Informationen für unsere Bürger und Gäste! Spanische Nacht 29. Juli 2017 Marktplatz Schlüsselfeld Beginn: 19 Uhr

Transkript

1 AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT JAHRGANG 14 AUSGABE JULI 2017 Spanische Nacht DREI- 29. Juli 2017 Marktplatz Schlüsselfeld Beginn: 19 Uhr FRANKEN- AKTUELL Stadt Schlüsselfeld Markt Burghaslach Drei-Franken Frühschoppen am Drei-Franken-Stein 6. August 2017 Markt Geiselwind Informationen für unsere Bürger und Gäste! STADT SCHLÜSSELFELD MARKT BURGHASLACH MARKT GEISELWIND

2 Selbstverteidigung + Kamp unst WingTsun Schule Schlüsselfeld Selbstverteidigung für Kinder und Erwachsene. Eins eg jederzeit möglich! Vereinbaren Sie ein kostenloses Probetraining und überzeugen Sie sich selbst! Tel.: / Mobil: 0175 / markus-kleinlein@t-online.de Unfall - was nun? Rufen Sie uns an! Qualitätsarbeit und -Service haben einen Namen Ihr Einstieg in die Premiumklasse. Das wird meiner! Ihr junger Gebrauchter von Mercedes-Benz. 4 x A 180 Urban, EZ 2016, Navi, AHK, Parktronic, Media-Display, LED, Sitzkomfort-Paket, Sitzhzg., Remote Online uvm. ab , B 180 Urban, EZ 12/2015, km, Navi, Parktronic, Media-Display, LED, Fernlicht-Assistent, Laderaum-Paket, Remote Online uvm ,- CLA 250 SB 4MATIC, EZ 08/2016, km, Automatik, Urban, Navi, autom. Heckklappe, Chrom-Paket, LED, Parktronic uvm ,- GLA 180 Urban, EZ 03/2016, km, AHK, Navi, Xenon, Rückfahrkamera, Remote Online, Scheiben getönt, Parktronic uvm ,- C 180 T-Modell Avantgarde, EZ 09/2016, km, Navi, automatische Heckklappe, Tempomat, Lordosestütze, LED uvm ,- E 350 d Avantgarde, EZ 11/2015, km, 9G-Automatik, Navi Comand Online, Airmatic, SD, Rückfahrkamera, Distronic Plus uvm ,- Willi Güttler UNFALLINSTANDSETZUNG aller Fabrikate Burgebrach Tel / Abhol- und Rückfahrservice IMPRESSUM Drei-Franken-Aktuell, das Mitteilungsblatt der Stadt Schlüsselfeld und der Gemeinden Markt Burghaslach und Markt Geiselwind, erscheint alle 14 Tage in einer Gesamtauflage von Exemplaren. Verantwortlich für den red. Teil: Stadt Schlüsselfeld: 1. Bgm. J.Krapp Markt Burghaslach: 1. Bgm. A. Luther Markt Geiselwind: 1. Bgm. E. Nickel Herausgeber und Anzeigenverwaltung: Laufer Medien, Große Bauergasse 98, Höchstadt, Tel.: / Bank: Kreissparkasse Höchstadt, IBAN: DE , BIC: BYLADEM1HOS Redaktion: Drei-Franken@Laufer-Medien.de Anzeigen: dfa@laufer-medien.de Druck: Schneider Druck GmbH, Erlbacher Str. 102, Rothenburg Die nächste Ausgabe: 25. August 2017; Redaktions- & Anzeigenschluss: 18. August Jetzt auch bei Ihnen super schnelles Internet!!! Wir beraten Sie gerne unter unserer speziellen Ausbauhotline oder im Shop TP Center Kitzingen Innere Sulzfelder Str Kitzingen

3 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Kommunalen Allianz 15/ Liebe Bürgerinnen und Bürger, hurra endlich Ferien! Bevor Sie die Koffer packen und wegfahren lohnt sich ein Blick in die Region. Schon am Samstag ist der Schlüsselfelder Marktplatz in spanischer Hand. Für Kinder, Jugendliche und Jung gebliebene sind unsere Freibäder in Aschbach und Burghaslach täglich geöffnet und die ausgezeichneten Freizeitbetriebe Freizeit-Land, Erlebniswelt und Eventzentrum in Geiselwind bieten ein überragendes Sommerprogramm an. Nicht zu vergessen sind die aufwändig und liebevoll gestalteten Ferienprogramme in unseren Gemeinden. Das Gute ist so nah! 6. August: Frühschoppen am Drei-Franken-Stein! Herzlichst Ihr Josef Körner Wohnungs- und Immobilienbörse 5-Zimmer-Wohnung in Geiselwind, 120 qm, Keller, Küche, Bad, Gäste-WC, KFZ- Stellplatz, Balkon, 1. Stock, ab zu vermieten. Keine Haustiere. Tel /238 Schöner Verkaufsraum in Geiselwind, geeignet für Büro und Laden, 65 qm, ab sofort zu vermieten. Tel /238 Frisch renovierte 2-Zimmer-Wohnung, möbliert, mit Küche und Waschmaschine und neuem Bad, ab 1.9. in Geiselwind zu vermieten. Keine Haustiere. Tel /1035 Kontakt Kommunale Allianz Drei-Franken-Eck - Geschäftsstelle, Marktplatz 1, Geiselwind, Tel.: 09556/ , Fax: 09556/ , info@drei-franken-info.de, Internet: Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag jeweils von 9 bis 12 Uhr. Redaktionsschluss für die Seite der Kommunalen Allianz für das DFA 16/2017: Donnerstag, 17. August 2017 um Uhr WICHTIGE TELEFONNUMMERN Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst: 112 Polizei: 110 (Ortsteil u. Landkreis angeben) Zahnärztl. Bereitschaftsdienst: 0800/ Giftinformationszentrale: 089/19240 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern: (ZAHN-)ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST Ärztl. Bereitschaftsdienst für Burghaslach und Schlüsselfeld Bereitschaftsdienstpraxis an der Steigerwaldklinik Burgebrach Mi.: Uhr; Fr.: Uhr; Sa., So. und Feiertage: Uhr und Uhr. Die Praxis ist unter Tel / zu den Sprechstunden direkt erreichbar. Ärztlicher Bereitschaftsdienst für Geiselwind Bereitschaftsdienstpraxis an der Klinik Kitzinger Land Mi. und Fr.: Uhr; Sa., So. und Feiertage: Uhr und Uhr. Die zentrale Aufnahme (Notfallambulanz) ist unter der Tel / erreichbar. Zahnärztl. Notdienst LKR Neustadt a.d.aisch/bad Windsheim 29./30. Juli Dr. Steffen Hofmann, Kirchplatz 1, Burghaslach Tel / /6. August Dr. Stefan Eckardt, Neumühlenweg 9, Bad Windsheim, Tel / /13. August Dr. Sabine van der Heyd, Bismarckstr. 12, Neustadt a.d.aisch, Tel / /20. August Dr. Gert Seubert, Pastoriusstr. 11, Bad Windsheim Tel /3773 Zahnärztlicher Notdienst LKR Kitzingen 29./30. Juli Dr. med. dent. Gerhard Hiebl, Birklinger Str. 10, Iphofen, Tel / /6. August Dr. med. dent. Katharina Orlob, Kaiser Str. 30, Kitzingen, Tel / /13. August Dr. Georg Lilly, Friedrich-Ebert-Str. 1, Kitzingen Tel / /15. August Dr. med. dent. Julia Ebenhöh, Hauptstr. 66, Mainstockheim, Tel / /20. August Dr. med. stom. Claudia Toma MSc, Sickershäuser Str. 2a, Kitzingen, Tel / Zahnärztlicher Notdienst LKR Bamberg 29./30. Juli Dr. Monica-Sonia Grau, Beethovenstr. 5, Strullendorf Dr. Claudia Grohmann, Ottostr. 18, Bamberg 5./6. August Dr. Lydia Herzog, Birkenallee 9, Viereth-Trunstadt Sebastian Gschoßmann, Würzburger Str. 19a, Bamberg 12./13. August Marcus Grünbeck, Luitpoldstr. 33, Bamberg Dr. Claus Hillmann, Frankenstr. 8, Mistendorf 15. August Dr. Gerhard Haupt, Schützenstr. 32, Bamberg Dr. med. dent. Matthias Hochmuth, Bamberger Str. 1, Strullendorf 19./20. August Hartmut Helm, Grüner Markt 3, Bamberg Ferdinand Hock, Peulendorfer Str. 1, Scheßlitz Der zahnärztliche Notdienst erstreckt sich auf die Behandlungszeit in der Praxis von 10 bis 12 Uhr und von 18 bis 19 Uhr, die Rufbereitschaft des notdiensthabenden Zahnarztes von Uhr. Die Tonbandansage für den Notdienst ist unter der Tel. 0921/ oder 0800/ zu hören. Ebenso kann der Notdienst für alle Bereiche im Internet unter oder www. notdienst-zahn.de nachgelesen werden. DIENSTBEREITSCHAFT DER APOTHEKEN ( Die Dienstbereitschaft beginnt um 8 Uhr und endet am darauf folgenden Tag um 8 Uhr (Ausnahme: mit * gegenzeichnete Apotheken Dienstbereitschaft von 18 bis 18 Uhr). In der Zeit von 20-7 Uhr und an Sonn- und Feiertagen wird ein gesetzlicher Aufschlag (2,50 ) erhoben. 28. Juli St. Elisabeth-Apotheke Scheinfeld/ Aurachtal-Apotheke Stegaurach/ Adler-Apotheke Dachsbach* 29. Juli Marien-Apotheke Wiesentheid/ Adler-Apotheke Dachsbach* 30. Juli Apotheke Ebrach/ Adler-Apotheke Dachsbach* 31. Juli Stadt-Apotheke Gerolzhofen/ Rats-Apotheke Markt Bibart/ Adler-Apotheke Dachsbach*/ St. Johannes-Apotheke Frensdorf 1. Aug. Markt-Apotheke Burghaslach/ Adler-Apotheke Dachsbach* 2. Aug. Traut sche Apotheke Sugenheim/ Kronen-Apotheke Gerolzhofen/ Adler-Apotheke Dachsbach* 3. Aug. Vitalo-Apotheke Schlüsselfeld/ Adler-Apotheke Dachsbach* 4. Aug. St. Michaels Apotheke Gerolzhofen/ Franconia Apotheke Wiesentheid/ Neue-Apotheke Stegaurach 5. Aug. Steigerwald-Apotheke Geiselwind 6. Aug. Stadt-Apotheke Scheinfeld 7. Aug. Stadt-Apotheke Prichsenstadt 8. Aug. St. Elisabeth-Apotheke Scheinfeld 9. Aug. Marien-Apotheke Wiesentheid 10. Aug. Apotheke Ebrach/ Marien-Apotheke Burgebrach 11. Aug. Stadt-Apotheke Gerolzhofen/ Rats-Apotheke Markt Bibart/ Hirsch-Apotheke Mühlhausen* 12. Aug. Markt-Apotheke Burghaslach/ Hirsch-Apotheke Mühlhausen* 13. Aug. Traut sche Apotheke Sugenheim/ Kronen-Apotheke Gerolzhofen/ Hirsch-Apotheke Mühlhausen* 14. Aug. Vitalo-Apotheke Schlüsselfeld/ Hirsch-Apotheke Mühlhausen* 15. Aug. St. Michaels Apotheke Gerolzhofen/ Franconia Apotheke Wiesentheid/ Hirsch-Apotheke Mühlhausen* 16. Aug. Steigerwald-Apotheke Geiselwind/ Hirsch-Apotheke Mühlhausen* 17. Aug. Stadt-Apotheke Scheinfeld/ Hirsch-Apotheke Mühlhausen* 18. Aug. Stadt-Apotheke Prichsenstadt 19. Aug. St. Elisabeth-Apotheke Scheinfeld/ Apotheke am Rathaus Burgebrach 20. Aug. Marien-Apotheke Wiesentheid 21. Aug. Apotheke Ebrach 22. Aug. Stadt-Apotheke Gerolzhofen/ Rats-Apotheke Markt Bibart 23. Aug. Markt-Apotheke Burghaslach 24. Aug. Traut sche Apotheke Sugenheim/ Kronen-Apotheke Gerolzhofen/ Aurachtal-Apotheke Stegaurach 25. Aug. Vitalo-Apotheke Schlüsselfeld/ Kapuziner-Apotheke Höchstadt* Alle Angaben ohne Gewähr

4 Preise vom / 8 K 10,14 /g 585 / 14 K 17,81 /g 750 / 18 K 22,83 /g D A N K E Wir möchten uns von Herzen bedanken... bei den vielen Menschen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben, für eine Umarmung, wenn Worte fehlten, für die große Anteilnahme durch Wort, Schri und Geldspenden bei allen Verwandten, Freunden und unseren Nachbarn, bei Herrn Pfarrer Keßler für die würdevolle Gestaltung des Trauergo esdienstes sowie bei der Firma und der Familie Do erweich, die ihm so viel bedeutet haben. Helmut Lohmann * Aschbach im Juni 2017 Marianne Lohmann Sonja Studtrucker und Familie Mar na Amon und Familie

5 Mitteilungen der STADT SCHLÜSSELFELD mit den Ortsteilen Thüngbach, Aschbach, Hohn am Berg, Ziegelsambach, Wüstenbuch, Heuchelheim, Rambach, Debersdorf, Eckersbach, Thüngfeld, Attelsdorf, Elsendorf, Possenfelden, Lach, Güntersdorf, Obermelsendorf, Untermelsendorf, Bernroth, Reichmannsdorf, Fallmeisterei, Hopfenmühle Öffnungszeiten der Gemeinde: Montag - Freitag 8-12 Uhr, Montag Uhr Telefon: ( ) , Telefax: ( ) , stadt@schluesselfeld.de, Internet: SONSTIGE BEKANNTMACHUNGEN Breitbandausbau in Eckersbach und in Possenfelden Die Telekom hat die Stadt Schlüsselfeld darüber informiert, dass für die Stadtteile Eckersbach und Possenfelden die Inbetriebnahme des Breitbandausbaus am 7. August 2017 vorgesehen ist. Alle weiteren Internet-Anschlüsse sollen unverändert bis zum 15. September 2017 fertig sein. Der Grund für die vorgezogenen Inbetriebnahmen ist offenbar, dass die Lanstream GmbH ihre bisherige Versorgung für Eckersbach bis Ende August 2017 vollständig einstellen wird. Die Stadt Schlüsselfeld hat die Telekom mit Nachdruck darauf hingewiesen, dass es für die betroffenen Bürger nicht zumutbar ist, in der Zwischenzeit ohne Internetanbindung zu sein. Stadt Schlüsselfeld beteiligt sich am E-Carsharing-Modell vom Landratsamt Bamberg Der Landkreis Bamberg will aktiv an der Verbreitung der Elektromobilität mitwirken, da Elektrofahrzeuge eine umweltfreundliche Alternative der Fortbewegung sind, die sich immer mehr ausbreitet. Auch die Infrastruktur zur Aufladung verbessert sich laufend und so gibt es im Landkreis Bamberg bereits über 30 Ladesäulen, davon zwei in Schlüsselfeld. Daher hat sich unsere Stadt entschlossen, am E-Carsharing-Modell des Landratsamtes Bamberg teilzunehmen. Seit Ende April 2017 kann man in allen teilnehmenden Gemeinden einen BMWi3 ausleihen. Das Elektroauto hat eine Reichweite von ca. 200 km und 170 PS unter der Haube. Es kann bei der Stadtverwaltung Schlüsselfeld stundenweise, für einen ganzen Tag, für ein Wochenende oder eine ganze Woche geleast werden. Die Kosten für die Ausleihe variieren je nach Dauer. So kostet jede angefangene Stunde 5, ein Tag 25, ein Wochenende 69 und eine Woche 169 brutto. Die Ausleihe erfolgt über Frau Mytzka in der Stadtverwaltung, Tel / Das Fahrzeug steht im Rathaushof. Das Carsharing ist mit variierbaren Ausleihzeiten für unterschiedlichste Aktivitäten nutzbar. Sowohl für einen größeren Einkauf oder einen Arzttermin als auch für einen Geschäftstermin oder gar eine Geschäftsreise können Sie den Carsharing-Dienst nutzen. Weitere Informationen zu diesem Thema bekommen Sie auf der Website Das Freibad der Stadt Schlüsselfeld im Ortsteil Aschbach die familienfreundliche Alternative!!! Badesaison 2017 (Witterung entsprechend) Öffnungszeiten Montag-Freitag von Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag von 9:00-20:00 Uhr (bei ungünstiger Witterung kürzere Öffnungszeiten möglich) Eintrittspreise Erwachsene 2,50 EUR // Kinder (ab 6 J.) 1,20 EUR Zehnerkarten an der Kasse erhältlich Saisonkarten Erwachsene 50,-- EUR, Kinder/Schüler 25,-- EUR, Familien 75,-- EUR Bitte beachten Sie: Saison- und Familienkarten sind nur im Rathaus Schlüsselfeld, Marktplatz 5, Zimmer 1 erhältlich und nur gegen Vorlage (auch Kopie) eines Bildes von JEDEM Familienmitglied. Anschrift: Erlenweg 12, Aschbach, Tel / (Freibad) und 0171/ (Bademeister Martin Bund). Erstes Paella-Essen im Freibad der Stadt Schlüsselfeld An einem der bisher wenigen lauen Sommerabenden lud die neue Kioskpächterin des Freibades in Aschbach, die Maria, zu einem Paellaessen ein. Die Spanierin, die, obwohl sie erst wenige Jahre in Deutschland lebt, schon eine richtige fränkische Fraa geworden ist, verwöhnte ihre zahlreichen Gäste mit einer ihrer landestypischen Speisen. Mit Blick auf das im Tal liegende Aschbach konnten sich die Besucher bei Sonnenuntergang und südlicher Temperatur wie in Spanien fühlen. Tatkräftig unterstützt wurde die Köchin u. a. auch vom 1. Bürgermeister Johannes Krapp. Eine spanische Nacht der Extraklasse, welcher hoffentlich noch zahlreiche folgen werden. Maria fühlt sich sehr wohl an ihrem neuen Arbeitsplatz, vor allem, wenn sie viele Gäste, egal ob groß oder klein, im Freibad Aschbach und in ihrem Kiosk begrüßen bzw. bewirten darf. Landwirtschaftliche Grundstücke gesucht! Die Stadt Schlüsselfeld sucht landwirtschaftliche Grundstücke zum Kauf. Angebote senden Sie bitte an die Stadtverwaltung Schlüsselfeld, Marktplatz 5, Schlüsselfeld. Auskunft dazu erhalten Sie von Herrn Bgm. Krapp und Herrn Obermayer, Rathaus Zi.14. oder Tel.Nr / Die Stadtkasse informiert! Zahlungstermin 15. Aug Alle Zahlungspflichtigen, die nicht am automatischen Abbuchungsverfahren teilnehmen, werden hiermit auf den Zahlungstermin aufmerksam gemacht. Es werden fällig: - Gewerbesteuervorauszahlung - Grundsteuer (bei vierteljährlicher Zahlungsweise) - Wasser- und Kanalgebühren ( 3. Abschlag) Bitte überweisen Sie die fälligen Beträge fristgerecht auf eines der Konten der Stadt Schlüsselfeld. Bankverbindungen: Stadt- u. Kreissparkasse Erlangen Höchstadt Herzogenaurach IBAN: DE BIC: BYLADEM1HOS Castell Bank IBAN: DE BIC: FUCEDE77XXX Raiffeisenbank Ebrachgrund eg IBAN: DE BIC: GENODEF1SFD Sparkasse Bamberg IBAN: DE BIC BYLADEM1SKB Frühschoppen am Drei-Franken-Stein Die Bürgermeister der Gemeinden Markt Burghaslach, Markt Geiselwind und Stadt Schlüsselfeld laden Sie herzlich ein, ein paar gemütliche Stunden zum Kennenlernen und zum Meinungsaustausch bei unserem traditionellen Frühschoppen am Drei-Franken-Stein zu verbringen. Am 6. August wird um 9:30 Uhr mit einer ökumenischen Andacht und kurz nach 10 Uhr mit dem Frühschoppen und Weißwürsten gestartet, begleitet von der bekannten Stei-

