BELEZZA SALUTE BENESSERE SCHÖNHEIT GESUNDHEIT

Transkript

1 SCHÖNHEIT GESUNDHEIT WOHLBEFINDEN BELEZZA SALUTE BENESSERE

2 PACKETE UND ANGEBOTE PACCHTTI E OFFERTE Sensazione Hotel Brunelle Sensation Hotel Brunelle Impacco a scelta con Packung nach Wahl mit anschließender Rückenmassage 50 Min. 64,00 anschließender Ganzkörpermassage 80 Min. 76,00 Gesichtsbehandlung 64,00 un massaggio corpo 80 Min. 76,00 Trattamenti viso nach Vagheggi Cosmetics con Vagheggi Cosmetici für normale und trockene Haut 60 Min. Min. für reife Haut Lifting un massaggio schiena 50 Min. 60 Min. Min per pelle normale e secca 60 Min. per pelle matura lifting 60 Min. Nel trattamento viso e incluso pulizia, correzione sopracciglia, peeling, impacco massaggio e crema giorno

3 MASSAGEN Vitalis Dr. Joseph Vitalisierende Kl. Ganzkörpermassage 50 Min. 62,00 Teilmassage Rücken, Füße oder Beine 25 Min. 35,00 Körpermassage mit Schokolade für Kinder 25 Min. 38,00 Körperpeeling mit Heuextrakt 25 Min Min. 28,00 Das Peeling fördert die Hautregeneration und lässt sie heller, klarer und leuchtender erscheinen. Die Haut wird optimal für die Aufnahme weiterer Wirkstoffe vorbereitet. Körper RITUALE Vitalis Massage Resonanz Dorsales 50 Min. 53,00 Mit dieser speziellen Wirbelsäulenbehandlung bewahren Sei die Haltung. Verspannung versus Entspannung. Durch diese Anwendung wird Ihre Energie wieder zum Fließen gebracht und Blockaden gelöst. Vitalis Massage Vitalstone 50 Min Min. 73,00 Diese entspannende Massage mit warmen Basaltsteinen und ätherischen Ölen öffnen Ihre Energiezenten und gibt Ihnen neue Vitalität und Energie. MASSAGGI Vitalis Dr. Joseph Massaggio corpo classico 50 Min. 62,00 Massaggio schiena, gambe o piedi 25 Min. 35,00 Massaggio corpo per bambini con olio di cioccolato 25 Min. 38,00 Peeling corpo con estratti di fieno 25 Min. 30,00 Il peeling stimola la rigenerazione conferendo alla cute un aspetto pulito, chiaro e luminoso. In tale modo la pelle ha la possibilità assorbire perfettamente altri principi funzionali. TRATTAMENTI Corpo Vitalis massaggio Resonanz Dorsalis 50 Min. 53,00 Con questo trattamento speciale verso la sua colonna vertebrale ottiene una sensazione rilassante alla schiena. Oltre a tutto le fa animare la circolazione di energia al corpo. Vitalis massaggio Vitalboli 50 Min. 65,00 Massaggio modulato con timbri caldi alle erbe aromatiche alpine.vitalizzante per muscoli ed articolazioni, rigeneranti per la pelle: per un estetica perfetta e un benessere quotidiano. Questo rituale di bellezza ridona al corpo vitalità ed energia. Ideale dopo attività sportive.

4 Vitalis Massage Vitalboli 50 Min. Modulierte Kräuterstempelmassage mit individuellen Alpinen Kräutermischungen Vitalisierend für Muskeln und Gelenke, die Regeneration wird gefördert: für eine strahlende Schönheit. Dieses herrliche Ritual steigert das körperliche Wohlbefinden und schenkt neue Vitalität und Kraft. Ideale Anwendung nach sportlichen Aktivitäten. Ganzkörpermassage mit Berghonig aus Südtiro Lymphstimulierende Beinmassage 25 Min. 65,00 ol 50 Min. 65,00 36,00 Vitalis massaggio Vitalstone 50 Min. Min. 73,00 Si tratta di un massaggio rilassante grazie all'effetto delle pietre basaltiche calde e di preziosi oli essenziali. Attraverso un piacevole calore vengono aperti i centri energetici, i chakra. In tale modo si ricarica l'intero organismo di nuova energia e vitalità. Questo trattamento dona un relax profondo e genera una sensazione di armonia totale. Massaggio corpo con miele alpino del Alto Adige 50 Min. 65,00 Massaggio stimolante linfonodi gambe 25 Min. 36,00

