... a real good feeling.... ein gutes Gefühl

Transkript

1 ... a real good feeling... ein gutes Gefühl

2 Chenille Chenille

3 Aida Accessoires Aida Accessories TT 8 M 8 M 8 TT 8 TA 17 TA 11 Oberfläche von Chenille mit Karo-Stepp surface of quilt-chenille

4 Aida Accessoires Material: Chenille 100 % Baumwolle Farben: Bordüre schwarz Farbe 182-grün, 127-kirsch, 165-braun, 207-rauchblau Bordüre weiß Farbe 179-pistazie, 104-gelb, 124-altrosa, 202-blau Aida Accessories material: chenille 100 % cotton colours: border black colours 182-green, 127-cherry, 165-brown, 207-smoky blue border white colours 179-pistachio, 104-yellow, 124-rosewood, 202-blue Artikel / item Größen / size Farben / colours TT 8 Kosmetik-Tasche 31 / 17 cm alle toiletry bag all M 8 Schmink-Tasche 18 / 9 cm alle make-up bag all TA 11 Karostepp, Handtasche 26 / 12 / 10 cm 10-schwarz handbag Quilt 10-black TA 17 Karostepp, Handtasche 30 / 20 / 5 cm 10-schwarz handbag Quilt 10-black Seiftuch 25 / 25 cm alle wash cloth all Produktgruppe: Accessoires + Extras group of product: accessories + extras 09/2011

5 Amazonas Bunte Vögel im blau-grünen Laub bringen exotisches Ambiente ins Bad. Nicht nur die Handtücher, auch die Accessoires sind einen zweiten Blick wert; das außergewöhnliche Design macht besonders die Taschen zu einem Hingucker. Colourful birds amongst blue-green foliage bring an exotic ambience to the bathroom. Besides the towels themselves, the other accessories are also worth a second look; the unusual design makes the bags in particular a real eyecatcher.

6 Amazonas Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarben: 151-grün, 205-blau... und dazu passt perfekt: Manaus Amazonas material: chenille 100 % cotton border colours: 151-green, 205-blue... and this is perfectly matching: Manaus Artikel / item Größen / size Handtuch towel 50 / 100 cm Gästetuch guest towel Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm 15 / 20 cm 25 / 25 cm 75 / 150 cm Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm Seiftuch wash cloth Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

7 Amazonas Accessoires Amazonas Accessories Bademantel Colette Bathrobe Colette

8 Amazonas Accessoires Material: Chenille 100 % Baumwolle Amazonas Accessories material: chenille 100 % cotton Artikel / item TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry-bag M 4 Schmink-Tasche make-up bag Größen / size 31 / 17 cm 18 / 9 cm TT 4 TB 3 Handtasche hand bag TA 23 Handtasche hand bag 25 / 25 / 3 cm 40 / 30 / 14 cm M 4 Bademantel Colette bathrobe Colette S, M, L TA 23 TB 3 Rückansicht back Vorderansicht front Produktgruppe: Accessoires + Extras group of product: accessories + extras 10/2011

9 Anemone Anemone zählt zu den traditionellen Motiven unserer Kollektion. Ein Klassiker, der durch sein kraftvolles Farbenspiel der floralen Chenillebordüre - kombiniert mit leuchtendem Uni - seit vielen Jahren seine Liebhaber hat. Anemone is one of our traditional motifs. A classical design with powerful colours in the chenille trimming combined with a bright unicolour. A successful theme since long.

10 Anemone Material: Chenille 100 % Baumwolle Farben: Anemone schwarz: 10-schwarz, 120-rot, 124-altrosa, 152-grün, 205-blau, 211-grau, Anemone weiß: 123-rosa, 179-pistazie, 210-silber material: chenille 100 % cotton colours: Anemone black: 10-black, 120-red, 124-rosewood, 152-green, 205-blue, 211-grey Anemone white: 123-pink, 179-pistachio, 210-silver Artikel / item Größen / size Farben / colours Seiftuch 30 / 30 cm wash cloth M 8 M 8 Schmink-Tasche 18 / 9 cm 10, 120, 124, make-up bag 205, 211,152 TT 3 Tasche 27 / 18 cm 10, 120, 211 bag TA 7 Tasche 16 / 20 / 5 cm Karostepp, 10 bag Quilt, 10 TT 3 TA 8 Handtasche 28 / 18 / 12 cm Karostepp, 10 handbag Quilt, rosa/pink 210-silber/silver 179-pistazie/pistachio 205-blau/blue 152-grün/green 211-grau/grey 124-altrosa/rosewood 120-rot/red TA 8 Seiftuch wash cloth 10-schwarz/black TA 7 Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2010

11 Arabeske Arabesque Elegante Zurückhaltung übt die Serie ARABESKE. Reduzierte Formen und nur wenig kontrastierende Farben fügen sich in die Umgebung ein und zeigen trotzdem Präsenz. The ARABESQUE line exudes an elegant reserve. Reduced shapes and a limited number of contrasting colours blend with the environment but nevertheless demonstrate presence.

12 Arabeske Material: Chenille 100 % Baumwolle Farben: 10-schwarz, 57-lila, 210-silber, 143-kakao Arabesque material: chenille 100 % cotton colours: 10-black, 57-purple, 210-silver, 143-cocoa Artikel / item Größen / size Handtuch towel Gästetuch guest towel Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel 50 / 100 cm 37 / 50 cm 37 / 80 cm 15 / 20 cm 30 / 30 cm 75 / 150 cm Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm Seiftuch wash cloth 57-lila 57-purple 210-silber 210-silver 10-schwarz 10-black 143-kakao 143-cocoa Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 09/2011

13 Arabeske Accessoires Arabesque Accessories TT 4 M 4

14 Arabeske Accessoires Material: Chenille 100 % Baumwolle Farben: 10-schwarz, 57-lila, 210-silber, 143-kakao Arabesque Accessories material: chenille 100 % cotton colours: 10-black, 57-purple, 210-silver, 143-cocoa Artikel / item TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry bag M 4 Schmink-Tasche make-up bag TA 53 Tasche (schwarz, lila, kakao) bag (black, purple, cocoa) TA 57 Tasche (silber) bag (silver) Schal scarf Größen / size 27 / 18 cm 18 / 9 cm 26 / 20 / 9 cm 45 / 40 / 16 cm 30 / 180 cm Schal scarf STELLA Bademantel (silber) bathrobe (silver) S, M, L TA 57 STELLA TA 53 Produktgruppe: Accessoires + Extras group of product: accessories + extras 09/2011

15 Bukett Bouquet Bukett - ein frischer Veilchenstrauß in lebendigem Violett. Dieses Biedermeiermotiv bringt einen Hauch von Romantik in Ihr Badezimmer. Bouquet - a freshly cut bunch of violets in lively colours. The Biedermeier motif adds a touch of romance to your bathroom.

16 Bukett Material: Chenille 100 % Baumwolle Farbe: 52-lila Bouquet material: chenille 100 % cotton colour: 52-purple Artikel / item Größen / size Handtuch towel 50 / 100 cm Gästetuch guest towel Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm 15 / 20 cm 30 / 30 cm 75 / 150 cm Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2010

17 Carnevale Die Lebensfreude des brasilianischen Karnevals spiegelt sich im Chenilledessin Carnevale. Je nach Artikel ist es vollflächig gemustert oder mit dezenten Streifen kombiniert. The joie de vivre of the Brazilian carnival is reflected in the Carnevale chenille design. Depending on the article, it is patterned all over or combined with discreet stripes.

18 Carnevale Material: Chenille 100 % Baumwolle Farben: 135-rot, 215-grau Carnevale material: chenille 100 % cotton colours: 135-red, 215-grey Artikel / item Größen / size Handtuch towel 50 / 100 cm Gästetuch guest towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel 15 / 20 cm 30 / 30 cm 75 / 150 cm Seiftuch wash cloth Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

19 Carnevale Accessoires Carnevale Accessories TA 26 college Schal scarf

20 Carnevale Accessoires Material: Chenille 100 % Baumwolle Carnevale Accessories material: chenille 100 % cotton Artikel / item Größen / size TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry-bag 31 / 17 cm M 4 Schmink-Tasche make-up bag 18 / 9 cm TT 5 Kosmetikbox toiletry box 26 / 14 / 10 cm TA 21 Handtasche hand bag 30 / 24 / 7 cm Bademantel Colette Bathrobe Colette Schürze, Form Nr. 5 apron, shape no. 5 TA 26 College-Tasche college bag 27 / 30 / 10 cm Turban turban Schal scarf Bademantel Colette bathrobe Colette 30 / 180 cm S, M, L Turban turban Schürze, Form Nr. 5 apron, shape no cm 50 cm TT 4 TT 5 TA 21 M 4 Produktgruppe: Accessoires + Extras group of product: accessories + extras 10/2011

21 Cats Auf leisen Pfoten... schleichen Sie sich in unser Herz. Katzen sind die Stars unter den Haustieren, anschmiegsam und eigensinnig. Die witzigen Katzenmotive zieren die Taschen, Rucksäcke und Schals dieser Kollektion. Sie sind fast genauso kuschelig wie das Original, jedoch um einiges pflegeleichter. With their silent paws, they creep into our hearts. Cats make the best pets, being both cuddly and headstrong. The bags, rucksacks and scarves in this collection are all adorned with amusing cat motifs. Almost as cuddly as the real thing, but much easier to look after.

