RATGEBER WEINKÜHLER SO FINDEN SIE DEN PASSENDEN WEINKÜHLSCHRANK

Transkript

1 RATGEBER WEINKÜHLER SO FINDEN SIE DEN PASSENDEN WEINKÜHLSCHRANK

2 RATGEBER VON DOMETIC OPTIMALE LAGERBEDINGUNGEN FÜR WEINE UND GEKÜHLTE GETRÄNKE Weinkenner, Gourmets und Gastronomen sind sich einig: Damit ein guter Wein sein Bouquet und Aroma voll entfalten kann, müssen Lagerbedingungen und Trinktemperatur stimmen. Unsere Produkte stellen dies schon seit Jahrzehnten sicher. Als Spezialist für mobile Kühl- und Klimatisierungslösungen haben wir eine umfangreiche Produktreihe für das optimale Temperieren von Wein entwickelt. Die attraktiven MaCave Weinkühlschränke mit mehreren Temperaturzonen eignen sich sowohl für den Einsatz in Bars, Restaurants und Hotels als auch im Büro und Zuhause. Sie erfüllen höchste Design- und Qualitätsstandards und sind in verschiedenen Größen und Versionen erhältlich. Sämtliche Weinkühlschränke werden in voller Ausstattung inklusive Einlegeböden und aller erforderlichen Zubehörteile ausgeliefert. 2 DOMETIC.DE

3 TIPP Die MaCave Weinkühlschränke wurden zwar für die professionelle Weinlagerung entwickelt, eignen sich jedoch auch optimal für gekühlte Getränke wie Bier, Mineralwasser und andere Erfrischungsgetränke. DOMETIC IM WEB Hier finden Sie das komplette Produktspektrum von Dometic, mit ausführlichen Informationen über alle Produkte. Zusätzlich erhalten Sie Fakten zu unserer Firma und Links zum Herunterladen unserer Kataloge. DOMETIC.DE Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Lieferungsmöglichkeiten vorbehalten. MOBILE LIVING MADE EASY 3

4 RATGEBER TIPPS ZU LAGERUNG UND TRINKTEMPERATUR Was ist die optimale Trinktemperatur für Ihren Wein? Und wie können Sie optimale Lagerbedingungen sicherstellen? SEITE 6 7 NEU! RAHMENLOSE Optimale Lagerbedingungen für Ihren Wein und für gekühlte Getränke. SEITE DOMETIC.DE

5 TIPPS ZU LAGERUNG UND TRINKTEMPERATUR Trinktemperatur 6 Lagerbedingungen 7 DOMETIC WEINKÜHLER Weinkühlschränke 8 Weinkühlschränke mit mehreren Temperaturzonen 10 WEIN- KÜHLSCHRÄNKE MIT MEHREREN TEMPERATURZONEN Mit leistungsstarker Kompressortechnik für präzise Kühlung in einer oder zwei Temperaturzone(n). ZUBEHÖR Präsentationsregal 14 Label-Set 14 Karbonfilter 14 Konfigurationsleitfaden für die platzsparende Weinlagerung 15 SEITE ZUBEHÖR Statten Sie Ihren Weinkühlschrank mit praktischem Zubehör aus oder bestellen Sie ein neues Label-Set. Sie erhalten zudem einen Überblick zu möglichen Konfigurationen für die platzsparende Weinlagerung. SEITE Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Lieferungsmöglichkeiten vorbehalten. MOBILE LIVING MADE EASY 5

