Burgstädter Anzeiger

Transkript

1 3. Ausgabe Juni 2017 erscheint am Burgstädt im Internet: Burgstädter Anzeiger RIEDEL Verlag & Druck G ATSBLATT & INFORATIONEN NR.: 24/2017 Der Bürgermeister informiert: Zentrale Geburtstagsfeiern der Volkssolidarität Liebe Burgstädterinnen und Burgstädter, seit vielen Jahren veranstaltet die Burgstädter Ortsgruppe der Volkssolidarität reisverband Glauchau/Hohenstein-Ernstthal e.v. die zentralen Geburtstagsfeiern für die Seniorinnen und Senioren unserer Stadt. Da ich bereits häufig als Gast daran teilnehmen durfte, nutze ich die Gelegenheit, um an dieser Stelle darüber zu berichten. Regelmäßig alle zwei onate lädt die Volkssolidarität die Geburtstagskinder, welche in diesem Zeitraum einen runden Geburtstag ab 70 Jahre begehen konnten, zu einer gemeinsamen Feier in die Begegnungsstätte an der öbkestraße ein. Zur letzten Veranstaltung am 31. ai konnten so 29 Jubilare in den gemütlich ausgestatteten Räumen begrüßt werden. Nach der Begrüßung durch den Vorsitzenden der Ortsgruppe kamen inder der indertagesstätte Sonnenblume zur Gratulation vorbei und gestalteten ein kleines ulturprogramm. Sie erfreuten die Anwesenden mit lassikern wie z.b. Der uckuck und der Esel und anderen inderliedern. Ihr Dank war der Beifall der Zuschauer und etwas Süßem für den Nachhauseweg. Anschließend gab es affee und ein leckeres Stück Torte für jeden. Nachdem ich meine persönlichen Glückwünsche ausgesprochen hatte, ergab sich die Gelegenheit zu einer lockeren Frage- und Antwortrunde. Die Natur war mein Leitstern 175 Jahre Friedrich Eduard Bilz 13. Tag der Gesundheit; Sonntag, 18. Juni bis 17 Uhr Burgstädt-arkt Herrenstraße Brühl Das Programm finden Sie auf Seite 14! 1

2 Das Verfahren zur Aufhebung des Bebauungsplanes Sondergebiet Handel, Dienstleistung und edizinische Versorgung wird im beschleunigten Verfahren nach 13a BauGB i. V. m. 13 BauGB durchgeführt. Damit wird von der Umweltprüfung nach 2 Abs. 4, dem Umweltbericht nach 2a und der Angabe umweltbezogener Informationen nach 3 Abs. 2, Satz 2 BauGB abgesehen. Die Erstellung der zusammenfassenden Erklärung nach 6a Absatz 1 und 10a Absatz 1 und das onitoring nach 4c BauGB sind entbehrlich. Der Entwurf der Satzung zur Aufhebung des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Sondergebiet Handel, Dienstleistung und edizinische Versorgung liegt in der Zeit vom bis im Rathaus der Stadt Burgstädt, Brühl 1, Bauamt während der nachfolgend genannten Sprechzeiten zu jedermanns Einsicht öffentlich aus: ontag Uhr Dienstag Uhr und Uhr ittwoch Uhr Donnerstag Uhr und Uhr Freitag Uhr Während der Auslegungsfrist können von jedermann Stellungnahmen zum Entwurf schriftlich oder während der Auslegungszeiten mündlich zur Niederschrift im Bauamt der Stadt Burgstädt vorgebracht werden. Stellungnahmen, die nicht rechtzeitig abgegeben worden sind, können bei der Beschlussfassung über die Satzung unberücksichtigt bleiben, sofern die Stadt deren Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bebauungsplans nicht von Bedeutung ist. Ein Antrag nach 47 Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Burgstädt, den Dabei stellte ich fest, dass unsere Seniorinnen und Senioren sehr wohl mit offenen Augen durch unser Burgstädt gehen und ihnen die Entwicklung unserer Stadt am Herzen liegt. Zahlreiche Fragen zu leerstehenden Gebäuden und Baustellen, der Ordnung in der Stadt sowie weiteren Themen wurden mir gestellt, welche ich, soweit es möglich war, beantwortete. it Livemusik, zu der sogar das Tanzbein geschwungen werden darf, und dem einen oder anderem Getränk klang der gemütliche Nachmittag dann aus. Dass diese Veranstaltungen durch die Volkssolidarität organisiert werden, freut mich sehr. Wenn Sie auch einmal eine Einladung zur zentralen Geburtstagsfeier erhalten, lassen Sie sich das Treffen nicht entgehen. Neben den Glückwünschen für die Jubilare bietet es Gelegenheit, zu einem geselligen Beisammensein zusammen zu kommen, Geschichten auszutauschen oder einfach nur einmal zu feiern. Deshalb gilt mein besonderer Dank den Organisatoren, ohne die die Durchführung der zentralen Geburtstagsfeiern nicht möglich wäre. Ihr Bürgermeister Lars Naumann 2 Amtliche itteilungen Öffentliche Bekanntmachung Beteiligung der Öffentlichkeit entsprechend 3 Abs. 2 BauGB zur Satzung zur Aufhebung des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Sondergebiet Handel, Dienstleistung und edizinische Versorgung Der Stadtrat der Stadt Burgstädt hat in öffentlicher Sitzung am den Entwurf der Satzung zur Aufhebung des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Sondergebiet Handel, Dienstleistung und edizinische Versorgung in der Fassung vom mit der Begründung gebilligt und zur öffentlichen Auslegung entsprechend 3 Abs. 2 BauGB sowie zur Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange entsprechend 4 Abs. 2 BauGB bestimmt. Naumann Bürgermeister Aus den Ämtern und anderen Behörden EINE ERUNDUNGSTOUR NAH DRESDEN IN DAS DEUTSHE HGIENEUSEU Die inder des GTA-urses Erste Hilfe der Goethe-Grundschule in Burgstädt fuhren am 21. ai 2017 nach Dresden, um das Deutsche Hygienemuseum zu erkunden. Am Bahnhof Burgstädt trafen sich 20 erwartungsvolle ädchen und Jungen und wir starteten mit einem Bus in die Landeshauptstadt. ario führte uns durch das useum und hatte viele interessante Informationen und Geschichten für uns parat. So erfuhren wir beispielsweise, dass früher Röntgengeräte in Schuhgeschäften eingesetzt wurden, um festzustellen, ob die Schuhe passten oder dass eine US-Amerikanerin 61 Jahre in einer Eisernen Lunge gelebt hat, dabei einen Hochschulabschluss absolviert und auch Partys gefeiert hat. Des Weiteren konnten wir am gläsernen enschen die Lage der Organe erkennen und unser Wissen über deren Funktionen auffrischen. Wir haben erläutert bekommen, wie sich ein neuer kleiner ensch während der Schwangerschaft entwickelt und konnten sehen, wie unser Gehirn funktioniert. Doch wir wurden auch selbst aktiv und haben ausprobiert, wie man sich wahrscheinlich im Alter fühlen wird. Es war für jeden Geschmack etwas dabei und so endete die Führung mit einem Geschmacktest. Im Anschluss konnten wir noch selbstständig viele Dinge entdecken. Es war ein abwechslungsreicher, informativer und spannender Besuch.

