+ HYDRAULIKZYLINDER, ZUBEHÖR & DICHTUNGEN. Ausgabe 10/

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "+ HYDRAULIKZYLINDER, ZUBEHÖR & DICHTUNGEN. Ausgabe 10/"

Transkript

1 + YDRUIKZYINDER, ZUEÖR & DITUNGEN usgabe 10/

2 inweis! asche oder unsachgemäße uswah bzw. unsachgemäße nwendung von Produkten aus diesem Kataog kann zu Veretzung und / oder Sachschäden führen. Dieser Kataog und andere Unteragen der RU ydrauik Gmb steen Produktinformationen dar, die dem technisch versierten nwender as Unterage zur Produktauswah dienen soen. Es ist unbedingt darauf zu achten, dass sämtiche anwendungsspezifischen Kriterien zur Entscheidungsfindung bei der Produktauswah aus diesem Kataog berücksichtigt werden. ufgrund der Viefat der Einsatzmögichkeiten und nwendungsbereiche der in diesem Kataog aufgeführten Produkte, ist der nwender für die endgütige uswah des Produktes verantwortich, indem er sicherstet, dass ae unktionen, behördiche sowie sicherheitsreevante Vorschriften und Vorsichtsmaßnahmen erfüt werden. e in diesem Kataog gemachten ngaben bzg. Produktmerkmaen, Varianten, usführungen sind ohne Gewähr. Wir behaten uns vor, diese jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern. Note! aiure or improper seection or improper use of any of the products found in this cataogue can cause persona injury and / or property damage. This cataogue and other information from RU ydrauik Gmb provides product options for further investigation by users having technica expertise. It is important that you anayse a aspects of your appication and review the information concerning the product in the current product cataogue. Due to the variety of operating conditions and appications for these products, the user, through its own anaysis and testing, is soey responsibe for making the fina seection of the products and assuring that a performance, safety and warning requirements of the appication are met. information in this cataog regarding product features, options, designs are not guaranteed. We reserve the right to change these at any time without notice. Das Werk ist urheberrechtich geschützt. e Rechte vorbehaten. Kopie oder Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. RU ydrauik Gmb, amberg 2

3 RU WIR KÖNNEN YDRUIK! Seit über 40 Jahren stärken wir Ihnen den Rücken. Unsere ufgabe ist kar umrissen: Wir sind Ihr Systemanbieter mit dem überzeugenden ydrauik Rundum-ngebot aus Technischem ande, Produktion und Diensteistung. Unser Kompettservice beginnt mit Ihrem ersten nruf und endet noch ange nicht mit der gewünschten ieferung, mit Wartung oder Einbau. Wir von RU haben den nspruch Ihnen in aen ebenszyken Ihrer ydrauik & Pneumatik-Komponenten der Partner zu sein, der die Materie und den Markt vokoen durchdringt. Wir wissen, was Ihnen wichtig ist: Produktsicherheit, 1a-Quaität, exibiität, Schneigkeit und airness. Wikoen bei RU. PORTOIO PRODUKTE UND DIENSTEISTUNGEN + PRODUKTION. ydrauik-schaucheitungen. ggregateausegung und -bau. Rohrbögen. hydrauische pneumatische augruppen. Sonderarmaturen- und Rohrbogenfertigung u.v.m. + TENISER NDE ydrauik Komponenten. Pumpen, Ventie, Zyinder & ydrauikfiter. Motore & Getriebe, ydrauikspeicher & Zubehör. Mess- und Prüfgeräte. Schauchtechnik, rmaturen und Zubehör. Maschinen zur Schauchkonfektionierung. Kuppungen & Kugehähne. Rohrverschraubungen und ittings. Nahtose Präzisions-Stah- und Edestahrohre. Rohrscheen. ydrauische Werkzeuge. Dichtungstechnik. hemische Produkte u.v.m. Pneumatik Komponenten. Zyinder, iter, Ventie, Reger. Vakuumprodukte, Pneumatiksysteme. Wartungseinheiten, Schadämpfer. Kuppungen, Schäuche. Verschraubungen, ittings, Verbinder u.v.m. + DIENSTEISTUNGEN. Zyinderreparatur. Schauchwechsearbeiten. Verrohrungs- und Verschauchungsarbeiten. Panung und Konzipierung von nagen. Instaation und Umbau von nagen. Instandhatung, Wartung und Reparatur. Speicherreparatur, -befüung und -prüfung. Ö- und iterwechse. unktionsüberprüfung hydrauischer nagen. Durchführung von UVV-Prüfungen an hydrauischen ebezeugen und urförderfahrzeugen. Dokumentationen, Seminare und Schuungen u.v.m. 3

4 4

5 Inhatsübersicht Seite/n ydrauikzyinder Standard - max. etriebsdruck 200 bar 6-19 Standardzyinder, doppetwirkend - max. etriebsdruck 200 bar 6-8 Pungerzyinder, einfachwirkend max. etriebsdruck 200 bar 9 usführungsbeispiee von ydrauikzyindern und weitere Zyindervarianten 10 efestigungseemente für Standard- & Pungerzyinder nschweiss-kugeauge für Stange 12 nschweiss-geenkauge für Stange und Zyinderboden 12 Geenkauge für Stange (Innengewinde, kebar) 13 Geenkauge für Stange (ußengewinde) 13 Geenkkopf für Stange (Innengewinde) 13 nschweiss-ansch 13 nschweiss-kugekopf 14 nschweiss-schwenkzapfen 14 nschweissring 14 nschweissring 14 nschweiss-gabe 14 nschraub-gabe 15 nschweiss-schwenkauge für Zyinderboden 15 nschweiss-uchse 15 Zyinderbauteie für Standardzyinder 16 Steck- und Schraubkoben 16 Kobenstangen verchromt, Meterware 16 Zubehör für Standard- & Pungerzyinder Radiageenkager 18 Kering 18 Rohrbruchsicherheitsventi 19 Schraubadapter (z.. Rohrbruchsicherheitsventi) 19 Ö-nschuss O und O- 19 Entüftungsschraube 19 Zyinderrohrschee ZR Schneckengewindeschee Torro für Zyinderrohrschee ZR ydrauischeteeskopzyinder Technische inweise für Teeskopzyinder 23 Zweistufige usführung Dreistufige usführung Vierstufige usführung ünfstufige usführung Sechsstufige usführung Siebenstufige usführung 34 chtstufige usführung 34 Zubehör für Teeskopzyinder 35 Einschraubnippe, Kardanringe, agerböcke 35 Zyinder für die grartechnik Oberenker und Zubehör Sonderzyinder für die grartechnik Knickdeichsezyinder Mengee und Pöttinger/andsberg 37 Zugzyinder für Pick Up und ydrauikzyinder für Güeschieber 38 Dichtungen für ydrauikzyinder Kompaktkobendichtsatz 10DM 40 bstreifer 10DSR 10DSR/P 41 PTE Kobendichtring 10E/GR 41 Nutring 10EU 42 bstreifer mit Metakäfig 10G 42 PTE ührungsband 10GT und Poyester arz ührungsband 10GT 43 PTE Stangendichtring 10I/GR Nutring, symetrisch 10MU Stangennutring 10RS Nutring, symetrisch. massiv 10TS 47 bstreifer 10WRM-P 48 Technischer nhang

6 Standardzyinder, doppetwirkend - max. etriebsdruck 200 bar Technische Daten S Ø gemein: Zuässiger max. etriebsdruck: max. Kobengeschwindigkeit (Standard): 200 bar 30 m/min Temperaturbereich: -20 bis + 80 (andere Temperaturbereiche auf nfrage) Materiaspezifikation: Kobenstange: 45 (weitere usführungen auf nfrage) Zyinderrohr: St52 bk+s, innen gehont oder roiert auf Ra max. 0,4 µm bis 0,5 µm, 8 ührungskopf: GG25 Grauguss Koben: 9 SMn 28 (1.0715) IG K Ø + etriebsmitte: ydrauiköe auf Mineraöbasis (andere Medien auf nfrage) iterung min. 25µm Prüfung: Zyinder sind auf unktion und Dichtheit geprüft IG h ieferung: e Zyinder werden mit einem Kurzzeitschutz (Sprühö o. dg.) versehen. arbgrundierungen und ackierung können vereinbart werden. D Ø Verpackung: eim Versand von Zyindern werden diese ordnungsgemäß, je nach Versandart, verpackt. Nach Eintreffen der Ware empfehen wir, die Verpackung zu entfernen und die Ware ordnungsgemäß, besonders unter eachtung des Korrosionsschutzes zu agern bzw. abzuegen. erausstehende Kobenstangen empfehen wir gesondert abzudecken. Koben Ø Stangen Ø Druckkraft Zugkraft änge IG h Tonnen äche Tonnen äche R bei 180 bar cm² bei 180 bar cm² DW25/16x DW25/16x /4 16 0,883 4,91 0,521 2, DW25/16x DW25/16x DW25/16x DW32/20x DW32/20x DW32/20x DW32/20x /4 16 1,447 8,04 0,882 4, DW32/20x DW32/20x DW32/20x DW32/20x DW40/20x DW40/20x DW40/20x DW40/20x /4 16 2,261 12,56 1,696 9, DW40/20x DW40/20x DW40/20x DW40/20x DW40/20x DW40/25x DW40/25x DW40/25x DW40/25x DW40/25x /4 16 2,261 12,56 1,378 7, DW40/25x DW40/25x DW40/25x DW40/25x DW40/25x DW50/25x DW50/25x DW50/25x DW50/25x DW50/25x DW50/25x /8 17 3,534 19,62 2,650 14, DW50/25x DW50/25x DW50/25x DW50/25x DW50/25x DW50/25x DW50/25x1000 6

7 Standardzyinder, doppetwirkend - max. etriebsdruck 200 bar Koben Ø Stangen Ø Druckkraft Zugkraft änge IG h Tonnen äche Tonnen äche R bei 180 bar cm² bei 180 bar cm² DW50/30x DW50/30x DW50/30x DW50/30x DW50/30x DW50/30x /8 17 3,534 19,62 2,261 12, DW50/30x DW50/30x DW50/30x DW50/30x DW50/30x DW50/30x DW60/30x DW60/30x DW60/30x DW60/30x DW60/30x DW60/30x /8 17 5,089 28,26 3,817 21, DW60/30x DW60/30x DW60/30x DW60/30x DW60/30x DW60/30x DW60/30x DW60/35x DW60/35x DW60/35x DW60/35x DW60/35x DW60/35x /8 17 5,089 28,26 3,357 18, DW60/35x DW60/35x DW60/35x DW60/35x DW60/35x DW60/35x DW60/35x DW60/40x DW60/40x DW60/40x DW60/40x DW60/40x /8 17 5,089 28,26 2,827 15, DW60/40x DW60/40x DW60/40x DW60/40x DW60/40x DW60/40x DW63/40x DW63/40x DW63/40x DW63/40x DW63/40x /8 17 5,608 31,16 3,347 18, DW63/40x DW63/40x DW63/40x DW63/40x DW63/40x DW63/40x DW70/35x DW70/35x DW70/35x DW70/35x DW70/35x DW70/35x /8 17 6,927 38,46 5,195 28, DW70/35x DW70/35x DW70/35x DW70/35x DW70/35x DW70/35x DW70/35x1000 7

8 Standardzyinder, doppetwirkend - max. etriebsdruck 200 bar Technische Daten S Ø gemein: Zuässiger max. etriebsdruck: max. Kobengeschwindigkeit (Standard): 200 bar 30 m/min Temperaturbereich: -20 bis + 80 (andere Temperaturbereiche auf nfrage) Materiaspezifikation: Kobenstange: 45 (weitere usführungen auf nfrage) Zyinderrohr: St52 bk+s, innen gehont oder roiert auf Ra max. 0,4 µm bis 0,5 µm, 8 ührungskopf: GG25 Grauguss Koben: 9 SMn 28 (1.0715) IG K Ø + etriebsmitte: ydrauiköe auf Mineraöbasis (andere Medien auf nfrage) iterung min. 25µm Prüfung: Zyinder sind auf unktion und Dichtheit geprüft IG h ieferung: e Zyinder werden mit einem Kurzzeitschutz (Sprühö o. dg.) versehen. arbgrundierungen und ackierung können vereinbart werden. D Ø Verpackung: eim Versand von Zyindern werden diese ordnungsgemäß, je nach Versandart, verpackt. Nach Eintreffen der Ware empfehen wir, die Verpackung zu entfernen und die Ware ordnungsgemäß, besonders unter eachtung des Korrosionsschutzes zu agern bzw. abzuegen. erausstehende Kobenstangen empfehen wir gesondert abzudecken. Koben Ø Stangen Ø Druckkraft Zugkraft änge IG h Tonnen äche Tonnen äche R bei 180 bar cm² bei 180 bar cm² DW70/40x DW70/40x DW70/40x DW70/40x DW70/40x /8 17 6,927 38,46 4,665 25, DW70/40x DW70/40x DW70/40x DW70/40x DW70/40x DW70/40x DW80/40x DW80/40x DW80/40x DW80/40x /2 18 9,047 50,24 6,785 37, DW80/40x DW80/40x DW80/40x DW80/40x DW80/50x DW80/50x DW80/50x DW80/50x /2 18 9,047 50,24 5,513 30, DW80/50x DW80/50x DW80/50x DW80/50x DW100/50x DW100/50x DW100/50x DW100/50x / ,137 78,50 10,602 58, DW100/50x DW100/50x DW100/50x DW100/50x DW100/60x DW100/60x DW100/60x / ,137 78,50 9,047 50, DW100/60x DW100/60x DW100/60x1000 ndere bmessungen auf nfrage - Die zeichnerische Darsteung ist vereinfacht 8

9 Pungerzyinder, einfachwirkend max. etriebsdruck 200 bar Technische Daten gemein: Zuässiger max. etriebsdruck: max. Kobengeschwindigkeit (Standard): 200 bar 30 m/min S Ø Temperaturbereich: -20 bis + 80 (andere Temperaturbereiche auf nfrage) Materiaspezifikation: Kobenstange: 45 (weitere usführungen auf nfrage) Zyinderrohr: St52 bk+s, innen gehont oder roiert auf Ra max. 0,4 µm bis 0,5 µm, 8 ührungskopf: GG25 Grauguss Koben: 9 SMn 28 (1.0715) + etriebsmitte: ydrauiköe auf Mineraöbasis (andere Medien auf nfrage) iterung min. 25µm Prüfung: Zyinder sind auf unktion und Dichtheit geprüft IG ieferung: e Zyinder werden mit einem Kurzzeitschutz (Sprühö o. dg.) versehen. arbgrundierungen und ackierung können vereinbart werden. h D Ø Verpackung: eim Versand von Zyindern werden diese ordnungsgemäß, je nach Versandart, verpackt. Nach Eintreffen der Ware empfehen wir, die Verpackung zu entfernen und die Ware ordnungsgemäß, besonders unter eachtung des Korrosionsschutzes zu agern bzw. abzuegen. erausstehende Kobenstangen empfehen wir gesondert abzudecken. Stangen Ø Druckkraft änge IG h Tonnen äche R bei 180 bar cm² EW30x EW30x EW30x /8" 17 1,272 7, EW30x EW30x EW30x EW40x EW40x /8" 17 2,261 12, EW40x EW40x EW40x EW50x EW50x /8" 17 3,534 19, EW50x EW50x M18x1,5 18 5,089 28, EW60x M18x1,5 18 5,089 28, EW60x M18x1, EW60x500 ndere bmessungen auf nfrage - Die zeichnerische Darsteung ist vereinfacht 9

10 usführungsbeispiee von ydrauikzyindern Grundzyinder Kobenstange mit Schweißnahtvorbereitung Grundzyinder Kobenstange mit Gewindeende mit beidseits Geenkauge mit ansch bodenseitig mit schraubbarem Geenkauge und Geenkauge mit ansch kopfseitig mit Gabe und Schwenkauge mit beidseits # Schwenkagerbuchse mit Schwenkzapfen und Gabe mit ansch und schraubbarem Geenkauge mit ansch und Gabe mit Schwenkzapfen und Kugegeenkkopf mit Schweißfansch bodenseitig und Geenkauge mit ansch bodenseitig und Gabe mit ansch bodenseitig und Kugegeenkkopf mit Schwenkzapfen mit ansch bodenseitig und schraubbarem Geenkauge mit ußbefestigungen Weitere Zyindervarianten - max. etriebsdruck 200 bar Standardzyinder, doppetwirkend - Serie R Einfachwirkender ydrauikzyinder EW Serie R - mit Rohrbruchsicherungsventi Doppetwirkender ydrauikzyinder DW mit Rohrbruchsicherungsventi ydrauikzyinder, einfach- oder doppetwirkend EW/DW Serie MS mit eektromagnetischer Positionserfassung iefervarianten: Rohrbruchsicherungsventi ausfahrseitig Serie R, bodenseitig Serie R oder beidseitig Serie R Ein oder mehrere Magnetfedsensoren werden außen an der Zyinderwand mit ife von Spannbändern angeordnet. Der im Zyinder montierte hoch- magnetische Speziakoben übergibt dann an den den Sensor das Signa. bmessungen, Preis & ieferzeit auf nfrage - Die zeichnerische Darsteung ist vereinfacht 10

