TM8P. Programmierbarer Messumformer 8 Modul. Programmable transducer 8 Module. Direktanschluss bis zu 500V Direct connection up to 500V
|
|
|
- Etta Jaeger
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 TM8P Progrmmierbrer Messumformer 8 Modul Ein Gerät für lle Netzrten Wechselstromnetz und Drehstromnetz Komplett m Gerät progrmmierbr Direktnschluss bis zu 500V und n Spnnungswndler sek. /100 u. 115V Stromwndlernschluss sek. /5 oder /1 True RMS Messung Wählbre Messgrößen: Wirkleistung Blindleistung Scheinleistung Leistungsfktor Phsenwinkel Leistungsmittelwert Frequenz Stndrdusgngssignle (progrmmierbr): 0...5/10/20m m V V Progrmmble trnsducer 8 Module Just one meter for single-phse nd 3-phse connections Wholly field progrmmble Direct voltge input up to 500V nd through V.T. 100 nd 115V Current input C.T/5 or /1 True R.M.S. mesurements Mesured quntity: ctive power Rective power pprent power Power fctor Phse ngle Power demnd Frequency Output possible with ll stndrd signls 0...5/10/20m m V V Wndlerübersetzung CT - VT rtio Wirkleistung ctive power Blindleistung Rective power 1m kw Messgröße Quntity Scheinleistung - pprent power Leistungsfktor Power fctor Phsenwinkel Phse ngle Leistungsmittelwert Mx. demnd Frequenz Frequency usgng Output 0...5m m m m m m m NTU usgbe Seite 1/6 Direktnschluss bis zu 500V Direct connection up to 500V V V 1...5V
2 BESTELLNUMMER ORDERING CODE EINGNG HILFSSPNNUNG U. SUPPLY TM8P V 115V C / c TM8P V 115V C / c TM8P V V C / c TM8P V V C / c TM8P0H V V DC / dc TM8P0H V V DC / dc TM8P V V DC / dc TM8P V V DC / dc Messgröße, die mit dem usgng verknüpft werden knn Disply quntities which cn be trnsduced (which cn be ssocited to the nlog output) Messgröße, die nur ngezeigt werden knn (keine Verknüpfung mit dem usgng) Quntities displyed only (which cnnot be ssocited to the nlog output) MESSGRÖSSE MESURE Wirkleistung (einphsig) Single phse ctive power WECHSELSTROMNETZ SINGLE PHSE LINE S250/97 3 Leiter (gleiche Bel.) BLNCED LOD 3-WIRE S250/93 S250/100 4 Leiter (gleiche Bel.) BLNCED LOD 4-WIRE S250/95 DREHSTROMNETZ THREE PHSE 3 Leiter (ungleiche Bel.) UNBLNCED LOD 3-WIRE S250/94/96/98 4 Leiter (ungleiche Bel.) UNBLNCED LOD 4-WIRE S250/99 Wirkleistung -N ctive power -N Wirkleistung -N ctive power -N Wirkleistung -N ctive power -N Wirkleistung (gesmt) Three phse ctive power Blindleistung (einphsig) Single phse rective power Blindleistung -N Rective power -N Blindleistung -N Rective power -N Blindleistung -N Rective power -N Blindleistung (gesmt) Three phse rective power Scheinleistung (einphsig) Single phse pprent power Scheinleistung -N pprent power -N Scheinleistung -N pprent power -N Scheinleistung -N pprent power -N Scheinleistung (gesmt) Three phse pprent power Leistungsfktor (einphsig) Single phse power fctor Leistungsfktor -N Power fctor -N Leistungsfktor -N Power fctor -N Leistungsfktor -N Power fctor -N Leistungsfktor (gesmt) Three phse power fctor Phsenwinkel (einphsig) Phse ngle, single phse Phsenwinkel Phse ngle, three phse Leistungsmittelwert Power demnd Mximler Leistungsmittelwert Power mx. demnd Frequenz Frequency NTU usgbe Seite. 2/6
3 EINGNG Wechselstromnetz, Drehstromnetz 3- und 4-Leiter, gleich und ungleich belstet nschluss: direkt oder n Strom- und Spnnungswndler (Übersetzung T, TV progr.) Übersetzung T und TV: progr., KT x KTV (In 5) (In 1) Nennspnnung Un: 400V (Phse - Phse) Nennstrom In: 5 oder 1 Frequenz fn: 50Hz Überlst kurzzeitig (EN 60688): 2Un/1s - 20In/1s Eigenverbruch (je Phse): Spnnungspfd 0,5V - Strompfd 0,5V Single phse, three phse network, 3 nd 4 wire, blnced nd unblnced lod Connection: direct or by externl VT nd CT (with progrmmbles rtios) VT nd CT rtios: progrmmbles, KVT x KCT (In 5) (In 1) Voltge rting Un: 400V (phse phse) Current rting In: 5 or 1 Frequency fn: 50Hz Excessive input of short durtion (EN 60688): 2Un/1s - 20In/1s Rted burden (ech phse) : voltge 0,5V - current 0,5V RBEITSBEREICH (EN 60688) Spnnung: V Strom: % In Frequenz: Hz Leistungsfktor: cosϕ 0, ,5 sinϕ 0, ,5 Oberwellengehlt: bis zur 16. Oberwelle NOMINL RNGE OF USE (EN 60688) Voltge: V Current: % In Frequency: Hz Power fctor: cosϕ 0, ,5- senϕ 0, ,5 Hrmonic content: up to 16 th hrmonic MESSBEREICHSEINSTELLUNG Progrmmierung: über Fronttsten Messbereichsendwert: % Pn Minimles Δ Messbereich (nfngswert - Endwert): 25% Pn wobei: Pn (Nennleistung) = Un x In x 3 Un (Nennspnnung) = 400V (Direktnschluss) - 100V (Wndlernschluss) In (Nennstrom) = 5 oder 1 RNGE SETTING Progrmmble: by key Power corresponding to full scle: % Pn Δ min. beginning - full scle: 25% Pn when: Pn (nominl power) = Un x In x 3 Un (nominl voltge) = 400V (direct connection) - 100V (externl VT) In (nominl current) = 5 or 1 LEISTUNGSMITTELWERT Messung und nzeige: Leistungsmittelwert und mximler Leistungsmittelwert Messgröße: Wirkleistung, Blindleistung oder Scheinleistung Integrtionszeit: einstellbr 5/8/10/15/20/30/60 Minuten Berechnung: Mittelwert über die eingestellte Zeit Rücksetzung des mximlen Leistungsmittelwertes: mnuell über Tsten POWER DEMND Mesuring nd disply: power demnd nd power mx. demnd Quntity: ctive, rective or pprent power verging time period: selectble 5/8/10/15/20/30/60 minutes Clcultion: verge on selected time intervl Mx. demnd reset: mnul, by keybord NZEIGE Disply: LCD nzeige (Messung): unterteilt uf mehreren Seiten, Umschltung über Tsten Messgrößeneinheit: utomtisch, bhängig von der Einstellung (T-TV Übersetzung) DISPLY Disply type: LCD Mesurement disply: subdivided on pges, with mnul scroll Engineering units: utomtic disply ccording to the set VT nd CT rtios PROGRMMIERUNG Progrmmierung: über 3 Fronttsten Speicherung der Konfigurtionsprmeter: im nicht flüchtigen Speicher PROGRMMING Prmeters progrmming: front keybord, 3 keys Hold of configurtion prmeters: non voltile memory PROGRMMIERBRE PRMETER Netzrt: Wechselstromnetz - Drehstromnetz (3-4 Leiter), gleich bel. - ungleich bel. Wndlerübersetzung: KT x KTV (In 5) (In 1) nlogusgng: Messgröße, nfngs- und Endwert, usgngssignl (Strom oder Spnnung) Leistungsmittelwert: Messgröße, Integrtionszeit, Rücksetzung PROGRMMBLE PRMETERS Connection: single phse - three phse network (3-4wire), blnced nd unblnced lod Externl VT - CT: rtio KT x KTV (In 5) (In 1) nlog output: trnsduced quntity, beginning nd full scle, stndrd output Power demnd: quntity, verging time period, reset NTU usgbe Seite 3/6 USGNG Verknüpfbre Messgrößen: gem. Tbelle ssocible quntities: see tble Typ: uni- und bidirektionl oder live zero Type: unidirectionl nd reversible, rel or live zero for vrible output lod Genuigkeit (EN 60688): Kl.0,5 (Leistung) - Kl.1 (Leistungsfktor) - ± 0,2Hz (Frequenz) ccurcy (EN 60688): cl.0,5 (power) - cl.1 (power fctor) - ± 0,2Hz (frequency) Restwelligkeit (EN 60688): 1% Ripple content (EN 60688): 1% Einstellzeit (EN 60688): 300ms Response time (EN 60688): 300ms Nennwerte (Strom): Current rted vlues: m m Bürdenspnnung: 16,5V Complince voltge: 16,5V Bürde: 750Ω (20m) - 1,5kΩ (10m) - 3kΩ (5m) Output lod: 750Ω (20m) - 1,5kΩ (10m) - 3kΩ (5m) Nennwerte (Spnnung): V V Voltge rted vlues: V V Bürde: 5kΩ Output lod: > 5kΩ
4 HILFSSPNNUNG Hilfsspnnung Uux C: und 240V Tolernz: 0,85 1,1Uux Nennfrequenz fux: 50Hz rbeitsfrequenz: 47 63Hz Eigenverbruch: 3V Hilfsspnnung Uux DC: V DC V DC Eigenverbruch: 3W Verpolungsschutz UILIRY SUPPLY Rted vlue Uux c: nd 240V Tolernce: 0,85 1,1Uux Rted frequency fux: 50Hz Tolernce: 47 63Hz Rted burden: 3V Rted vlue Uux dc: Vdc Vdc Rted burden: 3W Protected ginst incorrect polrity ELEKTRISCHE SICHERHEIT (EN ) Instlltionsktegorie: III Verschmutzungsgrd: 2 Isoltionsspnnung: 500V Stoßspnnungsfestigkeit 5kV 1,2/50µs 0,5J Prüfkreis: Eingng, usgng, Hilfsspnnung Prüfspnnung 2,5kV R.M.S. 50Hz/1 min Prüfkreis: Spnnungseingng, Stromeingng, usgng, Hilfsspnnung Prüfspnnung 4kV R.M.S. 50Hz/1 min Prüfkreis: Hilfsspnnung gegen lle nderen Kreise Prüfspnnung 4kV R.M.S. 50Hz/1 min Prüfkreis: lle Kreise und Erde TESTS OF INSULTION PROPERTIES (EN ) Instlltion ctegory: III Pollution degree: 2 Insultion voltge rting: 500V Impulse voltge test 5kV 1,2/50μs 0,5J Considered circuits: input, output, uxiliry supply.c. voltge test 2,5kV r.m.s. 50Hz/1 min Considered circuits: voltge input, current input, output, uxiliry supply.c. voltge test 4kV r.m.s. 50Hz/1min Considered circuits: uxiliry supply towrd ll circuits.c. voltge test 4kV r.m.s. 50Hz/1min Considered circuits: ll circuits nd erth ELEKTROMGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT Emissionstest gem. EN Immunitätstest gem. EN ELECTROMGNETIC COMPTIBILITY Emission test ccording to EN Immunity test ccording to EN RBEITSBEDINGUNGEN (EN 60688) Gebruchsgruppe: II Referenztempertur: C Betriebstempertur: C Grenztemperturbereich: C Lgertempertur: C Tropenusführung Verlustleistung 1 : 4,8W 1 zur thermischen Dimensionierung des Schltschrnkes ENVIRONMENTL CONDITIONS (EN 60688) Usge group: II Reference temperture: C Nominl temperture rnge: C Limit temperture rnge: C Limit temperture rnge for storge: C Suitble for tropicl climtes Mx. power dissiption 1 : 4,8W 1 For switchbord therml clcultion GEHÄUSE bmessungen: 8 Modul DIN (140mm breit) nschluss: Schrubnschluss für Leiter bis mx. 4mm 2 (Strom 8mm 2 ) Befestigung: schnppbr uf DIN-Hutschiene Hutschiene: TH35-15 (EN60715) Gehäusemteril: Polycrbont, selbstverlöschend Schutzrt (EN 60529): IP52 (Front), IP20 (nschlüsse) Gewicht: 480 Grmm HOUSING Dimensions: 8 module DIN Connections: screw terminls for cble up to 4mm 2 (mmetric 8mm 2 ) Mounting: snp-on 35mm ril Ril type: top ht TH35-15 (EN60715) Housing mteril: self-extinguishing policrbonte Protection degree (EN 60529): IP52 (front frme); IP20 (terminls) Weight: 480 grms NTU usgbe Seite 4/6