6 RATGEBER TIPPS ZU LAGERUNG UND TRINKTEMPERATUR EMPFEHLUNGEN ZUR TRINKTEMPERATUR Was ist die optimale Trinktemperatur für Ihren Wein? Nachstehend erhalten Sie einige grundlegende Empfehlungen. Rotwein wird bevorzugt bei einer Temperatur zwischen 12 C und 18 C serviert, je nach Ursprungsland, Traube und Jahrgang. Weißwein sollte kühler serviert werden, nämlich zwischen 8 C und 12 C. Champagner und fruchtige Dessertweine werden am besten eiskalt zwischen 5 C und 7 C serviert. Weißwein Rotwein Bordeaux 12 C 18 C Bourgogne 10 C 16 C Loire 10 C 15 C Languedoc 12 C 18 C Alsace grands crus 12 C 16 C Piemont, Toskana 10 C 18 C Rioja 12 C 18 C Napa Valley 12 C 16 C Australien 10 C 16 C Chile 10 C 18 C Likörwein 8 C Champagner 6 C GUT ZU WISSEN: Klassisches Design in Schwarz mit rahmenloser Glastür als Front: Die neue Generation der MaCave Weinkühlschrank von Dometic bringt ein besonderes Flair in Küche, Weinbar und Restaurant. Die Weinschränke lassen sich optimal in bestehendes Mobiliar integrieren und fügen sich auch freistehend elegant in jede Umgebung ein. Die beiden Temperaturzonen im Schrankinneren können nach Bedarf Die MaCave Weinkühlschränke können ganz nach Bedarf für Wein oder andere Getränke eingestellt werden. Die flexibel geregelt werden eingestellte und eignen Temperatur sich somit wird zum stets Temperieren von Rotweinen, Weißweinen zuverlässig gehalten. und gekühlten Getränken. Die ausziehbaren Holzeinlegeböden mit Metallschienen an der Front ermöglichen einen komfortablen Zugang. Die fortschrittliche Kompressortechnik stellt eine konstante Kühltemperatur im gesamten Schrank mit hoher Energieeffizienz sicher. 6 DOMETIC.DE

7 NEU: RAHMENLOSES DESIGN FÜR WEINE UND GEKÜHLTE GETRÄNKE Die neuen MaCave Weinkühlschränke bringen alle Produkte Ihrer Wein- und Getränkekarte auf die optimale Temperatur. Sie verfügen über zwei Temperaturzonen, die in einem Temperaturbereich von 5 C bis 22 C flexibel einstellbar sind z. B. eine Zone für Rotwein und die andere Zone für Weißwein. Optional kann eine Zone für die Kühlung von gekühlten Getränken bei einer Temperatur von 2 C bis 6 C verwendet werden. In jedem Fall wird die eingestellte Temperatur gradgenau gehalten. Die fortschrittliche Kompressortechnik stellt eine optimale Temperaturverteilung im gesamten Schrank sicher. Die blaue LED-Anzeige am Touchpad-Bedienpanel zeigt die aktuellen Werte an. PRODUKTVORTEILE Attraktives Design in Schwarz mit rahmenloser Glastür Zwei getrennt regelbare Temperaturzonen Temperaturbereich: 5 C 22 C (Standardmodus) oder 2 C 6 C (Getränkekühlmodus) Fortschrittliche Kompressortechnik für konstante Kühlung und hervorragende Energieeffizienz Digitales Touchpad-Bedienpanel mit blauer LED-Anzeige Weiße LED-Innenbeleuchtung UV-SCHUTZ VON DOMETIC MaCave Weinkühlschränke von Dometic sind mit Spezialtüren mit Isolierverglasung und hohem UV-Schutz ausgestattet. Die integrierte LED-Beleuchtung sorgt für eine gleichmäßige Ausleuchtung des Innenraums und erzeugt dabei nur minimale Wärme und keinerlei UV-Strahlung. OPTIMALE LUFTQUALITÄT VON DOMETIC Dometic setzt Aktivkohlefilter ein, um Fremdgerüche aus der Umgebungsluft zu neutralisieren. Zudem werden alle MaCave Weinkühlschränke mit mehreren Temperaturzonen (außer MaCave S24G) gleichmäßig belüftet. MACAVE S16FG Verschließbare Tür, 2 Schlüssel im enthalten MACAVE S40FGD Modell mit zwei Türen für Lagerung nebeneinander MACAVE S117FG Digitales Touchpad-Bedienpanel mit blauer LED-Anzeige Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Lieferungsmöglichkeiten vorbehalten. MOBILE LIVING MADE EASY 7

8 RATGEBER FORMSCHÖNE IN SCHWARZ NEU! DOMETIC MACAVE S16FG WEINKÜHLSCHRANK MIT KOMPRESSORTECHNIK, EINSETZBAR ALS FREISTEHENDES ODER EINBAUGERÄT, MIT RAHMENLOSER TÜR Volt AC/50 Hz/80 Watt 139 kwh/jahr Temperaturbereich +5 C bis +22 C (Standardmodus)/+2 C bis +6 C (Getränkekühlmodus) 58 Liter/53 Liter 6 Fächer, davon 5 ausziehbare Holzeinlegeböden mit Metallfront 16 (Standard)/22 (max. Fassungsvermögen) 39 db 2 TEMPERATUR- ZONEN Glastür, beschichtetes Stahlblechgehäuse Schwarz 29 kg Zwei getrennte Temperaturzonen, obere Zone für Getränkekühlmodus einstellbar, rahmenlose Glastür, ausziehbare Fächer für komfortablen Zugang, weiße LED-Innenbeleuchtung, digitales Touchpad-Bedienpanel mit LED-Anzeige Bedienungsanleitung, Wassertank, 2 Schlüssel, 7 Regalbeschriftungsetiketten Rückseite 460 Art.- Nr /Optionales Zubehör Karbonfilter Label-Set (20 Stück) DOMETIC.DE

