heute im heide kurier Schneverdingen Partnerschaftstreffen: Delegation in Eksjö Seite 2 Soltau Open air im Heide-Park: HK verlost Freikarten Seite 3

Transkript

1 Kostenloser Sicherheits-Check vom 13. bis 31. August 2012 Auf alle Zusatzarbeiten gibt es 15% Nachlass. Sicherheits-Check. Mit Zertifikat. 16 Punkte für Ihre Sicherheit: Untersucht werden Motor, Kupplung, Getriebe/Achsantrieb, Achskörper, Stoßdämpfer, Abgasanlage, Fahrwerk, Bremsflüssigkeit/-wirkung, Bremsleitungen/-schläuche, Bremsscheiben/ -beläge, Reifen, Felgen, Wisch-Wasch-Anlage, Lenkung, Beleuchtung, Batterie, Karosserie und Kühlsystem. *Gilt nicht für gewerbliche Kunden 0,00 Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt. Das Auto. Volkswagen Service. Winkelmann Automobil-Handelsgesellschaft mbh Lüneburger Straße Tel. ( ) Internet: Öffnungszeiten: Mo. - Fr Uhr Sa Uhr heide heute im heide kurier Schneverdingen Partnerschaftstreffen: Delegation in Eksjö Seite 2 Tage zur Regionalliteratur : Zu Exkursion anmelden Seite 2 Thema Bahnhof: NDR lädt zu Diskussion Seite 3 Theater-Workshop mit Dr. Verena Liebers Seite 3 Verteilte Auflage Exemplare kurier Sonntag, 19. August 2012 Nr. 67 /33. Jahrgang Internet: Tel.: (05191) Fax Verlag /Anzeigen: (05191) Fax Redaktion: (05191) Rentner bestohlen Polizei sucht zwei Trickdiebinnen Mozart und Franke Ensemble Tedesco in der Olen Kerk SCHNEVERDINGEN/BISPINGEN. Trickdiebinnen waren am vergangenen Dienstag in Schneverdingen und Bispingen unterwegs. Zunächst trieben die Frauen in Schneverdingen ihr Unwesen: Wie die Polizei mitteilte, baten sie am Vormittag auf dem Gehweg in der Verdener Straße einen 70jährigen um eine Spende und machten deutlich, taubstumm zu sein. Als der Mann in seine Geldbörse sah, lenkten die beiden südländisch aussehenden Frauen den Rentner ab und zogen mehrere Geldscheine aus dem entsprechenden Fach. Den Diebstahl bemerkte der Senior erst später. Die beiden Täterinnen hatten beide schwarze Haare, die sie als Pferdeschwanz trugen. Beide waren bekleidet mit grünen Blusen mit schwarz-weißen Mustern. Die jüngere Täterin ist etwa 20 Jahre alt und schlank. Die zweite, ältere Täterin ist etwa 30 Jahre alt und korpulent. Beide sind ungefähr 1,65 Meter groß. Wer zu diesem Vorfall Hinweise geben kann, sollte sich bei der Schneverdinger Polizei unter Tel. (05193) Vermutlich dieselbe Täterin, so die Polizei, war am Dienstagnachmittag in Bispingen in der Hauptstraße aktiv. Hier zog die falsche Spendensammlerin einem ebenfalls 70 Jahre alten Mann mehrere Geldscheine aus dem Portemonaie. Die Beschreibung der Diebin paßt zu einer Täterin, die in Schneverdingen aktiv war: Auch diese südländisch aussehende Frau ist etwa 20 Jahre alt und zirka 1,60 bis 1,65 Meter groß. Sie hat schwarze Haare, die zu einem Pferdeschwanz zusammengebunden waren. Die Täterin trug jedoch ein blau-lila Oberteil. Wem die Frau aufgefallen ist oder wer weitere Hinweise geben kann, wird gebeten, sich bei der Bispinger Polizei unter Telefon (05194) 7441 zu melden. BISPINGEN. Die Reihe Sommermusik in Bispinger Kirchen wird mit einer Sommerlichen Quartettserenade am Freitag, den 24. August, um Uhr in der Olen Kerk fortgesetzt. Das Ensemble Tedesco spielt Streichquartette von Wolfgang Amadeus Mozart und Hans Franke. Der Eintritt ist frei - um eine Spende am Ausgang zur Unterstützung der Konzertreihe wird gebeten. Das Ensemble Tedesco sind Ladislaus Kosak und Max Hilfenhaus (Violinen), Franziska Bouterwek (Viola) und Sabine Angela Lauer (Violoncello). Sie spielen in Bispingen Eine kleine Nachtmusik in G-Dur KV 525 und das Streichquartett d-moll KV 421 von Mozart sowie das Streichquartett Nr. 4 e-moll op. 780 von Hans Franke. Das 1992 gegründete Ensemble Tedesco tritt in verschiedenen Kammermusikbesetzungen auf. Neben den traditionellen Konzertaufführungen hat das Ensemble eine besondere Vorliebe für Gesprächskonzerte, Themenkonzerte sowie Programme mit Musik und Wort entwickelt. Die in Bispingen auftretenden Musiker bilden den Kern des Ensembles. Ladislaus Kosak ist seit 1986 Konzertmeister der Radiophilharmonie des NDR in Hannover und seit 2004 erster Stimmführer der 2. Violinen dieses Orchesters. Max Hilfenhaus ist seit 2007 als Konzertmeister der 2. Violinen der Neuen Lausitzer Philharmonie in Görlitz engagiert. Franziska Bouterwek ist seit 1988 als Dozentin an der Freien Musikschule in Hannover tätig. Sabine Angela Lauer arbeitet dort ebenfalls in dieser Position. Seit 2005 leitet sie zudem als Dirigentin das Kammerorchester Bothfeld. Das Ensemble Tedesco gestaltet die nächste Sommermusik in der Olen Kerk in Bispingen. am Sonntag Open air im Heide-Park: HK verlost Freikarten Seite 3 Müden Entenrennen und Fischerfest Seite 4 Theateraufführungen in Breidings Garten Seite 4 Verlagssonderveröffentlichung 50. Music in the City Seite 11 Männer Specials NEU NEU NEU NEU Jetzt auch für Ihn: Die Herbst-Kollektion exklusiv Schneverdingen Bergstraße 8 Tel. (051 93) Per Smartphone durch die Böhmestadt Neue -App bietet kompakte Infos für Einheimische und Gäste L 191 wird zeitweise gesperrt HEIDEKREIS. Die Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr, Geschäftsbereich Verden, erneuert die Fahrbahn der Landesstraße 191 zwischen Grethem und Büchten und zwischen Büchten und Ahlden. Ab dem 20. bis voraussichtlich 31. August werden Fräs-, Asphaltierungs- und Markierungsarbeiten vorgenommen. In dieser Zeit ist der Durchgangsverkehr der Landesstraße 191 zwischen Ahlden und Nordrebber komplett gesperrt. Im Zuge dieser Bauarbeiten ist für die Das Team der -Touristik präsentiert die neue -App: (v.l.) Cara Hellwinkel, Wilfried Gebhardt und Antje Kohlmeyer. Auf dem Foto fehlt Anne-Sophie Brustmann, die ebenfalls an der Erstellung beteiligt war. SOLTAU (mwi). Welche Restaurants gibt es in der Nähe? Wo finden sich welche Einkaufsmöglichkeiten? Und wo kann der auswärtige Besucher sein Auto abstellen? Fragen über Fragen, auf die die Besucher der Böhmestadt jetzt eine schnelle Antwort finden - zumindest, wenn sie Besitzer eines Smartphones (Mobiltelefone mit erhöhter Computerfunktionalität) oder eines Tablet -Computers (wie etwa das ipad) sind. Denn: Seit gut einer Woche gibt es die -App, die sich sowohl aufs iphone als auch auf Android-Smartphones beziehungsweise auf Tablet -Rechner herunterladen läßt. ist damit die erste Stadt in der Heide mit einer eigenen kostenfreien App, freut sich Wilfried Gebhardt, Geschäftsführer der -Touristik, die federführend an diesem Vorhaben beteiligt ist. Doch das neue Angebot ist mehr als nur eine pfiffige Spielerei fürs Smartphone: Die App ist ein wichtiger Baustein in unserem touristischen Marketing-Mix, betont Gebhardt. App ist die Kurzform von Applikation (oder englisch: application) und steht - etwas vereinfacht - für Anwendungsprogramm. Wer die -App auf seinem Smartphone hat, dem bietet sich ein schneller Zugriff auf zahlreiche wichtige Informationen über die Böhmestadt: Über eine Menüleiste am unteren Ende des Displays lassen sich die Punkte Aktuelles, Urlaub, In der Nähe, Mehr und Buchen problemlos ansteuern. Unter Aktuelles findet der Nutzer dann sämtliche er Veranstaltungen bis zum Jahresende, immer hinterlegt mit einem Informationstext oder auch einem Foto. Wer Urlaub anwählt, entdeckt die Kapitel Ausflugstips, Sehenswürdigkeiten und Tagesausflüge, die dann wiederum Vorschläge aus dem jeweiligen Bereich mit entsprechenden Beschreibungen enthalten. In der Nähe sagt dem Nutzer - sofern er die Ortung seines Smartphones zuläßt -, wie weit er von wichtigen Einrichtungen entfernt ist. Hier reicht die Palette von Hotels und Restaurants über Sehenswürdigkeiten und Parkplätze sowie Ärzte und Apotheken bis hin zu Geschäften, Toiletten und Banken. Besonders clever dabei: Wählt der Nutzer einen der Punkte an, bieten sich ihm gleich mehrere Informationsmöglichkeiten. Ein Beispiel: Wer unter Sehenswürdigkeiten die Bibliothek Waldmühle aussucht, erfährt nicht nur, wie weit entfernt er sich von der Bücherei befindet, sondern entdeckt dort auch ein Foto und einen Text mit den wesentlichen Infos. Darüber hinaus kann er sich auf einer Karte von Google Maps anzeigen lassen, wie er am besten zur Waldmühle gelangt, und er kann dort anrufen, ohne die Telefonnumer heraussuchen und wählen zu müssen. Unter Mehr kann der Betrachter Foto-Impressionen der Böhmestadt und Informationen über die - Touristik abrufen, während er unter Buchen die Möglichkeit hat, sich online für eine Unterkunft in zu entscheiden. Um die -App mit all ihren Info-Möglichkeiten zu erstellen, haben wir ein gutes halbes Jahr Vorlauf gebraucht, berichtet Gebhardt. Dabei hat die Marktplatz Lüneburger Heide Internet GmbH, die auch Kooperationspartner für die Homepage der Stadt ist, für die technische Umsetzung gesorgt. Sie mit Leben zu füllen, also für die Inhalte zu sorgen, war allerdings unsere Aufgabe. Die hat unser Team auch häufig noch nach Feierabend beschäftigt, erläutert der Geschäftsführer. Und auch weiterhin wird sich die Sol- genannten Bauabschnitte der Landesstraße je eine Vollsperrung zeitversetzt vorgesehen.der Verkehr ab Grethem wird in Richtung Schwarmstedt über Gilten, Nordrebber auf die Bundesstraße 214 nach Schwarmstedt geleitet, dann weiter auf die Landesstraße 190 Richtung Hodenhagen bis Ahlden. Der Verkehr ab Ahlden wird in Richtung Hodenhagen auf die Landesstraße 190, dann weiter nach Schwarmstedt auf die Bundesstraße 214 in Richtung Nordrebber geführt und danach auf der tau-touristik um die App kümmern. Schließlich ist hier Aktualität oberstes Gebot, wie auch Gebhardt weiß: Die App lebt und wird deshalb ständig optimiert. So werden wir auch weiterhin in Zusammenarbeit mit der Interessengemeinschaft Handel und Gewerbe (IHG) und dem Wirteverein insbesondere die Informationen über Handel und Gastronomie verbessern. Und natürlich müssen auch kleine Patzer korrigiert werden, denn so gut wie nichts - auch nicht die -App - ist fehlerfrei: So bezifferte sie am vergangenen Freitag morgen noch die Distanz zwischen Marktstraße und dem Restaurant Yang s Garden in der Friedenstraße mit stolzen 6.150,38 Kilometern. Am Nachmittag dann war das Restaurant zur Reparatur aus der Liste vorübergehend verschwunden. Auch wenn mancher dieses neue Angebot vielleicht als nette, aber überflüssige Dreingabe einschätzen mag, so sieht Gebhardt dies doch ganz anders: Die App ist ein wichtiges Instrument, von dem sowohl der Nutzer als auch die verschiedenen aufgeführten Anbieter und Einrichtungen profitieren sollen. Im Tourismus müssen wir im Bemühen um unsere Gäste alle Register ziehen. Da wir in der Region ein riesiges Angebot haben, soll dies dem Besucher Landesstraße 191 über Gilten nach Grethem weitergeleitet. Es ist immer nur eine Vollsperrung zur Zeit eingerichtet, so daß Büchten und Grethem immer aus einer Richtung erreichbar sind. Die entsprechenden Umleitungsbeschilderungen werden laut Auskunft der Behörde rechtzeitig eingerichtet. Witterungsbedingte Verzögerungen sind möglich. Die Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr in Verden bittet alle Verkehrsteilnehmer und Anlieger um Verständnis. schnell, kompakt und vor allem einfach nähergebracht werden. Um dies zu ermöglichen, ist die -App genau das richtige Mittel. Denn kaum etwas ist schlimmer, als wenn der Gast viel Arbeit damit hat, sich über einen Urlaubsort zu informieren. Wir wissen doch inzwischen alle, wie schnell neue Medien wachsen und ihre Anwendung den Nutzern in Fleisch und Blut übergeht. Deshalb müssen auch wir hier vorn dabeisein, denn schließlich ist es unser Ziel, die Verweildauer unserer Gäste zu verlängern, unterstreicht der Geschäftsführer, dem es besonders wichtig ist, daß die -App noch vor der Eröffnung des Designer-Outlets (DOS) am 30. August auf den Smartphones landen kann. Schließlich sollen auch die DOS-Besucher die kompakten Infos abrufen können, um sich dadurch vielleicht zu einem Abstecher in die Böhmestadt inspirieren zu lassen. Doch nicht nur für die Gäste, sondern auch für die er selbst hat die App mit ihren Möglichkeiten einiges zu bieten. Dieser kostenfreie Service scheint bei den bisherigen Nutzern übrigens glänzend anzukommen: Obwohl erst eine gute Woche verfügbar, gab es am vergangenen Freitag schon 13 Bewertungen - sämtlichst mit fünf Sternen.

2 Seite 2 heide kurier Sonntag, 19. August 2012 Südring Nienburg Tel / Fax 05021/ Mönkeberg Schwarmstedt Tel / Fax / Tage zur Regionalliteratur Anmeldung zur Exkursion bis zum 27. August SOLTAU. Sie stehen kurz bevor, die er Tage zur Regionalliteratur, zu denen die Freudenthal-Gesellschaft bereits zum sechsten Mal in die Böhmestadt einlädt. Sie stehen vom 31. August bis zum 2. September auf dem Programm und sind diesmal dem Thema Die Franzosenzeit in der norddeutschen Literatur und Sprache gewidmet. Nach einer Lesung von Jörn Schröder aus seinem in Hamburg Jurist und Schriftsteller Heinrich Albert Oppermann: Seinen Spuren folgt die Exkursion im Rahmen der er Tage zur Regionalliteratur. Musik am Mittwoch in der Rathauspassage Abschlußparty mit Top Union Die letzte Schneverdinger Musik am Mittwoch in diesem Jahr steht am 22. August auf dem Programm, und wieder tritt die KöPi-Crew traditionell als Pate des Abends auf: Ab 18 Uhr startet die Party in der Rathauspassage der Heideblütenstadt, und die Organisatoren haben keine Mühen gescheut, um das Publikum mit einem Kracher aus der diesjährigen Saison zu verabschieden. Top Union heißt die Band, die an diesem Abend für Stimmung sorgen wird. Die Formation ist seit vielen Jahren eine der bekanntesten Gala- und Coverbands in Deutschland mit hervorragenden Referenzen. Markenzeichen ist vor allem die aktuelle Songauswahl, welche sich an den gängigen Charts orientiert. Neben der großen Aktualität sind außergewöhnliche Gesangsstimmen und tolle Instrumentalisten Markenzeichen der Gruppe. Dazu hat Top Union sehr viel Erfahrung im Tanz- und Galabereich, aber auch auf großen Zeltfesten und Abipartys ist die Formation eine der wenigen Bands, die Billungstraße gesperrt SOLTAU. Da der Fahrbahnbelag ausgetauscht wird, ist die Billungstraße in von Montag, den 20. August, bis Mittwoch, den 22. August, in Höhe Hausnummer 15 für den Fahrzeugverkehr gesperrt. Darauf weist die Stadt hin. Der Anliegerverkehr bleibt bis zur Baustelle frei. Fußgänger sind von dieser Sperrung nicht betroffen. Die Umleitung erfolgt in östliche Richtung über Harm-Tyding-Straße/Lüneburger Straße/Herzog-Bernd-Straße, in westliche Richtung über Tilsiter Straße/Stettiner Straße/Trift/Berliner Platz. dem Anspruch auf Aktualität und Individualität gerecht wird. Mit Frontsängerin Tanja Pahrmann hat die Gruppe eine Soulröhre der besonderen Art vorzuweisen, genauso wie mit dem schwedischen Dancefloorsänger Ragnar Mathisen. Somit können Stimmfarben à la Tayo Cruz, Rihanna, Usher oder Bruno Mars wiedergegeben werden. Für Verwüstet NEUENKIRCHEN. Ihr Unwesen trieben unbekannte Täter auf dem Gelände des Neuenkirchener Waldkindergartens in der Straße Im Gehecht: Wie die Polizei mitteilte, beschädigten die Unbekannten in der Zeit zwischen dem 27. Juli und 15. August einen Bauwagen und einen Lehmofen. Die Täter warfen mit Steinen die Scheiben des als Aufenthaltsraum genutzten Bauwagens ein und zertraten den vom Kindergarten selbst gebauten Lehmofen. Die Gemeinde hat Strafanzeige wegen Sachbeschädigung erstattet. spielenden Buch Margarethe, mon amour - Eine Liebe in der Franzosenzeit am 29. August um 20 Uhr in der er Bibliothek Waldmühle referiert am 31. August um Professor Dr. Thomas Vogtherr aus historischer Sicht ebenfalls in der Bibliothek Waldmühle über Norddeutschland in der napoleonischen Zeit. Am Samstag, dem 1. September, läuft dann im er Ratssaal von 9.30 bis Uhr eine Tagung, auf der Professor Dr. Dr. Dieter Stellmacher aus sprachgeschichtlicher Sicht das Thema betrachten wird, bevor sich dann Professor Dr. Hans-Jürgen Schrader, Hartwig Suhrbier und Dr. Wolfgang Brandes mit den Autoren Wilhelm Raabe, Fritz Reuter und Friedrich Freudenthal beschäftigen werden. Der Eintritt zu all diesen Veranstaltungen ist frei. Traditionsgemäß werden die er Tage zur Regionalliteratur mit einer Literaturfahrt beschlossen. Angesichts des 200. Geburtstags des Juristen und Schriftstellers Heinrich Albert Oppermanns liegt es nahe, seinen Spuren in Hoya und Nienburg nachzugehen, wo Oppermann als Rechtsanwalt tätig war. Interessieren wird dabei besonders seine Darstellung der Franzosenzeit in seinem Hauptwerk, dem neunbändigen Romans Hundert Jahre, in dem er, ausgehend von den Lebensläufen einiger Bewohner einer Kleinstadt, die Zeit von 1770 bis 1870 schildert. Auf der Fahrt von Hoya nach Nienburg soll Station in Bücken gemacht werden, über dessen Stiftskirche August Freudenthal eine Broschüre verfaßt hat. Die Busfahrt beginnt um 9 Uhr in an der Freudenthal-Schule. Zustiegsmöglichkeiten bestehen in Dorfmark (Bushaltestelle Westenholzer Straße), Bad Fallingbostel (Bushaltestelle Aral-Tankstelle) und Walsrode (Bahnhof). Die Rückkehr ist gegen Uhr vorgesehen. Anmeldungen für die Busfahrt nehmen der Vorsitzende der Freudenthal-Gesellschaft, Dr. Heinrich Kröger, Tel. (05191) 71949, und Geschäftsführer Harry Struck, Telefonnummer (05191) 2622, bis zum 27. August entgegen. Dort sind auch weitere Informationen über die er Tage zur Regionalliteratur erhältlich. mehr als Lüneburger Heide! Die Formation Top Union sorgt beim diesjährigen Abschluß der Reihe Musik am Mittwoch am 22. August für Stimmung. Begeisterung sorgt Top Union zusätzlich durch eine ausgefeilte Tonund Lichttechnik. Somit ist eines auf jeden Fall klar: Die Schneverdinger Rathauspassage steht am 22. August kopf. Zu deftigen Speisen wie Bratwurst und Fischbrötchen werden Bier sowie weitere alkoholische und alkoholfreie Getränke gereicht. Partnerschaftstreffen Schneverdinger Delegation reist nach Eksjö in Schweden Die Schneverdinger Stadtfalken machten sich gemeinsam mit weiteren Vertretern aus der Heidblütenstadt auf die Reise zum Partnerschaftstreffen im schwedischen Eksjö. SCHNEVERDINGEN. Eine Delegation aus Schweden machte sich jüngst auf die Reise nach Schweden: Anlaß war das Treffen der Partnerstädte Barlinek (Polen), Eksjö (Schweden) und Schneverdingen. Neben Bürgermeisterin Meike Moog- Steffens, der Heidekönigin Nina Kristin Cziommer mit ihrer Ehrendame Jana Baumung, dem für die Städtepartnerschaften Verantwortlichen Peter Plümer und dem Musikzug Schneverdingen Stadtfalken kamen der Barlineker Bürgermeister und die Waldkönigin Martyna, eine Klassik- Band und eine Tanzgruppe aus Polen nach Eksjö. Schwerpunktthema des Treffens war die Jugendarbeit. Ein Großteil der Organisation lag in den Händen von Jugendlichen aus Eksjö, die das Motto Together (Zusammen) ausgewählt hatten. Auf einer Bühne in der historischen Altstadt von Eksjö zeigten verschiedene Gruppen aller teilnehmenden Länder ihr Können, so auch die Schneverdinger Stadtfalken. Die Walpurgiskönigin Jennie aus Eksjö begrüßte die Barlineker Waldkönigin Martyna und die Schneverdinger Heidekönigin Nina Kristin. Die Gastköniginnen bedankten sich für die Gastfreundschaft und berichteten Treffen der Majestäten: (v.re.) Walpurgiskönigin Jennie aus Eksjö, die Barlineker Waldkönigin Martyna und die Schneverdinger Heidekönigin Nina mit ihrer Ehrendame Jana. Vollblut-Musiker Grand Central mit Maik Pagels zu Gast SOLTAU. Für das vorletzte Therme Live -Konzert in diesem Jahr steht mit der Band Grand Central ein ganz besonderer musikalischer Leckerbissen auf dem Programm. Am morgigen Montag, dem 20. August, sorgt die Formation zusammen mit Frontmann Maik Pagels ab 19 Uhr auf dem Vorplatz der -Therme für Stimmung. Die Band besteht aus drei bis elf Vollblut-Musikern mit professioneller Bühnenerfahrung aus den verschiedensten Musikbereichen. Eigentlich als Trio in der Stammbesetzung, gesellen sich mit Begeisterung bei den Auftritten immer wieder Gastmusiker zur Gruppe. Die Musiker um den charismatischen Sänger Maik Pagels, der durch seine DJ-Tätigkeiten für einen Radiosender in Niedersachsen bekannt ist, sorgen bei ihren Auftritten für gute Laune und beste Unterhaltung. Ihre unterschiedlichen musikalischen Wurzeln - Jazz, Pop, Latin - machen Grand Central zu einem Schmelztiegel, in dem die verschiedenen Stilelemente charmant miteinander verschmolzen werden. Grand Central mit Maik Pagels machen Musik mit Herz und Hand unter dem Motto wer übt, fliegt raus!. Auch für diese Therme Live -Veranstaltung gilt: Der Eintritt ist frei und die Therme-Gastronomie bietet Spezialitäten für den großen und kleinen Hunger an. Mehr Informationen zur Konzertreihe gibt es im Internet unter oder telefonisch unter (05191) Grand Central mit Maik Pagels stehen am morgigen Montag beim vorletzten Konzert der diesjährigen Therme Live -Reihe auf der Bühne. über ihre Heimatstädte und Aufgaben als Königin. Im Programm war außerdem ein Workshop für die Jugendlichen und junggebliebene Erwachsene aus allen drei Ländern. Hier wurden in international gemischten Gruppen die negativen und positiven Vorurteile über die teilnehmenden Länder thematisiert und künstlerisch dargestellt. Im Rahmen eines Abschlußgrillabends bedankten sich die Gastgeber für die Darbietungen der Gäste, die Gäste bedanken sich für die tolle Gastfreundschaft und es wurden Geschenke ausgetauscht. Ein besonderer Dank galt dem ebenfalls mitgereisten ehemaligen Bürgermeister der Stadt Schneverdingen, Fritz Ullrich Kasch, der seinerzeit die Partnerschaft zur der schwedischen Kommune mit initiiert hatte. Die politische Delegationen der befreundeten Städte Eksjö, Barlinek und Schneverdingen haben sich in vielen Gesprächen für den Fortbestand und die Intensivierung der Städtepartnerschaften ausgesprochen. Bereits jetzt freuen sich alle Beteiligten auf ein Wiedersehen beim nächsten Partnerschaftstreffen im kommenden Jahr in Schneverdingen. Betreut wurde die Gruppe aus der Heideblütenstadt in Eksjö übrigens von der Schneverdingerin Britta Gust, die in Schweden studiert und sich als Dolmetscherin für dieses Wochenende zur Verfügung gestellt hatte. Blutspende SOLTAU. Der DRK-Ortsverein organisiert am Mittwoch, den 22. August, von 15 bis 20 Uhr einen Blutspendetermin in der Alten Reithalle. Spenden kann jeder, der mindestens 18 Jahre alt ist. impressum Herausgeber: AM-Verlag Andreas Müller KG Postfach 13 52, Kirchstraße 4, Telefon (05191) Telefax (05191) Verlagsleitung und Anzeigenleitung: Karl-Heinz Bauer Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Manfred Wicke Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs und sonntags Der heide kurier wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Altkreises einschließlich Dorfmark, Fintel, Hermannsburg, Müden, Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Gewähr. Gültig z. Zt. die Anzeigenpreisliste Nr. 27 vom 1. Oktober Übernahme von Anzeigenentwürfen des Verlages nur nach vorheriger Rücksprache und gegen Gebühr. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

