Kursheft 1. Halbjahr 2017 Katholisches Familienzentrum Swisttal

Transkript

1 Kursheft 1. Halbjahr 2017 Katholisches Familienzentrum Swisttal

2

3 INHALTSVERZEICHNIS Anmeldung/Information... 4 Über Uns... 5 Kurse Für Erwachsene... 6 Für und mit Kindern... 9 Für Senioren Jugend Aktionen für und mit Mann und Kind Vorträge Glaube und Religion Beratungen Kontakte Aus den Pfarrgemeinden Kontaktpersonen Büchereien Pastoralbüros Formular Verbindliche Anmeldung Impressum Das Katholische Familienzentrum Swisttal gliedert sich in zwei Bereiche: das Familienzentrum des Landes Nordrhein-Westfalen und das Familienzentrum im Erzbistum Köln. Alle Veranstaltungen des Familienzentrums im Erzbistum Köln sind grün angezeigt. 3

4 ANMELDUNG/INFORMATION 4 Wichtige Hinweise zur Anmeldung von Veranstaltungen mit einer siebenstelligen Veranstaltungsnummer: Die Anmeldung muss schriftlich erfolgen, ist verbindlich und kann bis zu 14 Tage vor Beginn der Veranstaltung widerrufen werden. Anmeldungen sind einzureichen oder einzuwerfen bei Beate Strerath im Familienzentrum. Weitere telefonische Auskünfte erhalten Sie zu folgenden Sprechzeiten: Mo 09:00-10:00 Uhr Mo - Do 13:00-16:00 Uhr Kontaktdaten des Katholischen Familienzentrums Swisttal: Orbachstr. 19a, Swisttal-Odendorf Tel.: Kath.FZ.Swisttal@t-online.de Informationen finden Sie auch unter oder Anmeldebestätigungen werden von uns nicht ausgestellt. Falls eine Veranstaltung belegt ist oder ausfällt, werden Sie benachrichtigt. Für die Anmeldung verwenden Sie bitte das Formular Verbindliche Anmeldung und reichen es im Familienzentrum bei der angegeben Kontaktperson Ihrer gewünschten Veranstaltung ein. Das Formular finden Sie in diesem Kursheft auf Seite 33+34, im Büro des Familienzentrums und unter swisttal/veranstaltungen.html. Anmeldefrist: bis zu 14 Tagen vor Kurs- oder Vortragsbeginn Die Veranstaltungen laufen in Kooperation mit dem Katholischen Bildungswerk, das Familienzentrum gilt aber als Bildungsverantwortlicher! Für weitere Anmeldemodalitäten aller Veranstaltungen mit Veranstaltungsnummern verweisen wir auf die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Bildungseinrichtungen des Bildungswerkes der Erzdiözese Köln e. V., einzusehen in den Programmheften des Bildungswerkes, die im Familienzentrum ausliegen oder unter ueber-uns/allgemeine-geschaeftsbedingungen. Bei der Teilnahme an unseren Angeboten handelt es sich um Freizeitveranstaltungen. Bei möglichen Unfällen tritt Ihre Krankenkasse für den Schaden ein. Hinweis: Bei Veranstaltungen ohne siebenstellige Nummer ist die zuständige Kontaktperson des Familienzentrums angegeben.

5 ÜBER UNS LEITSÄTZE DES KATHOLISCHEN FAMILIENZENTRUMS 1. Wir interessieren uns für die Familien unserer vier Kindertageseinrichtungen sowie für alle Familien mit Kindern verschiedenen Alters in unserem Seelsorgebereich Swisttal. Entsprechend den Wünschen und Bedürfnissen bieten wir Familien in den unterschiedlichsten Lebenssituationen und -phasen ein vielfältiges Beratungs- und Bildungsangebot an. 2. Wir respektieren Meinungen und Lebensweisen von Familien unterschiedlicher Kulturen, nehmen uns ihrer Sorgen und Nöte an, sind offen für Ideen und Anregungen, wecken und fördern Fähigkeiten und Charismen zum Wohl der Familien. 3. Wir sind ein Familienzentrum, das mit seinen unterschiedlichen Begegnungsstätten ein kompetenter Ansprechpartner ist, auf den man sich verlassen kann, der Sicherheit und Vertrauen erweckt und Familienleben unter den veränderten sozialen und gesellschaftlichen Bedingungen auch in Zukunft gelingen lässt. 4. Wir vermitteln den Kindern Grundkenntnisse unseres Glaubens und die damit verbundenen Werte der christlichen Gottes- und Nächstenliebe. Darüber hinaus ist es uns ein Anliegen, Räume zu eröffnen, in denen sich Kinder und Erwachsene, die sich von uns ansprechen lassen, im Glauben zu unterstützen und stärken zu können. Auf der Basis dieser Leitsätze bemühen wir uns interessante und vielfältige Angebote für Sie und Ihre Familie zusammenzutragen. Haben Sie oder ein Familienmitglied auf Grund einer Behinderung Fragen zur Teilnahme an unseren Veranstaltungen? Wir informieren Sie gerne. Viel Freude beim Durchstöbern. Beate Strerath Leitung NRW-Familienzentrum Marion Hicketier Pastorale Leitung Familienzentrum im Erzbistum, Köln 5