22 Cats Cats Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarben: 167-zimt, 215-schiefer material: chenille 100 % cotton border colours: 167-cinnamon, 215-slate grey... und das passt perfekt dazu: Mieze... and this is perfectly matching: Mieze Artikel / item Größen / size Handtuch hand towel 50 / 100 cm Gästetuch guest towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm Seiftuch wash cloth 30 / 30 cm Duschtuch bath towel 75 / 150 cm Badetuch bath towel 150 / 100 cm 150 / 250 cm SARA Bademantel bathrobe XS, S, M, L, XL PAULINE Bademantel bathrobe XS, S, M, L, XL TT 7 Kosmetikbox toiletry bag 30 / 20 / 11 cm TT 7 Produktgruppe: Chenille group of product: chenille PAULINE SARA Seiftuch wash cloth Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2012

23 Cats Accessoires Cats Accessories TA57 Schal scarf TA 66 Schürze apron

24 Cats Accessoires material: chenille 100 % cotton all bags with genuine leather Material: Chenille 100 % Baumwolle alle Taschen mit Echtleder Artikel / item Größen / size Plaid mit Webpelz plaid with faux fur 150 / 85 cm TA 65 Handtasche hand bag 36 / 29 / 16 cm TA 66 Rucksack rucksack 28 / 31 / 14 cm TA 57 Tasche bag 45 / 40 / 16 cm TA 62 Reisetasche travelling bag 50 / 30 / 20 cm Schal mit Webpelz scarf with faux fur 30 / 180 cm Wärmflaschenhülle cover for hot water bottle 24 / 35 cm Wärmflaschenhülle cover for hot water bottle Kissenbezug cushion cover Plaid plaid Wärmflasche 1,5 l (Dr. Junghans) hot-water-bottle Kissenbezug mit Webpelz 50 / 30 cm cushion cover with faux fur Schürze, Form Nr. 5 apron, shape no cm TA cm TA 66 Tragevariante wear variant TA 62 Produktgruppe: Accessoires + Extras group of product: accessories + extras 10/2012

25 Chicago Klare Linien, klare Strukturen und klare Farben - so besticht die Serie Chicago. Diese moderne, zeitlose und sportliche Serie findet ganz gewiss ihre Liebhaber. Clean lines, clean structures and clean colours this is how series Chicago will impress you. This modern, timeless and sportive line will surely find its admirers.

26 Chicago Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarben: 10-schwarz, 209-blau, 57-lila... und dazu passt perfekt: Loft material: chenille 100 % cotton border colours: 10-black, 209-blue, 57-purple... and this is perfectly matching: Loft artikel / item Handtuch towel Größen / size 50 / 100 cm Gästetuch guest towel Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm 15 / 20 cm 30 / 30 cm 75 / 150 cm Badetuch bath sheet TT 6 Kosmetikbox (schwarz) toiletry box (black) 100 / 150 cm 150 / 250 cm 30 / 20 / 11 cm 209-blau/blue 57-lila/purple 10-schwarz/black Marius Bademantel nur schwarz und blau bathrobe only black and blue XS, S, M, L, XL Seiftuch wash cloth Marius TT 6 Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2010

27 ChickenChat - schwarz ChickenChat - black Die vier strickenden Hühner haben sich viel zu erzählen. Und überhaupt - ein bisschen Humor würzt den Alltag. Dazu möchten wir beitragen mit der kunterbunten Chenilleserie ChickenChat. The four knitting hens have a great deal to tell each other. And anyway, a little humour is the spice of life. We want to make our contribution to this with our motley chenille line ChickenChat.

28 ChickenChat - schwarz Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarbe: 10-schwarz ChickenChat - black material: chenille 100 % cotton border colour: 10-black Artikel / item Handtuch towel Gästetuch guest towel Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel Größen / size 50 / 100 cm 37 / 50 cm 37 / 80 cm 25 / 25 cm 75 / 150 cm SARA Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm Schürze, Form Nr. 5 apron, shape no. 5 Lätzchen bib Schal scarf SARA Bademantel bathrobe 25 /30 cm 30 / 180 cm S, M, L Seiftuch wash cloth Schal scarf Schürze, Form Nr. 5 apron, shape no cm 50 cm Lätzchen bib TA 58 Tasche bag 74 / 65 / 24 cm TA 58 Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

29 ChickenChat - weiß ChickenChat - white Die vier strickenden Hühner haben sich viel zu erzählen. Und überhaupt - ein bisschen Humor würzt den Alltag. Dazu möchten wir beitragen mit der kunterbunten Chenilleserie ChickenChat. The four knitting hens have a great deal to tell each other. And anyway, a little humour is the spice of life. We want to make our contribution to this with our motley chenille line ChickenChat.

30 ChickenChat - weiß Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarbe: 113-koralle ChickenChat - white material: chenille 100 % cotton border colour: 113-coral Artikel / item Größen / size TA 58 Handtuch towel 50 / 100 cm Gästetuch guest towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm Seiftuch wash cloth 25 / 25 cm Duschtuch bath towel 75 / 150 cm Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm SARA Lätzchen bib 25/30 cm TA 58 Tasche bag 74 / 65 / 24 cm SARA Bademantel bathrobe S, M, L Seiftuch wash cloth Lätzchen bib Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

31 Chloe Romantische Girlanden von Rosenblüten ziehen die Blicke auf sich. Durch raffinierte Farbschattierungen entsteht eine dreidimensionale Wirkung. Die Tücher sind ganz aus samtiger Chenille gewebt. Romantic garlands of rose blossoms attract the viewer s attention. Simultaneously, a three-dimensional effect is created through refined shades of colour. The perfect beauty of a rose is here captured and woven into velvety chenille.

32 Chloe 10 (schwarze Bordüre) Chloe 12 (weiße Bordüre) Material: Chenille 100 % Baumwolle mit schwarzer Bordüre: 10-schwarz, 56-malve, 131-cyclam mit weißer Bordüre: 55-lavendel, 136-himbeer, 123-rosa Chloe 10 (black border) Chloe 12 (white border) material: chenille 100 % cotton with black border: 10-black, 56-mallow, 131-cyclam with white border: 55-lavender, 136-raspberry, 123-rose Artikel / item Größen / size Handtuch towel 50 / 100 cm Gästetuch guest towel Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm 15 / 20 cm 30 / 30 cm 75 / 150 cm Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm 10-schwarz 10-black Seiftuch wash cloth 136-himbeer 136-raspberry 131-cyclam 131-cyclam 123-rosa 123-rose 56-malve 56-mallow 55-lavendel 55-lavender Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 09/2011

33 Comtesse beige Noblesse oblige Adel verpflichtet! Comtesse sorgt dafür, dass stilvolles Ambiente nicht an der Tür zum Badezimmer endet. Noblesse oblige! Comtesse makes sure that this stylish ambience does not end at the door to the bathroom.

34 Cinnamon Rose Imposante Rosen präsentieren sich auf samtweichem Chenillegewebe. Edles Grau und warme Rottöne verleihen 'Cinnamon Rose' seine elegante Note. Impressive roses on gorgeously soft and velvety chenille fabric. Fine grey and warm red shades are what give 'Cinnamon Rose' its elegance.

35 Cinnamon Rose Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarben: 129-purpurrot, 212-grau... und dazu passt perfekt: Mireille Cinnamon Rose material: chenille 100 % cotton border colours: 129-purple red, 212-grey... and this is perfectly matching: Mireille Artikel / item Handtuch hand towel Größen / size 50 / 100 cm Gästetuch guest towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm Seiftuch wash cloth 30 / 30 cm Duschtuch bath towel 75 / 150 cm Badetuch bath towel 150 / 100 cm 150 / 250 cm TT 4 M 4 M 4 Schmink-Tasche make-up bag 18 / 9 cm TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry bag COLETTE Bademantel bathrobe 31 / 17 cm XS, S, M, L, XL Seiftuch wash cloth Kissen mit Stehsaum uni 210-silber cushion cover Turban turban 70 / 50 cm COLETTE Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 1/2013

36 Comtesse beige Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarbe: 137-beige... und das passt perfekt dazu: Louise Comtesse beige material: chenille 100 % cotton border colour: 137-beige... and this is perfectly matching: Louise Artikel / item Größen / size Handtuch towel 50 / 100 cm Gästetuch guest towel Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm 15 / 20 cm 30 / 30 cm 75 / 150 cm Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm Schürze, Form Nr. 5 apron, shape no. 5 Schürze, Form No. 5 Apron, shape no cm 50 cm TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry-bag M 4 Schmink-Tasche make-up bag 31 / 17 cm 18 / 9 cm TT 4 M 4 Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

37 Comtesse grau Comtesse grey Noblesse oblige Adel verpflichtet! Comtesse sorgt dafür, dass stilvolles Ambiente nicht an der Tür zum Badezimmer endet. Noblesse oblige! Comtesse makes sure that this stylish ambience does not end at the door to the bathroom.

38 Comtesse grau Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarbe: 210-grau Comtesse grey material: chenille 100 % cotton border colour: 210-grey Artikel / item Größen / size Handtuch 50 / 100 cm towel Schürze,Form No. 5 Apron, shape no. 5 Gästetuch guest towel Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm 15 / 20 cm 30 / 30 cm 75 / 150 cm TT 4 Badetuch bath sheet 150 / 100 cm 150 / 250 cm TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry bag M 4 Schmink-Tasche make-up bag Schürze, Form No. 5 Apron, shape no / 17 cm 18 / 9 cm 70 cm 50 cm M 4 Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

39 Crayon Fröhliche Farbenparade - so präsentiert sich die Serie Crayon. Die leuchtenden farbigen Streifen sorgen sofort für gute Laune und erinnern an Buntstifte. A happy parade of colors this is how series Crayon presents itself. Bright, colorful stripes will create a good mood and remind you of crayons.

40 Crayon Material: Chenille 100 % Baumwolle Farben: 10-schwarz, 52-lila, 152-grün, 120-rot, 133-pink, 226-blau material: chenille 100 % cotton colours: 10-black, 52-purple, 152-green, 120-red, 133-pink, 226-blue Artikel / item Seiftuch wash cloth TA 7 schwarz / black Tasche bag M 5 Federmäppchen pencel pouch Größen / size 25 / 25 cm 16 / 20 / 5 cm 21 / 12 / 2 cm M 5 TA 7 10-schwarz/black 152-grün/green 52-lila/purple 120-rot/red Seiftuch wash cloth 133-pink/pink 226-blau/blue Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2010

41 Crazy Bags Jung, flippig, witzig mit Crazy Bags setzen Sie Akzente! Kunterbunte Taschen kommen auf schwarzer Chenille richtig groß raus. Modebewußte Fashion Victims ziehen mit der auffälligen Collegetasche zur Vorlesung oder ins Büro. Young, crazy, playful with Crazy Bags you set the tone! Brightly coloured bags stand out perfectly against black chenille. Fashion victims can take this striking college bag equally to lectures or the office.