3 Sonntag, 19. August 2012 heide kurier Seite 3 Bahnhof und Barrierefreiheit NDR 1 lädt zu öffentlicher Diskussionsveranstaltung in Waldmühle SOLTAU (mwi). Das Thema ist nicht neu und sorgt schon seit vielen Jahren für großen Unmut in Bevölkerung, Politik und Verwaltung: die fehlende Barrierefreiheit auf dem er Bahnhof, die damit auch in den hiesigen Zeitungen fast ein Dauerbrenner ist. Jetzt steigt mit NDR 1 Niedersachsen auch der Hörfunk auf dieses Thema ein: Am kommenden Dienstag, dem 21. August, beginnt im Rahmen der Sendereihe Jetzt reicht's! um 18 Uhr in der er Bibliothek Waldmühle eine öffentliche NDR-Diskussionsveranstaltung zu dieser Problematik. Interessierte Bürger sind dazu eingeladen. Mit dabei sind s Bürgermeister Wilhelm Ruhkopf, Wilfried Gebhardt, Geschäftsführer der - Touristik, Gerhard Suder, Geschäftsführer der Lebenshilfe, und Hermann Bollmann, Bahnhofsmanager der zuständigen DB Station & Service AG, Bahnhofsmanagement Bremen. Die Moderation übernimmt Hans-Jürgen Otte vom NDR. Schon seit Jahren ist die Situation auf dem er Bahnhof ein Debakel, nicht nur für Gehbehinderte, sondern auch für Fahrgäste mit Kinderwagen, Fahrrad oder schwerem Gepäck sowie für alte Menschen, die nicht mehr so gut zu Fuß oder sogar auf einen Rollator angewiesen sind: Bis auf einen direkt am Bahnhofsgebäude sind alle übrigen Bahnsteige nur über recht steile und nicht gerade kurze Treppen und einen Tunnel zu erreichen. Dieser Zustand erhitzt schon seit vielen Jahren die Gemüter. So titelte der Heide-Kurier beispielsweise im Juni 1997 Wenn die Bahnfahrt zum Hürdenlauf wird. Seinerzeit schoben sich die verschiedenen öffentlichen Stellen die Zuständigkeit für die Frage der Barrierefreiheit gegenseitig zu, und die Bahn schien kein gesteigerte Interesse am er Bahnhof und den dortigen Zuständen zu haben. Inzwischen hat sich einiges verändert: Die Heidebahn ist als wichtige Verkehrsader wiederentdeckt und entsprechend ertüchtigt worden - bis auf den dritten Abschnitt zwischen Walsrode und, der noch folgen soll. Unverändert sind allerdings Wer auf dem er Bahnhof die Bahnsteige erreichen oder verlassen will, kommt an diesen Treppen nicht vorbei. die Gegebenheiten auf dem er Bahnhof. Nachdem in der Vergangenheit alles Bitten und Fordern nichts genutzt hatte, entschloß sich die Stadt im März 2010 zu einem ungewöhnlichen Schritt: Bürgermeister Wilhelm Ruhkopf rief die Bürgerinnen und Bürger zu einer Unterschriftenaktion auf, um so mehr Druck auf die Bahn zu machen. Bei der Auftaktveranstaltung zu dieser Aktion in der er Bibliothek Waldmühle war vor zwei Jahren auch Hermann Bollmann zugegen. Von seiner Seite hieß es damals, für den hiesigen Bahnhof vorgesehen sei der Bau von 170 Meter langen statt der bisherigen 260 Metern langen Bahnsteige, die dann über Fahrstühle zu erreichen wären. Was eine Umsetzung dieser Maßnahmen betraf, mochte er sich allerdings nicht wirklich festlegen. Er, so Bollmann seinerzeit, gehe davon aus, daß ab 2014 kommt. Das sei durchaus realistisch. An der geplanten Unterschiftenaktion änderte die Prognose nichts: Innerhalb der dafür vorgesehenen zehn Tage kamen Namenszüge zusammen. Diese Liste überreichte Ruhkopf am 1. Juni 2010 auf dem er Bahnhof an Friedemann Keßler, Leiter Regionalbereich Nord, DB Station & Service AG aus Hamburg, und das mit den Worten: Dies ist für die Stadt ein ernster Anlaß. Und die Unterschriften sind nur ein Symbol. Es hätten auch sein können, denn alle er haben ein Interesse daran, die Bahn problemlos nutzen zu können. Wir haben jahrelang vergeblich versucht, hier etwas zu ändern. Und auch jetzt ist uns klar, daß der Bahnhof nicht im nächsten Jahr barrierefrei sein wird. Aber wir wollen den Finger weiter in die Wunde legen. Inzwischen schreiben wir das Jahr 2012, und die Prognose für den Bahnhofsumbau im Jahr 2014 hat sich als offensichtlich viel zu optimistisch erwiesen: Jetzt ist von 2016 die Rede. Eine Verschiebung, die die Stadt nicht hinnehmen will, und deshalb mit Hilfe Betroffener den Klageweg erwägt. Schließlich gibt es seit 2002 das Behindertengleichstellungsgesetz, und in Artikel 3 des Grundgesetzes heißt es unter anderem Niemand darf wegen seiner Behinderung benachteiligt werden. Zu Gast in Künstlerwohnung Dr. Verena Liebers lädt zu Theater-Workshop SOLTAU. Mit Dr. Verena Liebers bekommt die Künstlerwohnung in der er Bibliothek Waldmühle am 1. September einen neuen Gast. Unter dem Künstlernamen VIGLi (Abkürzung für Verena Iris Gisela Liebers) betreibt sie in Bochum eine Wanderbühne. Auch bei ihrem Aufenthalt in der Böhmestadt steht die Schauspielerei im Mittelpunkt: Hier bietet sie Interessierten einen VIGLi-Workshop an. Geboren wurde Verena Liebers in Berlin Wilmersdorf, zog 1970 nach München und studierte später dort Biologie. Im Rahmen ihrer Promotion wechselte sie 1990 nach Bochum und ist der Stadt tief im Westen bis heute treu geblieben. Im Hauptberuf ist Liebers wissenschaftliche Mitarbeiterin am IPA - Institut für Prävention und Arbeitsmedizin der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung, Institut der Ruhr-Universität Bochum. Dort arbeitet sie im Kompetenzzentrum Allergologie/Immunologie. Nach führt sie allerdings in erster Linie ihr Nebenberuf als vielseitig tätige Künstlerin, die sich mit ihrer Wanderbühne auch dem Theater verschrieben hat. Daran können nun die Böhmestädter teilhaben: Wer einmal auf den sprichwörtlichen Brettern, die die Welt bedeuten, stehen möchte, ist eingeladen, am VIGLi- Workshop 2012 teilzunehmen. Die Künstlerin bietet vier Termine von jeweils zwei Stunden in der er Bibliothek Waldmühle (dienstags am 4., 11. und 18. sowie am Donners- Dr. Verena Liebers ist vom 1. September an in der Künstlerwohnung der er Bibliothek Waldmühle zu Gast. tag, dem 27. September, jeweils von 18 bis 20 Uhr) an, um die eigenen spielerischen Fähigkeiten zu entdecken. Stimme, Körperausdruck, Textarbeit, Musik - es gibt viele Möglichkeiten, auf der Bühne Geschichten zu erzählen. Ziel ist eine Abschlußaufführung in am 29. September. Aber auch jene, die nur einmal mitmachen möchten, sind willkommen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, Neugier und Experimentierfreude wichtig. Wer ein Instrument spielt, kann es gern mitbringen. Weitere Informationen gibt es im Internet unter Anmeldung nimmt Sabine Precht, Tel. (05197) , entgegen. Das Tauziehen um die Barrierefreiheit des er Bahnhofs hat also alle Qualitäten, um zu einer endlosen Geschichte zu werden. Ein weitere Kapitel fügt jetzt NDR 1 Niedersachsen hinzu: Mit der Sendereihe Jetzt reicht s will der Hörfunksender ein Forum für Protest und Streit bieten. Eine Stunde lang können Bürger in diesem Rahmen ihre Meinung sagen - an die Adresse von Behörden, Institutionen, Unternehmen: Und das ungefiltert, stets am Ort des Geschehens. Selbstverständlich geht es fair zu: Beide Seiten kommen zu Wort, Argumentieren ist angesagt. Aber Emotion ist nicht verboten, so der NDR. Die Sendung wird am Donnerstag, dem 23. August, von 20 Uhr an auf NDR 1 Niedersachsen ausgestrahlt. Die interessantesten Originaltöne sind bereits am Vormittag zu hören. Das Radioprogramm ist in der hiesigen Region auf UKW 91,8 Megahertz zu empfangen. Informationen finden Interessierte auch im Internet unter Die Sendung kann unter dieser Adresse in der NDR Mediathek nachgehört werden. Sommerfest SOLTAU. Das Mütterzentrum (Mü- Ze) lädt seine Mitglieder am 9. September zum Sommerfest auf den Eggershof in Ellingen ein. Ab 15 Uhr wird getobt, gespielt und geklönt. Auf einem Grill kann jeder selbst mitgebrachtes Fleisch und Würstchen garen. Das Buffet wird nach vorheriger Absprache bestückt. Für Getränke ist gesorgt. Auch Omas, Opas und weitere Familienmitglieder sind willkommen. Listen für Anmeldungen und das Buffet hängen im MüZe aus. ADFC-Radtour HEIDEKREIS. Auch in diesem Jahr will der ADFC Heidekreis per Fahrrad den Truppenübungsplatz Bergen erkunden. Im Mittelpunkt der Tour stehen vorrangig die ausgedehnten Wald- und Heideflächen und der reiche Wildbestand. Gefahren wird auf Asphaltstraßen und gut befestigten Waldwegen mit heidetypischen Steigungen. Am Schafmoorsee und am Gut Achterberg werden Pausen eingelegt. Einkehrmöglichkeiten bestehen nicht, jeder sollte ausreichend Proviant und Getränke mitnehmen. Die Radtour ist etwa 40 Kilometer lang. Die Teilnehmer fahren bis Bad Fallingbostel mit Pkw, von dort geht es mit dem Drahtesel weiter. Ein Fahrradtransport ist nach Absprache möglich. Gestartet wird in um Uhr am Parkplatz Bornemannstraße, die Rückkehr ist gegen 16 Uhr geplant. In Bad Fallingbostel treffen sich die Radler um 11 Uhr am Bahnhof. Eine verbindliche Anmeldung ist bis 23. August unter Ruf (05191) 5296 erforderlich, dort gibt es auch weitere Infos. Alle Freizeitradler - Mitglieder und Nichtmitglieder des ADFC - sind willkommen. Im Namen aller ALTLASTEN des Sanitätshauses Klug, gratuliere ich SEBASTIAN KLUG Uni-Klinik-Düsseldorf zur bestandenen Meisterprüfung SOLTAU. Zum fünften Mal bitten Norddeuschlands größter Freizeitpark und Hit-Radio Antenne in Weltstars auf die Bühne: Am kommenden Samstag, dem 25. August, rocken ab Uhr international bekannte Künstler auf dem Veranstaltunggelände des Heide- Park. Einlaß ist bereits ab 16 Uhr. Heide Heide-Kurier verlost dreimal zwei Freikarten für das Hit-Radio Antenne Open air. Auch bei der mittlerweile fünften Auflage des Festivals kann sich das Publikum auf eine grandiose Show freuen: Neun Künstler und die bekannten Hit-Radio Antenne -Moderatoren feiern mehr als fünf Stunden eine riesige Sommer-Party unter freiem Himmel im Heide-Park. Die Moderatoren Wenke Weber und Peter Mack holen dafür die Popgrößen Rick Astley, La Bouche, Londonbeat, Marquess, Vengaboys, Hot Banditoz, Cascada und Queensberry auf die Bühne. Wie seine Debutsingle Never gonna give you up landete auch die zweite Single von Rick Astley Whenever you need somebody auf Anhieb auf Platz 1 der britischen Charts. Rote Haare und Sommersprossen sind neben seiner gewaltigen Soulstimme die Markenzeichen des Stars der 80er Jahre, der im Heide-Park noch einmal unter Beweis stellen wird, daß er nichts DER UMBAU IST BEENDET. Lassen sie sich jetzt von der NEUEN HERBSTKOLLEKTION verzaubern! Schneverdingen Verdener Str. 27 (05193) 1292 Modehaus J.C.v.d. Lieth Heidi Twittmeyer hk-gewinnspiel Internationale Stars Open air im Heide-Park: HK verlost Tickets von dem verlernt hat, was schon vor Jahrzehnten das Publikum begeisterte. Weitere Höhepunkte des Events in werden die Auftritte von Londonbeat mit Top-Hits wie You bring on the sun oder I ve been thinking about you und La Bouche, dem bekannten Eurodance-Duo der 90er Jahre, sein. La Bouche plazierte zahlreiche Hits in den Charts, darunter zum Beispiel Sweet dreams oder Be my lover, der in Deutschland 1995 auf Chart- Position 1 landete. Außerdem geben Marquess, Vengaboys, Hot Banditoz, Cascada und Queensberry ihre Hits zum Besten und neben der musikalischen Unterhaltung wird es der Veranstaltung im Heide Park Resort ebenfalls nicht an Humor fehlen: Denn mit TV-Star Atze Schröder betritt erstmals ein bekannter Comedian die Open-air- Bühne, um dem Publikum in ebenfalls ordentlich einzuheizen. Es gibt Karten nur für die Veranstaltung oder Kombitickets, die auch den Parkeintritt beinhalten. Karten bekommen Interessierte im Vorverkauf unter anderem beim Heide-Park und in der -Touristik. Wer zwei Gratis-Tickets für das Open air gewinnen möchte, sollte sich am morgigen Montag, dem 20. August zwischen 10 und Uhr unter Telefon (05191) beim Heide-Kurier melden. Für das diesjährige Hit-Radio Antenne Open air im Heide-Park verlost der Heide-Kurier dreimal zwei Freikarten. Telefon (05191)

4 Seite 4 heide kurier Sonntag, 19. August 2012 Rennenten und Fischerfest Angelsportverein Müden-Faßberg lädt am 26. August ein MÜDEN. Am Sonntag, den 26. August, lädt der der Angelsportverein Müden-Faßberg wieder zu seinem Fischerfest am Heidesee rund um das Anglerheim sowie zum Entenrennen an der Wietze ein. Startschuß für die Enten - die auch in diesem Jahr wieder Rennschafe sind - ist um Uhr an der Wietzebrücke beim Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr Müden. Auf die Sieger warten besondere Preise. Aber auch diejenigen, deren Schafe es etwas langsamer angehen lassen, können noch gewinnen: Denn jedes gekaufte Schaf ist auch gleichzeitig ein Los für die anschließende Tombola. Ab 11 Uhr startet dann das Fischerfest am Heidesee mit einem bunten Unterhaltungsprogramm. Direkt am und auf dem See wird es ei- Jeder Teilnehmer des Entenrennens hat auch wieder die Möglichkeit, sein erworbenes Rennschaf im Vorfeld persönlich zu gestalten. ne große Modellbootausstellung und -vorführung geben. Von kleinen Segelboot- bis hin zu größeren Speed- Auch für Kinder gibt es spezielle weis, wie zielgenau er mit der Angel Angebote: Mädchen und Jungen werfen kann. Für das leibliche Wohl bootmodellen ist alles vertreten. Wer können ihr Geschick in mehreren kleinen Spielen beim Fischerdiplom unben Bratwurst und saftigen Steaks ist ebenfalls gesorgt, so gibt es ne- selber einmal den See zu Wasser erkunden will, für den stehen zusätzlich drei Paddelboote zur Verfügung, ter Beweis stellen oder ausgelassen vom Grill auch frisch geräucherte Forellen, Pommes Frites sowie ab etwa auf der Hüpfburg toben. mit denen eine kleine Tour über einen Teil des Heidesees unternom- Beim Castingsport stellt Weltmei- 14 Uhr Kaffee und Kuchen im Anglerheimmen werden kann. ster Heinz Maire Hensge unter Be- Musikalisch wird das Fischerfest durch den Shanty-Chor Graf Luckner aus Burgdorf sowie weitere Künstler begleitet. Die Rennschafe für das Entenrennen können ab sofort an folgenden Stellen käuflich erworben werden: In Müden bei der Touristinfo in der Müdener Mühle, Bäckerei Hoffmann und Pressefachgeschäft Peters; in Faßberg bei L&M Schreibwaren und Toto/Lotto Behra; in Hermannsburg bei Kaiserteam Euronics; außerdem bei den Volksbank-Geschäftsstellen in Müden, Faßberg und Hermannsburg. Ein Teil des Erlöses kommt wieder Im Rahmen des Fischerfestes drehen auf dem Müdener Heidesee auch der Jugendarbeit in der Gemeinde die verschiedensten Modellboote ihre Runden. Faßberg zugute. Anpassung unzureichend Zörner kritisiert vorgeschlagenes Honorar für Apotheken MUNSTER. Als unzureichend hat jetzt Jürgen Zörner, Munsteraner Apotheker und Vorsitzender des Bezirkes Celle beim Landesapothekerverband Niedersachsen, die vom Bundeswirtschaftsministerium vorgeschlagene Honoraranpassung kritisiert. Die Anhebung von 8,10 auf 8,35 Euro pro abgegebener verschreibungspflichtiger Packung bedeute eine Steigerung von gerade mal drei Prozent nach einem Zeitraum von neun Jahren. Das ist nicht ausreichend, um die gestiegenen Kosten und die Inflation der vergangenen Jahre auszugleichen. Allein die Personalkosten sind seit 2004 um 18 Prozent gestiegen, unterstreicht Zörner. Nachteile gebe es vor allem außerhalb der größeren Städte: Gerade ein Flächenland wie Niedersachsen ist auf die Honorar-erhöhung besonders angewiesen. Es sind meist Landapotheken, wie hier in den Landkreisen Celle und Heidekreis, die um Ihre Existenz bangen. Zörner weiter: Bereits jetzt haben wir massive Probleme, die flächendeckende Versorgung im Nacht- und Notdienst sicherzustellen. Es gibt in unserer Region immer wieder Fälle, in denen Patienten bis zu 25 Kilometer fahren müssen, um einen Apotheken-Notdienst zu erreichen. Zwischen und Wriedel gibt es keine notdiensthabende Apotheke ab 22 Uhr. Für sehr schwer kranke Menschen, beispielsweise Parkinson-Patienten, ist diese Situation fatal. Denn sie sind oft auch kurzfristig am Wochenende auf eine lebenswichtige Arzneimittelversorgung angewiesen - und das erst recht, wenn es keine Arztpraxis mehr im unmittelbaren Umfeld gibt. Im Durchschnitt, so der Bezirksvorsitzende, erziele eine Landapotheke mehr als 80 Prozent ihres Umsatzes mit rezeptpflichtigen Arzneimitteln. Aus diesem Umsatz finanziere der Apotheker nicht nur die laufenden Kosten für Strom, Gas, Wasser und Gehälter, sondern garantiere Beratung, Rezepturerstellung, Belieferung in der Regel innerhalb von sechs Stunden mit allen notwendigen Arzneimitteln sowie den Nachtund Notdienst für seine Patienten. Wie Zörner betont, kämpften immer mehr niedersächsische Apotheken ums Überleben: Im ersten Halbjahr 2012 reduzierte sich die Zahl der Apotheken in Niedersachsen um 14. Derzeit gibt es in Niedersachsen rund Apotheken. Im Jahr 2004 waren es noch Insgesamt gibt es in Deutschland jede Woche sechs Apotheken weniger. Theater in Breidings Garten Diener zweier Herren und Heimat-Abend -Revue SOLTAU. Auf Einladung der Kulturinitiative verwandelt sich der er Breidings Garten am Samstag, den 8., und Sonntag, den 9. September in eine Bühne für das Jahrmarkttheater Wettenbostel von Thomas Matschoß und Anja Imig. Die Vorstellungen beginnen am Samstag und Sonntag jeweils um Uhr, Einlaß ist ab Uhr. Die Landfrauen bieten Kaffee und Kuchen an. Zu sehen ist am 8. September die Komödie Diener zweier Herren. Erzählt wird die Geschichte des Dieners Truffaldino. Truffaldino ist hungrig, aber sein Herr bezahlt ihn schlecht und zum Essen findet er nie die Zeit. Also versucht er, zwei Herren gleichzeitig zu dienen, um sich endlich einmal sattessen zu können. Dies gelingt ihm natürlich nicht wirklich, im Gegenteil, seine Versuche bringen das Leben mehrerer Liebespaare und Familien komplett durcheinander und an den Abgrund einer echten Tragödie. Dennoch triumphiert am Ende die Liebe. Am 9. September steht die originelle Revue Heimat-Abend auf dem Programm. Das Werk stammt aus der Feder von Thomas Matschoß. Die Ausstattung der Künstler übernimmt Anja Imig und die Musik liefert Markus Voigt. Merkwürdige Gestalten werden sich in Breidings Garten tummeln: Der Förster vom Heidehof jagt einen mysteriösen Wilderer, ein Steinzeitmensch mutiert zum Rübenbauer, dazwischen tapsen allerlei spinnerte Römer, Germanen und ein verirrter Wikinger. Dazu eine französische Königin, ein Bäckerbursche namens Anton, ein sehr blonder Mann mit Sonnenbrille und Gitarre, aber auch Elvis Presley schaut für eine Stippvisite vorbei. Sie alle und viele Figuren mehr erzählen von ihrer zu sehen. Der Diener zweier Herren ist in Breidings Garten in Heimat, von ihrer Sehnsucht danach und manche auch Der Regisseur und Autor Thomas von ihrer Angst vor der Heimat. Matschoß ist bekannt durch zahlreiche Inszenierungen, vor allem in Dabei hat jeder eine andere Vorstellung vom Begriff Heimat : Man- Hamburg: Unter anderem am Deutschen Schauspielhaus, Schmidts che hassen alles, was mit Heimat zu TIVOLI -Theater, Thalia Theater, tun hat, anderen steigen dabei sofort Kampnagelfabrik, dem Hamburger Tränen der Rührung in die Augen. Jedermann in der Speicherstadt, Aber egal, ob man die Heimat mag außerdem an Theatern in Bremerhaven, Neuss, Mainz und Baden Ba- oder nicht, jeder ist mit ihr auf eine tiefe und unzerstörbare Weise verbunden, erläutern die Künstler des den. Er ist Autor der Erfolgsproduktionen Heisse Ecke, Villa Sonnenschein, Swinging St. Pauli und Jahrmarkttheaters Wettenbostel. In ihrer Revue machen sich fünf Schauspieler und fünf Sängerinnen auf die Pension Schmidt. Ebenso erfolgreich ist Anja Imig, die für die Ausstattung veranwortlich zeichnet. Suche nach diesem mystischen Ort der Gebundenheit. Der Heimat- Abend ist eine philosophische Eintrittskarten sind im Vorverkauf Soap-Opera, in der das Publikum erhältlich bei der -Touristik sowie dem Schuhhaus Pieper in Schne Jahre Heimatgeschichte in zwei Stunden erlebt. verdingen und Bispingen. Das Jahrmarkttheater Wettenbostel lädt zur Revue Heimat-Abend in ein. Rat tagt SOLTAU. Am Donnerstag, dem 23. August, steht um 18 Uhr eine öffentliche Sitzung des er Stadtrates im Rathaus auf dem Plan. Kaffeerunde BISPINGEN. Die SPD-Landtagskandidatin Cornelia Baden lädt erneut zur Kaffeerunde ein: Am Montag, den 20. August, um Uhr in der Bäckerei Schwichtenberg in Bispingen. Alle Bürgerinnen und Bürger sind dazu willkommen. Katzen verschwinden HEIDEKREIS. Ungewöhnlich viele Meldungen über vermißte Katzen gingen in den vergangenen Wochen beim Tierheim in Tiegen ein: Es werden offenbar sehr viele zutrauliche Katzen im Altkreis vermißt, erklärt Susanne Kowalzig, Vorsitzende des Tierschutzvereins für den Altkreis. So seien Fälle aus, Schneverdingen und Neuenkirchen gemeldet worden. Ob die Vierbeiner weggelaufen oder möglicherweise verschleppt worden sind, läßt sich allerdings nicht sagen: Es wurde in Schneverdingen sehr heftiges Katzengeschrei gehört - als die Halterin den Ort, von dem die Geräusche kamen, erreicht hatte, war alles wieder still. Doch seitdem ist ihre Katze wie vom Erdboden verschwunden. Auch wird uns von verschiedenen Katzenhaltern berichtet, daß ihre Tiere in letzter Zeit im Verhalten verändert sind, so Kowalzig. Ihr Rat: Katzenhalter sollten unbedingt verstärkt auf ihre Tiere achten und bei unklaren Ereignissen in Bezug auf ihre Vierbeiner dem nachgehen. Für Praktiker: Jetzt günstig kaufen! Doppelrollo Twinlight Gültig bis vorher 21,90 jetzt 14,90 Uni-Velours, cm breit in verschiedenen Farben Rabatt auf alle Produkte 10% der Firma von der Firma er 10% Rabatt auf Maßanfertigungen

