ENTERTAINMENT MIT VERANTWORTUNG TIPPS ZUM VERANTWORTUNGSVOLLEN UMGANG MIT DEM GLÜCKSSPIEL

Transkript

1 ENTERTAINMENT MIT VERANTWORTUNG TIPPS ZUM VERANTWORTUNGSVOLLEN UMGANG MIT DEM GLÜCKSSPIEL DE

2 Willkommen bei ADMIRAL Als verantwortungsvoller Glücksspielanbieter ist es uns ein besonderes Anliegen, dass Sie in unseren Spielstätten Spaß haben und Ihre Zeit bei uns genießen! Uns ist bewusst, dass Glücksspiele und Wetten auch mit Risiken verbunden sind. Die folgenden Seiten sollen Ihnen dabei helfen, unsere Angebote gut informiert zu nutzen. Mit diesem Folder wollen wir vermitteln, wie wir verantwortungsvolles Glücksspiel leben. Tipps zum verantwortungsvollen Umgang mit Glücksspiel geben. konkrete Maßnahmen aufzeigen, wie Sie Ihr Spielverhalten kontrollieren können. Kontakte von Ansprechpartnern und Beratungseinrichtungen mitteilen. Wir freuen uns, dass Sie unser Gast sind und wünschen Ihnen mit unserem Angebot gute Unterhaltung.

3 Wir übernehmen Verantwortung Wir stärken die Selbstverantwortung unserer Gäste, indem wir sie aktiv über mögliche Risiken der Spielteilnahme informieren. Mit einem modernen und sicheren Registrierungssystem garantieren wir lückenlosen Jugendschutz. Das ADMIRAL-Ampelsystem hilft uns, möglicherweise gefährdete Gäste frühzeitig zu erkennen. Unsere besonders geschulten Mitarbeiter stehen Ihnen als Ansprechpartner gerne zur Verfügung. ADMIRAL-Card Die ADMIRAL-Card ermöglicht Ihnen den Zutritt in den Automatensalon und die Aktivierung Ihres Spielautomaten. So stellen wir sicher, dass nur registrierte Gäste am Glücksspiel teilnehmen. Ein PIN-Code verhindert den Missbrauch Ihrer ADMIRAL-Card, Ihre Daten sind zentral gespeichert und können nicht von der Karte ausgelesen werden. Helfen Sie uns, Missbrauch zu vermeiden, indem Sie Ihren PIN-Code nicht weitergeben und einen Verlust oder Diebstahl der Karte umgehend in der nächsten Filiale melden. Dieses moderne und sichere Zutrittsund Kontrollsystem ist die Basis für unser ADMIRAL-Ampelsystem. Ampelsystem Das ADMIRAL-Ampelsystem hilft uns, anhand der Häufigkeit und Intensität der Spielteilnahme mögliches problematisches Spielverhalten frühzeitig zu erkennen. Wir prüfen diese Informationen und können im Anlassfall den Gast auf die möglichen Risiken der weiteren Spielteilnahme rechtzeitig aufmerksam machen. Glücksspielprobleme können jeden treffen. Besonders belastende Lebensumstände können dazu führen, dass manche Gäste die Kontrolle über ihr Spielverhalten verlieren. Daher ist es uns ein Anliegen, mit allen Gästen, die uns regelmäßig besuchen, Beratungsgespräche zu führen. Beratungsgespräche Die Beratungsgespräche werden von besonders geschulten Mitarbeitern geführt, die alle Gäste über Risiken informieren und möglicherweise gefährdeten Gästen helfen, ihr Spielverhalten zu überdenken und zu einem kontrollierten Spiel zurückzufinden oder Abstand vom Spiel zu nehmen und professionelle Hilfe in Anspruch zu nehmen. Unsere geschulten Mitarbeiter stehen direkt und auch indirekt betroffenen Personen gerne für ein Gespräch zur Verfügung.

