SLF Wälzlager Rolling Bearings. SLF_07_5.qxd :07 Uhr Seite 81. Fett Öl Lager grease oil bearing

Transkript

1 SLF_07_5.qxd :07 Uhr Seite 81 Drehzahlgrenze (min -1 ) Kurzzeichen Gewicht (kg) speed limit (min -1 ) code weight (kg) Fett Öl Lager grease oil bearing ZR 2,11 257, ,6 372, ,42 237, ,27 278, ZR 3,27 307, ZR 3,27 351, ,22 444,25 81

2 SLF_07_5.qxd :07 Uhr Seite 82 SLF Rillenkugellager / Deep groove ball bearings einreihig (breite Reihe) / single row (wide series) Welle Abmessung (mm) Tragzahl (kn) shaft dimensions (mm) load rating (kn) d D B r s C C 0 min dyn. stat ,7 6, ,7 6, ,6 10 5, ,6 10 5, , , ,1 22,4 11, ,1 22,4 11, , , ,3 11, ,3 11, , , , , ,3 10, ,3 10, ,1 25,5 15, ,1 25,5 15, ,5 33, ,5 33, , , , , ,5 42, ,5 42, , , ,1 32,5 20,4 82

3 SLF_07_5.qxd :07 Uhr Seite 83 Drehzahlgrenze (min -1 ) Kurzzeichen Gewicht (kg) speed limit (min -1 ) code weight (kg) Fett Öl Lager grease oil bearing , RSR 0, , RSR 0, , RSR 0, , RSR 0, , RSR 0, , RSR 0, , RSR 0, , RSR 0, , RSR 0, , RSR 0, , RSR 0, , RSR 0, , RSR 0, , RSR 0, ,481 83

4 SLF_07_5.qxd :07 Uhr Seite 84 SLF Rillenkugellager / Deep groove ball bearings einreihig (breite Reihe) / single row (wide series) Welle Abmessung (mm) Tragzahl (kn) shaft dimensions (mm) load rating (kn) d D B r s C C 0 min dyn. stat ,1 32,5 20, , , ,8 15, ,8 15, ,1 36, ,1 36, , , , , , ,

5 SLF_07_5.qxd :07 Uhr Seite 85 Drehzahlgrenze (min -1 ) Kurzzeichen Gewicht (kg) speed limit (min -1 ) code weight (kg) Fett Öl Lager grease oil bearing RSR 0, , RSR 1, , RSR 0,365 38, ,514 56, RSR 0,514 73, ,5 96, RSR 1,5 124, ,699 67, RSR 0,699 86, ,8 86, RSR 0,8 112, ,1 138, RSR 1,1 179,42 85

6 SLF_07_5.qxd :40 Uhr Seite 86 SLF Schulterkugellager Das Schulterkugellager ist ein zerlegbares Lager, das aus einem Rillenkugellagerinnenring und einem Außenring mit nur einer Schulter besteht. Die Außenringlaufbahn geht dabei im Rillengrund kantenfrei in eine kurze zylindrische Laufbahn über. Die Lagerringe können getrennt eingebaut werden, was den Vorteil der Lager in der Serienmontage darstellt. Normen Schulterkugellager DIN 615 Käfige Schulterkugellager werden in zwei Käfigversionen gemäß Tabelle Seite 88 angeboten. Dies sind - Käfige aus glasfaserverstärktem Polyamid 66 und - Käfige aus Messingblech. Für die Polyamidkäfige gelten die gleichen Einschränkungen wie beim Rillenkugellager beschrieben. Toleranzen, Lagerluft Der Außendurchmesser der Schulterkugellager ist einheitlich mit +0,010/0 mm toleriert. Die übrigen Toleranzen kommen mit denen der anderen Radiallager überein und entsprechen der Normaltoleranz. Zwei Schulterkugellager einer Wellenlagerung werden mit geringer Axialluft eingebaut. Dadurch gleichen sich Längenänderungen aus, und schnelllaufende Wellen können sich in axialer Richtung einstellen. 86