42 Crazy Bags Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarbe: 10-schwarz Crazy Bags material: chenille 100 % cotton border colour: 10-black Artikel / item Größen / size Handtuch towel 50 / 100 cm Gästetuch guest towel Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm 15 / 20 cm 30 / 30 cm 75 / 150 cm Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

43 Crazy Bags Accessoires Crazy Bags Accessories Bademantel Colette bathrobe Colette TT 5

44 Crazy Bags Accessoires Material: Chenille 100 % Baumwolle Crazy Bags Accessories material: chenille 100 % cotton Artikel / item TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry-bag M 4 Schmink-Tasche make-up bag TT 5 Kosmetikbox toiletry box TA 21 Handtasche hand bag Größen / size 31 / 17 cm 18 / 9 cm 26 / 14 / 10 cm 30 / 24 / 7 cm Schürze, Form Nr. 5 apron, shape no. 5 TA 26 College-Tasche college bag Turban turban 27 / 30 / 10 cm Schal scarf Schal scarf Bademantel Colette bathrobe Colette 30 / 180 cm S, M, L Schürze, Form Nr. 5 apron, shape no cm 50 cm Turban turban TT 4 TA 21 TA 26 M 4 Produktgruppe: Accessoires + Extras group of product: accessories + extras 10/2011

45 Derby Klassisch, ausdrucksvoll, geometrisch: Die Serie Derby begeistert vor allem Männer und sportliche Frauen durch ihr avantgardistisches Design, satte Rottöne und eine unvergleichbare Qualität. Classic, expressive, geometric: the Derby range is a particular favourite with men and sporty women owing to its avant-garde design, rich red hues and inimitable quality.

46 Derby Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarben: 10-schwarz, 132-rot material: chenille 100 % cotton border colours: 10-black, 132-red Artikel / item Handtuch towel Größen / size 50 / 100 cm TA 8 Gästetuch guest towel Waschhandschuh wash mitten 37 / 50 cm 37 / 80 cm 15 / 20 cm Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel 30 / 30 cm 75 / 150 cm TA 7 Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm TT 4 TA 7 Handtasche handbag 16 / 20 / 5 cm M 4 TA 8 Handtasche handbag TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry bag M 4 Schmink-Tasche make-up bag 28 / 18 / 12 cm 31 / 17 cm 18 / 9 cm Kissenbezug pillowcase Brillenetui spectacle case Kissenbezug pillowcase 37 / 40 cm Brillenetui spectacle case Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2010

47 Desirée schwarz Desirée black Eine Hommage an die Natur im Frühling. Iris und Freesien bilden ein duftiges Allover-Muster auf dunkler edler FEILER-Chenille. Desirée black - an homage to nature. Blooming fresia and iris create a springlike allover pattern on dark luxurious FEILER chenille.

48 Desirée schwarz Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarben: 10-schwarz, 56-malve, 189-grün Desirée black material: chenille 100 % cotton border colours: 10-black, 56-mauve, 189-green Artikel / item Größen / size Handtuch 50 / 100 cm towel 56-malve/mauve 10-schwarz/black Gästetuch guest towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm 189-grün/green Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel 15 / 20 cm 30 / 30 cm 75 / 150 cm Seiftuch wash cloth Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry bag 31 / 17 cm TT 4 M 4 Schmink-Tasche make-up bag 18 / 9 cm Colette Bademantel bathrobe S, M, L M 4 COLETTE Schürze, Form Nr. 5 apron, shape no cm 50 cm Schürze, Form Nr. 5 apron, shape no. 5 Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2010

49 Desirée weiß Desirée white Eine Hommage an die Natur im Frühling. Iris und Freesien bilden ein duftiges Allover-Muster in zarten Pastellfarben und unterstreichen die Weichheit des Gewebes. A homage to nature in the spring. Iris and freesia form a gossamer all-over pattern in delicate pastel shades, emphasising the softness of the fabric.

50 Desirée weiß Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarben: 71-flieder, 103-gelb... und dazu passt perfekt: Iris Desirée white material: chenille 100 % cotton border colours: 71-lilac, 103-yellow... and this is perfectly matching: Iris Artikel / item Größen / size Handtuch towel 50 / 100 cm Gästetuch guest towel Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm 15 / 20 cm 30 / 30 cm 75 / 150 cm Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm Bademantel Colette bathrobe Colette TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry bag M 4 Schmink-Tasche make-up bag Bademantel Colette bathrobe Colette 31 / 17 cm 18 / 9 cm S, M, L TT 4 M 4 Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

51 Dogs Hunde sind seit Jahrtausenden unsere treuesten Begleiter. Ob zu Hause oder unterwegs, ob auf vier Pfoten oder in Chenille verewigt, selbst Nicht- Hundebesitzer werden dieser lustigen Promenadenmischung kaum widerstehen können. Dogs have been our most faithful companions for centuries now. Whether at home or travelling, whether on four paws or immortalised in chenille, even those who are not dogowners will barely able to resist this cheerful mongrel.

52 Dogs Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarbe: 144-safari alle Taschen mit Echtleder... und dazu passt perfekt: Zamperl Dogs material: chenille 100 % cotton border colour: 144-safari all bags with genuine leather... and this is perfectly matching: Zamperl Artikel / item Handtuch hand towel Größen / size 50 / 100 cm Gästetuch guest towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm Waschhandschuh wash mitten 15 / 20 cm Seiftuch wash cloth 30 / 30 cm Plaid Duschtuch bath towel 75 / 150 cm Badetuch bath towel 150 / 100 cm 150 / 250 cm TT 7 Kosmetikbox toiletry bag 30 / 20 / 11 cm Kissen TA 59 Reisetasche travel bag 60 / 37 / 23 cm TT 7 TA 62 Reisetasche travel bag Plaid mit Fransen plaid with fringes 50 / 30 / 20 cm 150 / 85 cm TA 62 Kissen cushion cover 50 / 30 cm TA 59 Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2012

53 Escorial Ein Meer von Rosen blüht auf weichen Chenilletüchern. Dieses Dessin scheint einen betörenden Duft zu verbreiten. A sea of rose blossoms on soft chenille cloths. This design seems to imbue the air with a beguiling fragrance.

54 Escorial Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarben: 154-mattgrün, 207-blau, 112-terra... und dazu passt perfekt: Carmen Escorial material: chenille 100 % cotton border colours:154-dim green, 207-blue, 112-terracotta... and this is perfectly matching: Carmen Artikel / item Größen / size Handtuch towel 50 / 100 cm Gästetuch guest towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm Waschhandschuh wash mitten 15 / 20 cm Seiftuch wash cloth 30 / 30 cm Duschtuch bath towel 75 / 150 cm Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry bag 31 / 17 cm M 4 Schmink-Tasche make-up bag TB 1 Beutel (mit Boden) carry-all (with botton) 18 / 9 cm 19 / 21 cm GRACIA Bademantel 112-terra bathrobe 112-terracotta GRACIA Bademantel Escorial bathrobe Escorial GRACIA Bademantel 112-terra mit Kragen Escorial Bademantel Escorial mit Kragen 112-terra XS, S, M, L, XL TT 4 bathrobe 112-terracotta with collar Escorial bathrobe Escorial with collar 112-terracotta XS, S, M, L, XL TB 1 M 4 Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

55 Irina schwarz Irina black Intensiv leuchten die fröhlichbunten Anemonenblüten auf nachtschwarzem Grund und erinnern mit ihren kräftigen Farben an russische Folkloretrachten. These cheerfully coloured anemone blossoms glow intensively on a nightblack background and their strong colours are reminiscent of Russian folklore costumes.

56 Irina schwarz Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarben: 10-schwarz, 53-lila, 189-grün Irina black material: chenille 100 % cotton border colours: 10-black, 53-purple, 189-green Artikel / item Größen / size Handtuch 50 / 100 cm towel TT 4 Gästetuch guest towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth 15 / 20 cm 30 / 30 cm M 4 TB I Duschtuch bath towel 75 / 150 cm 189-grün/ green Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm 10-schwarz/ black TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry-bag M 4 Schmink-Tasche make-up bag 31 / 17 cm 18 / 9 cm 53-lila/purple TB I Beutel carry all 19 / 21 cm Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

57 Laura crème Laura cream Balsam für Körper und Seele ist dieses zauberhafte Zusammenspiel von weicher Chenille und nostalgischem Rosenmuster auf cremefarbenem Fond. This enchanting interplay of soft chenille and nostalgic rose pattern on a cream-coloured background is balsam to body and soul.

58 Laura crème Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarben: 137-crème, 179-pistazie, 116-lachs Laura cream material: chenille 100 % cotton border colours: 137-cream, 179-pistachio, 116-salmon Artikel / item Größen / size TT 4 Handtuch towel 50 / 100 cm TB I Gästetuch guest towel Waschhandschuh wash mitten 37 / 50 cm 37 / 80 cm 15 / 20 cm Seiftuch wash cloth 30 / 30 cm M 4 Duschtuch bath towel 75 / 150 cm Bademantel GRACIA bathrobe GRACIA Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry bag M 4 Schmink-Tasche make-up bag TB I Beutel carry all GRACIA Bademantel bathrobe Schürze, Form Nr. 5 apron, shape no / 17 cm 18 / 9 cm 19 / 21 cm XS, S, M, L, XL 70 cm 50 cm Schürze, Form Nr. 5 apron, shape no. 5 Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

59 Magnolia beige feiler-like nach bester Tradition präsentiert sich das Chenilleprogramm Magnolia. Blüten und Farben sind sorgfältig nach der Natur gezeichnet und überfluten das edle Gewebe. Feiler like: The Magnolia chenille programme is presented in the spirit of the best tradition. The blossoms and colours have been carefully drawn to nature and flood the noble fabric.