3 Impressum: (V.i.S.d.P) Herausgeber: für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Burgstädt, Brühl 1, Bürgermeister Lars Naumann für den nichtamtlichen Teil: Leiter der publizierenden Einrichtungen, Vereine, Verbände u.ä.. Redaktion: Riedel-Verlag & Druck G Vereine übergeben Text- und Bildbeiträge (möglichst digital und mit Nennung des Autors) bitte im Hauptamt, an Petra Lasch (Tel.: , Fax: , ba@stadt-burgstaedt.de). Bei Vereinsveröffentlichungen haftet für die Einhaltung der Urheberrechte (Text, Bild, arten, Grafik) im Sinne des Presserechtes der jeweilige Autor. Inhaltliche Aussagen und Wertungen von Texten außerhalb der Verwaltung widerspiegeln nicht die Auffassung der Ämter bzw. des Stadtrates. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. Anzeigen/Herstellung/Vertrieb: Riedel Verlag & Druck G, Gottfried-Schenker-Str. 1, Lichtenau/ OT Ottendorf, Telefon: , info@riedel-verlag.de, Reinhard Riedel. Der liegt für jeden Haushalt zur kostenfreien itnahme in den bekannten Auslagestellen bereit. Die Auflage entspricht der aktuellen Haushaltszahl (Quelle: Deutsche Post). Es gilt die Anzeigenpreisliste Schloss olditz In seiner fast 1000-jährigen Vergangenheit hat das Schloss eine sehr wechselvolle Geschichte zu erzählen. Schloss olditz thront auf einem Felssporn über der Zwickauer ulde. Die riesige Schlossanlage besteht aus mehreren Gebäudeteilen. Sie laden ein zu ultur, Freizeit und Bildung. In der angrenzenden Jugendherberge können Sie fürstlich residieren. Informative Flyer sowie den Veranstaltungskalender zu olditz und Umgebung erhalten Sie kostenfrei bei uns. Ihre itarbeiter der Stadtinformation Nach dieser interessanten Erkundung haben wir uns im Grünen gemütlich bei einem Picknick mit vielen östlichkeiten gestärkt und uns im Sonnenschein etwas ausgetobt, bevor wir wieder zurück nach Burgstädt gefahren sind. Es war ein schöner Ausflug, den wir wohl alle nicht so schnell vergessen werden. Herzlichen Dank an ario vom useum, Lucy s utti für die leckeren uffins und die "großen" Begleiter, die uns eine unbeschwerte Zeit ermöglichten. Die Erste-Hilfe-inder und Beate lein Stellenausschreibung Assistenz zur Qualifizierung des Geoparks Porphyrland. Steinreich in Sachsen Der Nationale Geopark Porphyrland. Steinreich in Sachsen e. V. braucht Verstärkung. Ab sucht der Verein für 30 onate eine/n itarbeiter/-in in Vollzeit (40 Stunden/Woche; in Anlehnung an Entgeltgruppe E6) zur Weiterentwicklung und Qualifizierung des Nationalen Geoparks Porphyrland. Steinreich in Sachsen. Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite des Geoparks oder unter folgenden Link ehr Informationen - zur Stellenausschreibung. Anzeigen & Werbebeilagen Geschäftsanzeigen: / oder Privatanzeigen: / Dieses Angebot wird im Rahmen des Entwicklungsprogramms für den ländlichen Raum im Freistaat Sachsen unter Beteiligung der Europäischen Union und dem Freistaat Sachsen, vertreten durch das Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft, erstellt. I.Heinig@riedel-verlag.de A.Ludewig@riedel-verlag.de; A.aeubler@riedel-verlag.de 3

4 Veranstaltungen für Schüler und indergartenkinder in der Stadtbibliothek In den vergangenen Wochen fanden wieder zahlreiche inderveranstaltungen in unserer Stadtbibliothek statt. Wie uns die strahlenden Gesichter der inder und die positiven Rückmeldungen der Pädagogen bestätigen, sind Bibliotheksbesuche immer ein echter Höhepunkt im Schulalltag. Und selbst die Allerkleinsten haben hier viel Spaß und nehmen neues Wissen und Lust auf Bücher mit nach Hause. Lesekoffer und Bilderbuchkino für inder aus der ita Regenbogen Im Rahmen ihres kleinen Buchprojektes sollten die inder die Angebote der Bibliothek kennen lernen und neugierig auf Bilderbücher und Vorlesegeschichten werden. Dafür kam erstmalig unser historischer Lesekoffer zum Einsatz. Die ids lernten hier spielerisch einiges über den richtigen Umgang mit edien und über das Verhalten in der Bibliothek. Dann simulierten wir eine Eisenbahnfahrt und reisten mit dem Lesekoffer ins Bilderbuchkino. Auch hier waren die inder voll bei der Sache und verfolgten sehr aufmerksam und mucksmäuschenstill eine spannende Abenteuergeschichte. Einführung und Vorlesestunde für die lassen 2a und 2b der Goethegrundschule Zum ennlernbesuch der 2. lassen aus der Goethegrundschule gab es eine Geschichte aus der inderbuchserie Die Olchis" und aus dem Buch leine Nase. Die Schüler wurden in zwei Gruppen eingeteilt und erfuhren alles über die Nutzungsbedingungen und die Angebote der Bibliothek. Anschließend war noch Zeit zum Stöbern. Lesenacht mit der lasse 3a der Goethegrundschule Ein kleiner Wunschtraum ging für die Drittklässler der Goethegrundschule in Erfüllung: Sie durften einmal in der Bibliothek übernachten. Natürlich warteten am Abend auch einige Überraschungen auf die Schüler: Sie durften als Detektive aktiv werden und nacheinander 4 Stationen besuchen. Es wurden kleine Gespenster gebastelt, eine omicgeschichte gelesen, sich verkleidet und eine eigene Geschichte geschrieben. Vor allem die Ideen zu der Frage: Was würdest Du tun, wenn Du einen Tag lang ein unsichtbares Gespenst wärst? brachten eine enge Spaß. Jeder fand eine gemütliche Ecke für Schlafsack und Isomatte und morgens nach dem Frühstück ging es frisch gestärkt nach Hause. Besuch der lasse 2 aus der Grundschule laußnitz Am indertag-vormittag besuchte uns die 2. lasse der Grundschule laußnitz. Wir hatten ein Actionquiz vorbereitet, bei dem die inder Geschicklichkeit, Schnelligkeit und Wissen unter Beweis stellen konnten. Fast alle Fragen rund um das Thema "inderbuchhelden" konnten die inder sicher beantworten. Jeder bekam so auf spielerische Art und Weise neue Anregungen für schöne inderbücher und vielen indern weckte der Vormittag wieder neu die Lust aufs Lesen. Zum Schluss durften alle einen Bücherwurm mit nach Hause nehmen. indertag im Wettinhain Bei herrlichem Sonnenschein schlugen wir unser neues Leseszelt zum großen indertagsfest im Wettinhain auf. Hier gab es eine Winnetougeschichte und jedes ind durfte ein Lesezeichen basteln. 4 Weitere Informationen und Fotos zu den Veranstaltungen finden Sie auf unserer Internetseite:

5 5

6 Aus unseren Vereinen Veranstaltungsplan der Begegnungsstätte der Volkssolidarität Burgstädt, öbkestraße 13, Telefon ontag, :45 Uhr Abfahrt ins Freizeitbad Riff Bad Lausick Dienstag, :30 Uhr Skat- und Romménachmittag ittwoch, ab 11:30 Uhr Heute im Angebot: Frischer Spargel mit Schnitzel oder Schweinezunge (unbedingt bis anmelden) Donnerstag, :30 Uhr Seniorengymnastik 18:30 Uhr Die OG Niederfrohna besucht uns zum Abendbrot. Freitag, ab 11:30 Uhr "Fischtag" - Bestellung erbeten ittwoch, :00 Uhr Wir laden ein zum Sommerfest in unserer Einrichtung mit affee, uchen und Gegrilltem. Für die musikalische Unterhaltung sorgt Frau Schmerler (Anmeldung bis erbeten). Unser Service: * ittagessen in der Begegnungsstätte, ontag bis Freitag ohne vorherige Anmeldung, von 11:00-13:00 Uhr * Essen auf Rädern, * Hauswirtschaftshilfe * mobiler sozialer Hilfsdienst, * Hausnotruf Alle itglieder, Hilfebedürftigen, Senioren und Interessenten sind herzlich eingeladen. arin arczinzick Leiterin der Begegnungsstätte Überschuldete enschen brauchen starke Beratung Bundesweite Aktionswoche der Schuldnerberatung vom 19. bis 23. Juni 2017 Wer Schulden hat, gerät oft in eine Spirale mit diversen Baustellen, sagt Janet Viehweger von der Schuldner- und Insolvenzberatungsstelle des Diakonischen Werkes Rochlitz. eist seien die Geldsorgen verknüpft mit psychischen Erkrankungen, familiären Spannungen wie Scheidungssituationen und juristischen Unklarheiten. Unter dem Thema Überschuldete brauchen starke Beratung läuft vom 19. bis 23. Juni 2017 die bundesweite Aktionswoche der Schuldnerberatung. Eine intensive und vertrauensvolle Beratung benötigte auch Anette*. Denn nach all den Rückschlägen in ihrem Leben, fiel es der Endfünfzigerin sehr schwer, sich anderen enschen anzuvertrauen. Inzwischen ist sie dankbar für den Einsatz der Schuldnerberaterin: Frau Viehweger ist hartnäkkig und exakt. Sie schöpft alle öglichkeiten aus und wenn sie etwas nicht weiß, macht sie sich kundig. In meinem Fall hat sie eine Rechtsanwältin hinzugezogen. Anette hat Vertrauen gefasst und öffnet unliebsame Post gern gemeinsam mit ihrer Schuldnerberaterin. So kann sie Panikattacken und Schweißausbrüchen vorbeugen. Bei Behördenterminen ist sie skeptisch und ängstlich, fühlt sich unter Druck. Schnell verschlägt es ihr die Sprache, wenn vergangene Erlebnisse wieder hochgeholt werden: der onkurs des Familien-Handwerksbetriebs, weil unden nicht zahlten; die Versteigerung ihres Hauses und der Umzug in einen Wohncontainer; die rebserkrankung ihres annes; das Pflegen und Hoffen auf Heilung bis 6 zuletzt. Nach dem Tod ihres annes will Anette stark sein, weiter funktionieren, ihren beiden indern Halt geben. Die Powerfrau stürzt sich in die Arbeit, doch ihre Psyche bricht zusammen. Schlaflosigkeit und Nervosität lähmen sie. Was ich früher an einem Tag geschafft habe, dauert heute drei Tage. Die Schulden sind im Unterbewusstsein immer präsent und auch im Alltag spürt sie deutlich die onsequenzen. Ein Teil ihrer Witwenrente wird von einer Gläubigerin einbehalten und regelmäßig bekommt sie Besuch vom Gerichtsvollzieher. Zum Leben bleibt ihr nur das sozialrechtliche Existenzminimum von knapp 720 Euro. Davon muss sie alle Ausgaben bestreiten; spontane Einkäufe sind undenkbar, das Haushaltsgeld ist genau kalkuliert - damit hat sie sich abgefunden. Doch trotz des bescheidenen Lebens werden ihre Schulden nicht weniger. Über die Jahre haben sie sich durch hinzukommende Zinsen sogar verzehnfacht. Dies zehrt an ihr. Anette ist kein Einzelfall. Rund 6,8 illionen enschen in Deutschland sind überschuldet - so die Forschungsergebnisse von reditreform. Lediglich ein Zehntel, rund enschen suchen Rat bei einer der Schuldner- und Insolvenzberatungsstelle in Deutschland. Hauptursachen für die Überschuldung seien Arbeitslosigkeit, längerfristiges Niedrigeinkommen, gesundheitliche Probleme, Trennung oder Tod des Partners. Janet Viehweger Foto: Diakonisches Werk Rochlitz Überschuldete enschen brauchen eine gründliche und umfassende Beratung, gegebenenfalls mit paralleler Unterstützung von einem Rechtsanwalt sowie Weitervermittlung an andere einzelfallbezogene Beratungsangebote, sagt Schuldnerberaterin Janet Viehweger aus Burgstädt. Im Fall von Anette konnte mit Hilfe von Sabine Schulz, Fachanwältin für Sozial- und Familienrecht, die Forderung der Hauptgläubigerin überprüft werden. Die Schuldnerberaterin unterstützte Anette beim Erstellen einer Gläubiger- und Forderungsübersicht bis hin zur Beantragung des Insolvenzverfahrens. Durch diese Schritte fühlt sich die Last auf Anettes Schultern etwas leichter an und sie schöpft neue Hoffnung. Nach der gemeisterten Hürde mit dem Insolvenzantrag bekam ich neuen Elan und raft, meine kleine Wohnung zu renovieren. Ihr sehnlichster Wunsch ist es, als Rentnerin schuldenfrei zu sein. Zwischenzeitlich ist das Insolvenzverfahren eröffnet, so dass dieser Traum nach Ablauf von sechs Jahren in greifbare Nähe rückt. Das Diakonische Werk Rochlitz e.v. bietet Schuldner- und Insolvenzberatung sowohl in der Geschäftsstelle Rochlitz, Tel / als auch in der Außenstelle Burgstädt, Tel / , an. * Name geändert Rochlitz, ai 2017 erstin Rudolph, Projektstelle für Öffentlichkeitsarbeit