7 SLF_07_5.qxd :40 Uhr Seite 87 SLF Magneto bearings The magneto bearing is a detachable bearing with an inner ring identical to deep groove ball bearings and an outer ring shoulder. The circular profile of the outer ring raceway merges smoothly at its apex into a straight profile. The inner and outer rings may be mounted separately, which is of advantage in batch mounting. Standards Magneto bearings DIN 615 Cages Magneto bearings are available with two versions of cages according to table on page 88. These are - cages of glass-fibre reinforced polyamide 66 and - cages of sheet brass The same reservations concerning cages of polyamide take effect as described for deep groove ball bearings. Tolerances, bearing clearances The outside tolerance is /0 mm for all magneto bearing sizes. The other tolerances are identical to those of other radial bearings and correspond to normal tolerance. Two magneto bearings supporting a shaft should be mounted with a small axial clearance sufficient to compensate for length variations but at the same time ensure good axial guidance for high-speed shafts. 87

8 SLF_07_5.qxd :07 Uhr Seite 88 SLF Schulterkugellager / Magneto bearings Welle Abmessung (mm) Tragzahl (kn) shaft dimensions (mm) load rating (kn) d D B r s r 1s C C 0 min min dyn. stat ,3 0,15 4,5 0, ,6 0,6 7,35 1, ,6 0,3 5,7 1, ,6 0,6 8,8 1, ,6 0,6 8,8 1, ,6 8,8 1, ,6 8,8 1, ,1 0,6 12,2 2, ,1 0,6 12,2 2, ,6 8,65 1,73 88

9 SLF_07_5.qxd :07 Uhr Seite 89 Drehzahlgrenze (min -1 ) Kurzzeichen Gewicht (kg) speed limit (min -1 ) code weight (kg) Fett Öl Lager grease oil bearing E15YP 0, BO15TVP 0, L17TVP 0, BO17TVP 0, BO17YP 0, E20TVP 0, L20TVP 0, M20TVP 0, M20YP 0, L25TVP 0,124 89

10 SLF_07_5.qxd :07 Uhr Seite 90 SLF Schrägkugellager einreihig Einreihige Schrägkugellager haben in Richtung der Lagerachse gegeneinander versetzt angeordnete Laufbahnen im Innenund Außenring und nehmen Axialkräfte nur in einer Richtung auf. Bei Radialbelastungen entsteht im Lager eine in axialer Richtung wirkende Kraft, die durch eine Gegenkraft angeglichen werden muss. Die Lager werden deshalb gegen ein zweites Lager angestellt. Der Druckwinkel α (auch Berührungswinkel α) beträgt bei Lagern mit dem Nachsatz B 40 und bei Lagern ohne Nachsatz 20. Mit α wird dabei der Winkel bezeichnet, den die Verbindungslinie der beiden Berührungspunkte zwischen Kugel und Laufbahnen mit der Radialebene einschließt und unter dem die Belastung von einer Laufbahn auf die andere übertragen wird. Universalausführungen Einreihige Schrägkugellager der Universalausführung sind für den paarweisen Einbau in X-, O- oder Tandem-Anordnung vorgesehen. Universalausführung dabei bedeutet, dass während der Fertigung der Lager die Laufbahnen und Seitenflächen der Ringe so aufeinander abgestimmt werden, dass beliebige Lager gleicher Größe und Ausführung unmittelbar in den o.g. Anordnungen eingebaut werden können. Zu unterscheiden sind dabei folgende Universalausführungen: Universalausführungen UA mit Axialspiel UO spielfrei (ohne Vorspannung) UL leichte Vorspannung UM mittlere Vorspannung US starke Vorspannung Lageranordnung Für die Zusammenstellung der folgenden Lageranordnungen dürfen immer nur Lager in Universalausführung der gleichen Vorspannung (z. B. UL) und der gleichen Toleranzklasse verwendet werden. O- und X-Anordnungen werden zur Aufnahme von Axiallasten aus beiden Richtungen oder zur Aufnahme großer Radiallasten angewendet. Bei der O-Anordnung liegen die großen Planseiten der Außenringe aneinander, während bei der X-Anordnung die kleinen Planseiten der Außenringe aneinander liegen. Die O-Anordnung hat eine größere Abstützweite H als die X-Anordnung und folglich eine höhere Kippsteifigkeit. Bei stärkerer Erwärmung der Innenringe gegenüber den Außenringen führt das zu einem Rückgang der Vorspannung. Im Gegensatz dazu erhöht sich bei der X-Anordnung die Vorspannung und daraus resultiert der Drehzahlfaktor 0,5 der X-Anordnung. 90