4 Tipps zum verantwortungsvollen Umgang mit Glücksspiel Damit das Spiel ein Spiel bleibt, beachten Sie bitte die folgenden Tipps*: Legen Sie vor dem Spiel eine fixe Summe fest und spielen Sie nie höher. Spielen Sie nie mit geborgtem Geld. Spielen Sie nie mit Geld, das Sie schon für anderes verplant haben (z. B. Miete, Reparaturen, Geschenk für Ihr Kind, ). Überlegen Sie sich vorher, wie lange Sie spielen wollen und spielen Sie nie länger. Nutzen Sie Glücksspiel nie, um unangenehme Gefühle wie Wut, Traurigkeit, Langeweile oder Stress zu bewältigen. Spielen Sie nie in Krisensituationen. Spielen Sie nie, wenn Sie dadurch Ihre sozialen oder beruflichen Verpflichtungen vernachlässigen müssen. Machen Sie Pausen. Wenn Sie das Gefühl haben, die Kontrolle über Ihr Spielverhalten zu verlieren, wenden Sie sich an unsere geschulten Mitarbeiter. Suchen Sie geeignete Hilfe bei einer Beratungsstelle (Adressen finden Sie auf der vorletzten Seite). Behalten Sie die Kontrolle über Ihr Verhalten und lassen Sie sich nicht von Ihrem Verhalten kontrollieren! Diese Tipps gelten selbstverständlich auch für den verantwortungsvollen Umgang mit Wetten. Selbsttest Möchten Sie wissen, wie es um Ihr Spielverhalten steht? Falls Sie mindestens eine der folgenden Fragen mit Ja beantworten, dann sollten Sie Ihr Spielverhalten überdenken. Bedenken Sie bitte, dass problematisches Glückspiel auch ihr Umfeld beeinträchtigen kann und nehmen Sie die Beantwortung der Fragen ernst. 1. Müssen Sie manchmal unbedingt spielen, obwohl Sie es ursprünglich gar nicht vorhatten? 2. Haben Sie schon einmal probiert, mit dem Spielen aufzuhören und es nicht geschafft? 3. Haben Sie schon des öfteren Termine/Verabredungen wegen des Spielens versäumt? 4. Gehen Sie vor allem dann spielen, wenn Sie Langeweile/Stress/eine traurige Stimmung haben? 5. Haben Sie Geldsorgen wegen Ihrer Spielausgaben? 6. Haben Sie familiäre Probleme wegen Ihres häufigen Spielens? 7. Wenn Sie an das Spielen denken, verspüren Sie körperliche Symptome, wie z.b. Herzrasen, feuchte Hände,»inneres Kribbeln«? 8. Leiden Sie unter Ihrem Glücksspielverhalten? 9. Glauben Sie, dass Sie das Spielsystem»knacken«können? 10. Kreisen Ihre Gedanken häufig um Zahlenkombinationen, Gewinne, den Verlustausgleich? 11. Versuchen Sie, Ihre Spielleidenschaft zu verheimlichen? Der Selbsttest gilt selbstverständlich auch für den richtigen Umgang mit Wetten. Ja Nein * Grüsser S., Albrecht U.(2007). Rien ne va plus - wenn Glücksspiele Leiden schaffen. Bern. Grüsser S., Albrecht U.(2007). Rien ne va plus - wenn Glücksspiele Leiden schaffen. Bern.