9 NEU! DOMETIC MACAVE S40FGD WEINKÜHLSCHRANK MIT KOMPRESSORTECHNIK UND ZWEI TEMPERATURZONEN SOWIE ZWEI RAHMENLOSEN GLASTÜREN Volt AC/100 Watt 145 kwh/jahr Temperaturbereich +5 C bis +22 C (Standardmodus)/+2 C bis +6 C (Getränkekühlmodus) 130 Liter/118 Liter 2 TEMPERATUR- ZONEN 13 Fächer, davon 11 ausziehbare Holzeinlegeböden mit Metallfront 40 (Standard)/52 (max. Fassungsvermögen) 42 db Glastür, beschichtetes Stahlblechgehäuse Schwarz Rückseite 49 kg Zwei getrennte Temperaturzonen (nebeneinander), rechte Zone für Getränkekühlmodus einstellbar, rahmenlose Glastüren (verschließbar), ausziehbare Fächer für komfortablen Zugang, weiße LED-Innenbeleuchtung, digitales Touchpad-Bedienpanel mit LED-Anzeige Bedienungsanleitung, 2 Wassertanks, 2 Schlüssel, 7 Regalbeschriftungsetiketten Art.- Nr /Optionales Zubehör Karbonfilter Label-Set (20 Stück) NEU! DOMETIC MACAVE S117FG WEINKÜHLSCHRANK MIT KOMPRESSORTECHNIK UND ZWEI TEMPERATURZONEN SOWIE RAHMENLOSER GLASTÜR Volt AC/160 Watt 255 kwh/jahr Temperaturbereich +5 C bis +22 C (Standardmodus)/+2 C bis +6 C (Getränkekühlmodus) 392 Liter/335 Liter 12 Fächer, davon 10 ausziehbare Holzeinlegeböden mit Metallfront und 1 ausziehbares Servicefach 117 (Standard)/165 (max. Fassungsvermögen) 2 TEMPERATUR- ZONEN 594 Rückseite 46 db Glastür, beschichtetes Stahlblechgehäuse Schwarz kg Zwei getrennte Temperaturzonen, obere Zone für Getränkekühlmodus einstellbar, rahmenlose Glastür, ausziehbare Einlegeböden und ausziehbares Servicefach, weiße LED-Innenbeleuchtung, digitales Touchpad-Bedienpanel mit LED-Anzeige Bedienungsanleitung, Wassertank, 2 Schlüssel, 7 Regalbeschriftungsetiketten Art.- Nr /Optionales Zubehör Karbonfilter Label-Set (20 Stück) Präsentationsregal Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Lieferungsmöglichkeiten vorbehalten. MOBILE LIVING MADE EASY 9

10 RATGEBER DOMETIC MACAVE MIT KOMPRESSOR- BETRIEB MIT LEISTUNGSSTARKER KOMPRESSORTECHNIK Die energiesparende Kompressortechnik stellt exzellente Kühlergebnisse selbst bei extrem hohen Außentemperaturen sicher. Weinkühlschränke mit mehreren Temperaturzonen von Dometic eignen sich ideal für die kurzzeitige Lagerung von Rot- und Weißwein oder Sekt. Die gewünschte Trinktemperatur lässt sich ganz einfach einstellen und wird konstant gehalten. Bei bestimmten Weinkühlschränken können Rot- und Weißweine in zwei voneinander getrennten Temperaturzonen gelagert werden. PRÄZISE KÜHLUNG IN EINER ODER ZWEI ZONE(N) Ein gut beheiztes Restaurant, eine sonnendurchflutete Penthauswohnung, eine offene Terrassentür an Sommertagen Kein Problem mit den MaCave Weinkühlschränken mit mehreren Temperaturzonen von Dometic ist stets die ideale Lagertemperatur für Ihren Wein sichergestellt. Dank der Temperaturregelung hat der Wein beim Servieren zudem stets die optimale Trinktemperatur. Konstante Kühlleistung bei jeder Umgebungstemperatur Temperaturbereich 5 C 22 C, individuell regelbar Eine oder zwei Temperaturzone(n) Niedriger Stromverbrauch Attraktives Design, optimale Ausstattung Ideal für die kurzzeitige Lagerung von Tafelweinen geeignet LED-Innenbeleuchtung ein-/ausschaltbar ROBUST UND FLEXIBEL Herausnehmbare, robuste Einlegeböden zur optimalen Lagerung Ihrer Weine OPTIMAL GESCHÜTZT Tür mit hochisolierender Doppelverglasung hält UV-Strahlung ab BEREIT ZUM SERVIEREN MaCave Servierablage zur aufrechten Lagerung von Weinflaschen 10 DOMETIC.DE

