Stromventile VPR/3/EP 38 VPR/3/ET 38 VPR/3/EP 12 VPR/3/ET 12 VPR/3/EP 34 VPR/3/ET 34 VPR/3/EP 100 VPR/3/ET 100 VPR/3/EP 114 VPR/3/ET 114

Transkript

1 Stromventile Seite PR 2 2-Wege- Stromregler PR/2/RL 38 PR/2/RL 12 PR/2/RL 34 PR/2/RL 100 Seite PR 3 3-Wege- Stromregler PR/3/P 38 PR/3/T 38 PR/3/P 12 PR/3/T 12 PR/3/P 34 PR/3/T 34 PR/3/P 100 PR/3/T 100 PR/3/P 114 PR/3/T 114 Seite RF 3-Wege- Stromregler RF 40 P RF 40 P RF 70 P RF 70 P H

2 Stromventile Seite Drosselventil Nadeldrosselventil FPM FPS FPMU FPSU FPMB FPSB

3 H Y D R O Heid - Werkstraße 13, A Stockerau Tel /67516 Fax / hydro-cardan@aon.at Internet: Handelsges.m.b.H. FN g DR-Nr A R D A N 2 - Wege - Stromregler Baureihe PR/2/RL Beschreibung: Der Stromregler PR/2/RL teilt einen ingangsvolumenstrom in einen handverstellbaren Konstantstrom. Mit dem Konstantstrom () kann die Hubgeschwindigkeit eines Zylinders (Z) geregelt werden. Druckveränderungen in haben keinen influss auf den geregelten Ölstrom. Besten Wirkungsgrad erhält man, wenn der olumenstrom in um mind. 10% größer ist als in. Anwendung: Die 3-Wegestromregler der Baureihe PR/2/RL dienen zur druckunabhängigen instellung eines Ölstroms in einer Richtung. Der insatz erfolgt zur stufenlosen Regelung der Geschwindigkeit von ölhydraulischen erbrauchern (Zylinder, Motore, ect. ) Anwendungsbeispiel: Symbol: Q Z Prospekt 02-06/04 Technische Änderungen vorbehalten H

4 Technische Daten: A Material: Aluminium Stahl D M G ØF K N B Artikel- Nr. Typ max. max. Druck Anschlüsse Abmessungen [mm] Durchfluss Al / St, [l/min] [bar] A B D N M F G K PR/2/RL / 350 3/8'' , PR/2/RL / 350 1/2'' , PR/2/RL / 350 3/4'' , , PR/2/RL / 350 1'' , , instellschrauben: L MG MGB S 92 Ø 40 Ø Bestellangaben: Baureihe Baugröße 38, 12, 34, 100 instellschraube, L, MG, MGB, S Material : S... Stahl, A... Aluminium PR/2/RL / A Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/ hydro-cardan@aon.at Internet: H

5 H Y D R O Heid - Werkstraße 13, A Stockerau Tel /67516 Fax / hydro-cardan@aon.at Internet: Handelsges.m.b.H. FN g DR-Nr A R D A N 3 - Wege - Stromregler Baureihen PR/3/P PR/3/T Beschreibung: Stromregler PR/3/P Der Stromregler PR/3/P teilt einen ingangsvolumenstrom in einen handverstellbaren Konstantstrom und einen Reststrom R. Der Reststrom ist druckbelastbar und kann einem zweiten erbraucher (Z) zugeführt werden. Mit dem Konstantstrom () kann ein Motor (M) stufenlos in der Drehzahl geregelt werden. Stromregler PR/3/T Der Stromregler PR/3/T teilt einen ingangsvolumenstrom in einen handverstellbaren Konstantstrom und einen Reststrom T. Der Reststrom ist nicht druckbelastbar und muss dem Tank zugeführt werden. Mit dem Konstantstrom () kann ein Motor (M) stufenlos in der Drehzahl geregelt werden. PR/3/P Anwendung: Die 3-Wegestromregler der Baureihe PR/3/P und PR/3/T dienen zur druckunabhängigen instellung eines Ölstroms in einer Richtung. Sie teilen einen olumenstrom in einen Konstantstrom und einen Reststrom. Der insatz erfolgt zur stufenlosen Regelung der Geschwindigkeit von ölhydraulischen erbrauchern (Zylinder, Motore, ect. ). Besten Wirkungsgrad erhält man, wenn der olumenstrom in um 10% größer ist als in. PR/3/T Prospekt 02-06/04 Technische Änderungen vorbehalten R T H

6 Technische Daten: Baureihe PR/3/P B D Anwendungsbeispiel: Z Material: N Aluminium Stahl ØF M A R R G M N M K L Artikel- Nr. max. max. Typ Durchfluss Druck Anschlüsse Abmessungen [mm] / Al / St,, R, T [l/min] [bar] A B D N M F G K L PR/3/P / / 350 3/8'' , , PR/3/P / / 350 1/2'' , , PR/3/P / / 350 3/4'' , , PR/3/P / / 350 1'' , ,5 12,5 13,0 67, PR/3/P / / /4'' , ,5 12,5 12, PR/3/T / / 350 3/8'' , , PR/3/T / / 350 1/2'' , , PR/3/T / / 350 3/4'' , ,5 8, PR/3/T / / 350 1'' , , PR/3/T / / /4'' , , Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/ hydro-cardan@aon.at Internet: H