7 7

8 irchgemeindenachrichten Ev.-Luth. irchgemeinde antor-eister-str. 2B, Burgstädt Tel Fax , Juni Donnerstag 19:30 Uhr Gemeindeversammlung im irchgemeindehaus Wir informieren über - den aktuellen Stand der Strukturreform, - Gründung eines neuen Fördervereins für die Gemeindearbeit, - die Arbeit des irchenvorstands, - aktuelle Entwicklungen in der Gemeindearbeit. 18. Juni 1. Sonntag nach Trinitatis 09:30 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Heiliger Taufe und indergottesdienst Pfarrerin S. Hintzsche 20. Juni Dienstag 09:30-11:00 Uhr rümelkreis im irchgemeindehaus 21. Juni ittwoch 19:30 Uhr Gemeindeabend im irchgemeindehaus "Alles außer ikado" mit Jürgen ette 22. Juni Donnerstag 19:30 Uhr Gemeindeabend im irchgemeindehaus "Reformation des Herzens" mit Jürgen ette 24. Juni Samstag - Johannistag 14:00 Uhr Andacht mit ranzniederlegung anlässlich der Eisernen, Steinernen und Gnadenkonfirmation auf dem Waldfriedhof Pfarrerin S. Hintzsche 18:00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zur Johannisfeier auf dem Waldfriedhof mit irchenchor und Posaunenchor mit Pater Ansgar anschließend sind alle zum Grillabend am irchgemeindehaus eingeladen 25. Juni 2. Sonntag nach Trinitatis 09:30 Uhr Festgottesdienst zur Eisernen, Steinernen und Gnadenkonfirmation ausgestaltet vom Posaunenchor Pfarrerin S. Hintzsche Gemeindeabende mit Jürgen ette: "Alles außer ikado" ittwoch, 21. Juni 2017 Als er während eines Fernsehdrehs im Jahr 2009 von einem unkontrollierten Zittern überfallen wird, ahnt Jürgen ette, dass mehr als älte und Erschöpfung dahinter steckt. Ärztliche Untersuchungen bringen schließlich die erschreckende Gewissheit: Parkinson. Ein Leben, das bisher bestimmt war durch viel Energie, Lebensfreude und einen vollen Terminkalender, wird nun von der schweren rankheit beeinflusst. Der Autor des Spiegel- Bestellers Alles außer ikado berichtet offen davon und nimmt uns mit auf eine Reise durch die Höhen und Tiefen einer rankheit, die sein Dasein mehr und mehr prägt. Skurrile und niederschmetternde Erlebnisse haben darin ebenso ihren Platz wie ut machende Erfahrungen und tiefe Einsichten darüber, was im Leben trägt und zählt. Gemeindeabend "Reformation des Herzens" - Donnerstag, 22. Juni 2017 Die Reformation - ständig erwähnt und äußerst bedeutsam, doch häufig irgendwie abstrakt. Um was ging es Luther damals? Und hat das etwas mit uns heute zu tun - mit unserem Alltag, unserem Glauben, unserem Herzen? Jürgen ette mit hristina Brudereck als Autoren des gleichnamigen Buches, hebt mit uns reformatorische Schätze für eine Erneuerung des Herzens. Die beiden Abende beginnen jeweils 19:30 Uhr in unserem irchgemeindehaus. Der Eintritt ist frei - wir bitten um eine Spende zur Deckung der osten. Der Referent: Jürgen ette, Jg. 1952, ist verheiratet und Vater von drei erwachsenen Söhnen. Er studierte am Theologischen Seminar Tabor in arburg. Anschließend war er Jugendpastor im Süd-westdeutschen Gemeinschaftsverband und Referent für Jugendevangelisation im 8 Deutschen Gemeinschafts- Diakonieverband (DGD). Nach einem zweijährigen Studienaufenthalt in hicago verantwortete er den Bereich Gemeindeberatung und Evangelisation des DGD. Von 1997 bis 2013 war er Leiter der Stiftung arburger edien. Bis 2014 hatte er einen Lehrauftrag für Praktische Theologie an der Evangelischen Hochschule Tabor inne. Als gefragter Referent und Autor ist der arburger viel im Land unterwegs. Landeskirchliche Gemeinschaft Burgstädt, Dr.-Robert-och-Str. 51 Wir laden herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein und freuen uns über Ihr ommen! Sonntag, :30 Uhr Familienzeit Sonntag, :00 Uhr Gemeinschaftsstunde ittwoch, :30 Uhr Gemeindeabend 1 mit Jürgen ette im irchgemeindehaus Donnerstag, :30 Uhr Gemeindeabend 2 mit Jürgen ette im irchgemeindehaus Sonntag, :00 Uhr Gemeinschaftsstunde Weitere Informationen: Herr Thomas Zeschke (Prediger), Telefon Samstag, Sonntag, Sonntag, :00 Uhr bis 13:00 Uhr id`s in Aktion für inder vom 1. Schuljahr bis 13 Jahre 10:00 Uhr Gottesdienst mit issionar artin Hofmann aus Thailand 19:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl dienstags 19:00 Uhr Bibelgesprächskreis Wir laden zu allen Veranstaltungen herzlich ein. Evangelisch-irchliche Gemeinschaft Burgstädt e. V. Göppersdorfer Str. 78, Evangelisch Freikirchliche Gemeinde Burgstädt Burkersdorfer Str. 34 Wir laden Sie herzlich zu unseren regelmäßigen Gottesdiensten ein samstags 19:00 Uhr Jugendstunde sonntags 10:00 Uhr Gottesdienst und indergottesdienst mittwochs 19:30 Uhr Bibelgespräch atholische irche St. ichael Burgstädt, Lessingstraße Pfarramt Heilig reuz, arkt 12, Wechselburg, Tel Samstag, 17. Juni 18:00 Uhr Vorabendmesse ittwoch, 21. Juni Hl. Aloisius Gonzaga 14:00 Uhr Hl. esse Samstag, 24. Juni Hochfest der Geburt des Hl. Johannes d. Täufers 19:00 Uhr ökumenischer Gottesdienst Friedhof Burgstädt Sonntag, 25. Juni 12. Sonntag im Jahreskreis 09:00 Uhr Hl. esse