60 Magnolia beige Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarben: 124-altrosa, 180-grün... und dazu passt perfekt: Flair Magnolia beige material: chenille 100 % cotton border colours: 124-rosewood, 180-green... and this is perfectly matching: Flair Artikel / item Größen / size Handtuch towel 50 / 100 cm Gästetuch guest towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm Waschhandschuh wash mitten 15 / 20 cm Seiftuch wash cloth 30 / 30 cm Duschtuch bath towel 75 / 150 cm Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm Seiftuch wash cloth 124-altrosa 124-rosewood TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry bag 27 / 18 cm M 4 Schmink-Tasche make-up bag 18 / 9 cm 180-grün 180-green COLETTE Bademantel bathrobe S, M, L COLETTE TT 4 M 4 Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

61 Magnolia 114-weinrot Magnolia 114-wine red Klassisch elegant wirken die Magnolien auf samtig rotem Chenillegewebe und verwandeln das Bad zur Wohlfühloase. The magnolias on the velvety red chenille look classically elegant and will transform any bathroom into an oasis of well-being

62 Magnolia 114-weinrot Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarbe: 114-weinrot Magnolia 114-wine red material: chenille 100 % cotton border colour: 114-wine red Artikel / item Handtuch hand towel Gästetuch guest towel Größen / size 50 / 100 cm 37 / 50 cm 37 / 80 cm STELLA Seiftuch wash cloth 30 / 30 cm Duschtuch bath towel 75 / 150 cm Badetuch bath towel 150 / 100 cm 150 / 250 cm GRACIA M 4 Schmink-Tasche make-up bag 18 / 9 cm TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry bag 31 / 17 cm TT 4 GRACIA Bademantel bathrobe XS, S, M, L, XL M 4 STELLA Bademantel bathrobe XS, S, M, L, XL Seiftuch wash cloth Kissen mit Stehsaum uni 114-rot cushion cover 70 / 50 cm Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2012

63 Märchen Fairy tales Hänsel und Gretel Hansel and Gretel Schneewittchen Snow White Froschkönig Frog King Rotkäppchen Little Red Riding Hood Gestiefelter Kater Puss in Boots Dornröschen Sleeping Beauty Märchen - begeben Sie sich auf die Reise durch die fantasievolle Welt der Märchen. Die farbintensiven und detailverliebten Motive hauchen den sagenumwobenen Erzählungen eine neue Lebendigkeit ein - 'Märchen zum Greifen nah'. The journey throug the fabulous world of fairy tales continues. Colorful pictures with kittenish details bring the legendary stories within the grasp.

64 Märchen Material: Chenille 100 % Baumwolle Dornröschen, Froschkönig, Gestiefelter Kater Rotkäppchen, Hänsel und Gretel, Schneewittchen Fairy tales material: chenille 100 % cotton Sleeping Beauty, Frog King, Puss in Boots Little Red Riding Hood, Hansel and Gretel, Snow White Artikel / item Seiftuch wash cloth Größen / size 25 / 25 cm Gästetuch guest towel 37 / 50 cm Auf Wunsch erhalten Sie die passende Verpackung dazu. Weitere Informationen finden Sie auf dem Blatt 'Werbemittel' You will get the matching package by request. You will find further information at the page 'advertising material'. Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 1/2013

65 Maharani Maharani - zaubert einen Hauch von Indien ins Badezimmer. Kräftige warme Farben verleihen diesem Paisly-Muster seinen exklusiven und edlen Charme. Eine besonders harmonische Einheit bilden die abstrakten und dekorativen Elemente. Maharani - will enchant you with a whiff of India in your bathroom. Lively, warm colors add an exclusive and noble charm to this paisly pattern. The abstract and decorative elements form a particularly harmonic unity.

66 Maharani Material: Chenille 100 % Baumwolle Farben: 220-petrol, 121-bordeaux Maharani material: chenille 100 % cotton colours: 220-petrol, 121-bordeaux Artikel / item Handtuch hand towel Größen / size 50 / 100 cm Gästetuch guest towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm Seiftuch wash cloth 25 / 25 cm Duschtuch bath towel 75 / 150 cm MARIUS Badetuch bath towel 150 / 100 cm 150 / 250 cm Turban turban COLETTE Bademantel bathrobe XS, S, M, L, XL MARIUS Bademantel 225-schwarzblau bathrobe Sarong sarong S, M, L, XL, XXL 140 / 75 cm 160 / 80 cm 180 / 80 cm Sarong COLETTE Turban Seiftuch wash cloth Produktgruppe: Chenille group of product: chenille 10/2012

67 Maharani Accessoires Auf den Accessoires bilden die abstrakten und dekorativen Elemente auch eine besonders harmonische Einheit. Kräftig warme Farben verleihen diesem Paisley- Muster seinen exklusiven und edlen Charme. The abstract and decorative elements form a special particularly harmonic unity also on the Maharani-Accessoires. Lively, warm colors add an exclusive and noble charm to this paisley pattern.

68 Maharani Accessoires Material: Chenille 100 % Baumwolle material: chenille 100 % cotton Artikel / item TA 1 City-Tasche city bag TA 15 Handtasche handbag TA 21 Handtasche handbag TA 24 Handtasche handbag TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry bag Größen / size 35 / 25 / 13 cm 27 / 18 / 7 cm 30 / 24 / 7 cm 33 / 36 / 5 cm 31 / 17 cm TA 24 flexible Taschengröße möglich TT 4 M 4 Schmink-Tasche make-up bag Schal scarf 18 / 9 cm 30 / 180 cm M 4 Schürze, Form Nr. 5 apron, shape no. 5 Kissenbezug pillowcase 70 cm 50 cm 70 / 70 cm 70 / 50 cm TA 15 Schürze, Form Nr. 5 apron, shape no. 5 Kissenbezug / pillowcase 70 / 50 cm Kissenbezug pillowcase 70 / 70 cm Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2010

69 Malaga Malaga - wie eine spanische Nacht. Die glühenden Farben der Hibiskusblüten kommen auf dem tiefschwarzen Hintergrund besonders gut zur Geltung. Just like a Spanish night - the glowing colours of hibiscus blossoms make a superb splash of colour against the seep black background.

70 Malaga Material: Chenille 100 % Baumwolle Farbe: 10-schwarz material: chenille 100 % cotton colour: 10-black Artikel / item Größen / size Handtuch towel Gästetuch guest towel Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel 50 / 100 cm 37 / 50 cm 37 / 80 cm 15 / 20 cm 30 / 30 cm 75 / 150 cm Seiftuch wash cloth Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm TA 1 TT 4 TA 1 Handtasche handbag 35 / 25 / 13 cm TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry bag M 4 Schmink-Tasche make-up bag 31 / 17 cm 18 / 9 cm TB 1 M 4 TB 1 Beutel carry-all 19 / 21 cm GRACIA Bademantel Malaga Kragen 10-schwarz bathrobe Malaga collar 10-black XS, S, M, L, XL GRACIA Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2010

71 Mariposa Wow! Shocking oder faszinierend das bleibt dem Betrachter überlassen. Auf jeden Fall ist das Schmetterlingsdessin in trendigen Farben ein echter Hingucker im Bad. Wow! Shocking or fascinating make up your own mind. But whatever, this butterfly design in trendy colours is a real eyecatcher in the bathroom.

72 Mariposa Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarben: 10-schwarz, 54-lila Mariposa material: chenille 100 % cotton border colours: 10-black, 54-purple Artikel / item Größen / size Handtuch 50 / 100 cm towel TT 4 TB I Gästetuch guest towel Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth 37 / 50 cm 37 / 80 cm 15 / 20 cm 30 / 30 cm M 4 Duschtuch bath towel 75 / 150 cm TA 21 Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm Schürze, Form No. 5 Apron, shape no cm 50 cm TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry-bag M 4 Schmink-Tasche make-up bag TB I Beutel carry all TA 21 Handtasche hand bag 31 / 17 cm 18 / 9 cm 19 / 21 cm 30 / 24 / 7 cm Schürze, Form Nr. 5 apron, shape no. 5 Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

73 Miriam Rosenmotive im viktorianischen Stil auf edler FEILER- Chenille. So lässt die Serie Miriam das Lebensgefühl der Wende zum 20. Jahrhundert wieder aufblühen. Roses in Victorian style on luxurious FEILER chenille. This is how series Miriam revives the attitude to life around the turn to the 20th century.

74 Miriam Material: Chenille 100 % Baumwolle Farbe: 127-kirsch material: chenille 100 % cotton colour: 127-cherry Artikel / item Handtuch towel Größen / size 50 / 100 cm Gästetuch guest towel Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth 37 / 50 cm 37 / 80 cm 15 / 20 cm 30 / 30 cm Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel Badetuch bath sheet 75 / 150 cm 100 / 150 cm 150 / 250 cm TA 1 Miriam schwarz Miriam black TA 1 Handtasche handbag 35 / 25 / 13 cm TT 4 Miriam schwarz Miriam black TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry bag M 4 Schmink-Tasche make-up bag 31 / 17 cm 18 / 9 cm M 4 Miriam schwarz Miriam black TT 4 Miriam weiß Miriam white M 4 Miriam weiß Miriam white Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2010

75 Mohn Poppies Die Zeiten ändern sich, die Werte bleiben. Mohn - seit Jahrzehnten zählt dieses Dessin zu den beliebtesten Motiven der Feiler-Kollektion. Der zeitlose Charme dieser Serie liegt in der ausgewogenen Balance klassischer und romantischer Elemente. Times may change, but real values remain. Poppy - this theme has been one of the highly rated motifs of the Feiler collection for decades. Its timeless charm lies in the balance of classical an romantic elements.