6 6 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 15/2017 gerwald-kapelle aus Geiselwind mit Tanzeinlagen der Winzertanzgruppe aus Iphofen. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Wir freuen uns darauf, Sie begrüßen zu dürfen! Ehrenamtspreisträgerin gewinnt Aufenthalt im Schlosshotel in Reichmannsdorf Gewinnerin der bayernweiten Pfingstauslosung Ehrenamtskarte Bayern ist Frau Dr. Sonja Deml mit Familie aus der Nähe von Regensburg. Sie und ihr Mann engagieren sich seit Jahren dafür, dass Lebensmittel, die aus dem Handel genommen werden müssen, nicht weggeworfen werden, sondern einen Abnehmer finden. Die Geschäftsleitung des Schlosshotels in Reichmannsdorf, Heidi und Mark Bohn, sowie stellvertretender Landrat Johann Pfister und 1. Bürgermeister Johannes Krapp sprachen Frau Dr. Deml ihre Anerkennung aus, gratulierten zu zwei Übernachtungen mit Drei-Gänge-Menü und wünschten weiterhin gutes Gelingen bei ihrem ehrenamtlichen Engagement. Bild: Rudolf Mader vorne: Familie Deml zweite Reihe: Heidi und Mark Bohn (Geschäftsleitung), Renate Kühhorn (Landratsamt Bamberg), stellv. Landrat Johann Pfister, 1. Bgm. Johannes Krapp,, Stadtrat Richard Reheuser Manöver und andere Übungen der Bundeswehr und der Streitkräfte der Entsendestaaten In der Zeit bis 31. Aug finden wieder Manöver der Bundeswehr, der US-Streitkräfte und Entsendestaaten statt, die sich auch auf das Gebiet der Einheitsgemeinde Schlüsselfeld erstrecken können. Die Bevölkerung wird gebeten, sich von Einrichtungen der übenden Truppe fernzuhalten. Auf die Gefahren, die von liegen gebliebenen Sprengmitteln, Fundmunition und dergleichen ausgehen können, wird hingewiesen. Vor dem Berühren, Aufheben oder Transportieren derartiger Gegenstände werden gewarnt. Zur Schadensabwicklung erteilen die Gemeinden (Art. 58 BayGO) und das LRA Bamberg (Tel. 0951/85-343) nähere Auskünfte. Öffnungszeiten des Wertstoffhofes Schlüsselfeld (Debersdorfer Str.) Sommerzeit (ab Uhrenumstellung) Dienstag Uhr Samstag Uhr Winterzeit (ab Uhrenumstellung) Dienstag Uhr Samstag Uhr Das LRA informiert! Hartkunststoffe zum Wertstoffhof - Annahmebedingungen beachten! Seit 2015 können an acht von elf Wertstoffhöfen im Landkreis Bamberg bestimmte Gegenstände aus Hartkunststoff abgegeben werden. Ausnahmen stellen aus Platzgründen die Einrichtungen in Viereth, Oberhaid und Hallstadt dar. Im Jahr 2016 konnten insgesamt über 77 Tonnen Kunststoffabfälle einer hochwertigen stofflichen Verwertung zugeführt werden. Damit dies auch weiterhin möglich ist, weist der Fachbereich Abfallwirtschaft darauf hin, dass die vom Verwerter vorgegebenen Annahmebedingungen unbedingt eingehalten werden müssen. Diese Produkte aus Hartkunststoff (PE oder PP) werden angenommen: Wassertonnen Haushaltswannen / Schüsseln Gartenmöbel Fässer / Kanister (ohne Gefahrensymbol) Kübel / Eimer Wäschekörbe Kunststoffpaletten Faltkörbe Stapelkisten Komposter Gießkannen Sandkastenspielzeug Die genannten Produkte müssen vollständig aus den Kunststoffen Polyethylen (PE) und Polypropylen (PP) bestehen, eine entsprechende Kennung ist in der Regel auf den Gegenständen eingeprägt. Bitte auf vollständige Entleerung und Sauberkeit achten. Die Aufbereitung der Kunststoffe erfolgt in einer Anlage in Thüringen. Aus den gewonnenen hochwertigen Regranulaten können neue Kunststoffprodukte hergestellt werden. Dies allerdings nur dann, wenn sich keine störenden Teile aus anderen Kunststoffen mit im Container befinden. Von der Annahme grundsätzlich ausgeschlossen sind: Alle Gegenstände aus den Kunststoffen PVC, PA, PS und ABS Generell alle Produkte aus weichem Kunststoff (z. B. Folie) Autoteile (z. B. Stoßstangen oder Radzierblenden) Kanister / Fässer mit Gefahrensymbolen Beispiele: Aus dem Bauaußenbereich, z. B. Schläuche, Kartuschen, Kabel, Rohre Aus dem Bauinnenbereich: Leisten, Teppiche, Fensterprofile, Planen, Plexiglas, Schaumstoffe, Styropor, Rollläden, Bodenbeläge, WC-Armaturen (z. B. WC-Sitz), Fußmatten, Spülkästen Alle Arten von Folien, z. B. Teichfolien, Wasserspielzeuge, Planschbecken, Duschvorhänge Die Betreuer der Wertstoffhöfe sind angehalten, die Kunden über die Annahmekriterien zu informieren, die Anlieferungen zu kontrollieren und ggf. auch abzuweisen, um Fehlwürfe zu vermeiden. Nicht berührt von der Hartkunststoffsammlung auf den Wertstoffhöfen sind Verkaufsverpackungen aus Kunststoff. Diese werden weiterhin über den Gelben Sack erfasst und im vierwöchigen Rhythmus vor dem Anwesen abgeholt. Bei Fragen stehen die Mitarbeiter des Fachbereichs Abfallwirtschaft am Landratsamt Bamberg unter folgenden Rufnummern gerne zur Verfügung: 0951/ oder Natur und Kultur per Rad erleben Das Bamberger Land hat sich in den vergangenen Jahren als attraktive Radregion fest etabliert und der anhaltende Boom im Fahrradtourismus zeigt sich in den vielen Radtouristen. Um auch weiterhin mit qualitativ hochwertigen Angeboten für Einheimische und Gäste punkten zu können, wurde die Radwegekarte für die Region Bamberg überarbeitet und neu aufgelegt. Die neue Radkarte kann über den Buchhandel oder der Infothek des LRA zum Verkaufspreis von 3,90 bezogen werden. Weitere Informationen zur Radregion Bamberg gibt s im Internet unter oder unter Bei Wahlwerbung die Sicherheit nicht vergessen Der Wahlkampf für die Bundestagswahlen am 24. September geht nun bald in die heiße Phase. Zahlreiche ehrenamtliche Wahlhelfer leisten mit dem Aufstellen von Wahlplakaten einen wichtigen Dienst für die Meinungsbildung. Leider werden aber im Wahlkampf um die besten Plakatplätze oft unbewusst Fehler gemacht, die gefährliche Verkehrssituationen heraufbeschwören können. Das Landratsamt Bamberg sowie die Polizeiinspektion Bamberg-Land bitten daher dringend alle Wahlhelfer um Beherzigung der folgenden Hinweise: Die Aufstellung von Wahlplakaten darf erst sechs Wochen vor der Wahl erfolgen. Auch darf Wahlwerbung nur innerorts angebracht werden und nur dort, wo die Sicherheit des Verkehrs nicht beeinträchtigt wird. Verkehrseinrichtungen und Verkehrszeichen dürfen durch Wahlwerbung nicht verdeckt oder beeinträchtigt werden. Ampeln, Ortsschilder und Verkehrszeichen, welche die Vorfahrt regeln bzw. die zulässige Höchstgeschwindigkeit angeben, sind für das Anbringen von Wahlwerbung tabu. Hier könnten Plakate den Fahrzeugführer ablenken, so dass er die Verkehrseinrichtungen bzw. -zeichen nicht erkennt. Auch bei Fußgängerüberwegen und Querungshilfen mit Mittelinseln darf keinerlei Wahlwerbung angebracht werden, denn hier besteht die Gefahr, dass gerade Kinder durch angebrachte Werbetafeln verdeckt und diese dann beim Überqueren der Fahrbahn von Autofahrern zu spät erkannt werden. Kurzzeitpflege in der Ferienzeit Pflegende Angehörige können häufig eine dringend erforderliche Auszeit nur dann nehmen, wenn die Betreuung des Pflegebedürftigen gesichert ist. Die Heimaufsichtsbehörde des LRA macht darauf aufmerksam, dass auch in diesem Jahr wieder verschiedene Heime im Landkreis Bamberg Kurzzeitpflegeplätze in der Ferienzeit anbieten. Eine Übersicht der entsprechenden Einrichtungen kann im Internet unter abgerufen werden. Die genannten Heime haben sich bereiterklärt, während der Ferienzeit eine bestimmte Anzahl an Plätzen für Kurzzeitunterbringungen freizuhalten. Erfahrungsgemäß sind auch weitere, hier nicht aufgeführte Alten- und Pflegeheime bereit, eine zeitlich befristete Betreuung zu übernehmen. Deren Anschriften sind aus den Telefonbüchern ersichtlich oder können bei den Sozialämtern der Gemeinden, Städte und Landkreise erfragt oder auf der Landkreis-Homepage unter Senioren abgerufen werden. Familienportal nun auch auf Arabisch, Chinesisch, Dari und in sieben weiteren Sprachen! Schon lange ist es ein Anliegen des Teams des Familienportals, die Informationen für alle Familien zugänglich zu machen, egal aus welchem Bereich der Welt sie in die Region Bamberg gekommen sind. Nun ist es gelungen, ein

7 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 15/ Übersetzungsprogramm in das Portal zu integrieren, das wesentliche Inhalte in Arabisch, Chinesisch, Dari, Englisch, Französisch, Italienisch, Paschto, Portugiesisch, Russisch und Spanisch übersetzt. Nähere Informationen erhalten Sie unter: Herzlichen Dank an alle Spenderinnen und Spender, die mich mit ihrer Großzügigkeit bei den Asylbewerbern, mit Sach- und Geldspenden unterstützt haben. Nach 4½ Jahren werde ich nicht mehr Ansprechpartnerin für unsere Mitbewohner sein. Durch die tatkräftige Unterstützung von Frau Rau und meinem Mann konnten wir als starkes Team gute Arbeit leisten, zum Wohle der Mitbewohner. Ich habe sehr gute Erfahrungen mit der großartigen Unterstützung der gesamten Bevölkerung gemacht. Es sind sogar einige Freundschaften daraus entstanden und dafür bin ich sehr dankbar. Danken möchte ich vor allem unserem Ex-Bürgermeister Georg Zipfel und jetzigen Bürgermeister Johannes Krapp für den hervorragenden Beistand. Aber auch nicht zu vergessen das gesamte Team unserer Stadtverwaltung! Nur so war es für mich möglich, immer das Beste für die neuen Mitbewohner zu ermöglichen. Ich nehme deshalb mit einem lachenden und einem weinenden Auge Abschied von dieser ehrenamtlichen Tätigkeit. Freude darüber äußert meine Familie, mich wieder öfter zu haben! Herzlichen Dank eure, jetzt doch ein bissele wehmütige Kathrin Kirkskothen Stellenausschreibung Die Stadt Schlüsselfeld stellt zum 12. September 2017 für die Mittagsverpflegung an der Grund- und Mittelschule Schlüsselfeld eine Hauswirtschaftshilfe in Teilzeit ein. Die Arbeitszeit ist während der Schulzeiten, jeweils Montag bis Donnerstag von Uhr bis Uhr. Das Arbeitsverhältnis ist zunächst befristet bis zum 31. Juli Bewerbungen richten Sie an die Stadt Schlüsselfeld, Marktplatz 5, Schlüsselfeld, oder an stadt@schluesselfeld.de. Bei Rückfragen wenden Sie sich an Gabriele Schühlein oder Tina Dörfler, Tel / oder / AUS DEM STADTRAT Sitzung vom 20. Juli Änderung des Bebauungsplans Schmiedsberg III in Reichmannsdorf Die Frist für das Beteiligungsverfahren im Rahmen der Beteiligung der Öffentlichkeit gem. 3 Abs. 2 BauGB und der Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange gem. 4 Abs. 2 BauGB endete am Die Planung lag vom bis einschließlich öffentlich aus. Der Stadtrat nimmt Kenntnis von der Durchführung der Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der Öffentlichkeit nach 4a Abs. 2 BauGB zur 1. Änderung des Bebauungs- und Grünordnungsplans Schmiedsberg III in Reichmannsdorf. Der Stadtrat billigt den vom Büro für Städtebau und Bauleitplanung Wittmann, Valier und Partner GBR, Bamberg ausgearbeiteten Planentwurf in der Fassung vom mit Begründung vom sowie der heute beschlossenen und vorliegenden Planänderungen. Die so bezeichnete Planfassung vom ist nach Maßgabe des 4a Abs. 3 BauGB erneut öffentlich auszulegen. 3. Änderung des Bebauungsplans Schmiedsberg II in Reichmannsdorf Die Frist für das Beteiligungsverfahren im Rahmen der Beteiligung der Öffentlichkeit gem. 3 Abs. 2 BauGB und der Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange gem. 4 Abs. 2 BauGB endete am Die Planung lag vom bis einschließlich öffentlich aus. Der Stadtrat nimmt Kenntnis von der Durchführung der Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der Öffentlichkeit nach 4a Abs. 2 BauGB zur 3. Änderung des Bebauungsplans Schmiedsberg II in Reichmannsdorf. Der Stadtrat billigt den vom Büro für Städtebau und Bauleitplanung Wittmann, Valier und Partner GBR, Bamberg ausgearbeiteten Planentwurf in der Fassung vom mit Begründung vom sowie der heute beschlossenen und vorliegenden Planänderungen. Die so bezeichnete Planfassung vom ist nach Maßgabe des 4a Abs. 3 BauGB erneut öffentlich auszulegen. Antrag von Peter Giehl, Possenfelden, zum Erlass einer Ortsrandsatzung Peter Giehl, Possenfelden, hat die Aufstellung einer Ortsrandsatzung für sein Vorhaben zum Neubau eines Wohnhauses mit Garage auf dem Grundstück Fl.- Nr. 1507/4 Gemarkung Elsendorf beantragt. Der Bauausschuss hat am 16. März 2017 das Einvernehmen zu dem Vorhaben nicht erteilt, weil das Baugrundstück nicht erschlossen ist. Gleichzeitig war der Stadtrat aber auch bereit, das Einvernehmen noch zu erteilen, falls die Erschließung später nachgewiesen werden kann. Das Landratsamt Bamberg hat als Voraussetzung für eine Genehmigung die Aufstellung einer Ortsrandsatzung bzw. Einbeziehungssatzung gefordert. Der Stadtrat ist bereit, die beantragte Ortsrandsatzung aufzustellen. Der Antragsteller hat sich zu verpflichten, die Kosten für die Aufstellung der Satzung zu übernehmen. Zuschussantrag der Kath. Kirchenstiftung St. Marien Aschbach für Innensanierungsarbeiten im Haus des Kindes Aschbach Die Kath. Kirchenstiftung St. Marien Aschbach beantragt einen Zuschuss der Stadt Schlüsselfeld für Innensanierungsarbeiten (Malerarbeiten) im Haus des Kindes Aschbach. Die voraussichtlichen Kosten betragen etwa EUR 6.195,97. Vom Erzbistum Bamberg wird ein Zuschuss von 25 v.h. der Kosten erwartet. Der Stadtrat beschließt, der Kath. Kirchenstiftung St. Marien Aschbach einen Zuschuss in Höhe von 50 v.h. der tatsächlichen Kosten der Malerarbeiten zu gewähren. Zuschussantrag von Dr. Frank Krutemeier für die Renovierung der Fenster und Türen im alten Bahnhof Schlüsselfeld Dr. Frank Krutemeier, Hemhofen, hat mit Schreiben vom 7. Juli 2017 einen Zuschuss in Höhe von EUR 3.500,00 für Renovierung der Fenster und Türen im alten Bahnhof Schlüsselfeld beantragt. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz. Die voraussichtlichen Kosten betragen etwa EUR ,00. Weitere Zuschüsse von insgesamt EUR ,00 sind beim Bayer. Landesamt für Denkmalpflege, bei der Oberfrankenstiftung und bei der Bayer. Landesstiftung beantragt. Zu den voraussichtlichen Kosten in Höhe von EUR ,00 für die Außensanierung hatte der Stadtrat am 22. Oktober 2015 bereits einen Zuschuss von EUR 5.000,00 bewilligt. Der Stadtrat beschließt, Dr. Frank Krutemeier für die Renovierung der Fenster und Türen im alten Bahnhof Schlüsselfeld einen Zuschuss in Höhe von EUR 3.500,00 zu gewähren. Jugendverkehrsschule für den westlichen Landkreis Bamberg Es besteht Einverständnis mit der Erweiterung und Generalsanierung der Jugendverkehrsschule am derzeitigen Standort in Burgebrach für den westlichen Landkreis Bamberg. Auf Grundlage der Vorplanung mit Kostenermittlung in Höhe von EUR ,00 (incl. Baunebenkosten) als Kostenobergrenze realisiert der Markt Burgebrach die Generalsanierung der Jugendverkehrsschule. Die Stadt Schlüsselfeld als Sachaufwandsträger der Grundschule Schlüsselfeld übernimmt nach dem Durchschnitt der Schülerzahlen aus 5 Jahren (aktuelles Schuljahr plus 4 zurückliegende Schuljahre) anteilig die nicht durch Zuschüsse finanzierbaren Investitions- und Planungskosten. Die Kosten werden auf die 13 Schulaufwandsträger umgelegt, die die Einrichtung nutzen. Der Kostenanteil der Stadt Schlüsselfeld beträgt damit etwa EUR ,00. Mit dem Markt Burgebrach wird eine Vereinbarung über die langjährige Mitnutzung der Jugendverkehrsschule auf mindestens 25 Jahre abgeschlossen. Sitzung des Bauausschusses vom 20. Juli 2017 Der Bauausschuss erteilt das Einvernehmen - zur Änderung des Einfamilien- zum Zweifamilienhaus durch Anbau auf dem Grundstück Frankenstraße 19, Thüngfeld durch Patrick Weichlein und Isabell Scheubel. - zur Wiederauffüllung des Geländes auf dem Grundstück Fl.-Nr Gemarkung Elsendorf (Im Fuchsloch) durch die Johann Gumbrecht Tiefbau GmbH & Co. KG, Kirchstraße 11, Wachenroth. - zur Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplans Am Zehentfeld zur Errichtung eines Carports auf dem Grundstück Am Zehentfeld 10, Elsendorf durch Katja und Michael Meschke. - zum Anbau einer Hackschnitzelheizung mit Hackschnitzelbunker auf dem Grundstück Rambach 21 durch Stefan Dannert. NACHRICHTEN AUS DEM STADTMUSEUM Stadtmuseum Schlüsselfeld Geöffnet von Ostern bis November Sonntag Uhr (Zusätzliche Termine für Gruppen und Führungen nach Vereinbarung mit der Stadtverwaltung, Tel / oder Herrn Auer, Tel /1763)