11 SLF_07_5.qxd :07 Uhr Seite 91 SLF Angular contact ball bearings single row In angular contact ball bearings the load is transmitted from one raceway to another at an angle to the bearing axis. These bearings can accommodate axial load in only one direction. Axial forces produced in the bearings when subjected to a radial load must be counteracted by an opposing force applied externally. Therefore they are adjusted against another bearing. Angular contact ball bearings are available for bearings with suffix B with a contact angle of 40 and for bearings without suffix with a contact angle of 20. The contact angle α is the angle which is encircled by connecting line of both contact points of ball and races with radial plane. Universal bearing for paired mounting Angular contact ball bearings of universal design are intended for paired mounting in X-, O- or tandem arrangement. Universal design means, that raceways and side surfaces of rings are adjusted during manufacture so that any bearings of same size and design may be mounted immediately to above mentioned arrangements. There are following differentiations of universal designs: Universal designs UA with axial clearance UO without clearance (without preload) UL light preload UM medium preload US heavy preload Bearing arrangements For the following bearing arrangements, only universally pairable bearings of equal preloads (e. g. UL) and of the same tolerance class must be used. The O- and X-arrangements are used for carrying axial loads from both directions or for carrying high radial loads. In the O-arrangement the big outer ring faces lie against each other whereas, with X-arrangement the small outer ring faces lie against each other. The supporting width H is greater with the O-arrangement than with the X-arrangement and therefore a better tilting stability exists. If the inner rings are heated up more than the outer rings, this will cause a reduction in preload. In contrast to this, the preload is increased with X-arrangement which results in the speed factor 0.5 of the X-arrangement. 91

12 SLF_07_5.qxd :07 Uhr Seite 92 SLF Schrägkugellager einreihig Tandem-Anordnungen, bestehend aus zwei oder drei Lagern, werden zur Aufnahme hoher Axiallasten in einer Richtung verwendet. Dabei wird eine große Starrheit der Wellenlagerung erreicht. Bei Tandem-Anordnungen nimmt jedes Lager einen gleichgroßen Teil der Axiallast auf. Die TO- und die TX-Anordnungen werden wie die Tandem-Anordnung zur Aufnahme von hohen Axiallasten in einer Richtung verwendet. Das zusätzlich dritte Lager dient zur Gegenführung und macht die Mehrfachanordnung zum Festlager. Die TOT-Anordnung wird bei hohen Radiallasten und bei hohen Axiallasten aus beiden Richtungen als Festlager verwendet. Mit dieser Anordnung wird eine sehr hohe Steifigkeit erreicht. Es ist zweckmäßig, nicht mehr als drei Lager unmittelbar nebeneinander einzubauen, weil sonst die Wärmeableitung schlechter und die Schmiermittelzuführung an alle Lager schwieriger wird. Daher sollten hier Abstandsringe verwendet werden. Über radiale Bohrungen im äußeren Abstandsring kann der Schmierstoff leicht zugeführt werden. Alle Anordnungen sind nach Anfrage als Satz lieferbar. Abstandsringe Bei Schrägkugellagern in Universalausführung können Abstandsringe bei allen Anordnungen verwendet werden. Bei der Anfertigung der Abstandsringe ist darauf zu achten, dass der innere und äußere Ring genau gleich breit und planparallel ist. 92

13 SLF_07_5.qxd :08 Uhr Seite 93 SLF Angular contact ball bearings single row Tandem arrangements including two or three bearings are used for carrying high axial loads in one direction. They insure a high rigidity of the shaft mounting. Bearings in tandem arrangement carry equal portions of the axial load. The TO- and the TX-arrangements, like the tandem arrangement, are used for carrying high axial loads in one direction. The additional third bearing acts as a counterguidance changing the multiple arrangement into a fixed bearing. The TOT-arrangement is employed as a fixed bearing in case of high radial loads and high axial loads from both directions. A very high rigidity is achieved with this arrangement. It is advisable not to install more than three bearings directly side by side, otherwise, the dissipation of heat will be impaired and lubricant supply to all bearings will become difficult. For this reason, distance rings should be provided. Radial bores in the outer distance ring enable an easy feeding of lubricant. All arrangements are available as set on request. Distance rings Distance rings can be used for every arrangement of angular contact ball bearings being in universal design. When making the distance rings, care must be taken to ensure that the inner and outer rings are of equal width and plane-parallel. 93