11 NEU! DOMETIC MACAVE D52 WEINKÜHLSCHRANK MIT KOMPRESSORTECHNIK FÜR DEN EINSATZ ALS FREISTEHENDES ODER EINBAUGERÄT MIT GLASTÜR UND EDELSTAHLRAHMEN Volt AC/100 Watt 145 kwh/jahr Temperaturbereich +5 C bis +22 C (Standardmodus)/+2 C bis +6 C (Getränkekühlmodus) 155 Liter/130 Liter 1 TEMPERATURZONE 4 Ausziehböden, davon 3 ausziehbare Metalleinlegeböden 51 (Standard)/59 (max. Fassungsvermögen) db Edelstahlrahmen, Glastür, beschichtetes Stahlblechgehäuse Silber/Schwarz 49 kg Automatische Abtaufunktion, UV-Schutzglastür mit Doppelverglasung, Aktivkohlefilter für bessere Weinklimatisierung, LED-Innenbeleuchtung, automatische Verriegelung über Tastaturfeld, lautloser Betrieb, Temperaturregelung und -alarm Bedienungsanleitung, Wassertank, 2 Schlüssel 594 Rückseite Art.- Nr /Optionales Zubehör Karbonfilter DOMETIC MACAVE S24G WEINKÜHLSCHRANK MIT KOMPRESSORTECHNIK, EINBAUGERÄT Volt AC/85 Watt 190 kwh/jahr Temperaturbereich +5 C bis +22 C 68 Liter/62 Liter 1 TEMPERATURZONE 4 Ausziehböden, davon 3 ausziehbare Holzeinlegeböden (Standard)/28 (max. Fassungsvermögen) 44 db 300 Edelstahlrahmen, Glastür, beschichtetes Stahlblechgehäuse 590 Silber/Schwarz 27 kg 455 Herausnehmbare Servicefächer, LED-Innenbeleuchtung (ein-/ausschaltbar) Bedienungsanleitung, Wassertank 545 Rückseite Art.- Nr Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Lieferungsmöglichkeiten vorbehalten. MOBILE LIVING MADE EASY 11

12 RATGEBER DOMETIC MACAVE S17G WEINKÜHLSCHRANK MIT KOMPRESSORTECHNIK UND ZWEI TEMPERATURZONEN Volt AC/85 Watt 138 kwh/jahr Temperaturbereich +5 C bis +22 C 58 Liter/54 Liter 2 TEMPERATUR- ZONEN 6 Fächer inkl. Ausziehböden, davon 5 ausziehbare Holzeinlegeböden 17 (Standard)/23 (max. Fassungsvermögen) 43 db Edelstahlrahmen, Glastür, beschichtetes Stahlblechgehäuse Silber/Schwarz 29 kg Herausnehmbare Servicefächer, Aktivkohlefilter zum Neutralisieren von Fremdgerüchen; verschließbare Tür, LED-Innenbeleuchtung (ein-/ausschaltbar) 715 Bedienungsanleitung, Wassertank, 2 Schlüssel, 7 Beschriftungsetiketten Art.- Nr Rückseite /Optionales Zubehör Lagerregalböden Karbonfilter Label-Set (20 Stück) DOMETIC MACAVE S46G WEINKÜHLSCHRANK MIT KOMPRESSORTECHNIK UND ZWEI TEMPERATURZONEN Volt AC/100 Watt 145 kwh/jahr Temperaturbereich +5 C bis +22 C 155 Liter/127 Liter 2 TEMPERATUR- ZONEN 6 Fächer inkl. Ausziehböden, davon 5 ausziehbare Holzeinlegeböden 46 (Standard)/62 (max. Fassungsvermögen) 43 db 594 Rückseite Edelstahlrahmen, Glastür, beschichtetes Stahlblechgehäuse Silber/Schwarz 50 kg Herausnehmbare Servicefächer, Aktivkohlefilter zum Neutralisieren von Fremdgerüchen; verschließbare Tür, LED-Innenbeleuchtung (ein-/ausschaltbar) Bedienungsanleitung, Wassertank, 2 Schlüssel, 7 Beschriftungsetiketten Art.- Nr /Optionales Zubehör Lagerregalböden Karbonfilter Label-Set (20 Stück) DOMETIC.DE