11 Notizen 11

12 efestigungseemente für Standard- & Pungerzyinder nschweiss-kugeauge für Stange D E Tragzahen kn dyn. stat. 19, K19S 20, K20S 22, K22S 25, K25S 30, K30S 35, K35S 40, K40S 45, K45S 50, K50S nschweiss-geenkauge für Stange D S T d S1 Tragzahen kn dyn. stat ,5 8 44,0 10,8 21, G12R , , G15R , , G16R , , G20R , , G25R , G30R , G35R , , G40R , , G45R , , G50R , , G60R , , G70R , , G80R nschweiss-geenkauge für Zyinderboden D S T S1 Tragzahen kn dyn. stat G , G G G G G G G G G G G , G G120 Weitere Größen und auformen auf nfrage - e efestigungseemente können einzen geiefert werden Die zeichnerischen Darsteungen sind vereinfacht - Tragzahen und astfäe müssen bei der usegung des Zyinders berücksichtigt werden 12

13 efestigungseemente für Standard- & Pungerzyinder Geenkauge für Stange (Innengewinde, kebar) D T b G Gewinde Tragzahen kn dyn. stat M 16x1, , TPR20U M 16x1, TPR25U M 22x1, TPR30U M 28x1, TPR35U M 35x1, TPR40U M 45x1, TPR50U M 58x1, TPR60U M 65x1, TPR70U M 80x TPR80U M 100x TPR90U M 110x TPR100U ,5 M120x TPR110U M130x TPR120U Geenkauge für Stange (ußengewinde) D d Gewinde Tragzahen kn dyn. stat , M 10 8, S , M S , M S , M S , M 20x1, S M 24x S M30x S30 Geenkkopf für Stange (Innengewinde) D d Gewinde Tragzahen kn dyn. stat , M 10 8,1 17, Si , M , Si , M Si , M Si , M 20x1, Si M 24x Si M30x Si30 nschweiss-ansch N D nzah Z , , , , , , Weitere Größen und auformen auf nfrage - e efestigungseemente können einzen geiefert werden Die zeichnerischen Darsteungen sind vereinfacht - Tragzahen und astfäe müssen bei der usegung des Zyinders berücksichtigt werden 13

14 efestigungseemente für Standard- & Pungerzyinder nschweiss-kugekopf D KK KK KK70 nschweiss-schwenkzapfen D E G SZ SZ SZ SZ SZ SZ SZ SZ SZ140 nschweissring D SR SR SR SR SR SR SR10045 nschweissring D SR SR SR SR SR SR SR nschweiss-gabe D d R Geeignet für Kobenstange Ø 16, G16S 20, G20S 25, G25S 30, G30S 35, G35S Weitere Größen und auformen auf nfrage - e efestigungseemente können einzen geiefert werden Die zeichnerischen Darsteungen sind vereinfacht - Tragzahen und astfäe müssen bei der usegung des Zyinders berücksichtigt werden 14

15 efestigungseemente für Standard- & Pungerzyinder nschraub-gabe D 1/2 d R 16,20 M 16x1, / SG16 20,25 M 20x1, / SG20 25,25 M 24x / SG25 30,25 M 30x / SG30 35,25 M 33x / SG35 20,1 M 16x1, / R20 25,1 M 20x1, / R25 40,1 M 33x / R40 50,1 M 42x / R50 nschweiss-schwenkauge für Zyinderboden D d Geeignet für Kobenstange Ø 16, , , , , , , , nschweiss-uchse D 16, , , , , , , , , , , Weitere Größen und auformen auf nfrage - e efestigungseemente können einzen geiefert werden Die zeichnerischen Darsteungen sind vereinfacht - Tragzahen und astfäe müssen bei der usegung des Zyinders berücksichtigt werden Weitere efestigungseemente im Progra zum eispie Steckbozen. Diese können auch auf Wunsch mit Spintbohrung, Nuten für Seegeringe und dergeichen oder auch mit Schmierbohrung und Schmiernippe geiefert werden. ür weitere Informationen steht Ihnen unser Verkaufsteam jederzeit gerne zur Verfügung 15

16 Zyinderbauteie für Standardzyinder Steckkoben Koben-Ø Stangen-Ø änge Steckkoben Einbauänge mit Mutter Steckkoben K Steckkoben K Steckkoben K Steckkoben K Steckkoben K Steckkoben K Steckkoben K6324 Schraubkoben Koben-Ø Stangen-Ø änge Schraubkoben Gewinde M 27x1, K60G M 24x1, K63G M 33x1, K80G M 38x1, K90G M 48x1, K100S4815 Kobenstangen verchromt, Meterware usführung: k 45, 20 Mn V 6, 42 r Mo 4 V, und , geschiffen und maßhartverchromt Durchmessertoeranz: ISO f8 bis Ø 17 ISO f7 ab Ø 18 hromschichtstärke: is Ø 17 mind. 10 um, ab Ø 18 mind. 20 µm hromschichthärte: R Oberfächenrauigkeit: Ra max. 0,25 µm Korrosionsbeständigkeit: mind. 40 h NSS nach ISO 9227, Kasse 9 nach ISO 4540 Geradheit: 0,3 : Rundheit: 1/3 der Durchmessertoeranz usführung: usführung: k 45 und 42 r Mo 4 V, Randschicht induktivgehärtet auf R Ø ET 0,75 1,25, Ø ET 1,25 2,25, Ø , ET 1,80 3,00 Sonst wie oben 20 Mn V 6, geschiffen, vernicket und verchromt Mind. 30 µm Nickeschicht pus mind. 20 µm hromschicht, mind. 150 h SS ISO 9227, Kasse 9 nach ISO 4540 Sonst wie oben Kobenstangen Ø ezeichnung 10 Kobenstange D 10 hartverchromt 17 +/-3µ TO ISO f8, WST 45E Kobenstange D 10 hartverchromt 12 Kobenstange D 12 hartverchromt 17 +/-3µ TO ISO f8, WST 45E Kobenstange D 12 hartverchromt 14 Kobenstange D 14 hartverchromt 17 +/-3µ TO ISO f8, WST 45E Kobenstange D 14 hartverchromt 15 Kobenstange D 15 hartverchromt 17 +/-3µ TO ISO f8, WST 45E Kobenstange D 15 hartverchromt 16 Kobenstange D 16 hartverchromt 17 +/-3µ TO ISO f8, WST 20MNV Kobenstange D 16 hartverchromt 18 Kobenstange D 18 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D 18 hartverchromt 20 Kobenstange D 20 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D 20 hartverchromt 22 Kobenstange D 22 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D 22 hartverchromt 25 Kobenstange D 25 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D 25 hartverchromt 28 Kobenstange D 28 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D 28 hartverchromt 30 Kobenstange D 30 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D 30 hartverchromt 32 Kobenstange D 32 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D 32 hartverchromt 35 Kobenstange D 35 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D 35 hartverchromt 36 Kobenstange D 36 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D 36 hartverchromt 40 Kobenstange D 40 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D 40 hartverchromt 45 Kobenstange D 45 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D 45 hartverchromt 50 Kobenstange D 50 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D 50 hartverchromt 55 Kobenstange D 55 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D 55 hartverchromt 60 Kobenstange D 60 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D 60 hartverchromt 63 Kobenstange D 63 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D 63 hartverchromt 65 Kobenstange D 65 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D 65 hartverchromt 70 Kobenstange D 70 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D 70 hartverchromt 75 Kobenstange D 75 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D 75 hartverchromt 80 Kobenstange D 80 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D 80 hartverchromt 85 Kobenstange D 85 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D 85 hartverchromt 90 Kobenstange D 90 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D 90 hartverchromt 100 Kobenstange D100 hartverchromt 25 +/-5µ TO ISO f7, WST 20MNV Kobenstange D100 hartverchromt 16

17 Notizen 17

18 Zubehör für Standard- & Pungerzyinder Radiageenkager d D K a eastung kn dyn. stat GE12DO GE15DO GE20DO , GE25DO , GE30DO GE35DO GE40DO GE45DO GE50DO GE60DO GE70DO GE80DO Radiageenkager d D K a eastung kn dyn. stat GEEW20ES , GEEW25ES , GEEW30ES GEEW35ES GEEW40ES GEEW45ES GEEW50ES GEEW60ES GEEW70ES Kering ußendurchmesser Innendurchmesser Kering D 28 / ID Kering D 33 / ID 27 38,5 31, Kering D 38,5 / ID 31, Kering D 44 / ID Kering D 49 / ID 45,5 54,5 45, Kering D 54,5 / ID 45,5 59,5 50, Kering D 59,5 / ID 50,5 65,5 54, Kering D 65,5 / ID 54, Kering D 76 / ID Kering D 86 / ID Kering D 106 / ID 94 18

19 Zubehör für Standard- & Pungerzyinder Rohrbruchsicherheitsventi 1/4" RV1/4 3/8" RV3/8 1/2" RV1/2 3/4" RV3/4 i Schraubadapter (z.. Rohrbruchsicherheitsventi) M N P 1/4" 8 4, S1/4 3/8" S3/8 1/2" 13 6, S1/2 3/4" 18 6, S3/4 Ö-nschuss O d 1/4" O1/4 3/8" O3/8 1/2" O1/2 3/4" O3/4 1" O1 M 16x1, O16x1,5 M 18x1, O18x1,5 M 20x1, O20x1,5 M 22x1, O22x1,5 Ö-nschuss O- d 1/4" O1/4-3/8" O3/8-1/2" O1/2- Entüftungsschraube 1/8" SEP1/8 1/ SEP1/4 3/ SEP3/8 1/ SEP1/2 3/4" SEP3/4 1" SEP1 19

20 Zubehör für Standard- & Pungerzyinder Zyinderrohrschee ZR 518 Zur vibrationsfreien efestigung von Rohreitungen direkt auf dem Zyinder. Werkstoff arbe Thermopastischer Eastomer 75 ±5 Shore schwarz Zyinderrohrschee ZR 518 Schneckengewindeschee Torro für Zyinderrohrschee ZR 518 Schneckengewindeschee Torro, and und Gehäuse: rostfreier Stah , Schraube: Stah verzinkt/geb. D1 Ø D2 Ø Torro 70-90/12-7 W Torro /12-7 W Torro /12-7 W Torro /12-7 W Torro /12-7 W Torro /12-7 W Torro /12-7 W Torro /12-7 W Torro /12-7 W2 Individue gefertigte Zyinderrohrscheen Individue gefertigte Zyinderrohrscheen (ein- oder mehrteiig) nach Kundenwunsch oder auf asis eigener Entwickungen sind auf nfrage erhätich. ür weitere Informationen steht Ihnen unser Verkaufsteam jederzeit gerne zur Verfügung 20

21 Notizen 21

22 Notizen 22

23 Technische inweise für Teeskopzyinder Technische Daten Werkstoffe: Die ertigung unserer Teeskopzyinder erfogt mit gewaztem Rohr ohne Schweißungen aus: ST.52.0 DIN-1629 R= N/² Rs=335 N/² MW Mn V 6 R= N/² Rs=420 N/² odenscheibe und Kugesitze bestehen aus Pressstah e510 R= N/² uszugseemente: Die eingesetzte Saz-Nitrierbehandung mit der ezeichnung "Verfahren TENIER T1 Degussa" ermögicht den Verzicht auf ronzeager oder ührungsringe für die uszugseemente, da die Geitfächen in hohem Maße verscheiß - und fressbeständig sind. Insbesondere wird eine hohe Oberfächenhärte von V-5/12= erziet. Dank der vorstehenden Vorzüge weisen die uszugseemente keine entsprechenden ronzeager- oder Ringspitze auf. Dies vereiht ihnen eine wesentich über den handesübichen Standard hinausgehende mechanische eständigkeit und die bwesenheit von Verscheissprobemen. dies ermögicht zudem die ersteung einer ängeren ührung und den etrieb des Zyinders am Endhub unter öchstdruck. Dichtungen: Die ußenfächen der uszugseemente werden in einer ersten Phase geschiffen und anschießend geäppt. uf diese Weise wird eine Rauheit von 0,10-0,25 µm erziet. uch in dieser Phase des Produktionszykus wird jedes Tei einer Kontroe unterzogen, und zwar mit dem Rauheitsmesser. Materiaspezifikation: Die spezie geformten Dichtungen und bstreifer sind aus dem Materia Poyurethan. Druck: Max. 400 /cm² (395 ar) Temperatur: von -40 bis +110 Geschwindigkeit: Max. 0,5 m/sek Mineraische ydrauik- und Schmierfüssigkeiten bnahme: e Zyinder werden einer abschießenden unktionsprüfung mit einem hydrauischen Druck von 240 /cm² (235 bar) unterzogen. Zyinder ab Durchmesser 240 werden bei 205 /cm² überprüft (200 bar). Vorschriften: e Produkte sind nach den internationaen Vorschriften-Standard NR-UNI entworfen; mit einem Sicherheitskoeffizient Ks=1,5. Vorsichtsmaßnahmen für einen korrekten Einbau: Während der Zyinder-Montage die uszugseemente vor Schweißungs- und acktropfen sowie vor anderen remdkörpern schützen. eim ackieren ist der Obertei der Stufen über ein Kebeband oder ähniches sorgfätig zu schützen, damit kein ack in die Stufen hineindringt und die Dichtungen beschädigt. m ydrauikkreis ist ein Überdruckventi anzubringen, geeicht zu 200 bar. ehäter und eitungen reinigen und angemessene iter anbringen. Die nage, vor Gebrauch, ausströmen. In Ruhesteung darf der ufbau niemas auf dem Kippzyinder aufiegen. Es ist ein Spie von ca. 20 erforderich. Während des Gangs kontroieren Sie, dass der Zyinder nicht von anderen estandteien behindert ist und überprüfen den ickwinke von Kugesitz. Eine Reinigung der Kippzufuhr mit ochdruck-waschanagen ist zu vermeiden. Verwenden sie mineraische ydrauik- und Schmieröe mit einer Viskosität Enger von 2 bis 6 bei 50. Empfohene Viskosität: ISO 22 für Temperaturen von -18 bis +5 ISO 32 für Temperaturen von 0 bis +25 ISO 68 für Temperaturen von -10 bis +38 Einzuhatende Sicherheitsbestiungen: Die Nennhöhe darf nicht überschritten werden. Die zuässige öchstnutzast darf nicht überschritten werden Die asten sind stets geichmäßig zu verteien. usschießich auf ebenen Untergrund kippen. Stets bei stistehendem ahrzeug kippen. Erst dann kippen, wenn geprüft wurde, dass im rbeitsbereich weder Personen noch indernisse vorhanden sind. ei unregemäßiger nhebung des ufbaus diesen sofort wieder senken und die etwaigen Ursachen prüfen. Das ahrzeug nicht zur Unterstützung der Materiaabadung bewegen. Nur bei stistehenden ufbau anfahren. Stets kontroieren, ob der Reifendruck korrekt ist. Niemas unterhab eines Kippaufbaus arbeiten, außer in hierfür vorgesehenen Werkstätten und unter Einhatung der Sicherheitsbestiungen. Eingriffe in das Überdruckventi oder die Einsteung der begrenzungsvorrichtungen des Kippzyinders sind untersagt. Wir empfehen den Einsatz von einem Nippe mit Sperrventi zur bsteung des Kippaufbaus, fas das Örohr beschädigt oder gebrochen wird; diese Nippe sind in unseren Tabeen TV.N.10T. Die Produkte dürfen nicht eingesetzt werden, bis die Maschine, in die sie einzubauen sind, in Übereinstiung mit den estiungen der EG-Richtinie 89/392 im Maschinenbau und fogender bänderung ist, bzw. das E-Zuassungszeichen bekoen hat. chtung: Die Nichteinhatung dieser estiungen hat automtisch die ufhebung jeder rt von Garantie zur oge. 23

24 Teeskopzyinder Teeskopzyinder TK 3,5 t - zweistufige usführung mit Querbohrung Ø G ,1 14, TK2020Q ,3 14, TK2021Q ,5 15, TK2022Q ,7 17, TK2023Q ,0 19, TK2024Q ,2 21, TK2025Q ,4 23, TK2026Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø46 = 2,9 t 2.Stufe: Ø61 = 5,2 t ast bei 180 bar = 3,5 t, passender Kardanring 1009 Teeskopzyinder TK 5,5 t - zweistufige usführung mit Querbohrung G Ø Ø G ,0 18, TK3021Q ,3 20, TK3022Q ,7 23, TK3023Q ,0 26, TK3024Q ,5 28, TK3025Q ,8 30, TK3026Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø61 = 5,2 t 2.Stufe: Ø76 = 8,1 t ast bei 180 bar = 5,5 t, passender Kardanring 1009 ØE nschussgewinde "Z" siehe Einschraubnippe unter Zubehör für Teeskopzyinder Z Teeskopzyinder TK 8,7 t - zweistufige usführung mit Querbohrung Ø G ,0 27, TK4021Q ,5 30, TK4022Q ,0 33, TK4024Q ,5 36, TK4025Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø68 = 6,5 t 2.Stufe: Ø88 = 10,9 t ast bei 180 bar = 8,7 t, passender Kardanring 1013 Teeskopzyinder TK 13,5 t - zweistufige usführung mit Querbohrung Ø G ,3 30, TK4023Q ,8 36, TK4026Q ,3 42, TK4027Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø88 = 10,9 t 2.Stufe: Ø107 = 16,1 t ast bei 180 bar = 13,5 t, passender Kardanring

