TomTom ecoplus. Update Tool

Transkript

1 TomTom ecoplus Update Tool

2 Willkommen Willkommen Mit dem TomTom ecoplus Update Tool können Sie die Software Ihres TomTom ecoplus-geräts mit einem TomTom LINK 3xx/510 und dem ecoplus-netzteil aktualisieren. Voraussetzungen Vergewissern Sie sich vor der Aktualisierung des ecoplus-geräts, dass Sie über Folgendes verfügen: TomTom LINK 300 mit einer Seriennummer, die mit LA beginnt, TomTom LINK 310 oder TomTom LINK 510. TomTom LINK 3xx/510, der in TomTom WEBFLEET aktiviert ist. TomTom LINK 3xx/ mit der Firmware-Version oder höher. Für den LINK 510 ist keine bestimmte Firmware erforderlich. TomTom ecoplus-netzteil. Aktivierungscode von der WEBFLEET-Vertragsbestätigung. Laptop mit installiertem TomTom ecoplus Update Tool und einem seriellen Schnittstellenkabel aus dem TomTom LINK 3xx-Service-Set oder dem TomTom LINK 510-Service-Set. Sie können die neueste Version des TomTom ecoplus Update Tools aus dem Partnerportal unter Softwaredownload herunterladen. 2

3 Eine Bluetooth-Verbindung mit WEBFLEET konfigurieren Eine Bluetooth-Verbindung mit WEB- FLEET konfigurieren In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie WEBFLEET verwenden können, um in Ihrem Fahrzeug/Büro eine Verbindung zwischen dem ecoplus und einem aktivierten LINK 3xx/510 herzustellen. Wenn Sie anstatt WEBFLEET das Activation Tool verwenden möchten, lesen Sie Konfigurieren einer Bluetooth-Verbindung mithilfe des Activation Tools auf Seite 5 1. Rufen Sie auf, und melden Sie sich bei TomTom WEBFLEET an. 2. Klicken Sie im Hauptmenü auf Fahrzeuge. 3. Wählen Sie Ihr Fahrzeug aus der Liste aus. 4. Klicken Sie in der Detailansicht rechts auf Vertrag/Gerät. 5. Klicken Sie auf Konfigurieren. 3

4 6. Wählen Sie die Registerkarte Zubehör aus. 7. Prüfen Sie unter Bluetooth-Konfiguration, ob die Option Bluetooth- Zubehör verbinden ausgewählt ist. 8. Geben Sie unter TomTom ecoplus den vorläufigen Hubraum eines Fahrzeugs in cm 3 ein. 9. Geben Sie die Bluetooth-Adresse, die auf dem OBD-II-Anschluss angegeben ist, für das ecoplus-gerät ein, das Sie im ausgewählten Fahrzeug installieren möchten. 10. Klicken Sie auf Save. Die Bluetooth-Adresse Ihres ecoplus-geräts ist jetzt dem LINK 3xx/510 im ausgewählten Fahrzeug zugewiesen. 11.Übertragen Sie die Firmware auf den ecoplus. Um zu erfahren, wie Sie die Firmware auf dem ecoplus installieren, lesen Sie Die Firmware auf dem ecoplus installieren auf Seite 7. 4

5 Konfigurieren einer Bluetooth-Verbindung mithilfe des Activation Tools Konfigurieren einer Bluetooth-Verbindung mithilfe des Activation Tools In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie das Activation Tool verwenden können, um im Fahrzeug/Büro eine Verbindung zwischen dem ecoplus und einem aktivierten LINK 3xx/510 herzustellen. Wenn Sie anstatt des Activation Tools TomTom WEBFLEET verwenden möchten, lesen Sie Eine Bluetooth- Verbindung mit WEBFLEET konfigurieren auf Seite Installieren Sie die neueste Version des Activation Tools auf einem PC mit Microsoft Windows -Betriebssystem. 2. Verbinden Sie Ihren LINK 3xx/510 über das serielle Schnittstellenkabel aus dem LINK-Service-Set mit dem Computer. 3. Um das Activation Tool zu starten, doppelklicken Sie auf dessen Symbol. 4. Wählen Sie im Dropdown-Menü den COM-Port aus, an den Sie Ihren LINK 3xx/510 angeschlossen haben. Vergewissern Sie sich, dass die grüne LED auf dem LINK 3xx/510 leuchtet, bevor Sie mit dem nächsten Schritt fortfahren. 5. Klicken Sie auf OK. 6. Wählen Sie den Menüreiter ecoplus aus. 7. Geben Sie die Bluetooth-Adresse für das ecoplus-gerät ein, die auf dem OBD-II-Anschluss angegeben ist, und klicken Sie auf Speichern, um die Einstellung zu speichern. Die blaue LED auf dem ecoplus-gerät sollte jetzt leuchten. 5

6 Fahren Sie mit Die Firmware auf dem ecoplus installieren auf Seite 7 fort. Wenn bereits ein anderes ecoplus-gerät registriert wurde, werden Sie gebeten, den Aktivierungscode für den TomTom LINK nach dem Speichern erneut einzugeben. Fahren Sie mit dem folgenden Schritt fort. 8. Geben Sie den Aktivierungscode ein. Den Aktivierungscode entnehmen Sie Ihrer WEBFLEET- Vertragsbestätigung. 9. Klicken Sie auf OK. Nach einigen Sekunden wird die Bluetooth-Adresse im rechten Textfeld angezeigt, und die blaue LED auf dem ecoplus leuchtet. 10.Übertragen Sie die Firmware auf den ecoplus. Um zu erfahren, wie Sie die Firmware auf dem ecoplus installieren, lesen Sie Die Firmware auf dem ecoplus installieren auf Seite 7. 6

7 Die Firmware auf dem ecoplus installieren Die Firmware auf dem ecoplus installieren In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die Firmware Ihres ecoplus-geräts mit dem TomTom ecoplus Update Tool über das LINK-Gerät aktualisieren. 1. Starten Sie das Programm durch einen Doppelklick auf epupdate.exe. 2. Gehen Sie im Hauptmenü zu File. 3. Klicken Sie auf Select ecoplus binary file, und wählen Sie die neueste Firmware-Version aus. 4. Gehen Sie im Hauptmenü zu File, und wählen Sie Load ecoplus binary file into TomTomLINK for manual start aus. 5. Bestätigen Sie das manuelle Update durch Klicken auf Yes. 7

8 Das Programm beginnt mit der Übertragung der Software auf das LINK- Gerät. Wenn die Datei erfolgreich auf das LINK-Gerät übertragen wurde, wird die folgende Meldung angezeigt. 6. Wählen Sie Start ecoplus update manually aus dem Menü File aus. 7. Klicken Sie zum Bestätigen auf Yes. Die neue Software wird jetzt auf das ecoplus-gerät übertragen. 8

9 Sobald die Software auf das ecoplus-gerät übertragen wurde, wird die folgende Meldung angezeigt. Wenn Sie zusätzliche ecoplus-geräte über dasselbe LINK-Gerät aktualisieren möchten, gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Passen Sie die Bluetooth-Adresse im LINK-Gerät an, siehe Eine Bluetooth- Verbindung mit WEBFLEET konfigurieren auf Seite 3 oder Konfigurieren einer Bluetooth-Verbindung mithilfe des Activation Tools auf Seite Fahren Sie mit dem Schritt 6 oben fort. 9