8 8 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 15/2017 SCHULNACHRICHTEN VS Schlüsselfeld Jugend musiziert Sommerkonzert in der Aula der Volksschule Schlüsselfeld Einladung an alle Musikfreunde und Gönner Unterstützt von Mitgliedern der ortsansässigen Blaskapellen. Ferner wirken mit: Gesangsverein Schlüsselfeld (Leitung Anastasia Bayer) Kirchenchor Elsendorf (Leitung Josef Krapp) Wann: um 20:00 Uhr Musikalische Leitung: Georg Sturm Eintritt f r e i! KINDERGARTENNACHRICHTEN Familienstützpunkt St. Johannes d. Täufer Mit einer Vernissage brachten die Künstler aus dem Familienstützpunkt St. Johannes der Täufer in Schlüsselfeld ihr Jahresprojektthema: Kunst aus meiner Hand zum Abschluss. Die jungen Künstler aus Krippe und Kindergarten haben mit unterschiedlichen Techniken und Materialien ihrer Kreativität und Phantasie Ausdruck verliehen. Der Auftakt zur Vernissage wurde von den verschiedenen Musikgruppen der Einrichtung untermalt. Die offizielle Eröffnung der Ausstellung wurde von Herrn Pfarrer Dettenthaler und Herrn Bürgermeister Krapp vollzogen. Alle Besucher waren von den Werken beeindruckt und lobten die Künstler. Krabbelgruppe Schlüsselfeld Die Krabbelgruppe Schlüsselfeld macht ab August Sommerpause. Ab geht es wieder los. Nähere Infos gibt es unter Tel / bzw. WhatsApp 0151/ (Karin Porlein). Interessierte sind jederzeit herzlich willkommen! KIRCHLICHE NACHRICHTEN Patronatsfest Eckersbach Herzliche Einladung zum Patronatsfest an Maria Himmelfahrt, Dienstag, den Um 10:30 Uhr Festgottesdienst zum Patrozinium, anschließend Frühschoppen und Unterhaltung mit den jungen Musikanten der Kapelle Sturm. Ab 11:30 Uhr Mittagessen, Kaffee, Kuchen und Krapfen werden angeboten. Steaks und Bratwürste gibt es vom Grill. Die KV Eckersbach wünscht einen angenehmen Aufenthalt. Kath. öffentliche Bücherei Schlüsselfeld Zum Abschluss und als Dankeschön für die Bücherkisten, Ausleihen usw. überraschten die Kinder der Klasse 2a mit ihrer Lehrerin Sabine Biberger die Büchereileitung Sabine Mayd mit ihren selbst gestalteten Büchermännchen zu bekannten Kinderbuchklassikern wie Sams, Ronja Räubertochter, die Olchis usw. Diese finden in der Bücherei nun einen würdigen Platz und können während der Ferien bewundert werden. Da musste natürlich eine Belohnung her und somit lauschten die Kinder der Urlaubsgeschichte von Dr. Brumm auf Hula Hula. Wir freuen uns auf euch im nächsten Schuljahr zur Klassenausleihe! Im Internet: Die Onleihe mit ebooks, epaper und eaudio: In Facebook: Bücherei Schlüsselfeld Oder persönlich: Unsere Öffnungszeiten Di Uhr, Do Uhr, So Uhr Pfarrer-Weißenberger-Str. 3 Ab sofort sind wir zu den Öffnungszeiten unter folgender Telefonnummer zu erreichen: 09552/ Evangelische Kirchengemeinden Aschbach und Hohn am Berg Krabbelgruppe jeden Mittwoch von 9:30 bis 11:00 Uhr, in der Pfarrscheune in Aschbach (außer in den Ferien) Seniorenkreis um 14:00 Uhr im Martin-Luther-Haus in Aschbach: Freitag, : Lutherrose. Mein Glaube unser Glaube Kirchenkaffee Sonntag, , nach dem Gottesdienst, in der Pfarrscheune Gebet für die Gemeinde Donnerstag, , 19:30 Uhr, in der Pfarrscheune Kirchen- und Posaunenchor sind dabei... Sonntag, , 9:30 Uhr: Kirchweihgottesdienst in der St.-Laurentius- Kirche in Aschbach Ev. Öffentl. Gemeindebücherei Aschbach-Hohn & Herzund2.Hand Laden Martin-Luther-Haus, Aschbach, Heuchelheimer Str. 9 Bücher, Zeitschriften, kostenlose italienische Kaffeespezialitäten, nette Leute und gut erhaltene Secondhandkleidung (jedes Teil 1 Euro) gibt es jeden Mittwoch von Uhr und Freitag von Uhr. In allen Schulferien nur mittwochs geöffnet! Jetzt auch auf Facebook: Bücherei & Herzund2.Hand Laden in Aschbach HerzundHand vom Diakonieverein Drei-Franken e.v. fährt jeden Mittwoch um 14 Uhr nach Burgebrach zur Tafel St. Vitus. Start ist in Aschbach um 14 Uhr, gerne können mehrere Haltestellen angefahren werden. Wenn Sie umweltschonend zur Tafel fahren möchten, dann melden Sie sich doch bitte bei: Stefanie Mulatsch 0151/ Die Mitfahrgelegenheit ist kostenlos. VEREINE UND VERBÄNDE Gartenbauverein Schlüsselfeld Der Gartenbauverein Schlüsselfeld und der Obst- und Gartenbauverein Reichmannsdorf laden alle ihre Mitglieder und Freunde zu einem Ausflug in das Kloster Bronnbach am 30. Juli 2017 ein. Die ehemalige Zisterzienserabtei Bronnbach aus dem 12. Jahrhundert befindet sich idyllisch gelegen im lieblichen Taubertal, nahe der großen Kreisstadt Wertheim. Mit einer Schifffahrt auf dem Main bei Wertheim runden wir unseren Ausflug ab. Kosten: Erwachsene 33 / Kinder 20 Hierzu sind alle Interessierten herzlich eingeladen. Weitere Informationen und Anmeldung bei Schuster Alfred, Tel.: 09552/ oder gbv-schluesselfeld@gmx.de FF Thüngfeld Kirchweih 2017 Festprogramm: Donnerstag, : ab Uhr Kesselfleischessen am FC-Gelände (Veranstalter: FC Thüngfeld e.v.) Freitag, : ab Uhr Festbetrieb und Partynacht mit DJ Balu 20:00 Uhr Kerwasspiele der Kerwasburschen Samstag, : Uhr Aufstellen des Kirchweihbaumes, anschl. Kirchweihbetrieb ab Uhr Livemusik mit dem Musikduo Gitti und Rainer Sonntag, : Uhr Kirchweihgottesdienst, anschl. Festbetrieb ab Uhr Mittagstisch ab Uhr Livemusik mit Alleinunterhalter und DJ Christian Schmidt

9 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Stadt Schlüsselfeld 15/ Montag, : ab Uhr Festbetrieb ab Uhr die ersten Karpfen der Saison Für Ihr leibliches Wohl sorgt die Landmetzgerei und Partyservice Sperlein aus Mühlhausen. Auf Ihr Kommen freut sich die FF Thüngfeld! FC Thüngfeld Damengymnastikgruppe Die Damengymnastik fährt am Samstag, 12. August 2017 zu ADLER-MODEN nach Haibach. Programm: Frühstück Modenschau Mittagessen 25% Rabatt Einkauf anschl. Führung in einer Großgärtnerei in Aschaffenburg mit netter Überraschung. Abfahrt: 8:00 Uhr gr. Parkplatz Schlüsselfeld Kosten inkl. Busfahrt 30,00 ; Info und verbindl. Anmeldung bis 5. Aug bei Mädi Zahn, Thüngfeld, Tel FV Elsendorf 1947 e. V. Der FV Elsendorf lädt alle Fans, Gönner und Freunde des Vereins am zum Saisonauftakt - Sommerfest ein Ab Uhr Mittagstisch Um Uhr Vorbereitungsspiel der E-Jugend Ab Uhr Punktspiel der 1. Mannschaft gegen ETSV Bamberg Auf zahlreichen Besuch freut sich die Vorstandschaft und die Mannschaften für Ihre Unterstützung. FF Ziegelsambach-Wüstenbuch Die FF Ziegelsambach-Wüstenbuch lädt ihre Mitglieder anlässlich ihres 140-jährigen Vereinsjubiläums zu einem Sommerfest ein. Samstag, , Uhr am Feuerwehrhaus. Die Teilnahme kann nur durch verbindliche Anmeldung bis spätestens bei Seeger Petra (09555/ oder seegerpe@gmail.com) erfolgen. Obst- und Gartenbauverein Heuchelheim und Umgebung Am Samstag, den , feiern wir das 40-jährige Bestehen unserer Germania-Eiche am Spielplatz in Heuchelheim. Im Jahr 1977 haben unsere Freunde des Gesangvereines Germania Heuchelheim bei Gießen eine Eiche am Spielplatz gepflanzt. Zu diesem Jubeltag hat sich unsere Partnergemeinde zu einem Besuch angemeldet. Wir wollen diesen Tag mit einem Festkommers würdigen, der um 18:30 Uhr am Spielplatz beginnt. Anschließend Unterhaltungsmusik mit den Wolpertingern. Am Sonntag, den , folgt dann wie gewohnt das traditionelle Brunnenfest. Beginn ist um 10:30 Uhr mit einem Gottesdienst, anschließend Festbetrieb am Spielplatz in Heuchelheim. Fürs leibliche Wohl sowie für Sonnenund Regenschutz ist wie immer bestens gesorgt. Auf Ihr Kommen freuen sich alle Heuchelheimer sowie der Obst- und Gartenbauverein Heuchelheim und Umgebung. Spanische Nacht - Schlüsselfelder Kultveranstaltung mit feuriger Musik und kulinarischen Spezialitäten Am Samstag, den 29. Juli 2017, lädt die Schlüsselfelder Feuerwehr zur Schlüsselfelder Kultveranstaltung Spanische Nacht ein. In der gemütlichen Atmosphäre des Marktplatzes, zwischen dem althistorischen Stadtturm, Rathaus und Unter den Linden wird die Band Tough Talk für die richtige Stimmung sorgen. Natürlich ist auch wieder für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Spezialitäten vom Grill, Paella, Kaffee und Kuchen, eine Cocktail- und Sektbar, Sangria, Spanischer Wein und kleine spanische Überraschungen tragen bei zum mediterranen Ambiente. Im Durchgang des Stadttores sind Barmixer im Einsatz und werden mit einer reichen Auswahl an exotischen Getränken für die richtige Partystimmung sorgen. Auf Ihr Kommen freut sich die Freiwillige Feuerwehr Schlüsselfeld. Der Eintritt beträgt 6,50, Einlass ist ab 19 Uhr. Hinweis für die Besucher: Der Eingang zur Veranstaltung befindet sich an der Ostseite des Marktplatzes auf Höhe Unter den Linden, Zugang zum Festgelände über das Stadttor ist nicht möglich. Während der Veranstaltung ist der gesamte Altstadtbereich, insb. der Marktplatzbereich, für den Autoverkehr gesperrt. Parkmöglichkeiten bestehen an den ausgewiesenen Parkplätzen gegenüber der Vitalo-Apotheke, am Parkplatz Am Stadttor sowie an der Stadthalle. Hinweis für die Bewohner und Geschäfte in der Altstadt: Der Marktplatz ist von Samstag, 29. Juli bis Sonntag, 30. Juli für den Gesamtverkehr grundsätzlich gesperrt. Der Zugang (Zufahrt östlicher Bereich bis Höhe Unter den Linden ) zu den Geschäften am Marktplatz am Samstag ist während des Vormittages möglich. VERANSTALTUNGSKALENDER VERANSTALTUNGEN DATUM ORT VERANSTALTER Spanische Nacht , 19:00 Uhr Marktplatz Schlüsselfeld FFW Schlüsselfeld Jahresausflug ins Kloster Bronnbach Abfahrt in den einzelnen Orten Gartenbauverein Schlüsselfeld und Obstund Gartenbauverein Reichmannsdorf Frühschoppen am Drei-Franken-Stein Drei-Franken-Stein Kommunale Allianz Kirchweih Aschbach Kerwasburschen Aschbach 40-jähriger Jahrestag Germania-Eiche , 18:30 Uhr Spielplatz Heuchelheim Dorfgemeinschaft Heuchelheim (vertr. durch Obst- und Gartenbauverein Heuchelheim) Jugendzelten , 21:55 Uhr FFW Reichmannsdorf Brunnenfest Heuchelheim Spielplatz Heuchelheim Obst- u. Gartenbauverein Heuchelheim u.u. SPRECHTAGE Verband/Institution Ort Zeit Deutsche Rentenversich., Bbg. (vorm. LVA) (Ausk. u. Beratungsstelle) Schlüsselfeld, Rathaus, Sitzungssaal Dienstag, , 8.30 bis Uhr Bitte Termin vereinbaren unter Tel / VdK-Ortsverband Schlüsselfeld Schlüsselfeld, Rathaus, Sitzungssaal Mittwoch, , 8.30 bis Uhr VdK-Ortsverband Aschbach Aschbach, Schlüsselfelder Weg 11 (TSV-Gaststätte) Mittwoch, , bis Uhr AOK Bamberg Schlüsselfeld, Rathaus, Sitzungssaal Montag, 07./ , bis Uhr Forstdienststelle Schlüsselfeld Schlüsselfeld, Dotzlerstr. 2 jeden Donnerstag, bis Uhr, Tel /284 Amt f. Ernährung, Landwirtschaft u. Forsten Bamberg Caritasberatungsstelle für Suchtkranke u. Angehörige Burgebrach, Steigerwaldklinik jeden Montag, bis Uhr u. Tel / Burgebracher Tafel Burgebrach, Grasmannsdorfer Str. 2B Mittwoch u. Samstag, bis Uhr Energieberatung Stadt/Landkreis Bamberg Rathaus der Stadt Bamberg Maximiliansplatz 3 Mittwoch, 16./ ; bis Uhr Voranmeldung: LRA Bamberg, Tel / oder Stadt Bamberg 09 51/ Sprechtage mit Aktivsenioren Landratsamt Bamberg alle 2 Monate i. Wechsel m. LRA u. Stadt Bamberg Tel / o. Zentrum Bayern Familie u. Soziales Bibliothek i. Rathaus Bamberg, Maxplatz 3 erster Dienstag im Monat, jeweils v bis Uhr, Tel. 0921/ 605-1