25 Teeskopzyinder Teeskopzyinder TK 3,5 t - zweistufige usführung mit Kuge und Pfanne ,1 15, TK2020K ,3 16, TK2021K ,5 17, TK2022K ,7 19, TK2023K ,0 20, TK2024K ,2 22, TK2025K ,4 24, TK2026K Stufenangaben: 1.Stufe: Ø46 = 2,9 t 2.Stufe: Ø61 = 5,2 t ast bei 180 bar = 3,5 t, passender Kardanring 1009 Teeskopzyinder TK 5,5 t - zweistufige usführung mit Kuge und Pfanne ,0 20, TK3021K ,3 22, TK3022K ,7 25, TK3023K ,0 28, TK3024K ,5 30, TK3025K ,8 32, TK3026K Stufenangaben: 1.Stufe: Ø61 = 5,2 t 2.Stufe: Ø76 = 8,1 t ast bei 180 bar = 5,5 t, passender Kardanring 1009 Z 1 Teeskopzyinder TK 8,7 t - zweistufige usführung mit Kuge und Pfanne ,0 29, TK4021K ,5 32, TK4022K ,0 35, TK4024K ,5 38, TK4025K Stufenangaben: 1.Stufe: Ø68 = 6,5 t 2.Stufe: Ø88 = 10,9 t ast bei 180 bar = 8,7 t, passender Kardanring 1013 nschussgewinde "Z" siehe Einschraubnippe unter Zubehör für Teeskopzyinder Teeskopzyinder TK 13,5 t - zweistufige usführung mit Kuge und Pfanne ,3 33, TK4023K ,8 39, TK4026K ,3 45, TK4027K Stufenangaben: 1.Stufe: Ø88 = 10,9 t 2.Stufe: Ø107 = 16,1 t ast bei 180 bar = 13,5 t, passender Kardanring

26 Teeskopzyinder mit Teeskopzyinder QuerbohrungTK 5,0 t - dreistufige usführung mit Querbohrung Ø G ,5 13, TK2030Q ,6 14, TK2031Q ,0 15, TK2032Q ,2 16, TK2033Q ,5 18, TK2034Q ,8 19, TK2035Q ,3 21, TK2036Q ,0 25, TK2037Q ,7 28, TK2038Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø46 = 2,9 t 2.Stufe: Ø61 = 5,2 t 3.Stufe: Ø76 = 8,1 t ast bei 180 bar = 5,0 t, passender Kardanring 1009 Teeskopzyinder TK 7,4 t - dreistufige usführung mit Querbohrung G Ø Ø G ,5 20, TK3030Q ,8 22, TK3031Q ,3 24, TK3032Q ,8 27, TK3033Q ,2 29, TK3034Q ,0 33, TK3035Q ,0 38, TK3036Q ,0 42, TK3037Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø61 = 5,2 t 2.Stufe: Ø76 = 8,1 t 3.Stufe: Ø91 = 11,7 t ast bei 180 bar = 7,4 t, passender Kardanring 1013 Z ØE nschussgewinde "Z" siehe Einschraubnippe unter Zubehör für Teeskopzyinder Teeskopzyinder TK 11,0 t - dreistufige usführung mit Querbohrung Ø G ,7 33, TK4031Q ,0 34, TK4032Q ,7 36, TK4033Q ,6 40, TK4034Q ,2 47, TK4035Q ,4 53, TK4037Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø68 = 6,5 t 2.Stufe: Ø88 = 10,9 t 3.Stufe: Ø107 = 16,1 t ast bei 180 bar = 11,0 t, passender Kardanring 1016 Teeskopzyinder TK 16,4 t - dreistufige usführung mit Querbohrung Ø G ,0 55, TK4036Q ,8 61, TK4038Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø88 = 10,9 t 2.Stufe: Ø107 = 16,1 t 3.Stufe: Ø126 = 22,4 t ast bei 100 bar = 16,4 t, passender Kardanring

27 Teeskopzyinder mit Teeskopzyinder Kuge und Pfanne TK 5,0 t - dreistufige usführung mit Kuge und Pfanne 1 1 Stufenangaben: 1.Stufe: Ø46 = 2,9 t 2.Stufe: Ø61 = 5,2 t 3.Stufe: Ø76 = 8,1 t ast bei 180 bar = 5,0 t, passender Kardanring ,5 15, TK2030K ,6 15, TK2031K ,0 16, TK2032K ,2 18, TK2033K ,5 19, TK2034K ,8 21, TK2035K ,3 23, TK2036K ,0 26, TK2037K ,7 30, TK2038K Teeskopzyinder TK 7,4 t - dreistufige usführung mit Kuge und Pfanne ,5 22, TK3030K ,8 24, TK3031K ,3 26, TK3032K ,8 29, TK3033K ,2 31, TK3034K ,0 35, TK3035K ,0 40, TK3036K ,0 44, TK3037K Stufenangaben: 1.Stufe: Ø61 = 5,2 t 2.Stufe: Ø76 = 8,1 t 3.Stufe: Ø91 = 11,7 t ast bei 180 bar = 7,4 t, passender Kardanring 1013 Z 1 Teeskopzyinder TK 11,0 t - dreistufige usführung mit Kuge und Pfanne ,7 35, TK4031K ,0 36, TK4032K ,7 38, TK4033K ,6 42, TK4034K ,2 49, TK4035K ,4 55, TK4037K nschussgewinde "Z" siehe Einschraubnippe unter Zubehör für Teeskopzyinder Stufenangaben: 1.Stufe: Ø68 = 6,5 t 2.Stufe: Ø88 = 10,9 t 3.Stufe: Ø107 = 16,1 t ast bei 180 bar = 11,0 t, passender Kardanring 1016 Teeskopzyinder TK 16,4 t - dreistufige usführung mit Kuge und Pfanne ,0 57, TK4036K ,8 63, TK4038K Stufenangaben: 1.Stufe: Ø88 = 10,9 t 2.Stufe: Ø107 = 16,1 t 3.Stufe: Ø126 = 22,4 t ast bei 100 bar = 16,4 t, passender Kardanring

28 Teeskopzyinder mit Teeskopzyinder QuerbohrungTK 7,0 t - vierstufige usführung mit Querbohrung Ø G ,0 15, TK3060Q ,4 19, TK3061Q ,7 19, TK3062Q ,2 20, TK3063Q ,6 23, TK3064Q ,3 25, TK3065Q ,7 27, TK3066Q ,0 31, TK3067Q ,7 35, TK3068Q ,9 39, TK3069Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø46 = 2,9 t 2.Stufe: Ø61 = 5,2 t 3.Stufe: Ø76 = 8,1 t 4.Stufe: Ø91 = 11,7 t ast bei 180 bar = 7,0 t, passender Kardanring 1013 Teeskopzyinder TK 10,0 t - vierstufige usführung mit Querbohrung Ø G ,0 25, TK3041Q ,0 28, TK3042Q ,6 30, TK3043Q ,2 32, TK3044Q ,0 34, TK3045Q ,5 37, TK3046Q ,8 41, TK3047Q ,0 45, TK3048Q ,0 49, TK3049Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø61 = 5,2 t 2.Stufe: Ø76 = 8,1 t 3.Stufe: Ø91 = 11,7 t 4.Stufe: Ø107 = 16,1 t ast bei 180 bar = 10,0 t, passender Kardanring 1016 ØE G Ø nschussgewinde "Z" siehe Einschraubnippe unter Zubehör für Teeskopzyinder Z Teeskopzyinder TK 14,0 t - vierstufige usführung mit Querbohrung Ø G ,6 75, TK4040Q ,3 48, TK4041Q ,7 53, TK4042Q ,0 61, TK4043Q ,5 67, TK4044Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø68 = 6,5 t 2.Stufe: Ø88 = 10,9 t 3.Stufe: Ø107 = 16,1 t 4.Stufe: Ø126 = 22,4 t ast bei 180 bar = 14,0 t, passender Kardanring 1019 Teeskopzyinder TK 20,0 t - vierstufige usführung mit Querbohrung Ø G ,5 53, TK4071Q ,7 55, TK4070Q ,7 60, TK4072Q ,8 67, TK4045Q ,0 74, TK4046Q ,2 82, TK4047Q , TK4090Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø88 = 10,9 t 2.Stufe: Ø107 = 16,1 t 3.Stufe: Ø126 = 22,4 t 4.Stufe: Ø145 = 29,7 t ast bei 180 bar = 20,0 t, passender Kardanring 1022 Teeskopzyinder TK 22,0 t - vierstufige usführung mit Querbohrung Ø G ,8 70, TK4080Q ,5 76, TK4081Q ,6 86, TK4082Q ,6 92, TK4083Q , TK4048Q , TK4049Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø107 = 16,1 t 2.Stufe: Ø126 = 22,4 t 3.Stufe: Ø145 = 29,7 t 4.Stufe: Ø165 = 38,4 t ast bei 180 bar = 22,0 t, passender Kardanring

29 Teeskopzyinder mit Teeskopzyinder QuerbohrungTK 7,0 t - vierstufige usführung mit Kuge und Pfanne ,0 18, TK3060K ,4 20, TK3061K ,7 21, TK3062K ,2 22, TK3063K ,6 25, TK3064K ,3 27, TK3065K ,7 29, TK3066K ,0 32, TK3067K ,7 37, TK3068K ,9 40, TK3069K Stufenangaben: 1.Stufe: Ø46 = 2,9 t 2.Stufe: Ø61 = 5,2 t 3.Stufe: Ø76 = 8,1 t 4.Stufe: Ø91 = 11,7 t ast bei 180 bar = 7,0 t, passender Kardanring 1013 Teeskopzyinder TK 10,0 t - vierstufige usführung mit Kuge und Pfanne ,0 26, TK3041K ,0 30, TK3042K ,6 31, TK3043K ,2 33, TK3044K ,0 36, TK3045K ,5 39, TK3046K ,8 43, TK3047K ,0 46, TK3048K ,0 51, TK3049K Stufenangaben: 1.Stufe: Ø61 = 5,2 t 2.Stufe: Ø76 = 8,1 t 3.Stufe: Ø91 = 11,7 t 4.Stufe: Ø107 = 16,1 t ast bei 180 bar = 10,0 t, passender Kardanring 1016 Teeskopzyinder TK 14,0 t - vierstufige usführung mit Kuge und Pfanne ,6 77, TK4040K ,3 49, TK4041K ,7 55, TK4042K ,0 63, TK4043K ,5 69, TK4044K Stufenangaben: 1.Stufe: Ø68 = 6,5 t 2.Stufe: Ø88 = 10,9 t 3.Stufe: Ø107 = 16,1 t 4.Stufe: Ø126 = 22,4 t ast bei 180 bar = 14,0 t, passender Kardanring 1019 Z 1 1 Teeskopzyinder TK 20,0 t - vierstufige usführung mit Kuge und Pfanne ,5 55, TK4071K ,7 57, TK4070K ,7 62, TK4072K ,8 69, TK4045K ,0 76, TK4046K ,2 84, TK4047K , TK4090K nschussgewinde "Z" siehe Einschraubnippe unter Zubehör für Teeskopzyinder Stufenangaben: 1.Stufe: Ø88 = 10,9 t 2.Stufe: Ø107 = 16,1 t 3.Stufe: Ø126 = 22,4 t 4.Stufe: Ø145 = 29,7 t ast bei 180 bar = 20,0 t, passender Kardanring 1022 Teeskopzyinder TK 22,0 t - vierstufige usführung mit Kuge und Pfanne ,8 72, TK4080K ,5 78, TK4081K ,6 88, TK4082K ,6 94, TK4083K , TK4048K , TK4049K Stufenangaben: 1.Stufe: Ø107 = 16,1 t 2.Stufe: Ø126 = 22,4 t 3.Stufe: Ø145 = 29,7 t 4.Stufe: Ø165 = 38,4 t ast bei 180 bar = 22,0 t, passender Kardanring

30 Teeskopzyinder mit Teeskopzyinder QuerbohrungTK 8,0 t - fünfstufige usführung mit Querbohrung Ø G ,5 17, TK3090Q ,5 22, TK3050Q ,5 23, TK3091Q ,0 27, TK3092Q ,0 29, TK3093Q ,5 33, TK3094Q ,8 43, TK3095Q ,4 49, TK3096Q ,0 30, TK3097Q ,9 23, TK3098Q ,5 39, TK3099Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø46 = 2,9 t 2.Stufe: Ø61 = 5,2 t 3.Stufe: Ø76 = 8,1 t 4.Stufe: Ø91 = 11,7 t 5.Stufe: Ø107 = 16,1 t ast bei 180 bar = 8,0 t, passender Kardanring 1016 Teeskopzyinder TK 11,0 t - fünfstufige usführung mit Querbohrung G Ø Ø G ,5 39, TK3051Q ,0 44, TK3052Q ,0 51, TK3053Q ,5 60, TK3054Q ,5 65, TK3055Q ,0 73, TK3056Q ,5 35, TK3057Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø61 = 5,2 t 2.Stufe: Ø76 = 8,1 t 3.Stufe: Ø91 = 11,7 t 4.Stufe: Ø107 = 16,1 t 5.Stufe: Ø126 = 22,4 t ast bei 180 bar = 11,0 t, passender Kardanring 1019 ØE nschussgewinde "Z" siehe Einschraubnippe unter Zubehör für Teeskopzyinder Z Teeskopzyinder TK 16,0 t - fünfstufige usführung mit Querbohrung Ø G ,7 63, TK5000Q ,8 70, TK5001Q ,2 79, TK4050Q ,6 86, TK4051Q ,0 95, TK5002Q , TK5015Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø68 = 6,5 t 2.Stufe: Ø88 = 10,9 t 3.Stufe: Ø107 = 16,1 t 4.Stufe: Ø126 = 22,4 t 5.Stufe: Ø145 = 29,7 t ast bei 180 bar = 16 t, passender Kardanring 1022 Teeskopzyinder TK 22,0 t - fünfstufige usführung mit Querbohrung Ø G ,5 70, TK5005Q ,3 77, TK5006Q ,0 86, TK5007Q ,2 92, TK4052Q , TK4053Q , TK5010Q , TK5011Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø88 = 10,9 t 2.Stufe: Ø107 = 16,1 t 3.Stufe: Ø126 = 22,4 t 4.Stufe: Ø145 = 29,7 t 5.Stufe: Ø165 = 38,4 t ast bei 100 bar = 14 t, passender Kardanring

31 Teeskopzyinder mit Teeskopzyinder QuerbohrungTK 8,0 t - fünfstufige usführung mit Kuge und Pfanne ,5 18, TK3090K ,5 23, TK3050K ,5 25, TK3091K ,0 29, TK3092K ,0 31, TK3093K ,5 35, TK3094K ,8 45, TK3095K ,4 50, TK3096K ,0 32, TK3097K ,9 24, TK3098K ,5 40, TK3099K Stufenangaben: 1.Stufe: Ø46 = 2,9 t 2.Stufe: Ø61 = 5,2 t 3.Stufe: Ø76 = 8,1 t 4.Stufe: Ø91 = 11,7 t 5.Stufe: Ø107 = 16,1 t ast bei 180 bar = 8,0 t, passender Kardanring 1016 Teeskopzyinder TK 11,0 t - fünfstufige usführung mit Kuge und Pfanne ,5 40, TK3051K ,0 46, TK3052K ,0 53, TK3053K ,5 61, TK3054K ,5 67, TK3055K ,0 75, TK3056K ,5 37, TK3057K Stufenangaben: 1.Stufe: Ø61 = 5,2 t 2.Stufe: Ø76 = 8,1 t 3.Stufe: Ø91 = 11,7 t 4.Stufe: Ø107 = 16,1 t 5.Stufe: Ø126 = 22,4 t ast bei 180 bar = 11,0 t, passender Kardanring 1019 Teeskopzyinder TK 16,0 t - fünfstufige usführung mit Kuge und Pfanne ,7 65, TK5000K ,8 72, TK5001K ,2 81, TK4050K ,6 88, TK4051K ,0 97, TK5002K , TK5015K Z 1 nschussgewinde "Z" siehe Einschraubnippe unter Zubehör für Teeskopzyinder 1 Stufenangaben: 1.Stufe: Ø68 = 6,5 t 2.Stufe: Ø88 = 10,9 t 3.Stufe: Ø107 = 16,1 t 4.Stufe: Ø126 = 22,4 t 5.Stufe: Ø145 = 29,7 t ast bei 180 bar = 16 t, passender Kardanring 1022 Teeskopzyinder TK 22,0 t - fünfstufige usführung mit Kuge und Pfanne ,5 72, TK5005K ,3 79, TK5006K ,0 88, TK5007K ,2 94, TK4052K , TK4053K , TK5010K , TK5011K Stufenangaben: 1.Stufe: Ø88 = 10,9 t 2.Stufe: Ø107 = 16,1 t 3.Stufe: Ø126 = 22,4 t 4.Stufe: Ø145 = 29,7 t 5.Stufe: Ø165 = 38,4 t ast bei 180 bar = 22 t, passender Kardanring