5 NSCHLUSSBILDER WIRING DIGRMS V m NLOGUSGNG - V + -m - V + -m NLOG S 250/ WECHSELSTROMNETZ SINGLE PHSE 2 11 L N S 250/ DREHSTROMNETZ, 3-LEITER, GLEICH BELSTET THREE PHSE 3 WIRE, BLNCED LOD S 250/ NTU usgbe Seite 5/6 DREHSTROMNETZ, 4-LEITER, GLEICH BELSTET THREE PHSE 4 WIRE, BLNCED LOD S 250/95 N
6 DREHSTROMNETZ, 4-LEITER, UNGLEICH BELSTET THREE PHSE 4 WIRE, UNBLNCED LOD DREHSTROMNETZ, 3-LEITER, UNGLEICH BELSTET THREE PHSE 3 WIRE, UNBLNCED LOD S 250/99 S 250/94 S 250/96 N S 250/ V + -m SUPPLY I.M.E. S.p.. behält sich ds Recht vor, die technischen Merkmle ohne Benchrichtigung zu ändern. / I.M.E. S.p.. reserves the right, to modify the technicl chrcteristics without notice. BMESSUNGEN DIMENSIONS ø 3,5 126, , , NTU usgbe Seite 6/6
Programmable transducer 8 Module
1m 482 2 1.5 MESSUMFORMER TRNSDUCERS Progrmmierbrer Messumformer 8 Modul Ein Gerät für lle Netzrten Wechselstromnetz und Drehsromnetz Komplett m Gerät progrmmierbr Direktnschluss bis zu 500V und n Spnnungswndler
Network monitor for low and medium voltage. Three-phase line V (phase-phase) Programmable external CT-VT ratio Active energy cl.
MULTIFUNKTIONSBUSTEIN MULTIMETERING Messgrößenerfssung im Nieder- und Mittelspnnungsnetz Network monitor for low nd medium voltge Nemo 96HD+ Drehstromnetz 80...690V (Phse-Phse) Wndlerübersetzungen progrmmierbr
Network monitor for low and medium voltage 4 module
Messgröenerfssung im Nieder- und Mittelspnnungsnetz 4 Module Network monitor for low nd medium voltge 4 module Nemo D4-L+ Drehstromnetz 80...480V (Phse - Phse) Wechselstromnetz 45...278V Wndlerübersetzung
Network monitor for low voltage 96x96mm
Elektrische Messgröβenerfssung im Niederspnnungsnetz 96x96mm Drehstromnetz 80...500V (Phse-Phse) Wechselstromnetz 50...290V nschluss n zugeordnete externe Stromwndler Wndlerübersetzungen progrmmierbr Wirkenergie
Nemo D4-L. 4 MODUL /module DIN 43880 MESSUNG MEASURE ANZEIGE DISPLAY LEISTUNGSMITTELWERT AVERAGE POWER MULTIFUNKTIONSBAUSTEIN NETWORK MONITOR
Dorfäckerstrße 427 ürnberg Telefon: 0911 3150150 Telefx: 0911 3150154 emil: info@ime-messgerete.de T604 03-05 6 usgbe / Edition Seite 1/5 MULTIFUKTIOSUSTEI ETWORK MOITOR 4 MODUL /module DI 43880 Elektrische
Programmable transducer through RS232 communication 96x96mm
482 482 482 482 MESSUMFORMER TRSDUCERS Messumformer progrmmierr durch RS232 Kommuniktion 96x96mm Wechselstromnetz, 3/4-Leiter Drehstromnetz Drehstromnetz 80...690V (Phse-Phse) Stromeingng 1 o. 5 4 nlogusgänge
MF4AT... (Nemo96/..)
T490 09-003 5 usgbe / Edition pg. /5 MULTIFUKTIOSUSTEI ETWORK MOITOR 96x96 DI 43700 EMO Elektrische Messgrößenerfssung (4 Qudrnten) Energiezählung ( Qudrnten) Drehstromnetz, 3- oder 4-Leiter, ungleich
Network monitor for low and medium voltage 4 module DIN 43880
Messgröβenerfssung im ieder- und Mittelspnnungsnetz 4 modules DI 43880 etwork monitor for low nd medium voltge 4 module DI 43880 emo D4-L+ Drehstromnetz 80...450V (Phse-Phse) Wechselstromnetz 45...260V
Static Meter submetering applications for low, medium voltage networks (with limits indicated for CT and VT ratio) 4 module
Sttischer Energiezähler nwendung zur internen Zählung für Nieder-, und Mittelspnnungsnetze (mit ngegebenen Grenzwerten für Wndlerübersetzungen) 4 TE Wechselstromnetz und Drehstromnetz Direktnschluss :
Static Meter submetering applications 96x96mm. Total and partil active energy Total and partial reactive energy Power demand Power max.
Sttischer Energiezähler nwendung zur internen Zählung 96x96mm Wirkenergiezähler (Gesmt- und Teil) lindenergiezähler (Gesmt- und Teil) Leistungsmittelwert Mx. Leistungsmittelwert Wechselstromnetz und Drehstromnetz
Static Meter. submetering applications for low, medium voltage networks (with limites indicated for CT and VT ratio) 72x72mm
ENERGIEZÄHLER ENERGY COUNTING Sttischer Energiezähler nwendung zur internen Zählung für Nieder-, und Mittelspnnungsnetze (mit ngegeenen Grenzwerten für Wndlerüersetzungen) 72x72mm Wechselstromnetz und
Network monitor for low voltage 96x96mm
MULTIFUKTIOSUSTEI MULTIMETERIG Messgrö!enerfssung im iederspnnungsnetz 96x96mm Drehstromnetz 80...500V (Phse-Phse) nschluss n externe Stromwndler Wndlerüersetzungen progrmmierr Wirkenergie Klsse 1 Impulsusgng
Static Meter submetering applications 72x72mm. Total and partil active energy Total and partial reactive energy Power demand Power max.