14 SLF_07_5.qxd :08 Uhr Seite 94 SLF Schrägkugellager einreihig Toleranzen für den äußeren und inneren Abstandsring maximal zulässige Werte in µm Toleranzklasse P0, P6, P5, P4 P2 Breitenunterschied zwischen innerem und 3 2 äußerem Abstandsring Schwankung der Breite 2,5 1,3 Axialschlag 2,5 1,3 Lagerpaare mit Abstandsring Schrägkugellager können auf Kundenwunsch auch als Lagerpaare mit fertig abgestimmten Abstandsringen einbaufähig in Tandem-, O- oder X-Anordnung geliefert werden. Bei Lagerpaaren mit Abstandsringen ist besonders auf den seitenrichtigen Einbau der Lager zu achten. Zur Vermeidung von Einbaufehlern ist daher die Zusammengehörigkeit der einzelnen Teile auf einem Lagerpaar durch Symbole (Pfeil auf den Mantelflächen der Außenringe) gekennzeichnet. Toleranzen Die einreihigen Schrägkugellager werden standardmäßig in der Normaltoleranz gefertigt. Auf Anfrage sind auch Lager in den Toleranzen P6, P5 oder P4 möglich. Weitere Ausführungen Weiterhin sind Schrägkugellager mit Keramikkugel oder mit Keramikbeschichtung zur Stromisolierung bis 1000 V lieferbar. SLF Schrägkugellager werden auf Anfrage auch in der LONGLIFE -Version geliefert. Lager in dieser Ausführung besitzen eine 18 % höhere dynamische Tragzahl gegenüber dem Standardlager gemäß dem SLF-Katalog. Lager und Verpackung sind mit Longlife gekennzeichnet. Anmerkung: Beachten Sie bitte auch unseren separaten Katalog für Schrägkugellager in Normal- und Hochgenauigkeitsausführung. Normen Einreihige Schrägkugellager DIN 628 Käfige Bei einreihigen Schrägkugellagern ist der Käfig aus glasfaserverstärktem Polyamid 66 die Standardausführung (bis auf wenige Ausnahmen). Auch hier gelten für den Käfig die gleichen Einschränkungen wie beim Rillenkugellager. Weiterhin sind Käfige aus Messing (Standard, wenn nicht Käfig aus glasfaserverstärktem Polyamid 66), Stahlblech bzw. Messingblech auf Anfrage lieferbar. 94

15 SLF_07_5.qxd :08 Uhr Seite 95 SLF Angular contact ball bearings single row Tolerances for the outer and inner distance rings max. permissible ratings in microns Tolerance class P0, P6, P5, P4 P2 Difference in the widths of the inner and outer 3 2 distance rings Variation of width 2,5 1,3 Axial runout 2,5 1,3 Pairs of bearings with distance rings Angular contact ball bearings are also supplied as pairs complete with adapted distance rings and ready for installation in tandem, O- or X-arrangement on request of customers. When installing pairs of bearings with distance rings, care must be taken to ensure that the faces are correctly positioned. In order to avoid mistakes, the individual components of a pair of bearings are marked by symbols (arrow on outer diameter). Tolerances The angular contact ball bearings, single row, of the SLF standard programme are machined to normal tolerances, tolerances P6, P5 or P4 are available on inquiry. Other designs In addition, inclined roller bearings can be supplied with ceramic ball or ceramic coating as insulation against voltages up to 1000 V. SLF inclined ball bearings will also be supplied as LONGLIFE version on request. Bearings of that design have an 18 % in-creased dynamic basic load rating as compared with standard bearings according to SLF catalog. Bearing and packaging are identified by long life. Note: Please also refer to our separate catalog for inclined ball bearings of standard and high accuracy design. Standards Angular contact ball bearings, single row DIN 628 Cages The standard cage for angular contact ball bearings, single row is the cage of glassfibre reinforced polyamide 66 (with the exception of a few types). The same reservations for this cage take effect as described for deep groove ball bearings. Furthermore cages of brass (standard in case of no glass-fibre reinforced polyamide 66), sheet steel and sheet brass are available on request. 95

16 SLF_07_5.qxd :08 Uhr Seite 96 SLF Schrägkugellager / Angular contact ball bearings einreihig / single row Welle Abmessung (mm) shaft dimensions (mm) d D B r s r 1s a min min ,6 0, ,6 0, ,6 0, , , , , , , ,1 0, ,1 0, ,1 0, ,6 0, ,6 0, ,6 0, , , , ,1 0, ,1 0, ,1 0, , , , ,1 0, ,1 0, ,1 0, , , ,