32 Teeskopzyinder Teeskopzyinder TK 5,0 t - sechsstufige usführung mit Querbohrung Ø G ,5 13, TK6001Q ,6 21, TK6002Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø30 = 1,1 t 2.Stufe: Ø46 = 2,9 t 3.Stufe: Ø61 = 5,2 t 4.Stufe: Ø76 = 8,1 t 5.Stufe: Ø91 = 11,7 t 6.Stufe: Ø107 = 16,1 t ast bei 180 bar = 6,0 t, passender Kardanring 1016 Teeskopzyinder TK 9,0 t - sechsstufige usführung mit Querbohrung Ø G ,5 27, TK6005Q ,5 34, TK6006Q ,1 38, TK6007Q ,9 44, TK6008Q ,2 49, TK6009Q , TK6010Q , TK6011Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø46 = 2,9 t 2.Stufe: Ø61 = 5,2 t 3.Stufe: Ø76 = 8,1 t 4.Stufe: Ø91 = 11,7 t 5.Stufe: Ø107 = 16,1 t 6.Stufe: Ø126 = 22,4 t ast bei 180 bar = 9,0 t, passender Kardanring 1019 G Ø Teeskopzyinder TK 13,0 t - sechsstufige usführung mit Querbohrung ØE Z Ø G , TK6017Q , TK6020Q TK6025Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø61 = 5,2 t 2.Stufe: Ø76 = 8,1 t 3.Stufe: Ø91 = 11,7 t 4.Stufe: Ø107 = 16,1 t 5.Stufe: Ø126 = 22,4 t 6.Stufe: Ø145 = 29,7 t ast bei 180 bar = 13 t, passender Kardanring 1022 nschussgewinde "Z" siehe Einschraubnippe unter Zubehör für Teeskopzyinder Teeskopzyinder TK 20,0 t - sechsstufige usführung mit Querbohrung Ø G ,5 80, TK4058Q ,5 87, TK4059Q , TK4060Q , TK4061Q , TK4062Q , TK4063Q , TK4064Q , TK4065Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø68 = 6,5 t 2.Stufe: Ø88 = 10,9 t 3.Stufe: Ø107 = 16,1 t 4.Stufe: Ø126 = 22,4 t 5.Stufe: Ø145 = 29,7 t 6.Stufe: Ø165 = 38,4 t ast bei 180 bar = 20 t, passender Kardanring

33 Teeskopzyinder mit Teeskopzyinder QuerbohrungTK 5,0 t - sechsstufige usführung mit Kuge und Pfanne ,5 14, TK6001K ,6 23, TK6002K Stufenangaben: 1.Stufe: Ø30 = 1,1 t 2.Stufe: Ø46 = 2,9 t 3.Stufe: Ø61 = 5,2 t 4.Stufe: Ø76 = 8,1 t 5.Stufe: Ø91 = 11,7 t 6.Stufe: Ø107 = 16,1 t ast bei 180 bar = 6,0 t, passender Kardanring 1016 Teeskopzyinder TK 9,0 t - sechsstufige usführung mit Kuge und Pfanne ,5 28, TK6005K ,5 36, TK6006K ,1 39, TK6007K ,9 45, TK6008K ,2 51, TK6009K , TK6010K , TK6011K Stufenangaben: 1.Stufe: Ø46 = 2,9 t 2.Stufe: Ø61 = 5,2 t 3.Stufe: Ø76 = 8,1 t 4.Stufe: Ø91 = 11,7 t 5.Stufe: Ø107 = 16,1 t 6.Stufe: Ø126 = 22,4 t ast bei 180 bar = 9,0 t, passender Kardanring 1019 Teeskopzyinder TK 13,0 t - sechsstufige usführung mit Kuge und Pfanne , TK6017K , TK6020K TK6025K Z 1 1 Stufenangaben: 1.Stufe: Ø61 = 5,2 t 2.Stufe: Ø76 = 8,1 t 3.Stufe: Ø91 = 11,7 t 4.Stufe: Ø107 = 16,1 t 5.Stufe: Ø126 = 22,4 t 6.Stufe: Ø145 = 29,7 t ast bei 180 bar = 13 t, passender Kardanring 1022 Teeskopzyinder TK 20,0 t - sechsstufige usführung mit Kuge und Pfanne nschussgewinde "Z" siehe Einschraubnippe unter Zubehör für Teeskopzyinder ,5 82, TK4058K ,5 89, TK4059K , TK4060K , TK4061K , TK4062K , TK4063K , TK4064K , TK4065K Stufenangaben: 1.Stufe: Ø68 = 6,5 t 2.Stufe: Ø88 = 10,9 t 3.Stufe: Ø107 = 16,1 t 4.Stufe: Ø126 = 22,4 t 5.Stufe: Ø145 = 29,7 t 6.Stufe: Ø165 = 38,4 t ast bei 180 bar = 20 t, passender Kardanring

34 Teeskopzyinder mit Teeskopzyinder QuerbohrungTK 10,0 t - siebenstufige usführung mit Kuge und Pfanne , TK7000K Stufenangaben: 1.Stufe: Ø46 = 2,9 t 2.Stufe: Ø61 = 5,2 t 3.Stufe: Ø76 = 8,1 t 4.Stufe: Ø91 = 11,7 t 5.Stufe: Ø107 = 16,1 t 6.Stufe: Ø126 = 22,4 t 7.Stufe: Ø145 = 29,7 t ast bei 180 bar = 10 t, passender Kardanring 1022 Teeskopzyinder TK 11,0 t - achtstufige usführung mit Kuge und Pfanne , TK8001K , TK8002K Stufenangaben: 1.Stufe: Ø46 = 2,9 t 2.Stufe: Ø61 = 5,2 t 3.Stufe: Ø76 = 8,1 t 4.Stufe: Ø91 = 11,7 t 5.Stufe: Ø107 = 16,1 t 6.Stufe: Ø126 = 22,4 t 7.Stufe: Ø145 = 29,7 t 8.Stufe: Ø165 = 38,4 t ast bei 180 bar = 11 t, passender Kardanring für TK8001K 1022, für TK8002K 1025 Z 1 1 nschussgewinde "Z" siehe Einschraubnippe unter Zubehör für Teeskopzyinder Teeskopzyinder TK 11,0 t - achtstufige usführung mit Querbohrung Ø G , TK8001Q , TK8002Q Stufenangaben: 1.Stufe: Ø46 = 2,9 t 2.Stufe: Ø61 = 5,2 t 3.Stufe: Ø76 = 8,1 t 4.Stufe: Ø91 = 11,7 t 5.Stufe: Ø107 = 16,1 t 6.Stufe: Ø126 = 22,4 t 7.Stufe: Ø145 = 29,7 t 8.Stufe: Ø165 = 38,4 t ast bei 180 bar = 11 t, passender Kardanring für TK8001Q 1022, für TK8002Q 1025 G Ø Z i estiung von einfach wirkenden Teeskopzyindern für Kipper: Die normae unktion eines einfachwirkenden Teeskopzyinders besteht darin, einen Kipper anzuheben, um die adung nach und nach über den gesamten unter eachtung der nwendungs- und Sicherheitsbedingungen abzukippen. Das entspricht der Sue des s von ufbau und adung. ØE nschussgewinde "Z" siehe Einschraubnippe unter Zubehör für Teeskopzyinder 34

35 Zubehör für Teeskopzyinder Einschraubnippe für Teeskopzyinder rt.nr. bis TK30**Q/K von TK40**Q/K Innengewinde Einschraubgewinde TK TK bis TK30**Q/K M 16x1,5 M 18x1, TK von TK40**Q/K M 16x1,5 M 22x1, TK Kardanringe Ø G W für Zyinder mit ,0 80/ KR ,0 106/ KR , KR , KR 1019 Ø G W Wg für Zyinder mit KR KR1025 agerböcke Ø D E Ø G 35, , , , , , , ,

36 Zyinder für die grartechnik mit Oberenker Querbohrung TYP KKMS - beidseitig Kugeauge Einbauänge Koben-Ø Stangen-Ø Druckkraft dan/180 bar Zugkraft dan/180 bar ozen-ø Oberenker KKMS Oberenker KKMS Oberenker KKMS Oberenker KKMS Oberenker 240 KKMS Oberenker 290 KKMS Oberenker 190 KKMS Oberenker 240 KKMS Oberenker 290 KKMS mit Oberenker Querbohrung TYP KMS - 1 Kugeauge, 1 anghaken Einbauänge Koben-Ø Stangen-Ø Druckkraft dan/180 bar Oberenker 240 KMS Oberenker 290 KMS Oberenker 190 KMS Oberenker 240 KMS Oberenker 290 KMS Oberenker 243 KMS Oberenker 293 KMS mit Oberenker Querbohrung TYP GMS - 1 Schwenkauge, 1 anghaken Einbauänge Koben-Ø Stangen-Ø Druckkraft dan/180 bar Oberenker 250 GMS Oberenker D 270 GMS mit Oberenker Querbohrung TYP KSN - 1 Innengewinde, 1 anghaken Einbauänge Koben-Ø Stangen-Ø Druckkraft dan/180 bar Zugkraft dan/180 bar Oberenker 240 KSN Geeignete Gabebefestigungen finden Sie auf der nächsten Seite. mit Oberenker Querbohrung - 1 Innengewinde, 1 anghaken und Sperrbock im oden integriert Einbauänge Koben-Ø Stangen-Ø Druckkraft dan/180 bar Zugkraft dan/180 bar Zugkraft ozen-ø anghakenka- dan/180 bar tegorie Zugkraft ozen-ø anghakenka- dan/180 bar tegorie anghaken- Kategorie anghaken- Kategorie Oberenker Oberenker 215 Geeignete Gabebefestigungen finden Sie auf der nächsten Seite. 36

37 Zyinder für die grartechnik mit Gabebefestigung Querbohrung für Oberenker, Schwenkauge Einbauänge ozen-ø passend für aureihe GO GO GO GO3236 mit Gabebefestigung Querbohrung für Oberenker, Kugeauge Einbauänge ozen-ø passend für aureihe K19SmG K22SmG K25SmG K32SmG Die keinste Einbauänge wird durch kürzen des Gewindes an der Gabebefestigung erreicht. uf nfrage sind auch andere Gabebefestigungen ieferbar. Sonderzyinder für die grartechnik mit Knickdeichsezyinder Querbohrung Mengee Diese Zyinder werden mit den bereits im adewagen vorhan- denen Spindehäften eingebaut. Einbauänge , ME9080 mit Knickdeichsezyinder Querbohrung Pöttinger/andsberg Diese Zyinder werden mit den bereits im adewagen vorhan- denen Spindehäften eingebaut. Ø S Ø Einbauänge , ,

38 Sonderzyinder für die grartechnik mit Zugzyinder Querbohrung für Pick Up Einbauänge Koben-Ø Stangen-Ø Öanschuß Zugkraft dan/180 bar M 12x1, Z M 12x1, Z Einbauänge Koben-Ø Stangen-Ø Öanschuß Zugkraft dan/180 bar M 14x1, Z mit ydrauikzyinder Querbohrung für Güeschieber Dieser Zyinder ist einfachwirkend, die Rücksteung erfogt durch eine wartungsfreie Gasdruckfeder. Die Zyinderrohre sind voverzinkt, die Kobenstangen sind aus Edestah. Der ührungskopf aus Rotguß hat ein ußengewinde M 30x2. Der dapter auf der Kobenstange ist passend für ae gängigen Güeschiebertypen (z.. MZ und RIV). Öanschuß: ußengewinde M 18x1,5 (S ) 4 Güeschieberzyinder Güeschieberzyinder Güeschieberzyinder Güeschieberzyinder Güeschieberzyinder Güeschieberzyinder Güeschieberzyinder Güeschieberzyinder

39 Notizen 39

40 Dichtungen für ydrauikzyinder Kompaktkobendichtsatz 10DM D d 30,00 17,00 15, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 22,00 16, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 24,00 15, Kompaktkobendichtsatz 10DM /SI 35,00 25,00 16, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 24,00 18, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 26,00 15, Kompaktkobendichtsatz 10DM /M 40,00 30,00 16, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 32,00 15, Kompaktkobendichtsatz 10DM /SI 45,00 29,00 18, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 35,00 16, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 34,00 18, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 34,00 20, Kompaktkobendichtsatz 10DM /M 50,00 38,00 20, Kompaktkobendichtsatz 10DM /SI 55,00 39,00 18, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 39,00 20, Kompaktkobendichtsatz 10DM /M 60,00 44,00 18, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 44,00 20, Kompaktkobendichtsatz 10DM /M 60,00 48,00 20, Kompaktkobendichtsatz 10DM /SI 63,00 47,00 18, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 47,00 20, Kompaktkobendichtsatz 10DM /M 63,00 51,00 20, Kompaktkobendichtsatz 10DM /SI 65,00 49,00 20, Kompaktkobendichtsatz 10DM /M 65,00 50,00 18, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 50,00 22, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 54,00 20, Kompaktkobendichtsatz 10DM /M 70,00 58,00 20, Kompaktkobendichtsatz 10DM /SI 75,00 55,00 22, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 60,00 22, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 62,00 22, Kompaktkobendichtsatz 10DM /M 80,00 66,00 22, Kompaktkobendichtsatz 10DM /SI 85,00 65,00 22, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 70,00 22, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 72,00 22, Kompaktkobendichtsatz 10DM /M 90,00 76,00 22, Kompaktkobendichtsatz 10DM /SI 100,00 75,00 22, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 80,00 25, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 82,00 22, Kompaktkobendichtsatz 10DM /M 100,00 86,00 22, Kompaktkobendichtsatz 10DM /SI 105,00 80,00 22, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 85,00 22, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 96,00 22, Kompaktkobendichtsatz 10DM /SI 115,00 90,00 22, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 95,00 22, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 100,00 25, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 103,00 26, Kompaktkobendichtsatz 10DM /M 130,00 105,00 25, Kompaktkobendichtsatz 10DM /1 140,00 115,00 25, Kompaktkobendichtsatz 10DM ,00 118,00 26, Kompaktkobendichtsatz 10DM /M 40

41 Dichtungen für ydrauikzyinder bstreifer 10DSR 10DSR/P D d 24,00 16,00 4, bstreifer 10DSR/P 16 28,00 20,00 4, bstreifer 10DSR/P 20 30,00 22,00 4, bstreifer 10DSR/P 22 33,00 25,00 4, bstreifer 10DSR/P 25 36,00 28,00 4, bstreifer 10DSR/P 28 38,00 30,00 4, bstreifer 10DSR/P 30 40,00 32,00 4, bstreifer 10DSR/P 32 43,00 35,00 4, bstreifer 10DSR/P 35 44,00 36,00 4, bstreifer 10DSR/P 36 48,00 40,00 4, bstreifer 10DSR/P 40 53,00 45,00 4, bstreifer 10DSR/P 45 58,00 50,00 4, bstreifer 10DSR/P 50 63,00 55,00 4, bstreifer 10DSR/P 55 64,00 56,00 4, bstreifer 10DSR/P 56 68,00 60,00 4, bstreifer 10DSR/P 60 71,00 63,00 4, bstreifer 10DSR/P 63 73,00 65,00 4, bstreifer 10DSR/P 65 78,00 70,00 4, bstreifer 10DSR/P 70 83,00 75,00 4, bstreifer 10DSR/P 75 88,00 80,00 4, bstreifer 10DSR/P 80 93,00 85,00 4, bstreifer 10DSR/P 85 98,00 90,00 4, bstreifer 10DSR/P ,00 100,00 4, bstreifer 10DSR/P ,00 110,00 5,5/10, bstreifer 10DSR ,00 120,00 5,5/10, bstreifer 10DSR 120 PTE Kobendichtring 10E/GR D d 10,00 5,10 2, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 7,10 2, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 12,50 3, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 17,50 3, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 22,50 3, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 24,50 3, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 27,50 3, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 28,50 3, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 29,00 4, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 34,00 4, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 39,00 4, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 44,00 4, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 49,00 4, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 52,00 4, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 54,00 4, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 59,00 4, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 64,00 4, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 64,50 6, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 69,50 6, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 74,50 6, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 84,50 6, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 94,50 6, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 104,50 6, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 109,50 6, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 114,50 6, PTE Kobendichtring 10E/GR / ,00 119,00 8, PTE Kobendichtring 10E/GR /