10 Mitteilungen des MARKTES BURGHASLACH mit den Ortsteilen Breitenlohe, Burghöchstadt, Freihaslach, Fürstenforst, Gleißenberg, Kirchrimbach, Münchhof, Niederndorf, Oberrimbach, Rosenbirkach, Seitenbuch, Unterrimbach Öffnungszeiten der Gemeinde: Montag - Freitag 8-12 Uhr, Donnerstag Uhr Telefon: ( ) , Telefax: ( ) , gemeinde@burghaslach.de, Internet: GEMEINDLICHE MITTEILUNGEN Dienstzeiten des Bürgermeisters Montag Freitag 9.00 Uhr bis Uhr Donnerstag zusätzlich Uhr bis Uhr Bei dringenden Fällen bitte ich aber trotzdem, vorher nach einem Termin zu fragen. Durch die Arbeit im Kreistag oder bei behördlichen Terminen bin ich auch während der Geschäftszeiten des Öfteren abwesend. Mit freundlichen Grüßen Armin Luther, 1. Bürgermeister Sitzungstermine des Marktgemeinderates 2. Halbjahr 2017: 7. August Die Gemeinderatsitzungen finden in der Regel jeden 1. Montag des Monats statt. Bei Bedarf werden zusätzliche Sitzungstermine eingeschoben. Neues aus der Kleiderkammer Wir suchen wieder elektronische Unterhaltungsgeräte, CD-Player, Laptops, Bücherregale und Garderobenspiegel. Mit Kleidung, vor allem für Kinder, sind wir nach wie vor gut versorgt. Schauen Sie herein, wir haben für alle geöffnet. Bitte stellen Sie keine Spenden vor der Tür ab, um einen ungehinderten Zugang zur obigen Arztpraxis zu gewährleisten! Ausgabe ist an folgenden Donnerstagen von Uhr: und Annahme ist an folgenden Samstagen von Uhr: und Cafe International geöffnet: Do., Eisessen in Schlüsselfeld Treffen am Fürstenforster Spielplatz um 16 Uhr. Gemeinsamer Spaziergang zur Eisdiele nach Schlüsselfed, (einfach ca. 1 Std.) und zurück. Danach Sommerferien Do., Cafe International ab 15 Uhr Do., Stockbrotessen am Fürstenforster Weiher Fundsache Folgende Fundgegenstände wurden in der Gemeindeverwaltung abgegeben und können während der Öffnungszeiten im Rathaus abgeholt werden: 1 Eimer mit Reinigungstüchern und 1 Metallkoffer mit Gastarmatur Fundort: zwischen Niederndorf und Breitenlohe 1 Kindersonnenbrille mit grünen Bügeln Fundort: am Waldweg beim Spielplatz in Fürstenforst ABFALLWIRTSCHAFT Abfallberatung Telefon 09161/ Wertstoffhof Öffnungszeiten Burghaslach, Nürnberger Straße Di. u. Do. Freitag Samstag SCHULNACHRICHTEN Abschlussfeier zum Berufsabschluss Hauswirtschafter/in der Absolventen des Beruflichen Schulzentrums Scheinfeld Wer? Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Fürth und Staatliches Berufliches Schulzentrum Scheinfeld Was? Einladung zur Abschlussfeier der Absolventen im Beruf Hauswirtschafter/ in Prüfungsjahrgang 2017 neun junge Frauen und ein Mann legten nach zwei- bzw. dreijähriger Ausbildungszeit an der Berufsfachschule für Ernährung und Versorgung in Scheinfeld die Prüfung zur Hauswirtschafterin bzw. zum Hauswirtschafter erfolgreich ab Freisprechung und Ehrung der Gehilfinnen und Gehilfen durch Übergabe der Urkunden Die Bildungsberaterin Edeltraud Buchner steht an der Veranstaltung für weitere Auskünfte zur Verfügung Wann? Wo? Uhr Uhr Uhr Verkauf von Zusatzsäcken für den Hausmüll/Restmüll Die Zusatzsäcke für die Hausmüllabfuhr erhalten Sie bei der Fa. Zobel, Landtechnik + Sanitär, Marktplatz 8, Burghaslach. Abfuhrtermine Markt Burghaslach JULI Freitag, 28. Restmüll 2** AUGUST Dienstag, 1. Bio Montag, 7. Restmüll 1* Dienstag, 8. Bio Mittwoch, 9. Papier 1* Donnerstag, 10. Papier 2** Freitag, 11. Restmüll 2** Dienstag, 15. Bio Montag, 21. Restmüll 1* Dienstag, 22. Bio Freitag, 25. Restmüll 2** Dienstag, 29. Dienstag, 29. Bio Problemmüll Gewerbegebiet Am Schopfensee Uhr Papier 1* Burghaslach, Breitenlohe, Gleißenberg, Niederndorf, Freihaslach, Burghöchstadt, Münchhof, Buchbach, Fürstenforst, Am Steinbruch Papier 2** Restliche Ortsteile Restmüll 1* Burghaslach und Restliche Ortsteile Restmüll 2** Harthof, Kirchrimbach, Oberrimbach, Rosenbirkach, Seitenbuch Bitte stellen Sie Ihre Tonnen am Abfuhrtag ab spätestens 6.00 Uhr bereit Mittwoch, , Uhr Landgasthof zur Hammerschmiede Birnbaum 56, Gerhardshofen - Birnbaum Tel /999 40

11 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen des Marktes Burghaslach 15/ AUS DEM STANDESAMT Das Standesamt Burghaslach hat beurkundet, die Eheschließung von Burlein Daniel & Folk Christina, Gleißenberg den Tod von Knöchlein Magdalena, Burghaslach Köstner Anna, Unterrimbach GRATULATIONEN Wir gratulieren zum 76. Geburtstag Geißinger Adelgunde, Breitenlohe zum 77. Geburtstag Esfahani Abdolah, Kirschenallee zum 82. Geburtstag Beßler Regina, Münchhof zum 83. Geburtstag Sendner Franziska, Nürnberger Str. zum 84. Geburtstag Kilian Margarete, Breitenlohe zum 85. Geburtstag Weidler Georg, Oberrimbach zum 86. Geburtstag Haßler Regina, Oberrimbach zum 87. Geburtstag Link Luise, Unterrimbach zum 92. Geburtstag Höhn Friedrich, Mühlgasse zum 94. Geburtstag Müller Johann, Neustädter Str. KIRCHLICHE NACHRICHTEN Evang. Luth. Pfarramt Burghaslach Pfr. Daniel Lischewski, Würzburger Str. 2, D Burghaslach Tel.: +49 (9552) 324, Fax: +49 (9552) 7058, mailto: Sonntag, Sonntag nach Trinitatis Uhr Gottesdienst zum Feuerwehrfest in Münchhof mit Pfarrer Daniel Lischewski Sonntag, Sonntag nach Trinitatis 9.30 Uhr Gottesdienst mit Lektor Ludwig Günther Sonntag, Sonntag nach Trinitatis Uhr Abendgottesdienst mit Lektor Armin Gertz Sonntag, Sonntag nach Trinitatis 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl zum 410. Geburtstag von Paul Gerhardt mit Prädikantin Ruth Finster Sonntag, Sonntag nach Trinitatis 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Daniel Lischewski Evang. Luth. Pfarramt Kirchrimbach Pfr. Michael Meister, Kirchrimbach 47, Burghaslach Tel.: 09552/380, Fax: 09552/ Gottesdienste in Kirchrimbach in der Christuskirche Sonntag, 30. Juli 9.00 Uhr Gottesdienst Mauritiusgottesdienst Sonntag, 30. Juli Uhr in der Mauritiuskirche in Kirchrimbach Evang. Luth. Pfarramt Markt Taschendorf-Gleißenberg Pfarrerin Lisa Heußner, Tel /7809 Sonntag, 30. Juli Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst in Markt Taschendorf Uhr Gottesdienst in Gleißenberg Sonntag, 6. August Sonntag nach Trinitatis Uhr Kirchweihgottesdienst in Frickenhöchstadt Kein Gottesdienst in Markt Taschendorf Sonntag, 13. August Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst in Gleißenberg Uhr Gottesdienst in Markt Taschendorf Sonntag, 20. August Sonntag nach Trinitatis Uhr Kirchweihgottesdienst in Gleißenberg Kein Gottesdienst in Markt Taschendorf Sonntag, 27. August Sonntag nach Trinitatis Uhr Kirchweihgottesdienst in Breitenlohe Kein Gottesdienst in Markt Taschendorf Kath. Pfarrei Kreuzerhöhung, Breitenlohe Tel / , Fax / , Pfr. Joseph Sprechzeit Pfr. Joseph im Pfarrbüro Geiselwind: Donnerstag: Uhr und Uhr In der Sommerzeit bis zur Winterzeitumstellung werden die Gottesdienste (ab Juni) mittwochs wieder um Uhr stattfinden. Samstag, Uhr Vorabendmesse mit Segnung der Sakristei Hauptzelebrant Dr. Ludwig Schick HERZLICHE EINLADUNG GEHT AN ALLE!!! Freitag, Uhr Krankenkommunion (Falls Sie einen Krankenbesuch möchten, melden Sie sich bitte im Pfarrbüro oder bei Pfr. Joseph) Sonntag, Uhr Eucharistiefeier Sonntag, Uhr Eucharistiefeier Dienstag, Uhr Eucharistiefeier VEREINSMITTEILUNGEN Der Reservistenverein Rimbachgrund/Burghaslach trifft sich jeden letzten Dienstag im Monat zum Informationsabend im Vereinslokal Melber s Schoppeneck in Burghaslach, Beginn Uhr Der FCN Fan Club Burghaslach-Rimbachgrund trifft sich jeden 3. Donnerstag im Monat um Uhr in Melber`s Schoppeneck. Schützenkaffee (Juni - September) Jeden letzten Sonntag im Monat von 14:00-16:30 Uhr am Schießhaus Burghaslach. Auf Ihr Kommen freuen sich die Schützendamen Heimspiele TSV Burghaslach Kreisklasse 3/B-Klasse 4 Saison 2017/18 Sonntag, :00 Uhr - H- SpVgg Mühlhausen 13:00 Uhr Vorspiel 2. Mannschaft Sonntag Glb., :15 Uhr - H - ASV Herrnsdorf/Schlüsselau 15:15 Uhr Vorspiel 2. Mannschaft Mittwoch, :30 Uhr - H - TSV Aschbach II Samstag, Hosla, :30 Uhr - H - TSV Aschbach Sonntag, :00 Uhr - H - FC Thüngfeld 14:00 Uhr Vorspiel 2. Mannschaft

12 12 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen des Marktes Burghaslach 15/2017 Sonntag, :00 Uhr - H - DJK Schnaid-Rothensand 13:00 Uhr Vorspiel 2. Mannschaft Sonntag, :00 Uhr - H - SV RW Lisberg Uhr Vorspiel 2. Mannschaft gegen Erlach 2/Sassanf. 3 Sonntag, :00 Uhr - H - SG SV Prölsdorf/Schönbrunn 13:00 Uhr Vorspiel 2. Mannschaft Sonntag, :00 Uhr - H - 1. FC Falke Röbersdorf 12:00 Uhr Vorspiel 2. Mannschaft gegen Röbersdorf 3 Sonntag, :00 Uhr - H - DJK/SC Vorra 12:00 Uhr Vorspiel 2. Mannschaft gegen Stappenbach 2 Unterstützen Sie unsere Mannschaften durch den Besuch der Fußballspiele. Unser Vereinsheim ist zu allen Spielen der 1./2. Mannschaft für Sie geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! TSV Burghaslach Fußball Jugenfußballturniere beim TSV Burghaslach am 15./ TSV Geiselwind und SV Waizendorf siegen in Burghaslach Das diesjährige Jugendfußballturnier für E- und F-Jugendmannschaften am 15. und beim TSV Burghaslach gewannen der TSV Geiselwind bei den E-Jugendlichen und der SV Waizendorf bei der F-Jugend. Der TSV Geiselwind setzte sich im Halbfinale mit 1-0 gegen die SpVgg Mühlhausen durch und gewann im Endspiel nach Achtmeterschießen mit 4-2 gegen den SV Wachenroth. Bei der F-Jugend setzten sich der Nachwuchs vom SV Waizendorf im Halbfinale mit 6-1 gegen den SV Wachenroth durch und siegte im Finale mit 3-0 gegen den FC Thüngfeld. Der TSV Nachwuchs errang bei den E-Jugendlichen den 5. Platz nach einem 1-0 Erfolg über die SpVgg Thierberg im Spiel um Platz 5+6. Bei der F-Jugend konnte man mit einem 3. Platz nach einem 5-1 Sieg gegen den SV Wachenroth durchaus überzeugen. Die zahlreichen Zuschauer sahen an beiden Turniertagen, bei besten äußeren Bedingungen, spannende Spiele und wurden bestens unterhalten. Bei der anstehenden Siegerehrung erhielten alle teilnehmenden Mannschaften je einen Spielball, Medaillen für alle Spieler und natürlich für die Pokalsieger je einen Siegerpokal. Der TSV Burghaslach bedankt sich an dieser Stelle bei allen Sponsoren anl. des Turnieres, bei allen Helfern, Schiedsrichtern, teilnehmenden Mannschaften und den zahlreichen Zuschauern fürs Erscheinen. TSV Burghaslach Jugendfußball Fahrt zum Kellerfest der Brauerei Gutmann nach Titting Der FC Bayern Fanclub fährt am Samstag, den 19. August zum traditionellen Kellerfest der Brauerei Gutmann nach Titting. Geplante Abfahrt 10:00 Uhr, Rückfahrt ca. 20:00 Uhr. Kosten für die Fahrt 15. Anmeldung beim 1. Vorstand Holger Warter, 09552/ und 0170/ Einladung zum Hitzblootzessen Am Samstag, 12. August 2017 veranstaltet der Steigerwaldklub Burghaslach das traditionelle Hitzblootzessen im Hof der ehemaligen Bäckerei Geyer. Beginn ist ab Uhr mit Hitzblootz, verschiedenen Käsebroten mit Allgäuer Käsespezialitäten, Kaffee und selbstgemachten Kuchen. Kommen Sie zu uns und lassen Sie sich verwöhnen! Wir freuen uns auf Sie als Gäste, Ihr Steigerwaldklub Zweigverein Burghaslach SONSTIGES Sozialpsychiatrischer Dienst der Diakonie Beratung bei psychischer Erkrankung und in seelischen Krisensituationen. Tel /873571, Mo. Fr Uhr Diakonisches Werk Sozialpsychiatrischer Dienst, Untere Schloßgasse 7, Neustadt/Aisch Tel: 09161/873571, Fax: 09161/873800, spdi@dw-nea.de Steigerwald e.v. Hospizverein Begleitung Schwerstkranker und ihrer Angehörigen Der Hospizverein Steigerwald e.v. begleitet unabhängig von ihrer Religion oder Herkunft unheilbar kranke und sterbende Menschen sowie deren Angehörige. Dadurch können Schwerkranke so lange wie möglich in ihrer gewohnten Umgebung bleiben und ein würdiger Rahmen für das Sterben gestaltet werden. Angehörige können begleitet, unterstützt und entlastet werden. Unsere ausgebildeten ehrenamtlichen Mitarbeiter Innen sind für Gespräche da, lesen vor, reichen Essen, schweigen wo es nötig ist und übernehmen Nachtwachen. Dabei ist uns die Zusammenarbeit mit Ärzten, Sozialstationen und ambulanter Palliativversorgung wichtig. Sie erreichen uns montags bis freitags von 9.00 Uhr bis Uhr unter Tel.: / oder per daniel.lischewski@elkb.de FFW Fürstenforst e. V. Die Freiwillige Feuerwehr Fürstenforst lädt ein zum Familienausflug am nach Würzburg. Abfahrt in Fürstenforst um 9.30 Uhr vor dem Gasthaus Kress. In Würzburg besuchen wir die Festung Marienberg, dort bekommen wir eine interessante Führung in der Burg. Anschließend gemeinsames Mittagessen in Würzburg. Am Nachmittag fahren wir mit dem Schiff nach Veitshöchheim. Dort besteht die Möglichkeit, den wunderschönen Rokokogarten zu besuchen. Auf dem Rückweg kehren wir dann zum Abendessen nochmal gemütlich ein. Gegen Uhr werden wir voraussichtlich wieder zu Hause eintreffen. Kosten für Busfahrt, Führung und Schifffahrt: Für Mitglieder und Kinder bis 15 Jahre Für Nichtmitglieder und Kinder bis 15 Jahre Anmeldungen bei Holger Warter, Tel Auf viele Anmeldungen und einen schönen Ausflug freut sich die Vorstandschaft. Bereiche Burghaslach, Geiselwind, Scheinfeld und Schlüsselfeld Krisendienst Mittelfranken Der Krisendienst Mittelfranken bietet Hilfe für Menschen in seelischen Notlagen an. Krisen treten nicht nur zu den üblichen Bürozeiten auf, sondern auch abends und nachts sowie an Wochenenden und Feiertagen. In diesen Zeiten sind wir erreichbar: Mo - Do: Uhr; Fr Uhr; Sa, So und Feiertage: Uhr Tel. 0911/ , info@krisendienst-mittelfrenken.de Krisendienst in russischer Sprache: Di: Uhr; Do: Uhr; Sa: Uhr Tel: 0911/

