Information fÿr Patienten Imodium / Imodium lingual

Transkript

1 Information fÿr Patienten Imodium / Imodium lingual Was ist Imodium/Imodium lingual und wann wird es angewendet? Imodium/Imodium lingual ist ein gut wirksames Mittel gegen plštzlichen (akuten) und lšngerdauernden (chronischen) Durchfall verschiedenster Ursache. Imodium/Imodium lingual kann auf Verordnung des Arztes auch angewendet werden, bei Durchfall, der nach operativer DŸnndarmverkŸrzung auftreten kann. Es hemmt die Darmbewegung durch eine direkte Wirkung auf die Darmmuskulatur, dadurch wird der Stuhl dicker und die Anzahl der StuhlgŠnge vermindert. Wann darf Imodium/Imodium lingual nicht angewendet werden? Kinder unter 2 Jahren sollten von einer Behandlung mit Imodium/Imodium lingual ausgeschlossen werden. Imodium Kapseln und Imodium lingual Tabletten sollten nicht an Kinder unter 6 Jahren abgegeben werden. FŸr Kinder zwischen 2 und 5 Jahren steht Imodium Sirup zur VerfŸgung. Imodium/Imodium lingual darf nicht angewendet werden bei ZustŠnden, bei denen eine Hemmung der DarmtŠtigkeit zu vermeiden ist, wie z.b. bei Verstopfung, Darmverschluss, BlŠhungen sowie plštzlich auftretenden schweren DickdarmentzŸndungen. Bei schweren Leberkrankheiten soll Imodium/Imodium lingual ebenfalls nicht angewendet werden. Wenn Sie unter einer der genannten Krankheiten leiden, teilen Sie dies bitte Ihrem Arzt mit. Bei schwerem Durchfall mit gleichzeitigem hohen Fieber oder bei schleimig-blutigem Stuhl soll vor der Einnahme von Imodium/Imodium lingual der Arzt aufgesucht werden. Wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie auf einen der Inhaltsstoffe Ÿberempfindlich reagieren, sollten Sie Imodium/Imodium lingual nicht einnehmen. Wann ist bei der Einnahme von Imodium/Imodium lingual Vorsicht geboten? Obwohl Imodium/Imodium lingual den Durchfall zum stoppen bringt, wird mit Imodium/ Imodium lingual nicht die Ursache behandelt. Wenn mšglich, sollte die Ursache der Diarrhoe therapiert werden. Kleinkinder (2 bis einschliesslich 5 Jahre) sollten nur auf ausdrÿckliche Verordnung des Arztes und unter dessen Aufsicht mit Imodium/Imodium lingual behandelt werden. Ein plštzlicher Anfall von Diarrhoe wird normalerweise durch Imodium/Imodium lingual innerhalb von 48 Stunden gestoppt. Sollte innert 48 Stunden keine Besserung eintreten, sollten Sie Imodium/Imodium lingual nicht mehr einnehmen und Ihren Arzt aufsuchen. Langdauernde oder regelmšssige Einnahme von Imodium/Imodium lingual sollte unter der Aufsicht eines Arztes erfolgen. Benachrichtigen Sie Ihren Arzt ebenfalls, wenn Sie an Leberstšrungen leiden, da Sie wšhrend der Behandlung mit Imodium/Imodium lingual medizinische Ueberwachung benštigen kšnnten. Wenn Sie Medikamente einnehmen, die die Magen-Darm-TŠtigkeit herabsetzen, sollten Sie dies Ihrem Arzt mitteilen, da dadurch die Wirkung von Imodium/Imodium lingual zu stark sein kšnnte.