42 Dichtungen für ydrauikzyinder Nutring 10EU D d 22,00 12,00 8, Nutring 10EU ,00 18,00 5, Nutring 10EU ,00 20,00 5, Nutring 10EU 2026/1 30,00 22,00 9, Nutring 10EU ,00 30,00 10, Nutring 10EU 3043 bstreifer mit Metakäfig 10G D d 16,00 10,00 3,0/ 4, bstreifer mit Metakäfig 10G 1016/3 20,00 10,00 5,0/ 8, bstreifer mit Metakäfig 10G 1020/5 20,00 12,00 4,0/ 6, bstreifer mit Metakäfig 10G 1220/4 22,00 16,00 3,0/ 4, bstreifer mit Metakäfig 10G 1622/3 26,00 16,00 5,0/ 8, bstreifer mit Metakäfig 10G 1626/5 28,00 18,00 5,0/ 9, bstreifer mit Metakäfig 10G 1828/5 28,00 18,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 1828/7 28,00 20,00 3,5/ 5, bstreifer mit Metakäfig 10G 2028/3 30,00 20,00 4,0/ 6, bstreifer mit Metakäfig 10G 2030/4 30,00 20,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 2030/7 28,00 22,00 5,0/ 8, bstreifer mit Metakäfig 10G 2228/5 32,00 22,00 5,0/ 7, bstreifer mit Metakäfig 10G 2232/5 32,00 22,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 2232/7 35,00 25,00 5,0/ 8, bstreifer mit Metakäfig 10G 2535/5 35,00 25,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 2535/7 38,00 28,00 5,0/ 8, bstreifer mit Metakäfig 10G 2838/5 38,00 28,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 2838/7 40,00 28,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 2840/7 40,00 30,00 5,0/ 8, bstreifer mit Metakäfig 10G 3040/5 40,00 30,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 3040/7 42,00 32,00 5,0/ 7, bstreifer mit Metakäfig 10G 3242/5 45,00 32,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 3245/7 45,00 35,00 5,0/ 8, bstreifer mit Metakäfig 10G 3545/5 45,00 35,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 3545/7 46,00 36,00 5,0/ 8, bstreifer mit Metakäfig 10G 3646/5 50,00 40,00 5,0/ 8, bstreifer mit Metakäfig 10G 4050/5 50,00 40,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 4050/7 52,00 42,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 4252/7 55,00 45,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 4555/7 60,00 45,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 4560/7 56,00 50,00 5,0/ 8, bstreifer mit Metakäfig 10G 5056/5 60,00 50,00 5,0/ 7, bstreifer mit Metakäfig 10G 5060/5 60,00 50,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 5060/7 65,00 50,00 5,0/ 8, bstreifer mit Metakäfig 10G 5065/5 63,00 55,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 5563/7 65,00 55,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 5565/7 66,00 56,00 5,0/ 8, bstreifer mit Metakäfig 10G 5666/5 66,00 56,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 5666/7 70,00 60,00 5,0/ 7, bstreifer mit Metakäfig 10G 6070/5/R 70,00 60,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 6070/7 75,00 63,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 6375/7 75,00 65,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 6575/7 80,00 70,00 5,0/ 7, bstreifer mit Metakäfig 10G 7080/5 80,00 70,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 7080/7 85,00 75,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 7585/7 90,00 80,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 8090/7 95,00 85,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 8595/7 100,00 90,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G 90100/7 110,00 100,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G /7 115,00 105,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G /7 120,00 110,00 7,0/10, bstreifer mit Metakäfig 10G /7 42

43 Dichtungen für ydrauikzyinder PTE ührungsband 10GT e 9,70 2, PTE ührungsband 10GT ,60 2, PTE ührungsband 10GT ,70 2, PTE ührungsband 10GT ,00 2, PTE ührungsband 10GT ,00 2, PTE ührungsband 10GT ,00 2, PTE ührungsband 10GT Poyester arz ührungsband 10GT e 9,70 2, Poyester arz ührungsband 10GT ,00 2, Poyester arz ührungsband 10GT ,00 2, Poyester arz ührungsband 10GT ,00 2, Poyester arz ührungsband 10GT PTE Stangendichtring 10I/GR... D d 17,30 10,00 3, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,30 16,00 3, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,70 20,00 4, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,70 22,00 4, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,70 25,00 4, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,70 28,00 4, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,70 30,00 4, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,70 32,00 4, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,70 35,00 4, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,70 36,00 4, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,10 38,00 6, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,10 40,00 6, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,10 45,00 6, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,10 50,00 6, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,10 55,00 6, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,10 56,00 6, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,10 60,00 6, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,10 65,00 6, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,10 70,00 6, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,10 75,00 6, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,10 80,00 6, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,10 85,00 6, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,10 90,00 6, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,10 100,00 6, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,10 110,00 6, PTE Stangendichtring 10I/GR / ,10 120,00 6, PTE Stangendichtring 10I/GR /

44 Dichtungen für ydrauikzyinder Nutring, symetrisch 10MU D d 10,00 4,00 4, Nutring, symetrisch 10MU ,00 5,00 6, Nutring, symetrisch 10MU 1205/2 12,00 5,00 6, Nutring, symetrisch 10MU 1205/2 12,00 6,00 6, Nutring, symetrisch 10MU 1206/4 12,00 8,00 3, Nutring, symetrisch 10MU ,00 7,00 4, Nutring, symetrisch 10MU ,00 8,00 7, Nutring, symetrisch 10MU ,00 8,00 6, Nutring, symetrisch 10MU ,00 8,00 9, Nutring, symetrisch 10MU 1508/2 16,00 10,00 6, Nutring, symetrisch 10MU ,00 10,00 7, Nutring, symetrisch 10MU ,00 10,00 6, Nutring, symetrisch 10MU 1810/1 18,00 10,00 6, Nutring, symetrisch 10MU 1810/1 18,00 10,00 9, Nutring, symetrisch 10MU 1810/4 18,00 12,00 5, Nutring, symetrisch 10MU ,00 12,00 7, Nutring, symetrisch 10MU 1812/1 19,00 9,00 7, Nutring, symetrisch 10MU 1909/1 20,00 12,00 9, Nutring, symetrisch 10MU ,00 14,00 5, Nutring, symetrisch 10MU ,00 8,00 9, Nutring, symetrisch 10MU ,00 10,00 7, Nutring, symetrisch 10MU ,00 12,00 5, Nutring, symetrisch 10MU ,00 12,00 9, Nutring, symetrisch 10MU 2212/1 22,00 14,00 7, Nutring, symetrisch 10MU 2214/1 22,00 16,00 4, Nutring, symetrisch 10MU ,00 16,00 5, Nutring, symetrisch 10MU 2216/2 24,00 12,00 9, Nutring, symetrisch 10MU 2412/1 24,00 16,00 10, Nutring, symetrisch 10MU ,00 16,00 6, Nutring, symetrisch 10MU 2416/2 25,00 12,00 11, Nutring, symetrisch 10MU ,00 15,00 9, Nutring, symetrisch 10MU 2515/2 25,00 18,00 5, Nutring, symetrisch 10MU ,00 19,00 7, Nutring, symetrisch 10MU ,00 16,00 6, Nutring, symetrisch 10MU ,00 16,00 9, Nutring, symetrisch 10MU 2616/1 26,00 18,00 7, Nutring, symetrisch 10MU ,00 18,00 9, Nutring, symetrisch 10MU 2618/4 28,00 16,00 7, Nutring, symetrisch 10MU ,00 18,00 9, Nutring, symetrisch 10MU 2818/1 28,00 20,00 5, Nutring, symetrisch 10MU ,00 22,00 9, Nutring, symetrisch 10MU ,00 18,00 9, Nutring, symetrisch 10MU 3018/1 30,00 20,00 11, Nutring, symetrisch 10MU ,00 20,00 9, Nutring, symetrisch 10MU 3020/2 30,00 22,00 7, Nutring, symetrisch 10MU 3022/2 32,00 20,00 8, Nutring, symetrisch 10MU 3220/2 32,00 22,00 9, Nutring, symetrisch 10MU ,00 20,00 13, Nutring, symetrisch 10MU ,00 22,00 11, Nutring, symetrisch 10MU ,00 25,00 11, Nutring, symetrisch 10MU ,00 25,00 5, Nutring, symetrisch 10MU 3525/1 35,00 25,00 9, Nutring, symetrisch 10MU 3525/2 35,00 28,00 5, Nutring, symetrisch 10MU ,00 28,00 7, Nutring, symetrisch 10MU ,00 30,00 8, Nutring, symetrisch 10MU ,00 25,00 8, Nutring, symetrisch 10MU ,00 25,00 11, Nutring, symetrisch 10MU 4025/1 40,00 28,00 11, Nutring, symetrisch 10MU 4028/1 40,00 30,00 11, Nutring, symetrisch 10MU ,00 30,00 5, Nutring, symetrisch 10MU 4030/1 40,00 32,00 6, Nutring, symetrisch 10MU ,00 32,00 9, Nutring, symetrisch 10MU 4032/3 42,00 30,00 10, Nutring, symetrisch 10MU ,00 30,00 10, Nutring, symetrisch 10MU ,00 30,00 11, Nutring, symetrisch 10MU 4530/1 45,00 32,00 11, Nutring, symetrisch 10MU ,00 35,00 9, Nutring, symetrisch 10MU 4535/2 45,00 35,00 11, Nutring, symetrisch 10MU 4535/3 48,00 40,00 12, Nutring, symetrisch 10MU 4840/1 50,00 30,00 11, Nutring, symetrisch 10MU ,00 30,00 13, Nutring, symetrisch 10MU 5030/1 44

45 Dichtungen für ydrauikzyinder Nutring, symetrisch 10MU D d 50,00 32,00 13, Nutring, symetrisch 10MU 5032/1 50,00 35,00 11, Nutring, symetrisch 10MU 5035/1 50,00 38,00 10, Nutring, symetrisch 10MU 5038/1 50,00 40,00 7, Nutring, symetrisch 10MU ,00 40,00 11, Nutring, symetrisch 10MU 5040/1 50,00 40,00 9, Nutring, symetrisch 10MU 5040/3 53,00 45,00 7, Nutring, symetrisch 10MU ,00 35,00 11, Nutring, symetrisch 10MU ,00 35,00 13, Nutring, symetrisch 10MU 5535/1 55,00 40,00 11, Nutring, symetrisch 10MU ,00 45,00 7, Nutring, symetrisch 10MU ,00 45,00 11, Nutring, symetrisch 10MU 5545/1 56,00 40,00 11, Nutring, symetrisch 10MU ,00 40,00 11, Nutring, symetrisch 10MU 6040/1 60,00 40,00 19, Nutring, symetrisch 10MU 6040/3 60,00 45,00 11, Nutring, symetrisch 10MU ,00 50,00 11, Nutring, symetrisch 10MU ,00 50,00 12, Nutring, symetrisch 10MU 6050/1 63,00 45,00 11, Nutring, symetrisch 10MU ,00 50,00 7, Nutring, symetrisch 10MU ,00 53,00 7, Nutring, symetrisch 10MU ,00 40,00 13, Nutring, symetrisch 10MU ,00 45,00 11, Nutring, symetrisch 10MU ,00 45,00 13, Nutring, symetrisch 10MU 6545/1 70,00 40,00 16, Nutring, symetrisch 10MU ,00 50,00 13, Nutring, symetrisch 10MU ,00 50,00 11, Nutring, symetrisch 10MU 7050/1 70,00 50,00 19, Nutring, symetrisch 10MU 7050/3 70,00 55,00 11, Nutring, symetrisch 10MU ,00 55,00 13, Nutring, symetrisch 10MU 7055/2 70,00 60,00 9, Nutring, symetrisch 10MU ,00 60,00 13, Nutring, symetrisch 10MU 7060/1 70,00 60,00 11, Nutring, symetrisch 10MU 7060/3 75,00 55,00 11, Nutring, symetrisch 10MU ,00 55,00 13, Nutring, symetrisch 10MU 7555/1 75,00 60,00 13, Nutring, symetrisch 10MU ,00 60,00 11, Nutring, symetrisch 10MU 7560/2 75,00 65,00 13, Nutring, symetrisch 10MU ,00 63,00 11, Nutring, symetrisch 10MU ,00 55,00 13, Nutring, symetrisch 10MU ,00 60,00 11, Nutring, symetrisch 10MU ,00 60,00 13, Nutring, symetrisch 10MU 8060/1 80,00 65,00 13, Nutring, symetrisch 10MU ,00 65,00 12, Nutring, symetrisch 10MU 8065/2 80,00 70,00 9, Nutring, symetrisch 10MU ,00 70,00 13, Nutring, symetrisch 10MU 8070/1 80,00 70,00 5, Nutring, symetrisch 10MU 8070/2 80,00 70,00 11, Nutring, symetrisch 10MU 8070/3 85,00 65,00 13, Nutring, symetrisch 10MU ,00 65,00 11, Nutring, symetrisch 10MU 8565/1 85,00 70,00 11, Nutring, symetrisch 10MU ,00 70,00 13, Nutring, symetrisch 10MU 8570/2 85,00 75,00 13, Nutring, symetrisch 10MU ,00 70,00 13, Nutring, symetrisch 10MU ,00 70,00 19, Nutring, symetrisch 10MU 9070/3 90,00 75,00 11, Nutring, symetrisch 10MU ,00 75,00 8, Nutring, symetrisch 10MU 9075/1 90,00 75,00 13, Nutring, symetrisch 10MU 9075/2 90,00 80,00 11, Nutring, symetrisch 10MU 9080/2 90,00 80,00 13, Nutring, symetrisch 10MU 9080/3 95,00 70,00 13, Nutring, symetrisch 10MU ,00 75,00 14, Nutring, symetrisch 10MU ,00 80,00 13, Nutring, symetrisch 10MU 9580/1 95,00 85,00 13, Nutring, symetrisch 10MU 9585/3 100,00 80,00 13, Nutring, symetrisch 10MU ,00 80,00 11, Nutring, symetrisch 10MU 10080/1 100,00 85,00 13, Nutring, symetrisch 10MU ,00 90,00 9, Nutring, symetrisch 10MU ,00 90,00 13, Nutring, symetrisch 10MU 10090/3 105,00 85,00 13, Nutring, symetrisch 10MU 10585/1 105,00 90,00 13, Nutring, symetrisch 10MU

46 Dichtungen für ydrauikzyinder Nutring, symetrisch 10MU D d 110,00 90,00 13, Nutring, symetrisch 10MU ,00 90,00 19, Nutring, symetrisch 10MU 11090/3 110,00 95,00 13, Nutring, symetrisch 10MU 11095/1 115,00 90,00 13, Nutring, symetrisch 10MU ,00 95,00 13, Nutring, symetrisch 10MU ,00 100,00 13, Nutring, symetrisch 10MU ,00 100,00 13, Nutring, symetrisch 10MU ,00 100,00 13, Nutring, symetrisch 10MU ,00 100,00 16, Nutring, symetrisch 10MU /1 125,00 105,00 13, Nutring, symetrisch 10MU ,00 105,00 16, Nutring, symetrisch 10MU /2 125,00 110,00 13, Nutring, symetrisch 10MU /1 125,00 110,00 16, Nutring, symetrisch 10MU /2 130,00 110,00 16, Nutring, symetrisch 10MU ,00 110,00 13, Nutring, symetrisch 10MU /1 130,00 120,00 15, Nutring, symetrisch 10MU ,00 120,00 13, Nutring, symetrisch 10MU ,00 120,00 16, Nutring, symetrisch 10MU /2 140,00 125,00 12, Nutring, symetrisch 10MU Stangennutring 10RS... D d 53,00 45,00 12, Stangennutring 10RS 4553/ 56,00 48,00 12, Stangennutring 10RS 4856/1 63,00 55,00 12, Stangennutring 10RS 5563/ 68,00 60,00 12, Stangennutring 10RS 6068/ 73,00 65,00 12, Stangennutring 10RS 6573/ 78,00 70,00 12, Stangennutring 10RS 7078/ 83,00 75,00 12, Stangennutring 10RS 7583/ 86,00 78,00 12, Stangennutring 10RS 7886/1 88,00 80,00 12, Stangennutring 10RS 8088/ 93,00 85,00 12, Stangennutring 10RS 8593/ 98,00 90,00 12, Stangennutring 10RS 9098/ 105,00 97,00 14, Stangennutring 10RS 97105/ 113,00 105,00 12, Stangennutring 10RS /1 118,00 110,00 12, Stangennutring 10RS / 126,00 118,00 12, Stangennutring 10RS /1 133,00 125,00 12, Stangennutring 10RS / 46