7 Baureihe PR/3/T Anwendungsbeispiel: Material: L Aluminium Stahl T M ØF B N T G M K N N A D instellschrauben: 92 Ø 40 Ø L MG MGB S Bestellangaben: Baureihe PR/3/P PR/3/T PR/3/P / A Baugröße 38, 12, 34, 100, 114 instellschraube, L, MG, MGB, S Material : S... Stahl, A... Aluminium Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/ hydro-cardan@aon.at Internet: H

8 Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/ Internet: H

9 H Y D R O Heid - Werkstraße 13, A Stockerau Tel /67516 Fax / hydro-cardan@aon.at Internet: Handelsges.m.b.H. FN g DR-Nr A R D A N 3 - Wege - Stromregler Baureihen RF.. P RF.. P Beschreibung: Stromregler RF.. P Der Stromregler RF.. P teilt einen ingangsvolumenstrom ( IN) in einen handverstellbaren Konstantstrom ( P) und einen Reststrom ( B). Der Restrstrom ist druckbelastbar und kann einem zweiten erbraucher zugeführt werden. In der Zulaufleitung stellt sich immer der Druck des am höchsten belasteten erbrauchers + der Regeldiffernez des Reglers ein. Stromregler RF.. P Der Stromregler RF.. P teilt einen ingangsvolumenstrom ( IN) in einen handverstellbaren Konstantstrom ( P) und einen Restrom ( B). Beide Teilströme sind unabhängig voneinander druckbelastbar. In der Zulaufleitung stellt sich immer der Druck des am höchsten belastbaren erbrauchers ein. Findet am Konstantstrom kein Durchfluss mehr statt (z.b. wenn Zylinder gegen Anschlag fährt), fließt das Öl gegen den am Druckbegrenzungsventil eingestelltem Druck über den Anschluss Tank. Der Reststrom ist nicht druckabgesichert. Prospekt 02-06/04 Technische Änderungen vorbehalten Anwendung: Die 3 - Wege - Stromregler der Baureihe RF.. P und RF.. P dienen zur druckunabhängigen instellung eines Ölstroms in einer Richtung. Sie teilen einen olumenstrom in einen Konstantstrom und einen Reststrom. Der isnatz erfolgt zur verstellbaren instellung der Geschwindigkeit bei ölhydraulischen erbrauchern ( Zylinder, Motoren, ect.). H

10 Baureihe RF.. P Symbol: Technische Daten: Typ max. olumenstrom [l/min] max. Betriebsdruck [bar] RF 40 P RF 70 P Abmessungen A B D F G H I L RF 40 P ,5 46 1/2'' 3/8'' 1/2'' - RF 70 P ,5 52 3/4'' 1/2'' 3/4'' - Baureihe RF.. P Symbol: Technische Daten: Typ max. olumenstrom [l/min] max. Betriebsdruck [bar] RF 40 P RF 70 P Abmessungen A B D F G H I L RF 40 P ,5 46 1/2'' 3/8'' 1/2'' 3/8'' RF 70 P ,5 52 3/4'' 1/2'' 3/4'' 1/2'' Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/ hydro-cardan@aon.at Internet: H

11 H Y D R O Heid - Werkstraße 13, A Stockerau Tel /67516 Fax / hydro-cardan@aon.at Internet: Handelsges.m.b.H. FN g DR-Nr A R D A N Drosselventile Baureihen FPM FPS Beschreibung: Zu jeder der beiden Baureihen gibt es zwei Ausführungen, Drosselventil (FPMU,FPSU) und Drossel-Rückschlagventil (FPMB,FPSB). Die Baureihe FPS stellt ein Nadeldrosselventil dar. Anwendungsbeispiele: Drossel- Rückschlagventil Drosselventil Das Drosselventil ermöglicht einen geregelten Ölstrom in beiden Richtungen. Sie werden verwendet in Hydrauliksystemen zur Steuerung der Geschwindigkeit von hydraulischen erbrauchern. Drossel- Rückschlagventil Drosselventil Das Drossel- Rückschlagventil ermöglicht einen geregelten Ölstrom in nur einer Richtung. Sie werden zum Beispiel zur Steuerung der Geschwindigkeit von Hydraulikzylindern verwendet. Der Druckverlust durch die Drosselung ist in den nächsten Seiten angeführt. Prospekt 02-06/04 Technische Änderungen vorbehalten H

12 Baureihe FPM gedrosselter Strom D FPMU FPMB B A ungedrosselter Strom H Q - l/min. Baureihe Artikel- Nr. Nadeldrosselventil FPSU Typ FPMU (B) /4'' ,5 19 FPMU (B) /8'' ,5 24 FPMU (B) /2'' FPMU (B) /4'' FPMU (B) '' FPMU (B) /4'' FPMU (B) /2'' FPSU (B) /4'' FPSU (B) /8'' FPSU (B) /2'' FPSU /4'' Ausführung: U... Drossel-Rückschlagventil FPS max. Durchfluss max. Druck Abmessungen Anschlüsse [l/min] [bar] [mm] - FPM FPS FPM FPS A B D H FPSB Ø30 B... Drosselventil 3.5 gedrosselter Strom B D A ungedrosselter Strom Tel.: 02266/67516 Fax.: 02266/ hydro-cardan@aon.at Internet: H