76 Mohn Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarben: Mohn schwarz: 52-lila, 120-rot Mohn weiß: 52-lila, 126-pink Poppies material: chenille 100 % cotton border colours: Poppies black: 52-purple, 120-red Poppies white: 52-purple, 126-pink Artikel / item Größen / size Handtuch 50 / 100 cm towel 52-lila 52-purple 126-pink 126-pink Gästetuch guest towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm Waschhandschuh wash mitten 15 / 20 cm Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel Badetuch bath sheet 30 / 30 cm 75 / 150 cm 100 / 150 cm 150 / 250 cm 52-lila 52-purple 120-rot 120-red TT 4 Seiftuch wash cloth TT 4 Kosmetik Tasche schwarz toiletry bag black 31 / 17 cm M 4 Schmink-Tasche schwarz make-up bag black 18 / 9 cm 126-pink 126-pink M 4 52-lila 52-purple 120-rot 120-red 52-lila 52-purple Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2010

77 MyPatch 12-weiß MyPatch 12-white Patchwork - die Kombination verschiedener Muster hatte schon im alten Ägypten Symbolwert. Sie sollten Unheil abwenden und dem Träger Glück und Ansehen bringen. Auch in unserem Chenillestoff hat jedes Patch seinen eigenen Character, doch insgesamt ergibt sich ein harmonisches Bild. Finden Sie Ihr Lieblingspatch. Patchwork - the combination of different patterns - already had symbolic value in ancient Egypt. They were believed to ward off evil and bring the wearer good fortune and respect. Each patch has its own character in this unique chenille fabric, too, but its overall effect is to convey a harmonious picture. Find your favourite patch.

78 MyPatch 12-weiß Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarben: 135-cerise, 226-blau MyPatch 12-white material: chenille 100 % cotton border colours: 135-cerise, 226-blue Artikel / item Größen / size Handtuch 50 / 100 cm towel Seiftuch wash cloth Gästetuch guest towel Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm 15 / 20 cm 25 / 25 cm 75 / 150 cm Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry bag M 4 Schmink-Tasche make-up bag SARA Bademantel bathrobe 27 / 18 cm 18 / 9 cm S, M, L SARA Bademantel bathrobe TT 4 M 4 Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

79 MyPatch 207-blau MyPatch 207-blue Patchwork - die Kombination verschiedener Muster - hatte schon im alten Ägypten Symbolwert. Sie sollten Unheil abwenden und dem Träger Glück und Ansehen bringen. Auch in unserem Chenillestoff hat jedes Patch seinen eigenen Character, doch insgesamt ergibt sich ein harmonisches Bild. Finden Sie Ihr Lieblingspatch. Patchwork - the combination of different patterns - already had symbolic value in ancient Egypt. They were believed to ward off evil and bring the wearer good fortune and respect. Each patch has its own character in this unique chenille fabric, too, but its overall effect is to convey a harmonious picture. Find your favourite patch.

80 MyPatch 207-blau Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarben: 135-cerise, 226-blau MyPatch 207-blue material: chenille 100 % cotton border colours: 135-cerise, 226-blue Artikel / item Größen / size Handtuch towel Gästetuch guest towel Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth 50 / 100 cm 37 / 50 cm 37 / 80 cm 15 / 20 cm 25 / 25 cm TA 60 Duschtuch bath towel 75 / 150 cm M 5 Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm TA 61 M 5 Federmäppchen pencil case TA 60 Business Tasche business bag TA 61 Smartphone Tasche smartphone-pouch Schal scarf 21 / 12 / 2 cm 40 / 31 / 9 cm 10 / 15 cm 30 / 180 cm SARA Bademantel bathrobe S, M, L SARA Schal scarf Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

81 TA 55 M 4 Opera

82 Opera Material: Chenille grün bestickt, mit Echtleder Farbe: schwarz/grün Opera material: chenille green embroided, with genuine leather colour: black/green Artikel / item M 4 Schmink-Tache make-up bag TA 54 Tasche bag TA 55 Tasche bag Größen / size 18 / 9 cm 58 / 38 / 21 cm 32 / 25 / 16 cm Clutch TA 64 Clutch TA / 17 / 6 cm Taschenhalter bag hanger TA 54 verschiedene Tragvarianten möglich TA 54 to be carried either way Produktgruppe: Accessoires + Extras group of product: accessories + extras Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

83 Paradies schwarz Paradise black Der legendäre Paradiesvogel auf seiner Reise durch ein exotisches Blütenmeer. Seit jeher gilt er als Symbol für Wünsche und Träume. Mit dieser farbenprächtigen Chenilleserie holt man sich ein Stück vom Paradies ins Haus. The legendary bird of paradise travelling through an exotic sea of blossoms. It has always been the symbol of wishes and dreams. This colourful chenille series brings a touch of paradise to your home.

84 Paradies schwarz Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarbe: 10-schwarz Paradise black material: chenille 100 % cotton border colour: 10-black Artikel / item Größen / size Handtuch 50 / 100 cm towel TT 4 Gästetuch guest towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm Waschhandschuh wash mitten 15 / 20 cm Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel 30 / 30 cm 75 / 150 cm M 4 TB I Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry-bag 31 / 17 cm M 4 Schmink-Tasche make-up bag 18 / 9 cm Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

85 Peony schwarz Peony black Peony bringt unvergänglichen Frühlingszauber ins Bad. Anders als in der Natur stehen die Pfingstrosen auf samtigweicher Chenille über viele Jahre in voller Blüte. Peony brings everlasting spring magic to the bathroom. Unlike natural ones, these peonies remain in full velvetysoft chenille bloom for many years.

86 Peony schwarz Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarben: 10-schwarz, 121-bordeaux, 189-grün Peony black material: chenille 100 % cotton border colours: 10-black, 121-bordeaux, 189-green Artikel / item Größen / size Handtuch towel 50 / 100 cm TB I TT 4 Gästetuch guest towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm Waschhandschuh wash mitten 15 / 20 cm Seiftuch wash cloth 30 / 30 cm M 4 TB I Duschtuch bath towel 75 / 150 cm LISA Bademantel bathrobe Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry-bag M 4 Schmink-Tasche make-up bag TB I Beutel carry all LISA Bademantel bathrobe 31 / 17 cm 18 / 9 cm 19 / 21 cm S, M, L, XL Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

87 Playa Die neuen Strandtücher in aktuellen Farben und klassisch-modernen Blockstreifen verleihen dem Dessin einen zeitlosen Trend. The beach towels in trendy colors and classic but modern thick stripes add a timeless trend to this design.

88 Playa Material: Chenille 100 % Baumwolle Farben: lila, grau, blau, pink material: chenille 100 % cotton colours: purple, grey, blue, pink Artikel / item Größen / size Duschtuch bath towel 75 / 150 cm Playa lila mit Exclusiv 55, 71, 56 Playa purple with Exclusiv 55, 71, 56 Playa grau mit Exclusiv 48, 212,10 Playa grey with Exclusiv 48, 212, 10 Playa pink mit Exclusiv 122, 123, 127 Playa pink with Exclusiv 122, 123, 127 Playa blau mit Exclusiv 203, 205, 206 Playa blue with Exclusiv 203, 205, 206 Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2010

89 Polo Ob als Herrentuch oder Damentasche, das Dessin Polo ist unglaublich anpassungsfähig, sportlich und elegant zugleich. Mens towel or ladies bag Polo is amazingly adaptable, sporty and elegant at the same time.

90 Polo Material: Chenille 100 % Baumwolle Farbe: 215-grau... und dazu passt perfekt: Club material: chenille 100 % cotton colour: 215-grey... and this is perfectly matching: Club Artikel / item Handtuch towel Größen / size 50 / 100 cm Schal scarf Gästetuch guest towel Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm 15 / 20 cm 30 / 30 cm 75 / 150 cm Brillenetui spectacle case Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm TT 4 TA 21 Handtasche handbag TA 23 Handtasche handbag 30 / 24 / 7 cm 40 / 30 / 14 cm M 4 TA 24 Handtasche handbag 33 / 36 / 5 cm flexible Taschengröße möglich TA 24 TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry bag 31 / 17 cm M 4 Schmink-Tasche make-up bag 18 / 9 cm TA 23 TA 21 Brillenetui spectacle case Schal scarf 30 / 180 cm Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2010

91 Seiftücher Wash Cloths Basket weiß Basket white Basket schwarz Basket black Granada weiß Granada white Granada schwarz Granada black

92 Seiftücher Material: Chenille 100 % Baumwolle Wash Cloths material: chenille 100 % cotton Artikel / item Größen / size Seiftuch Basket 10-schwarz Basket 12-weiß Granada 10-schwarz Granada 12-weiß 30 / 30 cm wash cloth Basket 10-black Basket 12-white Granada 10-black Granada 12-white Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

93 Seiftücher Wash Cloths Winter Winter Herbst Autumn Frühling Spring Sommer Summer Wasser Water Luft Air Erde Earth Feuer Fire

94 Seiftücher Material: Chenille 100 % Baumwolle Wash Cloths material: chenille 100 % cotton Artikel / item Größen / size Seiftuch Jahreszeiten: Frühling, Sommer, Herbst, Winter, Vier Elemente: Wasser, Luft, Feuer, Erde 25 / 25 cm wash cloth Seasons: Spring, Summer, Autumn, Winter, Four Elements: Water, Air, Fire, Earth Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

95 Shopper RB 1

96 Rainforest Inspiriert von der üppigen Vegetation des Regenwaldes wurde diese atemberaubende Kollektion gestaltet. Exotisches Ambiente verwandelt jedes Badezimmer und lädt zum Träumen ein von weißen Sandstränden und türkisblauem Wasser. This breathtaking collection was inspired by the amazing vegetation found in the rainforest. An exotic ambience that will transform any bathroom and invite you to dream of white beaches and turquoise blue water.

