEGNETES WEIHNACHTSFEST wünschen Ihnen PFARRPROVISOR P. FLORIAN CALICE, KAPLAN P. MICHELE PEZZINI und seine Mitbrüder Personen von links nach rechts: Kager Marcel, Hackl Stefan, Svoboda Sandra, Walzer Sabine, Gleissner Nicole, Papousek Daniela, Prentl Gerda und Novotny Barbara Termine: von 08:30 bis 12:20 Uhr Tag der offenen Türe in der Hauptschule um 10:00 Uhr Eröffnung der Krippenausstellung im Refektorium des Klosters Maria Lanzendorf von 17:00 bis 20:00 Uhr Elternsprechtag bis Weihnachtsferien Ende des ersten Schulhalbjahres Beginn der Semesterferien Wenn Sie Näheres über weitere Projekte an der HS Lanzendorf erfahren möchten, besuchen Sie unsere Homepage unter 16

17 SC LANZENDORF UNIVERSALE BAU 2326 Lanzendorf Tel. + Fax: 02235/44560 Eichenstraße 1 Kantine: 02235/42443 Fussball Das Ziel für die Saison war es einen Platz unter den ersten Fünf zu erreichen. Die Meisterschaft begann für uns erfolgreich mit zwei Siegen. Dem anfänglichen Höhenflug folgte ein kurzer Einbruch. Nach der Niederlage gegen Breitenfurt begann eine unglaubliche Siegesserie mit neun Siegen in Folge. Das war sowohl unseren neuen als auch älteren Spielern zu verdanken, die sich gegenseitig zu Höchstleistungen anspornten. Die jungen Spieler wie Patrick Hofer, Daniel Thaller und Rene Hlavac haben viel von der Erfahrung unserer routinierten Spieler lernen können. Auch die ganz Jungen Talente wie Alexander Fetty, David Boisits und Sascha Hlavac entwickeln sich ständig weiter und können sich somit eine gute Stellung in der Mannschaft erarbeiten. Unser Saisonziel haben wir mit dem erfreulichen 2.Tabellenplatz mit 11 Siegen und 2 Niederlagen (33 Punkte, Torverhältnis 44:14) mehr als erreicht. Torschützen: Rastislav Vavrus 18 Tore Goran Babic 16 Tore Rainer Oberländer 3 Tore Rene Hlavac, Robert Vavrus 2 Tore Andreas Hnilitzka 1 Tor Emrah Bagirtlak 1 Tor Markus Hopf 1 Tor Die Reservemannschaft erreichte trotz sehr vieler junger Spieler gute 19 Punkte. Mit sportlichen Grüßen SC Lanzendorf Universale Bau Nachwuchs Zum Abschluss der Herbstsaison 2006 die Plazierungen unserer Jugendmannschaften: U 8 5. Platz U Platz U Platz U Platz Nach großem Ansturm der Jahrgänge 1998 und 1999 konnten wir mehr Kinder aufnehmen. Kinder des Jahrganges 1997 möchten wir animieren das Team der U10 spielerisch zu unterstützen. Das Training der Kinder wird in der Wintersaison in der Turnhalle der Hauptschule Lanzendorf fortgesetzt. Der SC Lanzendorf Nachwuchs wünscht den Kindern, Trainern und allen Mitwirkenden ein Frohes Fest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. TENNIS Liebe Tennisfreunde, die heurige Tennissaison ist zu Ende gegangen und die Plätze wurden bereits eingewintert. Die Sektion Tennis wünscht allen Mitgliedern ein geruhsames Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Mit sportlichen Grüßen Die Sektionsleitung 17