13 DOMETIC MACAVE S118G WEINKÜHLSCHRANK MIT KOMPRESSORTECHNIK UND ZWEI TEMPERATURZONEN Volt AC/160 Watt 225 kwh/jahr Temperaturbereich +5 C bis +22 C 392 Liter/335 Liter 2 TEMPERATUR- ZONEN 12 Fächer inkl. 10 herausnehmbare Holzeinlegeböden, 1 Servicefach 118 (Standard)/182 (max. Fassungsvermögen) 46 db Edelstahlrahmen, Glastür, beschichtetes Stahlblechgehäuse 594 Rückseite Silber/Schwarz 94 kg Herausnehmbare Servicefächer, Aktivkohlefilter zum Neutralisieren von Fremdgerüchen; verschließbare Tür, LED-Innenbeleuchtung (ein-/ausschaltbar) Bedienungsanleitung, Wassertank, 2 Schlüssel, 14 Beschriftungsetiketten Art.- Nr /Optionales Zubehör Lagerregalböden Karbonfilter Label-Set (20 Stück) Servicefach Präsentationsregal DOMETIC MACAVE ST198D WEINKÜHLSCHRANK MIT KOMPRESSORTECHNIK UND EINER TEMPERATURZONE Volt AC/160 Watt 135 kwh/jahr Temperaturbereich +5 C bis +22 C 372 Liter/341 Liter 1 TEMPERATURZONE 5 Fächer inkl. 5 Ausziehböden, davon 4 ausziehbare Holzeinlegeböden 198 (Standard) 594 Rückseite 46 db Tür und Gehäuse: Stahlblech beschichtet Silber/Schwarz kg Aktivkohlefilter zum Neutralisieren von Fremdgerüchen, verschließbare Tür, LED-Innenbeleuchtung ein-/ausschaltbar Bedienungsanleitung, 2 Schlüssel, 14 Beschriftungsetiketten Art.- Nr /Optionales Zubehör Lagerregalböden Karbonfilter Label-Set (20 Stück) Servicefach Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Lieferungsmöglichkeiten vorbehalten. MOBILE LIVING MADE EASY 13

14 RATGEBER DOMETIC MACAVE ZUBEHÖR Dometic MaCave Weinkühlschränke werden in voller Ausstattung inklusive Einlegeböden und aller erforderlichen Zubehörteile ausgeliefert. Trotzdem möchten Sie vielleicht einen Einlegeboden oder eine Servierablage zusätzlich hinzufügen, einen Filter aus- tauschen oder ein neues Label-Set zur Kennzeichnung Ihrer Weine erwerben. Nachstehend sind die am häufigsten bestellten Zubehörteile aufgeführt. Unsere gesamte Palette an Zubehörteilen finden Sie in unserem Katalog oder unter dometic.de. DOMETIC MACAVE PRÄSENTATIONSREGAL für S46G/S118G/S117FG DOMETIC MACAVE LABEL-SET Praktische kleine Helfer (nicht für S24G) DOMETIC MACAVE KARBONFILTER Karbonfilter für eine ansprechende Präsentation Ihres Weinangebots kann an den ausziehbaren Einlegeböden befestigt werden Art.- Nr Einfach an die Einlegeböden zur Kennzeichnung Ihrer Weine anbringen Satz mit 20 schwarzen Beschriftungsetiketten Art.- Nr für Weinkühlschränke mit Kompressortechnik für optimale Luftqualität einfach auszutauschen für S16FG, S40FGD, S117FG Art.- Nr für D52, S17G, S46G, S118G, ST198 Art.- Nr EINBAUMASSE MACAVE S16G/S17G MACAVE S24G MACAVE S40FG/S46G * * Hinweis: Die Höhenangabe 441 cm beinhaltet nicht die höhenverstellbaren Standbeine; die Einheiten können auch ohne die höhenverstellbaren Standbeine eingebaut werden. 14 DOMETIC.DE