ENERGIEZÄHLER ENERGY COUNTING Sttischer Energiezähler nwendung zur internen Zählung 72x72mm Wirkenergiezähler (Gesmt- und Teil) lindenergiezähler (Gesmt- und Teil) Leistungsmittelwert Mx. Leistungsmittelwert
Network monitor for low, medium and high voltage (with limits indicated for CT and VT ratio) 96x96mm
MULTIFUKTIOSUSTEI MULTIMETERIG Elektrische Messgröβenerfssung im ieder-, Mittel-, und Hochspnnungsnetz (Mit ngegeenen Grenzwerten für Wndlerüersetzungen) 96x96mm Drehstromnetz 80...690V (Phse-Phse) Wechselstromnetz
Static Meter submetering applications for low, medium voltage networks (with limits indicated for CT and VT ratio) 4 module
Sttischer Energiezähler nwendung zur internen Zählung für ieder-, und Mittelspnnungsnetze (mit ngegebenen Grenzwerten für Wndlerübersetzungen) 4 Modul Wechselstromnetz und Drehstromnetz Direktnschluss
D4E - Analog Meters for alternating current 4 module
ANALOGANZEIGER ANALOG METERS Analoganzeiger - D4E für Wechselstrom 4 Modul D4E - Analog Meters for alternating current 4 module D4E Direkte Anzeige des Eingangstroms oder des Nennstroms von externen Stromwandlern
Digital meter of: Voltage dc or ac Current dc or ac Frequency
Digitalanzeiger für : Spannung ac oder dc Strom ac oder dc Frequenz 72x36 mm Digital meter of: oltage dc or ac Current dc or ac Frequency 72x36 mm DIGITLNZEIGER DIGITL METERS DGP36P2k Messung und nzeige
Digital meter of: Voltage dc or ac Current dc or ac Frequency
DIGITLNZEIGER DIGITL METERS Digitalanzeiger für : Spannung ac oder dc Strom ac oder dc Frequenz 72x72 mm Messung und nzeige von Strom und Spannung ac sowie dc oder Frequenz nzeige jeder Messgröße direkt
Static Meter submetering applications for low, medium voltage networks (with limites indicated for CT and VT ratio) 96x96mm
EERGIEZÄHLER EERGY COUTIG Sttischer Energiezähler nwendung zur internen Zählung für ieder-, und Mittelspnnungsnetze (mit ngegeenen Grenzwerten für Wndlerüersetzungen) 96x96mm Wechselstromnetz und Drehstromnetz
RQ - Analog Meters for alternating current 48x48mm 72x72mm 96x96mm
naloganzeiger - RQ für Wechselstrom 48x48mm 72x72mm 96x96mm RQ - nalog Meters for alternating current 48x48mm 72x72mm 96x96mm N Direkte nzeige des Eingangstroms oder des Nennstroms von externen Stromwandlern
AQMrad Analog Meters for alternating current 48x48mm
NLOGNZEIGER NLOG METERS naloganzeiger QMrad für Wechselstrom 48x48mm 72x72mm 96x96mm QMrad nalog Meters for alternating current 48x48mm 72x72mm 96x96mm N nzeige von direkten Eingangsströmen oder Strömen
Bedienungsanleitung ENDYS EMF. Bedienanleitung / Operating manual. tab Σ. V A W VAr VA HZ PF ANZEIGESEITE 02/09
edienungsnleitung ENDYS EMF ediennleitung / Operting mnul 92 92 ISTRUMENTI MISURE ELETTRICHE Sp 02/09 t.1 1 GLOSSR KUNDENSPEZIFISCHE NZEIGESEITE Phse L1 GLOSSRY CUSTOMIZED PGE Phse L1 2 Phse L2 Phse L2
Network monitor for low, medium, high voltage (with limits indicated for CT and VT ratio)
MULTIUKTIOSUSTEI MULTIMETERIG Elektrische Messgröβenerfssung im ieder-, Mittel-, und Hochspnnungsnetz (Mit ngegebenen Grenzwerten für Wndlerübersetzungen) 96x96mm Drehstromnetz 80...690 (Phse-Phse) Wechselstromnetz
Static Meter submetering applications for low, medium voltage networks (with limits indicated for CT and VT ratio) 4 module
Statischer Energiezähler nwendung zur internen Zählung für Nieder-, und Mittelspannungsnetze (mit angegebenen Grenzwerten für Wandlerübersetzungen) 4 Modul Wechselstromnetz und Drehstromnetz Direktanschluss
Network monitor for low voltage 72x72mm
Messgröβenerfassung im Niederspannungsnetz 72x72mm Network monitor for low voltage 72x72mm Nemo 72-L Drehstomnetz 80...500V (Phase - Phase) Wechselstromnetz 50...290V nschluss an zugeordnete Stromwandler
Network monitor for low voltage 4 module
Elektrische Messgröβenerfassung im Niederspannungsnetz Modul Retrofit Mess-Kit Multifunkstionsbaustein + Teilbare Stromwandler Drehstromnetz 80...80V (Phase-Phase) nschluss an zugeordnete Retrofit teilbare
Network monitor for low voltage 96x96mm
MULTIUNKTIONSBUSTEIN MULTIMETERING Messgröβenerfassung im Niederspannungsnetz 96x96mm Network monitor for low voltage 96x96mm Nemo 96-L Drehstomnetz 80...500V (Phase - Phase) Wechselstromnetz 50...290V
Static Meter submetering applications 4 module