5 Sonntag, 19. August 2012 heide kurier Seite 5 Vorsicht vor Fahrraddieben Drahtesel immer ausreichend sichern und am besten registrieren lassen HEIDEKREIS. Es passiert jeden Tag, auch im Heidkreis: Der Fahrraddiebstahl ist zu einer alltäglichen Straftat geworden, so alltäglich, daß er im Polizeibericht nur noch in ganz besonderen Fällen auftaucht. In der Polizeiinspektion Heidekreis lag die Zahl der im Jahr 2011 vermißten Drahtesel mit 597 registrierten Diebstählen um 45 unter der des Vorjahres, wobei die Polizei die Aufklärungsquote um sechs auf 19,4 Prozent steigern konnte. Im ersten Halbjahr 2012 sind die Fahrraddiebstähle jedoch wieder deutlich angestiegen, mit 273 gemeldeten Taten lag die Zahl um 54 höher als in den ersten sechs Monaten des vergangenen Jahres. Gerade jetzt in den Sommermonaten wird das Fahrrad besonders gern und häufig genutzt. Dies ist aber auch die Zeit, in der Fahrraddiebe verstärkt zuschlagen. Die Polizei rät deshalb: Sichern Sie Ihr Fahrrad. Bitte beachten Sie: - Nur besonders massive Bügeloder Panzerkabelschlösser sind tatsächlich geeignet. - Ungeeignet zur Sicherung sind beispielsweise: Schlösser, die lediglich Räder blockieren, da sich ein derart gesichertes Rad ohne Mühe wegtragen oder verladen läßt. Dünne Ketten oder (Spiral-)Kabel- und Bügelschlösser mit dünnen Bügeln, da Diebe diese ohne größeren Aufwand durchschneiden können. - Schließen Sie Ihr Rad stets an einem festen Gegenstand (Fahrradständer, Laternenpfahl oder ähnliches) an. - Notieren Sie die wichtigen Merkmale ihres Fahrrades wie Rahmennummer, Hersteller, Typ, besondere Kennzeichen in einem Fahrradpaß, den Sie für den Notfall sicher aufbewahren. - Weiter gibt es die Möglichkeit der kostenlosen Fahrradregistrierung über die Internetplattform Von zu Hause aus können Sie nach einer kostenlosen Anmeldung Daten wie Marke, Modell, Rahmennummer, Farbe oder besondere Merkmale einspeichern. Selbst Fotos von Besonderheiten können hinterlegt werden. Die Registrierung beim Speichenkommissar Nicht geeignet, um ein Fahrrad wirkungsvoll zu sichern: Solche Schlösser lassen sich problemlos durchschneiden. kann jederzeit ergänzt oder geändert werden und bleibt natürlich nur so lange bestehen, wie Sie es möchten. Wird das Fahrrad dann einmal gestohlen, so stehen sofort alle notwendigen Daten für die Anzeigeerstattung bei der Polizei und die damit einsetzende Fahrradfahndung zur Verfügung. Durch Ihre Registrierung ermöglichen Sie der Polizei - Ihr Rad bei Verdacht einer unbefugten Benutzung sicher zu identifizieren - möglicherweise erhalten Sie so Ihr Rad ja von der Polizei zurück, bevor Sie gemerkt haben, daß es ihnen gestohlen wurde - schnelle Rückfragen beim Besitzer bei unklaren Sachverhalten - schnelle Rückgabe bei Auffinden und/oder der Sicherstellung Ihres Rades - Rückschlüsse und Ermittlungsansätze bei Unfällen mit nicht ansprechbaren Opfern. Wenn es dann doch mal so weit kommen sollte, daß Ihr Fahrrad entwendet wird, sollten Sie immer auch das Fundbüro ihres Heimatortes kontaktieren (häufig bereits über Internet möglich). Oft werden gestohlene Tandem weitergereist Fahrräder nur genutzt, um schnell von A nach B zu gelangen und dann einfach liegengelassen. Viele diese Räder werden beim Fundbüro abgegeben. Bei aufgefundenen Fahrrädern oder dann, wenn bei einer Fahrradkontrolle ein Diebstahlsverdacht gegeben ist, kommt die Polizei häufig nicht weiter, weil der ursprüngliche Eigentümer nicht alle verfügbaren Merkmale seines Rades notiert hat und die Beamten gestohlene Räder dadurch nicht identifizieren können. Um den Verbleib eines gestohlenen Fahrrades zu ermitteln, benötigt die Polizei alle verfügbaren Kennzeichen, mit denen sich das Fahrrad identifizieren läßt. Dazu gehören die individuelle Rahmennummer sowie Marke und Typ. Sollte das Fahrrad über keine Individualnummer verfügen, bietet sich eine Fahrradcodierung an. Gegen Eigentumsnachweis nehmen auch zahlreiche Fahrradhändler, der Allgemeine Deutsche Fahrrad Club (ADFC), der Allgemeine Deutsche Automobil Club (ADAC) und andere Institutionen entsprechende Codierungen vor. Ob und gegebenenfalls wo ein solcher Service bei Ihnen ange- Das Tandem der Metropolregion Hamburg ist jetzt nach seinem sechstägigen Aufenthalt im Heidekreis in den Landkreis Uelzen weitergereist. Das Zweirad hatte in der vergangenen Woche zahlreiche Orte im Landkreis besucht und Werbung für die Tagestourismuskampagne Radfahrfreu(n)de gemacht. Jetzt überreichte Landrat Manfred Ostermann das Gefährt und die Staffelluftpumpe in der Ellerndorfer Heide an den Uelzener Landrat Dr. Heiko Blume. Mit dabei waren zahlreiche Vertreter der Gemeinden des Landkreises Uelzen, der Bürgermeister der Stadt Munster, Touristiker aus dem Landkreis Uelzen sowie die Wacholderkönigin aus Gerdau und die Weinkönigin aus Munster. Tödlich verletzt SCHNEVERDINGEN. Tödlich verletzt wurde ein 47jähriger bei einem schweren Verkehrsunfall am Dienstagabend auf der Landesstraße 171 nahe des Höpen-Parkplatzes in Schneverdingen. Eine 45jährige Frau war gegen Uhr mit einem Opel in Richtung Wintermoor unterwegs, als sie in einer Rechtskurve auf den rechten Seitenstreifen geriet und daraufhin die Kontrolle über den Pkw verlor, so ein Polizeisprecher. Der Wagen prallte mit der Beifahrerseite gegen mehrere Straßenbäume und blieb auf der Seite liegen. Der Beifahrer wurde aus dem Pkw geschleudert. Der Mann starb noch an der Unfallstelle. Die Frau wurde schwer verletzt und mußte aus dem Wrack geborgen werden. Sie wurde mit dem Rettungswagen ins Diakoniekrankenhaus nach Rotenburg gebracht. Die Landesstraße war während der Unfallaufnahme mehr als drei Stunden voll gesperrt. Neben den Rettungskräften und dem Notarzt waren 25 Aktive der Freiwilligen Feuerwehr Schneverdingen vor Ort. Leicht verletzt MUNSTER. Leicht verletzt wurde eine Pkw-Fahrerin bei einem Verkehrsunfall in der Nacht zum vergangenen Freitag, kurz nach Mitternacht, auf der Kreuzung B 71 / Emminger Weg in Munster. Laut Polizeibericht mißachtete ein 20jähriger VW-Polo- Fahrer die Vorfahrt der 19jährigen, die auf der Danziger Straße ebenfalls mit einem VW Polo unterwegs war. Die junge Frau wurde mit dem Rettungswagen in das Heidekreisklinikum eingeliefert. An den Fahrzeugen entstand ein Gesamtschaden von insgesamt etwa 7500 Euro. boten wird, erfahren Sie bei Ihrer Polizeidienststelle. Für Smartphone-Besitzer gibt es den Fahrradpaß jetzt auch elektronisch zum Herunterladen als App der Polizei im App Store oder im Google Play Store. Wie der Speichenkommissar hat auch die Fahrradpaß- App viele Vorteile: Es können damit alle Daten zur Identifizierung eines gestohlenen Fahrrads und für die Suche nach demeigentümer problemlos gespeichert werden. Dazu gehören beispielsweise die Rahmenund Codiernummer, Angaben zu Radtyp, Hersteller und Modell, eine genaue Beschreibung des Rades sowie Fotos. Darüber hinaus lassen sich die Angaben mehrerer Räder über die App problemlos verwalten. Alle Daten können zudem ausgedruckt oder per Mail im Textformat oder als PDF- Anhang verschickt werden. Mit der Fahrradpaß-App lassen sich nicht nur für polizeiliche Fahndungszwecke wichtige Daten einfach verwalten, der Radbesitzer hat sie zudem auf dem Smartphone immer dabei, um sie im Notfall sofort an die Polizei beziehungsweise seinen Versicherer weiterleiten zu können. Cranio-Schnupperwochen vom Cranio-Sacrale-Therapie erleben! ca. 60 Min statt 58 nur 43,50 Collagen Kur mit 16 Anwendungen ml Sothys Körperlotion statt 109 nur 75,00 Jetzt auch bei uns Energetix-Magnetschmuck Infos an unserer Anmeldung! Sellhorner Weg 37 a Bispingen Behringen Telefon ( ) Telefax ( ) info@heidespa-behringen.de Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr Sa Uhr u. n. Absprache Garant der Sicherheit Pieper informiert sich bei Polizeidienststelle in Wietzendorf WIETZENDORF. Stefan Sengel, Leiter der Polizeiinspektion Heidekreis, und Polizeioberkommissar Norbert Bubelt zeigten der Landtagsabgeordneten Gudrun Pieper (CDU) kürzlich bei ihrem Besuch der Polizeidienststelle in Wietzendorf, wie die Polizei vor Ort ein Garant für die Sicherheit der Bürger, insbesondere im ländlichen Raum, ist. Unsere Polizeistation hier in Wietzendorf ist die ganze Woche besetzt, erläuterte Bubelt. Bei Bedarf übernehmen die er den Dienst von meinem Kollegen und mir. Der Polizeibeamte lobte, wie Pieper im Anschluß an das Gespräch berichtete, die hervorragende Zusammenarbeit mit der Polizei, aber auch mit der Gemeinde. Gudrun Pieper informierte sich zudem nicht nur über den Einsatz neuer Medien bei der Polizei: Da auch die Mittelaltermarkt Sprengel Sommerfest MUNSTER. Der Deutsche Hausfrauenbund Munster lädt am 22. August zu seinem traditionellen Sommerfest auf den Ollershof der Örtzestadt ein. Der Grillnachmittag beginnt um 16 Uhr. Teilnehmer werden gebeten, Teller und Besteck mitzubringen. Anmeldungen sind noch bis zum 20. August unter der Telefonnummer (05192) 2239 möglich. Einbruch DORFMARK. Unbekannte Täter brachen zwischen Samstag, den 11. August, zur Mittagszeit und vergangenen Donnerstagabend in Dorfmark auf dem Gelände eines Autohandels in ein als Büro genutztes Gartenhäuschen ein und stahlen Münzgeld und einen Pkw-Schlüssel. Die Schadenshöhe wird laut Polizei auf knapp 100 Euro geschätzt. Computer-Kriminalität immer größere Dimensionen annimmt, haben Sengel und seine Kollegen zwei Spezialisten im Team, wie Pieper erfuhr: Wir im Heidekreis können alles, was andere auch können, unterstrich Sengel. Mittlerweile seien etwa die Beamten, in Zusammenarbeit mit den Kommunen, in der Lage, Facebook- Partys binnen weniger Stunden mit dem Einsatz nur einer Streifenwagenbesatzung zu verhindern. Problematisch, so erfuhr Pieper, sei für die Beamten die Urlaubszeit - dann seien nicht nur mehrere Hunderttausend Übernachtungen in Wietzendorf zu verzeichnen, in diese Phase falle zusätzlich auch die Haupturlaubszeit der Polizeibeamten. Kritisiert wurde in diesemzusammenhang, daß bei der Polizei alle Einstellungstermine auf den 1. Oktober ei- SPRENGEL. Beim mittlerweile fünften Mittelaltermarkt in Sprengel an der Mühle können Besucher am 8. und 9. September wieder in diese Epoche eintauchen: Am Samstag von 11 bis 23 Uhr und am Sonntag von 11 bis 17 Uhr verwandelt sich das Gelände rund um die historische Mühle in eine Welt aus längst vergangenen Tagen, dieses Jahr ganz unter dem Motto Altes Handwerk. Mittelpunkt des Marktes ist die alte Holländermühle um diese herum sich Händler, Handwerker, Lager ansiedeln. Es stehen an diesem Wochenede viele Aktionen wie Bogenturnier, Bliden- und Katapultschießen, Feuerspektakel, Backen im Lehmofen, Musik und vieles mehr auf dem Programm. Die gute Resonanz in den vergangenen Jahren mit steigender Besucherzahl ermutigt die Veranstalter, den Markt zu vergrößern und auszubauen. Interessierte, die mit einem Stand den Markt bereichen möchten, können sich unter der Telefonnummer (05195) 621 bei Friedhelm Röttgers melden. Aufgeschnitten NEUENKIRCHEN. Unbekannte Täter schnitten laut Polizeibericht in der Nacht zum vergangenen Mittwoch im Versemannweg in Neuenkirchendas Dach eines VW Golf Cabrios auf und stahlen das Autoradio, eine Digitalkamera und eine Regenjacke. Die Beute hat einen Wert von zirka 400 Euro. Der Sachschaden am Dach wird auf mehr als 2500 Euro geschätzt. Beratung CELLE. Ab dem 20. August steht das Team des Beratungszentrums von DRK und Lobetalarbeit in der Neuen Straße in Celle zur Verfügung. Vor Ort werden Fragen etwa zur Mutter/Vater-Kind-Kur, zu Dienstleistungen von DRK und Lobetalarbeit beantwortet. Zudem wird mittwochs rund um das Thema Sozial- und Pflegeberatung informiert. nes Jahres festgelegt wurden. Sengel plädierte für eine Anpassung der Einstellungstermine auf den 1. August: Bis jetzt haben wir unsere höchste Personalstärke immer zum 1. Oktober und damit zum Herbst/Winter, wenn der Arbeitsanfall am geringsten ist. Die Beamten hielten auch die Bewertungsstufen der Polizei für überdenkenswert: Es müssen zusätzliche Beförderungsmöglichkeiten geschaffen werden. Ältere Polizisten werden laut Pieper, nach oft mehr als 40 Jahren im Polizeidienst, in der Besoldungsstufe pensioniert, in der junge Beamtinnen und Beamte heute, nach Abschluß eines Studienganges, mit ihrer Eingangsbesoldung liegen. Gudrun Pieper sicherte zu, dieses Thema mit Innenminister Uwe Schünemann zu diskutieren. Die CDU-Landtagsabgeordnete Gudrun Pieper (3.v.li.) bei ihrem Besuch der Polizeidienststelle Wietzendorf.

6 Seite 6 Sonntag, 19. August 2012 heide kurier stellenmarkt SRT Logistik GmbH Kraftfahrer Kl.2/CE Pflegefachkraft APH KPH Pflegeassistent/in Arzthelfer/in Wir suchen zuverlässige Kraftfahrer Kl.2/CE für Lebensmittelnahverkehr 5/6 Tage Woche. Sattelzugerfahrung und absolute Zuverlässigkeit setzen wir voraus. Telefonische Bew. Mo ab 10 Uhr: 0421/ EUROSTRAND Resorts das ist 4-Hotelsterne-Komfort in zwei Anlagen mit insgesamt über Betten. Mit unseren beiden Standorten in Fintel/Niedersachsen und Leiwen/Rheinland-Pfalz gehören wir zu den erfolgreichsten Anbietern einer Vielzahl exklusiver All-inclusive-Programme. Verstärken Sie das Team in unserem Ferienresort in Fintel schnellstmöglich als in Teilzeit oder auf 400,- Basis. Gerne können Sie Ihren Bundesfreiwilligendienst in unseren Einrichtungen absolvieren. Die Samtgemeinde Tostedt sucht für das Kinderland Tostedt zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/einen Erzieherin/Erzieher oder Kinderpflegerin/Kinderpfleger Animateur (m/w) für die Gästebetreuung Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Hauptstr Brockel Telefon 04266/95550 für die Sonderöffnungszeit (12:00 16:00/17:00 Uhr). Nähere Informationen erhalten Sie unter Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen sind bis zum 8. September 2012 zu richten an die Gesundheitszentrum Brockel Samtgemeinde Tostedt Der Samtgemeindebürgermeister Schützenstraße Tostedt Sind Sie zuverlässig, freundlich und ehrlich und bereit auch Nachts zu arbeiten? Dann passen Sie in unser Team. Wir suchen: Kassierer (m/w) in Vollzeit. Telefonische Bewerbung bitte unter Freiwilliges Soziales Jahr Shell Autohof Linke Tankstellen GmbH Am Hanfberg Wietzendorf Die alsterdorf assistenz ost sucht für das Wohnhaus Steinkamp, für das Wohnhaus Sägenförth sowie für die Tagesförderstätte in Hermannsburg drei junge Menschen, die ein Freiwilliges Soziales Jahr in einer Einrichtung für Menschen mit Behinderung absolvieren möchten. Suche Samuels Service Systems sucht Hausmeister für Objektpflege & Winterdienst. Zuverlässig! Gerne mit handwerkl. Geschick sowie Basic Deutsch 400,- Basis spätere Erweitrg. mögl. Telefon / Kollege gesucht für Nachtwache. Dienst an 8 Nächten im Monat 236 Uhr. Geeignet für Rentner nicht unter 55 J. Nach Möglichkeit aus Schneverdingen. Tel /820 Ihre Aufgaben umfassen die Animation und Moderation von Freizeitaktivitäten sowie die Erarbeitung von Programmen für unsere Shows. Hierbei bringen Sie viele eigene Ideen ein. Mit Ihrem kreativen Talent tragen Sie so zu einem besonderen Ferienerlebnis unserer Gäste bei. Ihre sympathische, offene Art im Umgang mit Menschen und Ihre Zuverlässigkeit zeichnen Sie ebenso aus wie i ein i ausgeprägter ä t TTeamgeist i t und d hhohe h St Stressresistenz. Interessiert? Dann schicken Sie Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung an Angelika Franck, gern per franck@eurostrand.de. Wir freuen uns auf Sie! Fahrer/-in alter FS Kl 3 in Vollzeit sowie Mitarbeiter/-in für Lager auf 400,- Basis Die Stellen wären sofort zu besetzen. Es besteht die Möglichkeit, eine Dienstwohnung vor Ort zu nutzen. : Reinigungskraft m/w deutsch sprechend, Az. Mo.-Sa. 1,5 Std. täglich, auf geringfügiger Basis, Tel / Erlebnisland EUROSTRAND GmbH & Co. KG, Bruchweg 11, Fintel Arbeitsort: Bomlitz-Ahrsen AZ: 5:00-7:45 Uhr Nähere Informationen erhalten Sie hier: Marianne Böhmer/Tagesförderstätte, Tel.: m.boehmer@alsterdorf-assistenz-ost.de Schriftliche Bewerbungen an: Fa. Radtke Transporte Lünzheide Hodenhagen Michaela Schade/Wohnhaus Steinkamp, Tel.: m.schade@alsterdorf-assistenz-ost.de Stellenangebote des ambulanten Pflegedienstes: Jungunternehmerin bietet Zweiteinkommen, evtl. Vollzeit, Soldaten bevorzugt. Frau Jedermann Telefon Zur Verstärkung unseres Teams in suchen wir einen heide kurier Ihr idealer Werbepartner Fahrzeugaufbereiter/-in flexibel und zuverlässig mit Führerschein Klasse B! Niels Millhagen/Wohnhaus Sägenförth, Tel.: n.millhagen@alsterdorf-assistenz-ost.de Wir suchen für unsere ganzheitlich orientierte Praxis eine/n einfühlsame/n Physiotherapeut/in!"#)*$+&$,-%.%"&/ '(( Wir suchen noch zum / eine/n " 0*1%"23%"45*(% Auszubildende/n Wir suchen zu sofort Aushilfen m/w auf 400,- Basis für Produktion u. Reinigung Bewerbungen bitte an: Freundliche, zuverlässige und fleißige mit guten Deutsch-Kenntnissen vorzugsweise aus dringend für sofort gesucht! Minijob-Basis mit Option auf Umwandlung in Teilzeit! für ganztags. Bewerbungen bitte telefonisch unter ( ) Wir suchen ab sofort einen Willkommen im Team! Aushilfskraft (m/w) Kommissionierer m/w HEIDEKRONE Praxis Danziger Rathauspassage Schneverdingen für das Friseurhandwerk sowie Geflügelspezialitäten & Fleischwaren Vertriebs GmbH Südring Schneverdingen in Voll- oder Teilzeit zu sofort oder später. Wir bieten Ihnen eine angenehme Arbeitsatmosphäre in einem jungen, dynamischen Team. Zur Sicherung unserer Qualitätsstandards fördern wir interne und externe Fortbildungen. Auch Berufsanfänger sind bei uns herzlich willkommen. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Im Dorfe 4 Behringen Telefon ( ) oder (01 60) Bewerbungen bitte tel. unter ( ) oder (01 51) Heiko Schulze Senioren- u. Hausservice Neue Straße Wir suchen in Schneverdingen eine_n engagierte_n Sozialpädagogen_in, Heilpädagogen_in als Hausleitung, die sich für den Aufbau der neu gegründeten gruppenpädagogischen Einrichtung für junge Menschen engagiert und mit Spaß und Professionalität ein Team führt und anleitet. zur V Verstärkung tä k unseres Teams T Erziehungsleiter_in mit sozialpäd. Ausbildung Anforderungen & Aufgaben:: für die Begleitung und Beratung von Profifamilien (Erziehungsstellen) im Rahmen einer ausbaufähigen Teilzeitstelle (20 Std. / Woche). Beratung und Planung Hervorragendes Fachwissen Gutes Ausdrucksvermögen Freude am Umgang mit Kunden n Gute Menschenkenntnis Für neue Profifamilien (Erziehungsstellen) suchen wir im Raum Lüneburg ausgebildete und engagierte Erzieher_innen, Sozialpädagogen_innen, DiplomPädagogen_innen, Heilpädagogen_innen und Heilerziehungspfleger_innen, Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf und schicken Sie uns Ihre au ussa agekräftig gen Bew werb bungsun nterla agen n Ihre Ansprechpartner ist Heiko Brümmerhoff info@moebel-bruemmerhoff.de Möbelhaus Brümmerhoff GmbH Verdener Str Schneverdingen Tel.: ( ) Bü Ihr Profil Ŕ 'SFVEF BO EFS &OUXJDLMVOH WPO,JOEFSO VOE +VHFOEMJDIFO Ŕ &OHBHJFSUFT )BOEFMO OBDI VOTFSFN #JOEVOHTLPO[FQU NJU EFN -FJUNPUJW,J. - Kind im Mittelpunkt Ŕ ;JFMHFSJDIUFUF VOE TFMCTU OEJHF "SCFJUTXFJTF 7FSBOUXPSUVOHTCFXVTTUTFJO IPIF Belastbarkeit, Sozialkompetenz und Kooperationsbereitschaft Öffnungszeiten: Uhr Mo - Mi : 9:00-18:30 Uhr Do - Fr : 9:00-19:00 Uhr 9:00-16:00 Sa : e hoff MÖBELHAUS GmbH Bewerben Sie sich jetzt: Hier wohnen die Ideen die mit Leidenschaft und Professionalität einem Kind, das dauerhaft nicht in seiner Familie leben kann, ein neues Zuhause geben. Vor Beginn der Tätigkeit werden Sie und ggf. Ihr_e Partner_in fachlich beraten und vorbereitet. Zur Entscheidungsfindung und Orientierung bieten wir einen unverbindlichen Vorbereitungskurs, der in Kürze startet. Unser Angebot Ŕ *OUFSFTTBOUFT VOE CSFJU HFG DIFSUFT "VGHBCFOHFCJFU JO FJOFN EZOBNJTDIFO Arbeitsumfeld Ŕ 'FTUFJOTUFMMVOH NJU XFJUFSFO 4P[JBMMFJTUVOHFO BVDI G S.JUBSCFJUFS@JOOFO in Profifamilien ) Ŕ 'BDIMJDIF #FHMFJUVOH VOE 6OUFSTU U[VOH TPXJF BO EFO #FE SGOJTTFO PSJFOUJFSUF Fortbildung/Supervision Ŕ &OUMBTUVOHTN²HMJDILFJUFO JO 'PSN ţsnfofjhfofs 'PSUCJMEVOHT VOE 'FSJFOEPNJ[JMF für die gesamte Familie Die BKJH Lüneburg ist eine Einrichtung der Backhaus Kinder- und Jugendhilfe. Die Backhaus Kinder- und Jugendhilfe (BKJH) ist eine innovative Kinder- und Jugendhilfeeinrichtung, die sich seit 1976 der familienorientierten Heimerziehung widmet. Inzwischen engagieren sich mehr als 400 Mitarbeiter_innen für das Bindungskonzept mit dem Leitmotiv KiM -Kind im Mittelpunkt- und tragen Verantwortung für über 400 junge Menschen. Sie können sich vorstellen, in unserer lebendigen Einrichtung verantwortlich mitzuarbeiten? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung an: schmitz-koester.a@bkjh.de oder BKJH Lüneburg Hebererstr Schneverdingen Für eine erste Kontaktaufnahme erreichen Sie Frau SchmitzKöster unter: T