18 Kinderbetreuung durch Tagesmütter Optimale Betreuung Ihres Kindes in Kleingruppen bei einer ausgebildeten Tagesmütter Flexible Betreuungszeiten Kostenlose Vermittlung und Beratung Zuschuss möglich Viel Vorteile für Eltern und Kinder Ferienbetreuung Wir suchen noch Tagesmütter: Sie legen Wert auf Eigenes Einkommen Kranken- und Pensionsversicherung: das Land NÖ und das NÖ Hilfswerk unterstützen die Pensionsversicherung für Tagesmütter im freien Dienstvertrag Arbeitsplatz zu Hause Keine Verschwendung von Fahrzeiten/Fahrgeld Selbständige Tätigkeit Ganztags oder Teilzeit nach Wunsch Kostenlose Ausbildung in Ihrer Nähe Kostenlose Weiterbildung Zuverdienst ohne Verlust von Kindergeld bzw. Alleinverdienerabsetzbetrag Eigene Kinder weiterhin selbst zu betreuen Spielkameraden für Ihr Kind Haben Sie Interesse? Ihr Weg zur eigenen Selbständigkeit: (01) /DW 23 Hilfswerk Schwechat Kinder, Jugend & Familie 2320 Schwechat Brauhausstraße 8/69 Einsatzleiterin: Claudia Karl Rufen Sie uns an wir informieren Sie gerne! Ende Jänner finden Sie in Ihrem Postkasten die 5. Kultur und Bildung Plattform Februar - August 2007 zusammengestellt vom BHW NÖ Region Wiener Becken - Neu - 1. Familienstammtisch in der Region Ein Stammtisch für die ganze Familie. Einladung: am um 18:00 Uhr in die Aula der Volksschule Lanzendorf Frau Dr. Iris Kuchling leitet - Thema: Gesundheitsbewußt stärkt das Familienglück Das Lanzendorfer Forum wünscht allen Lanzendorferinnen und Lanzendorfern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Neue Jahr SENIORENGYMNASTIK FIT MACH MIT! geleitet von Frau Helene Boisits Staatlich geprüfte Sportlehrwartin Auskunft unter der Tel.Nr. : Jeden Dienstag von bis Uhr in der Volksschule Lanzendorf. Auch Männer sind herzlich willkommen. ICH WÜNSCHE IHNEN FROHE WEIHNACHTEN UND EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR 18

19 Klein, kaputt, elektrisch? Ausgediente Elektro-Kleingeräte gehören gesammelt und recycelt! Alle alten Elektrogeräte (EAG) gehören zum Abfallsammelzentrum oder zur Problemstoffsammlung. Gerade die Kleinsten enthalten oft Schadstoffe in hoher Konzentration. Alle Geräte die mit Strom oder Batterien betrieben werden sollten getrennt gesammelt werden. Seit 2001 führen die NÖ Abfallverbände die EAG-Sammlung durch. 5, Kilo Elektro-Kleingeräte wurden bisher in NÖ gesammelt und umweltgerecht verwertet! Richtige Entsorgung: Vorteile für Wirtschaft und Umwelt Gefährliche Bauteile und Inhaltsstoffe wie Kondensatoren, LCD-Anzeigen, bestückte Leiterplatten, Quecksilberschalter, Gerätebatterien und Akkus werden aus Elektro-Kleingeräten abgetrennt und entsorgt. Wertvolle Altstoffe wie Kupfer, Messing, Aluminium etc. kommen über spezielle Aufbereitungsverfahren wieder in den industriellen Materialkreislauf zurück. Vielfach können Bauteile oder auch ganze Geräte wieder verwendet, oder repariert werden. Auch Kunststoffe von Gehäuseteilen, Bedienungselementen und Abdeckungen werden separat erfasst, granuliert und kommen so wieder in den Produktionskreislauf zurück. ELEKTRO-KLEINGERÄTE...viel zu schade für den Müll! BITTE SAMMELN: alle Elektrogeräte deren größte Seitenlänge weniger als 50 cm beträgt Haushalts-Kleingeräte Elektrische Werkzeuge Mobiltelefone Unterhaltungselektronik Computerzubehör Bunte Wertstoff-Vielfalt aus demontierten E- Geräten NOCH FRAGEN? Alle alten, defekten bzw. nicht mehr brauchbaren Elektrogeräte können gratis bei den Abfallsammelzentren und bei größeren Handelsgeschäften zurück gegeben werden. Infos unter Information und Beratung: bei allen Fragen zur Abfallvermeidung; Abfalltrennung und Entsorgung, Containerdienst, An- u. Abmeldung von Abfalltonnen etc.: Gemeindeverband für Abfallwirtschaft im Raum Schwechat, Hauptplatz 5, 2432 Schwadorf, Tel: 02230/2418, Fax: DW 8, Oktober 2006 Eine Information des Abfallverbands Schwechat 19

20 INFORAMTION DER GEMEINDE LANZENDORF Windeltonnenaktion Laut Beschluss des Jugend- und Familienausschusses werden von der Gemeinde die Kosten einer Windeltonne für Neugeborene ein Jahr lang übernommen. Gratulationen im 4. Quartal Geb. Josef Zachary Frau Katja Mersich Herr Marco Schreiter 75. Geb. Karl Kos Frau Derya Polat 75. Geb. Johann Pretsch 20