13 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen des Marktes Burghaslach 15/ Krisendienst in türkischer Sprache: Mo: Uhr; Mi: Uhr; Fr: Uhr; So: Uhr Tel. 0911/ Der Posaunenchor Burghaslach feierte sein 90- jähriges Gründungsjubiläum Der Festsonntag am 16. Juli begann um 7.30 Uhr mit einem Weckruf in Fürstenforst und Burghaslach. Um 10 Uhr wurde in der Kirche mit Pfr. Lischewski ein Gottesdienst gefeiert, in dem auch langjährige Bläser geehrt wurden. Für über 50- und 60-jährigen Bläserdienst wurden geehrt: Hans Hartlehnert, Hans Schlegel, Hans Dreßel und Georg Hiltel. Sie wurden auch aus dem aktiven Bläserdienst verabschiedet. Für 40 Jahre wurden Fritz Schuster (Brunn) und Friedhelm Schlierf geehrt, für 25 Jahre Heidi Rößner, Elisabeth Haßler und Daniel Wendler. Die Ehrungen wurden von der Dekanatskantorin Marianne Schmidt durchgeführt. Der Posaunenchor begleitete den Gottesdienst musikalisch und wurde von dem befreundeten Chor aus Eldena-Gorlosen unter der Leitung von Reinhard Drews unterstützt. Nach dem gemeinsamen Mittagessen am Platz neben der Kirche erklang ein Standkonzert des Bezirksposaunenchores im Schlossgraben unter der Leitung von Katharina Rain. Das weitere Programm fand im Park der Baumschule Schlierf statt. Dort gab es Kaffee und Kuchen und um 17 Uhr ein Konzert mit dem Bayerischen Landesjugendposaunenchor unter der Leitung von Kerstin Dikhoff. Die 41 jungen Musiker spielten auf hohem Niveau und der musikalische Bogen reichte von geistlicher und weltlicher Musik, über Klassik, Gospel und Swing bis zu Filmmusik. Nach zwei Stunden endete das Konzert mit dem Segenslied Bleib bei mir Herr, der Abend bricht herein. Über 500 Besucher lauschten gebannt dem Konzert im Bibelgarten und erklatschten begeistert mehrere Zugaben. VERANSTALTUNGEN Offener Treff in Burghaslach Immer dienstags Uhr im Evangelischen Gemeindehaus, Würzburger Str. 18, Burghaslach (Jugendheim) Feuerwehrfest Schwarzbachgrund in Münchhof 29. und 30. Juli 2017 F e s t p r o g r a m m Samstag, : Uhr Festbetrieb im Zelt Uhr Theaterabend Brettelbühne Schwarzbachgründer Theaterjugend spielt Wie die Schwarzbachgründer einen Brand löschen anschl. Bis(s) zum Herzinfarkt (Komödie in 3 Akten) Sonntag, : Uhr Gottesdienst im Festzelt Uhr Mittagstisch mit fränkischen Spezialitäten Nachmittags Kaffee- und Kuchenbar Kinderspielparcous Uhr Theaterabend (2. Aufführung) BayernTour Natur 2017 Pommersfelden Am Sonntag, den 13. August 2017 lädt BayernTour Natur ein. Wurzbüsch l Tour Was sind Marienkräuter und warum werden sie in der Kirche geweiht? Ich erkläre Ihnen die Symbolik und erzähle interessante Geschichten über die einzelnen Pflanzen. Nach dem Sammeln bindet jede/r seinen Kräuterbüsch l zum Mitnehmen. Treffpunkt Pommersfelden/Ortsteil Weiher am Spielplatz um 18 Uhr Anmeldung bis bei Karin Seubert, Tel /8024 oder per Mail: karin.seubert11@googl .com Freitag,25. August 18:00 Kesselfleisch 21:00 Barbetrieb Samstag,26. August 20:00 Tutti Frutti 21:00 Barbetrieb Sonntag,27. August 10:15 Gottesdienst 11:30 Mittagstisch 14:00 Unterhaltungsmusik mit der Stadtkapelle Scheinfeld 19:00 Pipeline Bitte beachten: Anzeigen an dfa@laufer-medien.de, Beiträge an die jeweilige Gemeinde. Herzlichen Dank!

14 14 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen des Marktes Burghaslach 15/2017 KULTURARBEITSKREIS im Auftrag von oben Der Burghaslacher Posaunenchor feierte sein 90-jähriges Bestehen Burghaslach Anlässlich seines 90-jährigen Bestehens organisierten die Mitglieder des Posaunenchors der Marktgemeinde ein umfangreiches Fest mit Weckruf, Gottesdienst und Konzerten des Bezirkschors sowie des Bayerischen Landesjugendposaunenchors. Im Auftrag von oben steht auf den Shirts der Posaunenchormitglieder. Damit werden sowohl die Motivation der ehrenamtlichen Musiker, jede Woche die Chorprobe zu besuchen als auch die vielfältigen Anlässe öffentlicher Auftritte des Chores erklärt. Der Posaunenchor spiele, so Pfarrer Daniel Lischewski in seiner Festpredigt, stets zu Ehren Gottes. Dies werde deutlich, wenn der Chor Gottesdienste musikalisch unterstützt, Gemeindemitgliedern an einem runden Geburtstag eine Freude bereitet oder bei Beerdigungen zu einem würdevollen Abschied beiträgt und Trost spendet. Musik verbinde, so Lischewski, nicht nur das Irdische mit dem Himmel, sondern auch die Menschen, die gemeinsam Freude am Musizieren haben. Dies ließ sich am 90-jährigen Festtag besonders spüren. Zu ihrem Jubelfest hatten die Burghaslacher Blechbläser unter der Leitung von Alfred Winkler den Posaunenchor Eldena aus dem mecklenburgischen Landkreis Ludwigslust-Parchim eingeladen, mit dem seit 10 Jahren eine Freundschaft besteht. Gemeinsam gestalteten beide Chöre den Festgottesdienst. Dekanatskantorin Marianne Schmidt zeigte sich begeistert von den Darbietungen. Das ehrenamtliche Engagement würdigend zeichnete sie die mittlerweile ehemaligen Mitglieder Hans Hartlehnert, Hans Schlegel, Georg Hiltel und Hans Dreßel für über 60 Jahre aktive Chortätigkeit mit Urkunden und Ehrennadeln aus. Vom aktuellen Ensemble erhielten die Altbläser zur Erinnerung ein gerahmtes Foto mit Unterschriften aller Musiker. Weitere Ehrungen sprach Frau Schmidt Friedhelm Schlierf und Friedrich Schuster aus, die seit 40 Jahren Posaune spielen, für 25 Jahre wurden Elisabeth Hassler, Heidi Rösner und Daniel Wendler geehrt. Posaunenchor Burghaslach (in blau) und Eldena (in weiß). Für über 60 Jahre aktive Vereinstätigkeit wurden von Dekanatskantorin Marianne Schmidt (2. Reihe, 2.v.r.) geehrt: Hans Dreßel, Hans Schlegel, Hans Hartlehnert, Georg Hiltel (1. Reihe von links nach rechts). Nach dem Mittagessen spielte der Bezirkschor unter der Leitung von Katharina Rain bei bestem Wetter ein kurzweiliges Konzert vor historischer Kulisse, dem ehemaligen Casteller Schloss. Standkonzert des Bezirkschors unter der Leitung von Katharina Rain. Als ein weiterer Höhepunkt stand das Konzert des Bayerischen Landesjugendposaunenchors auf dem Festprogramm. Rund 500 Besucher folgten der Einladung in den Park der Baumschule Schlierf. Mit viel Charme führte die Landesposaunenwartin Kerstin Dikhoff durch das Konzertprogramm. Unter ihrer Leitung spielten die bis zu 27 Jahre jungen vierzig Musiker und Musikerinnen präzise und klanglich professionell ein Repertoire aus verschiedenen Sätzen kirchlicher Lieder sowie moderne Klassiker und Gospel. Stefan Johannes Walter begleitete den Chor am Schlagzeug. Mit dem Lied Friends for life von Dizzy Stratford wurden einige der Chormitglieder aus Altersgründen verabschiedet. Musik verbindet das wurde auch bei diesem Konzert spürbar.

15 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen des Marktes Burghaslach 15/ Die Mitgliederzahlen bewegten sich um die 100 Mitglieder, bis zur Auflösung waren es noch 10. Monatliche Mitgliederversammlungen fanden im Vereinslokal Leipziger Hof in Nürnberg statt. Folgende jährliche Veranstaltungen organisierte der Heimatverein: Maskenbälle, Weihnachtsfeiern, Ausflüge ins umliegende Frankenland, Teilnahme an Vereinsjubiläen in Burghaslach, sowie als Höhepunkt, jährlich der Besuch der Hosler Kerwa. Blech im Park - Konzert des Bayerischen Landesjugendposaunenchors unter der Leitung von Kerstin Dikhoff. Heimatverein Burghaslach und Umgebung aus Nürnberg wurde aufgelöst Die fünf ehemaligen Mitglieder des Heimatvereines übergaben die Bilder und Dokumente zur Aufbewahrung der Marktgemeinde Burghaslach, an 1. Bürgermeister Armin Luther und Robert Hofmann (Kulturbeauftragter Markt Burghaslach). Die Gründung des Vereines erfolgte 1933 in Nürnberg, nachdem viele ehemalige Burghaslacher und Umgebung, schon vorher, nach Nürnberg, wegen der Arbeit verzogen sind. Der 1. Vorstand war Leonhard Kern, aus der Buchmühle bei Burghaslach. Ein weiterer langjähriger Vorstand war Karl Paul (Boders Karl). Auf dem Bild sind von links nach rechts zu sehen: Frau Anita Seperant (geb. Wacker) Frau Lydia Graf (geb. Ehrlinger) Frau Hilde Vogel (geb. Bodenstein) Frau Gunda Knab (geb. Hack) Herr Robert Hofmann (Kulturbeauftragter Markt Burghaslach) Herr Helmut Bodenstein VERANSTALTUNGSKALENDER VERANSTALTUNG DATUM ORT VERANSTALTER Grillfest mit Theaterabend Münchhof FFW Feuerwehr Schwarzbachgrund Grillfest , Uhr Burghaslach, Feuerwehrhaus FFW Feuerwehr Burghaslach Hitzblootzessen , ab Uhr Burghaslach SteigerwaldklubZV Burghaslach Kirchweih Gleißenberg Kirchweih Seitenbuch Kirchweih Breitenlohe Beim Rundgang durch das Aischgründer Therapiezentrum erklärt Günter Münch (1.v.r.), dem Weihbischof des Erzbistum Bamberg, Herwig Gössl, (2.v.r.) das Konzept. Der Mensch braucht nicht nur etwas zu essen, ein Dach über dem Kopf und Kleidung, um ein zufriedenes oder gar glückliches Leben führen zu können. Auch die Seele braucht ihre Nahrung und davon eine ganze Menge führte Michael Thiem beim Besuch des Weihbischofs Herwig Gössl in der Laufer Mühle aus. Derzeit werden 140 suchtkranke Menschen im Sozialzentrum im unteren Aischgrund mit dem Ziel betreut, die langjährige Abhängigkeit von Drogen, Medikamenten und Alkohol zu überwinden. Auch die Seele hat Hunger Spiritualität in der Arbeit mit suchtkranken Menschen besser als in der Sucht dahin vegetieren, berichtet Gerhard, der gerade mitten im Therapieprozess steht, von seinen Gedanken und Gefühlszuständen, die ihn in der Abhängigkeit ständig begleiteten. Hoffnung wecken Beim Rundgang durch die Therapieprojekte hatte der hohe kirchliche Würdenträger nun die Möglichkeit, mit Betroffenen über ihre Wünsche und Lebensziele zu sprechen. Mich hat sehr berührt, mit welcher Hoffnung sich die Menschen hier sich auf ein Leben ohne Suchtmittel vorbereiten und wie hart und konsequent sie hier in der Laufer Mühle daran arbeiten, so Weihbischof Gössl. Wie nun spirituelle Angebote wie Wenn der Sinn verloren geht Wir schaffen hier mit unseren vielfältigen Angeboten die Voraussetzungen dafür, damit die Menschen wieder in der Gesellschaft Fuß fassen können, erklärt der stellvertretende Gesamtleiter, Ulrich Dominnik, das Therapiekonzept. Die jahrelange Suchtabhängigkeit hat die Menschen mutlos und depressiv gemacht, ihnen das Selbstwertgefühl geraubt. Deshalb sahen viele von ihnen keinen Sinn mehr im Leben. Einige verfielen in schwere Depressionen, andere wollten sich das Leben nehmen. Tot sein ist Wallfahrten, Gesprächsgruppen, Andachten und Gedenkfeiern im Gesamtkonzept eingebettet sind, davon berichtete die Krankenschwester Inge Weber, die dem hausinternen Arbeitskreis Ethik und Spiritualität angehört. metaphysische Obdachlosigkeit Uns ist bewusst, dass unsere Bewohner suchende Menschen sind. Deshalb müssen wir ihnen viele Angebote machen, aus denen heraus sie für sich ihren Lebenssinn oder ihre Bestimmung entdecken, so Günter Münch vom Leitungsteam des Therapiezentrums. Als Krankenhaus richten Sie das Augenmerk nicht nur auf das körperliche Befinden, sondern Sie verfolgen einen ganzheitlichen Ansatz, der auch das Seelenleben jedes Einzelnen mit einschließt, fasste Weihbischof Herwig Gössl seine Eindrücke zusammen und schloss mit den Worten: Sie führen Menschen aus der metaphysischen Obdachlosigkeit, die sich in unserer Gesellschaft immer weiter breit macht und geben Menschen Halt, Orientierung, Geborgenheit, Schutz und Wärme, eben alles das, was man mit den Augen nicht sehen kann, aber dringend zum Leben braucht.

16 Soziales und gesellschaftliches Engagement erlischt nicht mit dem Berufsleben. Der Höchstadter Steuerberater Ulrich Berger könnte nach einem langen Arbeitsleben jetzt seine Rente genießen, dabei länger ausschlafen und ausgedehnte Urlaubsfahrten unternehmen. Ich will meine Lebenserfahrungen nutzbringend für sinnvolle Projekte Aus der Region für die Welt Ulrich Berger wird Chef über 66 Clubs zum Wohle benachteiligter Menschen einbringen so Berger, der nun Leitungsverantwortung für 66 Rotary-Clubs mit Mitgliedern für Franken und Thüringen übernimmt. Aktuell wurde er zum Governor für das Jahr 2018/2019 bestimmt und tritt mit sofortiger Wirkung in die Mitverantwortung für die Serviceclubs. Selbst vor Ort Mit diversen Selbsthilfeprojekten regional, national und international bekämpfen wir Rotarier Armut, Hunger, soziale Benachteiligung und Diskriminierung, so Berger, der im Auftrag seines Aischgründer Heimatclubs selbst seit Jahren Projekte in Indien und im Kongo begleitet. Wir konnten dabei Strukturen aufbauen, die es den Menschen dort ermöglichen, nun selbst für sich zu sorgen und unabhängig und eigenständig zu leben, so der engagierte Höchstadter, der selbst immer auch wieder die Projekte vor Ort in Augenschein nimmt und dort mit anpackt, wo etwas ins Stocken gerät. Zu aktiven Freunden motivieren Woche für Woche treffen sich weltweit 1,2 Millionen Rotarier in Clubs, um Ideen auszutauschen und Konzepte für eine bessere Welt und ein friedliches Zusammenleben der Völker auf den Weg zu bringen. In seiner neuen Funktion wird Ulrich Berger, neben dem wöchentlichen Engagement in seinem Club, vor allem die anderen Clubs beraten, wie Hilfsprojekte erfolgreich umgesetzt werden können. Zudem will er die Mitglieder zum aktiven Mittun anhalten und motivieren. Aus passiven Mitgliedern aktive Freunde machen, ist ein wichtiges Ziel meiner Amtszeit. Vermittler zwischen Tradition und Moderne Und auch die Brücke zu schlagen zwischen Tradition und Moderne liegt Berger am Herzen. Die Welt verändert sich rasend schnell und wir dürfen den Anschluss an Morgen nicht verpassen. Selbstloses Dienen ist unser rotarischer Auftrag. Dieses Prinzip, das seit nunmehr 112 Jahren Handlungsrichtlinie für jedes Clubmitglied ist, müssen wir nicht nur in eine moderne Sprache übersetzen, sondern auch in zukunftsweisenden Projekten verwirklichen, bekräftigt Berger bei seiner Wahl und fügt hinzu: Dafür lohnt es sich zu engagieren, dafür setze ich mich mit ganzer Kraft ein.