6 KURSE FÜR ERWACHSENE MITTWOCH 16:45-18:30 UHR Hatha-Yoga für Anfänger und fortgeschrittene Anfänger (Kurs der kfd Odendorf-Essig-Ludendorf) Yogastellungen trainieren, strecken und kräftigen nicht nur Muskeln, Gelenke und Wirbelsäule sondern wirken ebenso auf innere Organe, Drüsen und Nerven. Intensive Atemübungen und geführte Tiefenentspannung unterstützen diese Wirkungen. Referentin: Anita Potyka Beginn 1. Kurs: bis (Ferienzeit bis ) Beginn 2. Kurs: bis (Ferienzeit bis ) Beginn 3. Kurs: bis (Ferienzeit bis ) Kath. Kita St. Petrus und Paulus, Orbachstr. 19a, Swisttal-Odendorf Teilnahmebeitrag: 10 Personen 70,-, 11 Personen 65,-, 12 Personen 60,- Hinweis: Bei freien Platzkapazitäten ist ein Zwischeneinstieg jederzeit nach Rücksprache mit der Kursleitung möglich, da die Kurse fortlaufend stattfinden. Die Fähigkeiten und Möglichkeiten der Neueinsteiger werden dabei berücksichtigt. Anmeldung: Anita Potyka, Tel MITTWOCH 18:45-20:30 UHR Hatha-Yoga für fortgeschrittene Anfänger bis zur Mittelstufe (Kurs der kfd Odendorf-Essig-Ludendorf) Dieser Kurs richtet sich an TeilnehmerInnen, die mindestens einen Anfängerkurs besucht und Atemübungen bereits geübt haben. Im Zweifelsfall bitte Rücksprache mit der Kursleitung halten. Referentin: Anita Potyka Beginn 1. Kurs: bis (Ferienzeit bis ) Beginn 2. Kurs: bis Beginn 3. Kurs: bis Kath. Kita St. Petrus und Paulus, Orbachstr. 19a, Swisttal-Odendorf Teilnahmebeitrag: 10 Personen 70,-, 11 Personen 65,-, 12 Personen 60,- Hinweis: Bei freien Platzkapazitäten ist ein Zwischeneinstieg jederzeit nach Rücksprache mit der Kursleitung möglich, da die Kurse fortlaufend stattfinden. Die Fähigkeiten und Möglichkeiten der Neueinsteiger werden dabei berücksichtigt. Anmeldung: Anita Potyka, Tel

7 KURSE MONTAG 08:00-09:00/09:00-10:00/10:00-11:00 UHR DIENSTAG 18:00-19:00/19:00-20:00 UHR Wirbelsäulengymnastik + Fitness und Power für den Beckenboden (Kurs der kfd Odendorf-Essig-Ludendorf) Übungsangebot zur Stärkung der Beckenboden- und Bauchmuskulatur, eingebettet in ein rückengerechtes funktionelles Gymnastikprogramm Referentin: Heidrun Stemmer-Steckelbroeck Beginn: dauerhaftes Angebot Bei freien Platzkapazitäten ist ein Einstieg jederzeit nach Rücksprache mit der Kursleitung möglich, da die Kurse fortlaufend stattfinden. Die Fähigkeiten und Möglichkeiten der Neueinsteiger werden dabei berücksichtigt. Heinrich-Wilkens-Haus, Orbachstr. 17, Swisttal-Odendorf Teilnahmebeitrag: 65,- (10 Termine) Anmeldung: Heidrun Stemmer-Steckelbroeck, Tel DIENSTAG 19:00-20:30 UHR Qigong Yangsheng - PROBE- UND SCHNUPPERKURS Sanfte Körperbewegungen begleitet von fließender Atmung und gerichteter Aufmerksamkeit können den Körper mit neuem Energiefluss unterstützen, sein Gleichgewicht wiederzufinden und Selbstheilungskräfte zu aktivieren. Ein Angebot zum Kennenlernen für den sich daran anschließenden Kurs im Februar. Referentin: Sabine Renner Termine: , , Kath. Kita St. Petrus und Paulus, Orbachstr. 19a, Swisttal-Odendorf Das Angebot ist kostenlos, gebeten wird um eine Spende für einen guten Zweck. Anmeldung: Beate Strerath, Tel oder Kath.FZ.Swisttal@t-online.de bis zum DIENSTAG 19:00-20:30 UHR Qigong Yangsheng ( ) Bewegung und Atmung verhilft zu aktiver Beweglichkeit und Selbstheilung Referentin: Sabine Renner Beginn bis (15 Termine, Ferien) Kath. Kita St. Petrus und Paulus, Orbachstr. 19a, Swisttal-Odendorf Teilnahmebeitrag: 75,- Anmeldung schriftlich bei Beate Strerath (siehe Anmeldung/Information Seite 4). 7