Sttischer Energiezähler nwendung zur internen Zählung 4 Modul Wechselstromnetz und Drehstromnetz Direktnschluss : Drehstromnetz 400-45 Wechselstromnetz 230-240 oder Direktnschluss: einphsig und dreiphsig
Network monitor for low and medium voltage 4 module
MULTIFUNKTIONSUSTEIN MULTIMETERING Messgrößenerfassung im Nieder- und Mittelspannungsnetz 4 TE Network monitor for low and medium voltage 4 module Nemo D4-L+ Drehstromnetz 80...480V (Phase-Phase) Wechselstromnetz
Static Meter submetering applications for low, medium voltege networks (with limites indicated for CT and VT ratio) 4 module
Sttischer Energiezähler für ieder- und Mittelspnnungsnetze (mit ngegeenen Grenzwerten für Wndlerüersetzungen) 4 Modul Sttic Meter sumetering pplictions for low, medium voltege networks (with limites indicted
Network monitor for low voltage 72x72 mm
Elektrische Messgrössenerfssung im iederspnnungsnetz 72x72 mm Drehstromnetz (Phse-Phse) nschluss n zugeordnete Stromwndler Wndlerübersetzungen progrmmierbr Wirkenergie Kl.0,5 RS85 Kommuniktion Modus RTU/TCP
Network monitor for low voltage
MULTIUKTIOSUSTEI MULTIMETERIG Elektrische Messgröβenerfssung im iederspnnungsnetz 96x96mm Retrofit Mess-Kit Multifunkstionsbustein + 3 Teilbre Stromwndler Drehstromnetz 80...500 (Phse-Phse) nschluss n
Marketing Information TT 425 N
Europen Power- Semiconductor nd Electronics Compny GmH + Co. KG Mrketing Informtion TT N screwing depth mx. 18, M1 plug A,8 x,8 K G 7K G 1 1 11 1 1 1 A K AK G K G K VWK Ferury 199 TT N, TD N, DT N Elektrische
Network monitor for low, medium, high voltage (with limits indicated for CT and VT ratio)
MULTIUKTIOSUSTEI MULTIMETERIG Elektrische Messgröβenerfssung im ieder-, Mittel-, und Hochspnnungsnetz (Mit ngegebenen Grenzwerten für Wndlerübersetzungen) 96x96mm Drehstromnetz 80...690 (Phse-Phse) Wechselstromnetz
Network monitor for low voltage
MULTIUKTIOSUSTEI MULTIMETERIG Elektrische Messgröβenerfssung im iederspnnungsnetz 96x96mm Drehstromnetz 80...500 (Phse-Phse) nschluss n zugeordnete Stromwndler Wndlerübersetzungen progrmmierbr Wirkenergie
Network monitor for low voltage 4 module
Messgröβenerfassung im Niederspannungsnetz 4-Modul Network monitor for low voltage 4 module Nemo D4-L Drehstomnetz 50...450V (Phase - Phase) Wechselstromnetz 30...260V nschluss an zugeordnete Stromwandler
ANALOGANZEIGER ANALOG METERS - RQM RQM
NLOGNZEIGER NLOG METERS naloganzeiger - RQM für Gleichstrom 48x48mm 72x72mm 96x96mm RQM - nalog Meters for direct current 48x48mm 72x72mm 96x96mm N Direkte nzeige des Eingangsstroms oder des Primärstroms
Network monitor for Low voltage 4 modules
Elektrische Messgröβenerfassung im Niederspannungsnetz 4 Modul Network monitor for Low voltage 4 modules MULTIMESURE MULTIMETERING Nemo D4-b Drehstromnetz 80...480V (Phase - Phase) Wechselstromnetz 50...350V
Network monitor for low voltage 4 module
MULTIUKTIOSUSTEI MULTIMETERIG Elektrische Messgrössenerfssung im iederspnnungsnetz Modul Drehstromnetz 80...500 (Phse-Phse) nschluss n zugeordnete Stromwndler Wndlerübersetzungen progrmmierbr Wirkenergie
Three -phase network, 3 and 4-wire Direct connection : 230(400) -240(415)V 63A
USCIT CON IMPULSI USCIT NLOGIC USCIT CON LLRME BUS SPECILI CONTEGGIO ENERGI USCIT CON IMPULSI COMUNICZIONE USCIT NLOGIC USCIT CON LLRME BUS SPECILI CONTEGGIO ENERGI COMUNICZIONE ENERGIEZÄHLER ENERGY COUNTING
Conto D k W h. Static Meter Submetering applications Active Energy 1 module
ENERGIEZÄHLER ENERGY COUNTING Statischer Energiezähler Anwendung zur internen Zählung Wirkenergie Modul Spannungseingang 230V Stromeingang 5(32)A Impulsausgang Static Meter Submetering applications Active
Static Meter with MID certification submetering applications for low, medium voltage networks (with limites indicated for CT and VT ratio) 4 module
ENERGIEZÄHLER ENERGY COUNTING Statischer Energiezähler mit MID Zertifikat nwendung zur internen Zählung für Nieder- und Mittelspannungsnetze (mit angegebenen Grenzwerten für Wandlerübersetzungen) 4 Modul
ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG
ASSEMBLY ISTRUCTIOS MOTAGEALEITUG Circuit ( ) Trcks nd Adptors 555 1 0. 555 1 01. Phsen ( ) Stromschienen und Adptoren Essentil sfety Informtions This product is suitle for EUTRAC -circuit trck systems
Static Meter submetering applications 4 module
ENERGIEZÄHLER ENERGY COUNTING Statischer Energiezähler Anwendung zur internen Zählung 4 Modul Wirkenergiezähler (Gesamt- und Teil) oder Tarif und 2 Blindenergiezähler (Gesamt- und Teil) oder Tarif und