9 9

10 Wir gratulieren zum 90. Geburtstag am 9. Juni Frau Renate Lautrich zum 85. Geburtstag am 9. Juni Herrn Heinz Leischer am 10. Juni Frau Irmgard Haberkorn am 11. Juni Frau Brigitte Steinert am 14. Juni Herrn Günter Franke zum 80. Geburtstag am 10. Juni Herrn Roland Hofmann am 12. Juni Frau Gerda lattig und Herrn Siegfried Schubert am 15. Juni Frau argot asper zum 75. Geburtstag am 13. Juni Frau arin Steinert zum 70. Geburtstag am 11. Juni Frau Rosemarie Doebelt am 13. Juni Frau Gisela Harzer und Frau Heidemarie üller am 15. Juni Frau Ursula Biltz und Frau Brigitte Gerstenberger Die Stadtverwaltung Burgstädt gratuliert allen Jubilaren recht herzlich und wünscht weiterhin viel Gesundheit und alles Gute. Herzlichen Glückwunsch zur Saphir-Hochzeit Ihren 55. Hochzeitstag feierten am 9. Juni 2017 Johanna und Siegfried Eckart Zu diesem besonderen Jubiläum übermittle ich Ihnen persönlich die herzlichsten Glückwünsche, auch im Namen der Stadträte sowie der itarbeiterinnen und itarbeiter der Stadtverwaltung Burgstädt. Ich wünsche Ihnen weiterhin alles Gute und noch viele schöne gemeinsame Jahre. Naumann Bürgermeister 7. Burgstädter Fichtelbergwanderung Am Samstag, dem findet zum siebenten al eine geführte Langstreckenwanderung des Wandervereins Burgstädt e. V. zum Fichtelberg statt. In diesem Jahr führt die Strecke über 60 km von Wildenfels bei Zwickau zum Fichtelberg. Auf ebenen Abschnitten wird eine Wandergeschwindigkeit von ca. 5 km/h angestrebt. Für Wanderer, die ein etwas gemächlicheres Tempo bevorzugen, ist zusätzlich eine auf 42 km verkürzte Route (4 km/h) im Angebot. Start ist in diesem Fall in Lößnitz. Die Tour wird von einem Bus begleitet, der in Abständen von ca km die öglichkeit bietet, die Wanderung vorzeitig abzubrechen oder zumindest ein Teilstück der Gesamtstrecke auszulassen. Am Bus erfolgt jeweils auch die Verpflegung der Teilnehmer mit Speisen und Getränken. Start für die Anreise mit einem Sonderbus ist 04:00 Uhr ab Bahnhof Burgstädt. Eine weitere Zusteigemöglichkeit besteht 04:15 Uhr im hemnitz-enter. Von Wildenfels geht es zunächst nach Hartenstein, durch den Hartensteiner Wald weiter nach Lößnitz. Nach Durchquerung dieser leinstadt beginnt der Aufstieg zum Spiegelwald mit seinen bekannten Fernsichten. Über Beierfeld, Waschleithe und Schwarzbach wird schließlich Scheibenberg erreicht. Hier besteigen wir den bekannten gleichnamigen Berg mit seinen Basaltsäulen. Weiter geht es nach Walthersdorf, zum Firstenweg und nach rottendorf. Den Fichtelberg erreichen wir schließlich über den Reitsteig. Für diejenigen, die etwas länger schlafen wollen, besteht die öglichkeit, den Fichtelberg auf einer 19 km langen Strecke ab Scheibenberg zu erwandern. Genusswanderer begeben sich auf eine 10 km lange Tour von Scheibenberg nach rottendorf. Bei beiden kurzen Touren gibt es unterwegs nur zum affeetrinken Verpflegung. TV Vater Jahn Burgstädt, Abt. Fußball Hauptsponsor ist die Fa. FLIESEN-THOAS Burgstädt Spiele vom 16. bis : ännermannschaft und Nachwuchsteams: Die Saison ist beendet. Alle annschaften sind spielfrei! Alte Herren - Vorschau: Fr , Uhr Oberfrohna AH - TV Vater Jahn Bgst. AH Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage - Sie werden aktuell über den Sportbetrieb im Verein informiert: www. tvvj-burgstaedt.de Donald Richter, - Abt.-leiter - ehr Informationen: Fichtelberg Die Anreise zu den 19 km bzw. 10 km langen Strecken erfolgt mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Treff ist 11:20 Uhr (19 km) bzw. 13:00 Uhr (10 km) am Bahnhof Burgstädt. Zurück geht es gemeinsam mit den Teilnehmern der längeren Strecken per Sonderbus. Die Ankunft in Burgstädt ist für alle Touren für ca. 23:00 Uhr geplant. Für die Teilnahme ist eine Anmeldung unter Tel / bzw / bis erforderlich. Die osten für Fahrt, Verpflegung, Getränke, Unfallversicherung und Unkostenbeitrag betragen für Gäste 32 e (60 km und 42 km) bzw. 24 e (19 km, 10 km). itglieder zahlen 24 e bzw. 16 e. Einzahlungen sind auf das onto des Vereins bei der Vereinigten Raiffeisenbank Burgstädt eg (IBAN DE , Verwendungszweck: Fichtelberg + Namen) möglich. 10 Felix Pechmann

11 Bereitschaftsdienst für Burgstädt vom Die nachfolgenden Angaben erfolgen ohne Gewähr. Rufnummer: (ohne Vorwahl) - edizinische Notfälle 112 Zahnärzte: Sonnabends Sprechstunde: 8 bis 11 Uhr Sonn- und Feiertags Sprechstunde: 9-10 Uhr (urzfristige Änderungen unter: 17./18.06.: Frau DS Darr, Burgstädt, Ahnataler Platz 6, Telefon oder /25.06.: Frau Dr. Hammer, Penig, Schlossstr. 10, Telefon Apotheken: Alle Apotheken haben jeweils durchgehend Dienstbereitschaft an den genannten Tagen (Wochenenddienst von Samstag 12 Uhr - Sonntag 8 Uhr und von Sonntag 8 Uhr -ontag 8 Uhr) Samstag, : Rosen-Apotheke, Limbach-O., Frohnbachstr. 26, Telefon Sonntag, : Schwanen-Apotheke, Burgstädt, arkt 14, Telefon ontag, : Aesculap-Apotheke, Limbach-O., Hauptstr. 28 c, Telefon Dienstag, : hemnitztal-apotheke, Taura, Schweizerthaler Str. 1, Telefon und Löwen-Apotheke, Penig, arkt 14, Telefon ittwoch, : Neue Apotheke, Limbach-O., hemnitzer Str. 16, Telefon Donnerstag, : Elefanten-Apotheke, Burgstädt, Bahnhofstr. 5, Telefon Freitag, : oritz-apotheke, Limbach-O., oritzstr. 18, Telefon Samstag, : Sonnen-Apotheke, Burgstädt, F.-arschner-Str. 49, Telefon Sonntag, : ronen-apotheke, Limbach-O., Jägerstr. 9, Telefon Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: Der Dienst geht jeweils eine Woche von Samstag 6 Uhr bis Samstag 6 Uhr. Um telefonische Voranmeldung wird gebeten : TA üller (nur leintiere), Haardt 38, Röhrsdorf, Telefon : TÄ ünster, Beethovenweg 27, Röhrsdorf, Telefon alteser Hilfsdienst gemeinnützige GmbH Rettungswache Burgstädt Burgstädt, Friedrich-arschner-Str. 7, Telefon rankentransport: ASB Ortsverband hemnitz und Umgebung e. V. - Sozialstation montags bis freitags 7 bis 15:30 Uhr - außerhalb der Öffnungszeiten Termine nach Vereinbarung Burgstädt, Friedrich-arschner-Str. 7 Telefon Bereitschaftsdienst rund um die Uhr Private Pflegedienste: Helfende Hand, Telefon hristina Roßner, Telefon oder Ursula Graichen, Telefon oder Eva-aria Zietzschmann, Telefon oder Regionaler Zweckverband Wasserversorgung Bereich Lugau-Glauchau; Bereitschaftsdienst Trinkwasser Havarietelefon 24 h: Telefon Internet: Abwasserzweckverband hemnitz/zwickauer ulde Bereitschaftsdienst Abwasser: Telefon Fäkalschlammentsorgung Fa. Fehr: Telefon Störungen der Erdgasversorgung: Telefon Riedel-Verlag & Druck G Lichtenau OT Ottendorf Telefon: burgstaedt@riedel-verlag.de 11