7 Sonntag, 19. August 2012 heide kurier Seite 7 neues aus der wirtschaft Mikrowelle gewonnen Zusammen mit einem bekannten Lebensmittel- und Würzmittelhersteller hatte kürzlich das er E-Center zu einem Gewinnspiel eingeladen: Die Resonanz war sehr groß, freute sich Sören Peter (re.). Der stellvertretende Marktleiter konnte jetzt den Gewinner der Verlosung im E-Center in der Lüneburger Straße begrüßen: Gerhard Hendel nahm dort einen nagelneuen Mikrowelle-Ofen in Empfang. Jetzt können wir unser altes und viel kleines Gerät in Rente schicken, ist der Gewinner aus der Böhmestadt glücklich über seinen Preis. Spende überreicht Beim Butterkuchentag am Backhaus in Lünzen erlebten kürzlich zahlreiche Besucher eine fröhliche Veranstaltung mit viel Musik und Folklore. Grund zur Freude gab es bei diesem Anlaß auf bei den Mitgliedern des Heimatvereins Lünzen: Die Kreissparkasse überreichte der Organisation eine Spende in Höhe von 800 Euro. Die Summe ist für die Anschaffung von Bilderrahmen für das neu eingerichtete Heimatmuseum bestimmt. Das Geld für den Heimatverein Lünzen stammt aus dem Reinertrag der Sparkassen-Lotterie Sparen und Gewinnen. Auf dem Foto: Holger Cohrs (Mitte) von der Kreissparkasse übergab den symbolischen Scheck an den Vorsitzenden des Heimatvereins Karl-Heinz Röhrs (li.) und an Schriftführer Peter Schmidt (re.). Mehr Auswahl Mopedfahrer verletzt MÜDEN. Schwere Verletzungen erlitt ein Mopedfahrer, der in der Nacht zum vergangenen Freitag zwischen Faßberg und Müden verunglückte. Wie die Polizei mitteilte, war der 54 Jahre alte Mann gegen 3.20 Uhr von Faßberg in Richtung Müden auf der Landesstraße 280 unterwegs. Eigenen Angaben zufolge wich er einem Stück Wild aus, kam dadurch Volker Harms zu Gast Sankt Laurentius klingt am 22. August MÜDEN. Sankt Laurentius klingt wieder am Mittwoch, dem 22. August: Ab Uhr ist Volker Harms mit seinem aktuellen Programm Was wird werden zu Gast in der Müdener Kirche. Volker Harms, 1966 in Wittingen geboren, ist christlicher Komponist und Solomusiker. Er lebt und arbeitet in Hamburg und hat in den vergangenen Jahren neben Live-Konzerten in der Hansestadt und Auftritten mit einer Kindermusikgruppe intensiv an Kompositionen für den christlichen Gottesdienst gearbeitet. Jüngste Veröffentlichungen sind ein in Hamburg uraufgeführtes Kindermusical und gemeinsam mit dem Singkreis NeueLieder eine Liedersammlung für die christliche Gemeinde. Wie immer bei den Veranstaltungen von Sankt Laurentius klingt ist der Eintritt frei, die Besu- Verkehrswegeplan Region Heidekreis berücksichtigt HEIDEKREIS. Die Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr hat verschiedene Bauabschnitte im Heidekreis in die vorläufige Projektliste zur Neuaufstellung des sogenannten Bundesverkehrswegeplans aufgenommen. Das teilten jetzt die CDU-Landtagsabgeordneten Dr. Karl-Ludwig von Danwitz und Gudrun Pieper mit. Die Liste zeigt, daß das Land Niedersachsen die Planungen zur Verbesserung der Straßeninfrastruktur zielstrebig vorantreibt. Dabei setzt man auf Transparenz und eine intensive Beteiligung der einzelnen Landesteile, sagten von Danwitz und Pieper. Die Projektliste enthält 211 Infrastrukturvorhaben aus ganz Niedersachsen und dient als Grundlage für die Neuaufstellung des Bundesverkehrswegeplans. Bis Mitte 2013 muß das Land alle Straßenprojekte, die Inhalt des neuen Plans werden sollen, beim Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung (BMVBS) nach links von der Fahrbahn ab und stürzte dann im weiteren Verlauf in einen parallel zur Fahrbahn verlaufenden Graben, so die Polizei. Als wahrscheinliche Unfallursache, so die Beamten, komme aber auch die erhebliche Alkoholbeeinflussung des Fahrzeugführers in Betracht. Der Müdener erlitt einen Beinbruch und kam in ein Celler Krankenhaus. Jugendschutzkontrolle SOLTAU. Im Zuge des er Sommers wurde am vergangenen Donnerstagabend im er Hagen eine größer angelegte Jugendschutzkontrolle durchgeführt: In Zusammenarbeit mit dem Jugendamt des Landkreises und mit Unterstützung von Bereitschaftspolizisten kontrollierten die Beamten der Polizeiinspektion während des Veranstaltungszeitraumes jugendliche Besucher. Dabei wurden insgesamt 51 Personalien überprüft. In zwei Fällen mußten die Jugendlichen pusten. Außerdem stellten die Beamten eine Flasche Alkohol sicher. In 21 Fällen wurden Minderjährige wegen Rauchens in der Öffentlichkeit belehrt. cher werden jedoch um eine Spende zugunsten der Laurentiusstiftung gebeten. Volker Harms ist in der Müdener St. Laurentiuskirche zu hören. zur Bewertung anmelden. Nur die Projekte, die auf der Liste stehen, haben eine Chance, in den Bundesverkehrswegeplan aufgenommen zu werden, erklärten die beiden Abgeordneten. Konkrete Streckenplanungen sowie die Finanzierung seien mit der Aufnahme in die Liste jedoch nicht verbunden. Dafür ist es noch zu früh. Wir müssen jetzt auf kommunaler Ebene alles daran setzen, daß die Bauvorhaben in unserer Region am Ende tatsächlich in den Plan aufgenommen werden, so die beiden Christdemokraten. Im Oktober werden die einzelnen Projekte auf vier Regionalkonferenzen erörtert, bevor sich im Frühsommer nächsten Jahres das Landeskabinett damit befaßt. Mitte 2013 soll die Liste dann an den Bund weitergeleitet werden. Der neue Bundesverkehrswegeplan soll 2015 in Kraft treten und bis 2030 gelten. Unfall auf der Flucht Diebesgut in verunglücktem Wagen entdeckt Im TV HEIDEKREIS. Der private Fernsehsender FAN Television, Fernsehen aus Niedersachsen begrüßt am morgigen Montag um Uhr im Rahmen der Sendung Im Gespräch mit Georg Mahn die CDU-Landtagsabgeordnete Gudrun Pieper aus dem Heidekreis. immobilien Wintermoor, DOHH, ca. 77/777 m 2, Gas 2001, , Schneverdingen, EFH, ca. 100/1.000 m 2, VK, Gas 1995, , Inge Eigelt Immobilien Markisen Insektenschutz Rollladen, Terrassendächer Hergestellt in der Heide + montiert vom Fachmann Markisen & Rollladen Doktor Neuenkirchen MRD neues aus der wirtschaft Viele Firmen beteiligt Die Vorbereitungen für das Kartoffelfest laufen auf vollen Touren. Denn es soll in diesem Jahr ein ganz besonderes Programm geben, da das Kartoffelfest runden Geburtstag feiert: Zur 20. Auflage der beliebten Veranstaltung hat das Munsteraner Autohaus Plaschka die Betriebe in der Nachbarschaft angesprochen, und nahezu alle sind dem Aufruf von Annegret und Rolf Plaschka gefolgt. So feiert am 13. und 14. Oktober die gesamte Wagnerstraße: Am 20. Kartoffelfest beteiligen sich neben Plaschka auch das Autohaus Zahrte und der hagebaumarkt sowie Versicherungsmakler Bunk, Das Backblech, Toto-Lotto Schlumm, UHE Umzüge und Farbenhaus Drewes. Doch die Feierlichkeiten erstrecken sich sogar noch über die Wagnerstraße hinaus, denn Sandau Bike + Sport in der Söhlstraße ist ebenfalls mit von der Partie. Die Resonanz war wirklich sehr gut, freut sich Annegret Plaschka über das große Interesse der umliegenden Betriebe. Die meisten haben sofort zugesagt und wollten beim Kartoffelfest mitmachen. Inhaber und Stellvertreter aller beteiligten Unternehmen trafen sich jetzt, um gemeinsam am Programm für die Großveranstaltung zu feilen (Foto). Vertreten war hierbei auch die Aktionsgemeinschaft Munster (AGM), die das diesjährige Kartoffelfest ebenfalls unterstützt. Besucher können sich schon jetzt auf viele Highlights an diesem Wochenende freuen, denn Samstag und Sonntag gibt es jeweils von 11 bis 18 Uhr an allen Stationen sowie in den Geschäften und auf den Arealen der Firmen viel zu sehen und zu erleben. Geplant ist unter anderem ein verkaufsoffener Sonntag und ein Gewinnspiel, bei dem Teilnehmer ihre Karten an den einzelnen Anlaufpunkten abstempeln lassen sollen. Den Siegern der Verlosung winken attraktive Gewinne wie etwa eine Woche in einem Ferienhaus an der See sowie mehrere Sachpreise. Natürlich sollen auch das leibliche Wohl und der Spaß beim bunten Programm des 20. Kartoffelfestes nicht zu kurz kommen. Besucher dürfen also gespannt sein und können sich schon jetzt den 13. und 14. Oktober rot im Kalender anstreichen. Schneverdingen, 1-2 Zi.-Whg. für Senioren, ab ca. 38 m 2, Balkon, mtl. ab NK, von privat. Tel.: Schneverdingen, 3 Zi.-Whg. ca. 72 m 2, Balkon, EBK, mtl NK, von privat. Tel.: Nach einem Umbau bietet Gabriele Mühe in ihrem Geschäft jetzt eine größere Auswahl an: Das Tchibo-Regal ist verschwunden, und wie haben stattdessen andere Bereiche weiter ausgebaut, erklärt die Inhaberin des Ladens im Munsteraner Bürgerhaus. So sind die Sortimente für Schule, Büro und Schreiben nun wesentlich umfangreicher vertreten: Wir bieten jetzt mehr für den Schreib- und Schulbedarf, und haben bei den Schreibwaren außerdem neue namhafte Marken ins Sortiment aufgenommen. Ferner finden sich mehr Schulbücher und Literatur - auch Bestellungen sind hier meist schon einen Tag später zum Abholen bereit. Auch die Auswahl an Gruß- und Geschenkkarten sowie an Kalendern und Zeitschriften ist größer geworden. Die weiteren Geschäftsfelder wie Toto-Lotto und Tabakwaren bleiben auch weiterhin im Angebot. Das Geschäft ist seit Jahren übrigens auch Anzeigenannahmestelle für den Heide-Kurier. MUNSTER/DORFMARK. Offenbar auf der Flucht verunglückt ist ein Einbrecher am vergangenen Dienstag. Wie die Polizei mitteilte, hebelte ein unbekannter Täter am Dienstagmittag die Haustür eines Wohnhauses im Schlehenweg in Munster auf und schlich in die Wohnräume. Eine Bewohnerin überraschte den Einbrecher, der daraufhin ohne Beute flüchtete. Der Mann stieg in einen in der Nähe des Tatortes abgestellten blauen Renault Kombi und fuhr davon. Beschrieben wird der Einbrecher wie folgte: Etwa 1,60 Meter groß und schmal, mit nackenlangem, gelocktem schwarzem Haar. Zur Tatzeit trug er eine Jeans und ein T-Shirt mit dünnen Streifen in schwarz-weiß. Offenbar ist derselbe Täter um die Mittagszeit in der Breslauer Straße in ein weiteres Wohnhaus eingebrochen und hat dort diverse markante Abzeichen, Medaillen, Münzen und Bücher gestohlen, so die Polizei. Am frühen Nachmittag verunglückte der Renault auf einem Gemeindeweg im Bereich Dorfmark: Dabei landete der Pkw auf dem Dach. Der Fahrer floh unerkannt von der Unfallstelle. In dem Unfallwagen fanden die Beamten Beutestücke aus dem vorangegangenen Einbruch in Munster. Wer Hinweise zur dem gesuchten Mann oder dem blauen Renault Kombi mit den Gelsenkirchener Zulassungskennzeichen GE - AE 28 geben kann, sollte sich bei der Polizei Munster unter der Rufnummer (05192) 9600 oder bei der Polizei in Bad Fallingbostel unter der Telefonnummer (05162) 9720 melden.

8 Seite 8 heide kurier Sonntag, 19. August 2012 fröhlicher ferienspaß mit dem ferienpaß Schnuppergolfen in Im Rahmen des er Ferienpasses kamen jüngst sechs Mädchen und acht Jungen zum Schnuppergolfen auf die Golfanlage Hof Loh. Nach der Begrüßung und dem Verteilen der Golfbälle und Schläger wurden die Kinder in zwei Gruppen aufgeteilt, die Golftrainer John Lovell und Jugendwart Michael Meyer leiteten. Während eine Gruppe Abschläge übte, konnte die andere Gruppe ihr Können beim Putten beweisen - anschließend wurde getauscht. Selbstverständlich erfuhren die Mädchen und Jungen auch alles über die richtigen Griffe und die entsprechende Körperhaltung. Gruselnacht in der Bücherei Zur Gruselnacht in der Bücherei in Faßberg im Rahmen der Ferienpaßaktion fanden sich jüngst 45 kleine Gespenster ein, die sich ein Nachtlager zwischen den Regalen der Bücherei einrichteten. Dann wurde erst einmal die Örtlichkeit erkundet. Schließlich fanden die kleinen Geister eine Schatzkiste mit Spielen, die begeistert ausprobiert wurden. Als endlich die Sonne dem Mond Platz machte, war es Zeit für die Nachtwanderung: Alle Gespenster folgten dem Ruf und machten bis nach Mitternacht die Gemeinde Faßberg unsicher. Manche Bewohner hatten aber gut vorgesorgt und beschwichtigten die Gruppe mit Süßigkeiten - andere fühlten sich mächtig gestört, bei denen entschuldigen wir uns hiermit für die nächtliche Ruhestörung, versichern die Verantwortlichen. Anschließend ging es wieder in die Bücherei, wo die Schlafplätze schon laut nach ihren Besitzern riefen. Langsam kehrte auch Ruhe ein. Nach einem Geisterfrühstück verabschiedeten sich die kleinen Gespenster am nächsten Morgen und kehrten glücklich, zufrieden und müde nach Hause zurück. Polizeireiter besucht Unter dem Motto Wir besuchen die Polizeireiter in Wilsede waren kürzlich 16 kleine Örtzestädter im Rahmen des Kinderferienprogramms zu Gast auf dem Gelände des Vereins Naturschutzpark (VNP) in Niederhaverbeck. Dorthin hatte sie der Kontaktbeamte des Kommissariates Munster, Bodo Rockmann, mit einem Bus begleitet. Hauptkommissar Sören Müller mit seinem Dienstpferd Bayard nahm die jungen Besucher dann in Empfang und berichtete zunächst über die Ausbildung zu einem Polizeireiter und eines Dienstpferdes bei der Niedersächsischen Polizei. So erfuhren die interessierten Kinder, daß Bayard sonst hauptsächlich in Hannover seinen Dienst versieht und sonst auch bei Großeinsätzen wie Fußballspielen und Demonstrationen im Einsatz ist. Außerdem wird die Reiterstaffel in den Hauptferienzeiten in unterschiedlichen Landschaftsräumen, wie jetzt im Naturschutzgebiet Lüneburger Heide, eingesetzt. Daß Polizeipferde trotz eines angeborenen Fluchtinstinktes bei Lärm, bunten Fahnen und Fußballfanfaren sich nicht beeindrucken lassen und auf gar keinen Fall die Flucht ergreifen dürfen, erfuhren die Kinder bei einem Ausschnitt aus dem Ausbildungsprogramm. Zum Abschluß des Besuches stellten die jungen Gäste beim Ausfüllen eines Fragebogens unter Beweis, daß sie gut aufgepaßt hatten. Kreativ im Keramikstudio An zwei Nachmittagen waren Mädchen und Jungen im Rahmen der Ferienpaßaktion zu Besuch im Steinbecker Keramikstudio Koch und haben dort mit Ton gearbeitet. Die Kinder erfurhren, wie eine Schale entsteht - frei gedreht auf einer Töpferscheibe. Anschließend machten sich die Ferienpaßkinder selbst ans Werk: In fröhlicher Runde enstanden nach eigenen Vorstellungen kleine Kunstwerke, wie Schalen, Klangkugeln, Türschilder und kleine Tierchen. Wenn sie die gebrannten Kunstwerke abgeholt haben, bleibt den Mädchen und Jungen eine plastische Erinnerung an die eigene Kreativität und die erlebnisreichen Stunden im Keramikstudio. Leserreise Andalusien Landschaft, Kultur und Flamenco vom 7. bis 14. November 2012 Andalusien ist ein Land voller kunsthistorischer Sehenswürdigkeiten in fas zinierender Vielfalt. Wer sich auf den Weg macht, um das alte Kulturland zwischen Granada, Cordoba, Ronda, Marbella und den weißen Dörfern kennen zu lernen, der wird die historischen Stätten maurisch-andalusischer Kultur entdecken. Moslems, Christen und Juden erschufen hier in friedlichem Zusammenleben prächtige Kalifen- Moscheen, künstlerisch einmalige Burgen und märchenhafte Kirchenpaläste. Und so reizvoll wie der Klang des Namens Andalusien sind auch die Orte und die Landschaft im tiefen Süden Spaniens. Weiße, blumengeschmückte Häuser und Bergdörfer, erfüllt von ur sprünglichem Leben, im Hintergrund die Berge der Sierra Nevada mit üppiger Vegetation, Pinien, Ölbäumen und Orangenhainen und an der Küste die herr lichen, langen Sandstrände. Andalusien entdecken zu dürfen, das gehört zu den schönsten Reiseerlebnissen. Freuen Sie sich daher auf eine abwechslungsreiche Reise. 1. Tag: Anreise nach Malaga Anreise mit dem Bus von sowie ggf. weiteren Orten zum Flughafen Hamburg und Flug direkt von Hamburg nach Malaga. 2. Tag: Malaga - Nerja - Almunecar (Ausflugspaket) Nach einer orientierenden Stadtrundfahrt in Malaga fahren Sie weiter nach Frigiliana. Sie bummeln durch die engen Gassen und besuchen das maurische Stadtviertel. Weiterfahrt nach Nerja. Bei einem Rundgang findet man noch die weißen Häuser, die das typisch spanische Stadtbild von Nerja prägen. Sie sehen u. a. den berühmten Balcon de Europa, eine prächtige Promenade entlang der Felsen klippe. In der Hacienda Venta Luciano werden Sie zu einem gemütlich, rustikalem Grillfest erwartet. 3. Tag: Maurenstadt Cordoba (vor Ort buchbar) Wir empfehlen Ihnen heute einen Ausflug nach Cordoba mit seinen herrlichen Patios und sei nem maurischen Meisterwerk, der ehemaligen Moschee Mezquita. 4. Tag: Marbella und Puerto Banus (Ausflugspaket) Nachmittag zur freien Verfügung Dieser Ausflug führt Sie in den hübschen, andalusischen Badeort Marbella, auch Königin der Costa del Sol genannt, einer der vornehmsten und ältesten Ferienorte der Region. Als Königin Isabella diesen wunderschönen Teil der Küste zum ersten Mal sah, soll Sie Que mar bella! ausgerufen haben. Ein Rundgang durch die malerische Altstadt führt vorbei an hellen Gassen und beschaulichen Plätzen. Der Hafen von Puerto Banus ist vor allem Flaniermeile und mit seinen Luxusyachten und seinem ganz eigenen Flair einen Abstecher wert. 5. Tag: Algeciras mit Andalucia-Express und Ronda (vor Ort buchbar) Fahrt entlang der Küste nach La Linea. Unter wegs haben Sie bei schönem Wetter einen Blick auf den berühmten britischen Felsen von Gibraltar. Weiterfahrt nach Algeciras. Hier beginnt Ihre ca. 1,5-stündige REISEPREISE ( je Person) Doppelzimmer Einzelzimmer-Zuschlag Ausflugspaket (3 Ausflüge) Inklusive Anund Rückreise zum Flughafen! 649,-- EURO 100,-- EURO 149,-- EURO Fahrt mit dem Andalucia Express, einem Regionalzug, der teilweise fern von jeglicher Landstraße durch eine atemberaubende Landschaft verkehrt. Während der atemberaubenden Fahrt schraubt sich der Zug von Meereshöhe null bis auf 780 m hinauf. Ziel ist die Weiße Königin, Ronda, eine der schönsten und ältesten Städte Spaniens. 6. Tag: Granada mit Alhambra (Ausflugspaket) Diese Busfahrt führt Sie zunächst entlang der Küste nach Granada. Dort be sichtigen Sie die weltberühmte Alham bra. Sie besuchen die Gärten des Generalife mit dem Sommerpalast. Anschließend ha ben Sie Zeit, um den prächtig verzierten, königlichen Palastkomplex zu bewundern, das besterhaltene islamische Schloss des Mittelalters. Danach Spaziergang hinunter zum Stadtzentrum. Nach mittags Auffahrt zum Albaicin, dem alten arabischen Viertel. Von hier aus hat man einen wunderschönen Ausblick zur Alhambra mit den da hinter liegenden Bergen der Sierra Nevada. 7. Tag: Zur freien Verfügung Dieser Tag steht Ihnen für eigene Unternehmungen zur freien Verfügung. Gehen Sie doch noch einmal an der Costa del Sol spazieren oder lassen Sie einfach die Seele baumeln. 8. Tag: Rückreise nach Deutschland Heute ist leider der Tag der Abreise ge kommen. Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. Mit dem Bus geht es wieder zurück in Ihre Ausgangsorte. Eingeschlossene Leistungen: Busfahrt von und evtl. weiteren Orten, wie z. B. Schneverdingen und Munster zum Flughafen Hamburg und zurück (Bus mind. 25 Pers. 7 Pers. je Zustieg), Flug mit Air Berlin direkt von Hamburg nach Malaga und zurück, Lande-/Sicherheitsgebühren, Flughafensteuern und Kerosinzuschläge (Stand 06/12), Transfer zum Hotel und zurück, 7 Übernachtungen im Hotel Sol Don Pedro (gehobene Mittelklasse - Landeskategorie 4 Sterne), Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Halbpension (Frühstück und Abendessen in Buffetform), Deutschsprachige, örtliche Reiseleitung, Reisepreis-Sicherungsschein und Ver anstalter- Haftpflicht, Reiseführer mit den Reiseunterlagen. Buchung und Information: Einen farbigen Prospekt mit ausführlichen Informationen über ein geschlossene Leistungen etc. erhalten Sie in der Geschäftsstelle des Heide-Kuriers, Kirchstraße 4, 29614, Telefon (05191)

9 Sonntag, 19. August 2012 Auf Weg an Tabellenspitze Letztes der drei Auswärtsspiele: MTV trifft Sonntag auf FSV Tostedt SOLTAU. Das letztes der drei Auswärtsspiele kann den MTV weiter auf den Weg an die Tabellenspitze bringen: Am heutigen Sonntag, dem 19. August, treten die er ab 15 Uhr gegen die Kicker vom FSV Tostedt an. Diese Einschätzung hatte mehrere Ursachen. Mit dem neuen Trainer Andreas Dahms wurde ein Coach ins Boot geholt, der unter anderem dafür bekannt ist, seinen Kader nicht nur spielerisch, sondern auch athletisch intensiv zu fördern. Hinzu kamen noch einige personelle VerstärkunZu Beginn der Saison wurden die gen und ein sehr früher Beginn der Böhmestädter von den Trainern der Vorbereitungen (25. Juni). Ligakonkurrenten und vielen Insidern neben dem TV Meckelfeld und dem Die Faktoren, harte TrainingseinMTV Borstel-Sangenstedt als Auf- heiten, Testspiele und ein Trainingsstiegskandidat gehandelt. Bisher lager summierten sich dahingehend, haben sich diese Prognosen, obwohl daß mit dem Gewinn des Volksbankerst zwei Spieltage absolviert wur- Cup in Buchholz die ersten Früchte den, uneingeschränkt bestätigt. geerntet werden konnten. Es folgte in der Pokal-Qualifikation das Weiterkommen gegen den SV Schwarmstedt, das allerdings erst im Elfmeterschießen sichergestellt werden konnte. In der ersten Hauptrunde trat der SV Essel nicht an und somit kam es in der nächsten Runde zum Duell mit dem Aufsteiger SSV Südwinsen, der in der Schlußphase mit 3:2 besiegt wurde. Zwischenzeitlich setzte sich der MTV zum Saisonauftakt im ersten Punktspiel bei Aufsteiger Breloher SC mit 0:2 durch. Im Achtelfinale schaltete die Dahms-Elf den Kreisrivalen Germania Walsrode am darauf fol- MTV auf dem Weg an die Tabellenspitze. Am Ball: Sebastian Meene. genden Mittwoch mit 4:0 aus und trifft nun im Viertelfinale am 3. Oktober im Ostparkstadion auf den Bezirksligisten SV Emendorf (BZL 1). Am vergangenen Wochenende begleitete den MTV-Troß ein etwas mulmiges Gefühl zum hoch gehandelten TSV Auetal. Die Befürchtungen sollten sich als unbegründet erweisen, denn die Serie von bisher vier siegreich gestalteten Begegnungen wurde um einen weiteren 0:3-Erfolg ausgebaut. Erwähnenswert ist die Tatsache, daß bisher alle Begegnungen, ob Test- Pokal- oder Punktspiele, entweder auf des Gegners Platz oder der Ausweichanlage in Lünzen ausgetragen wurden. Erst am kommenden Wochenende wird das Stadion im Ostpark freigegeben und mit dem Derby gegen den Aufsteiger SV Hodenhagen die Heimpremiere absolviert. Nach dem bisherigen Verlauf fährt der MTV, der definitiv auf Daniel Klein und Tom Meyer verzichten muß, als klarer Favorit zum Neuling. Der Einsatz des angeschlagenen Falk Dahms wird sich erst kurz vor dem Anpfiff entscheiden. Gleiches gilt für Hassan Turgut, der bereits am vergangenen Wochenende für eine Halbzeit aufgelaufen ist und gleich mit einem Treffer erfolgreich war. Die Kreisstädter können sich nicht gegen die Favoritenbürde wehren, denn die beiden bisherigen Begegnungen des FSV Tostedt verliefen mit 5:2 beim TSV Auetal und dem 1:4 gegen den SV Hodenhagen recht deprimierend. Da dürfte es ein schwacher Trost sein, daß sie den Aufstieg sehr souverän unter Dach und Fach gebracht haben. Mit einem Sieg der DahmsTruppe würde die Spitzengruppe wahrscheinlich ihre Positionen weiter festigen. Veränderungen dürften höchstens durch das Torverhältnis herbeigeführt werden. Begegnung zwischen SV Ahlerstedt/Ottendorf und Schneverdingen gen wurden, gegenüber zu stellen und zu prognostizieren. Die Pleite in Verden war für Jesco Rohde ein Muster ohne Wert, da alle drei Gegentreffer durch intensive Mithilfe der eigenen Mannschaft zustande kamen. Die Offensive hatte auch nicht Die Saison ist allerdings noch zu ihren besten Tag und so sind drei Gern werden sich Jesco Rohde jung, um die beiden Begegnungen, Punkte an der Aller geblieben, obund sein Kader an das damalige die von den Kontrahenten ausgetra- wohl durchaus auch ein anderes ReRückspiel beim haushohen Favoriten SV Ahlerstedt/Ottendorf erinnern. Nach der deprimierenden Heimpleite am 12. September 2010, als die Mattfeldt-Truppe die Osterwaldkicker am sechsten Spieltag mit 0:5 demontierte, folgte am 21. Spieltag (27. März 2011) im Rückspiel ein völlig überraschender 0:1-Erfolg, für den Martin Rogge verantwortlich war. Während den Favoriten diese Niederlage im Kampf um den Aufstieg zurück warf, keimte im JahnLager wieder Hoffnung auf, doch noch den Sprung an das rettende Ufer zu schaffen. Letztendlich hatte dieses Ergebnis zur Folge, daß die Ahlerstedter die Relegation verpaßten und die Heideblütenstädter trotzdem den Weg in die Bezirksliga antreten mußten. Während der TV Jahn durch die Meisterschaft die sofortige Rückkehr in die Landesliga schaffte, versucht der SV nun im dritten Anlauf - nach Platz 3 und 6 - den Bezirk Stade um einen weiteren Oberligisten zu bereichern. Mit dem 8:0-Auftakt gegen Aufsteiger MTV Dannenberg legte das Team gleich einen Einstand hin, der die gesamte Liga in Erstaunen versetzte. Auch das 1:3 beim ExOberligisten VSK Osterholz-Scharmbeck (freiwilliger Abstieg) bestätigte, daß sich die Spielgemeinschaft in hervorragender Verfassung befindet. RST NEU! /BUVSFMMF Y -US (MBT 1GBOE -US 1JMT Y Y -US 1GBOE -US Y -US 1GBOE -US WFSTDIJFEFOF 4PSUFO Y -US 1GBOE -US 2 KISTEN!.JOFSBMXBTTFS NJU PEFS NJU XFOJH,PIMFOTjVSF Y -US 1&5 1GBOE -US "QGFMTBGU LMBS PEFS US C Y -US (MBT 1GBOE,JTUF FJO[FMO 1GBOE -US.VOTUFS 4zIMTUS 1PTUTUS 4DIOFWFSEJOHFO.BSLUTUS 'BTTCFSH (SP F )PSTUTUS /FVFOLJSDIFO %FMNTFS %PSGTUS 8JFU[FOEPSG 4jHFOCFSH #JTQJOHFO 5zQJOHFS 4US Drei Medaillen Fechter des MTV erfolgreich SOLTAU. Drei Medaillen holte jetzt die Fechtabteilung für den MTV bei den diesjährigen Landesmeisterschaften der Friesenkämpfer im Rahmen des Landesturnfestes in Osnabrück. Der Friesenkampf besteht aus den Disziplinen Schießen, Laufen, Kugelstoßen, Schwimmen und Fechten, zu bewältigen an zwei Tagen. Für den MTV gingen drei Teilnehmer an den Start. In den Altersbereich Männer +30 startete Jörg Töpfer. Mit 51,78 Punkten belegte er den ersten Platz in seiner Altersklasse. Mit guten Leistungen in Fechten (zehn Siegen bei 14 Gefechten) und einer starken Laufleistung über 1000 Meter (3.03,00 Minuten) errang er die meisten Punkte. Diese Leistung bedeutete gleichzeitig die Qualifikation zur Deutscher Meisterschaft in Einbeck. Marten sultat möglich gewesen wäre. Ein Wischhoff trat erstmalig im FriesenBlick auf die Tabelle zeigt allerdings, daß der 4. Tabellenplatz der Verdener kein Zufallsprodukt sein kann, denn ein 2:3-Erfolg bei Eintracht Elbmarsch bedarf einer guten fußballerischen Substanz. Der TV Jahn hat diese Tatsache bei der 2:4-HeimNiederlage und dem 1:1 auswärts in der vergangenen Saison feststellen müssen. Viele Ausfälle beim TV Jahn Nicht unwesentlichen Anteil daran dürfte der Neuzugang Pascal Voigt vom Oberligisten TuS Heeslingen haben, bei dem bereits sechs Treffer registriert wurden, die unter anderem das bemerkenswerte Torverhältnis von 10:1 erklären. LASSEN SIE DEN DU ENTSCHEIDEN! "CHBCF OVS JO IBVTIBMUT CMJDIFO.FOHFO %SVDLGFIMFS VOE *SSUVN WPSCFIBMUFO ( MUJH WPN lokalsport SCHNEVERDINGEN. Am heutigen Sonntag, dem 19. August, empfängt der Spitzenreiter den Außenseiter: SV Ahlerstedt/Ottendorf und TV Jahn Schneverdingen treten ab 15 Uhr gegeneinander an - und der TV Jahn hat dabei mit viele Ausfällen zu kämpfen. Seite 9 heide kurier kampf an. In seiner Altersklasse männlich 12/13 errang er den 3. Platz mit 33,68 Punkten. Die meisten Punkte gelangen ihm im Schießen mit 57 Treffern. Mit seinen erbrachten Leistungen, waren alle Betreuer mehr als zufrieden. Bei den Mädchen W12/13 ging Vanessa Will für den MTV an den Start. Die letztjährige Landesmeisterin wollte ihren Titel verteidigen. Mit 50,97 Punkten gelang dies auch eindeutig. Wobei sie mit mäßigem Schießen anfing, aber in den restlichen vier Disziplinen jeweils eindeutig die Beste war. Die meisten Punkte konnte sie im Fechten mit elf Siegen bei elf Gefechten erringen. Mit diesen Endergebnis ist sie augenblicklich die beste Friesenkämpferin (Jahrgang 12/13) in Deutschland und konnte sich ebenfalls für die Deutsche Meisterschaft in Einbeck qualifizieren. Nach der großartigen Vorstellung der Osterwald-Kicker gegen den TSV Winsen/Luhe wird es nicht wenige geben, die den Jahnlern auch in Ahlerstedt gute Chancen einräumen, für eine Überraschung zu sorgen. Dieses Wunschdenken bekommt allerdings einen argen Dämpfer, wenn Jesco Rohde die Namensliste der Ausfälle zur Sprache bringt. Philip Meyer, Mathis Wulf und Sascha Schäfer standen bereits am vergangenen Wochenende fest. Hinzu kommen nun noch Güven Ayik, René Morgenstern und Robson Basei. Fraglich ist, ob José Zachet bis zum Wochenende die Freigabe erhält. Zwar ist der Kader umfangreich, aber einige der Ausfälle müssen als Leistungsträger bezeichnet werden, bei denen es schwer fallen wird, die Lücken zu schließen. Als besonders schwerwiegend sieht Jesco Rohde den Ausfall von Güven Ayik an, der, bedingt durch seine Oberligaroutine die ideale Ergänzung zu Marcelo Reis darstellt. Somit fährt Jesco Rohde mit seinem Team frei von Illusionen in Richtung Stade, denn mit der Favoritenbürde müssen sich die Gastgeber auseinam heutigen Sonntag begegnen sich SV Ahlerstedt/Ottendorf und TV ander setzen, während der TV Jahn Jahn Schneverdingen. Auf dem Foto: Szene aus dem damaligen Lan- als krasser Außenseiter bemüht sein desliga-rückspiel des TV Jahn (0:1). Vorn Christoph Meinke, im Hinter- wird, vielleicht doch für eine Über- In Osnabrück holten die er bei den Landesmeisterschaften der grund Robson Basei. Friesenkämpfer drei Medaillen. raschung zu sorgen.