MODEL MODEL emo 96HDL e EIGG ZEIGE DISPLY USGG OUTPUT KOMMUIKTIO COMMUICTIO SCHLUSS COECTIO ETZRT ETWORK S / L Wechselstromnetz / Single-phse Drehstro
MULTIUKTIOSUSTEI MULTIMETERIG Elektrische Messgröβenerfssung im iederspnnungsnetz 96x96mm Drehstromnetz (Phse-Phse) nschluss n zugeordnete Stromwndler Wndlerübersetzungen progrmmierbr Wirkenergie Kl.0,5
ANALOGANZEIGER ANALOG METERS - RQM RQM
NLOGNZEIGER NLOG METERS naloganzeiger - RQM für Gleichstrom 48x48mm 72x72mm 96x96mm RQM - nalog Meters for direct current 48x48mm 72x72mm 96x96mm N Direkte nzeige des Eingangsstroms oder des Primärstroms
Low voltage Network monitor 4 modules
MULTIMESURE MULTIMETERING Elektrische Messgröβenerfassung im Niederspannungsnetz 4 Modul Low voltage Network monitor 4 modules Nemo D4-b Drehstromnetz 80...600V (Phase - Phase) Wechselstromnetz 50...350V
MODEL MODEL emo 96HD EIGG ZEIGE DISPLY USGG OUTPUT KOMMUIKTIO COMMUICTIO SCHLUSS COECTIO ETZRT ETWORK t / L Wechselstromnetz / Single-phse Drehstromne
MULTIUKTIOSUSTEI MULTIMETERIG Elektrische Messgröβenerfssung im iederspnnungsnetz 96x96mm etwork monitor for low voltge 96x96mm emo 96HD Drehstromnetz 80...500 (Phse-Phse) Wechselstromnetz 50...290 nschluss
Residual current device
SCHUTZ PROTECTION Differenzstromrelais 48 x 48 Auslösestrom (t = 0) bei I! n 30mA Wählbarer Grenzwert 30mA 30A (9 Bereiche) negative oder positive Sicherheit Ständiger Test, automatisch Rücksetzung manuell
Operation Manual. Data Communications
Opetion Mnul !"# $%%&%#%'(("&%)%'%#'#%* %*% +!"#)%%%%#"%*%% #%"%&%%%**( '%&%,)%% "%#%&%"%'%#(%#*(# #%&% -((*&%#*%""% %(*%- %'(%#%%(*%-%%%%%*(.(#%)%#&%%#,"(%% %(*%'((#% *%%"%")(%%%*(,%/%% % %(*%'"#%%*#%"%#%%
ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG
End feed nd couplers Dt us Einspeiser und Verinder Dtenus ASSEMBLY ISTRUCTIOS MOTAGEALEITUG Circuit ( ) Trcks nd Adptors Phsen ( ) Stromschienen und Adptoren Essentil sfety Informtions This product is
Network monitor for low voltage 4 module
MULTIFUNKTIONSBUSTEIN MULTIMETERING Elektrische Messgröβenerfassung im Niederspannungsnetz Modul Retrofit Mess-Kit Multifunkstionsbaustein + Teilbare Stromwandler Drehstromnetz 80...80V (Phase-Phase) nschluss
ABB i-bus EIB. EIB Power Supply Units
ABB i-bus EIB EIB Power Supply Units Product Range Overview EIB Power Supplies ABB STOTZ-KONTAKT GmbH, 2002 - SK 029 F 02 E Product Range Overview EIB Power Supplies! EIB Power Supply, 320 ma SV/S 30.320.5!
Art.-Nr. Order-No , , , , , ,00. Art.-Nr. Order-No.
1.12 Cliper 216.161 DIGITAL-TASCHEN-MESSSCHIEBER, IP 67, DIN 862 DIGITAL POCKET CALIPER, IP 67, DIN 862 inuktives Messsystem IP 67 Schutz, wsser- un stuicht us rostfreiem Sthl, gehärtet 4-fch Messung mit
Static Meter with MID certification submetering applications for low, medium voltage networks (with limites indicated for CT and VT ratio) 4 module
EERGIEZÄHLER EERGY COUTIG Sttischer Energiezähler mit MID Zertifikt nwendung zur internen Zählung für ieder- und Mittelspnnungsnetze (mit ngegeenen Grenzwerten für Wndlerüersetzungen) 4 Modul Sttic Meter
Marketing Information TT 131 N
Europen Power- Semiconductor nd Electronics Compny GmH + Co. KG Mrketing Informtion TT 131 N screwing depth mx. 1 for fillister hed screw M6x15 Z4-1 plug A,8 x,8 14 K G K1 G1 15 5 5 13,3 5 8 94 AK K A
Datenblatt. Remote-I/O - u-remote UR20-4AO-UI or 4-wire connection; 16-bit resolution; 4 outputs
2- or 4-wire connection; 16-bit resolution; 4 outputs The analogue output module controls up to 4 analogue actuators with +/-10 V, +/-5 V, 0...10 V, 0...5 V, 2...10 V, 1...5 V, 0...20 ma or 4...20 ma with
Static Meter submetering applications 4 module. Three-phase network, 3 and 4-wire Direct connection: Three-phase 230(400) 240(415)V 63A V 63A
ENERGIEZÄHLER ENERGY COUNTING Statischer Energiezähler Anwendung zur internen Zählung 4 TE 3 und 4-Leiter Drehstromnetz Direktanschluss : Drehstromnetz 230(400) 240(415)V 63A 400-415V 63A Kommunikation
Residual current device 2 Module
SCHUTZ PROTECTION Differenzstromrelais 2 Modul Auslösestrom (t = 0) bei I! n 30mA Wählbarer Grenzwert 30mA 30A (9 Bereiche) negative oder positive Sicherheit Ständiger Test, automatisch Rücksetzung manuell
Static Meter submetering applications 72x72mm. Total and partil active energy Total and partial reactive energy Power demand Power max.