17 Mitteilungen des MARKTES GEISELWIND mit den Ortsteilen Burggrub, Dürrnbuch, Ebersbrunn, Füttersee, Gräfenneuses, Haag, Hohnsberg, Holzberndorf, Ilmenau, Langenberg, Neugrub, Rehweiler, Röhrensee, Sixtenberg, Wasserberndorf Öffnungszeiten der Gemeinde: Montag - Freitag 8-12 Uhr, Donnerstag Uhr Telefon: ( ) , Telefax: ( ) , Markt@Geiselwind.de, Internet: HERZLICHE URLAUBS- UND FERIENWÜNSCHE Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Kinder und Jugendliche, endlich ist es wieder soweit, die schönsten Wochen des Jahres haben begonnen. Die einen fahren in ferne Länder, andere bleiben hier und genießen hoffentlich sonniges Wetter und die Freizeitangebote in unserer Umgebung. Wo und wie auch immer Sie Ihren diesjährigen Sommerurlaub verbringen, ich wünsche Ihnen jedenfalls auf diesem Wege viele erholsame, schöne Tage und eine gesunde Heimkehr von all Ihren Aktivitäten. Genießen Sie den Sommer und nutzen Sie die Tage zum Durchatmen. Allen Kindern und Jugendlichen wünsche ich natürlich auch schöne Ferien und viel Spaß beim Geiselwinder Ferienpassprogramm oder bei einem anderen Ferienerlebnis. Ihr/Euer Ernst Nickel Erster Bürgermeister AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Bekanntmachung 1. Änderung des Bebauungsplanes Inno Park Geiselwind im vereinfachten Verfahren gemäß 13 BauGB Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß 3 Abs. 2 BauGB Der Marktgemeinderat Geiselwind hat am die 1. Änderung des Bebauungsplanes Inno Park Geiselwind im vereinfachten Verfahren gemäß 13 BauGB beschlossen. Mit der Ausarbeitung der Planungsunterlagen wurde die Auktor Ingenieur GmbH, Würzburg, beauftragt. Gemäß Beschluss des Marktgemeinderates vom wird das Änderungsverfahren als vereinfachtes Verfahren gemäß 13 BauGB durchgeführt. Auf die Durchführung einer frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß 3 Abs. 1 BauGB wird gemäß 13 Abs. 2 Nr. 1 BauGB verzichtet. Von der Erarbeitung einer Umweltprüfung sowie einer zusammenfassenden Erklärung wird gemäß 13 Abs. 3 BauGB ebenfalls abgesehen. Die 1. Änderung des Bebauungsplanes Inno Park Geiselwind vom mit Begründung wurde vom Marktgemeinderat Geiselwind am gebilligt. Der Entwurf der 1. Änderung des Bebauungsplanes mit Begründung sowie die wesentlichen umweltbezogenen Informationen liegen in der Zeit vom bis einschließlich im Rathaus Geiselwind, Zimmer 101, Marktplatz 1, Geiselwind, während den allgemeinen Dienststunden Montag bis Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr sowie Donnerstag von 13:00 bis 18:00 Uhr zur allgemeinen Einsichtnahme für jedermann öffentlich aus. Während dieser Zeit können Anregungen der Öffentlichkeit schriftlich oder zu Protokoll bei der Marktgemeindeverwaltung Geiselwind vorgebracht werden. Es wird auch darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan, unberücksichtigt bleiben. Ein Antrag nach 47 der Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen dieser Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Wesentliche umweltbezogene Informationen sind: - Schalltechnisches Gutachten zum Bebauungsplan mit integriertem Grünordnungsplan Gewerbegebiet Inno Park Geiselwind vom Unterlagen zur speziellen artenschutzrechtlichen Prüfung zum Bebauungsplan mit integriertem Grünordnungsplan Gewerbegebiet Inno Park Geiselwind vom Umweltbericht zum Bebauungsplan mit integriertem Grünordnungsplan Gewerbegebiet Inno Park Geiselwind vom Markt Geiselwind, gez. Nickel, 1. Bgm. Bekanntmachung Widmung von Ortsstraßen im Ortsteil Wasserberndorf Der Markt Geiselwind, Landkreis Kitzingen, Regierungsbezirk Unterfranken widmet folgende Straßenflächen: Stichstraße: Gartenweg, Fl.-Nr. 273/5 und 12 Tfl., Gemarkung Wasserberndorf erstmalige Widmung nach Herstellung Beginn: bei Fl.-Nr. 273/0, Gemarkung Wasserberndorf Ende: bei Fl.-Nr. 273/6, Gkg. Wasserberndorf (0,042 km) Straßenbaulastträger: Markt Geiselwind Straßenart: Ortsstraße Wirksamwerden der Verfügung: Hinweis: Die Verfügung kann in der Zeit vom bis während der üblichen Öffnungszeiten im Rathaus Geiselwind, 1. Stock, Zi.-Nr. 106 eingesehen werden. Frühschoppen am Drei-Franken-Stein Die Bürgermeister der Gemeinden Markt Burghaslach, Markt Geiselwind und Stadt Schlüsselfeld laden Sie herzlich ein, ein paar gemütliche Stunden zum Kennenlernen und zum Meinungsaustausch bei unserem traditionellen Frühschoppen am Drei-Franken-Stein zu verbringen. Am 6. August wird um 9:30 Uhr mit einer ökumenischen Andacht und kurz nach 10 Uhr mit dem Frühschoppen und Weißwürsten gestartet, begleitet von der bekannten Steigerwald-Kapelle aus Geiselwind mit Tanzeinlagen der Winzertanzgruppe aus Iphofen. Für das leibliche Wohl ist durch die Freiwillige Feuerwehr Wasserberndorf bestens gesorgt. Wir freuen uns darauf, Sie begrüßen zu dürfen!

18 18 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 15/2017 Die Gemeindekasse teilt mit: Am 15. August 2017 ist die - 3. Rate Gewerbesteuervorauszahlung - 3. Rate Grundsteuer und - 3. Rate Wasser- und Kanalgebühren fällig. Alle Zahlungspflichtigen, die nicht am automatischen Abbuchungsverfahren teilnehmen, werden gebeten, den fälligen Betrag auf eines der Konten des Marktes Geiselwind zu überweisen. Bankverbindungen: Sparkasse Mainfranken Würzburg Raiffeisenbank Ebrachgrund eg IBAN: DE IBAN: DE BIC: BYLADEM1SWU BIC: GENODEF1SFD Notarsprechtag Am Dienstag, 1. August 2017 findet von Uhr der nächste Sprechtag des Notariats Kitzingen im Rathaus, Zimmer 003, statt. Telefonische Terminvereinbarung unter Tel / Gemeindeverwaltung Am Montag, 14. August 2017 bleibt das Rathaus ganztägig geschlossen! Ferienprogramm Auch in diesem Jahr gingen wieder viele Anmeldungen ein. Deshalb die dringende Bitte: falls Ihr angemeldetes Kind bei einer Veranstaltung nicht teilnehmen kann, bitte rechtzeitig Bescheid geben, damit evtl. ein Kind von der Warteliste nachrücken kann. Für folgende Veranstaltungen sind noch Plätze frei (Stand: ): : Freilichtbühne Maßbach: 4 Plätze : Inlinerkurs: 8 Plätze : Angeln: 9 Plätze : Kegeln: 8 Plätze : Mountainbiketour: 18 Plätze : Klettergarten: 20 Plätze : Drei-Franken-Party: unbegrenzt : Feuerwehr: 1 Platz : Looms: 2 Plätze : Holzfiguren: 2 Plätze : Golfen: 4 Plätze Anmeldungen im Rathaus Geiselwind, Zimmer 103 Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Kitzingen Neuer Meisterlehrgang Hauswirtschaft Information zur Fortbildung Meisterin der Hauswirtschaft Ab Herbst 2017 ist ein berufsbegleitender Vorbereitungslehrgang auf die Meisterprüfung in der Hauswirtschaft geplant. Der Unterricht findet an einem Tag pro Woche statt und dauert von Oktober 2017 bis Februar 2020, wobei die Ferienzeiten unterrichtsfrei sind. Weitere Informationen erhalten interessierte Hauswirtschafterinnen am Fortbildungszentrum für Hauswirtschaft in Triesdorf bei Frau Judith Regler-Keitel, Tel und Frau Martina Kladny, Tel Reisepässe Alle Reisepässe, die bis einschließlich beantragt waren, können in der Gemeindeverwaltung, Zimmer 103, abgeholt werden. Bitte bringen Sie dazu Ihre abgelaufenen Ausweispapiere mit. REDAKTIONSSCHLUSS Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe (Erscheinungstag: ): Freitag, , 9:00 Uhr! Redaktionsschluss für die übernächste Ausgabe ist der Bitte beachten: Anzeigen an dfa@laufer-medien.de, Beiträge an die jeweilige Gemeinde. Herzlichen Dank! STRASSENSPERRUNGEN Sperrung des Hohnsberger Weges sowie des Feldweges Fl.-Nr. 334/0, Gkg. Wasserberndorf (Schotterweg entlang der Autobahn um das Seengebiet Hutzelmühle) wg. Rohrleitungsbau in der Wasserversorgung Der Hohnsberger Weg sowie der Schotterweg beim Seengebiet Hutzelmühle wird in der Zeit vom bis aufgrund der Neuverlegung einer Wasserleitung abschnittsweise komplett gesperrt. Je nach Baufortschritt ist die Zufahrt über die Gemeindeverbindungsstraße Hohnsberg Geiselwind gesperrt. Eine Zufahrt zum Ortsteil Hohnsberg ist über die Kreisstraße KT 50 (Hutzelmühle Hohnsberg) immer möglich. Die Zufahrt zum Grundstück Hammermühle wird von Richtung Geiselwind bzw. von Richtung Seengebiet immer gewährt. Sperrung des Hohnsberger Weges von Geiselwind bis zum Abzweig Richtung St2260 (Inno-Park) Der Wirtschaftsweg Hohnsberger Weg (entlang der BAB A3) ist bis auf weiteres für den Durchgangsverkehr gesperrt. Es besteht die Gefahr, dass durch den weiteren Ausbau der BAB A3 Gesteinsbrocken auf den Weg fallen. Dies stellt eine Gefahr für den Durchgangsverkehr dar. Brückenbauarbeiten zum Ausbau der BAB A3 - Autobahnunterführung Kreisstraße KT 15 (Geiselwind-Langenberg) Die Kreisstraße KT 15 (Geiselwind-Langenberg) wird aufgrund von Brückenbauarbeiten bis voraussichtlich halbseitig gesperrt. Der Verkehr wird durch eine Ampel einspurig geregelt. Brückenbauarbeiten zum Ausbau der BAB A3 - Autobahnunterführung Scheinfelder Straße in Geiselwind Die Scheinfelder Straße in Geiselwind wird aufgrund von Brückenbauarbeiten bis voraussichtlich halbseitig gesperrt. Der Verkehr wird durch eine Ampel einspurig geregelt. Autobahnausbau BAB A3 Sperrung Ziegelhüttenweg Die Gemeindeverbindungsstraße Geiselwind Langenberg (Ziegelhüttenweg) ist noch komplett gesperrt. Der Weg wird durch den Autobahnausbau teilweise komplett überbaut. Während der Bauzeit dient er als Baustraße. Für auftretende Verkehrsbehinderungen bittet die Autobahndirektion Nordbayern alle betroffenen Verkehrsteilnehmer und Anwohner um Verständnis und um erhöhte Vorsicht im Baustellen- und Umleitungsbereich. Aktuelle Informationen zu den Baustellen und Projekten der Autobahndirektion Nordbayern finden Sie unter: Diese Aufstellung ist aufgrund der bei uns bis zum Redaktionsschluss des Amtl. Mitteilungsblattes verspätet eingehender Mitteilungen der Autobahndirektion, der Baufirmen und den Straßenverkehrsbehörden nicht vollständig, es sind nur Vollsperrungen beziehungsweise Baustellen auf Straßen mit erheblicher Verkehrsbedeutung aufgeführt. Es können kurzfristig Baustellen eingerichtet und Straßen, Wirtschaftswege und Gemeindeverbindungsstraßen gesperrt werden, die dann in diesem Verzeichnis nicht enthalten sind. Wir bitten um entsprechende Beachtung. SONSTIGE BEKANNTMACHUNGEN Einladung zum Kirchplatzfest Samstag, den am Kirchplatz in Geiselwind, Beginn: ab 15 Uhr Spezialitäten: frisch geräucherte Forellen, saftige Steaks nach Löwenart, Geiselwinder Bratwürste und einiges mehr, dazu das gute Mönchsambacher vom Fass. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Happy Hour 15 bis 16 Uhr, jedes Getränk 1 EURO Es laden herzlichst ein: Die Steigerwald-Löwen TSV Geiselwind Vorbereitungsspiele 1. und 2. Mannschaft Sonntag, Uhr SG TSV Geiselwind II/SV Oberscheinfeld 1. FC Iphofen 17 Uhr TSV Geiselwind I 1. FC Iphofen beide Spiele in Oberscheinfeld

19 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 15/ Sonntag, Uhr TSV Repperndorf TSV Geiselwind I Rundenbeginn Sonntag, Uhr FC Fahr TSV Geiselwind I Kinderturnen Ich suche eine oder mehrere Personen, die ab September 2017 das Kinderturnen für die Gruppe Schul- und Vorschulkinder übernehmen. Turnen ist montags von Uhr, alle 14 Tage. Es wäre schön, wenn sich jemand bereit erklären würde, ansonsten entfällt diese Gruppe ab September BITTE!!!! Für das Mutter-Kind- und Kindergarten-Turnen habe ich schon eine Nachfolgerin. Das findet weiterhin ab September 2017 statt. Meldet Euch bei mir. Andrea Kraus, Tel /14 93 Gymnastikabteilung Bitte vormerken: Die Fitnessgymnastik beginnt am Dienstag, und die Power-Fitness am Dienstag, , jeweils in der Turnhalle Geiselwind. Jugendabteilung Du willst SPASS, LUST & FREUDE??? Dann komm zum Fußball zu uns. Gerne kannst du auch erst einmal hineinschnuppern. Wenn du im Alter bis 11 Jahre bist, dann würden wir uns freuen, wenn du kommst. Infos bei Markus Maucher unter muki-maucher@web.de oder 0151/ Unsere Saison ist jetzt vorbei und wir haben Sommerpause. Das Training beginnt wieder am Donnerstag, den Ab dann wieder Dienstag und Donnerstag von Uhr. Dann haben wir eine U9 & U11, die am Spielbetrieb teilnimmt. Am Samstag, den haben wir den 1. Platz im U11 Turnier in Burghaslach erreicht und ausgiebig gefeiert. Der TSV 1947 Geiselwind e.v. bedankt sich bei allen Besuchern, die unserem Jubiläumswochenende beigewohnt haben. Mehr Dank noch an alle Mitglieder, Helfer, Betriebe und Vereine der Marktgemeinde, die uns unkompliziert, schnell und tatkräftig bei den Feierlichkeiten unterstützt haben. Ihr alle habt zum Gelingen des Festes beigetragen! Weiss Blaue Grüße Oliver Hofrichter, 1. Vorsitzender Steigerwaldklub Geiselwind Am besuchen wir das Waldfest in Oberscheinfeld. Wir treffen uns um Uhr bei der Gärtnerei Klein zwischen Haag und Prühl und laufen gemütlich zur Burgruine Scharfeneck. Der Zweigverein Oberscheinfeld wird uns mit hausgemachten Kuchen und Torten und mit Deftigem vom Grill bewirten. Wir freuen uns über eine zahlreiche Beteiligung. SENIORENNACHRICHTEN Seniorentanz Am Feiertag Maria Himmelfahrt, Dienstag, 15. August 2017, findet um Uhr ein Seniorentanznachmittag mit Alena Rott im Pfarrheim Geiselwind statt. Voranzeige: Der Herbstkurs beginnt am Dienstag, 12. September AUS DEM MARKTGEMEINDERAT Der Marktgemeinderat Geiselwind hat in seiner Sitzung vom folgende Tagesordnungspunkte behandelt und vorbehaltlich der Sitzungsniederschriftsgenehmigung Folgendes beschlossen: Widmung von Straßen Erweiterung der Ortsstraße Gartenweg, Wasserberndorf Der Gartenweg in Wasserberndorf wurde im Jahr 2008 im bestehenden Umfang ausgebaut. Anschließend wurde eine Straßennamensänderung von Knockstraße zu Gartenweg durchgeführt. Die Straßenfläche wurde 2008 um eine Stichstraße erweitert. Eine Anpassung der hinzugekommenen Flächen wurde nicht durchgeführt. Die bestehende Widmung ist daher an den tatsächlichen Bestand anzupassen. Beschluss: Der Markt Geiselwind, Landkreis Kitzingen, Regierungsbezirk Unterfranken widmet folgende Straßenflächen: Stichstraße: Gartenweg, Fl.-Nr. 273/5 und 12 Tfl., Gemarkung Wasserberndorf erstmalige Widmung nach Herstellung Beginn: bei Fl.-Nr. 273/0, Gemarkung Wasserberndorf Ende: bei Fl.-Nr. 273/6, Gkg. Wasserberndorf (0,042 km) Straßenbaulastträger: Markt Geiselwind Straßenart: Ortsstraße Wirksamwerden der Verfügung: Änderung des Bebauungsplans Industriegebiet I Geiselwind im vereinfachten Verfahren gem. 13 BauGB Aufstellungsbeschluss u. Auftragsvergabe Der Marktgemeinderat Geiselwind hat in seiner Sitzung am die Durchführung der Änderung des Bebauungsplans Industriegebiet I Geiselwind beschlossen. Durch Teilaufhebung sollte eine Flächenreduzierung betreffend der Fläche Flur Nr. 774, Gemarkung Geiselwind durchgeführt werden. Mit Schreiben v beantragt der Grundstückseigentümer die Herausnahme des Grundstücks Flur Nr. 774, Gemarkung Geiselwind aus dem Bebauungsplan Industriegebiet I Geiselwind unter Bezugnahme auf die Beschlussfassung v Auf Anfrage teilt der Grundstückseigentümer mit, dass die Gesamtfläche des Grundstücks Flur Nr. 774 (5,4860 ha) landw. genutzt wird. Die im Bebpl. liegenden Teilflächen des Grundstücks (ca. 1,6 ha) welche als Gewerbeflächen ausgewiesen sind, sollen weiterhin der landw. Nutzung dienen. Hierdurch verringert sich die Erschließungsstraße Flur Nr Diese anteilige Fläche mit ca qm ist ebenfalls aus dem Bebpl. Industriegebiet I Geiselwind herauszunehmen, da hierfür kein Bedarf mehr besteht. Der Bebauungsplan Industriegebiet I soll durch Herausnahme der Gewerbeflächen, Teilfl. Flur Nrn. 774 u. 764, Gemarkung Geiselwind in den Grenzen geändert und entsprechend reduziert werden. Die Änderungsplanung erhält die Bezeichnung 7. Änderung des Bebauungsplans Industriegebiet I Geiselwind. Die 7. Änderung des Bebauungsplans Industriegebiet I Geiselwind soll im vereinfachten Verfahren gem. 13 Baugesetzbuch (BauGB) durchgeführt werden. Die Änderung wird im vereinfachten Verfahren ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach 2 Abs. 4 BauGB durchgeführt. Weiterhin wurde nach einer überschlägigen Prüfung nach 13 Abs. 1 u. Abs. 3 BauGB die Einschätzung erlangt, dass die Bebauungsplanänderung voraussichtlich keine erheblichen Umweltauswirkungen hat, die nach 2 Abs. 4 Satz 4 BauGB in der Abwägung zu berücksichtigen wären. Im vereinfachten Verfahren wird von der frühzeitigen Unterrichtung und Erörterung nach 3 Abs. 1 und 4 Abs. 1 BauGB abgesehen. Der betroffenen Öffentlichkeit und den berührten Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belange wird Gelegenheit zur Stellungnahme gegeben. Das Verfahren wird vom Markt Geiselwind durchgeführt. Beschluss: Der Marktgemeinderat Geiselwind beschließt die Änderung des Bebauungsplans Industriegebiet I Geiselwind. Die Änderungsplanung erhält die Bezeichnung 7. Änderung des Bebauungsplans Industriegebiet Geiselwind. Die Änderung bezieht sich auf die Herausnahme von Gewerbeflächen, Teilflächen Flur Nrn. 774 u. 764, Gemarkung Geiselwind. Mit der 7. Änderung des Bebauungsplans Industriegebiet I Geiselwind wird das Ing. Büro Brändlein, Inh. Dipl. Ing. Laatsch, Wiesentheid beauftragt. 1. Änderung des Bebauungsplans Inno-Park Geiselwind Billigung und Beteiligung der Öffentlichkeit sowie der Behörden u. sonst. Träger öffentlicher Belange gem. 13 i. V. m. 3 Abs. 2 BauGB u. 4 Abs. 2 BauGB. A - Textliche Festsetzungen: 1 Art der baulichen Nutzung ( 9 Abs. 1 Nr. 1 BauGB):