8 KURSE MONTAG UND DONNERSTAG 10:00-11:30 UHR Deutschkurs für Ausländer ( ) Referentin: Elisabeth Demmer Beginn bis (34 Termine, Ferien) Kath. Pfarrzentrum Heimerzheim, Bornheimer Str. 2, Swisttal-Heimerzheim kostenfrei Anmeldung schriftlich bei Beate Strerath (siehe Anmeldung/Information Seite 4). DIENSTAG 14:30-16:00 UHR Deutschkurs für Ausländer ( ) Referentin: Martina Leon Beginn bis (17 Termine, Ferien) Heinrich-Wilkens-Haus, Orbachstr. 17, Swisttal-Odendorf kostenfrei Anmeldung schriftlich bei Beate Strerath (siehe Anmeldung/Information Seite 4). DIENSTAG UND DONNERSTAG 16:00-17:30 UHR Deutschkurs für Ausländer ( ) Referentin: Martina Leon Beginn bis (34 Termine, Ferien) Heinrich-Wilkens-Haus, Orbachstr. 17, Swisttal-Odendorf kostenfrei Anmeldung schriftlich bei Beate Strerath (siehe Anmeldung/Information Seite 4). MITTWOCH 09:00-10:30 UHR Deutschkurs für Ausländer ( ) Referentin: Martina Leon Beginn bis (20 Termine, Ferien) Heinrich-Wilkens-Haus, Orbachstr. 17, Swisttal-Odendorf kostenfrei Anmeldung schriftlich bei Beate Strerath (siehe Anmeldung/Information Seite 4). 8

9 KURSE FÜR UND MIT KINDERN MONTAG 15:45-17:15 UHR Spielen - wahrnehmen - bewegen ( ) Psychomotorisches Erlebnisturnen für Kinder von 2-2 3/4 Jahren mit Eltern Referentin: Heidrun Stemmer-Steckelbroeck Beginn bis und ein Elternabend nach Absprache Kath. Kita St. Petrus und Paulus, Orbachstr. 19a, Swisttal-Odendorf Teilnahmebeitrag: 69,70 Hinweis: Innerhalb der Kurszeit sind 15 Minuten zu Beginn und Ende für Auf und Abbau/Umziehen eingeplant. Anmeldung schriftlich bei Beate Strerath (siehe Anmeldung/Information Seite 4). MONTAG 17:15-18:45 UHR Spielen - wahrnehmen - bewegen ( ) Psychomotorisches Erlebnisturnen für Kinder von 3-4 Jahren mit Eltern Referentin: Heidrun Stemmer-Steckelbroeck Beginn bis und ein Elternabend nach Absprache Kath. Kita St. Petrus und Paulus, Orbachstr. 19a, Swisttal-Odendorf Teilnahmebeitrag: 69,70 Hinweis: Innerhalb der Kurszeit sind 15 Minuten zu Beginn und Ende für Auf und Abbau/Umziehen eingeplant. Anmeldung schriftlich bei Beate Strerath (siehe Anmeldung/Information Seite 4). DIENSTAG 10:30-12:00 UHR Spielen - wahrnehmen - bewegen ( ) Psychomotorisches Erlebnisturnen für Kinder ab 6 Mon. bis 1 Jahr mit Eltern Referentin: Heidrun Stemmer-Steckelbroeck Beginn bis und ein Elternabend nach Absprache Heinrich-Wilkens-Haus, Orbachstr. 17, Swisttal-Odendorf Teilnahmebeitrag: 69,70 Anmeldung schriftlich bei Beate Strerath (siehe Anmeldung/Information Seite 4). 9