2 Normalerweise beeinflusst Imodium/Imodium lingual das Reaktionsvermšgen nicht. FŸhlen Sie sich jedoch wšhrend der Therapie mit Imodium/Imodiumlingual mÿde, schlšfrig oder schwindlig, sollten Sie kein Auto lenken und keine Maschinen bedienen. Sie sollten Imodium Sirup nicht einnehmen, wenn Sie eine Ueberempfindlichkeit auf bestimmte Farbstoffe (Azofarbstoffe), AcetylsalicylsŠure (z.b. Aspirin) sowie gewisse Schmerz- und Rheumamittel (Prostaglandinhemmer) haben. Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Medikamente (auch selbstgekaufte!) einnehmen. Darf Imodium/Imodium lingual wšhrend einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden? Ueber die Einnahme von Imodium/Imodium lingual wšhrend der Schwangerschaft muss der Arzt entscheiden. WŠhrend der Stillzeit sollten Sie Imodium/Imodium lingual nicht einnehmen, da kleine Mengen des Wirkstoffes in die Muttermilch Ÿbergehen. Wie verwenden Sie Imodium/Imodium lingual? WŠhrend des Durchfalls verlieren Sie viel FlŸssigkeit. Achten Sie deshalb darauf, dass Sie wšhrend der Zeit des Durchfalls ausreichend FlŸssigkeit zu sich nehmen. Dies ist speziell bei Kindern sehr wichtig. Ihr Apotheker kann Ihnen eine spezielle Mischung aus Salz und Zucker geben. Zusammen mit Wasser ersetzt dies auch die Salze, die wšhrend des Durchfalls verloren gehen. Diese Lšsung eignet sich besonders fÿr Kinder. Die Dosis von Imodium/Imodium lingual ist vom Alter und der Art des Durchfalles abhšngig. Sie kšnnen Imodium als Kapseln, als Sirup oder Imodium lingual Tabletten einnehmen. 2 Messbecher voll Sirup entsprechen der gleichen Menge Wirkstoff wie 1 Kapsel resp. 1 Tablette. Wenn vom Arzt nicht anders verordnet: Erwachsene: Plštzlich auftretender Durchfall: Anfangsdosis: 2 Kapseln oder 2 Tabletten Folgedosis nach jedem weiteren flÿssigen Stuhl: 1 Kapsel oder 1 Tablette Tageshšchstdosis: 8 Kapseln oder 8 Tabletten Chronischer Durchfall: Nach Verordnung des Arztes Kinder von 6-12 Jahren: Plštzlich auftretender Durchfall: Anfangsdosis: 1 Kapsel oder 1 Tablette oder 2 Messbecher (= 10 ml) Sirup Folgedosis nach jedem weiteren flÿssigen Stuhl: 1 Kapsel oder 1 Tablette oder 2 Messbecher (= 10 ml) Sirup. Tageshšchstdosis: 3 Kapseln oder 3 Lingualtabletten oder 6 Messbecher (= 30 ml) Sirup je 20 kg Kšrpergewicht.

3 Chronischer Durchfall: Nach Verordnung des Arztes Kinder von 2 bis 5 Jahren; nur auf Šrztliche Verordnung: Die Dosis richtet sich nach dem Kšrpergewicht des Kindes. Pro 10 kg Kšrpergewicht 1 Messbecher (= 5 ml) Sirup, 2-3 mal tšglich. Tageshšchstdosis: 3 Messbecher (= 15 ml) Sirup je 10 kg Kšrpergewicht. Die Flasche von Imodium Sirup ist mit einem kindersicheren Verschluss versehen und muss wie folgt gešffnet werden: DrŸcken Sie den Plastikschraubverschluss nach unten wšhrend Sie ihn im Gegenuhrzeigersinn drehen (siehe Abbildung). Sobald der Stuhlgang fest oder hart ist oder wenn wšhrend mehr als 12 Stunden kein Stuhl mehr ausgeschieden wurde, ist die Behandlung mit Imodium/Imodium lingual zu beenden. Sie kšnnen Imodium/Imodium lingual zu einer beliebigen Zeit einnehmen. Die Kapseln sollten mit etwas FlŸssigkeit eingenommen werden. Ueberschreiten Sie keinesfalls die oben aufgefÿhrte Tageshšchstdosis und halten Sie die vorgeschriebene Dosierung vor allem bei Kindern genau ein. Handhabung von Imodium lingual Tabletten: Imodium lingual ist eine sich schnell auflšsende Tablette. Die Tablette wird auf die Zunge gelegt, worauf sie sofort schmilzt und dann mit dem Speichel geschluckt wird. FlŸssigkeitszufuhr ist fÿr die Tabletten-Einnahme nicht notwendig. Da die schnell zerfallenden Tabletten zerbrechlich sind, dÿrfen Imodium lingual Tabletten nicht durch den Blister gedrÿckt werden, da sie sonst beschšdigt wÿrden. Imodium lingual Tabletten werden folgendermassen aus dem Blister genommen: - Folienecke an der Markierung abziehen - die Folie vollstšndig entfernen - Blister biegen - die Lingualtablette entnehmen Aendern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Medikament wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker.