20 20 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 15/ Gemäß 1 Abs. 5 BauNVO werden die zulässigen Nutzungen gemäß 9 Abs. 2 Nr. 2 BauNVO (Tankstellen) ausgeschlossen. Dies betrifft Rasttankanlagen sowie allgemeine Tankanlagen außerhalb des jeweiligen Betriebsbedarfes der angesiedelten Gewerbe- und Industriebetriebe. Davon unberührt bleiben Tankstellen für Elektrofahrzeuge. 1.2 Gemäß 1 Abs. 6 Nr. 1 BauNVO sind die ausnahmsweise zulässigen Nutzungen gemäß 9 Abs. 3 Nr. 1 BauNVO (Wohnungen für Aufsichts- und Bereitschaftspersonal sowie für Betriebsinhaber und Betriebsleiter, die dem Gewerbebetrieb zugeordnet und ihm gegenüber in Grundfläche und Baumasse untergeordnet sind) nicht zulässig. B - Textliche Hinweise: 1 Gemäß 4 Abs. 3 der Satzung für die öffentliche Entwässerungseinrichtung (Entwässerungssatzung -EWS-) des Marktes Geiselwind vom besteht kein Anschluss- und Benutzungsrecht an die örtlichen Entwässerungseinrichtungen, wenn: 1.1 das Abwasser wegen seiner Art oder Menge nicht ohne weiteres von der Entwässerungseinrichtung übernommen werden kann und besser von demjenigen behandelt wird, bei dem es anfällt oder 1.2. solange eine Übernahme des Abwassers technisch oder wegen des unverhältnismäßig hohen Aufwands nicht möglich ist. Um sicherzustellen, dass die örtlichen Entwässerungseinrichtungen nicht überlastet werden, ist anfallendes Schmutzwasser mit besonderer Belastung, das den Verschmutzungsgrad von Hausabwasser überschreitet, von den Betrieben vor der Einleitung in das gemeindliche Kanalnetz vorzureinigen. Der Nachweis hierfür ist der Gemeinde unaufgefordert im Rahmen jeglichen Baugenehmigungsverfahrens zu übergeben. Innerhalb des Geltungsbereiches des Bebauungsplans ist für die angesiedelten Betriebe unter Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen ein 24 - Stunden - Betrieb in 3 Schichten an 7 Tagen die Woche möglich. Beschluss: Der Marktgemeinderat Geiselwind billigt den Entwurf für die 1. Änderung des Bebauungsplans Inno Park Geiselwind der Marktgemeinde Geiselwind in der Fassung vom Die Begründung zum Entwurf wird entsprechend erstellt und den Unterlagen beigefügt. Für den Entwurf der 1. Bebauungsplanänderung erfolgt dann gemäß 3 Abs. 2 BauGB für die Dauer eines Monats die Beteiligung der Öffentlichkeit sowie die Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß 4 Abs. 2 BauGB. Gemäß 13 Abs. 2 BauGB wird die Beteiligung auf die berührten Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange begrenzt. Von der Erstellung eines Umweltberichtes nach 2 a BauGB wird gemäß 13 Abs. 3 Satz 1 BauGB abgesehen. Die Auktor Ingenieur GmbH wird beauftragt, die notwendigen Verfahren in Zusammenarbeit mit der Gemeinde durchzuführen. Planfeststellungsverfahren Ausbau der BAB A3 Planänderung im Abschnitt Fuchsberg östl. AS Geiselwind Beteiligung des Marktes Geiselwind Wegen Änderungen der Planfeststellung vom des BAB A3 Ausbaus im v. g. Abschnittsbereich wird eine Plangenehmigung für die Änderungen durchgeführt. Der Markt Geiselwind wurde als Träger öffentlicher Belange am Verfahren beteiligt. Planänderung 1: Öffentliche Feld- und Waldwege (BWV-Nrn. 11, 13) und Überführung BW 326 b Der öffentliche Feld- und Waldweg bei Bau-km bis (BWV-Nr. 11) wird lage- und höhenmäßig angepasst. Für die Überführung eines öffentlichen Feld- und Waldweges, BW 326 b, (BWV-Nr. 12) ändern sich die Bauwerksabmessungen. Der öffentliche Feld- und Waldweg bei Bau-km (BWV-Nr. 13) sowie der südliche Wegeanschluss werden lage- und höhenmäßig angepasst. Beschluss: Im Zuge der Höhen- u. Lageanpassung der betroffenen Feld- u. Wirtschaftswege sind die Zufahrten zu den jeweils betroffenen Privatgrundstücken entsprechend befahrbar anzupassen. Planänderung 2: Bereich PWC Obersambacher Wald, Süd Auf dem PWC Obersambacher Wald, Süd (BWV-Nr. 15) bei Bau-km wird die Aufteilung der Stellflächen geringfügig verändert. Die hangseitige Böschung schneidet tiefer in das Gelände ein. Statt eines 2,00 m hohen Blendund Lärmschutzwalls (BWV-Nr. 16) wird eine 4,50 m hohe Lärmschutzwand angeordnet. Planänderung 3: Bereich PWC Obersambacher Wald, Nord Planänderung Nr. 3 beinhaltet die Verschiebung von Durchlass DN 800 (BWV- Nr. 19) einschließlich den Entfall des Grabens (BWV-Nr. 25), die Verlagerung der Verlegetrasse der Versorgungsleitungen des PWC Obersambacher Wald (BWV- Nr. 26), die Anpassungen des öffentlichen Feld- und Waldweges (BWV-Nr. 28) und der Ausgleichsfläche A/E 3.2 an die Dammböschung der PWC-Anlage sowie die Anordnung einer 4,00 m hohen Lärmschutzwand statt eines 2,00 m hohen Blend- und Lärmschutzwalls (BWV-Nr. 27). Beschluss: Bei der Änderung der Lärmschutzanlagen an den PWC-Anlagen ist ein höchstmöglicher Lärmschutz für den Ort Gräfenneuses zu berücksichtigen. Der Markt Geiselwind stellt fest, dass die Planausführung des Anschlusspunktes an die öffentliche Wasserversorgungseinrichtung des Marktes Geiselwind nicht korrekt dargestellt ist. Die Übergabestelle wird am bestehenden Schachtbauwerk auf dem Grundstück Flur Nr. 95, Gemkg. Gräfenneuses, südl. der St am östl. Ortsausgang v. Gräfenneuses festgelegt. Die erforderlichen Umbaumaßnahmen des Anschlusses sind von der Straßenbauverwaltung BAB A 3, im Falle einer Übertragung an Dritte vom Rechtsnachfolger zu tragen. Alle für die Versorgung erforderlichen technischen Einrichtungen einschl. Wasserleitung, deren Herstellung und Unterhalt sind von der Straßenbauverwaltung bzw. dem Rechtsnachfolger zu tragen. Von der Straßenbauverwaltung bzw. dessen Rechtsnachfolger sind zu übernehmen: - Alle anfallenden Baukosten, einschl. Dienstbarkeiten, u. evtl. Entschädigungen, etc. der Maßnahme für Wasserbezug und Abwasserbeseitigung. - Kosten für erforderlichen Wassereinkauf und evtl. Mehrkosten bei überdurchschnittlicher Abnahme entsprechend der Abnahmevereinbarung mit der FWF Uffenheim. - Beitragsleistungen für Herstellung und Verbesserungs- bzw. Erneuerungsmaßnahmen entsprechend der jeweils gültigen Satzungen (Gesamtgrundstücksfläche mit ¼ fikt. Geschossflächenanrechnung) - Wasserbezugsgebühren entsprechend der jew. geltenden Satzungen hierzu. - Abwassergebühren nach der tatsächlich eingeleiteten Abwassermenge (Abgabeschacht mit Abwasserzähler) - Gemäß 4 Abs. 3 der Satzung für die öffentliche Entwässerungseinrichtung (Entwässerungssatzung -EWS-) des Marktes Geiselwind vom besteht kein Anschluss- und Benutzungsrecht an die örtlichen Entwässerungseinrichtungen, wenn 1. das Abwasser wegen seiner Art oder Menge nicht ohne weiteres von der Entwässerungseinrichtung übernommen werden kann und besser von denjenigen behandelt wird, bei dem es anfällt oder 2. solange eine Übernahme des Abwassers technisch oder wegen des unverhältnismäßig hohen Aufwands nicht möglich ist. Um sicherzustellen, dass die örtlichen Entwässerungseinrichtungen nicht überlastet werden, ist anfallendes Schmutzwasser mit festgestellter besonderer Belastung, welches den Verschmutzungsgrad von Hausabwasser überschreitet, vor der Einleitung in das gemeindliche Kanalnetz von der Straßenbauverwaltung bzw. deren Rechtsnachfolger entsprechend vorzureinigen. Die Forderungen für den Anschluss der PWC-Anlagen an die öffentlichen Einrichtungen entsprechend der Beschlussfassung v bleiben unberührt und gelten unverändert weiter fort. Die geforderte Vereinbarung zwischen dem Markt Geiselwind und der Straßenbauverwaltung ist rechtzeitig vor Baubeginn der PWC- Anlagen bzw. Umbaumaßnahmen abzuschließen. Planänderung 4: Durchlass DN 800, BW 327 b Bei Bau-km wird der Neubau eines Durchlasses DN 800 (BWV-Nr. 30a) erforderlich. Planänderung 5: Lärmschutz Langenberg und Geiselwind Die Lärmschutzanlagen zur Minderung der Lärmbelästigung der Ortschaft Langenberg (BWV-Nr. 45) von Bau-km bis Bau-km rechts der BAB A 3 werden im Bereich der System-Übergänge im Zuge der Unterführung der Kreisstraße 15 geringfügig angepasst. Die Kronenbreite beträgt für alle Steilwälle mit 4,00 m. Entlang des Steilwalls (rechts) wird von Bau-km bis Bau-km eine Entwässerungsmulde angelegt. Betroffen von den Anpassungen (System-Übergänge, Kronenbreite) sind auch die Lärmschutzanlagen links der BAB A 3 zum Schutze des Marktes Geiselwind (BWV-Nr. 34) von Bau-km bis Bau-km Beschluss: Bei der Änderung der Lärmschutzanlagen ist ein höchstmöglicher Lärmschutz für Langenberg und Geiselwind zu berücksichtigen. Planänderung Nr. 6: Absetz- und Regenrückhaltebecken 329-1R und Haselbachdurchlass, BW 329 b Das Absetz- und Regenrückhaltebecken 329-1R (BWV-Nr. 54) bei Bau-km kommt teilweise im Grundwasser zu liegen. Das Rückhaltebecken wird in Betonbauweise errichtet. Für den Haselbachdurchlass (BWV-Nr. 55) ändern sich die Bauwerksabmessungen. Anstatt einer Verbreiterung des bestehenden Rahmenbauwerks wird der Abbruch und Neubau notwendig. Beschluss: Der Beginn der Bauausführung ist rechtzeitig vorher dem Markt Geiselwind sowie den Pächter des Haselbaches (Fischerreirechtsinhaber) mitzuteilen, dies gilt auch für die Planänderung Nr. 4 der Durchlasserneuerung Haselbach. Planänderung Nr. 7: Bereich Anschlussstelle Geiselwind Der Querschnitt der Staatsstraße St 2257 (BWV-Nr. 76) wird, wie im Bestand, als Regelquerschnitt RQ 10,5 ausgebildet. Die Abmessungen der Unterführung der Staatsstraße St 2257, BW 330 c, (BWV-Nr. 75) und der Unterführung eines Wirtschaftsweges der Staatsstraße St 2257, BW 330 e, (BWV-Nr. 77) ändern sich. Anstatt einer Verbreiterung des bestehenden Bauwerks BW 330 e werden der Abbruch und Neubau notwendig. Das Absetz- und Regenrückhaltebecken 330-1L (BWV-Nr. 80) bei Bau-km kommt teilweise im Grundwasser zu liegen und wird angehoben. Das Absetzbecken wird in Betonbauweise