5 Möglichkeiten der Selbstkontrolle Wir wollen Sie dabei unterstützen, Ihr Spielverhalten zu kontrollieren. Unsere Mitarbeiter informieren Sie gerne auch persönlich über die verschiedenen Möglichkeiten. Freiwillige Besuchsvereinbarung: Sie haben die Möglichkeit, die Anzahl Ihrer monatlichen Besuche einzuschränken. Wir achten darauf, dass Sie die maximal vereinbarte Besuchsanzahl einhalten. Freiwillige Selbstsperre: Sie können in einem von Ihnen festgelegten Zeitraum Abstand vom Glücksspiel nehmen. In dieser Zeit bleibt Ihnen der Zutritt zu unseren Automatensalons verwehrt. Die Formulare zur freiwilligen Besuchsvereinbarung oder Selbstsperre erhalten Sie in jeder ADMIRAL-Filiale bei unseren Mitarbeitern oder online unter Wen kann Glücksspielsucht (be-)treffen? Glückspielsucht kann grundsätzlich jeden treffen. Gerade außergewöhnlich belastende Lebensumstände sind das Fundament für die Entstehung von Suchterkrankungen. Auch wenn Sie schon jahrelang kontrolliert am Glücksspiel teilnehmen, kann eine Abhängigkeit entstehen. Sucht dominiert den Alltag und nimmt den ganzen Menschen gefangen. Von dieser Erkrankung ist nie nur eine Person betroffen, sondern auch das gesamte Umfeld. Sucht ist letztendlich der Verlust der Wahlmöglichkeit. Was können Sie tun? Wenn Sie das Gefühl haben, die Kontrolle über Ihr Spielverhalten verloren zu haben, nehmen Sie diese Anzeichen ernst. Nehmen Sie professionelle Beratung und Hilfe in Anspruch. Bedenken Sie auch, dass eine Selbstsperre bei problematischem Spielverhalten eine hilfreiche Unterstützung sein kann, bei Glücksspielsucht aber eine Therapie nicht zu ersetzen vermag. Auf der nächsten Seite finden Sie die Kontaktdaten einiger professioneller Beratungs- und Therapieeinrichtungen. Unsere Mitarbeiter nennen Ihnen gerne weitere Einrichtungen in Ihrer Nähe. Was können Sie als Angehöriger tun? Wenn Sie den Verdacht haben, dass Menschen in Ihrem Umfeld betroffen sein könnten, zögern Sie nicht, fachlichen Rat einzuholen. Die Fragen im vorherigen Selbsttest können Ihnen helfen, Gefährdungsanzeichen bei Betroffenen besser zu erkennen. Experten aus Suchtberatungseinrichtungen geben Ihnen wertvolle Tipps, wie Sie auf Betroffene eingehen können.

6 Schnelle Hilfe für Betroffene und Angehörige Helpline der Medizinischen Universität Wien für Glücksspielsüchtige und Angehörige Tel.: (8:00 bis 18:00 Uhr kostenlos aus ganz Österreich) In Akutfällen Tel.: +43 (0) (rund um die Uhr) Ambulante Behandlungseinrichtung Spielsuchthilfe Siebenbrunnengasse 21/DG, 1050 Wien Tel.: (+43) (0) Anton Proksch Institut Therapiezentrum für Abhängigkeiten Gräfin Zichy Straße 6, 1230 Wien Tel.: +43 (0) Suchtberatung Wiener Neustadt Lange Gasse 18, 2700 Wiener Neustadt Tel.: +43 (0) Impressum ADMIRAL Casinos & Entertainment AG Wiener Straße Gumpoldskirchen AUSTRIA Insoweit in der vorliegenden Broschüre personenbezogene Bezeichnungen nur in weiblicher oder nur in männlicher Form angeführt sind, beziehen sie sich auf Frauen und Männer in gleicher Weise. Landesnervenklinik Wagner-Jauregg Wagner-Jauregg-Weg 15, 4020 Linz Tel.: +43 (0) Landesnervenklinik Sigmund Freud - Ambulanz für Abhängigkeitserkrankungen Wagner-Jauregg Platz 1, 8053 Graz Tel.: +43 (0) Spielsuchtambulanz de La Tour Nikolaigasse 39, 9500 Villach Tel.: +43 (0) Psychosozialer Dienst Burgenland Franz Liszt Gasse 1/Top III, 7000 Eisenstadt Tel.: +43 (0) Unter finden Sie weitere Kontaktadressen zu Einrichtungen in Ihrer Nähe.

7