97 Rainforest Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarben: 10-schwarz, 195-blattgrün Rainforest material: chenille 100 % cotton border colours: 10-schwarz, 195-leaf green Artikel / item Handtuch hand towel Größen / size 50 / 100 cm Gästetuch guest towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm Seiftuch wash cloth 30 / 30 cm RB 1 Duschtuch bath towel 75 / 150 cm Badetuch bath towel 150 / 100 cm 150 / 250 cm Turban turban NICOLE Sarong Nr. 1 Nr. 2 Nr / 75 cm 160 / 80 cm 180 / 80 cm Turban NICOLE Bademantel bathrobe XS, S, M, L, XL RB 1 Shopper mit Echtleder shopper with genuine leather Kissen mit Stehsaum uni 10-schwarz cushion cover 55 / 40 / 11 cm 70 / 50 cm Sarong Seiftuch wash cloth Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 1/2013

98 Shopper RB 1 Material: Chenille 100 % Baumwolle Shopper RB 1 material: chenille 100 % cotton Artikel / item RB 1 Shopper shopper Größen / size 50 / 36 / 19 cm Produktgruppe: Accessoires group of product: accessories Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2010

99 Tivoli Ein Zauber liegt in der Luft! Sind es bunte Laternen, melancholische Anklänge an die Hippiebewegung, oder ein samtiges Paisleymuster aus 1000-und-einer Nacht? Die Emotionen des Betrachters werden so vielfältig sein wie das Design. Magic is in the air! Is it the bright lanterns, the melancholy echoes of the hippy movement or a velvety paisley pattern straight out of a thousand and one nights? The viewer s emotions are as varied as the design.

100 Tivoli Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarben: 220-petrol, 53-clematis, 226-türkis Tivoli material: chenille 100 % cotton border colours: 220-petrol, 53-clematis, 226-turqouise Artikel / item Größen / size Handtuch 50 / 100 cm towel Seiftuch wash cloth Gästetuch guest towel Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm 15 / 20 cm 25 / 25 cm 75 / 150 cm Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm 220-petrol 220-petrol 226-türkis 226-turqouise 53-clematis 53-clematis Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

101 Tivoli Accessoires Tivoli Accessories Kissenbezug pillow case SARA Bademantel bathrobe Sarong Turban turban Schürze, Form Nr. 5 apron, shape no. 5 Schal scarf

102 Tivoli Accessoires Material: Chenille 100 % Baumwolle Tivoli Accessories material: chenille 100 % cotton Artikel / item Größen / size TT 4 Kosmetik-Tasche toiletry bag M 4 Schmink-Tasche make-up bag 27 / 18 cm 18 / 9 cm TT 4 TA 21 Tasche bag 30 / 24 / 7 cm M 4 TA 55 Tasche bag 28 / 26 / 18 cm TA 21 Turban turban Schal scarf Kissenbezug pillow case 30 / 180 cm 70 / 50 cm SARA Bademantel bathrobe S, M, L Schürze, Form Nr. 5 apron, shape no cm 50 cm TA 55 Sarong 140 / 75 cm 160 / 80 cm Produktgruppe: Accessoires + Extras group of product: accessories + extras 09/2011

103 Trachten Traditional Costumes

104 Trachten Material: Chenille 100 % Baumwolle Trachten rot, grün, blau Traditional Costumes material: chenille 100 % cotton Traditional Costumes red, green, blue Artikel / item Größen / size Seiftuch wash cloth 25 / 25 cm Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2011

105 Vienna Haute Couture für Körper und Bad. Das farbenprächtige Blütenmedaillon und edel anmutende Goldreflexe spiegeln den Wiener Charme des glorreichen 19. Jahrhunderts wieder. Haute Couture for body and bathroom. The colourful medaillon of blossoms and the exquisite golden highlights reflect the famous charm of Vienna in the 19th century.

106 Vienna Material: Chenille 100 % Baumwolle Farben: 10-schwarz, 130-rosa Seiftuch zusätzlich in: 12-weiß, 205-blau, 210-silber material: chenille 100 % cotton colours: 10-black, 130-pink wash cloth further colours: 12-white, 205-blue, 210-silver Artikel / item Größen / size Handtuch 50 / 100 cm towel 210-silber 210-silver 205-blau 205-blue Gästetuch guest towel Waschhandschuh wash mitten 37 / 50 cm 15 / 20 cm 12-weiß 12-white Seiftuch wash cloth 30 / 30 cm Duschtuch bath towel 75 / 150 cm 130-rosa 130-pink Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm 10-schwarz 10-black Seiftuch wash cloth TA 1 Handtasche handbag 35 / 25 / 13 cm TA 1 Kissenbezug (mit oder ohne Inhalt) pillowcase (with content or without) 40 / 40 cm Kissenbezug schwarz pillowcase black Kissenbezug rosa pillowcase pink Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2010

107 Viola schwarz Viola black Runde, weich fließende Blumenmotive. Viola schwarz - ein Ausdruck von Harmonie und Eleganz. Ein Dessin, das Frauen fasziniert. Mellow and softly flowing flower themes. Viola black - an expression of harmony and elegance. A design that fascinates women.

108 Viola schwarz Material: Chenille 100 % Baumwolle Farbe: 10-schwarz Viola black material: chenille 100 % cotton colour: 10-black Artikel / item Größen / size Handtuch towel 50 / 100 cm TB 1 Gästetuch guest towel Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth 37 / 50 cm 37 / 80 cm 15 / 20 cm 30 / 30 cm Duschtuch bath towel 75 / 150 cm TA 2 Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm TB 1 Beutel carry-all TA 2 Handtasche handbag 19 / 21 cm 31 / 29 / 12 cm Schürze, Form Nr. 1 apron, shape no cm 70 cm Schürze, Form Nr. 1 apron, shape no. 1 Schürze, Form Nr. 5 apron, shape no. 5 Schürze, Form Nr. 5 apron, shape no cm 50 cm Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2010

109 Viola weiß Viola white Runde, weich fließende Blumenmotive. Viola weiß - ein Ausdruck von Harmonie und Eleganz. Ein Dessin, das Frauen fasziniert. Mellow and softly flowing flower themes. Viola white - an expression of harmony and elegance. A design that fascinates women.

110 Viola weiß Material: Chenille 100 % Baumwolle Kantenfarben: 112-terracotta, 179-pistazie, 105-gelb... und dazu passt perfekt: Stiefmütterchen Viola white material: chenille 100 % cotton border colours: 112-terracotta, 179-pistachio, 105-yellow... and this is perfectly matching: Pansy Artikel / item Größen / size Handtuch towel 50 / 100 cm Gästetuch guest towel Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel 37 / 50 cm 37 / 80 cm 15 / 20 cm 30 / 30 cm 75 / 150 cm Badetuch bath sheet 100 / 150 cm 150 / 250 cm Seiftuch wash cloth TB 1 Beutel carry-all GRACIA Bademantel Viola weiß mit Kragen 179-pistazie bathrobe Viola white with collar 179-pistachio Bademantel 179-pistazie mit Kragen Viola weiß bathrobe 179-pistachio with collar Viola white 19 / 21 cm XS, S, M, L, XL TB 1 GRACIA Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2010

111 Winterzauber Winter Magic Warum nicht die Winterstimmung ins Badezimmer mitnehmen? Dezente Creme- und Beigetöne bringen die winterlichen Bordüren besonders zur Geltung. Bring the winter atmosphere into the bathroom. Natural cream and beige tones show the winter borders to their best advantage.

112 Winterzauber Material: Frottier mit Chenillebordüre Chenille 100 % Baumwolle Farben: sand, creme Winter Magic material: terry with chenille border chenille 100 % cotton colours: sand, cream Artikel / item Handtuch hand towel Größen / size 50 / 100 cm Seiftuch wash cloth 30 / 30 cm Duschtuch bath towel 68 / 150 cm M 4 Schmink-Tasche make-up bag 18 / 9 cm Produktgruppe: Frottier-Chenille-Mix group of product: terry-chenille-mix Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2012

113 Winterzauber Accessoires Winter Magic Accessories Nach einem Tag an der klaren, frischen Winterluft eintauchen in die wohlige, warme Welt der Chenille. Lassen Sie sich verzaubern, von winterlichen Motiven auf samtigem Gewebe. After a day out in the crisp winter air, relax in the luxurious world of Chenille. Be enchanted from the winter motif on cosy velvet material.

114 Winterzauber Accessoires Material: Chenille & Frottier mit Chenillebordüre 100 % Baumwolle Farben: sand, creme material: chenille & terry with chenille border 100 % cotton colours: sand, cream Artikel / item Seiftuch / Serviette wash cloth / napkin Größen / size 30 / 30 cm TA 63 Tasche bag 32 / 40 / 16 cm TA 21 Tasche bag 30 / 24 / 7 cm Schal / Tischläufer scarf / table runner 30 / 180 cm Tischset place-mats 50 / 40 cm Plaid mit Fransen plaid with fringes 150 / 85 cm Decke mit Satinkante blanket with satin edge 150 / 250 cm Hülle für Wärmflasche hot water bottle cover 24 / 35 cm (1,5 l) Kissenbezug bunt mit Stehsaum cushion cover 40 / 40 cm Kissenbezug bunt mit Quasten cushion cover with tassels 50 / 30 cm Kissenbezug uni mit Stehsaum cushion cover 40 / 40 cm Filzherz Glasuntersetzer felt coaster 'heart' 12 cm Filzherz am Band felt heart with ribbon 12 cm Wärmflasche (Dr. Junghans) hot water bottle, rubber 1,5 l Füllkissen 40 / 40 cm 50 / 30 cm Produktgruppe: Accessoires + Extras group of product: accessories + extras 10/2012

115 Bademäntel bathrobes Schnitt / cut: COLETTE Größe / size: XS, S, M, L, XL Dessin: Carnevale Crazy Bags Cinnamon Rose Matruschkas Dessin: Desiree weiss Amazonas Maharani Magnolia beige

116 Bademäntel Material: Chenille 100 % Baumwolle bathrobes material: chenille 100 % cotton Schnitt / cut: GRACIA Größe /size: XS, S, M, L, XL Dessin: Magnolia rot Mariposa Malaga Laura creme Dessin: Escorial bunt Escorial uni Viola weiss bunt Viola weiss uni Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 1/2013

117 Bademäntel bathrobes Schnitt / cut: STELLA Größe / size: XS, S, M, L, XL Dessin: Magnolia rot Uni weiss Arabeske silber Schnitt / cut: LYDIA Größe / size: XS, S, M, L, XL Schnitt / cut: NICOLE Größe / size: XS, S, M, L, XL Dessin: Maharani sky Arabeske lila Rainforest Uni weiss

118 Bademäntel Material: Chenille 100 % Baumwolle bathrobes material: chenille 100 % cotton Schnitt / cut: SARA Größe / size: XS, S, M, L, XL Dessin: Cats MyPatch weiss MyPatch blau Dessin: ChickenChat weiss ChickenChat schwarz Tivoli Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 1/2013