10 Seite 10 heide kurier Sonntag, 19. August 2012 lokalsport Prüfung und Sommerfeier Karateka mit neuen Gürteln in die Sommerpause Triumph beim Ostseeman Heide-Soldaten erfolgreich bei Langdistanz-Triathlon Die Prüflinge mit ihren Trainern Ascento De Silva (2. Dan) und Colin De Silva (3. Dan). FASSBERG/MUNSTER. Kürzlich war Glücksburg/Flensburg Austragungsort des 11. Ostseeman, eine internationale Sportveranstaltung für alle Triathlon-Athleten in der Langdistanz. Hierbei werden Distanzen in den Teildisziplinen Schwimmen (3,9 Kilometer), Radfahren (180 Kilometer) und Laufen (42,195 Kilometer) hintereinander überwunden. Mehr als 600 Einzelstarter sowie etwa 300 Mannschaften mit je drei Teilnehmern - jeder absolvierte eine Teildisziplin - aus insgesamt 15 Nationen waren in diesem Jahr beim Ostseeman 2012 dabei. Im Rahmen des Wettkampfes stand ebenfalls die internationale Military Challenge auf dem Programm. Hierbei schnitten drei Soldaten des Celler Landkreises und des Heidekreises in ihrer Altersklasse hervorragend ab: 1. Stabsfeldwebel Andreas Bernstein (10:49:27) aus Faßberg, 2. Oberstleutnant Marc Abendroth (11:03:19) aus Munster und 3. Oberstabsfeldwebel Uwe Schulz Oberstabsfeldwebel Uwe Schulz, Stabsfeldwebel Andreas Bernstein und Heide-Soldaten triumphieren beim Ostseeman Foto von links: (11:15:12) aus Faßberg. Oberstleutnant Marc Abendroth. SCHNEVERDINGEN. Auf der traditionellen Sommerfeier der Schne- das Niveau der Anfänger hoch. Be- Turnhalle getauscht werden, in der Kata (Bunkai) dazu. Insgesamt war te der Grillplatz allerdings gegen die verdinger Karateka bestanden kürzlich 15 Aktive eine Gürtelprüfung. neue Grüngurt Lars Wojahn sowie die ten. Nach dem gemeinsamen Frühsonders gute Prüfungen legten der viele der Aktiven auch übernachte- Dieses Mal gab es vorwiegend Prüfungen in der Unterstufe als erfolg- Dennis Netz und Alessió Köhler ab, alle Karateka in die Sommerpause. neuen Gelbgurte Justinus Keuper, stück am nächsten Morgen gingen reichen Abschluß der Anfängerkurse. Trainingseinheiten und bei Wett- die zudem für ihr Engagement in den Nach den Ferien wird das Schneverdinger Dojo wieder neue Anfängerkurse anbieten. Informationen dakämpfen gelobt wurden. Alle Prüflinge mußten dabei entsprechende Grundtechniken vorführen, Partnerübungen demonstrie- noch ein gemeinsames Training und unter Telefon oder Im Anschluß an die Prüfung gab es zu gibt es bei Trainer Colin De Silva ren und eine Kata zeigen. Bei den die Sommerfeier der Sparte. Aufgrund des schlechten Wetters muß- im auf Farbgurten kam die Anwendung der Internet. Im Dauerregen zum Erfolg Kreismeisterschaften der SchülerInnen U 10 bis U 16 Regionsmeisterschaft CELLE. Bei den Kreismeisterschaften der SchülerInnen U 10 bis fen. Nachdem sie schon bei den kämpfte sich Platz 3 und damit die sten Athletinnen bei den Mehrkämplegte. Veronique Quednau U 10 er- U 16 im Mehrkampf in Lachendorf Schulwettkämpfen des Kreises geglänzt hatten, behaupteten sie sich ler und Annika Brammer vervollstän- Bronzemedaille. Marie-Louise Mech- gingen kürzlich junge Sportler aus dem gesamten Landkreis Celle an auch bei den Kreismeisterschaften digten das Feld. den Start. Der Dauerregen linderte und verteidigten ihren Titel aus dem Jana Otte U 14 freute sich im Dreikampf über die gute Weitsprunglei- zwar den Spaß an den Wettkämpfen Vorjahr. Beide Mädels überzeugten um die Kreismeisterschaft, dennoch im Dreikampf mit ihrer Weitsprungleistung von 3,59 Meter und 3,74 stung von 4,12 Meter und die Silbermedaille. Durch den Vierkampf scheuten sich die jungen Athleten nicht, ein erfrischendes Bad nach Meter. kam noch eine Bronzemedaille hinzu. dem Flug über die Hochsprungmatte zu nehmen oder in der nassen Zusätzlich startete Nala Olshausen im Vierkampf und holte auch hier den Weitsprunggrube zu landen. Die größte Überraschung des Tages bot aber Max Dehning U 10, der Titel. Schnellstes Mädel im Sprint war Marie Dehning U 1O und Nala Olshausen U 12 waren die erfolgreich- Drei- und Vierkampf Platz fünf be- Sina Otte mit 8,40 Sekunden, die im im Schlagballwerfen mit 30,50 Meter einen großen Vorsprung herausholte und auch nach drei Disziplinen die Nase vorn hatte.in dem großen Teilnehmerfeld erkämpfte sich der siebenjährige Marc Danneberg einen guten vierten Platz vor seinen Vereinskameraden Jonah Helms und Mattis Bothe auf den Plätzen fünf und acht. Maximilian Mechler konnte seine Titelsammlung erweitern und gewann im Dreikampf Gold und im Vierkampf bestieg er als Zweiter das Treppchen. Jonathan Meyer-Bothling bestach besonders durch seine Weitsprungleistung von 3,81 Meter und erreichte im Drei- und Vierkampf Patz vier. Jonas Rehwinkel und Daniel Warnecke (beide U 16) kamen im Bei den Kreismeisterschaften der SchülerInnen U 10 bis U 16 im Mehrkampf in Lachendorf starteten die jungen Athleten im Dauerregen. ten auf die Plätze vier und Vierkampf mit 1633 und 1402 Punk- sechs. Die ehemaligen Tenniskreisverbände Celle und -Fallingbostel trugen kürzlich ihre zweite Erwachsenen- Regionsmeisterschaften der neu gegründeten Tennis-Region Südheide aus - diesmal auf den Anlagen TvC, BW und FV Dittmern. Von den Regionssportwartinnen Elisabeth Selke und Hannelore Schwarz ausgeschrieben waren Konkurrenzen in Einzel. Die Resonanz war erfreulich: 70 Spielerinnen und Spieler aus 22 Vereinen nahmen an dem Turnier teil. Konkurrenzen: Damen 40, Damen 50, Herren, Herren 30, Herren 40, Herren 50, Herren 60 (jeweils mit Nebenrunde). In sportlich fairer Atmosphäre traten die Aktiven bei den Wettbewerten an. In spannenden Titelkämpfen bestätigten die Spieler die Setzliste der Turnierleitung - die große Ausnahme bildeten die Damen 40, in deren Gruppe die ungesetzte Peggy Tilz vom TvC die Nummer 2 der Setzliste Peggy Ring vom Schneverdinger TC ausschaltete, dann aber in einem spannenden Finale Bettina Burmester vom TC BW unterlag. Gürtelprüfung bestanden Neues Kursprogramm startet SCHNEVERDINGEN. Der TV Jahn pergefühl und das Selbstbewußtsein Kurs Rücken-Fit wird ab dem 4. September im Studio angeboten und Schneverdingen startet sein neues aufpolieren. Der Rehasport für Kinder beinhaltet offene Spiel- und beschäftigt sich mit der Kräftigung Kursprogramm Generation Sport : Das Programm der zweiten Jahreshälfte beschäftigt sich mit der nehmungs- und Koordinationsfähig- zu vielen weiteren Fitness- und Bewegungsangebote, die die Wahr- der Rumpfmuskulatur. Informationen Erkenntnis, daß immer mehr Menschen Sport treiben, wodurch die jet- schulen und die soziale, emotionale Geschäftsstelle. Anmeldungen sind keit verbessern, die Aufmerksamkeit Gesundheitskursen, erteilt die zige Generation als Generation und motorische Entwicklung anregen. Die Kurse starten ab dem 3. und stelle in Schneverdingen, Bergstraße Unter den Augen des kritischen Prüfers Uwe Bruhn (7. Dan) stellten die Aktiven ihr Können und Wissen unter ab sofort in der TV Jahn Geschäfts- Achtzehn Taekwondoka des MTV Bispingen haben kürzlich ihre Prüfung zum nächst höheren Gurt bestanden. Sport bezeichnet werden kann. Unter anderesm sind folgende Kurse 5. September jeweils nachmittags. 3, Telefon (05193) 4835, möglich. Beweis. Neben der Praxis, mit unter anderem Poomsae, Partnerübungen, Freikampfübungen und Bruchtests, sind im Angebot: Starke 15 ab dem Verschiedene Pilates-Kurse gibt es Nähere Angaben enthält das Kursprogramm, das auch bei Ärzten Georg Bombleski bereiteten die Prüflinge auf diesen besonderen Leistungstest vor. Der MTV-Bispingen bie- mußte auch ein theoretischer Teil bewältigt werden. Georg Kammann, Niels Kammann, Julia Bombleski und 7. September unter der Leitung von ab sofort im TV Jahn Fitness Studio. Studioleiter Ralf Freitag. Die Jugendlichen können bei Spielen, Kraft- und Kurse im Präventions-, Fitness- und ausliegt oder auch im Internet unter gendliche und Erwachsene dienstags und donnerstags ab 18 Uhr, und Momkido steht donnerstags ab 18 Uhr Neben diesen stehen auch weitere sowie Apotheken in Schneverdingen tet Taekwondo-Anfängertraining für Kinder und Jugendliche dienstags und donnerstags ab 17 Uhr an, für Ju- Gleichgewichtsübungen das Kör- Ausdauerbereich im Programm: Der eingestellt ist. auf dem Plan. Infos gibt es bei Georg Bombleski, Ruf (05191) (ab Uhr).

11 Sonntag, 19. August 2012 heide kurier Seite 11 Verlagssonderveröffentlichung Mittwoch, 22. August ab 20 Uhr auf dem Marktplatz Munster Nato-Shop Beckmann seit 1905 Das Fachgeschäft für Bundeswehr-Bekleidung und Ausrüstung in Munster er Straße 1 Inhaber Rolf Wiesemann e.k. info@natoshop-munster.de Tel. (05192) Am kommenden Mittwoch steht bei der 50. Music in the City die Band Sixtyfive Cadillac auf der Bühne vor dem Munsteraner Rathaus. Sixtyfive Cadillac auf der Marktplatzbühne Am Mittwoch, den 22. August, um 20 Uhr präsentiert die Aktionsgemeinschaft Munster (AGM) zum 50. Mal Music in the City auf dem Rathausplatz der Örtzestadt. Besucher können sich bei diesem Jubiläum auf eine besonderes musikalisches Highlight freuen: Die Band Sixtyfive Cadillac sorgt bei dieser Veranstaltung für reichlich Stimmung. Von der Nordsee bis in den Frankfurter Raum, vom Münsterland bis ins polnische Poznan gibt es kaum noch Gegenden, die Sixtyfive Cadillac auf ihrem musikalischen Streifzug nicht besucht - und zum Blues bekehrt haben. Denn die Band mit Wurzeln in Bad Fallingbostel ist seit mehr als zehn Jahren in einer ganz besonderen Mission unterwegs. Eigentlich scheint alles klar, sobald die Musiker auf die Bühne kommen: Zwei Sänger, deren Outfit keinen Zweifel daran läßt, um welche Art Mission es sich handelt: Weil Sicherheit kein Luxus ist! Autoservice-Munster er Straße Munster Telefon Fax info@seat-munster.de auto emoción Schwarze Hüte, schwarze Anzüge, schwarze Sonnenbrillen und dazu unbeeindruckte Gesichter - nicht nur Blues-Brothers-Fans merken sofort, welche Richtung die insgesamt zehn Mitglieder der Formation einschlagen werden. Aber - und darauf sind die Musiker stolz - das simple Aufwärmen alter Klassiker ist überhaupt nicht ihr Ding. Das wäre zu einfach, das sollen die anderen machen - das norddeutsche Live-Wunder spielt in einer anderen Liga: Sixtyfive Cadillac bringt musikalischen Hochleistungssport, Action und Geschwindigkeit mit ihrer Show auf die Bühne. Das musikalische Konzept ist recht offen. Zwar benutzen die Musiker die Songs der Blues Brothers, Beatles, Hendrix, und die großen Soulhits der Sechziger, arrangieren die Stimmungsmacher aber grundsätzlich um. Alle Bandmitglieder kommen ursprünglich aus verschiedensten Musikbereichen, vom Jazz bis zum Funk, von Punk bis Heavy Metal, vom Reggae und auch aus der Klassik. So lassen sich fremde Einflüsse nicht unterdrücken. Das Ergebnis: eine der heißesten- und temporeichsten Live-Acts des Nordens. Die Jungs von Sixtyfive Cadillac wollen nicht authentisch alt klingen, sondern suchen bewußt einen eigenen zeitgemäßen Sound. So ist ein Abend mit der Band mehr als ein simples Konzert. Hier gibt es Entertainment, Energie, Adrenalin - und eine ordentliche Portion Humor. Die Musiker haben dieses Erfolgsrezept verinnerlicht, und der Lohn dafür sind überall begeisterte Fans. Nach zehn Jahren Bühnenerfahrung bleibt natürlich die Professionalität nicht aus: Neben Hunderten Einzelkonzerten konnte man die Herren auch zusammen mit so bekannten Künstlern wie Trini Lopez, Spencer Davis Group, Roger Chapman, Jenifer Rush, Supercharge, Right Said Fred, Django Edwards, Doldinger, Guano Apes, Fury in the slaughterhouse, den Rattles, Inga Rumpf und Frumpy, den Bates und den Sportfreunden Stiller auf der Bühne erleben. Die Mitglieder der AGM, sowie zahlreiche Freunde der Veranstaltungsreihe aus Munster - alles freiwillige und darüber hinaus unbezahlte Helfer - werden wieder mit viel guter Laune und Spaß an den Verkaufsständen stehen und die Getränkewünsche der Besucher erfüllen. Weiterhin gibt es Bratwurst, Pommes und Brezeln, Wein und Prosecco. Neu im Programm: Cocktails wie Pina Colada und Sex on the Beach sind am Weinstand erhältlich. Weitere Informationen gibt es im Internet unter Freundlich, kompetent und zuverlässig bei der Renovierung Ihrer Wohnräume Parkende 1 Munster ( ) o. (01 75) Inh. Nicole von Eitzen Breloher Straße 51a Munster Tel. (05192) 2919 Mo. bis Fr. 8 bis 13 Uhr und 14 bis 18 Uhr, Sa. 8 bis 13 Uhr Schlüsselfertiges Bauen Planung/Bauleitung Neu-, An- und Umbauten Wärmedämmmaßnahmen Innen- und Trockenausbau Fliesenarbeiten Baugesellschaft mbh Badmodernisierung Wolfsloh Munster Reparaturen ( ) Fax kontakt@grevebau.de Kleinaufträge Komplett-Badsanierung Barrierefreie Bäder und das alles staubfrei Reparaturservice Ihr Fliesenleger Jörg Horsch Verlege-Fachbetrieb Sonnenweg Munster Tel./Fax (05192) Mobil (0160) DER PARTner für Ihre Reise Reisebüro Kruse Munster Wilh.-Bockelm.-Str. 46 ( ) Sonnen Apotheke Mit uns gesund und fit bleiben. Inhaber Jürgen Zörner e.k. Breloher Straße Munster Telefon Fax VIEL SPASS UND GUTE LAUNE wünscht Ihnen das Team der Sonnen-Apotheke. Aquaristik Terraristik Teich und -anlage Ausgefuxxtes für Tier und Garten Dehning Kohlenbissener Grund Munster Telefon ( ) Garten Tiernahrung Angelbedarf Pferd Bevor Sie ins Schwitzen kommen Klimaanlagen-Inspektion Absaugen der Anlage Befüllen mit Kältemittel Keilriemen u. Kälteleistung überprüfen Autohaus G m b H Wagnerstraße 20 Munster Telefon 05192/ unter der Schirmherrschaft der AktionsGemeinschaft Munster e.v. zur Förderung von Gewerbe und Fremdenverkehr Elektroinstallationen für Haus- und Industrieanlagen Lichttechnik z. B. Läden, Hotels, Hallen, Schaufenster, Büros usw. SOLTAUER ELEKTROTECHNIK GMBH TELEFON / FAX KUNDENDIENST SERVICE BELEUCHTUNG SCHALTANLAGEN FERNMELDETECHNIK INDUSTRIEMONTAGEN ZWEIGSTELLE MUNSTER Wir wünschen allen viel Spaß / Wochenendpauschale von Fr. 16 Uhr bis Mo., 8 Uhr inkl. 500 km, z. B. VW Fox...nur 63,- AUTOVERMIETUNG plaschka Munster Tel. (05192) kost nicht viel!