12 Erfolgreiche Burgstädter Turner zum Turnfest Vom 03. bis 10. Juni fand in Berlin das Internationale Deutsche Turnfest in Berlin statt. Das Deutsche Turnfest ist eine der größten Veranstaltungen seiner Art weltweit und bringt Sportler und Sportlerinnen von Faustball bis Rope Skipping, von Aerobic bis Bouldern und von Gerätturnen bis Show- Tanz zusammen. In diesem Rahmen wurden auch die diesjährigen Deutschen Seniorenmeisterschaften durchgeführt. Diese Wettkämpfe fanden in der esse Berlin statt, welche auch Dreh- und Angelpunkt der sportlichen Aktivitäten war. Vom Burgstädter TSV 1878 e. V. waren insgesamt 4 Turner/innen qualifiziert. Petra Ronneburger startete in A W55 und belegte in einem sehr starken Starterfeld den 19. Platz. Dabei glänzte sie am Boden mit einer sauberen Übung. Am Balken zeigte sie eine schwierige Übung, Ausgangswert von 4,3 Punkten, doch leider stürzte sie beim Rad, was 1 Punkt Abzug bedeutet. Am Stufenreck machte sich ihr Trainingsrückstand gegenüber der onkurrenz bemerkbar, da sie zwar oft in der Turnhalle ist, aber meistens in ihrer Funktion als Trainerin für die Burgstädter Nachwuchsturnerinnen. In der A 35 turnte Falk Simon in einem fast 30 ann starken, mit ehemaligen und aktiven Bundesliga-Turnern gespickten Starterfeld. Er turnte gewohnt stabil, und überzeugte besonders am Boden und am Pauschenpferd. Das ein oder andere zweifelhafte fehlende Zehntel bei der ampfrichterbewertung ließ ihn um seine Top Ten-Platzierung zittern, aber am Schluss sprang doch der 9. Platz heraus. Dirk Berger vertrat unseren Verein in der A 45 und wollte natürlich auch einen einstelligen Platz erreichen. Nach top Leistungen am Boden sowie am Sprung, kam ein Wackler am Pauschenpferd und dann noch ein Fehler am Barren dazu. Da hieß es dann wieder zittern. Zur Siegerehrung wurde sein Name dann als Sechstplatzierter aufgerufen und das angestrebte Ziel war erreicht. Bei den Deutschen Jugendmeisterschaften, welche in der ax-schmeling-halle ausgetragen wurden, vertrat Tobias Schnurr in A13/14 unseren Verein. Tobias war mit seiner Trainingsgruppe vom unstturnverein hemnitz nach Berlin gereist, um sich mit den besten Nachwuchssportlern Deutschlands zu messen. Am Ende, nach Pflicht und ür, belegte er einen respektablen 25. Platz und schrammte als Zehntbester am Boden knapp am Gerätefinale vorbei. Für ihn ist das trotzdem ein sehr großer Erfolg, denn viele seiner onkurrenten betreiben den Leistungssport schon zwei drei Jahre länger als er. Rundum gesehen waren es nicht nur tolle Tage in der Hauptstadt, sondern auch ein sehr erfolgreiches Abschneiden für die Burgstädter Turner. 12 Wer das alles mal live erleben möchte, sollte sich den Termin für das 2. TAURASTEIN POALTURNEN am im Sportzentrum am Taurastein vormerken. Herzlichen Glückwunsch! Burgstädter TSV 1878 e.v. - Sektion Turnen

