COUPLING TECHNOLOGY. Water Pneumatic Hydraulic Electrical TYPE COUPLING TECHNOLOGY

Transkript

1 COUPING TECHNOOGY Water Pneumatic Hydraulic Electrical Accessories 2 COUPING TECHNOOGY

2 QUICK COUPINGS / SCHNEKUPPUNGEN COUPING TECHNOOGY Temperature Range - Temperaturbereich Nitrile (N) - C C (- 4 F + 2 F) FPM (V) - C C (- 4 F + 6 F) EPDM (Ethylene Propylene) - C + 0 C (- F + 2 F) Max.Working Pressure - Max. Betriebsdruck Please Check thetable below Compatible - Kompatibilität rtc. UF-0 rtc. UF-0 rtc. - rtc. UF-0 rtc. UF-0 rtc. UF-0 Flow size - Nennweite rtc. rtc. 7 mm rtc. mm rtc. mm rtc. mm Material of Brass Coupler - MS Version Material für die Messingversion - MS Version Socket body - Brass - Kupplungsgrundkörper Messing Valve - Ventil Brass - Messing Springs - Federn Balls - Kugeln ocking Ring - Sprengring Options / Optionen Brass Messing Steel Stahl Stainless Steel AISI 3 Edelstahl AISI 3 Stainless Steel AISI 316 Edelstahl AISI 316 Nickel Plated Vernickelt Zinc Nickel Plated Zink Nickel Beschichtung Add MS ST S3 S6 NI CN Example Code. SMB 13-MS. SMB 13-ST. SMB 13-S3. SMB 13-S6. SMB 13-MS-NI. SMB 13-MS-CN Plug - Nippel Brass - Messing Chromium Plated Verchromt CH. SMB 13-MS-CH Material of Steel Coupler - ST Version Material für die Stahlversion - ST Version Socket body - Steel zinc plated - Kupplungsgrundkörper Stahl verzinkt Valve - Ventil Brass - Messing Springs - Federn Balls - Kugeln ocking Ring - Sprengring Chemical Nickel Plated Chemisch Vernickelt Safety Sicherheit KN S. SMB 13-ST-KN. SMB 13-ST-S Safety Type - S Plug - Steel zinc plated - Nippel Stahl verzinkt Un-ocked / Verriegelt Nominal Ø Nennweite Ø Flow Area Fläche Maximum Working Pressure for Gases (Bar) Maximaler Betriebsdruck für Gase(Bar) Brass - MS Steel - ST Maximum Working Pressure for iquid (Bar) Maximaler Betriebsdruck für Flüssigkeit (Bar) Brass - MS Steel - ST Move sleeve down to lock mm² 7 mm mm² mm mm mm 0 mm² 0 mm² 800 mm² ocked / Entriegelt Safety type coupler for disconnect protection Sicherheitsfunktion für das ungewollte Trennen Add S to item code / Fügen Sie S zur Artikelnummer hinzu Flow Rate vs Pressure Drop Graph / Durchflussrate vs Druckabfall Cv = 0. Cv = 0.95 Cv = 1.00 Cv = 1. Cv =. Cv =. Cv = Cv = Double Shut-off Cv = 0. Cv = 0.95 Cv = 1.00 Cv = 1. Cv =. Cv =. Cv = Cv = Single Shut-off Pressure Drop (bar) Durchflusswiderstand (bar) Flow in - Durchflussmenge (l/min) Water / Wasser Pressure Drop (bar) Durchflusswiderstand (bar) Flow in - Durchflussmenge (m3/h) Air / uft COUPING TECHNOOGY 3

3 COUPING TECHNOOGY QUICK COUPINGS / SCHNEKUPPUNGEN Female thread socket / Kupplung mit Innengewinde. SFB 313. SFB 3. SFB 413. SFB 4 1 HEX 57. SFB 313. SFB 3. SFB 1. SFB 413. SFB 4. SFB 4 1. SFB 3. SFB 1. SFB 4. SFB 4. SFB 1. SFB 6. SFB 6. SFB 333. SFB 4. SFB SFB SFB SFB 348. SFB 3. SFB 448. SFB 0-1/2 6 1 Male thread socket / Kupplung mit Aussengewinde. SMB SMB SMB SMB SMB SMB HEX SMB SMB SMB SMB SMB SMB SMB SMB SMB SMB SMB SMB SMB SMB SMB SMB SMB SMB SMB SMB SMB SMB SMB SMB / clamp hose tail socket / Kupplung mit gerader 2 Klemmschlauchtülle 1 1. SHB 7-HT7. SHB 7-HT7 7 mm COUPING TECHNOOGY