12 Seite 12 heide kurier Sonntag, 19. August 2012 private kleinanzeigen Verkaufe Golf 1 Cabrio Bj. 86 Tüv Feuerholz ofenfertig Laub- u./oder Verk. Pool Billard-Tisch 8 Fuß, /2014 Servo, hat grüne Plakette 95 Nadelholz 50.- rm, Anlieferung möglich (0171) pe, 2 Queues, 1 x Dreieck u. Kugeln, x 260 cm, Zubehör, 3er Deckenlam- kfz-markt PS Automatic viele Neuteile Preis VB (0172) VB (05195) 5200 Trecker, McCormick-Farmall 324 Chrysler PT-Cruiser, Bj. 02, blaumet., km, Airb., SSD, Klima, leicht defekt an Bastler, gute Hydraulik Ausgefuxxtes für Seat Ibiza, LPG-Autogas, EZ 1/2006, 75 PS, 125 tkm, 8fach bereift, Klimatronic, Checkheft, guter Zustand, 3Tü- Wir führen Tier und Garten Tüv 3/13, tolles Auto Checkheft, mit Frontlader ohne Schaufel, Bereifung gut für , ab 18 h (05191) Pflegemittel usw. (01525) rer, silber, Preis (0160) für Ihren Swimming-Pool! Der MTV Dehning Kohlenbissener Grund Munster Yamaha FZS1000 Fazer Bj. 01, 40 Handseilwinde für 6 o. 8 mm-seil, tkm, Rfn. neu, Carbon 4-1 Griffheizung, Scottoiler Tüv 4/13, Küchenzeile, gut erhalten 3 Jahre ohne Seil, Zugkraft ca 950 kg, Gewicht ca.35 kg, für abzugeben, (0173) präsentiert alt, NP , VB 980.-, wg. Umzug ab 18 h (05191) 4692 Ford Escort, 4trg., 55 kw, Euro 2, zu verk. (0171) Golf III Cabrio Joker Bj. 97, Ch.heft, 1 Hd., gepflegt, Tüv/AU neu, schwarz, el. Dach, Klima, 4 x EFH, Ballett mit 26 D.Rad 7 G.Korb v./hi MTB SV, ZV, ABS, Rdo./Cass, So.-Rfn. auf BBS Alu, usw.vw-checkh., 132 tkm, 7G.Nabendynamo D.Rad 3 Alu, Wi.-Rfn., 122 tkm, Zahnr., Airbags, unf.frei, 5Gg., (0170) Tüv 6/14, in Bestzustand, Ballettmeister G H.-Rad 3 G Ki.Rad (0170) Eduard Musil 3 G. Licht 50.- Schneverd. (0176) Schnäppchen: Kymco Quannon Ihr Anhänger Zentrum BF 125, 13 tkm, rot, EZ 7/10, Tüv, Rfn., Verk. 67 Rasengittersteine L 60 B OT Tewel Tel. ( ) Kettensatz neu, VB (0171) 40 H 8 cm,100.- VB (0172) ab September Aquarium ca. 100 L m. kl. Fischbe., immer Verk. Opel Corsa Joy, Bj. 6/93, Tüv Opel Corsa 1,2L 33 kw, Tüv 6/13, Tiefkühltruhe ca. 200 L zu verk., ab abgel., als Bastlerfahrz.o.Teileträger, 140 tkm, fahrbereit, grüne Plakette 19 h (05191) donnerstags km, Euro 4, Benzin, 1195 Hubr., 45 PS, Pr (0176) So.-Rfn. 195/60 R T, 2 J. alt, Barankauf Gold & Silber Gut erh. sehr bequemer Ohrenses- euro 4, (05193) 4171 Motorrasenmäher mit Antrieb Pr. u. 2 So.-Rfn. 185/60 R H, 1 J. SCHMUCK MÜNZEN BESTECK sel paßt nicht mehr in meine kleinere Whg., evtl. Fotos VB , Schnittbr. 48 cm, Oldtimer DB- alt, auf 14 Stahlfelge 4 Loch, je Rfn. ZAHNGOLD + ALTGOLD auch mit Zähnen WoMo Bj. 66, Pr. VB (05055) VB (05195) 7123 Schuh- & Schlüsseldienst Arent (05193) Hagen 15,, Stellplatz für Wohnwagen, Lagerfläche, keine Scheune, feste Halle, de 2012 o. neu, VB mit div. Extras, Kombi Opel Vectra f Tüv En- So.-Rfn. für Polo 6N auf 4Loch auf Wunsch als abgeteilter Raum in AHK, Klima, Servo, ZV, etc. Langstrecke, Bj.98, antrazit dkl.-met., 1,6L, /Babies 40.-, Sandkiste Kunststoffor Tischtennisplatte Topstar, zu verk. Fahrradanhänger für Kleinkinder Alufelge 175/65 R 13, Kettler Outdo- Wietzendorf (0171) R 19 Chamade Bj. 92, Tüv/AU 6/14, 78 PS, Benziner, 5 Gg. (01522) muschel 10.-, massiver Kieferneßtisch + 4 Stühle (05191) Metallsattelschrank für 2 Sättel, (05193) 4983 Euro 4, 124 tkm, div.extras VB (05055) 8420 F Golf III AHK, ABS, Servo, Klima, 2trg. Bj. 5/07, 140 tkm, läuft gut Längen von 2,5 bis ca. 3,5 m, versch. Folienschweiß gerät Severin 10.- Eichenbohlen 4 cm stark, trocken gebr. Wintecsättel VB (05194) 2640 MOTORRAD + spars., Benz., 6-7L/100 km, 55 kw, Breiten, ca. 2,5 cbm, 500.-/cbm, Folienschweißautomat Electronic 10.- Bj.97, 1,8L, schadst.arm DII, Tüv Ende Aug.VB mit Tüv ca (0160) (05191) (0176) MEISTERWERKSTATT SUMMER SALE NEUE FARBE FÜR IHR ZUHAUSE! TOP GEBRAUCHTE 4 x top Alufelgen 1 x m. Ganzj.Rfn. Wegen großer Nachfrage: z.b. Opel Corsa B etc. mit 165/65 14 Yamaha FZ ,- von 2010 f , BBS 5Loch 6J. 15 Fassadenanstriche Suzuki DL 650, ABS ,- für Einfamilienhäuser...ab9,50 /qm * H2 ET 35, 160.-, Artec 6J 14 H2 4L Kawasaki ET 35, 100.-, orig. Opel 5Loch z.b. Holzschutzlasuren D-Tracker ,- Omega B etc. (05822) 3521 (Wetterschutzlasuren)...ab8,00 /qm * Yamaha Grizzly 660 ATV ,- Deckanstriche * inkl. Marterial/Lohn, gilt im August/September 2012 Sehr schöner 1. Hd. Ford Ka gr. U- Honda CBX ,- Plakette, NR, Tüv/AU neu, sehr spars. Wärmedämmung, Laminat- und Parkettverlegung, Innenarbeiten aller Art, eigenes großes Sortiment! Bispingen (05194) i. Steuer/Verbrauch, f kein Maler- und Tapezierarbeiten aller Art, kreative Wandgestaltung u.v.m. Rost (0173) H Audi Q5 S Tronic 2.0 TDI Quattro 170 VW T4 1,9 TD 116 tkm, EZ 11/99, Tüv andwerker IHR MALERMEISTERBETRIEB Inh. Stefan Wamuth Am Ebshang 3 ( ) Handy (01 74) PS, Bj. 2/11, 10 tkm, schw.-met. gehob. Sonderausst., top Zust., 1. Hd., Fahrersitz ohne Trennwand für /14, Lkw-Zul., Radio/CD, Multivan T Service eam v.rentner, Pr (05191) zu verk. privat (0175) Schank 113 x 84 x 42, 60.-, Sekretär Hochzeitskutsche zu verk. Pr. VB, 90 x 110 x 49, 60.-, Hängevitrine dunkel, gut erhalten (05163) 886 Pr. 50.-, Stübben Sattel VS Kammer Gummiwagen für Kleinpferd zu verk., Suche fahrbereiten Mercedes 190 VW Golf VI, 1,6 TDI, 105 PS, EZ 3/12, Diesel, ab Bj. 85, Zustand, km nicht 300 km, unitedgrey, wg.urlaub:ge liro@gmx.de oder SMS (0151) Eckcomputertisch Kiefer 50.- Bett- 30 bitte abends (04265) wichtig (04108) 7622 Polo 60 XXL, Bj.98, schwarz, 93 tkm, couch rot (0177) Gartenschirm ø 3 m mit Fuß 15.-, Tisch 75 x 75 ausziehb. Kiefer 15.-, 5h, Tüv 7/14, 2 trg., Klima, D3, ABS, Audi A4 zu verk. Tüv/AU 6/14, blaumet., div. Extas, VB (0174) Ceran, Standherd mit 4 Ceran, Waschmaschine, Einbauherd mit Läufer 4 St. 8.-, ab 17 h (01520) Airb., Alu, SV, s.gepfl., NR/GW, FP (04171) Kühl-/Gefrierkombi. Preise VHS Alles 1 Jahr Garantie, Lieferung Schlafcouch gut erhalten, B 156 T Miststreuer Krone in gutem Zust. VW Polo 6N Bj. 9/96, 180 tkm, Tüv möglich. Tel. (0151) cm als Bett ausgez. 200 cm, aus Platzmangel günstig zu verk. 11/13, guter Zust., VB (05191) dkl.blau günstig abzugeben (0176) (0172) o. (0175) Ehebett mit Ü berbau mint, ohne Lattenr. und Matratzen VB 100.-, Sofa o. (05198) 314 Opel Omega B 3,0 V6 Sport Autom. Vollausstattung, Klima, Leder, Xenon, ALLES AUS EINER HAND! mit 2 Sesseln grau auch als Bettcouch, Federkern 80.- (05191) 2508 Blockheizkraftwerke Fliesenarbeiten Heizungstechnik Sanitärtechnik Bj. 99, 244 tkm, Alu, Tüv neu, Nebel., gepfl. Zust., schwarz, (0172) Div. Flohmarktsachen günstig abzugeben z.b. Modeschmuck, Diddel GUT SCHNELL PREISWERT verkaufe Fiat Punto S 40 kw, 146 tkm, Tüv E-Drum, Yamaha DTX Pearl usw. Elektro-Heimorgel Yamaha mit 9/13, EZ 4/98, 2/3 trg., CD-Radio, FP 900. el. Ü bungsschlagzeug, stagetauglich und leise zugleich (05052) Alufelgen, 2 x Airbag, Pr. VB Wohnzimmerschrank Eiche rust., Sitzbank VB (0177) (0173) mit TV-Ö ffnung und Lichtleiste, 325/ Verkaufe Waschmaschinen, Geschirrspüler, Trockner, E-Herde + Ikea Bett Malm 140x200 cm in Bu- 210/50 cm, Glasvitrine, Eiche rust., Mitsubishi Galloper Bj. 11/01, 2,5 100/180/50 cm, sehr guter Zust., zum TD, 73 kw, 216 tkm, Tüv 4/14, ZV, Klima, Frontschutzbügel, Trittbrett, Preis VB. Auf alles 1 Jahr Garan VB, Cocktailsessel in beige Super Sonderpreis (05191) Ceran, Gefrier- u. Kühlschränke. che mit Lattenrost und Nachtschrank checkh.gepfl., (0174) Parkett- u. Dielenfuß boden tie Velours 20.-, beides in sehr gutem Zustand (0160) Winterstellplätze für Wohnwagenu.-mobile, Boote, Sommer Pkw, feste Diverse Sonderangebote. Feuerwehr-Vorbaupumpe (Ziegler) JVC-Verstärker m. Fernb. 30.-, Ya- legen, schleifen und versiegeln. Halle, Außenstellplätze, eingezäuntes Gelände (0162) / o Rattantisch rund ø 90 cm, 15.-, He.- Ab Uhr. für Kardanantrieb (05195) 7134 maha CD-Spiel 15.-, Tapedeck 15.-, Groß e Bandsäge Elektra wie neu, Audi A6 Avant 2,5 TDI grau-met., Bj. Lodenmantel Gr. 52, 10.-, Boxen Hiwenig gebraucht.4 Geschwindigk.44 9/03, 231 tkm, Klima, Aut., Sitzh., Verkaufe einen braunen und einen Fi 60.- (05191) cm Ausladung NP f AHK, Automatik, So/Wi.-Rfn.Alu, Tüv schwarzen Ledermandel aus dem 2. (05195) 7134 UNSCHLAGBARE PREISE: Waschen 10/12, VB , Bremse vo. neu Weltkrieg. Beide gut (0176) VS (0176) Kochen, Trocknen, Spülen, Kühlen!! NOTVERKAUF!! schon ab 150.-, bis ins Herz geprüfte, gepflegte VW Polo 6N2 1,0 MPI Edition 2000, Eichen-Büfet Breite 1,50 m von 1910 Aus geplatzten Aufträgen bieten wir noch wenige Gebrauchte sowie Neue, 1. u. 2. Wahl, Garantie NAGELNEUE FERTIGGARAGEN top Zust., sehr gepfl., Servo Airbags, und 1 Rundbogenschrank 110 cm u. Serviceleistung. Tgl. v h. Sa h. zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder ABS, Tüv 7/14, Allw.-Rfn.,, günstig i. breit zu je zu verk. (0162) Doppelbox). Wer will eine oder mehrere? Tel. (04182) o. (0162) Info: MC-Garagen Verbrauch VB (0170) Das Fachgeschäft in Kia Cerato 1,6 EX Limous. Tel gebührenfrei (24 h)?@@@@@@@@ (bei Tostedt) Sittenser Straße 2 ca.15,4 tkm, 1 Vorbesitzer, Tüv 11/12, Garagentore Brunnen-Bohrpumpe neu 25 cbm/ Audio Navi, Alufelgen, Fb. schwarz, TV + Stereoturm edles Design, m. Garagentorantriebe Std. 10 mm Feststoffe 6 Bar, 13 PS, Pr. VB (05192) Platz für ca. 120 CDs, 50.-, Matratze Hondamotor, NP f x 100 cm, sehr gut erh.15.-, Kühlschrank top 25.-, Radio 10.- (05191) Verk. Ford Escort Kombi, ZV, Auto- (05195) 7134 matik, Bj. 97, 66 kw, 140 Stromaggregat neu 2,6 kw Dauerleistung NP f (05195) 3 Fernseher à FS-Schränke Servo, Zahnriemen gemacht, ohne Tüv, guter Zust., neue Rfn., Liefere Kaminholz ofenfertig u. (0163) trocken (0160) auf Rollen à 10.-, Spiegelschrank 105 Volvo V50, Fb.schwarz, 182 tkm, EZ Amerik. Kühlschrank, Whirlpool mit Trampolin zu verk. ca.3,80 m Durchmesser, auseinandergebaut, VB 10.-, Mikrowelle mit Grill 20.-, Heiz- x 65 x 23, 20.-, Humax.Sat Receiver 5/06, 101 PS, Klima, ZV, EFH, NRauto, unfallfrei, uvm. VB (0173) (05194) 2640 strahler 2000 Watt 10.-, Couchtisch Eiswürfel-Crusher u.tk, schwarz, VB 103/61/45, 15.-, Schreibtisch 138/68, (05194) , runder Tisch 98 cm + 2 Einlegeplatten à 50 cm, 30.-, Bügelbrett VW Golf Plus/ silber, TDI (77 KW/ 105 PS), EZ 2005, 187 tkm, Euro4, 5.-, Bügelhocker 5.-, 2 Matratzen 80 (5)-türig, gepfl. Zustand, checkheftgeführt, VB (0162) Windschutz 155 H B 50 cm, 5.-, CDx 200 u. 90 x 200 à 10.-, Paravant/ Passat Lim 90 PS Dies. weiß Bj. 98 Ständer 154 H, 5.-, Styropor Dämmung 50 Platten 6 cm stark VB, Rol- 2. Hd Top Zust!!! Checkh., 8f, ZV, Klima, el.fh, el.as, AHK, vsi, vl, Hand. le Randstreifen 5 mm, 3.- Duschabdichtung Lugato 10.- (05052) Klimat., NR, Len.wir.stüt, 270 tkm,vb (0171) o. (0177) Vor der Ziegelei 3a Bispingen Wir bieten Ihnen: 06/10 Fernseher Medion 52 cm gr. 1 1/2 J. alt wenig gebraucht, VB 80.- (0174) Polstergarnitur Federkern, gut erh., für zu verk. (05192) 2787 Bose Sound Dock 10 & Bluetooth Doch neuw. 10 Mon. alt m. Rechnung + Restgarantie NP für OVP + kompl. Zubeh. top Gelegenheit (0160) Div. He.-Winterjacken, Leder Westeu. Jacken, Hosen + Sakkos Gr. 58, top Qualität und Zustand, Wandermarkenschuhe Gr. 46 Pr.VB (05193) Verk. 2er Pferdeanhänger 2009 neu aufgebaut! Holz-Plane, Höhe innen: 2 m, Tüv 5/13, alles top, VB (0170) XXL Sofa+Hocker weißes Leder, schwarzer Strukturstoff. VHB Bei fragen anrufen oder per Mail. (0151) Nähere Infos: 05191/5816 HH-Auflösung am v.9-17 Uhr, Am Hang 5, Wietzendorf, Flohmarktartikel und etwas Antik (05196) 2295 Thule Fahrradträger EuroWay G2 922 für 3 Fahrräder, auf Anhängerkupplung, 2 Jahre alt, nur 2 Mal benutzt 150,- (05193) 1458 Lautsprecher Omnitronic TX Way 350 Watt RMS 8 Ohm Hz, ideal f. Kellerparty, 2 St (05192) 5780 Wohnzimmerschrank Eiche rust. mit Vitrinentüren aus Glas, Türen abschließbar, H 197 L 213 cm, VB (0176) Kaminholz trocken ofenfertig gespalten (50 cm) Lieferung möglich, Schüttraummeter 40.- (0176) Brita Wasserfilter-Aluna neu, 10.-, Schaukelstuhl aus Holz mit Rattangeflecht 50.-, Haushaltswaage v. Söhnle bis 10 kg mit Chromsch (0176) Künstlicher Baum: Schefflera mit Naturstamm, dichte grüne lanzettförmige Blätter H ca. 165 cm, mit Ü bertopf, 25.- (05195) 1602 Trockenes Feuerholz Laub- u. Nadelholz, geschüttet, ca. 2 cbm, 90. -, Selbstabholung, gebrauchter Kinderwagen zu verschenken (05193) Sportkinderwagen Scooter 2.0 black/blue, NP für neuwertig, zu verk., Kinderbadewanne 10.- (05193) Störungs- und Wartungsdienst vom Meisterbetrieb GUT SCHNELL PREISWERT Verk. Wi.-Rfn. Mercedes 195/65 R 15, rep.bed. 40er Roller, Skoda-Radkappen, 2 Da.-Fahrräder an Bastler, Monsterbike-Rahmen, in Svd. (0152) Fahrrad-Heckträger Classic für AHK, 95.-, Kärcher Dampfreiniger 380 V 50 Hz, geeignet f. Maschinenreinigen, VB (05193) Mobiltel. Samsung SGH-F480i Triband, Touchscreen Kamera Video, MP3-Player, Radio, Internet, Bluetooth, USB, Zub. Mikrosc., 50.- (05192) 4467 Verk. Ceranfeld-Herd Einbaukühlschrank, Einbauküche, Spüle, Mikrowelle mit Grill, Brotautomat (0171) Wohnzimmrschrank Erle m. Glasvitrine, B 300 H 280 T 50 cm, Pr.175.-, TV-Schrank Vollholz, B 115 H 60 Pr. 65.-, ab 17 h (05191) 5305 SIEHE - UNSCHLAGBARE PREISE! Das Fachgeschäft in Wistedt, bei uns ist Lieferung Service. 18 Monate Vollgarantie auf alle Geräte, nehmen auch Verpflichtungsscheine - ARGE (Hartz IV) Tel. (04182) o. (0162) Aufsitzmäher neuwertig m. Seitenauswurf u. anhängre 800.-, 1 Anhängergestell zum Neuaufbau mit Brief 150.-, 1 Anhänger für aufsitzmäher (05195) 1525 o BMW 728, 220 tkm, 3/97, Autom., Vollausst.Leder Vers.-AHK Klima skisack LMF, Schiebed., met., Sitzhzg., Tempom., VP (0151) Rasenmäher m&o Antrieb, E- Schweißgerät Elektra Beckum 380V, Stihl Kombigerät KM85R, Stihl Motorsäge 041, Makita Bohrhammer, Motorsäge Dolmar, alles VHB (0170) suche Alter Bernsteinschmuck und Kunsthandwerk aus Bernstein zu kaufen gesucht (04131) Silbermünzen 5 DM/10 DM +Ö Sch. u.a.auch Bestecke (ab800er) und andere Silbersachen bar u. sofortzahlend kauft: Hartung (05193) 6043 Gebr. Gartengeräte: Freischneider, Motorsägen, Rasen & Aufsitz mäher, Vertikutierer, Laubsauger-Bläser, Gartenfräsen, Rüttler, Stampfer, usw. auch alt & def (0170) Junger Mann in Festanstellung sucht gepflegte Wohnung in Schneverdingen bis 400,- KM. NR, keine Tiere. Nutzen Sie bitte gerne den AB (05193) Mühlensteine zu kaufen gesucht ø ca. 60 cm (05166) Div. Gartengeräte mit Benzinmotor Motorsägen, Laubsauger/Bläser, Gartenfräsen, Heckenscheren, Rasenmäher, Vertikutierer alles anbieten, auch alt oder defekt (0170) Briefmarken + Münzen! Wir kaufen Briefmarken, Münzen, Medaillen und Ansichtskarten zu reellen Preisen an Ihrem Wohnort. Korrekte Abwicklung garantiert. Versandhandel Holsten. Tel / Suche Tagesbetreuung für kleinen Hund in Hützel od. Steinbeck (0175) Suche Unfallbeteiligte Dame Unfall , 11 Uhr, An der Weide, Bahntunnel, BMW blau, Merc. silber, oder Zeugen (05191) 4292 Suche dringend Wohnwagen oder Wohnmobil Telefon Suche 2 Zi.-Whg. ca.50 qm, in Neuenk.u.Umfeld.Gern auch m.verb.eines Hausmeisterp. Pflege v. Haus u. Garten, alles anbieten (05195) 5200 Hole kostenlos Flohmarktsachen (Frührentner m. kl. Rente) auch HiFi, PC, PC-Teile, Spiele, Elektro, TFT, Geräte, Hausger. aller Art, Werkzeuge, Gartengeräte uvm. Neue Tel.-Nr. beachten (0162) Schlagzeuge aller Art, Pauken, kleine Trommeln, Becken, Hardware immer gesucht, alles anbieten (0175) Heiko Greibich Zum Sprötzloh 3 Munster / Ihr Fachbetrieb seit über 17 Jahren. Moin, wir suchen eine/n Schagzeuger/in.Programm + Proberaum vorh., Wir sind 4 Mann zw , einfach vorbeikommen + testen (0160) Achtung, kaufe Zinnteller Becher, Kannen, kaufe Altgold, Silberbesteck, Bruchgold (0163) Junges, solventes Paar sucht Haus od. gr. Whg qm, mit Garten in, 5 km Umkreis (0151) Suche kostenlos Flohmarktsachen Haushalt, Werkzeuge, Gartengeräte, alte Teppiche uvm. (05191) Suche alte Bücher, Taschen Eßgeschirr, Puppen, Teddys, Schmuck, Münzen, Leinen, Bezahlung bei Abholung (0152) immobilien vermietung Räumlichkeiten ab zu verm., ca. 120 qm, nutzbar als Ladenlokal etc., Pkw-Stellpl. vorh., nach 20 h (05191) o. (0162) Lagerfläche, Lagerbox, Stellplatz f. Wohnwagen, keine Scheune, feste Halle, auf Wunsch als abgeteilter Teil in Wietzendorf (0171)