13 GEWERBEVEREIN BRINGT BURGSTÄDT-GUTSHEIN AN DEN START Liebe Einwohner von Burgstädt und Umgebung, fehlt Ihnen manchmal auch das passende Geschenk? Sie sind eingeladen, benötigen noch eine kleine Aufmerksamkeit oder sind sich nicht sicher, womit Sie einen lieben enschen eine Freude bereiten können? Die Lösung ist ab sofort erhältlich. Es ist unser "BURGSTÄDT - GUTSHEIN", der bei allen teilnehmenden Unternehmen eingelöst werden kann. Sie erhalten den GUTSHEIN bei Frau Irmscher/ Volksbank - Filiale und im odehaus Storl "en vogue". Das Gute an diesem Geschenk ist, dass der Beschenkte aus einer Vielzahl von öglichkeiten wählen kann. Ob er gerne essen geht oder mal eine Nacht im Hotel verbringen möchte, ob er sich etwas Neues für die Wohnung anschaffen möchte oder lieber ein neues Bekleidungsstück. Vielleicht möchte der Beschenkte aber auch eine neue Brille, ein Fahrrad, einen Fernseher oder ein Smartphone? Ist die beschenkte Person gerade am Renovieren und braucht einen Handwerker, neue Tapete oder Vorhänge? Vom Tischler über den Heizungs- Sanitär -und Fliesen - Fachmann, bis zum Dachdecker ist alles dabei. Selbst wenn Sie Ihre Wohnung entrümpeln, können Sie den GUT- SHEIN auch bei Fehr einlösen. Neben Bäcker, onditor, Fleischer, Florist, Friseur und Apotheke, ist auch ein Steuerbüro und Zahnlabor vertreten. öchte der Beschenkte lieber erzgebirgische unst oder einen neuen Bilderrahmen oder investiert er lieber in seinen örper und möchte schwimmen gehen? Vielleicht spart der Beschenkte auch auf ein Auto oder möchte eine Reise unternehmen? Sie staunen über die Vielfalt der öglichkeiten in Burgstädt? it nur EINE GUTSHEIN erfüllen Sie eine enorme Bandbreite an Wünschen. Auch für die Unternehmen aus Burgstädt und Umgebung bietet der GUTSHEIN Vorteile, so können diese ihren itarbeitern im Rahmen des steuerfreien Sachbezuges eine Zuwendung zukommen lassen. Verschenken Sie den GUTSHEIN auch gern an Besucher, Freunde, Bekannte und Geschäftspartner außerhalb von Burgstädt. Entdecken Sie die öglichkeiten des Einkaufens, Genießens und der guten Beratung in Ihrer Heimatstadt. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit unserem BURGSTÄDT - GUTSHEIN. Der Gutschein ist erhältlich bei: - Frau Irmscher /Volksbank - Filiale Burgstädt innerhalb der Öffnungszeiten - Storl en vogue, arkt 8, Burgstädt, o.- Fr. von Uhr, Sa Uhr ornelia Scheibe Vorsitzende Gewerbeverein andy Irmscher Vorstand DER GUTSHEIN IST EINLÖSBAR BEI: Ambiente & Bücherecke Ulrike Esche Dr.-Robert-och-Str. 32, Bäckerei Rödel, Robert-Gärtner-Str. 21, Brillen-Gräbner, Inh. andy Neubert Dr.-Robert-och-Str. 28, Dachdecker Sven Stopp hemnitzer Str. 100b, Dewinski, Volker, Fliesenleger Beethovenstr. 28, Die Schneider Gruppe GmbH, Autohaus ittweidaer Str. 19c, Expert-Scholz, Neugasse 2, Fahrrad-enter lante, Brühl 6-8, Fehr GmbH & o. G, Albert-Viertel-Str. 16, Fleischerei Tamas Weiser, Str. der Dt. Einheit 35, FliesenThomas GmbH, Albert-Viertel-Str. 5, Floristik am Brühl, Brühl 11, FreiStil Raumgestaltung vonne Haase Dr.-Robert-och-Str. 25, Gartenheim Nord, Inh. Wendler, arcel ohsdorfer Str. 47e, Herrmann Heizungsbau GmbH Dr.-Robert-och-Str. 1, Hotel Alte Spinnerei, hemnitzer Str , onditorei Eichler, Rochlitzer Str. 1, unsthandlung Teichmann Dr.-Robert-och-Str. 22, alermeister Uwe Schumann ittweidaer Str. 43, ode-trend Hentschel, Herrenstr. 19, odehaus Storl en vogue, arkt 8, Polstermüller GmbH & o. G Dr.- Heinrich-Hahn-Str. 2A, Reiseagentur Gerhardt, Neugasse 14, RHG Raiffeisenhandelsgenossenschaft Goethestr. 19, Salon Zschocke Inh. Sabine Eichler, arkt 6, Schwanen-Apotheke, arkt 14, Sportzentrum am Taurastein, Am Stadion 22, Steuerbüro andy üller, ohsdorfer Str. 89, Taxi-Fritzsche, Fritzsche GmbH hemnitzer Str. 147, Thomas öhler, lempnerei Robert-Gärtner-Str. 14, Tischlerei Schott, Dorfstr. 74, Tischlerei Thomas Leppert, Siedlungsstr. 33, Wäschemoden Birgit Gröber, Herrenstr. 6, Zahnlabor Franke GmbH Dr.-Robert-och-Str. 14 alle in Burgstädt 13

14 13. Tag der Gesundheit zu Ehren von Friedrich Eduard Bilz Die Natur war mein Leitstern Jahre F. E. Bilz Wann? Sonntag, 18. Juni 2017, 10 bis 17 Uhr Wo? Burgstädt (arkt, Herrenstraße, Brühl) Friedrich Eduard Bilz, der 1842 bei Arnsdorf in Penig geborene Naturheilkundler, spielt für die Städte Burgstädt, Lunzenau und Penig schon seit mehreren Jahren eine tragende Rolle. Gemeinsam bilden sie die Bilz Gesundheits- und Aktivregion, in der sich der Tag der Gesundheit fest etabliert hat. Bei seiner 13. Auflage steht am 18. Juni 2017 der 175. Geburtstag des berühmten Sohnes der Region im ittelpunkt. Der Gesundheitstag bietet auch in diesem Jahr ein buntes Programm für die ganze Familie mit aktiven Erlebnissen rund um Bewegung, gesunde Ernährung und Wohlbefinden. Ausrichter ist die Stadt Burgstädt. Die Aktionen finden auf dem arkt, in der Herrenstraße und auf dem Brühl statt. Ein besonderes Highlight ist der Auftritt des Ehepaares Bilz um 12 Uhr. Freuen Sie sich auf einen heiteren Austausch mit einem Apotheker aus der heutigen Zeit - ein Zwiegespräch der besonderen Art und eine Begegnung von alternativer edizin und Schulmedizin. Bühnenprogramm auf dem arkt 10:00 Uhr: Eröffnung mit anschließendem Bürgermeisterwettkampf 11:00 Uhr: Fit ids - inder in Aktion mit Sindy eller von FITAI 12:00 Uhr: edizin damals und heute - ein Zwiegespräch der besonderen Art - das Ehepaar Bilz live erleben 13:00 Uhr: Gymnastik mit Senioren - gemeinsam fit bis ins hohe Alter 13:45 Uhr: Fit durch Bewegung mit dem Bewegungszentrum Limbach-Oberfrohna e.v. 15:00 Uhr: usik zum itmachen: edizin nach Noten mit dem uht zum Gras e.v. 15:30 Uhr: Fit mit Trommeln - das besondere Workout 16:15 Uhr: Auftritt der Dancing Leaves - heerleader des SV Grün-Weiß ohsdorf e.v. Wanderungen/Rundgänge (Treffpunkt: ärchenbrunnen auf dem arkt) 10:30 Uhr: Durchs Brauseloch ins Bärenholz mit dem hemnitzer Wandersportverein e.v.; ca. 14 km - Dauer: 3 h 11:00 Uhr: Zur Naturgartensparte Naturfreunde Waldesfrieden e.v. mit Besichtigung des räuter- und Permakulturgartens mit den Naturfreunden Waldesfrieden e.v. ca. 6 km - Dauer: ca. 2 h 13:30 Uhr: Nordic Walking für Anfänger (Bitte eigene Stöcke mitbringen, wenn vorhanden) mit der Physiotherapie Glashagen Dauer: ca. 45 inuten 14:30 Uhr: Wildkräuterwanderung, Dauer: 1 h Gästeführerin: Ines eller reuz & Quer. Natur erleben. 10:00 Uhr: Radtour von hemnitz/schlossteich nach Burgstädt ca. 25 km - Dauer: 2 h Treffpunkt: Parkplatz unterhalb Schlossbergaufgang (Zentraler Punkt: Gasthaus ellerhaus) Gästeführer: Joachim Zwintzscher 10:30 Uhr: Radtour auf den Spuren von Bilz über Lunzenau, Arnsdorf und hursdorf ca. 25 km - Dauer: 2 h Treffpunkt: Rathaustreppe auf dem Brühl mit dem Radsportclub Sachsenblitz Burgstädt e.v 13:00 Uhr: Radtour Burgstädt - arkersdorf - Burgstädt ca. 20 km - Dauer: 2 h Treffpunkt: Rathaustreppe auf dem Brühl Gästeführer: Joachim Zwintzscher Es wird jeweils das Tragen eines Radhelmes empfohlen. Die Touren sind für Familien und ungeübte Radler geeignet. Vortrag in den Praxisräumen arkt 9 11:00 Uhr: Thema: Der gesunde Darm Dauer: ca. 30 bis 45 inuten Referentin: Frau Anett Sander, Heilpraktikerin Vorträge in der Schwanenapotheke arkt 14 13:00 Uhr: Thema: Bewegt durchs Leben ein Vortrag auch zum itmachen Dauer: ca. 40 inuten Referentin: Frau Andrea Leppert, Sporttherapeutin,. Sc. 14:00 Uhr Thema: Natürlich gesund -die Heilpflanzen des Friedrich Eduard Bilz Dauer: ca. 45 bis 60 inuten Referent: Herr Jens Breitfeld, Heilpraktiker 15:15 Uhr: Thema: Bilz und die Ärzte Dauer: 30 inuten 14 Referentin: Frau Dr. Beate eiper, itglied im Bilz-Bund für Naturheilkunde e.v. 16:00 Uhr Thema: Lügen erlaubt?! - ommunikation mit desorientierten enschen Dauer: ca. 45 bis 60 inuten Referentin: Frau Heidrun ildner, Vorsitzende vom Verein Alzheimer Ethik e.v. Buntes arkttreiben räuterprodukte, Wildfruchtliköre, räutersalz, Geflügelprodukte, Gewürze, Tee, Produkte aus Oliven, Schaurösten von affeebohnen, Brause Eis nach Bilzscher Art Aktionen Fahrradparcours, Barfuß-Strecke - Gefühlswahrnehmung über die Reflexzonen der Füße, Handreflexzonenmassage, Blutzucker-essung, Venenmessung und Wadenwickel, Ist es Wurst was Du isst - das etwas andere Quiz, inderprogramm mit emory, Großspielgeräten, Hüpfburg u.v.m. Sonstiges Untersuchungsmethoden einer Naturheilpraxis, systemische Physiotherapie, metallfreier Zahnersatz, Fitness, Entspannung, editation, Blutkrebs und Typisierung, Licht für gute Lebensqualität Das Heimatmuseum, das useum Arztpraxis sowie das useum - Historische Arztpraxis Dr. Böttger sind jeweils von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Der Eintritt und die Teilnahme an den Angeboten sind frei. Hinweise zum 13. Tag der Gesundheit Achtung veränderter Treffpunkt für die Wanderung Durchs Brauseloch ins Bärenholz : Da sich leider im Sächsischen Wanderkalender der Fehlerteufel eingeschlichen hat, möchten wir nochmals darauf hinweisen, dass die Wanderung Durchs Brauseloch ins Bärenholz um 10:30 Uhr am ärchenbrunnen auf dem arkt startet. Alle Teilnehmer melden sich bitte in der Bude der Stadtinformation (unmittelbar neben dem ärchenbrunnen) an und erhalten nach Ihrer Rückkehr eine Wanderurkunde. Parkmöglichkeiten Parkmöglichkeiten befinden sich auf der Straße der Deutschen Einheit auf dem Parkplatz des Einkaufsmarktes Netto sowie auf dem Parkplatz des Fachmarktzentrums. Fahrradparcours auf dem Brühl Auf dem Brühl wird für unsere Jüngsten ein Fahrradparcours von der Gebietsverkehrswacht ittweida e.v. angeboten. Alles was Ihr, liebe inder, tun müsst, ist vorbei zukommen und teilzunehmen. Fahrräder und Helme werden von der Verkehrswacht gestellt. Hinweis: Es ist verkaufsoffener Sonntag! In der Zeit von 12 bis 18 Uhr können Sie die Angebote der geöffneten Geschäfte nutzen.