47 Dichtungen für ydrauikzyinder Nutring, symetrisch. massiv 10TS D d 16,00 8,00 6, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 0816/ 20,00 12,00 6, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 14,00 6, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 1422/ 24,00 16,00 6, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 1624/ 26,00 18,00 6, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 1826/ 28,00 18,00 8, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 1828/1 28,00 20,00 6, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 2028/ 28,00 20,00 8, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 2028/1 30,00 20,00 8, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 20,00 8, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 2030/ 30,00 22,00 8, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 22,00 6, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 2230/1 32,00 22,00 8, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 25,00 6, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 2533/ 33,00 25,00 8, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 2533/3 35,00 25,00 8, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 2535/1 38,00 25,00 11, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 28,00 9, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 28,00 6, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 2836/1 38,00 28,00 8, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 2838/1 38,00 30,00 9, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 30,00 6, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 3038/1 40,00 30,00 11, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 3040/2 40,00 30,00 8, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 3040/1 40,00 32,00 9, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 32,00 6, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 3240/1 42,00 32,00 8, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 32,00 9, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 3242/1 42,00 32,00 11, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 3242/2 43,00 35,00 6, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 3543/2 43,00 35,00 9, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 3543/1 45,00 35,00 8, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 36,00 9, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 36,00 6, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 3644/1 46,00 36,00 8, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 36,00 11, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 3646/1 48,00 40,00 9, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 40,00 6, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 4048/1 50,00 40,00 11, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 4050/1 50,00 40,00 8, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 4050/2 53,00 45,00 9, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 45,00 8, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 4555/ 55,00 45,00 11, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 4555/1 58,00 50,00 9, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 50,00 8, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 5060/ 60,00 50,00 11, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 5060/1 65,00 50,00 11, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 5065/ 63,00 55,00 9, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 55,00 8, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 55,00 11, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 5565/1 65,00 55,00 13, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 5565/2 66,00 56,00 11, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 56,00 12, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 5671/ 68,00 60,00 9, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 60,00 8, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 60,00 13, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 6070/3 72,00 60,00 10, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 6072/ 69,00 61,00 9, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 65,00 13, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 70,00 11, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 7080/1 82,00 70,00 10, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 70,00 13, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 7080/2 85,00 70,00 12, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 7085/ 87,50 79,00 9, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,50 79,00 9, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 80,00 13, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 80 90/1 92,00 80,00 9, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 80 92/ 95,00 80,00 12, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 80 95/ 96,00 88,00 9, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 90,00 12, Nutring, symetrisch. massiv 10TS 90105/ 99,00 91,00 9, Nutring, symetrisch. massiv 10TS ,00 100,00 13, Nutring, symetrisch. massiv 10TS / 47

48 Dichtungen für ydrauikzyinder bstreifer 10WRM-P D d 18,60 12,00 3, bstreifer 10WRM-P 12 20,60 14,00 3, bstreifer 10WRM-P 14 24,60 18,00 3, bstreifer 10WRM-P 18 28,60 20,00 5, bstreifer 10WRM-P 20 30,60 22,00 5, bstreifer 10WRM-P 22 33,60 25,00 5, bstreifer 10WRM-P 25 36,60 28,00 5, bstreifer 10WRM-P 28 38,60 30,00 5, bstreifer 10WRM-P 30 40,60 32,00 5, bstreifer 10WRM-P 32 43,60 35,00 5, bstreifer 10WRM-P 35 44,60 36,00 5, bstreifer 10WRM-P 36 48,60 40,00 5, bstreifer 10WRM-P 40 53,60 45,00 5, bstreifer 10WRM-P 45 55,60 45,00 5, bstreifer 10WRM-P 45/1 58,60 50,00 5, bstreifer 10WRM-P 50 60,60 50,00 5, bstreifer 10WRM-P 50/1 63,60 55,00 5, bstreifer 10WRM-P 55 65,60 55,00 5, bstreifer 10WRM-P 55/1 64,60 56,00 5, bstreifer 10WRM-P 56 66,60 56,00 5, bstreifer 10WRM-P 56/1 68,60 60,00 5, bstreifer 10WRM-P 60 68,60 60,00 5, bstreifer 10WRM-P 60/V 73,60 65,00 5, bstreifer 10WRM-P 65 76,60 65,00 6, bstreifer 10WRM-P 65/1 78,60 70,00 5, bstreifer 10WRM-P 70 82,60 70,00 7, bstreifer 10WRM-P 70/1 80,00 70,00 5, bstreifer 10WRM-P 70/2 83,60 75,00 5, bstreifer 10WRM-P 75 87,20 75,00 7, bstreifer 10WRM-P 75/1 88,60 80,00 5, bstreifer 10WRM-P 80 92,60 80,00 7, bstreifer 10WRM-P 80/1 97,20 85,00 7, bstreifer 10WRM-P 85 93,60 85,00 5, bstreifer 10WRM-P 85/1 102,20 90,00 7, bstreifer 10WRM-P 90 98,60 90,00 5, bstreifer 10WRM-P 90/V 107,20 95,00 7, bstreifer 10WRM-P ,20 100,00 7, bstreifer 10WRM-P

49 Notizen 49

50 Technischer nhang Ermittung der Knickänge S K bei den verschiedenen Einspannarten Die Knickänge S K ist die änge jenes geagerten Stabes, der bei geichen Querschnittabstandmessungen die geiche Knickast wie der untersuchte Stab hat. EUER - a 2 S K = s S K = s EUER - a 3 S K = 0,7 s S K = 0,7 s EUER - a 4 EUER - a 1 S K = 0,5 s S K = 2 s Ermittung der zuässigen Knickbeastung K zu 1. Knickänge S K aus Einspannart bis und Einspannänge s bestien. 2. Mit ife von S K Stangendurchmesser d und Netztafe die zuässige Knickbeastung ermitte. 50

Pumpen Serie Polaris und Übersetzungsgetriebe

Pumpen Serie Polaris und Übersetzungsgetriebe RAUH - Hydraulik GmbH Ausgabe 04/2014 Pumpen Serie Polaris und Übersetzungsgetriebe 81 52-130314 Hinweis! Falsche oder unsachgemäße Auswahl bzw. unsachgemäße Anwendung von Produkten aus diesem Katalog

Mehr

Ausführungsbeispiele

Ausführungsbeispiele Ausführungsbeispiele Grundzylinder Kolbenstange mit Schweißnahtvorbereitung Grundzylinder Kolbenstange mit Gewindeende mit beids. Gelenkauge mit Flansch bodenseitig mit schraubbarem Gelenkauge und Gelenkauge

Mehr

+ PUMPEN SERIE POLARIS UND ÜBERSETZUNGSGETRIEBE. Ausgabe 10/

+ PUMPEN SERIE POLARIS UND ÜBERSETZUNGSGETRIEBE. Ausgabe 10/ + PUMPEN SERIE POLARIS UND ÜBERSETZUNGSGETRIEBE Ausgabe 10/2015-8152 Hinweis! Falsche oder unsachgemäße Auswahl bzw. unsachgemäße Anwendung von Produkten aus diesem Katalog kann zu Verletzung und / oder

Mehr

Ausführungsbeispiele

Ausführungsbeispiele Ausführungsbeispiele Grundzylinder Kolbenstange mit Schweißnahtvorbereitung Grundzylinder Kolbenstange mit Gewindeende mit beids. Gelenkauge mit Flansch bodenseitig mit schraubbarem Gelenkauge und Gelenkauge

Mehr

Normzylinder ISO/CETOP (ISO6432 und CETOP RP52P)

Normzylinder ISO/CETOP (ISO6432 und CETOP RP52P) Serie CD ISO-Zyiner Normzyiner ISO/CETOP (ISO un CETOP RPP) Serie CD ø, ø, ø, ø1, ø, ø erkmae DIN-ISO einfach- oer oppetwirkene usführung Zyiner mit einstebarer Enagenämpfung, schon ab ø mm Zyinerrohr

Mehr

D-2008/11/00542-1-2 Stand: 08/10. Typ TVR2. Rückschlagventil aus Edelstahl FUTURE. TECHNOLOGY. TODAY.

D-2008/11/00542-1-2 Stand: 08/10. Typ TVR2. Rückschlagventil aus Edelstahl FUTURE. TECHNOLOGY. TODAY. atenblatt -2008/11/00542-1-2 Stand: 08/10 Typ TVR2 Rückschlagventil aus Edelstahl FUTURE. TECHNOLOGY. TOY. llgemeines ESCHREIUNG Merkmale Edelstahl 1.4305 Hohe ichtheit Ventildichtungen außerhalb des Medienstromes

Mehr

Globo D. Kugelhähne Trinkwasser-Kugelhahn aus Rotguss

Globo D. Kugelhähne Trinkwasser-Kugelhahn aus Rotguss Gobo D Kugehähne Trinkwasser-Kugehahn aus Rotguss IMI EIMEIER / Absperrventie / Gobo D Gobo D Der Gobo D wird in Trinkwasseranagen as vieseitiges Absperrorgan eingesetzt. Durch die geringe Ausadung des

Mehr

ADA-HDD-1.8-ZIF-CF ADA-HDD-1.8-ZIF-CF. ZIF/LIF zu CompactFlash Adapter

ADA-HDD-1.8-ZIF-CF ADA-HDD-1.8-ZIF-CF. ZIF/LIF zu CompactFlash Adapter ZIF/LIF zu CompactFash Adapter 1. Funktionae Beschreibung ES&S Oiver Reiners e.k. Gewerbering 2 41751 Viersen GERMANY www.esskabe.de fon: +49 (0)2162-266 18 0 fax: +49 (0)2162-266 18 88 info@esskabe.de

Mehr

Outdoor-Tasche. Operating Instructions Bedienungsanleitung GB D

Outdoor-Tasche. Operating Instructions Bedienungsanleitung GB D 00 181243 Outdoor Case Outdoor-Tasche Splish Splash Operating Instructions Bedienungsanleitung GB D A B C D OPEN G Operating instruction 1. Important Notes Children are not permitted to play with the device.

Mehr

A study on computer-aided design of PIN-diode phase modulators at microwave frequencies

A study on computer-aided design of PIN-diode phase modulators at microwave frequencies Downloaded from orbit.dtu.dk on: Jul 08, 2016 A study on computer-aided design of PIN-diode phase modulators at microwave frequencies Schjær-Jacobsen, Hans Publication date: 1976 Document Version Publisher's

Mehr

Kolbenstangen Zylinderrohre. Blankstahl Edelstahl Blankstahl Rostfrei Bänder Coils Zuschnitte Walzstahl Rohre Lochbleche Aluminium

Kolbenstangen Zylinderrohre. Blankstahl Edelstahl Blankstahl Rostfrei Bänder Coils Zuschnitte Walzstahl Rohre Lochbleche Aluminium Wir handeln für Ihren Erfolg Blankstahl Edelstahl Blankstahl Rostfrei Bänder Coils Zuschnitte Walzstahl Rohre Lochbleche Aluminium Kolbenstangen Zylinderrohre Kolbenstangen Zylinderrohre Willkommen in

Mehr

ADA-SATA-IDE40-LY. Mini SATA (Geräte-) zu IDE (Motherboard-) Adapter

ADA-SATA-IDE40-LY. Mini SATA (Geräte-) zu IDE (Motherboard-) Adapter Mini SATA (Geräte-) zu IDE (Motherboard-) Adapter 1. Funktionae Beschreibung ES&S Oiver Reiners e.k. Gewerbering 2 41751 Viersen GERMANY www.esskabe.de fon: +49 (0)2162-266 18 0 fax: +49 (0)2162-266 18

Mehr

TELESKOPZYLINDER AUSWAHLHILFE

TELESKOPZYLINDER AUSWAHLHILFE TLSKOPZYLINDR USWLIL Krafthub in bhängigkeit von Kippwinkel und efestigunssposition Druckkraft in bhängigkeit von durchmesser und Druck Kippwinkel d Druck Krafthub Druckkraft S Schnellauswahl Tabelle Druck

Mehr

Toleranzfelder H15 bis H5 für Innendurchmesser (Bohrungen)

Toleranzfelder H15 bis H5 für Innendurchmesser (Bohrungen) TT Toleranzfelder H15 bis H5 für Innendurchmesser (Bohrungen) (Maße in mm) Nennmaßbereich H15 H14 H13 H12 H11 H10 H9 H8 H7 H6 H5 Über 6 +0,580 +0,360 +0,220 +0,150 +0,090 +0,058 +0,036 +0,022 +0,015 +0,009

Mehr

SOFTWARE UPDATE TOUCHPANEL BY NILAN. So wird die Software für Compact P - GEO/AIR aktualisiert

SOFTWARE UPDATE TOUCHPANEL BY NILAN. So wird die Software für Compact P - GEO/AIR aktualisiert SOFTWARE UPDATE TOUCHPANEL BY NILAN So wird die Software für Compact P - GEO/AIR aktualisiert Nimm ein normales USB-Stecker. Steck den USB-Stecker in dein Computer. Auf dein Computer Schirm wird ein Pop-up

Mehr

Sortimentsübersicht 3. Neutralleitertrenner auf Stromschiene 4-5. Neutralleitertrenner für Einzelmontage 6. Neutralleitertrenner für Ein- und Aufbau 7

Sortimentsübersicht 3. Neutralleitertrenner auf Stromschiene 4-5. Neutralleitertrenner für Einzelmontage 6. Neutralleitertrenner für Ein- und Aufbau 7 WR Inhatsverzeichnis Seite Sortimentsübersicht 3 Neutraeitertrenner auf Stromschiene 4-5 Neutraeitertrenner für inzemontage 6 Neutraeitertrenner für in- und ufbau 7 Neutraeitertrenner für TN-- ins TN-S-System

Mehr

ACCREDITED. Anwendung

ACCREDITED. Anwendung Messing Verschraubungen für PE-Kunststoffrohre Serie DE REDITED ISO 9001 FM 21654 LEFFI 01037/17 D Ersetzt 01037/02 D nwendung Die DE Verschraubungen aus Messing (, bis ) und aus Gußeisen (bis Ø 125) sind

Mehr

Dokumentation. 5/2- und 5/3-Wege-Magnetventile - Typ SFI..., SF..., SN..., SIV... -

Dokumentation. 5/2- und 5/3-Wege-Magnetventile - Typ SFI..., SF..., SN..., SIV... - - Typ SI..., S..., SN..., SIV... - Stand: 0/01 1. Inhalt 1. Inhaltsverzeichnis.............................................................................................. 1 1. eschreibung.................................................................................................

Mehr

Technisches Datenblatt

Technisches Datenblatt Technisches Datenblatt R4.. uf-zu-kugelhahnen, 2-Weg, mit ussengewinde für offene und geschlossene Kalt- und Warmwassersysteme für wasserseitige bsperrfunktionen und 2-Punkt-Regelungen in uftbehandlungsund

Mehr

ZYLINDER ISO (EX ISO 6431)

ZYLINDER ISO (EX ISO 6431) ZYLINDER ISO 15552 (EX ISO 31) Zylinder iso 15552 Zylinder nach iso 15552 sind in verschiedenen ausführungen mit vielfältigem Zubehör verfügbar: ausführung mit oder ohne Magnet einfach-/doppeltwirkend,

Mehr

Stahl verzinkt (Cr3) Steckkupplungen Typ 63 Quick release couplings

Stahl verzinkt (Cr3) Steckkupplungen Typ 63 Quick release couplings Stahl verzinkt (Cr3) Anwendung: Schnellverschlusskupplungen sind beidseitig absperrende Steckkupplungen mit Kugelverriegelung. Die Ventile in Muffe und Stecker öffnen und schließen beim Kupplungsvorgang

Mehr

ACDEFG. Hotmetal Borders

ACDEFG. Hotmetal Borders 1 1 a123b c456d g44h i11j i 11 j k44l o44p q11r q11r s44t u11v u11v w44x A$$B A$$B * + + C//D E%"%F E%"%F * + G?&?H I%"%J I%"%J K?&?L M$$N M$$N * + + O//P Q11R Q 11 R S44T U123V U 123 V 8 W456X y11z y

Mehr

Globo H. Kugelhähne Heizungs-Kugelhahn aus Rotguss

Globo H. Kugelhähne Heizungs-Kugelhahn aus Rotguss Gobo Kugehähne eizungs-kugehahn aus Rotguss IMI EIMEIER / Absperrventie / Gobo Gobo Der Gobo wird in Pumpenwarmwasser-eizungsanagen as vieseitiges Absperrorgan eingesetzt. Durch die geringe Ausadung des

Mehr

Eilgang - Druckventilpatrone

Eilgang - Druckventilpatrone Eilgang - Druckventilpatrone Q max = 25 l/min, p max = 35 bar für Differentialzylinder, Direktmontage 2... 1 eschreibung Die (Eilgang - Druckventilpatrone) ist ein Differentialventil zur Direktmontage

Mehr

Schnellstecksystem. Quick-fit coupling system for coolant hoses. für Temperierschläuche

Schnellstecksystem. Quick-fit coupling system for coolant hoses. für Temperierschläuche Schnestecksystem für Temperierschäuche Quick-fit couping system for cooant hoses» Zeitgewinn durch schnees und einfaches Aufstecken des Schauches E 25» Patzersparnis durch einfache Montage ohne Kemmen»

Mehr

Einschraub-Widerstandsthermometer

Einschraub-Widerstandsthermometer TW30..39 nwendung Widerstandsthermometer werden zur direkten Messung von gasförmigen und flüssigen Medien genutzt. ie Verwendung der Messeinsätze ist nicht auf die in diesem inzelkatalog beschriebenen

Mehr

Dämpfungstechnik. Stoßdämpfer WM-E 2,0. Alte Ausführung: nicht für neu Konstruktionen verwenden.