4 QUICK COUPINGS / SCHNEKUPPUNGEN COUPING TECHNOOGY Standard hose tail socket / Kupplung mit gerader Standard - Schlauchtülle. SHB 6. SHB 9. SHB 3. SHB 313. SHB 6. SHB 9. SHB 4. SHB SHB 6. SHB 9. SHB 3. SHB 313. SHB 9. SHB 3. SHB 313. SHB 6. SHB 9. SHB 4. SHB 413. SHB 9. SHB 4. SHB 413. SHB 313. SHB 316. SHB 3. SHB 413. SHB 416. SHB 4 1 mm SHB 3. SHB 3. SHB 8. SHB 4. SHB 4. SHB 428 mm mm 28 mm SHB 342. SHB 3. SHB 442. SHB mm 53 mm 0 9 Female thread plug / Nippel mit Innengewinde. PFB 313. PFB 3. PFB 413. PFB 4 1 HEX 57. PFB 3. PFB 1. PFB 4. PFB 4 1. PFB 3. PFB 1. PFB 4. PFB 4. PFB 1. PFB 6. PFB 4. PFB PFB 6. PFB PFB PFB PFB 348. PFB 3. PFB 448. PFB 0-1/2 3 7 Male thread plug / Nippel mit Aussengewinde. PMB PMB PMB PMB PMB PMB HEX PMB PMB PMB PMB PMB PMB PMB PMB PMB PMB PMB PMB COUPING TECHNOOGY 2

5 COUPING TECHNOOGY QUICK COUPINGS / SCHNEKUPPUNGEN Male thread plug / Nippel mit Aussengewinde. PMB PMB PMB PMB PMB PMB HEX PMB PMB PMB PMB PMB PMB PMB PMB / clamp hose tail plug / Nippel mit gerader 2 Klemmschlauchtülle 1 1. PHB 7-HT7. PHB 7-HT7 7 mm Standard hose tail plug / Nippel mit gerader Standard - Schlauchtülle. PHB 6. PHB 9. PHB 3. PHB 313. PHB 6. PHB 9. PHB 4. PHB PHB 6. PHB 9. PHB 3. PHB 313. PHB 6. PHB 9. PHB 4. PHB PHB 313. PHB 316. PHB 3. PHB 413. PHB 416. PHB 4. PHB 313. PHB 316. PHB 3. PHB 413. PHB 416. PHB 4 1 mm PHB 3. PHB 3. PHB 8. PHB 4. PHB 4. PHB 428 mm mm 28 mm PHB 342. PHB 3. PHB 442. PHB mm 53 mm 1 6 Female thread plug without valve / Nippel mit Innengewinde ohne Ventil. PFF 313. PFF 3. PFF 413. PFF 4 1 HEX PFF 3. PFF 1. PFF 4. PFF PFF 3. PFF 1. PFF 4. PFF COUPING TECHNOOGY

6 QUICK COUPINGS / SCHNEKUPPUNGEN COUPING TECHNOOGY Female thread plug without valve / Nippel mit Innengewinde ohne Ventil. PFF 1. PFF 6. PFF 4. PFF HEX PFF 6. PFF PFF PFF PFF 348. PFF 448-1/2 72 Male thread plug without valve/ Nippel mit Aussengewinde ohne Ventil. PMF PMF PMF PMF HEX. 39. PMF PMF PMF PMF PMF PMF PMF PMF PMF PMF PMF PMF PMF PMF PMF PMF PMF PMF PMF PMF / clamp hose tail plug without valve / Nippel mit gerader 2 Klemmschlauchtülle ohne Ventil 1 1. PHF 7-HT7. PHF 7-HT7 7 mm Standard hose tail plug without valve / Nippel mit gerader Standard - Schlauchtülle ohne Ventil. PHF 6. PHF 9. PHF 3. PHF 6. PHF 9. PHF PHF 9. PHF 3. PHF 313. PHF 9. PHF 4. PHF PHF 3. PHF 313. PHF 313. PHF 316. PHF 4. PHF 413. PHF 413. PHF PHF 3. PHF 3. PHF 4. PHF 4 mm mm. PHF 342. PHF mm 108 COUPING TECHNOOGY 2