ENERGIEZÄHLER ENERGY COUNTING Statischer Energiezähler Anwendung zur internen Zählung 72x72mm Static Meter submetering applications 72x72mm Conto 72-Sh Wirkenergiezähler (Gesamt- und Teil) Blindenergiezähler
GLOSSARIO GLOSSARY GLOSSAIRE GLOSSAR PAGINA PERSONALIZZATA CUSTOMIZED PAGE PAGE PERSONNALISEE KUNDENSPEZIFISCHE ANZEIGESEITE
Nemo 96HD Nemo 96HD + W 92 92 Cod. MF96... ISTRUMENTI MISURE ELETTRICHE Sp Vi Trvgli 7 20094 CORSICO (MI) ITLY Tel.+39 02 44 878.1 www.imeitly.com info@imeitly.com 09/12 t.1 GLOSSRIO GLOSSRY GLOSSIRE GLOSSR
Dreiphasige Energie-und Leistungszähler Power and Energy Meter
Dreiphasige Energie-und Leistungszähler Power and Energy Meter Bedienungsanleitung Operation Instructions Direktanschluss 10(63)A 7KT1 162 Wandleranschluß-Zähler 5(6)A 7KT1 165 Direct-connection 10(63)A
Marketing Information TT 250 N
Europen Power- Semiconductor nd Electronics Compny GmH + Co. KG Mrketing Informtion TT N 3 8, 8 9 8 M8 8 9 K K K G K G VWK Ferury 99 TT N, TD N, DT N Elektrische Eigenschften Höchstzulässige Werte Periodische
Network monitor for low voltage
MULTIUKTIOSUSTEI MULTIMETERIG Elektrische Messgröβenerfssung im iederspnnungsnetz 96x96mm etwork monitor for low voltge 96x96mm emo 96HD Drehstromnetz 80...500 (Phse-Phse) Wechselstromnetz 50...290 nschluss
Direct and pulsating voltage or current digital meter
LEUCHTBALKENANZEIGER BARGRAPH Digitalanzeiger für Gleichsstrom /-spannung direkt oder pulsierend 96x48 mm Direct and pulsating voltage or current digital meter 96x48 mm DGY2K/2 Messung und Anzeige von
Nemo 72-L Network Monitor
Multifunktionsanzeiger Drehstromnetz 80...500V (Phase - Phase) Wechselstromnetz 50...290V Anschluss an externe Stromwandler Strom- und Spannungswandlerübersetzung programmierbar True RMS Messung Nemo 2-L
Nemo D4-L. Elektrische Messgrößenerfassung. Network monitor MULTIFUNKTIONSBAUSTEIN MULTIMETERING ANZEIGE DISPLAY
Elektrische Messgrößenerfassung Network monitor MULTIFUNKTIONSBAUSTEIN MULTIMETERING Nemo D4-L Drehstromnetz 50...450V (Phase - Phase) Wechselstromnetz 30...260V Stromwandleranschluss Wandlerübersetzungen
DOWNLIGHT-LED BEGHELLI PRAEZISA IP20 T92023 A,N,S T92024 A,N,S T92023 E T92024 E. Deckeneinbaumontage / Recessed ceiling mounting
OWNLIGHTLE BEGHELLI PRAEZISA F 7/ 9/ 9AC 77C IP0 EMil: Kontkt@beghelli.de Internet: www.beghelli.de T90 A,N,S T90 A,N,S eckeneinbumontge / T90 E T90 E eckeneinbumontge / 7 7 0 9 7 L / EVG BALLAST 9 9 9
Datenblatt. P-series PDU 2.5/4/4AN
Turn five into three that's the winning formula of the new P series with the PUSH IN connection system in which the pitches for 2.5, 4, 6 and 10 mm² are each combined in one terminal block. That means
Network Monitor for low voltage 72x72mm
Elektrische Messgröβenerfassung im Niederspannungsnetz 72x72mm Drehstromnetz 340...450V (Phase - Phase) Wechselstromnetz 95...260V (Phase - Neutralleiter) Stromwandleranschluss Wandlerprimärstrom einstellbar
Energiezähler / Energy Meters
Eintarif, Wandlerverhältnis einstellbar Single tariff, transducer ratio adjustable MDVH3106-UWE Eintarif, Wandlerverhältnis nicht einstellbar Single tariff, transducer ratio not adjustable MDVH3106-U MDVH3106-G
Batterie-Schutzschalter/-Trenner Typ 921/922/437. Battery Isolation/Main Switches Types 921/922/437. Montageanleitung Instructions for Installation
Btterie-Schutzschlter/-Trenner Typ 921/922/37 TM 9/9.3 D/E (2010) Bttery soltion/min Switches Types 921/922/37 Montgenleitung nstructions for nstlltion E-T-A ELEKTRO- TECHNSCHE APPARATE GmbH D-9018 Altdorf
MBS AG SWMU Messumformer für Wechselstrom
SWMU 31.5 Messumformer für Wechselstrom Merkmale / Nutzen Mit bzw. ohne Hilfsspannungsversorgung Mit integriertem Stromwandler ufbaugehäuse für 35 mm DIN-Hutschiene Messeingang: Sinusförmiger Wechselstrom
AC/DC-Schaltnetzteile 100 W AC/DC Switching Power Supplies 100 W. Merkmale / Features. Eingangsbereich 90...264 V AC
E176177 Merkmale / Features Eingangsbereich 90...264 V AC / Universal Input 90...264 V AC Wirkungsgrad bis zu 90 % / Efficiency up to 90 % Full-Brick Gehäuse / Full Brick Package Aktiv PFC Funktion / Active
Inhaltsverzeichnis Index
Inhaltsverzeichnis Index Typ Type Seite Page FDL 7-1 FDR 7-2 FMR 7-3 7-0-1 Zahnradmengenteiler Rotary geared flow divider Zahnradmengenteiler Typ FDL Rotary geared flow divider type FDL Technische Daten
Inductive proximity switch
3RG4070-0CD00-PF NO and NC / Schließer und Öffner 3RG4070-3CD00-PF NO and NC / Schließer und Offner 3RG4070-7CD0-PF NO and NC Schließer und Öffner 3RG4070-7CD0-PF NO and NC Schließer und Öffner Cable /
Datenblatt / Data sheet
Seite/Page 1/5 Abbildungen / Illustration Maßzeichnung / Dimensions Produktbeschreibung Product specification Kompaktes, steckbares Relais für den industriellen Einsatz. Compact, pluggable relay for industrial
MODELL MODEL DELTA 96-F
SCHUTZ PROTECTION Differenzstromrelais 96x96mm Für Industrieanwendungen mit verzerrten Stromkurven: Wechselrichter, drehzahlvariable Antriebe, Gleichrichter, Frequenzumrichter Oberwellenfilter (nicht als
Distance sensor. Sn = 0,2 6 m
Sn = 0,2 6 m + Analogausgang + analogue output, Sn = 0,2 6 m für Reflektor mit Analogausgang for use with reflector with analogue output Sn = 0,2 30 m Schaltabstand Operating distance Funktion Operating
RPEL1-04. Konstruktionsbeschreibung HD /2014. Elektromagnetisch betätigte Wegeventile. NG 04 p max bis 250 bar Q max bis 30 l/min
Elektromgnetisch betätigte Wegeventile NG 0 p mx bis 50 br Q mx bis 0 l/min RPEL-0 HD 07 05/0 /-, /- und /- Wege-Schieberventile mit elektromgnetischer Betätigung Mgnete mit druckdichtem Ankerrohr - kein
Werkszeugnis Motor Typprüfung (2.2) (Prüfbescheinigung nach EN 10204)
Werkszeugnis Motor Typprüfung (2.2) (Prüfbescheinigung nach EN 10204) Hubmotor *Motortyp Bemessung- / Betriebsverhalten IEC / EN 034-1 *Betriebsart S 3 - % Umrichterbetrieb Polzahl 4 *Wärmeklasse Th. Cl.