Dämpfungstechnik. Stoßdämpfer WM-E 2,0. Alte Ausführung: nicht für neu Konstruktionen verwenden. Stoßdämpfer WM-E 2,0 Alte Ausführung: nicht für neu Konstruktionen verwenden Dämpfungstechnik ONLINE erechnung und 2D / 3D AD Download m V S Vorteile Lange Lebensdauer: - Gehäuse brünierter Spezialstahl

Mehr

KUGELVENTIL AL 33. Beschreibung. Druck / Temperatur

KUGELVENTIL AL 33. Beschreibung. Druck / Temperatur Ref..6_ /07. www.axellarsson.se L 33 eschreibung L 33 ist eine geschmiedeter Kugelhahn, der eine sehr hohe Materialqualität garantiert. as Ventil ist in delstahl oder ausführung und (auf nfrage) aus anderen

Mehr

Vorgesteuertes Druckentlastungsventil Serie R5U (Denison)

Vorgesteuertes Druckentlastungsventil Serie R5U (Denison) Kenndaten Vgesteuerte Druckabschaltventile der Serie R5U basieren auf dem Design der Plattenaufbauventile der Serie R4U. Die SE-Flanschgehäuse ermöglichen einen direkten nbau auf den Druckflansch einer

Mehr

Luftkühler Industrie OSCA / OSCAF 0-3

Luftkühler Industrie OSCA / OSCAF 0-3 Luftkühler Industrie OSC / OSCF 0- Symbol llgemein Die geräuscharmen Kühler der OSC/OSCF aureihe werden vor allem in kleinen und mittleren Hydrauliksystemen eingesetzt. Kompakt und effizient bieten sie

Mehr

Universal- Edelstahl-Klemmring- Verschraubungen

Universal- Edelstahl-Klemmring- Verschraubungen Universa- -Kemmring- Verschraubungen maku GmbH & o. KG 73630 Remshaden Teefon (0 71 51) 90 39 50 Teefax (0 71 51) 90 39 5 99 www.maku-industrie.de Universa--Kemmring-Verschraubungen Anaog zu den Messing-Kemmring-Verschraubungen

Mehr

Ölmess-Stäbe-Satz für Motor und Automatikgetriebe Mercedes-Benz

Ölmess-Stäbe-Satz für Motor und Automatikgetriebe Mercedes-Benz Anwendung Anwendungshinweis V2112 Ölmess-Stäbe-Satz für Motor und Automatikgetriebe Mercedes-Benz Mercedes liefert die unten aufgeführten Motoren-Codes werksseitig ohne Ölmessstäbe aus. Nach jedem Ölwechsel

Mehr

DSH* WEGEVENTIL MIT HEBELSTEUERUNG

DSH* WEGEVENTIL MIT HEBELSTEUERUNG 41 600/113 GD DSH* WEGEVENTIL MIT HEELSTEUERUNG LTTENUFU DSH3 ISO 4401-03 (CETO 03) DSH5 ISO 4401-05 (CETO 05) p max (siehe technische Daten) Q nom (siehe technische Daten) FUNKTIONSRINZI Die Ventile Typ

Mehr

Produktdatenblatt. Zubehörteil zu Fühlern und Thermostate für schnelle Messungen, die es ermöglichen bedarfsgerecht die Energie zu nutzen.

Produktdatenblatt. Zubehörteil zu Fühlern und Thermostate für schnelle Messungen, die es ermöglichen bedarfsgerecht die Energie zu nutzen. Produktdatenblatt 39.00 Schutzrohre Ihr Vorteil für mehr Energieeffizienz Zubehörteil zu Fühlern und Thermostate für schnelle Messungen, die es ermöglichen bedarfsgerecht die Energie zu nutzen. Eigenschaften

Mehr

Ölmess-Stäbe-Satz für Motor und Automatikgetriebe Mercedes-Benz

Ölmess-Stäbe-Satz für Motor und Automatikgetriebe Mercedes-Benz Anwendung Anwendungshinweis V2112 Ölmess-Stäbe-Satz für Motor und Automatikgetriebe Mercedes-Benz Mercedes liefert die unten aufgeführten Motoren-Codes werksseitig ohne Ölmessstäbe aus. Nach jedem Ölwechsel

Mehr

Technisches Datenblatt

Technisches Datenblatt Technisches Datenblatt R4..(K) Regelkugelhahnen, 2-Weg, mit ussengewinde für offene und geschlossene Kaltund Warmwassersysteme für stetige wasserseitige Regelung von uftbehandlungs- und eizungsanlagen

Mehr

KOLBENSTANGEN ZYLINDERROHRE. HOLZRICHTERWuppertal

KOLBENSTANGEN ZYLINDERROHRE. HOLZRICHTERWuppertal HOLZRICHTERWuppertal Wir handeln für Ihren Erfolg Blankstahl Blankstahl Rostfrei Edelstahl Rostfrei Bänder Coils Zuschnitte Feinbleche Walzstahl Rohre Lochbleche Aluminium Kolbenstangen Zylinderrohre KOLBENSTANGEN

Mehr

Miniatur-Verschraubungen. Serie M M3, M5, R(PT)1/8 3-77

Miniatur-Verschraubungen. Serie M M3, M5, R(PT)1/8 3-77 Miniatur-Verschraubungen Serie M M3, M, R(PT)1/ 3- Miniatur-Verschraubungen M3, M, R(PT)1/ Serie M Überwurfmutter Schlauchtülle Einfaches ufsetzen Grosse Haltekraft hemisch vernickelt Flachdichtung Kleines

Mehr

Einschraubrückschlagventile RV Druckschrift (04/09) Plattenausführung einschraubbar in Einschraubrichtung dichtend Durchfluss bis 140 l/min

Einschraubrückschlagventile RV Druckschrift (04/09) Plattenausführung einschraubbar in Einschraubrichtung dichtend Durchfluss bis 140 l/min Einschraubrückschlagventile RV Druckschrift 07.0000 (04/09) Plattenausführung einschraubbar in Einschraubrichtung dichtend Durchfluss bis 140 l/min 1. eschreibung ei den Rückschlagventilen aureihe RV wird

Mehr

Stromregelventil. 1 Beschreibung. 2 Sinnbilder. Baureihe MTKA, MTQA, MTCA 2.1 MTKA Stromregelventil MTQA. 1.1 Stromregelventil MTKA

Stromregelventil. 1 Beschreibung. 2 Sinnbilder. Baureihe MTKA, MTQA, MTCA 2.1 MTKA Stromregelventil MTQA. 1.1 Stromregelventil MTKA Stromregelventil aureihe MTK, MTQ, MTC MTC... robust, einfach, betriebssicher Wartungsarbeiten sind an diesem Gerät nicht erforderlich. Das spart Kosten und erhöht die etriebssicherheit erweiterbar mit

Mehr

Stellventile (PN 16) VRB 2 2-Wege-Ventil mit Innen- und Außengewinde VRB 3 3-Wege-Ventil mit Innen- und Außengewinde

Stellventile (PN 16) VRB 2 2-Wege-Ventil mit Innen- und Außengewinde VRB 3 3-Wege-Ventil mit Innen- und Außengewinde Datenblatt Stellventile (PN 16) VR 2 2-Wege-Ventil mit Innen- und ußengewinde VR 3 3-Wege-Ventil mit Innen- und ußengewinde eschreibung Eigenschaften: lasendichte Konstruktion Mechanischer Schnappverschluss

Mehr

Specification. DESIGN Swing check valves for return fl ow prevention in piping systems to be mounted directly between fl anges acc. to DIN.

Specification. DESIGN Swing check valves for return fl ow prevention in piping systems to be mounted directly between fl anges acc. to DIN. Technische Daten BAUFORM Rückschlagklappen zur Rückfl ussverhinderung in Rohrleitungssystemen für den Einbau zwischen DIN Flanschen. ANSCHLUß Flansch DN32 DN500 bemessen für Flansch nach PN16 BETRIEBSDRUCK

Mehr

Umgebung Land Stadt Industrie Meeresnähe Werkstoff-Nr. N M H N M H N M H N M H

Umgebung Land Stadt Industrie Meeresnähe Werkstoff-Nr. N M H N M H N M H N M H ASSY 3.0 Einsatzbereich: Die ASSY 3.0 aus korrosionsbeständigem austenitischem Edestah ist spezie für Anwendungen im Außenbereich, Feuchträumen und sazhatiger Atmosphäre. Spitze: Ringgewinde geringe Spatwirkung,

Mehr

H01 FÜHRUNGEN. The linear motor technology for industrial applications. Tel: 00352/ Fax: 00352/

H01 FÜHRUNGEN. The linear motor technology for industrial applications. Tel: 00352/ Fax: 00352/ 01 FÜRUNGEN Import elgium & uxembourg Profilex s.a. 4, Z.I. In den llern -11 Troisvierges Tel: 0035/ 8 06 Fax: 0035/6 5 3 3 www.profilex-systems.com profilex@pt.lu The linear motor technology for industrial

Mehr

Hartverchromte Kolbenstangen

Hartverchromte Kolbenstangen Herzstück eines Hydraulikzylinders ist die Kolbenstange bzw. das Kolbenrohr. Die Kolbenstange ist das bewegte Element, über die der Hub des Zylinders erfolgt. Eine wichtige Eigenschaft der Kolbenstange

Mehr

PRÄZISIONSSCHLITTEN S13

PRÄZISIONSSCHLITTEN S13 PRÄZISIOSSHITT S1 Präzisionsschlitten der aureihe S1 bestehen aus einem doppeltwirkenden Zylinder, der die ast hin und her bewegen soll, einer ührungsschiene aus Stahl und einer Kugelumlaufführung die

Mehr

Nabe. Nabe. Werkstoff Guss GG25 / *Werkstoff Stahl. Vorbohrung Bohrung max (d) Abmessungen Nabe A mm. Nabe. Nabe. E (1) mm. B mm. A mm. B mm.

Nabe. Nabe. Werkstoff Guss GG25 / *Werkstoff Stahl. Vorbohrung Bohrung max (d) Abmessungen Nabe A mm. Nabe. Nabe. E (1) mm. B mm. A mm. B mm. REHETIHE KUPPUGE GE Werkstoff Guss GG25 / *Werkstoff tahl Vorbohrung ohrung (d) bmessungen E (1) GE 19-24* - - 19 24 25 40 16 18 30 40 12 19,0 2,0 66 GE 24-32 - - 24 32 30 55 18 27 40 55 14 24,0 2,0 78

Mehr

Specification. DESIGN Body consists of one part MR3400xx approval acc. to 1935/2004/EC. CONNECTION Female thread 1 /4" up to 4" acc.

Specification. DESIGN Body consists of one part MR3400xx approval acc. to 1935/2004/EC. CONNECTION Female thread 1 /4 up to 4 acc. Technische Daten BAUFORM -teilige Körperkonstruktion MRxx mit Zulassung nach 9//EG ANSCLUSS Innengewinde: /" bis " nach ISO EINBAULAGE Beliebig, vorzugsweise für waagerechten oder senkrechten Einbau. Durchfl

Mehr

Doppelwirkende Vorschubölbremsen WM-VD 80. Dämpfungstechnik. ONLINE Berechnung und 2D / 3D CAD Download. F m

Doppelwirkende Vorschubölbremsen WM-VD 80. Dämpfungstechnik. ONLINE Berechnung und 2D / 3D CAD Download. F m Doppelwirkende Vorschubölbremsen WM-VD 80 Dämpfungstechnik ONLINE Berechnung und 2D / 3D CAD Download m V S Vorteile Lange Lebensdauer: - Spezialdichtungen + Öle RoHS-konform: - Richtlinie 2002/95/EG Material:

Mehr

+DRUCKMESSGERÄTE, DRUCKSCHALTER UND ZUBEHÖR. Ausgabe 10/

+DRUCKMESSGERÄTE, DRUCKSCHALTER UND ZUBEHÖR. Ausgabe 10/ +DRUCKMESSGERÄTE, DRUCKSCHALTER UND ZUBEHÖR Ausgabe 10/2016-5001 Hinweis! Falsche oder unsachgemäße Auswahl bzw. unsachgemäße Anwendung von Produkten aus diesem Katalog kann zu Verletzung und / oder Sachschäden

Mehr

We are pleased to inform you that the addendum this requires to the existing product approval has now been successfully completed.

We are pleased to inform you that the addendum this requires to the existing product approval has now been successfully completed. MSA AUER GmbH! Thiemannstraße 1! D-12059 Berlin To our customers Name Phone, Fax E-mail Date Malte Kaas (030) 6886-0, -1613 Malte.Kaas@MSAsafety.com 10.12.2014 Duracell MN 1500 Procell Retail availability

Mehr

Parallelgreifer. Highlights. Antrieb. Kraftübertragung. Führung. Positionsabfrage

Parallelgreifer. Highlights. Antrieb. Kraftübertragung. Führung. Positionsabfrage Parallelgreifer Parallelgreifer Highlights ntrieb doppelwirkender Pneumatikzylinder maximale ntriebskraft beim Öffnen und Schließen NC Version zusätzlich mit integrierter mechanischer Greifkraftsicherung

Mehr

Thermoplast-Schläuche für Hydraulik & Industrie Katalog 4460-DE

Thermoplast-Schläuche für Hydraulik & Industrie Katalog 4460-DE Thermoplast-Schläuche für Hydraulik & Industrie Kapitel -Schläuche und rmaturen -Schläuche und rmaturen Inhaltsverzeichnis Kapitel -Schläuche und rmaturen -Schläuche Einleitung... -2 830M Steck-Schlauch...

Mehr

Datenblatt. Gerade Verschraubung Straight Connector IP 68. A mit montiertem O-Ring Connector body with mounted o-ring B B = Tülle Ferrule

Datenblatt. Gerade Verschraubung Straight Connector IP 68. A mit montiertem O-Ring Connector body with mounted o-ring B B = Tülle Ferrule atenblatt P 68 Straight onnector eschreibung Werkstoff Nr.: - Gehäuse ichtungen Temperaturbereich ichtigkeit iscription Messing vernickelt TPE - bis +1 P68 nach EN 605 Aufbau Verschraubungsgehäuse mit

Mehr

SWC SPANNLAGER UND GEHÄUSE SWC RADIAL INSERT BALL BEARINGS AND HOUSING

SWC SPANNLAGER UND GEHÄUSE SWC RADIAL INSERT BALL BEARINGS AND HOUSING SWC SPANNLAGER UND GEHÄUSE SWC RADIAL INSERT BALL BEARINGS AND HOUSING SWC bietet Gehäuseeinheiten bestehend aus einem Spannlager und wahlweise Stehgehäuse (UCP), Zweiloch-Flansch-Gehäuse (UCFL) oder Vierloch-Flansch-Gehäuse

Mehr

B032/Trg B025 B026 I5 B :00s B028 B014/R B023. B024 Trg B031 B030. Rem = off. 35:00s+ B008 B010. B001/Trg

B032/Trg B025 B026 I5 B :00s B028 B014/R B023. B024 Trg B031 B030. Rem = off. 35:00s+ B008 B010. B001/Trg Anlaufmerker M8 M B011 chieberegisterbit 1 (Rot Phase) 1 (aster Fussgänger) 2 (aster Fussgänger) 2 (Rot/Gelb Phase) 3 (Grün Phase) ag/nacht-chalter (ag/nacht) B025/1 B037/4 B026/1 B035/4 B028/1 B029/En

Mehr

MAGNETOSTRIKTIVER GEBER

MAGNETOSTRIKTIVER GEBER MGNETOSTRIKTIVER GEER Serie MZ Key-Features: Inhalt: Technische Daten...2 Technische Zeichnung...3 Elektrischer nschluss...5 estellcode...7 Optionen & Zubehör...8 - verfügbare Messbereiche von 50 bis 4000

Mehr

User Manual Bedienungsanleitung. www.snom.com. snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter. English. Deutsch

User Manual Bedienungsanleitung. www.snom.com. snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter. English. Deutsch English snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter Deutsch User Manual Bedienungsanleitung 2007 snom technology AG All rights reserved. Version 1.00 www.snom.com English snom Wireless

Mehr

HOCHDRUCKHYDRAULIK. Ihr Spezialist für hohe Drücke

HOCHDRUCKHYDRAULIK. Ihr Spezialist für hohe Drücke HOCHDRUCKHYDRAULIK Ihr Speziaist für hohe Drücke 012002D HydroTEC GmbH Internationa Schutzbacher Weg 10 35321 Laubach Germany Te.: +49 (0)6405 500 026 www.hydrotecinternationa.de info@hydrotecinternationa.de

Mehr

Einschraub-Rückschlagventile ARSVP

Einschraub-Rückschlagventile ARSVP www.abag.de info@abag.de Einschraub-Rückschlagventile RSVP Plattenausführung einschraubbar, in Einschraubrichtung dichtend, Durchfluss bis 0 l/min (ode-ereich 5.000.000) Stand 999/05 Kompetenz für nlagenbau,

Mehr

Dokumentation. Schnellentlüftungsventile - Typ SE..., SV..., SE... ESG, SE... K ES -

Dokumentation. Schnellentlüftungsventile - Typ SE..., SV..., SE... ESG, SE... K ES - Dokumentation - Typ SE..., SV..., SE... ESG, SE... K ES - Stand: 03/2014 Dokumentation 1. Inhalt 1. Inhaltsverzeichnis....................................................................................................