15 KONFIGURATIONSLEITFADEN FÜR DIE PLATZSPARENDE WEINLAGERUNG For maximum loading, MACAVE S16FG MACAVE S17G MACAVE D52 Model S40FDG For standard shelves, 16 Flaschen Max. Fassungsvermögen: 22 Flaschen MACAVE S40FGD 51 Flaschen Max. Fassungsvermögen: 59 Flaschen MACAVE S24G 17 Flaschen Max. Fassungsvermögen: 23 Flaschen MACAVE S46G For storage shelves - maximum loading, 40 Flaschen Max. Fassungsvermögen: 52 Flaschen MACAVE S117FG 117 Flaschen 24 Flaschen Max. Fassungsvermögen: 28 Flaschen 46 Flaschen MACAVE S118G Max. Fassungsvermögen: 165 Flaschen 118 Flaschen Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Lieferungsmöglichkeiten vorbehalten. Max. Fassungsvermögen: 62 Flaschen MACAVE ST198D Max. Fassungsvermögen: 182 Flaschen 198 Flaschen

16 GERMANY DOMETIC WAECO INTERNATIONAL GMBH Hollefeldstraße 63 D Emsdetten Tel +49 (0) Fax +49 (0) Mail Web dometic.com AUSTRIA DOMETIC AUSTRIA GMBH Neudorferstrasse 108 A-2353 Guntramsdorf Tel Fax Mail BELGIUM DOMETIC BRANCH OFFICE BELGIUM Zinkstraat 13 B-1500 Halle Tel Fax Mail info@dometic.be DENMARK DOMETIC DENMARK A/S Nordensvej 15, Taulov DK-7000 Fredericia Tel Fax Mail info@dometic.dk FINLAND DOMETIC FINLAND OY Mestarintie 4 FIN Vantaa Tel Fax Mail info@dometic.fi FRANCE DOMETIC SAS ZA du Pré de la Dame Jeanne B.P. 5 F Plailly Tel Fax Mail vehiculesdeloisirs@dometic.fr GERMANY DOMETIC WAECO INTERNATIONAL GMBH Hollefeldstraße 63 D Emsdetten Tel +49 (0) Fax +49 (0) Mail info@dometic-waeco.de HUNGARY DOMETIC ZRT. SALES OFFICE H-1147 Budapest Kerékgyártó u. 5. Tel Fax Mail budapest@dometic.hu ITALY DOMETIC ITALY S.R.L. Via Virgilio, 3 I Forli (FC) Tel Fax Mail vendite@dometic.it NETHERLANDS DOMETIC BENELUX B.V. Ecustraat 3 NL-4879 NP Etten-Leur Tel Fax Mail info@dometic.nl NORWAY DOMETIC NORWAY AS Østerøyveien 46 N-3236 Sandefjord Tel Fax Mail firmapost@dometic.no POLAND DOMETIC POLAND SP. Z O.O ul. Puławska 435A PL Warszawa Tel Fax Mail info@dometic.pl PORTUGAL DOMETIC SPAIN, S.L. Branch Office em Portugal Rot. de São Gonçalo nº 1 Esc Carcavelos Tel Fax Mail info@dometic.pt RUSSIA DOMETIC RUS LLC Komsomolskaya square 6 1 RU Moscow Tel Fax Mail info@dometic.ru SLOVAKIA & CZECH REPUBLIC DOMETIC SLOVAKIA S.R.O. Sales Office Bratislava Nádražná 34/A Ivanka pri Dunaji Tel Fax Mail bratislava@dometic.com SOUTH AFRICA DOMETIC (PTY) LTD. Regional Office South Africa & Sub-Saharan Africa 2 Avalon Road, West Lake View Ext 11, Modderfontein 1645 Tel Mail info@dometic.co.za SPAIN DOMETIC SPAIN S.L. Avda. Sierra del Guadarrama, 16 E Villanueva de la Cañada Madrid Tel Fax Mail info@dometic.es SWEDEN DOMETIC SCANDINAVIA AB Gustaf Melins gata 7 S Västra Frölunda Tel Fax Mail info@dometicgroup.se SWITZERLAND DOMETIC SWITZERLAND AG Riedackerstrasse 7a CH-8153 Rümlang Tel Fax Mail info@dometic.ch UNITED ARAB EMIRATES DOMETIC MIDDLE EAST FZCO P.O. Box S-D 6, Jebel Ali Freezone Dubai Tel Fax Mail info@dometic.ae UNITED KINGDOM DOMETIC UK LTD. Dometic House, The Brewery, Blandford St. Mary Dorset DT11 9LS Tel Fax Mail sales@dometic.co.uk