15 So sehen Sieger aus! Wir haben uns getraut Die DL s (Dancing Leaves heerleader) aus ohsdorf sind mit den Peewee's, den Juniors, einem Groupstunt und dem Partnerstunt nach Ilsenburg im Harz gefahren und haben sich der Landeskonkurrenz gestellt. In der Harzlandhalle fanden die Harzer heer Open statt. it insgesamt Teilnehmern aus 26 Vereinen, d. h. ca. 50 Teams war die Beteiligung echt rege. Selbst einen Tag danach sind die Trainer noch geflasht.... lar, es ist der Traum und das Ziel eines oaches, seine Aktiven zum Erfolg zu führen. Zu sauberen Programmen mit stetig steigender Schwierigkeit. Zu hohen Punktzahlen, stets mit dem Blick auf die Punktzahlen der deutschen Top-Teams. Auch zum Sprung auf das Treppchen wird geillert. Vor knapp 2 Jahren haben wir die Peewee's ins Leben gerufen. Vor einem Jahr haben wir als oaches uns entschieden unsere Teams nicht mehr nur auf Breitensport-/Freizeitsportbasis, sondern auf Leistungsbasis zu trainieren. Ziel: gutes ittelfeld in Deutschland und weg von den hinteren Platzierungen. Nicht Letzter zu werden, reicht uns nicht mehr. Die Teams wurden neu strukturiert. Aus dem großen Peewee's-Team wechselte ein großer Teil zu den Junior s, der Rest wurde zum Peewee's- Leistungsteam. Wir oaches waren bereits bis zur Regionalmeisterschaft Ost in Riesa mit der Entwicklung sehr zufrieden, denn in beiden Teams konnte jeder deutlich sichtbare Leistungssteigerungen erkennen. Um an dem stetigen Wachstum festzuhalten, entschlossen sich die Trainer zur HO (Harzer heer Open) zu fahren. Und das war gut so! All unsere Erwartungen wurden am Samstag in Ilsenburg ( ) weit übertroffen. Die Punktzahl *7,24* der Peewee's, das war Leistung auf höchstem Niveau. Doch die Junior s waren der einung, noch einen Draufsetzen zu müssen. Trotz dass drei Juniors kompensiert werden mussten, es krankheitsbedingte Ausfälle gab und damit die Trainings erschwerten wurden, ließen die ädels den Traum wahr werden DL - Juniors = Harzer-heer-eister Ihr habt richtig gelesen: Wir haben gewonnen. Aber auch unsere Starter im Seniorbereich möchten wir nicht vergessen. Der Partner-Stunt hat trotz der Erkrankung von Annika mit einem super Stunt überzeugt und konnte als 2. von der atte gehen. Der Groupstunt musste gegen starke Teams aus ganz Deutschland antreten und hat einen super 4. Platz belegt. Der Dank geht an alle Aktiven die mit vor Ort waren, ganz besonders an die Peewee's, die Junior s, den Senior s, den Helfern und ein ganz großes Dankeschön an die oaches! Wer mehr von unseren Teams bestaunen möchte oder Fragen an die Trainer bzw. an die Aktiven hat, der kommt am zum ohsdorfer-dorf-sportfest! 15