Mehr

M/162000/M, M/162000, Drehzylinder (Zahnstange & Ritzel) Mit und ohne Magnetkolben, doppeltwirkend

M/162000/M, M/162000, Drehzylinder (Zahnstange & Ritzel) Mit und ohne Magnetkolben, doppeltwirkend M/62000/M, M/62000, Drehzylinder (Zahnstange & itzel) > > Ø 2... 25 mm > > Drehmomente von,2... 50 Nm > > Drehwinkel 90, 80, 270, 60 > > Zugstangenstichmaß nach ISO 5552 ermöglicht den nbau von Norm-efestigungselementen

Mehr

TURBO AF Schlamm- und Abwassertauchpumpen

TURBO AF Schlamm- und Abwassertauchpumpen Pumpen der Spitzenklasse SlimLine für den Kanalbau. großer Korndurchgang robust und zuverlässig Kanalbauausführung SlimLine Langsamläufer TURO F Schlamm- und bwassertauchpumpen bwasser 400 V (50 z) EIDE-PUMPEN

Mehr

Flow through sight glasses Nr. 440/450

Flow through sight glasses Nr. 440/450 Flow through sight glasses Nr. 4/450 Durchfluss-Schaugläser in Eckform (Nr. 4) und Dreiwegeform (Nr. 450) mit Flanschanschluss bis Gehäuse in Schweißkonstruktion mit Einlaufstutzen, beiderseits Schauglasplatten

Mehr

PRIORIT Baulicher. Weitere Informationen finden Sie im aktuellen Katalog Baulicher Brandschutz im Tunnelbau

PRIORIT Baulicher. Weitere Informationen finden Sie im aktuellen Katalog Baulicher Brandschutz im Tunnelbau Fire Resistance Min. 90 Smoke Protection min leakage 1000 Pa PRIORIT Tunnelprodukte erfüllen die Anforderungen der RABT; ZTV-Ing. Teil 5 Abs. 4; TL/TP TTT laut Gutachten der MPA Dresden bar / Pa 3000 Pa

Mehr

Oil / Air cooler ASA-TT 11 12V/24V DC Öl /Luftkühler ASA-TT 11 12V/24V DC

Oil / Air cooler ASA-TT 11 12V/24V DC Öl /Luftkühler ASA-TT 11 12V/24V DC Oil / Air cooler ASATT 11 12V/24V DC Öl /Luftkühler ASATT 11 12V/24V DC Pressure drop at 30 cst Druckabfall bei 30 cst Specific Cooling Performance Spezifische Kühlleistung TECHNICAL DATA TECHNISCHE DATEN

Mehr

Einbau- und Montageanleitung Wanddurchführungs-Set Seite 3-4 Assembly instructions and mounting guide Wall pipe set Page 5-6

Einbau- und Montageanleitung Wanddurchführungs-Set Seite 3-4 Assembly instructions and mounting guide Wall pipe set Page 5-6 Einbau- und Montageanleitung Wanddurchführungs-Set Seite 3-4 Assembly instructions and mounting guide Wall pipe set Page 5-6 Wanddurchführung/wall pipe set DORW2072 05.03.2009 1 / 8 Wanddurchführung/wall

Mehr

Stellventile (PN 16) VRG 2 Durchgangsventil mit Außengewinde VRG 3 3-Wegeventil mit Außengewinde

Stellventile (PN 16) VRG 2 Durchgangsventil mit Außengewinde VRG 3 3-Wegeventil mit Außengewinde Datenblatt Stellventile (PN 16) Durchgangsventil mit ußengewinde 3-Wegeventil mit ußengewinde Beschreibung Eigenschaften/Merkmale: Blasendichte Konstruktion Mechanischer Schnappverschluss für ntrieb MV(E)

Mehr

HYDRAULIKZYLINDER UND BAUTEILE

HYDRAULIKZYLINDER UND BAUTEILE HYDRAULIKZYLINDER UND BAUTEILE ZYLINDERKATALOG 2009 Das Unternehmen Seit über 20 Jahren ist die Schema Hydraulik Hersteller von Zylindern und Hydraulikaggregaten sowie Anbieter von Hydraulikkomponenten.

Mehr

Präzisionsführungswellen Precision Guide shafts

Präzisionsführungswellen Precision Guide shafts 75 Katalog 04 Linearlager und lineareinheiten Catalog 04 linear ball bushings and linear bearing housings 05 Präzisionsführungswellen Precision Guide shafts 75 Präsizionsführungswellen 05 Precision guide

Mehr

NEW Ø 25. Im Lieferumfang enthalten: Verdrehsichere Kolbenstange Elastische Endanschläge. Magnetausführung* Flansch

NEW Ø 25. Im Lieferumfang enthalten: Verdrehsichere Kolbenstange Elastische Endanschläge. Magnetausführung* Flansch Pneumatische Teleskopzylinder 25 63 zwei- und dreistufig NEW 25 Im Lieferumfang enthalten: Verdrehsichere Kolbenstange Elastische Endanschläge Flansch Magnetausführung* * Der auf dem Zylinderrohr angebrachte

Mehr

Nahtlose Zylinderrohre mit feinstbearbeiteter Funktionsfläche (HP)

Nahtlose Zylinderrohre mit feinstbearbeiteter Funktionsfläche (HP) mit feinstbearbeiteter Funktionsfläche (HP) Eine Hauptkomponente eines Hydraulikzylinders ist das Zylinderrohr. Das Zylinderrohr ist das starre Element, in dem die Kolbenstange bzw. das Kolbenrohr geführt

Mehr

2 Montage der X-Achse

2 Montage der X-Achse 2 Montage der X-chse Materialliste für die X-chse 2 x Glatte verchromte Rundstange Ø8 mm x 370 mm 4 x M3 Schraube x 10 mm - DIN-912, Klasse 8.8, schwarz 2 x M3 Schraube x 16 mm - DIN-912 Klasse 8.8, schwarz

Mehr

Anaconda IECEx-ATEX Kabel- Schlauch-Verschraubungen, Typ BXA AISI-316, Edelstahl.

Anaconda IECEx-ATEX Kabel- Schlauch-Verschraubungen, Typ BXA AISI-316, Edelstahl. naconda Ix-TX Kabel- Schlauch-Verschraubungen, Typ X ISI-316, delstahl. Die zertifi zierten Ix-TX Verschraubungen vom Typ X sind entwickelt für einzelne Drähte und sind für alle uropäischen nwendungen

Mehr

/99. Montageanweisung. Abgassystem Grundbausatz DO aus Aluminium Logamax plus GB112 - Logamax U122. Bitte aufbewahren

/99. Montageanweisung. Abgassystem Grundbausatz DO aus Aluminium Logamax plus GB112 - Logamax U122. Bitte aufbewahren 7200 7900 06/99 Montageanweisung Abgassystem Grundbausatz DO aus Auminium Logamax pus GB112 - Logamax U122 Bitte aufbewahren Inhatsverzeichnis 1 Vorschriften, Richtinien...........................................................

Mehr

Flachschienenführung Typ FBW

Flachschienenführung Typ FBW Fachschienenführung Typ FBW Abb. 1 Aufbau der Fachschienenführung Typ FBW Aufbau und Merkmae Die Fachschienenführung Typ FBW ist ein preisgünstiges und kompaktes Linearführungssystem für unbegrenzte Verfahrwege.

Mehr

Electromagnetic Flowmeter FXE4000-DE43F

Electromagnetic Flowmeter FXE4000-DE43F Pos: 2 /Grid-Layout/Titelblätter/Ersatzteilblätter/Durchfluss/FXE4000-DE43F @ 65\mod_1350460748604_3101.docx @ 523546 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === Spare Parts List SPL/FXE4000-DE43F-EN

Mehr

Die Bedeutung neurowissenschaftlicher Erkenntnisse für die Werbung (German Edition)

Die Bedeutung neurowissenschaftlicher Erkenntnisse für die Werbung (German Edition) Die Bedeutung neurowissenschaftlicher Erkenntnisse für die Werbung (German Edition) Lisa Johann Click here if your download doesn"t start automatically Download and Read Free Online Die Bedeutung neurowissenschaftlicher

Mehr

Southco Unverlierbare Verbindungen Polierte Ausführung mit Druckfeder, Größe M3 Hochglanzpolierte Oberfläche

Southco Unverlierbare Verbindungen Polierte Ausführung mit Druckfeder, Größe M3 Hochglanzpolierte Oberfläche olierte usführung mit ruckfeder, Größe M3 Hochglanzpolierte Oberfläche 17 10 7 Unverlierbare Verbindungen ØH 0,76 mm 0,7 ruckfeder Maße Min. Max. 1,7 7,1 4,0 M3 x 0,5 1,7 7,1 4,0 M3 x 0,5 Ø Ø7,5 Lieferung:

Mehr

HYDRAULIKZYLINDER doppeltwirkend

HYDRAULIKZYLINDER doppeltwirkend HYDRULIKZYLINDER doppeltwirkend mit Gelenkauge Serie / Nenndruck pn: Prüfdruck pp: Druckkraft / bar Zugkraft / bar Serie / bar 0 bar, kn 7,7 kn Stangendichtung-Nutring Kolbendichtung-Kompaktdicht. Preise

Mehr

CONNECTED TO INNOVATION BLASPISTOLEN

CONNECTED TO INNOVATION BLASPISTOLEN CONNECTED TO INNOVTION LSPISTOLEN laspistolen neue Generation Druckluft-laspistolen in kompakter Form mit integriertem Stahlstecknippel Der nwender wird die laspistolen prevo S1 im rbeitsalltag aufgrund

Mehr

Dreiphasenumsteller Typ KDV Threephase Tap Changer Type KDV

Dreiphasenumsteller Typ KDV Threephase Tap Changer Type KDV Dreiphasenumsteller Typ KDV Threephase Tap Type KDV Dreieck-Schaltung Geräte Nr. E58-S Delta diagram Unit-No. E58-S Features: Drive from either end. 2.5 589 996 165 Umsteller Typ KDV Tap s Type KDV Dreiphasenumsteller

Mehr

Einsatzgebiete unserer Hydraulikzylinder und Komponenten:

Einsatzgebiete unserer Hydraulikzylinder und Komponenten: Normzylinderkatalog Kompetenz seit 1964 in den Bereichen Konstruktion, Produktion und Vertrieb von Hydraulikzylindern sowie Komponenten für Hydrauliksysteme. Zu unserem umfangreichen Lieferprogramm gehören

Mehr

Datenblatt Schneidringverschraubungen

Datenblatt Schneidringverschraubungen Datenblatt Schneidringverschraubungen Regler- und Armaturen-Gesellschaft mbh & Co. KG Obernbreiter Straße 2-18 97340 Marktbreit / Germany Telefon: +49 9332 404-0 Telefax: +49 9332 404-49 E-Mail: info@gok-online.de

Mehr

Wie Programm Neighborhood Agent mit Secure Gateway konfigurieren. von Stefan Müri

Wie Programm Neighborhood Agent mit Secure Gateway konfigurieren. von Stefan Müri Wie Programm Neighborhood Agent mit von Stefan Müri Notice The information in this publication is subject to change without notice. THIS PUBLICATION IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS

Mehr

Release Notes BRICKware 7.5.4. Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0

Release Notes BRICKware 7.5.4. Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0 Release Notes BRICKware 7.5.4 Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0 Purpose This document describes new features, changes, and solved problems of BRICKware 7.5.4.

Mehr

Rv700. TechnischeR. B i l d - K A T A L O G. Druckluftaufbereitung Andere Ausführungen, Materialien auf Anfrage

Rv700. TechnischeR. B i l d - K A T A L O G. Druckluftaufbereitung Andere Ausführungen, Materialien auf Anfrage Rv700 ruckluftaufbereitung ndere usführungen, Materialien auf nfrage ruckluftaufbereitung TechnischeR i l d - K T L O G ild-ktlo i l d - K T L O G Maße unverbindlich-imensions not binding otes d encombrement

Mehr

Temperatursensor Typ T.3., Bauform 3, Einsteckfühler für Schutzrohr, seitlicher Kabelabgang (Pt100/Pt1000, Heißleiter)

Temperatursensor Typ T.3., Bauform 3, Einsteckfühler für Schutzrohr, seitlicher Kabelabgang (Pt100/Pt1000, Heißleiter) Temperatursensor Typ T.3., Bauform 3, Einsteckfühler für Schutzrohr, seitlicher Kabelabgang (Pt100/Pt1000, Heißleiter) Besonderheiten Kompakte und robuste Bauform Einfache Montage mit Schutzrohr nschluss

Mehr

Rückschlagventil. RD 21534/02.09 Ersetzt: Typ Z1S

Rückschlagventil. RD 21534/02.09 Ersetzt: Typ Z1S Rückschlagventil RD 5/0.09 Ersetzt: 0.08 /8 Typ ZS Nenngröße 6 Geräteserie X Maximaler etriebsdruck 50 bar [5076 psi] Maximaler Volumenstrom 0 l/min [0.6 US gpm] H760 Inhaltsübersicht Inhalt Seite Merkmale

Mehr

Rundzylinder Ø mm

Rundzylinder Ø mm Rundzylinder Ø 10-25 mm nach ISO 6432 CETOP RP 52P aureihe R... usführungen: einfachwirkend ohne ämpfung mit ämpfung TEX-Version mit durchgehender Kolbensatange verdrehgesichert Universalzylinder für efestigung

Mehr

Gehen Sie bei Schienenfahrzeugen auf Nummer Sicher! Play it safe with rail vehicles!

Gehen Sie bei Schienenfahrzeugen auf Nummer Sicher! Play it safe with rail vehicles! Sicherheit für Schienenfahrzeuge durch Brandklassen konforme Schallabsorber Rail vehicle safety using sound absorbers in line with fire protection standards audiotec... UND SIE HÖREN DAS WESENTLICHE...

Mehr

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung Blatt / Page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr.. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Elektronisches Betriebsgerät für LED-Module Electronic

Mehr

Bewässerung von Gewächshauspflanzen / Irrigation system for greenhouse plants

Bewässerung von Gewächshauspflanzen / Irrigation system for greenhouse plants Bewässerung von Gewächshauspflanzen / Irrigation system for greenhouse plants I2 I I1 I Minimal Wert Minimum Value Maximal Wert Maximum Value S R Par B004 RS B001 & Q1 Q Pflanzen Typ1 Plant type 1 I4 I

Mehr

SnagIt 9.0.2. LiveJournal Output By TechSmith Corporation

SnagIt 9.0.2. LiveJournal Output By TechSmith Corporation SnagIt 9.0.2 By TechSmith Corporation TechSmith License Agreement TechSmith Corporation provides this manual "as is", makes no representations or warranties with respect to its contents or use, and specifically

Mehr

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung Blatt / page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr.. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Terrestrische Photovoltaik-Module mit Silizium-Solarzellen

Mehr

Gas-Hydraulik Puffer BP

Gas-Hydraulik Puffer BP Gas-Hydraulik Puffer BP 675 BP 125 650 625 575 550 BP BP 110 BP 63 BP 90 BP 80 525 475 450 425 375 350 325 275 250 225 175 150 125 75 Max. bsorbtionskapazität in m (kj) PINTSCH BUBENZER ist nach DIN EN

Mehr

Anaconda IECEx-ATEX Kabel- Schlauch-Verschraubungen, Typ BXA, Messing-vernickelt.

Anaconda IECEx-ATEX Kabel- Schlauch-Verschraubungen, Typ BXA, Messing-vernickelt. naconda Ix-TX Kabel- Schlauch-Verschraubungen, Typ X, Messing-vernickelt. Die zertifi zierten Ix-TX Verschraubungen vom Typ X sind entwickelt für einzelne Drähte und sind für alle uropäischen nwendungen

Mehr

050 Profile Nutensteine

050 Profile Nutensteine 000 nwendungsbeispiele Profil L X JU auf GPM L-Profil X-Profil 25/10, 25/18 - efestigungen X-Profil 25/25, 50/25 JU-Profil nwendungsbeispiele Grundrahmen-ufbau 32 nwendungsbeispiele Grundrahmen-ufbau 000

Mehr

c a Grundbezeichnung Kolben-Ø (mm)

c a Grundbezeichnung Kolben-Ø (mm) i H YD R A U LI KZYLI N D E R SPANNEN STANZEN BIEGEN BEWEGEN BLOCKZYLINDER DOPPELTWIRKEND TYP 600 MIT LÄNGSBOHRUNGEN g SW o c a d b h1 L1+Hub h2 L2 TYP 600 Betriebsdruck max. 500 bar. Grundbezeichnung

Mehr