4 Welche Nebenwirkungen kann Imodium/Imodium lingual haben? Bei Einhaltung der angegebenen oder verschriebenen Dosierung sind lediglich geringfÿgige unerwÿnschte Wirkungen mšglich. Verstopfung und BlŠhungen kšnnen auftreten. Wenn diese Wirkungen stark werden, beenden Sie die Einnahme von Imodium/Imodium lingual und gehen Sie zum Arzt. Ueber das Auftreten folgender Beschwerden ist berichtet worden, wobei sie auch durch den Durchfall selbst verursacht sein kšnnen: Bauchschmerzen, Unwohlsein, Uebelkeit und Erbrechen, MŸdigkeit, SchlŠfrigkeit oder Schwindel, Mundtrockenheit. Wie bei jedem Medikament kšnnen bei der Einnahme von Imodium/Imodium lingual allergische Reaktionen (HautausschlŠge) nicht všllig ausgeschlossen werden. Beim Auftreten allergischer Reaktionen ist die Einnahme zu unterbrechen und der Arzt zu benachrichtigen. Unmittelbar nach der Einnahme von Imodium lingual Tabletten kann es in seltenen FŠllen zu einem Brennen oder Prickeln auf der Zunge kommen, welches schnell wieder abklingt. Der Farbstoff E 124, welcher in Imodium Sirup enthalten ist, kann eine Ueberempfindlichkeit an Haut- und Atmungsorganen auslšsen, insbesondere bei Patienten mit Asthma, Nesselfieber (chron. Urtikaria) und bekannte Ueberempfindlichkeit auf AcetylsalicylsŠure und andere Schmerzund Rheumamittel. Was ist ferner zu beachten? Imodium/Imodium lingual ist wie alle Medikamente vor Kindern geschÿtzt aufzubewahren. Das Medikament darf nur bis zu dem auf dem BehŠlter mit ãexp.ò bezeichneten Datum verwendet werden. Aufbewahrung Imodium Kapseln und Sirup: Imodium Kapseln und Sirup sollten bei Raumtemperatur (15-250C) und vor Licht geschÿtzt aufbewahrt werden. Aufbewahrung Imodium lingual Tabletten: Bei Raumtemperatur (15-250C) aufbewahren. Sobald der Beutel, worin sich der Blister befindet, gešffnet wurde, muss der Blister an einem trockenen Ort aufbewahrt werden. Nach dem Oeffnen des Beutels sind die Tabletten empfindlich auf Feuchtigkeit; wird der Blister Ÿber lšngere Zeit hoher relativer Luftfeuchtigkeit ausgesetzt, beginnt die Tablette zu schrumpfen. Dieser Effekt wird durch hohe Temperaturen beschleunigt. Nach dem Oeffnen des Beutels betršgt die Aufbrauchfrist in heissen und feuchten Klimazonen nur 6 Wochen, in trockenen gemšssigten Zonen 6 Monate. Die Tabletten, die nach dieser Frist Ÿbrig bleiben, sollten nicht mehr eingenommen werden. Weitere AuskŸnfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker, der Ÿber die ausfÿhrliche Fachinformation verfÿgt. Was ist in Imodium/Imodium lingual enthalten?

5 1 Kapsel Imodium enthšlt 2 mg Loperamid-Hydrochlorid; Farbstoffe: E 127, E Tablette Imodium lingual enthšlt 2 mg Loperamid-Hydrochlorid; Hilfsstoffe: Aspartam, Aromastoffe. 1 ml Imodium Sirup enthšlt 0,2 mg Loperamid-Hydrochlorid; Hilfsstoff: Saccharin, Aromastoffe; Farbstoff: E 124; Konservierungsmittel: E 216, E 218. Wo erhalten Sie Imodium/Imodium lingual? Welche Packungen sind erhšltlich? In Apotheken ohne Šrztliches Rezept: Packungen zu 20 Kapseln Packungen zu 20 Tabletten (2 Beutel mit je 10 Tabletten) Nur gegen Šrztliches Rezept: Packungen zu 60 und 200 Kapseln Packungen zu 100 ml Sirup. Vertriebsfirma Janssen-Cilag AG, 6341 Baar Diese Packungsbeilage wurde letztmals im Januar 1995 durch die Arzneimittelbehšrde (IKS) geprÿft.