JUMO dtrans T05 Programmierbarer Messumformer in Zweidrahttechnik
Typenbltt 70700 Seite 1/12 JUMO dtrans T0 Progrmmierbrer Messumformer in Zweidrhttechnik zum Einbu in Anschlusskopf Form B zur Montge uf Hutschiene Kurzbeschreibung Die Messumformer erfssen Sensorsignle
R&R. Ges. für Rationalisierung und Rechentechnik mbh. R&R RR-P-508 / ST106-EX1 motor-control unit
R&R R&R RR-P-08 / ST06-EX motor-control unit housing wxhxd weight application power supply aluminum anodized approx. 6 x 8 x 8 mm housing similar to ST0 drawing DNR967 approx. 80 g motor desk control unit
ELMTEC. Drehzahlsensoren Speed Sensors 1 Kanal Hall Zoll Familie 1 Channel Hall Inch Type
Drehzahlsensoren Speed Sensors 1 Kanal Hall Zoll Familie 1 Channel Hall Inch Type Kurzdaten Versorgung Frequenzbereich Betriebstemperatur Schutzart (IEC 529) 0 15.000 Hz -40 +125 C IP67, IP69K Data summary
Steuer-, Sicherheits- und Trenntransformator STE Control-, safety isolating- and isolating transformer STE Range
Steuer-, Sicherheits- und Trenntransformator STE Control-, safety isolating- and isolating transformer STE Range ü CAGE-CLAMP Anschlussklemmen CAGE-CLAMP terminals ü Bis 250 VA mit Kombifußplatte* Up to
Technisches Datenblatt Technical Data Sheet. Drehzahlsensoren Speed Sensors 1 Kanal Hall M18 Familie 1 Channel Hall M18 Type
Drehzahlsensoren Speed Sensors 1 Kanal Hall M18 Familie 1 Channel Hall M18 Type Kurzdaten Versorgung Frequenzbereich Betriebstemperatur Schutzart (IEC 529) 0 15.000 Hz -40 +125 C IP67, IP69K (siehe Typen)
Programmierbares Multisystem Serie PMS XPULSE
Serie PMS XPULSE Series PMS XPULSE Mechanische Daten / Mechanics Data Haube / Cover: Aluminium / Aluminium Flansch / Body: Aluminium / Aluminium Welle / Shaft: Edelstahl / Stainless steel Kugellager /
CR2013. CompactModule. E/A-Modul digital und analog für System R 360. CANopen. Schnittstelle. Betriebsspannung V DC.
Steuerungssysteme CR0 60 CompactModule 7 8 E/A-Modul digital und analog für System R 60 6 PWR 8 Schnittstelle Betriebsspannung 0... V DC,7 07 DIA 8, 9 7,, Mx Ausführung Betriebsspannung Stromaufnahme Eingänge
LORENZ MESSTECHNIK GmbH
DMS- Messverstärker - SG Measuring Amplifier / 2S Zum Anschluss von bis zu 4 350 Ω- Wägezellen 4- oder 6- Leitertechnik ±10 Vdc oder 0-10 Vdc und 4-20 ma Analogausgang Kontrollsignal für die Kalibrierung
GLOSSARIO GLOSSARY GLOSSAIRE GLOSSAR PAGINA PERSONALIZZATA CUSTOMIZED PAGE PAGE PERSONNALISEE KUNDENSPEZIFISCHE ANZEIGESEITE
Nemo 96HD Nemo 96HD + 10781608W 92 92 Cod. M96... ISTRUMENTI MISURE ELETTRICHE Sp Vi Trvgli 7 094 CORSICO (MI) ITLI Tel. +39 02 44 878.1 www.imeitly.com info@imeitly.com 10/ 13 t.1 GLOSSRIO GLOSSRY GLOSSIRE
Telemetrie-Messtechnik Schnorrenberg
MT32-4CH-Rotate Telemetrie für Wasserturbine 4-Kanal Telemetrie, zur berührungslosen Signalübertragung von vier DMS-Sensoren auf den Schaufeln einer Wasserturbine Zur Messung von Kräften an den Schaufeln
SWMU 31.5 Messumformer für Wechselstrom
Messumformer SWMU 31.5 Messumformer für Wechselstrom Merkmale / Nutzen Mit bzw. ohne Hilfsspannungsversorgung Mit integriertem Stromwandler ufbaugehäuse für 35 mm DIN-Hutschiene Messeingang: Sinusförmiger
3-Phasen Trenntransformatoren 3-Phase Isolating Transformers
10 3-Phsen Trenntrnsformtoren 3-Phse Isolting Trnsformers Trenntrnsformtoren nch/isolting trnsformers correspond to: DE 0570 Teil/Prt 2-4, E 61558-2-4. eistung/ Eingngsspnnung/ Ausgngsspnnung Input oltge/output
ISLIKER MAGNETE AG - CH-8450
GKu - Datenblätter GKu - Datasheets AG - CH-40 Andelfingen - Tel. +41 (0)2 30 2 2 - info@islikermagnete.ch - www.islikermagnete.ch GKu GKu Übersicht overview Übersicht / Overview Typ Type Dimensionen Dimensions
CL I IP20. 9MX056 MDU-PWR Starter Set/Extension Set. Mounting instructions. New Installation/Neuinstallation. 9MX056 MDU-PWR Starter Set
9MX0 MDU-PWR Starter Set/Extension Set Mounting instructions IP0 CL I a New Installation/Neuinstallation 9MX0 MDU-PWR Starter Set Page/Seite b Retrofit/Nachrüstung 9MX0 MDU-PWR Starter Set Electrical connection
Technische Daten / Technisches Merkblatt (nach pren ) ECHOGRAPH 1016B (Best.-Nr )
DISPLAY type of display CRT D10 size of display 72 x 60 grid 68 x 55 scale division coarse:10 fold ( and ) fine: 5 fold ( and ) acceleration voltage 10 kv MEASURING RANGES measuring length 0-100 mm; 0-500
Motorenreihe Einphasen Wechselstrom
Einphasen Wechselstrommotorensingle phase motors enreihe Einphasen Wechselstrom line single-phase Eckdaten Key data n s Gehäusematerial Frame material Number of poles Leistung Output 63 bis 100 63 to 100