119 Bademäntel bathrobes Schnitt / cut: PAULINE Größe / size: XS, S, M, L, XL Dessin: Cats Uni weiss Schnitt / cut: LISA Größe / size: XS, S, M, L, XL Dessin: Irina Peony

120 Bademäntel Material: Chenille 100 % Baumwolle bathrobes material: chenille 100 % cotton Schnitt / cut: MARIUS Größe / size: S, M, L, XL, XXL Dessin: Chicago uni blau Chicago uni schwarz Maharani uni schwarzblau Polo uni Schnitt / cut: MARC AUREL Größe / size: S, M, L, XL, XXL Schnitt / cut: MAGNUS Größe / size: S, M, L, XL, XXL Schnitt / cut: PAUL Größe / size: S, M, L, XL, XXL Dessin: Polo bunt uni 203-blau uni 48-grau uni 210-silber Produktgruppe: Chenille group of product: chenille Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 1/2013

121 Werbe-Geschenke Incentives In unserem B2B-Programm bieten wir exklusive Frottierwaren mit Ihrem eingestickten Logo an. Wählen Sie aus Hand-, Gäste-, Seif- oder Duschtuch aus und verschenken Sie ein "Gutes Gefühl" mit FEILER. Wir beraten Sie gerne. In our B2B series we offer exclusive terry cloth products with logo embroidery. Choose from handtowel, guest towel, washcloth or bath towel and give away a 'good feeling' with FEILER. It is our pleasure to advise you.

122 Werbe-Geschenke Material: Frottier mit Streifen 100 % Baumwolle Farben: weiß mit farbigen Kanten nach Wahl oder gefärbt mit Kanten Ton in Ton Ausführung, Farben und Mindestmengen auf Anfrage Incentives material: terry with stripes 100 % cotton. colours: white with border colours at choice or dyed with borders tone in tone Kind, colours and minimum quantities upon request Artikel / item Größen / size Handtuch towel 50 / 100 cm Gästetuch guest towel 30 / 50 cm Waschhandschuh wash mitten Seiftuch wash cloth Duschtuch bath towel 15 / 20 cm 30 / 30 cm 68 / 120 cm 68 / 150 cm Schal scarf Sportschal scarf for sports 30 / 150 cm Beispiele für Logo-Stickerei Examples of logo-embroidery Produktgruppe: Accessoires & Extras group of product: accessories & extras Maschinenwäsche Mach. wash Chlorbleiche nicht möglich No bleach Trocknergeeignet Tumble dry 10/2010

123 Handtücher - Badetücher - Accessoires Deko - Poster (Beispiele) Decorative posters (examples) Aufsteller B Stand-up sign B Ein gutes Gefühl Frisch wie der Frühling. Chenille-Träume von Feiler Aufsteller A Stand-up sign A Kostenlose Werbemittel / free advertising material

124 Kostenlose Werbemittel free advertising material Artikel item Deko-Banner + Deko-Tipp Motiv Allegro-Allegretto- Exclusiv (beleistet, weitere Motive auf Anfrage) Decorative banner + decorative tip Allegro-Allegretto-Exclusive motif (with metal strips, other motifs upon request) Größen size 45 x 125 cm 18 x 49 inch Tür-Aufkleber Door sticker Aufsteller B (Kunststoff) Stand-up sign B (plastic) Aufsteller A (Acrylglas mit Holzsockel) Stand-up sign A (acrylic glass with wooden base) 19 x 14 cm 7,5 x 5,5 inch 22 x 33 cm 9 x 13 inch Tür-Aufkleber (Hinter-Glas-Folie) Door sticker (behind-the-glass plastic film) Bär-Aufsteller (Pappe) Stand-up bear figure (cardboard) 21 x 15 cm 8 x 6 inch 35 x 65 cm 14 x 26 inch Bär-Aufsteller (Pappe) Stand-up bear figure (cardboard) Produktgruppe: Accessoirs & Extras group of product: accessories & extras 10/2006

125 Verpackungsmaterial Packing material Plastikbeutel plastic bag Geschenkkarton (Box No. 11) Gift boxes (box No. 11) Geschenkkuvert Nr. 2 Seiftücher 30 / 30 cm Gift envelop No. 2 wash cloth 30 / 30 cm Freude schenken - nicht nur mit den FEILER-Produkten, sondern auch mit den exklusiven Verpackungen. Spreading joy with the exclusive packing material.

126 Verpackungsmaterial Packing material Artikel / item FEILER-Stickers Feiler stickers Größen / size 3,5 / 2 cm Papier-Tragetasche Nr. 2 paper shopper no. 2 Papier-Tragetasche Nr. 3 paper shopper no. 3 Plastikbeutel Nr. 1 plastic bag no / 30 cm Plastikbeutel Nr. 2 plastic bag no / 44 cm Plastikbeutel Nr. 3 plastic bag no. 3 Papier-Tragetasche Nr.1 paper shopper no / 60 cm 25 / 18 / 9 cm Papier-Tragetasche Nr. 1 paper shopper no. 1 Box Nr. 1/box no. 1 Papier- Tragetasche Nr. 2 paper shopper no / 28 / 12 cm Papier-Tragetasche Nr. 3 paper shopper no / 32 / 12 cm Geschenkkartons Gift boxes Box Nr. 1/box no. 1 16,5 / 16,5 / 3 cm Box Nr. 2/box no. 2 20,5 / 14 / 4,5 cm Box Nr. 3/box no. 3 Box Nr. 10/box no. 10 Box Nr. 11/box no / 38 / 4 cm 38 / 27 / 4,5 cm 27 / 19 / 4 cm Geschenkkarton (Box no. 10) Gift box (box no. 10) Box Nr. 12/box no. 12 Box Nr. 13/box no. 13 Geschenkkuvert Nr. 1 für Seiftücher Gift envelop no. 1 for wash cloth Geschenkkuvert Nr. 2 für Seiftücher Gift envelop no. 2 for wash cloth 33 / 26 / 3,5 cm 11 / 5 / 21 cm 25 / 25 cm 30 / 30 cm FEILER-Sticker Feiler sticker Geschenkkuvert Nr. 1 Seiftücher 25 / 25 cm Gift envelop no. 1 wash cloth 25 / 25 cm Produktgruppe: Accessoires & Extras group of product: accessories & extras 10/2010

127 Warenkunde Specification of materials

128 Warenkunde Die Herkunft von Frottier oder womit alles begann. Noch vor 150 Jahren war Frottiergewebe in Europa völlig unbekannt. Seine Heimat ist der vordere Orient, von dort kam die Kunst des Schlaufenwebens über England und Frankreich nach Deutschland. Inzwischen hat Frottier im Haushalt, vor allem in Bad und Küche, einen festen Platz erobert und ist unentbehrlich geworden. Kurz gesagt: Frottier wird allen Anforderungen an modernste Gebrauchs- und Pflegeeigenschaften gerecht, ist einfach problemlos und praktisch. Durch neue Herstellungsverfahren und Techniken wurde im Laufe der Zeit die Palette immer größer. Das breite Angebot an Qualitäten, Strukturen, Farben, Dessins und Schmuckeffekten bietet dem Verbraucher eine riesige Auswahl. Mit dieser "kleinen" Warenkunde möchten wir Ihnen die einzelnen Varianten von Frottier und die Besonderheit von FEILER-Chenille näher bringen. Baumwolle & Partner für zeitgemäße Frottierwäsche Frottierartikel werden in erster Linie aus reiner Baumwolle gefertigt, in geringerem Umfang auch mit Leinengarnen oder saugfähigen Synthetikgarnen auf Baumwoll-Cellulosebasis. Frottier und Frottee -... ist das dasselbe? Nein. Hinter den Begriffen verbergen sich zwei unterschiedliche Herstellungsarten. Frottier wird auf Spezialwebmaschinen hergestellt: Die Schlingen entstehen beim Webvorgang und bilden regelmäßige Reihen. Dadurch erhält das Gewebe sein Volumen. Für Handtücher, Badetücher usw. wird fast ausschließlich Frottier verwendet. Bei Frottee wird ein Schlingengarn (Frotteezwirn) auf einem normalen Webstuhl verwebt. Das Gewebe hat wesentlich weniger Volumen als Frottier und findet für Massagetücher und andere Bereiche Verwendung. Daneben gibt es auch noch Frottier- und Frotteearten, die in Wirktechnik hergestellt werden. Die einzelnen Frottier-Arten: Walkfrottier - ist sehr weich und flauschig, weil die Schlinge aus einem Garn besteht, das nur wenig Drehung aufweist. Seine Geschmeidigkeit und duftige Fülle wird nach dem Webprozess durch ein spezielles Waschverfahren erzielt. Kennzeichen: hohe Saugfähigkeit, weicher Griff, verwirbelte Schlingen. Zwirnfrottier - die Schlinge besteht aus gezwirntem Garn. Es hat im Gegensatz zu Walkfrottier eine stärkere "Rubbelwirkung". Kennzeichen: strapazierfähig, fest und körnig im Griff. Frottier Velour - ist ein Frottiergewebe, bei dem die Schlingen nach dem Webprozess auf der Oberseite aufgeschnitten werden. Das Garn öffnet sich und ergibt eine dichte, samtartige Oberfläche. Allerdings ist die Haltbarkeit dadurch nicht sehr hoch. Kennzeichen: samtartige Oberfläche, Schlingen auf der Rückseite. Wirkfrottier - ist eine auf Wirkmaschinen hergestellte Schlingenware und findet hauptsächlich Verwendung als Bettwäsche oder bei Sportbekleidung. Kennzeichen: geringeres Volumen und hohe Elastizität FEILER-Chenille - ein einzigartiges Gewebe Die samtartigen Chenillewaren werden aus einem gewebten Spezialgarn hergestellt. Es besteht aus reiner Baumwolle. Vielfarbig gemusterte Chenillestoffe und -schmuckborten für Frottierartikel sind seit Firmengründung eine Spezialität des Hauses. Kennzeichen: Im Gegensatz zu Frottier-Velours gibt es keine Abseite, d. h. die samtartige Oberfläche, die außergewöhnlichen Dessin- und Farbeffekte sind auf beiden Seiten identisch. Echte Webchenille ist hochgradig florfest und weich im Griff. Die Zusammensetzung des Musters ist in den einzelnen "Raupen" deutlich zu erkennen. Dass dieses Gewebe nicht so einfach zu produzieren ist, zeigt Ihnen ein Querschnitt durch die Produktion. Lesen Sie mehr darüber auf der Rückseite. Einfache Deko-Chenille Übrigens gibt es auch noch einfachere und billigere Arten, ein Chenille-Garn herzustellen. Die Raupe entsteht dabei nicht durch einen Webprozess, sondern durch Zwirnen oder Beflocken. Eine Musterung im Raupengarn ist damit nicht mehr möglich. Kennzeichen: flauschig aber geringe Haltbarkeit. Der Flor lässt sich leicht herausziehen. Verwendung für Dekostoffe, Mode- Artikel, Borten und Besätze häufig aus Synthetik- Garnen.