21 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 15/ errichtet. Die Anhebung der Beckenanlage hat zur Folge, dass ca. 120 m des nördlichen Anschlussstellenastes und auch Teile der Staatsstraße über ein Mulden-Rigolen-System mit Ausleitung in die Ebrach entwässert werden müssen. Die Böschungsverschneidung mit dem Gelände am Beginn des 6,00 m hohenlärmschutzwalles (BWV-Nr. 34) von Bau-km bis Bau-km wird regelkonform gestaltet. In den Rampen der Anschlussstelle Geiselwind (BWV-Nrn. 84, 85, 88, 89) werden nach den RAA ein größerer Querschnitt und zudem Aufweitungen der Fahrstreifen wegen der gewählten Kurvenradien erforderlich. Neben dem Wegfall der Betriebszufahrten in den Anschlussstellenrampen (BWVNrn. 83, 87) ist bei Bau-km eine Direktanbindung der Autobahnmeisterei Geiselwind an die Richtungsfahrbahn Nürnberg (BWV-Nr. 87a) vorgesehen. Beschluss: Soweit durch die Änderungen gemeindl. Einrichtungen oder Verkehrswege betroffen sind, ist der Markt Geiselwind hierüber rechtzeitig vor Baubeginn zu informieren. Beeinträchtigungen an gemeindl. Straßen u. Wege, welche durch den BAB A3 Ausbau verursacht sind, sind unmittelbar dem Markt Geiselwind mitzuteilen und nach Gefährdung der Sicherheit u. Leichtigkeit des Verkehrs sofort bzw. spätestens nach Abschluss der Maßnahmen, ggf. durch Neuherstellung zu beseitigen. Breitbandausbau des Marktes Geiselwind Auftragsvergabe von Beratungsleistungen Der Markt Geiselwind hat über das Bundesförderprogramm zum Breitbandausbau (Richtlinie zur Unterstützung des Breitbandausbaus in der Bundesrepublik Deutschland) eine Zusage zur Förderung mit Förderbescheid v erhalten. Demnach erhält der Markt Geiselwind eine Förderung in Höhe von ,-- für Planungs- und/oder Beratungsleistungen für ein Ausbauprojekt auf dem Marktgemeindegebiet. Hierfür wurden Angebote für Planungs- und Beratungsleistungen angefordert. Von drei angeforderten Angeboten wurde lediglich ein Angebot von der Firma Breitbandberatung Bayern GmbH vorgelegt. Eine Firma hat uns aus Kapazitätsgründen eine Absage erteilt. Das Angebot der Firma Breitbandberatung Bayern GmbH beinhaltet das Musterleistungsbild Wirtschaftlichkeitsabwägung (Pos. 1) sowie das Musterleistungsbild Gigabitgesellschaft (Pos. 2). Die Ortsteile Röhrensee, Seeramsmühle, Hohnsberg und Hutzelmühle konnten u. a. aufgrund der zu geringen Einwohnerzahl bzw. der zu hohen Unterhaltskosten der einzusetzenden Technik nicht über das erste Förderprogramm erschlossen werden. Die Ortsteile Neugrub, Ilmenau, Burggrub, Holzberndorf und Sixtenberg sowie einzelne außerhalb gelegene Anwesen und Mühlen wurden über das erste Förderprogramm zwar indirekt ausgebaut (die Orte sind jeweils am ausgebauten Verteiler in Wasserberndorf angeschlossen), jedoch teilweise mit für den heutigen Stand zu niedrigen Bandbreiten (< 30 Mbit/s). Beschluss: Der Markt Geiselwind erteilt der Firma Breitbandberatung Bayern GmbH den Auftrag zur fachlichen Beratung, Planung und Durchführung im Breitbandförderprogramm des Bundes im Rahmen des Musterleistungsbildes Wirtschaftlichkeitsabwägung sowie zur Erstellung eines Infrastruktur-/Masterplans (FTTB- Systemplanung für den Glasfaserausbau) im Rahmen des Musterleistungsbildes Gigabitgesellschaft gemäß des vorgelegten Angebotes zum Bruttoangebotspreis von ,32. Die einzelnen Positionen werden je nach Bedarf beauftragt. Die Teilnahme an Besprechungen vor Ort, Sondierungsgespräche mit Netzbetreibern, Nachverhandlungen mit Bietern, Auswertung von Nachtragsangeboten, Interessenbeurkundungsverfahren, Zusätzliche Erstellung und Aufarbeitung von Karten in PDF/GIS-Formaten und Dokumentation über die Förderschritte hinaus, Finale Ausarbeitung der Musterdokumente des Interessenbeurkundungsverfahrens, Auswahlverfahrens und Kooperationsvertrag durch das Büro Ruhrmann Rechtsanwälte sowie Rechtsberatung für Vergaberecht und Fragen zur Richtlinie (Bund/EU) sind in der Angebotssumme nicht enthalten und werden je nach Bedarf gesondert beauftragt. Bauleitverfahren Stadt Prichsenstadt - Aufstellung eines Bebauungsplans Ziegelgärten VI in Prichsenstadt Neuausweisung von Wohnbauflächen Beteiligung und Stellungnahme Träger öffentlicher Belange gem. 4 Abs. 1 BauGB In Abstimmung mit den angrenzenden Gemeinden wird der Markt Geiselwind zur Aufstellung des Bebauungsplans Ziegelgärten VI durch die Stadt Prichsenstadt zur Stellungnahme aufgefordert. Der Stadtrat Prichsenstadt hat am die Aufstellung des Bebpl. zur Ausweisung von Wohnbauflächen in Prichsenstadt beschlossen. Der Bebauungsplan soll die Bebauung südöstlich von Prichsenstadt in Erweiterung des bestehenden Baugebietes angrenzend durch Allgemeinen Wohngebietes (WA) auf insgesamt ca. 22 Baugrundstücken ermöglichen. Das Baugebiet umfasst eine Gesamtfläche von rd. 2,2 Hektar. Beschluss: Der Marktgemeinderat Geiselwind stellt fest, dass aus den vorgelegten Unterlagen zur Aufstellung des Bebauungsplans Ziegelgärten VI in Prichsenstadt keine Belange erkennbar sind, welche den Markt Geiselwind berühren oder beeinträchtigen. Seitens des Marktes Geiselwind werden daher keine Einwendungen oder Anregungen zu den geplanten Änderungen erhoben bzw. mitgeteilt. Ersatzbeschaffung eines Fahrzeuges für den Bauhof des Marktes Geiselwind Für den VW Pritschenwagen des Bauhofes, EZ 1999 ist eine Ersatzbeschaffung erforderlich. Eine wirtschaftliche Instandsetzung der vorhandenen Schäden zum fälligen TÜV-Termin ist nicht mehr gegeben. Der Verwaltung liegen entsprechende Angebote für die Anschaffung eines Fahrzeuges, offener Kastenwagen, Doppelkab. Diesel, Anhängerkupplung, etc. vor. Nach Prüfung wurde das wirtschaftlichste Angebot vom Autohaus Pohr, Geiselwind für ein Neufahrzeug abgegeben. Beschluss: Der Marktgemeinderat Geiselwind stimmt der Anschaffung eines Ersatzfahrzeuges VW Pritschenwagen für den gemeindlichen Bauhof des wirtschaftlichsten Anbieters zu. Bgm. Nickel wird ermächtigt die Auftragserteilung an das Autohaus Pohr, Geiselwind auf Grundlage des vorliegenden Angebotes zum Kaufpreis i. H. von ,-- Brutto durchzuführen und die erforderlichen Verträge abzuschließen. FEUERWEHR GEISELWIND Übungsplan der Freiwilligen Feuerwehr Geiselwind So., :00 Uhr Übung 6 Sonderübungen finden zusätzlich nach Bekanntgabe statt. Das Ausbildungsthema Unfallverhütung (UVV) wird in den einzelnen Übungen mit abgehandelt. Die Gruppeneinteilung entfällt. Pro Übungsmonat ist ein Termin wahrzunehmen, ausgenommen Veranstaltungen für alle und Gefahrgutzug-Übungen! Um pünktliches Erscheinen im Sinne aller wird gebeten. KINDERGARTENNACHRICHTEN Kath. Kindergarten & Kinderkrippe St. Burkhard Fütterseer Str. 5, Geiselwind, Tel /367, Fax:09556/ st.burkhard.geiselwind@kita.erzbistum-bamberg.de Homepage: Vater-Kind-Zelten Auch in diesem Jahr fand auf dem TSV Sportgelände wieder unser traditionelles Vater-Kind-Zelten der Kindergartenkinder Geiselwind statt, organisiert in privater Initiative der Väter. Zur Freude aller herrschte reges Interesse, so dass wieder mehr als 40 Kinder mit ihren Papas teilgenommen haben. Dieses Jahr erstmals sogar für zwei Übernachtungen. Gemeinsam haben wir viel erlebt und unternommen, alle hatten sehr großen Spaß. Nachdem wir unsere Zelte gemeinsam aufgebaut und ein individuelles Zeltschild kreativ bemalt hatten, stand anschließend Spiel und Spaß im Vordergrund. Nach dem Abendessen haben wir uns dann alle auf eine Schatzsuche durch Geiselwind begeben und eine Schatztruhe voller Überraschungen gefunden. Zuletzt haben wir bei Stockbrot am Lagerfeuer den schönen Tag ausklingen lassen. Am nächsten Morgen haben wir das Freizeit-Land Geiselwind besucht. Am Nachmittag stand dann Bogenschießen mit den Profis der Erlebniswelt Geiselwind auf dem Programm, bevor wir auf unserem Lagerfeuer unsere Bratwürste

22 22 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 15/2017 und Steaks gegrillt haben. Der schöne Tag bei glänzendem Wetter wurde abgerundet mit unserem eigenen Feuerwerk. Am nächsten Morgen haben uns dann alle Mamas und Geschwister zum gemeinsamen Frühstück besucht. Insgesamt war es ein erlebnisreiches Wochenende und wir freuen uns bereits aufs nächste Jahr. Wir wollen uns an dieser Stelle auch nochmal ganz herzlich bei unseren zahlreichen Sponsoren bedanken, ohne deren Unterstützung dieses Wochenende nicht zustande gekommen wäre. Wir bedanken uns bei den Familien Strohofer und Rückel, den Bäckereien Müller und Fackelmann und dem Landhotel, die alle zusammen für unser leibliches Wohl gesorgt haben. Außerdem sagen wir Danke beim Freizeit-Land, der Erlebniswelt Strohofer, der Sparkasse und der Raiffeisenbank, Mc Donalds, Holz Reinlein, Fam. Stapper- Elias (Jemako), Röder Feuerwerk und dem Gasthof Schwarzer Adler (beide Schlüsselfeld) sowie dem Familienstützpunkt des Landkreises Kitzingen für die großzügigen Sachspenden. Vielen Dank auch dem TSV Geiselwind, der uns das Sportgelände und das Sportheim zur Verfügung gestellt hat. VIELEN HERZLICHEN DANK! KIRCHLICHE NACHRICHTEN Kath. Pfarrei St. Burkhard, Geiselwind und Kuratie St. Michael, Appenfelden Tel / ; Fax: / ; pfarrei.geiselwind@erzbistum-bamberg.de, Internet: Öffnungszeiten Pfarrbüro: Mittwoch: 9 12 Uhr Sprechzeit Pfr. Joseph (Pfarrhaus) Donnerstag Uhr und Uhr Samstag, Uhr Eucharistiefeier in St. Michael, Appenfelden Uhr Eucharistiefeier in der Pfarrkirche Freitag, Uhr Krankenkommunion (Falls Sie einen Krankenbesuch möchten, melden Sie sich bitte im Pfarrbüro oder bei Pfr. Joseph) Samstag, Uhr Vorabendmesse in St. Michael, Appenfelden Sonntag, Uhr Ökumenischer Gottesdienst am Drei-Franken-Stein Uhr Wort-Gottes-Feier in Ilmenau zur Kirchweih Uhr Eucharistiefeier in der Pfarrkirche Samstag, Uhr Vorabendmesse in St. Michael, Appenfelden Sonntag, Uhr Eucharistiefeier in Geiselwind Dienstag, Maria Himmelfahrt Uhr Eucharistiefeier mit Kräutersegnung in der Pfarrkirche Sonntag, Uhr Eucharistiefeier in der Pfarrkirche Vom ist das Pfarrbüro wegen Urlaubs geschlossen. Evang.-Luth. Kirchengemeinden Rehweiler Füttersee Rehweiler 12, Geiselwind, Tel /318; pfarramt.rehweiler@elkb.de, Internet: 7. Sonntag nach Trinitatis, Uhr Wasserberndorf: Gottesdienst 9.30 Uhr Füttersee: Kigo Uhr Rehweiler: Gottesdienst 8. Sonntag nach Trinitatis, Uhr Füttersee: Gottesdienst mit Abendmahl 9.30 Uhr Ökum. Gottesdienst am Dreifrankenstein Uhr Rasthof Strohofer: Ökum. Bikergottesdienst mit RideOn-Team, M. Strohofer und Joh. Roth 9. Sonntag nach Trinitatis, Uhr Rehweiler: Gottesdienst mit Abendmahl, anschließend Kirchenkaffee 10. Sonntag nach Trinitatis, Uhr Füttersee: Gottesdienst Uhr Haag: Gottesdienst Evang.-Luth. Kirchengemeinde Großbirkach- Ebersbrunn Sonntag, So. n. Trin Uhr Waldgottesdienst Ebersbrunn Sonntag, So. n. Trin Uhr GD Ebrach Uhr GD Großbirkach Mittwoch, Uhr Bibelstunde mit Bruder Michael in Ebersbrunn bei Fam. Hümmer Sonntag, So. n. Trin Uhr GD Ebersbrunn Sonntag, So.n.Trin Uhr GD Ebrach Uhr GD Großbirkach Christliche Bücher und Geschenkartikel im CVJM-Haus Haag Unsere christliche Buchhandlung im CVJM-Haus hat von Mai bis September nur jeweils jeden 1. Samstag im Monat von Uhr geöffnet (05.08., ). Wir führen viele Geschenkartikel, Bücher sowie Karten für viele Anlässe, Altersgruppen und Lebenslagen. Nehmen Sie sich Zeit zum unverbindlichen stöbern. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Weitere Infos bei Irene Link, Tel / Ihr CVJM Haag und Umgebung e. V.

23 Aktuelle Informationen und Veranstaltungen der Gemeinde Geiselwind 15/ VERANSTALTUNGSKALENDER Krabbelgruppe, 9 11 Uhr, Pfarrheim Frauenbund: Musical-Fahrt nach Fulda, 9 Uhr Schulparkplatz Geiselwind Landhotel: Grillbuffet All you can eat, ab 18 Uhr Steigerwald-Löwen: Kirchplatzfest ab 15 Uhr FFW Geiselwind: 9 Uhr Übung Uhr Waldgottesdienst Ebersbrunn Dorfgemeinschaft Ilmenau: Biergarten ab 15 Uhr geöffnet Ferienprogramm: Theaterfahrt zur Freilichtbühne Maßbach, Uhr Schulparkplatz Ferienprogramm: Basteln von Vogelhäuschen, 10 Uhr, bei Erika Bärthlein Notarsprechtag, 14 Uhr, Rathaus, Zimmer Ferienprogramm: Fahrt ins Kino Dettelbach, Uhr, Schulparkplatz Ferienprogramm: Zauber-Workshop 2 Kurse, 9.30 Uhr und 13 Uhr, CVJM-Haus Haag Autohof Strohofer: Bike- and Music-Weekend Landhotel: Grillbuffet All you can eat, ab 18 Uhr Freizeit-Land: Geiselwind verzaubert mit Feuerwerk und Feuershow CVJM Haag: Bücherstube von Uhr geöffnet Ferienprogramm: Schießtag in Füttersee, 14 Uhr, Schützenhaus Uhr Kirchweihgottesdienst Ilmenau, Mittagstisch, Biergarten geöffnet Frühschoppen am Drei-Franken-Stein, 09:30 Uhr Landhotel: Genuss-Frühstück ab 9.30 Uhr Steigerwaldklub: Wanderung zum Waldfest Oberscheinfeld, 13 Uhr ab Gärtnerei Klein, Appenfelden Ferienprogramm: Inliner-Kurs, 14 Uhr, Sportheim Geiselwind CVJM Haag: Sommer-Camp in Waging Ferienprogramm: Rundtänze, Uhr, Pfarrheim Geiselwind Landhotel: Grillen All you can eat, ab 18 Uhr Freizeit-Land: Sommernacht mit Feuerwerk und Feuershow Ferienprogramm: Schnupperangeln, 9 Uhr, Bergsee Langenberg Gemeindeverwaltung ganztägig geschlossen Ferienprogramm: Kegeln, 9.30 Uhr, Marktplatz Geiselwind Erwachsenenbildung: 14 Uhr Seniorentanz im Pfarrheim Geiselwind Ferienprogramm: Fahrt ins Steigerwaldzentrum Handthal, Uhr, Schulparkplatz Redaktionsschluss Drei-Franken-Aktuell, 9 Uhr Landhotel: Grilbuffet All you can eat, ab 18 Uhr Freizeit-Land: Geiselwind in Flammen mit Feuerwerk und Feuershow Ferienprogramm: Mountainbike-Tour, 10 Uhr, Schulparkplatz Geiselwind Kindergottesdienstteam Geiselwind: 10 Uhr Ferienwallfahrt von Geiselwind nach Gräfenneuses Fußball: FC Fahr TSV Geiselwind I, 15 Uhr Ferienprogramm: Klettergarten, 10 Uhr, Erlebniswelt Strohofer Ferienprogramm: Drei-Franken-Party, 17 Uhr, Eingang Music-Hall Strohofer Steigerwaldklub: Bergfahrt Ramsau am Dachstein Ferienprogramm: 48 Stunden Feuerwehr, FFW-Haus Geiselwind Freizeit-Land: Mittelaltermarkt Freizeit-Land: Große Feuershow Kirchweih Wasserberndorf Fußball: TSV Geiselwind I SG Klein-/Großlangheim Dorfgemeinschaft Ilmenau: Biergarten ab 15 Uhr geöffnet Kath. Pfarrgemeinde: Ewige Anbetung Ferienprogramm: Basteln von Fenstergehängen, 10 Uhr, bei Erika Bärthlein Ferienprogramm: Basteln von Looms, 10 Uhr, bei Erika Bärthlein Redaktionsschluss Drei-Franken-Aktuell, 9 Uhr Landhotel: Grillbuffet All you can eat, ab 18 Uhr Anja vor Ort in Geiselwind Offene Gesprächsrunde mit Dr. Anja Weisgerber Bundestagsabgeordnete für Schweinfurt-Kitzingen Ortsverband Geiselwind Uhr Geiselwind Gasthof Lamm, Marktplatz 8 Das Diakonische Werk Bamberg-Forchheim e. V. unterhält verschiedene Einrichtungen der stationären und ambulanten Altenhilfe, Jugend- und Behindertenhilfe sowie verschiedene Projekte und Betreuungsangebote. Zeit für Leben ist unser Leitbild, nach dem wir in unseren Einrichtungen arbeiten. Wir suchen für unser Seniorenzentrum Hephata in Aschbach ab sofort Pflegefachkräfte Pflegehilfskräfte in Teil- und Vollzeit (gerne auch Quer- oder WiedereinsteigerInnen) Sie bringen mit: Erfahrungen aus der Altenpflege oder anderen Berufen als QuereinsteigerIn Bereitschaft zur Fort- und Weiterbildung Zugehörigkeit zu einer christlichen Kirche Wir bieten Ihnen: einen attraktiven Arbeitsplatz mit motivierten Kolleginnen und Kollegen gründliche Einarbeitung für Quer- und WiedereinsteigerInnen Vergütung nach AVR-Bayern zusätzliche Altersversorgung (EZVK) Fortbildungsmöglichkeiten Leistungen aus dem Familienbudget zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf Gerne können Sie sich bei Fragen direkt an Herrn Merklein oder Frau Ott, Seniorenzentrum Hephata, unter Telefon 09555/ , wenden. Schriftliche Bewerbungen richten Sie bitte an: Diakonisches Werk Bamberg-Forchheim e.v. Seniorenzentrum Hephata Herrn Roland Merklein Hohner Weg Schlüsselfeld r.merklein@dwbf.de ViSdP: CSU BWK Schweinfurt, Georg Brückner, Karl-Götz-Str. 17, Schweinfurt / Foto: Peter Leutsch

24 Freizeitland Geiselwind -Anzeige- Das Freizeit-Land Geiselwind startete am 8. April unter neuem Besitzer und dem Label Das Neue Freizeit-Land in die Saison Zehn neue Attraktionen, zehn neue Shows, zehn Groß-Events, eine komplett neue Gastronomie mit frischen Produkten, fünf neue Themenbereiche und ein neuer Eingang sind ein Statement, welches nicht nur die Gäste des Freizeit-Landes aufhorchen lassen wird. Der renommierte Coburger Schausteller Matthias Mölter hat den bayerischen Traditions-Park zum 1. Januar 2017 übernommen und sich zum Ziel gesetzt, Bayerns stärkstes Stück Freizeit wieder zu alten Tugenden zurück zu führen. Angesichts der Vielzahl an Neuheiten und großen Namen wie Donikkl, Sebastian Reich oder Tobi van Deisner, wird es eine Rückkehr mit Paukenschlag werden! Freuen Sie sich auf viele neue Attraktionen, Spielplätze, leckeres und frisches Essen, große Events, spannende Shows und großartige Künstler.