17 SLF_07_5.qxd :08 Uhr Seite 97 Tragzahl (kn) Drehzahlgrenze (min -1 ) Kurzzeichen Gewicht (kg) load rating (kn) speed limit (min -1 ) code weight (kg) C C 0 Fett Öl Lager dyn. stat. grease oil bearing 10 5, B.TVP 0,067 19, , B.TVP.UA 0,067 34, , B.TVP.UO 0,067 34, , B.TVP 0,113 23, , B.TVP.UA 0,113 39, , B.TVP.UO 0,113 39,38 13,4 7, B.TVP 0,107 21,69 13,4 7, B.TVP.UA 0,107 37,31 13,4 7, B.TVP.UO 0,107 37, , B.TVP 0,146 25, , B.TVP.UA 0,146 41, , B.TVP.UO 0,146 41, , B.MP 0,071 92, , B.MP.UA 0, , , B.MP.UO 0, ,75 14,6 9, B.TVP 0,131 23,60 14,6 9, B.TVP.UA 0,131 39,27 14,6 9, B.TVP.UO 0,131 39, B.TVP 0,229 30, B.TVP.UA 0,229 45, B.TVP.UO 0,229 45,59 20,4 13, B.TVP 0,201 28,23 20,4 13, B.TVP.UA 0,201 43,83 20,4 13, B.TVP.UO 0,201 43,83 32, B.TVP 0,349 36,29 32, B.TVP.UA 0,349 54,12 32, B.TVP.UO 0,349 54,12 22, B.MP 0,14 106,88 22, B.MP.UA 0,14 142,50 22, B.MP.UO 0,14 142,50 97

18 SLF_07_5.qxd :08 Uhr Seite 98 SLF Schrägkugellager / Angular contact ball bearings einreihig / single row Welle Abmessung (mm) shaft dimensions (mm) d D B r s r 1s a min min ,1 0, ,1 0, ,1 0, , , , ,1 0, ,1 0, ,1 0, , , , ,1 0, ,1 0, ,1 0, , , , , , , ,1 0, ,1 0, ,1 0, , , ,

19 SLF_07_5.qxd :08 Uhr Seite 99 Tragzahl (kn) Drehzahlgrenze (min -1 ) Kurzzeichen Gewicht (kg) load rating (kn) speed limit (min -1 ) code weight (kg) C C 0 Fett Öl Lager dyn. stat. grease oil bearing 27 18, B.TVP 0,287 44, , B.TVP.UA 0,287 62, , B.TVP.UO 0,287 62, B.TVP 0,456 44, B.TVP.UA 0,456 62, B.TVP.UO 0,456 62, , B.TVP 0,373 39, , B.TVP.UA 0,373 57, , B.TVP.UO 0,373 57, , B.TVP 0,626 56, , B.TVP.UA 0,626 76, , B.TVP.UO 0,626 76, , B.TVP 0,414 44, , B.TVP.UA 0,414 64, , B.TVP.UO 0,414 64, B.TVP 0,835 69, B.TVP.UA 0,835 94, B.TVP.UO 0,835 94,59 26,4 22, MP 0,29 151,87 26,4 22, MP.UA 0,29 202,50 26,4 22, MP.UO 0,29 202,50 37,5 28, B.TVP 0,466 50,24 37,5 28, B.TVP.UA 0,466 70,27 37,5 28, B.TVP.UO 0,466 70,27 69,5 47, B.TVP 1,08 85,23 69,5 47, B.TVP.UA 1,08 110,65 69,5 47, B.TVP.UO 1,08 110,65 46, B.TVP 0,633 61,10 46, B.TVP.UA 0,633 85,97 46, B.TVP.UO 0,633 85,97 99

20 SLF_07_5.qxd :08 Uhr Seite 100 SLF Schrägkugellager / Angular contact ball bearings einreihig / single row Welle Abmessung (mm) shaft dimensions (mm) d D B r s r 1s a min min , , , ,1 1, ,1 1, ,1 1, ,5 1 50, ,5 1 50, ,5 1 50, ,1 1, ,1 1, ,1 1, , , , ,1 1, ,1 1, ,1 1, , , , ,1 1, ,1 1, ,1 1,