129 Ein Diamant unter den Stoffen entsteht Bis zu 14 Arbeitsgänge sind notwendig, um dem Produkt seinen unverwechselbaren Charakter zu geben, der es zu etwas Besonderem macht. Einige davon zeigen wir Ihnen hier: Das fertige Raupengarn ist weich und flauschig. Aus den Baumwollgarnen entsteht im ersten Webprozess die Vorware für die späteren Dessins. Im zweiten Webprozess entsteht aus dem buntgewebten Raupengarn Chenille-Gewebe oder wie hier gezeigt eine Chenillebordüre, die mit Frottier kombiniert wird. Die Vorware wird in einzelnen Streifen geschnitten. Es entsteht das sogenannte Bändchengarn. In Feinarbeit werden die Flottfäden aus dem Gewebe herausgeschnitten. Durch drehen des Bändchengarns entsteht das einzigartig weiche Raupengarn Chenille. Abschließend wird das Gewebe konfektioniert und geht zur Warenendkontrolle.

130 Specification of Textiles The Origin of Terry Cloth or how everything began. About 150 years ago, terry cloth was still unknown in Europe. It originally could be found in the Near East from where the art of pile weaving came via England and France to Germany. In our days, terry cloth has become indispensable and has succeeded in obtaining its firm ground in kitchens, bathrooms as well as other places in the house. In short: terry cloth meets all requirements of modern use and cleaning properties. It simply can be called practical without any problems. By means of new production processes and techniques, the range of products has gained new dimensions of variety. A wide choice of qualities, structures, colours, designs and decorative effects is available for the end user. With the help of our "little material guide, we would like to introduce and describe the individual variations of terry cloth and especially chenille the most exclusive bathroom textile. Cotton & Partners for Modern Terry Cloth Textiles Terry cloth products are mainly made of pure cotton, a smaller share is being made of linen or absorbant synthetic yarns based on cotton-cellulose mixtures. FEILER-Chenille a unique kind of fabric The velvet-like and soft chenille fabrics are made of woven caterpillar yarn, which consists of pure cotton. A specialty of FEILER since its foundation are multicoloured, patterned chenille fabrics and decorative borders for terry cloth products. Characteristics: compared to terry velours there is no rear side, i.e. the velvety surface as well as the extraordinary designs and colour effects are identical on both sides. Genuine woven chenille possesses a highly resistant web and a soft touch. The individual "caterpillars" clearly show the composition of the pattern. A sectional view of the production of chenille shows that it is rather an elaborate process. For more details, please see also reverse side. The Individual Types of Terry Cloth: Single yarn terry is very soft and fluffy, because its loops are made of yarn that is only slightly twisted. Its softness and fluffy volume is being obtained by means of a special washing procedure subsequently to the weaving process. Special properties: high water absorption, soft touch, entangled loops. Twisted yarn terry - its loops are made of twisted yarn. Compared to single yarn terry its "rubbing effect" is much higher. Characteristics: wear-resistant, tight and grainy touch. Upright loops at the beginning, because there is no additional finishing process after the weaving. Terry velours - a terry cloth fabric where the loops are being cut open after the weaving process. The yarn opens up and thus a tight and velvet-like surface is created. However, its durability is not very high. Characteristics: velvety surface, loops on rear side. Knitted terry - a looped fabric produced on knitting machines, mainly used for bed linens and sports apparel. Characteristics: lower volume and high elasticity. Common Chenille By the way, there are also simpler and less expensive ways of producing a chenille yarn. In that case, the caterpillar is not being created by a weaving process but by twisting or flock coating. However, a patterned chenille cannot be produced. Characteristics: fluffy but low durability. The pile is easily extractable. It is mainly used for decorative fabrics, fashion accessories (f.ex. scarfs) and trimmings, often made of synthetic fibres.

131 Fabrication of a Textile Diamond Up to 14 different working steps are necessary to provide the product with its unique character, making it something very special - some of which are shown below: The finished caterpillar yarn. Its fluffiness is already optically present. During the first weaving process the cotton yarns are turned into a preliminary fabric for the future designs. During the second weaving step, the colourful woven caterpillar yarn is turned into a chenille fabric or - as shown here - into a chenille border combined with terry cloth. Cutting of the preliminary fabric into individual stripes. This is the so-called tape yarn. Precision work is carried out by cutting out the floating threads of the fabric. By twisting the tape yarn, the uniquely soft chenille caterpillar yarn is being produced. At the end, after the final manufacturing process, the item moves on to the final quality control.

132 Partnerinfo About us

133 Wir über uns Der Ursprung Den Grundstein unseres Unternehmens legte Ernst Feiler im Jahr 1928 im Sudetenland. Damals stellten 15 Heimweber gemusterte Chenillegewebe und hochwertige Frottierprodukte auf Holzwebstühlen her. Der Zweite Weltkrieg und dessen Folgen zerstörten jedoch die Arbeit der vorangegangenen Generationen. Das Unternehmen heute 1948 wurde unser Unternehmen am jetzigen Standort Hohenberg in Oberfranken neu gegründet. Dabei wurde der Betrieb vom Start weg wieder auf die Produktion buntgewebter Chenillegewebe ausgerichtet. Aus der kleinen, leistungsstarken Weberei wurde ein solides mittelständisches Familienunternehmen, das nun in der 3. Generation von den Geschwistern Dieter und Dagmar Schwedt geleitet wird. Dabei sind Arbeitsplatzsicherheit, fachliche Qualifikation und die soziale Verantwortung für das Wohl der rund 140 Mitarbeiter selbstverständliche Bestandteile der Unternehmenskultur. Die Fertigung unserer Produkte erfolgt ausschließlich am Standort in Hohenberg. Bedingt durch die stetig steigende Nachfrage wurde hier in den letzten Jahren gezielt in die Erweiterung der Produktionsstätte investiert. Modernste Spezialmaschinen, zum Teil mit selbstentwickelten Fertigungstechnologien harmonieren mit dem traditionellen, handwerklichen Können unserer Mitarbeiter. So entsteht in der Summe ein Produkt, das an Weichheit und edler Anmutung durch nichts zu übertreffen ist.

134 Vielfalt Seit mehr als 80 Jahren entwickelt, entwirft und produziert Feiler Artikel, die das Herz eines jeden, der an schönen Dingen Freude hat, höher schlagen lässt. Badtextilien - vom Handtuch bis zum Bademantel - aus edler, buntgewebter Chenille oder feinstem Frottier/ Chenille-Mix, flauschig weiche Baby- und Kinderartikel und modische Accessoires. Dies alles steht für die Vielfalt, mit der Feiler weltweit bekannt ist. Qualität Unsere Produkte kommen in erster Linie mit der Haut in Berührung. Schon beim Einkauf der Garne achten wir genau darauf, dass nur hochwertigste Materialien aus veredelter Baumwolle verwendet werden. Unsere Lieferanten sind ausgewählte Spinnereien und Ausrüster, die ihre Produktion den strengen Maßstäben der Verordnung Öko-Tex 100 unterwerfen. Damit bieten wir unseren Kunden hautfreundliche und ökologisch unbedenkliche Produkte, die einer ständigen Qualitätskontrolle unterliegen. Einzigartigkeit Die Kunst der Chenillleweberei wurde im eigenen Hause laufend technisch weiterentwickelt und perfektioniert. Heute sind wir weltweit führend in der Herstellung von buntgemusterter Chenille. Damit bieten wir dem Handel ein einzigartiges Produktsortiment. Umweltschutz Während des gesamten Produktionsablaufs achten wir auf Umweltschutz. Die Reinhaltung von Luft und Wasser durch aufwendige Filteranlagen ist für uns ebenso selbstverständlich wie der Einsatz recyclingfähiger Verpackungsmaterialien.

135 About us The Roots The company was founded in 1928 by Mr. Ernst Feiler. 15 homeworkers produced patternd chenille fabrics and high-quality terry products on their wooden looms. But World War II ended all this. The company today In 1948 the company was newly founded in Hohenberg. The growing family business is now in its third generation of management, under Dieter and Dagmar Schwedt. The company culture supports the staff of 140 with generous benefits, including continued professional training.

136 Variety For more than 80 years FEILER has been developing and producing items that touch the heart of everyone who appreciates beautiful things. Towels and bathrobes made from genuine patternd chenille or fine terry-chenille-mix, cosy items for babies and infants and trendy accessories these represent the variety and quality for which FEILER is known all over the world. Quality Always aware that our products will touch our customer s skins, we buy only high-quality materials of refined cotton. Our suppliers are selected spinning mills and finishing companies whose production meets the high standards of ÖKO-TEX 100. Uniqueness The art of chenille weaving was permanently improved by FEILER s own innovations. Today the company is the leading manufacturer of patterned chenille, sold in fine specialty shops to sophisticated customers worldwide. Environment During the whole production process we minimize any environmental impact to the air and water by using highly efficient filter equipment and material-recycling systems.