13 Sonntag, 19. August 2012 heide kurier Seite 13 private kleinanzeigen Schnev. DHH, ruh., zentr. Spitz.-Lage, 113 qm, Top Wärmedämm., 4 Zi., V-Bad, G-WC, EBK, Rolläd. i. EG, Carp. m. Abstellr., schön. Gart., SW- Terra., NK (05193) 4692 Hermannsburg, 2 Zi.-Whg. ruh.zentrl. Lage, EBK, Dusche, Balkon, z zu verm., Kabelanschl., Dachb., Fahrradsch., Park- u. Wäschepl. vorh., KM NK (05052) Zimmer Wohnung ca. 75 qm in einem 2FmH. in Stadtmitte zu vermieten. KM 400,- (0170) Partyservice Fleischerei Svd, mod. 3-Zi-Whg., OG, 2-Etagen, EBK, Bad-Du, 90 qm, 472,50 KM, NK, Balkon, Keller, Carport, ab , 3 MM Kaution,Tel. Mo-Fr. 9-16Uhr (0174) Svd.-Insel, 2-Zi.-OG, Whg. kompl. möbl., Gartennutzg., 68 qm, ab ; KM 310.-, BK 60.-, Strom/ Gas/TV direkt mit Versorger abr., (0174) Svd. 3-Zi.-Whg. 1. OG; EBK, Balkon, Keller, Carport, Zentrum;ab ; 87 qm, KM 460.-;NK 165.-, 3MM Kaution Tel. Mo-Fr (0174) Renovierte 2 ZW im MFH, 3. OG, 57,5 qm EBK, Balkon, V-Bad. Keine Tiere.KM 320,- + NK MMKt. zum frei. (0170) Zi DHH in Munster im Zweifam.- haus, ca. 65 qm, Einbauküche, Terrasse, Garten, KM 340.-, NK, ab (0160) Munster Reihenendhaus, 4 Zi, 115 qm, Laminat, G-WC, 2 Bäder, bezugsfertig, Terrasse, Carport, ab sofort, KM 640.-, NK (0160) Munster, 3 ZKB, 70 qm, EBK, Balkon, Vollbad helle Fliesen, helles Laminat, K-TV, 4-Part Haus, NK/Kt. für solventen Mieter (0171) Solventer und ruhiger Mieter sucht 2-3 Zi.-Whg, ca. 70 qm in Müden/Ö., kein Dachgeschoss bzw. Schrägen. Am liebsten ab sofort (0176) Alleinstehende, ruhige Rentnerin o.tiere sucht in 2 Zi.-Whg. ca. 50 qm, gern mit Balkon, 1. OG, und Stadtmitte (05191) 14895, ruhige ca. 90 qm 3 Zi., Kü, V-Bad, 2.WC, Garten, Terrasse, Abstellr., Pkw-Platz, ab od. früher KM NK ca (05199) 442 o. (0179) , Nähe Zentrum 2 1/2 Zi.-Whg. voll möbl. bis max. Ende Dez. zu verm., WM alles inkl /Woche (05191) Lagerhalle zu vermieten ca.580 qm vielseitig nutzbar, gut zugänglich für LKW (0175) oder (0163) Müden/Örtze: Whg im OG, 91 qm, 4 Zi., EBK, Bad,Gas-ZH, Sat-TV, Laminat/PVC, Garage + Carport, KM 386.-, frei ab Sept. (05053) Endlich grillen! Wir haben über 40 Grillprodukte für Sie. 1,5 Zi.-Whg., 52 qm,, zentral, Duschbad, Balkon, EBK, Abstellr., sofort frei, Miete inkl. NK (01520) Munster, sonnige 1,5 Zi.-Whg. 41,41 qm, EBK, V-Bad, überdachter Balkon, Keller, in kl. grüner Anlage ab KM NK (0171) Munster, 2 Zi.-EG Whg. 75 qm, Garten, Carport, EBK, geh. Ausst., ruhige Lage, KM (0152) , Bungalow, sehr stadtnah, trotzdem ruhige Lage, 3 ZKD, 2 Bäder, 117 qm, im DG 2 kl.räume ausgebaut, 820 qm Grdst. (0175) Bispingen v. privat 3 Zi.-Whg. DG, ca. 77 qm, zentral u. ruhig gelegen, mit Balkon, Keller- Wasch- u.trockenraum zum zu verm. (0171) ,Trift, helle 3 Zi.-Whg. 72 qm, 1. OG, Rolläden, Kabel, Südbalkon, Keller, Boden, sofort frei, KM NK/Kt. (05195) 614 Svd. 4 Zi.-Whg. 105 qm, OG, EBK, Bad, Parkett, Balkon, Bodenr., Stellpl., NK/2 MMKt., zum frei (05193) 2417 o. (0160) Schneverd.-Mitte 4 Zi.-Whg. 95 qm, große Terrasse, Gashzg., ab zu verm., Miete KM + NK/2 MMKt., ab Uhr (05193) 1500, Stadtmitte 1 Zi.-App., 47 qm, EBK, Bad/WC, Balkon, KM NK/Kt. (05193) Von privat zu verm. Schneverd. Stadtmitte, 2 Zi.-Whg. im DG, EBK, ca.58 qm, KM NK/Kt.(05193) zu verm. 3 Zi.-Whg. 71 qm, EBK, Bad, Balkon, Kellerr., KM NK (05193) ,Wiesenstr., 2 Zi.-Whg. Kü. o. EBK, Bad, 1. OG, an ruhige Einzelperson o. Tiere, KM + NK/2 MMKt. (0175) Schneverdingen zentrumsnah, EG, 67 qm Whg. in schickem Haus, 3 Zi, Bad/Du, EBK, Laminat, KM NK + KT, ab (0176) Nachmieter zum gesucht 50 qm, EG, 2 Zi., EBK, Garage, geräumiger Keller, KM (0176) Suche Nachmieter für 4 Zi.-Whg. in Munster, 80 qm, KM 317,38, 2 gr.keller u. 1 Dachboden u. Wäschekeller (0176) Genuss zu fairen Preisen Partyservice von 10 bis 400 Personen Munster, helle, modernisierte 2-Zi- Whg, 65 qm, Wohnkü (EBK), W-Bad, hochw. Laminat, Balkon, Kell. WM Strom, ab o. spät. Abstand VS, ab 17 Uhr (0172) Bergen, Bahnhofstr. zentr.nah, ruh. 3 Zi.-Whg.frei, renov., 70 qm, 2.Stock, EBK, Duschbad, Flur, Keller, Boden, Südbalkon, KM NK, keine Tiere (0160) Munster, 2 Zi.-Whg. ab zu verm., 54 qm, EBK, Terrasse, Pkw- Stellpl., NK (05192) 99190, Theodor-Storm-Str. helle 2 Zi.-Whg. ca. 64 qm WF, Südbalkon, V-Bad, EBK, Laminat, Stellpl. mögl., keine Tierhaltung, Miete NK/ Kt., ohne Court. Tel. Mo-Fr 9-17 h (0172) Müden-Ö. 2 Zi.-Whg. EBK, Duschbad, K-TV, sep. Eing., Stellpl., zentr. Lage, Nähe Heidesee langfr. ab sof. zu verm. (05053) 226 o Müden-Ö., 3 Zi.-Whg. Parterre, Kü., Diele, V-Bad, GWC, Laminat, ca. 103 qm, Abstellr., Waschh. Terr., Pkw- Stellpl., zentrl.lage, langfr.ab 1.9.zu verm. (05053) 226 o Ruhige Fam. m. kl. Hund u. Katze sucht zum 1. Okt. o. später EG-Whg., 4 ZEBKB m. GWC, HWR, Garage u. kl. Garten im Raum (03647) o. (0160) Bispingen-Zentrum, 2 Zi- Whg, 53 qm, 2.OG, EBK, D-Bad, Balkon, Abstellr., PKW-Stellpl., 300,- + NK, 2 MM Kaution, zum (05821) 1649 Bispingen-Zentrum, 3 Zi.-Whg, 1. OG, 87 qm, D-Bad, Balkon, Abstellr, Pkw-Stellpl., 440,- + NK, 2 MM Kaution, zum (05821) 1649, 3 ZW im MFH, 2. OG, ca. 70 qm, Balkon, sehr gepflegt, keine Tierhaltung, KM NK/Kaution (05191) , 3 Zi DG Whg, hell, schöner Grundriss, 94qm, neu renov. Laminat, hochwert. EBK. VB, Kabel-TV, v. Priv NK/Kaution (0151) Suche für berufstätige junge Frau in Festanstellung 1-2 Zi.Whg, bis ca. 50 qm, Umgebung Wietzendorf u. Bergen (01520) Fr Haxentag Stück 3, Uhr und Uhr bitte vorbestellen Telefon (05196) 3 28 Beekgarten Wietzendorf Kl. Häuschen im Grünen in Winterm./Ottermoor ab sofort langfr. zu verm., 1,5 Zimmer, Mini-Küche + kl. Bad, kalt 203,50 zzgl.nebenk., (0171) Munster, 3,5 Zi.-Whg., renov.76 qm, 1.OG/ ZFH, ruhige Lage, Balkon, Garage, großes Grdst.Lam., EBK möglich, frei ab November (0160) DG-Whng. 75 qm 4 Zi. EBK Bad,G- WC, Keller. Neuenkirchen-Tewel. KM NK + Kaution. Garage möglich. Ab sofort oder später (0162) Wietzendorf-Meinholz, EFH-Fachwerk, ca. 130 qm, 4 Zi., Küche, Bad, GWC, Balkon, Carport, Garten ab , KM NK (05193) Appartment teilmöbl. Single-Küche, Du/WC, sep. Eing., eigene Therme, Sat-Ant., Terr., Parkpl., NK/ Kt., in (05191) 5919 Nette Nachmieter f.dhh, -OT, 130 qm, 4 Zi., Bad, GWC, EBK, Studio, Abstr., Carp. Garten, der teilw. Gard.Ofen, Möbel mit übern., kl.tiere erl., Miete kalt, zum (0151) Munster, renov. EG-Whg. 4 1/2 Zi., 83 qm, Nähe Bhf.Blk., sep.wc, Pkw- Stellpl., NK zum , od. später, zu verm. (0170) Müden/Ö. 4 Zi., Kü, Bad, GWC, Terr., gr. Garten jew. 2 Einheiten: 1 x 130 qm 1.OG. KM inkl. Garage; 1x160 qm EG. KM inkl. Grg.Per sofort. (0172) , wir verm. zu sofort an Wochenendfahrer FeWo, 60 qm, Miete inkl. NK (05191) 3216 Neuenkirchen 3 Zi., 83 qm, EBK, GWC, Terr., Keller, Stellpl., NK; 2 Zi., 66 qm EBK, gr. Blk., NK, beide Whgen. gepfl. + ruh. Wohnlage (05193) Neuenk. sehr schönes möbl. App. f. 1 Pers. nur NR, k. Haust., Kochn., Wannenbad, sep. Gartenterr. K-TV, WM MMKt., ab (05195) 1049 Suche Whg. in ca. 40 qm, 1-2 Zi., od. möbl. Zi., mögl. Bahnhof o. zentrumsnah, ab sofort/sept.(05194) Zi.-Whg. in für Sozialhilfeempfänger, 42 qm, Küchenzeile, Duschbad, inkl. aller NK (0171) Suchen 2-3 Zi.-Whg. in WM bis 430.-, mit Tierhaltung 2 Katzen (05191) Suche Haus zu mieten für 1 Person + Büro, Biete zuverl. Zahlung trotz Schufaeintrag wg. Insolvenz aus 1992, Chiffre HK Svd. großzügige, sonnige 2,1 Zi.- Whg., 120 qm, Terrasse, NK/ Kt.von priv.an NR langfristig zu verm., sehr ruhige Wohnlage, Zentrum-Höpen (05193) ZKB, hell, frisch renov. Laminat, EBK, V-Bad neu, Abstr., 67 qm, in ruhigem Haus, K-TV, Südbalkon, Keller, Munster (0160) immobilien kauf / verkauf Immobilien Versicherungen Finanzierungen Schneverdingen, älteres Einfamilienhs. (sofort frei), Wfl. 130 m 2, 5 1/2 Zi., Küche, Bad, HWR,Keller, Areal 758 m 2 D 69000, Schneverdingen/OT, Alleinlage, Liebhaberobjekt, Ferienhaus, Bj. 73, Wfl. 85 m 2, Kü. m. EBK, Bad, GWC, Wintergarten, Keller, Swimmingpool, renovierungsbedürftig, Waldgrundst m 2 D , Stadtrand, komf. Einfam.- Hs., Bj. 98, Wfl. im EG 143 m 2 plus 160 m 2 Ausbaureserve im DG, 3 Zi., Küche mit EBK, gr. Wintergarten, Kamin, Bad, GWC, Keller, Garage, Areal m 2 D , Neuenkirchen, Einf.-Haus, Bj. 69, Wfl. 164 m 2, 7 Zi., Küche m. EBK, 2 Bäder, Rolläden, Garage, Areal 808 m 2 D , Wir suchen ständig im Auftrag für diverse Kunden Ein- u. Zwei-Familienhäuser! Stadtmitte, 3-Fam.-Hs., 258 m 2 mit Werk- bzw. Verkaufshalle 155 m 2, Areal 1320 m 2 D , Schneverdingen, Nähe Osterheide, Einf.-Haus, 1964 umgeb., Wfl. 120 m 2, 5 Zi., Kü., Bad/WC, ausbauf. DG, Garage, Areal ca m 2 D 85000, Schneverdingen/Stadtrand, Einf.- Haus, Bj. 52, 75 renoviert, Wfl. ca. 145 m 2, 6 Zi., Kü. m. EBK, 2 Bäder, Keller, Areal ca. 680 m 2 D , Neuenkirchen/OT, Resthof m. 3 Whgen., Wfl. ca. 380 m 2, sep. Eing., eine Whg. top renoviert, m. EBK, Kaminofen, Terrasse, Balk., gr. überd. Freisitz 50 m 2, Nebengebäude mit Garage, Areal m 2 D , Schneverdingen/Stadtrand, Bauplatz, erschlossen, 398 m 2 D 28000, Bauplatz, erschlossen, 1082 m 2 D 38000, R. Bussat, An der Brücke 24, SCHNEVERDINGEN, (05193) EFH in -Harber zu verk., WF 130 qm, Grdst. 677 qm, Bj. 97, 5 Zi., Kamin, Carport, courtagefrei, Pr.VB, nach 17 h (0152) Bauland in Hermannsburg Ecke Heidberg/Brandsweg, ca. 700 qm zu verk. (05052) 2080 Schneverdingen optimale Lage 4000 qm Bauland, zentral + ruhig (3000 qm unbebaut, 1000 bebaut m. kl. sanierungsbed. Haus) 90.-/qm (040) unsere annahmestellen Buchhandlung Schütte Schul- und Bürobedarf Poststraße 22 Touristik-Alber EAG-Goldankauf Toto-Lotto, Reisebüro Lüneburger Straße 30 Karsten Inselmann Toto-Lotto, Touristik Tabakwaren, Feldstraße 4 Cigo-Shop Inselmann Fachmarktzentrum Almhöhe Tabakwaren Lührs Toto-Lotto, Tabakwaren Marktstraße 8 Neuenkirchen Ohlhoff Buch, Papier, Foto Hauptstraße 25 Munster famila-markt Kohlenbissener Grund Gabriele Mühe Toto-Lotto, Zeitschriften, Bücher, Schreibwaren Veestherrnweg 12 Schneverdingen famila-markt Am Vogelsang 12 Buttgereit Toto-Lotto, Tabakwaren Verdener Straße 9-11 Bispingen Alles für das Kind Neu und Second-Hand Verleih u. Umstandsmoden Hauptstraße 2 Müden/Örtze Pressefachgeschäft D. Peters Toto-Lotto, Tabakwaren Hauptstraße 5 Dorfmark EDEKA Heinrich Poststraße 2 Hermannsburg EDEKA Ehlers Celler Straße Reisebüro Espe Lotharstraße 4 BITTE BEACHTEN! Annahmeschlußzeiten für private Kleinanzeigen Annahmeschluß für den Heide-Kurier am Mittwoch: Am Samstag der Vorwoche in den Annahmestellen und montags um 10 Uhr im Verlag bzw. online. Annahmeschluß für den Heide-Kurier am Sonntag: Mittwochs um 17 Uhr in den Annahmestellen und donnerstags um 10 Uhr im Verlag bzw. online. Kleinanzeigen-Coupon Coupon ausfüllen und an den Heide-Kurier, Kirchstraße 4, 29614, senden. Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer unserer Annahmestellen abgeben. Bei Zusendung bitte den passenden Geldbetrag in bar oder in Briefmarken (Wert max. 1,45 ) beilegen. Direkt zum Kleinanzeigen- Online-Formular Faßberg L+M Schreibwaren Astrid Magdsick Große Horststraße 50 Wietzendorf Rathaus-Lädchen Prüser Königstraße 3a Mit der Auftragserteilung erklären sie sich damit einverstanden, dass die Veröffentlichung ihrer Kleinanzeige in der gedruckten Ausgabe und in der Pdf-Datei der Heide-Kurier-Ausgabe auf unserer Homepage im Internet erfolgt.

14 Seite 14 heide kurier Sonntag, 19. August 2012 private kleinanzeigen Suche Ausgleichsflächen ab 0,50 ha (0171) Resthof oder größeres Grundstück (auch bebaut) mögl. Feld-/Wiesenrandlg. m. Weitsicht, im Umkreis von Schnev. (b. ca. 20 km) zu kaufen gesucht (05193) Wir suchen! Resthof, ca. 25 km Umkreis v. Walsrode, m 2 Wohnfl., möglichst Wiesen am Grundstück. LBS, Marktstr. 14, 05191/ Henning Heuer, Sachverständiger für Immobilienbewertungen Zu verk. EFH in, Hoyner Heide, m. kl. Garten Bj. 95, 3 Zi., 75 WJ EBK kompl.neu renoviert 2011, Gashzg., V-Bad, Abstr., in ruhiger Lage, Pkw-Stellpl., v. privat, Pr. VB (05191) o. (0176) Munster/Breloh ZFH zu verk., Bj. 62, ruh. Lage,180 qm Wf, 992 qm Grdst, 2 Garag., 8 Zi., Keller, Balk, provisionsfrei, VB (0160) über Jahre Schneverdingen Harburger Straße 13 Wegen großer Nachfrage suchen wir dringend in, Schneverdingen und Bispingen 1-Familienhäuser zum Verkauf. Keine Kosten für den Verkäufer! Telefon ( ) Fax ( ) Gepflegte Eigentums-Whg. in in Citynähe, ruhige Wohnlage, 72 qm, 1.OG, Rolläden, Südbalkon, von privat, (0162) , Bungalow, sehr stadtnah, trotzdem ruhige Lage, 3 ZKD, 2 Bäder, 117 qm, im DG 2 kl.räume ausgebaut, 820 qm Grdst. (0175) Resthof in Tewel-Jerusalem m. 3 Whgen. von privat zu verk., insges. ca qm Grdst., keine direkten Nachbarn, VB (01520) Su. Fischteich-Teichanlage Pacht o. Kauf, Großraum Hermannsburg- Eschede (05052) o. (01522) stellenmarkt Suche Arbeit in der Landwirtschaft oder anderen Bereichen auf Basis (0162) Maurer u. Fliesenleger sucht Arbeit innen u. außen verputzen, spachteln Rigips usw. (01520) Gartenhilfe in Svd. Süd zum Taschengeldtarif möglichst bald gesucht. Fachwissen wohl nicht erforderlich.(0152) oder schnede18.gmgcc.de Zuverlässige, gewissenhafte Raumpflegerin 1 x die Woche, 3-4 Std. in Hützel gesucht. Minijob (05194) Suche Beschäftigung im Haushalt, Reinigen, Putzen, Bügeln, Wäsche waschen! (05191) Welche Frau mit guten Deutschkenntn., hilft mir wöchentl. freitags v Uhr beim Saubermachen meines Hauses in Bispingen (0171) Suche ab Oktober dauerhaft eine Putzhilfe f. 4 Std./Woche auf Steuerkarte in Hützel. Zuverlässig + gründlich sind Voraussetzung Chiffre 293, Alles für das Kind, Bispingen Maler mit 35 Jahren Berufserfahrung sucht Job. Immer erreichbar. Malern, Tapezieren und Streichen (0174) Wer renoviert kurzfristig bestehenden Hauseingangsbereich? (0170) tiermarkt Texel Schafe zu verk., (0177) Jack Russell-Welpe, Rüde, w/br., su. ab 23.8.neues Zuhause, Näheres unter (0171) Sommerweide in Hemslingen. Nehme noch ein paar nette Ponies oder Pferde mit in Sommerweide (0172) Schäferhund/Golden Retriever- Welpen, Ende Sept. entwurmt/ geimpft und gechipt, abzugeben (05166) Wietzendorfer Hundepension und Hundeschule Tel / Mai-Kätzchen in liebevolle Hände abzugeben, grau getigert; 2 Meerschweinchen 1 weibl. 1 männl. abzugeben, ab 17 Uhr (0170) Collie-Schäferhündin sucht gutes neues Zuhause. Sie ist 12 Jahre alt, gesund und sehr gehorsam. Gerne ältere Leute (0171) Wasserschildkröten-Pärchen moschus mit sämtlichem Zubehör günstig abzugeben (0170) Katzenbabies, stubenrein, entwurmt, leben mit Hund u. 2 Ziegenfamilien, su. Heim (0173) Zu verschenken: 5 kleine Kätzchen, 7 Wo. alt, suchen ein liebevolles Zuhause (0176) Verk. süße Mixwelpen, kleinbleibend, 3 Rüden u. 2 Mädels, bei Abgabe entwurmt, geimpft, gechipt, FP (0170) Verk. 6 Wo. alte Zwergkaninchen glatte, Löwenköpfchen u. Teddys, Handzahm, aus priv. Hobbyzucht, Außenhaltg., auch ält. Tiere abzugeben.viele Farben, Ansehen lohnt sich 10.- b. 20.-/Tier (05193) Metallsattelschrank für 2 Sättel, gebr. Wintecsättel VB (05194) 2640 Verk. 2er Pferdeanhänger 2009 neu aufgebaut! Holz-Plane, Höhe innen: 2 m, Tüv 5/13, alles top, VB (0170) Gebe 17 Kaninchen ab. Groß werdende Tiere ausge ca. 6-7 Kg Sieben 17 Wo.alte schwarzgraue meliert, w m.10.- Zehn 10 Wo. alte wildfarben w m 8.- (05191) Pferdeheu, wie früher, 1.Schnitt Mitte Juli, ohne Regen, langes hochwertiges Gras, Rundballen, top Qualität. Pferde Ansaat (0173) Ich möchte mein Taschengeld erweitern indem ich ihre Hunde sitte und mit ihnen gassigehe. Dieses Angebot ist nur für Schneverd. (05193) Suche Weizenstroh in kleinen Ballen (05190) Bernersennenhund Marley noch immer schmerzlichst vermisst! Bitte keine Einfangversuche, da er sehr scheu und ängstlich ist! Wir sind sehr dankbar für Sichtungsmeldungen mit Uhrzeit, evtl.foto oder Hinweise über seinen Aufenthaltsort damit wir umgehend reagieren können. Fotos können unter: nataliefriedrichs@hotmail.de angefordert werden.herzl. Dank Fam. Friedrichs Für Hinweise melden Sie sich bitte unter (05196) od. (0176) sie & er Eleganter, älterer Herr Anfang 70 schwimmt, fährt Rad, Auto u. hat Freude an banalen Dingen, wie Spaziergänge, Kaffeetrinken oder ein Tänzchen zu zweit! Welche Frau hat Interesse dies mit mir zu teilen? PV HW Herzerfrischende Anna, 57 J., ei. attraktive Frau mit viel Ausstrahlung u. Fröhlichkeit. Möchtest Du auch wieder so richtig verliebt sein, den ganzen Tag nur an den anderen denken, Zuneigung u. Gefühle spüren, lachen u. glücklich sein? Liebe im Alter, warum denn nicht? Nur Mut ü. Der Weg ins Glück 05171/ Er, Anfang 50J, 177 cm sucht nette Sie, normale Figur, für gemeinsame Aktivitäten und vielleicht auch mehr.raum (0152) Die Frau aus Schneverdingen, die sich abends auf meine Anzeige gemeldet hat, konnte ich nicht zurückrufen. Bitte melden (0151) Hans, Handwerker, Rentner 69/165/ 75, NR, möchte liebe Frau 55-65, die mit mir im Ausland leben kann. Tierlieb u. Garten liebend und das Leben Chiffre 2159, Buchhandlung Schütte, Ich bin 47 Jahre jung und suche hier eine nette Frau. Habt Mut und meldet euch, mit Bild an newlove@t-on line.de Ich, m., 32, 180/70, blond, blau, suche eine nette Sie, die auch Interesse an einer festen Bez. hat. Du solltest zw Jahren sein, spontan u. lustig. egnujretten@web. de Bist Du auch wieder Single und fällt Dir die Decke auf den Kopf? Suche jemanden für gel. Treffen u. Aufbau von Freundschaft?! Bin 45/160/w (0172) Ehepaar, 67, NR, sucht Ähnliches für Freundschaft, natur- u.tierfreundlich, keinen Sex Chiffre HK 1 Witwe, Maria, 68 J., niveauvoll, sehr gepflegt und hilfsbereit. Gemeinsame Unternehmungen u. ein liebev. Umgang miteinander, das wünsche ich mir v. Herzen. Ich möchte wissen, wonach Sie sich sehnen, wie ich Sie glückl. machen kann. Auch die Liebe in unserem Alter kann sehr schön sein. Der Weg ins Glück 05171/ Erika, Mitte. 70, warmh., ordentl. Hausfrau mit guter Figur u. üppiger Oberweite. Bin bescheiden u. anpassungsfähig. Mag gemütliche Fernsehabende / Volksmusik, habe ein Auto u. bin sehr einsam. Ruf an, ich komme gern zu Dir! PV HW Fröhlicher Jens 45 J., gut aussehend u. unkompliziert. Ich möchte... nicht mehr allein durchs Leben spazieren, lachen, reden, küssen, streiten, versöhnen, ganz viel Zärtlichkeit geben u. bekommen... und du? Hab Mut und ruf an. Auf dich wartet ein finanz. unabhäng. Mann mit viel Herz. Der Weg ins Glück 05171/ Einfacher, liebevoller Mann. Rainer 59 J., leider schon verwitwet, aber dennoch positiv und lebensfroh, möchte, vielleicht mit Ihnen, das Leben genießen, Gefühle spüren, merken das man geliebt und gebraucht wird, ohne sich dabei auf die Pelle zu rücken. Mir ist Treue u. Ehrlichkeit sehr wichtig & ich suche kein Abenteuer. Rufen Sie an, damit wir uns kennenlernen? Der Weg ins Glück 05171/ urlaub St. Peter-Ording, ruhige, neu renovierte FeWo 2-5 Pers. strandnah, große Loggia u. Garding FeWo ab 30.- auch Kurzurl. (04862) 611 Oberharz, FeWo St.Andreasberg, 2 Zi., Kü., Bad, gr. Südbalkon m. Blick a. Kurpark, sehr ruhig u. gemütl., Sommerrodelbahn, Eislaufhalle, Braunl. Gärtner/Lühmann (05191) 2200 o Braunlage, Nähe Wurmberg, 2 gemütl. FeWo direkt nebeneinander, je 40 qm, incl. Wäsche, Parkplätze vorhanden, ab 30.-/Tag (04107) 4241 Ostseenähe in Lensahn, Zi. m. Frühst., oder FeWo Nähe Grömitz, Dahme, Heiligenhafen, Weißenäuser Strand, Eutin, keine Kurtaxe, beheiztes Freibad i. Ort. (04363) 1804 o. (0171) Kur in Kolberg in Polen - 14 Tage ab 469! Hausabholung inkl.! Hotelprospekte und DVD-Film gratis! Tel wwww.kurhotelawangardia.de Nordseeküste b. Büsum/St. Peter- Ording Gepfl., ruhige Fewo, 75 qm Terr., Spielwiese, Haustiere a. Anfr., viele Sommertermine frei (04837) 330 Nordsee BüsD FeWos strandnah! Auf ins Watt! Strandkorb und Fahrräder gratis, Frühstückstraum! Sonne, Wind und Wellen. Da will ich hin! (04834) 2777 Heide-Mobile! Wohnmobilvermietung! Ab 50.- /Tag, Sonderrab. f. Früh- u. Wiederbucher. Telefon ( ) Rügenurlaub komf. FeWo/App. mit Kü., Bad, Balkon, u.ostseeblick Nähe Kreidefelsen für 2-6 Pers.ab 60.-/Tag (038392) Heidjer Deern vermietet exklusive Ferienwohnungen auf Sylt Alt Westerland (04651) o. info@ grenzkrug-6.de FeWo im Allgäu - Bad Hindelang versch. Größen komfortabel Sterne. Rufen Sie uns an (08324) WOHNWAGENMARKT SOLTAU GMBH Vorzelte An- und Verkauf. Bundesstr. 8 / B 71 OT Harber / Hd / Ostsee-FeWo Schönberger Strand, bis 5 Pers. 3 Zi., Balkon u. Garten, direkt am Strand ab 8.Sept.frei (04267) Büsum Ebbe u. Flut erleben gem. FeWo 2-4 Pers. inkl. Bettw. ab u. September noch frei 39.- (04805) 371 Grömitz/Ostsee, 2 Zi.-EG-FeWo, für 2-4 Pers. ab 35.-/Nacht, Info unter (05162) oder urlaubgroe mitz@googl .com Grömitz Ostsee Appartm.für 2 Pers., 150 m z. Strand, App. mit Seeblick ab bis Anf.Sept., 65.-/Tag.7 Tage buchen 6 bezahlen (04562) 3192 Urlaub auf der Sonneninsel Usedom in Zinnowitz! Komf.Fewo frei ab f. 2-5 Pers. f b. 55.-, Hund willkommen (04267) o. (0172) Sonneninsel Rügen, Sellin/Seedorf FeWo bis 4 Pers. Nähe Yachthafen, ab noch freie Termine (05053) 1274 sonstiges Biete kostenlose Hilfe von privat bei Problemen mit Rechnern, Netzwerken, WLan, Telefon, Internet, Sicherheit (0151) Selbstverteidigungskurs für Frauen, suche noch Mitstreiterinnen in SVD, 2 Trainingseinheiten max. 10 Teilnehmer. Näheres unter (05193) Hofflohmarkt am 25.8., Schlehenweg 9-13, Munster, von Uhr, alles für Kind, Haus und Hof, es lohnt sich Auto-Spiegel-Treter! Hallo! 13/14.8. Deine Tat, gefilmt! Hast 2 Wo., geh zur Polizei! Sonst Internet! u. D. 1 Spiegel/1 Zeh tnw Nicht wegwerfen! Hole kostenlos Spielzeug, Comics etc. für Flohmarkt ab, alles anbieten (01520) Flohmarkt am von Uhr, in Behringen, Im Dorfe 6 (05194) 2491 Verpachte 2 kleine Fischteiche Jaresbetrag in Wintermoor (05198) Meditations- u. Gesprächskreis Do Zuversicht, Lebenssinn. Jeder ist willkommen, jederzeit (05195) Traurig und armselig, wenn d. Verantwortl. 1 J. nach d. Tod, es nicht schaffen, e. bestehend. Grabst., obwohl d.geld da war u.ich selber noch was beigesteuert hatte, beschriften zu lassen, sondern d. Geld verplempern Gartenhilfe in Svd. Süd zum Taschengeldtarif möglichst bald gesucht. Fachwissen wohl nicht erforderlich. (0152) oder schnede18.gmgcc.de Altes Klavier (Jahrh.wende), Marke Trautwein Berlin, zu verk (05191) 5003 Mein Liebes! Danke f. d. vielen, lieben Zeilen. Alle m. Zeilen kommen tief aus meinem Herzen. Könnte ohne d.gedanken a.dich gar nicht mehr existieren. Hoffe e. geht Dir auch so! Habe leider keinen PC viell.am 29.8.? Uns w.e. immer geben Meine Liebe bleibt f. immer. Engelchen, Du weißt schon, daß Du hier schon lange nicht mehr gemeint bist. Du schreibst mit Fremden. Schatz, ich kann Dir nicht sagen wie sehr ich Dich liebe. Danke Dir für soviel Glück.Ich umarme Dich.Bis bald, in Liebe, SKJ Heideballon.de Wir zeigen Ihnen die Heide von oben Schatz! Wie gerne möchte ich, daß es ein uns gibt, aber willst Du mir je ganz glauben, daß ich Dich liebe + immer nur Du gemeint warst?! Weiß momentan nicht, was ich denken soll. Bin total enttäuscht. Sorry! Werde am 29.8., 16 Uhr, am Schäferhof sein, damit es wahr wird! ILD Suche preisw. Unterstellplatz für kleinen Wohnwagen (05193) schöne, große Chefsessel dreh-, roll- u.höhenverstellbar, schwarz, Leder, 5 stabile Rollfüße, Arml. u. Schalensitze, sehen toll aus, 180.-/St. (05191) 5003 Senioren-WG hat Zimmer frei mit Familienanschluß, auch Demente u. Pflegebedürftige. Info unter (0151) Hole kostenlos ab: Reste von HH- Auflösungen, Bücher, Porzellan, Kleinmöbel und alles andere wie Boden- und Kellerfunde, das, was zu schade ist, um es wegzuwerfen (05055) 5414 Oldtimertreffen in Fintel mit Flohund Teilemarkt am am Schützenplatz. Weitere Infos unter (04265) 744 Tchibo Cafissimo black kaum benutzt, noch Garantie, NP 98.- für 50.- inkl. 40 Kaffeekapseln zu verk. (05191) Wer schenkt Jungsammler Tierpräparate, Gehörne, Geweihe, Felle sowie alles über die Jagd? (0175) Suche/biete Mitfahrgelegenheit v. Brockhöfe/Munster nach u. zurück. Dienstzeit: Uhr (05829) ATM...Austauschmotor Bj....Baujahr EZ...Erstzulassung FS...Fahrersitz Zust....Zustand SD...Schiebedach GSD...Glasschiebedach SSD...Stahlschiebedach ABS...Antiblockiersystem FH...Fensterheber RC...Radio-Cassette 3-trg...Dreitürig G-Kat...geregelter Kat AHK...Anhängerkupplung EFH...el. Fensterheber easp....el. Außenspiegel ZV...Zentralverriegelung FB...Fernbedienug rep.bed....reparaturbedürftig Wi.-Rfn....Winterreifen 180 tkm tausend km Polstergarn Polstergarnitur 3Sitzer, 2Sitzer, 1 Sessel Ki.-Fahrr....Kinderfahrrad He.-MTB...He. Mountainbike Friseurauszubildende 3. Lehrjahr, sucht Modelle! Für Haarschnitt, Farbe, Strähnen, Dauerwelle, alles nach Absprache (0152) dienstleistungen Abkürzungen in Kleinanzeigen partnerkontakte Tina & Bettina vollb. Schusekatzen, ladies.de (05191) Kaufe Wohnmobile Beton- + Kernbohrungen ab 40.- Durchbrüche von Decken + Wänden Bohrungen für Kamin-, Dunstabzüge Bohrungen für Biogas-, Filteranlagen - bis 350 mm (0 5191) (AB) Mobil (01 72) ALU-WINTERGÄRTEN Wintergarten-Beschattungen Terrassen-Überdachungen aus Aluminium Markisen Haustüren Mekwinski Bauelemente GmbH Grauen Telefon / und Fax Klaviere Neu/ Gebraucht Service FEURICH PIANOS Treppen Treppenrenovierung Dachausbau Dämmung und Dachfenster Treppen-Studio-Handorf Tel Fax neuw...neuwertig EFH...Einfamilienhaus DHH...Doppelhaushälfte ERH...Endreihenhaus RH...Reihenhaus ETW...Eigentumswhg. FeWo...Ferienwohnung EBK...Einbauküche K-TV...Kabelfernsehen HWR...Hauswirtschaftsraum Wfl....Wohnfläche Grdst....Grundstück KP...Kaufpreis EG...Erdgeschoß DG...Dachgeschoß V-Keller...Vollkeller T-Keller...Teilkeller GWC...Gäste-WC KM...Kaltmiete WM...Warmmiete NK...Nebenkosten Kt...Kaution 2 MMKt...2 Monatsmieten...Kaution 4 ZKB...4 Zi., Küche, Bad HH-Aufl...Haushaltsauflösung Neu: Rosi 28 J. bietet Super Service. Tel.: 05055/ Neu KATJA Neu Haus- und Hotelbesuch (0162) Nora, blond, schlank, erfüllt dir all deine erotischen Träume, keine SMS