5 Packungen im Multi-Bath von Vitalis Dr. Joseph Durch die Einwirkung von Dampf und Wärme kommt es zu einer optimalen Aufnahme der natürlichen Wirkstoffe durch die Haut. Diese Behandlungen müssen mindestens eine Stunde vorher gebucht werden. Heubad (Heu von der Seiser Alm) 25 Min. - 34,00 Das natürliche Bergheu beinhaltet ätherische Öle, Mineralstoffe und Spurenelemente, sowie Eiweiße und Stärke. Es hat eine gesundheitsfördernde Wirkung, welche auf den drei Säulen Entschlacken, Entspannen und Aufbauen fußt. Algenpackung Die Algenpackung wirkt mit fettspaltenden Wirksubstanzen aus dem Meer wirkt entschlackend, straffend und entwässernd. Arnika und Johanniskrautpackung Diese Wirkstoffe geben Ihren Gelenken und Muskeln neue Energie, bauen Stress ab und lösen Verspannungen. Traubenkern- und Sanddornpackung Vitamincocktail für die Haut Das Bad schützt gegen oxidativen Stress Ihrer Haut und trägt zu einem angenehm seidigen Wohlgefühl bei. IMPACCHI nella Multi-Bath di Vitalis Dr. Joseph I prodotti riscaldati vengono applicati sulla pelle. Lei viene coperto con un lenzuolo e una coperta. Tramite l azione del vapore e del calore la Sua pelle può assorbire i principi attivi al meglio. questo trattamento deve essere prenotato un ora prima. 25 Min. - 34,00 Bagno al fieno (Fieno del Alpe di Siusi) Il bagno al fieno fa rilassare i suoi muscoli e la fa anche un effetto vitalizzante. Il bagno al fieno e leggermente riscaldato e gli aromi del fieno alpino attivano il suo metabolismo. Impacco alle alghe Impacco alle alghe marine per il corpo anti adiposità, modellante e drenante. Impacco d arnica e iperico Questi agenti danno ai Suoi muscoli e alle Sue articolazioni energia, in più la fanno rilassare il suo corpo. Impacco d acino e olivella spinoso L impacco protegge la Sua pelle e ella pelle diventa vellutata.

6 KOSMETIK Gesichtsbehandlung Ritual by Vitalis Dr. Joseph Wahre Schönheit, mit Natürlichkeit, vitaler Ausstrahlung und Sinnlichkeit. Für Lebensfreude die man sieht und spürt! 50 Min. ( ohne Massage) 73,00 80 Min in. 101,00 ESTETICA Trattamento Viso Ritual by Vitalis Dr. Joseph Vera bellezza, con naturalezza, carisma e sensualità vitale. La gioia della vita che si può vedere e sentire! 50 Min. ( senza massaggio) 73,00 80 Min. 101,00 Maniküre 45 Min. 36,00 Maniküre mit Lack 44,00 Maniküre mit Paraffinpackung 75 Min. 82,00 Pediküre 50 Min. 40,00 Pediküre mit Lack 48,00 Pediküre mit Paraffinpackung 80 Min. 86,00 Manicure 45 Min. 36,00 Manicure con smalto 44,00 Manicure con impacco alla paraffina 75 Min. 82,00 Pedicure 50 Min. 40,00 Pedicure con smalto 48,00 Pedicure con impacco alla paraffina 80 Min. 86,00 Augenbrauen färben 15 Min Min. 12,00 Wimpern färben 15 Min. 12,00 Augenbrauenkorrektur 15 Min. 8,00 Colore sopraccigli 15 Min Min. 12,00 Colore cieli 15 Min. 12,00 Correzione sopraccieli 15 Min. 8,00

7 DEPILATION Komplett DEPILATION 50 Min. 54,00 (Ganz Bein, Inguinal, Achseln) Completa 50 Min. Min. 54,00 (Gambe, inguine, ascelle) Damenbart 10 Min. 12,00 Baffetti 10 Min. 12,00 Halbes Bein 20 Min. 25,00 Mezza gamba 20 Min. 25,00 Ganz Bein 40 Min. 35,00 Gamba intera 40 Min. 35,00 Inguinal 25 Min. Inguine 25 Min. Achseln 15 Min. Ascelle 15 Min. Se disdice un appuntamento ventiquattro ore prima del appuntamento, Bei einer Terminabsage 24 Stunden vor Termin Vereinbarung berechnen wir 50% der Behandlung. addebitiamo il 50% del trattamento.