15 Sonntag, 19. August 2012 heide kurier Seite 15 HÖLZEL Fenster & Türen Tewel-Moor unverb. Beratung + Verkauf (0 5195) oder (01 71) Fenster Türen Rolläden mit integriertem Insektenschutz Haustüren Nebeneingangstüren Produktion, Verkauf u. Montage Made in Germany Bagger- u. Radladerarbeiten, Garten- u. Pflasterarbeiten, Baumfällungen aller Art. Tel Großpackenpresse mit Sammelwagen sucht Arbeit Strohballenabfuhr, Stoppelbearbeitung, Saatvorbereitung mit Mulchgrubber und vieles mehr Lohnbetrieb Ebelshof Henning Buhr Telefon Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen. Preiswert. Telefon (05191) Hilfe für Emily und ein Angebot kostet Sie hier eine Tasse Kaffee! Hirschmann Munster Inh. Thomas Hirschmann KUNSTSTOFFFENSTER 3fach Verglasung, Ug 0,7 alle Größen+Farben, Farbe weiß, 1 m 2 WK1-165,- 1 m 2 WK2-185,- 1 m 2 Rolladen 95,- inkl. MwSt. z. B. 1 Fenster mit: 1,04 m x 1,15 m = 1,2 m 2 1,2 m 2 x 165 = 198,- Mediale Lebensberatung J. Erfahrung, Terminvereinbarung Telefon / Haushaltsauflösungen Die bisher angemeldeten Aktionen kurzfristig - preiswert - schnell, machen das Spektrum möglicher auch andere Dienstleistungen. Maßnahmen deutlich. Die Mitglieder Fragen an Fa. Marcel Kilian des Schäferhofs Neuenkirchen werden das Birkenmoor entkusseln, die Wintermoorer Moorschützer tun es ihnen im Heidkoppelmoor gleich. Die Ortsgruppe Handeloh aus dem Arbeitskreis Naturschutz der Samtgemeinde Tostedt setzt sich für einen alten Eichenkrattwald ein. Eine private Initiative aus Garstedt und Wulfsen wird die Markierung des Jacobswegs kontrollieren und nachbessern. Haushaltsauflösungen Der Lions-Club und die Heidefreunde aus Schneverdingen rücken Kie- vom Keller bis zum Dach, schnell & ordentlich. fern und Birken auf Heideflächen um o Hof Möhr und in der Osterheide zu Bettfedern-Reinigung Federn-Reinigung, Zufüllung, Umarbeitung und Inlettwäsche. Preise im Internet: de Deco und Betten Röhrs Visselhövede Tel / DKMS-Registrierungsaktion in Bispingen BISPINGEN. Die 5jährige Emily aus Bispingen ist an Leukämie erkrankt und benötigt eine Stammzellspende. Um ihr und anderen Patienten zu helfen, organisieren Freunde der Familie gemeinsam mit der DKMS (Deutsche Knochenmarkspenderdatei) am 16. September eine Registrierungsaktion: Von 11 bis 16 Uhr in der Sporthalle der Grund- und Oberschule Bispingen. Die örtliche Initiativgruppe erhält durch Landrat Manfred Ostermann, der die Schirmherrschaft übernommen hat, Unterstützung durch den Heidekreis. Mitmachen kann grundsätzlich jeder zwischen 18 und 55 Jahren, der in guter gesundheitlicher Verfassung ist. Nach dem Ausfüllen einer Einverständniserklärung werden dem Spender fünf Milliliter Blut abgenommen, damit seine Gewebemerkmale bestimmt (typisiert) werden können. Spender, die sich bereits in der Vergangenheit bei einer Aktion registrieren ließen, müssen nicht erneut an der Aktion teilnehmen. Ihre Daten stehen weiterhin für alle Patienten zur Verfügung. Genauso wichtig ist auch die finanzielle Unterstützung der Aktion. Die Registrierung und Typisierung eines Spenders kostet die DKMS 50 Euro. Als gemeinnützige Gesellschaft ist die DKMS bei der Spenderneugewinnung allein auf Geldspenden angewiesen. Um die geplante Aktion durchführen zu können, wird daher auch finanzielle Hilfe benötigt: Spendenkonto bei der Kreissparkasse, Bankleitzahl Nähere Informationen gibt es auch im Internet auf der Homepage Geführte Exkursionen Bis einschließlich 28. September bietet der Verein Naturschutzpark (VNP) für Mitglieder und Freunde des Naturschutzgebietes Lüneburger Heide wieder geführte Exkursionen an. Jeweils freitags führen Mitarbeiter des Vereins dabei durch das Heidetal bei Niederhaverbeck zum Wilseder Berg und erläutern den Exkursions- Teilnehmern, warum die Heide ein Pflegefall ist. Teilnehmer lernen die vielfältigen Lebensräume der historischen Kulturlandschaft Lüneburger Heide kennen und werden dabei auch die Heidetaler Heidschnuckenherde des VNP mit ihrem Schäfer treffen. Treffpunkt ist Meyers Heide-Imbiss am Großparkplatz Niederhaverbeck jeweils freitags um Uhr. Die Exkursion hat eine Länge von rund neun Kilometern und dauert etwa zweieinhalb Stunden. Die Führung ist kostenfrei (um Spenden für die Arbeit des VNP wird gebeten). Bestattungsinstitut Sargmagazin BESTATTUNGEN Erd- u. Feuerbestattungen seit 1950 Begleiten Nah- u. Fernüberführung - Helfen - Bestatten alle Erledigung Bestattungsarten aller Formalitäten Tag und Nacht erreichbar Telefon ( ) er Straße 3 Naturpark-Tag Freiwillige Helfer für 10. November gesucht HEIDEKREIS. Beim ersten Naturpark-Tag im Oktober 2011 waren es 20 Naturschutzaktionen, die mit 250 freiwilligen Helfern im gesamten Naturpark Lüneburger Heide umgesetzt wurden. Dieses Jahr sollen es mindestens genauso viele werden: Der Naturpark ruft daher alle Gemeinden, Naturschutzinitiativen, Feuerwehren, Heimatvereine und andere auf, sich mit einer eintägigen Aktion am zweiten Naturpark-Tag am 10. November zu beteiligen. Leibe. Mit dem Naturpark-Tag möchten wir die zahlreichen freiwilligen Initiativen, die sich bereits jetzt für die Natur engagieren, unterstützen. Gleichzeitig möchten wir möglichst viele Hundekurs FASSBERG. Der Verein für Deutsche Schäferhunde, Ortsgruppe Faßberg, bietet ab dem 28. August einen Ausbildungskurs für Hunde, egal welcher Rasse, an. Die Leitung hat Martina Benz. Der zehnstündige Crashkurs beinhaltet ein Grundwissen über die Erziehung von Hunden; es werden die geläufigsten Kommandos wie Sitz, Platz, Bleib vermittelt. Voraussetzung für die Teilnahme ist - neben der Zahlung der Kursgebühr - eine private Hundehaftpflichtversicherung und eine gültige Tollwutimpfung. Mitzubringen sind außerdem eine etwa ein bis zwei Meter lange Leine, ein normales Halsband, Leckerlis und/oder Spielzeug für den Hund. Die Ausbildung läuft auf dem Hundeplatz der Ortsgruppe Faßberg (Verlängerung Meisenweg zum Wald). Unterrichtet wird dienstags um 17 Uhr und samstags um 13 Uhr. Telefonische Anmeldung (begrenzte Teilnehmerzahl) bei Martina Benz, Telefon (05055) neue Helfer gewinnen, die für einen Tag mit anpacken, um unsere vielfältige Kulturlandschaft zu erhalten, erläutert Hilke Feddersen, Naturpark- Geschäftsführerin, die Ziele des Aktionstages. Die einzelnen Naturschutzaktionen werden von den Initiativen vor Ort organisiert und umgesetzt. Der Naturpark koordiniert den Naturpark-Tag, wirbt durch eine breit angelegte Öffentlichkeitsarbeit für Freiwillige und stellt mit Unterstützung von Sponsoren einen Teil der Arbeitsgeräte und der Verpflegung zur Verfügung. Der Naturpark-Tag im vergangenen Jahr hat gezeigt, daß durch die gemeinsame Veranstaltung jede einzelne Aktion viel mehr Aufmerksamkeit erhält, als wenn sie gesondert stattfinden würde. Deshalb hoffen wir, daß uns noch viele weitere Aktionen angemeldet werden, so Hilke Feddersen. Noch bis zum 30. August können Initiativen und Verbände beim Naturpark Aktionen einreichen, die im Internet unter veröffentlicht werden. Anmeldungen von Aktionen oder Fragen zum Naturpark-Tag nimmt die Naturpark-Geschäftsstelle entgegen: Naturpark Lüneburger Heide, c/o Landkreis Harburg, Schlossplatz 6, Winsen (Luhe), Ruf (04171) , info@naturpark-lueneburger-heide.de. Milchvieh BAD FALLINGBOSTEL. Milchvieh und Management für Frauen ist der Titel einer neuen Seminarreihe der Landwirtschaftskammer (LWK) Niedersachsen vom 7. November bis 12. Dezember. Sie wendet sich damit Frauen, die in landwirtschaftlichen Betrieben mit Milchviehhaltung tätig sind. In der sechsteiligen Bildungsmaßnahme sollen fachliche, soziale und persönliche Kompetenz der Teilnehmerinnen gezielt weiterentwickelt werden. Dieser Lehrgang ist im Rahmen des niedersächsischen Förderprogramms für den ländlichen Raum (Profil) als förderfähig anerkannt. Erforderlich ist eine umgehende Anmeldung und Antragstellung. Die Veranstaltung läuft in der LWK-Außenstelle -Fallingbostel in Bad Fallingbostel. Ansprechpartnerin ist Ulrike Schütz, Ruf (05162) , ulrike. schuetz@lwk-niedersachsen.de. Anmeldeschluß ist am 4. September. Eine Informationsveranstaltung ist für den 11. September um 9.30 Uhr geplant. Akkordeon BAD FALLINGBOSTEL. Das Berliner Akkordeon Quartett BAQ spielt am 22. August um 20 Uhr in Bad Fallingbostel in der St. Dionysiuskirche. Zum Repertoire der vier Musikerinnen gehören sowohl Stücke aus dem Bereich der Weltmusik, als auch klassische Musik und zeitgenössische Originalkompositionen. Mehr über das Ensemble unter Frische Ferien! 3 Hosen sanft gereinigt für Sie 3 Pullis 8.- sanft gereinigt für Sie Das flotte Hemd frisch gewaschen, top gebügelt bei E-Neukauf Ahrens Schneverdingen Textilreinigung Telefon Nistwand für Eisvögel Eine rund einen Kubikmeter große Eisvogelnistwand haben Mitglieder der Naturschutzbund-Gruppe Hermannsburg/Faßberg kürzlich an einem größeren Teich nahe Faßberg aufgestellt. Die Vorarbeiten wie Rohbau und Zuschnitt liefen in Oldendorf am Haus der Natur. In zwei Etappen wurde das Baumaterial dann zum Nistplatz gebracht. Problematisch war lediglich die Beschaffung eines Lehm-Sandgemisches, das der Eisvogel zum Bau seiner Bruthöhle benötigt. Doch hier stand die Gemeinde tatkräftig zur Seite, und sechs NABU-Mitglieder konnten den Nistplatz vor Ort aufbauen. Nachdem das Gestell verankert war, konnte der Lehm eingefüllt und verdichtet werden, vorher wurde noch eine kleine Nistbohrung eingebaut. Zum Schluß erhielt dei Niststation eine Abdeckung und zwei Ansitzzweige. Wenn das keine Einladung ist für die Eisvögel... Keine Pferdesteuer Pieper und von Danwitz gegen Abgabe familienanzeigen Glückwünsche zum Geburtstag und alle sollen es wissen? Mit einer Anzeige im heide kurier erfahren es Haushalte auf einen Schlag! Stefanie Borck geb. Lang Wir haben am 16. August 2012 auf dem Ollershof geheiratet. Am Felde 20, Bispingen HEIDEKREIS. Die Einführung einer Pferdesteuer würde Niedersachsen mehr schaden als nutzen, sind sich die CDU-Landtagsabgeordneten aus dem Heidekreis Dr. Karl-Ludwig von Danwitz und Gudrun Pieper einig. Als deutsches Pferdeland Nummer Eins sei Niedersachsen nicht nur führend in der Pferdezucht, sondern stehe als beliebtes Reiseziel auch in der Gunst der Reittouristen ganz oben. Die Einführung einer jährlichen Abgabe für Pferdehalter, wie sie derzeit innerhalb des niedersächsischen Städtetages diskutiert werde, würde im Hinblick auf diese Spitzenposition mehr schaden als nutzen: In unserer Region sind Pferdesport und Reittourismus wichtige Wirtschaftsfaktoren, von denen zahlreiche Arbeitplätze abhängen, unterstreichen die beiden Abgeordneten. Insgesamt seien in Niedersachsen zwischen und Menschen in der Branche tätig. Die Einführung einer kommunalen Pferdesteuer würde nicht nur eine massive Bedrohung dieser Arbeitsplätze bedeuten, sondern insgesamt die positive Entwicklung der Pferdewirtschaft in Niedersachsen schädigen, so Pieper und von Danwitz. Auch für die zahlreichen privaten Pferdebesitzer und kleinen Reiterhöfe im Land wäre die Steuer nach Meinung der Abgeordneten eine Katastrophe. Eine Pferdesteuer zusätzlich zu den normalen Unterhaltskosten wäre für viele Pferdehalter nicht tragbar, so die beiden Christdemokraten übereinstimmend. Reiten ist in Niedersachsen ein wichtiger Breitensport. Darüber hinaus werden Pferde häufig bei der Kinderbetreuung und zu Therapiezwecken eingesetzt. Wir dürfen nicht zulassen, daß eine der traditionsreichsten Sportarten in Niedersachsen gefährdet wird. Fahrbahnerneuerung Zeitweise Sperrung der L191 ab morgen HEIDEKREIS. Die Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr, Geschäftsbereich Verden erneuert die Fahrbahn der Landesstraße 191 zwischen Grethem und Büchten und zwischen Büchten und Ahlden. Ab dem 20. bis voraussichtlich 31. August werden Fräs-, Asphaltierungs- und Markierungsarbeiten vorgenommen. In dieser Zeit ist der Durchgangsverkehr der Landesstraße 191 zwischen Ahlden und Nordrebber komplett gesperrt. Der Verkehr ab Grethem wird in Richtung Schwarmstedt über Gilten, Nordrebber auf die Bundesstraße 214 nach Schwarmstedt geleitet, dann weiter auf die Landesstraße 190 Richtung Hodenhagen bis Ahlden. Der Verkehr ab Ahlden wird in Richtung Hodenhagen auf die Landesstraße 190, dann weiter nach Schwarmstedt auf die Bundesstraße 214 in Richtung Nordrebber geführt und danach auf der Landesstraße 191 über Gilten nach Grethem weitergeleitet. Es ist immer nur eine Vollsperrung zur Zeit eingerichtet, so daß Büchten und Grethem immer aus einer Richtung erreichbar sind. Die entsprechenden Umleitungsbeschilderungen werden rechtzeitig eingerichtet. Ich bin da! Noah Uhr 49 cm 3160 g Es freuen sich Katja Richter & Oliver Fricke Sascha Borck

16 Sonntag, 19. August 2012 heide kurier Seite 16 Die Stadtwerke Munster-Bispingen haben zum 1. August ihre Erdgaspreise erhöht. Wechseln Sie jetzt zu Raiffeisen Erdgas Wir bieten 1-3 Jahre Festpreisgarantie zu supergünstigen Konditionen! Info unter Telefon (05191) oder Keine monatliche Grundgebühr einfacher Wechselservice Fliesen, Kamin- u. Kachelofenbau, Öfen, Edelstahlschornsteine fliesen-feuer-falldorf UG Fintel, Rotenburger Str. 1, Tel Kostenlose Abholung von Schrott und Altautos. Fa. Eibisch (01 75) Umzüge & Entrümpelungen Sie wissen nicht wie, was, wohin?! Kein Problem, wir sind für Sie da. Transporte aller Art, Einlagerungen Haushaltsauflösungen, Gartenpflege, Winterdienst in Svd. & Umgebung Schatzkiste Schneverdingen Verkauf von Hausrat & Möbel Svd., Königsberger Str. 6 Öffz.: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Pass- & Bewerbungsfotos Auf Wunsch mit Beauty-Retusche Sofort zum Mitnehmen Fotostudio Povel Marktstraße Büsum zur freien Verfügung, Abf. 8 Uhr...22, Hamburg zur freien Verfügung, Abf. 9 Uhr... 20, Floriade in Venlo zzgl. Eintritt, Abf. 6 Uhr... 30, Mario Barth Männer sind schuld, sagen die Frauen Abf. 17 Uhr... 55, Husumer Krabbentage, Abf. 8 Uhr... 22, Polenmarkt Slubice, Abf. 6 Uhr... 33, Hansa-Varieté-Theater, HH PK1, Abf. 17 Uhr... 55, Ohnsorg-Theater Hamburg Lögen hebbt junge Been, PK2, Abf. 17 Uhr... 35,50 Anfahrt am Bahnhof Anmeldung und Infos erhalten Sie bei Springhorn Reisen An der Weide 25 a ( ) Fax info@reisedienst-springhorn.de Unsere beliebten Tagesfahrten 8-Tage-Seniorenreise Kühlungsborn Goldene Ostseeküste Leistungen: Fahrt im Nichtraucherfernreisebus mit WC und Getränkeselfservice 7 Übernachtungen in Zimmern mit Dusche, WC und Bademantel 7 x MORADA Frühstücksbuffet 5 x Abendessen als Buffet 1 x Galabuffet 1 x Mecklenburgisches Buffet Willkommenscocktail Geführte Wanderung nach Heiligendamm Wanderung zum Riedensee Maritimer Abend, Unterhaltungsabend Filmabend, Bingo, Reiseforum Kostenl. Nutzung v. Hallenbad, Sauna u. Fitneßbereich, Morgengymnastik Betreuung durch das SKAN-CLUB 60 plus-team Kofferservice im Hotel, Kurtaxe u. v. m. Beispielsweise vor Ort buchbare Ausflüge: Rostock/Warnemünde Wismar Zingst-Darß-Fischland Stralsund Insel Rügen Schwerin Kostenloses Kunden-Service-Telefon: tägl Uhr auch Sa + So Am Ostseestrand von Kühlungsborn be fin - det sich Ihre SKAN-CLUB 60 plus-un ter - kunft, das MORADA Resort Küh lungs born. Die Zimmer sind ansprechend, mo dern u. ge müt lich eingerichtet. Der hotel ei ge ne Wellness- und Freizeitbereich be steht u. a. aus Hallen bad, Sauna und Mikro bow ling. Bei Selbstanreise Preisnachlaß v. 25,- p. P.! Gold Ankauf sofort Bargeld Gold - Silber - Platin Schmuck Münzen Zahngold- Platin Zahngold Schmuck Münzen 16.- gelb/sauber p.g. Zahngold Kleine Schätze - Secondhand Kirchstraße Schneverdingen sofort Bargeld Mo. - Fr Uhr Uhr Sa. nach Vereinbarung GOLD- ANKAUF Wir zahlen bis 40, 50 * pro Gramm/Feingold für Zahngold bis 16,50 *für Barren und 999,9 FG Wir kaufen: Schmuck, Diamanten, Altgold, Platin, Silber und Münzen + Zahngold - Sofort Bargeld - Reisebüro TOURISTIK-ALBER Lüneburger Straße Tel. (0 5191) Mo. bis Sa bis Uhr Di. bis Fr bis Uhr Fleischerfachgeschäft QUALITÄT AUS EIGENER HERSTELLUNG Quergasse Th. Mett g 0.64 Bratwurst für Grill u. Pfanne 100 g gek. Mettwurst.100 g 0.79 Baumfällarbeiten in unzugänglichen Gärten und auf engstem Raum. Häckselarbeiten, Stubbenfräsen, Baumpflege Stefan Sauter, (05193) Haushaltsauflösung Entrümpelung Kleinschmidt s Tel Busreisen Almabtrieb Mayrhofen beilagenhinweis vom 04. bis mit Programm, 4 Tage p. Pers. DZ 275, 00 Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte Info und Anmeldung: folgender Firmen bei: Schneverdingen ( ) famila Schneverdingen, Munster Edeka-Center Edeka-Märkte Schneverdingen, Bispingen, Hermannsburg, Faßberg, Munster, Neuenkirchen NP-Markt Wietzendorf nah & gut-markt Müden Netto Marken-Discount Netto Supermarkt Munster Stader Saatzucht Schneverdingen DRK-Blutspendedienst Euronics XXL Rossmann-Drogeriemärkte, Neuenkirchen, Schneverdingen, Munster, Bispingen Wir bitten um Beachtung. Bedenken Sie bitte, daß unsere Kunden oft nur einen Teil der Gesamtausgabe belegen und Sie nicht alle genannten Prospekte vorfinden. Wir sind aus dem Urlaub zurück Zahnarztpraxis Dorothea Scholz & Dr. Dietrich Scholz Rotenburger Straße Fintel Tel.: / 8181 Auch kieferorthopädische Behandlungen Ständig über 200 Neu- & Gebrauchtfahrzeuge auf Lager! Zahlreiche Vorjahresmodelle jetzt sensationell günstig. Besuchen Sie uns! Herr Steffen Müller bei EURA und KARMANN Halle 10, Stand B20 Herr Bernhard Vetter und Herr Björn Randhahn bei KNAUS Halle 16, Stand A06 B3 BAB 7 Abf. Süd Autohof Am Hanfberg Wietzendorf Tel Fax Mail: info@ssc-caravans.de Web: Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: Uhr Sa.: Uhr Sonntags: Schautag von Uhr, keine Beratung, kein Verkauf heide kurier Ihr Partner in Sachen Werbung! Tagesfahrten Eiderschifffahrt + Kochschule Thies Möller inkl. Besuch des TV-Koches mit Live Kochen & Mittagessen...p. P Brunchfahrt auf Weser & Hunte inkl. Schifffahrt, Brunchbuffet & Aufenthalt in Oldenburg...p. P Ohnsorg Theater Hamburg Rock op Platt III inkl. Busfahrt und Rock-Reve PK 2...p. P Nord-Ostsee-Kanalfahrt von Rendsburg nach Kiel, inkl. Busfahrt, Schifffahrt mit der Adler Princess und großem GOSCH Brunchbuffet...p. P Husumer Krabbentage inkl. Busfahrt und ca. 5 Std. Aufenthalt...p. P Infa Hannover (Hausfrauenmesse) inkl. Busfahrt und Eintritt...p. P Nord-Ostsee-Kanalfahrt von Kiel nach Rendsburg, inkl. Busfahrt, Schifffahrt mit dem Raddampfer Freyer und großem Grünkohl Brunchbuffet...p. P Reisen Goldener Herbst an der Donau/Passauer Land inkl. Programm und HP...p.P. im DZ Saisonabschlussfahrt inkl. Programm und HP...p.P. im DZ Advendtswochenende in Berlin...p.P. im DZ Bergmannsweihnacht im Erzgebirge inkl. Programm und HP...p.P. im DZ Weihnachts- und Silvesterzauber im verschneiten Tirol inkl. Programm und HP...p.P. im DZ Silvesterzauber im verschneiten Tirol inkl. Programm und HP...p.P. im DZ Bitte fordern Sie unser weiteres Tagesfahrtenund ausführliches Reiseprogramm an. Südring Schneverdingen Tel. (05193) 6109 Mit uns erreichen Sie 2 x wöchentlich Haushalte! am Mittwoch & am Sonntag Die Kombination des Erfolges!