10 KURSE DONNERSTAG 15:45-17:15 UHR Spielen - wahrnehmen - bewegen ( ) Psychomotorisches Erlebnisturnen für Kinder von 4-5 Jahren mit Eltern Referentin: Heidrun Stemmer-Steckelbroeck Beginn bis und ein Elternabend nach Absprache Kath. Kita St. Petrus und Paulus, Orbachstr. 19a, Swisttal-Odendorf Teilnahmebeitrag: 69,70 Hinweis: Innerhalb der Kurszeit sind 15 Minuten zu Beginn und Ende für Auf und Abbau/Umziehen eingeplant. Anmeldung schriftlich bei Beate Strerath (siehe Anmeldung/Information Seite 4). DONNERSTAG 17:15-18:45 UHR Spielen - wahrnehmen - bewegen ( ) Psychomotorisches Erlebnisturnen für Kinder von 5-6 Jahren mit Eltern Referentin: Heidrun Stemmer-Steckelbroeck Beginn bis und ein Elternabend nach Absprache Kath. Kita St. Petrus und Paulus, Orbachstr. 19a, Swisttal-Odendorf Teilnahmebeitrag: 69,70 Hinweis: Innerhalb der Kurszeit sind 15 Minuten zu Beginn und Ende für Auf und Abbau/Umziehen eingeplant. Anmeldung schriftlich bei Beate Strerath (siehe Anmeldung/Information Seite 4). FREITAG 15:00-16:30 UHR Spielen - wahrnehmen - bewegen ( ) Präventives Erlebnisturnen für Kinder von 1-2 Jahren mit Eltern Referentin: Heidrun Stemmer-Steckelbroeck Beginn bis und ein Elternabend nach Absprache Heinrich-Wilkens-Haus, Orbachstr. 17, Swisttal-Odendorf Teilnahmebeitrag: 69,70 Anmeldung schriftlich bei Beate Strerath (siehe Anmeldung/Information Seite 4). 10

11 KURSE DONNERSTAG 10:00-11:15 UHR Elterncafè für Eltern mit Kindern bis 1 Jahr Die Hebamme Bettina Habbig begleitet die Treffen und steht bei Fragen aller Art rund um das 1. Lebensjahr beratend zur Seite. Termine: , , , , , , , Heinrich-Wilkens-Haus, Orbachstr. 17, Swisttal-Odendorf kostenfrei Anmeldung: Bettina Habbig, Tel oder und Beate Strerath, Tel Hinweis: Am nimmt die Ernährungsberaterin, Sarah Jecker, teil. Sie gibt Auskünfte zur Babykost - Umstellung von Flasche/Stillen auf feste Nahrung. DIENSTAG 09:30-11:00 UHR Mutter-Kind-Gruppe der Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus Morenhoven für Kinder bis 3 Jahre Referentin: Monika Wanzek Bürgerhaus Morenhoven, Hauptstraße, Swisttal-Morenhoven Teilnahmebeitrag nach Vereinbarung Anmeldung: Monika Wanzek, Tel MITTWOCH 16:00-17:30 UHR Mutter-Kind-Gruppe der Kath. Pfarrgemeinde St. Kunibert Heimerzheim für Kinder bis 3 Jahre Referentin: Verena Reichelt Kath. Kita St. Kunibert (Turnraum), Kölner Straße 21, Swisttal-Heimerzheim Teilnahmebeitrag nach Vereinbarung Anmeldung: Tel MITTWOCH 14:45-15:30 UHR Eintauchen in die Welt der Fantasie Märchen und Geschichten für kleine Kinder im Alter von 3-6 Jahren Referentin: Christa Wehner Termine: , , , , , , Kath. Kita St. Georg, Pfarrer-Schnitzler-Str. 2a, Swisttal-Miel Teilnahmebeitrag: 1,50 je Treffen Anmeldung: Linda Mandt, Tel

12 KURSE DIENSTAG 16:15-17:15 UHR Regenbogenbunter Knöpfchen-Baum Gestaltet wird ein Baum mit Farbe und Knöpfen Material: Fotokarton, Farbe, Pinsel, Knöpfe, Bastelkleber Bitte ein altes Hemd mitbringen! Termin: Quadratologo-Bilderrahmen Kreatives Gestalten einer Leinwand (20x20cm) netzartig überzogen mit Quadraten mit Farben und Foto. Schult Ausdauer, Konzentration und Feinmotorik. Material: Foto, Acrylfarbe, Pinsel, Bastelkleber und Dekomaterial Bitte ein altes Hemd und ein Foto für den Rahmen mitbringen! Termin: Wir basteln ein Memoboard Gestaltet wird ein frühlingshaftes Board, ein schönes Geschenk auch zu Ostern Material: Fotokarton, Papier, Bastelschere, Klebstoff, Wäscheklammern, Metallhaken Bitte eine Bastelschere mitbringen! Termin: Steine bemalen Natursteine werden bemalt und gestaltet als Käfer, Schmetterlinge, Fische, Autos, Gesichter etc. Ein schönes Geschenk und ein bunter Farbklecks im Freien Material: Kieselsteine, Acrylfarben, Pinsel, Stifte, Klarlack Bitte ein altes Hemd und verschiedene Kieselsteine mitbringen! Termin: Für die Angebote gilt: Referentin: Marion Dederichs Kath. Kita St. Nikolaus, Eichenstraße 16, Swisttal-Morenhoven Teilnahmebeitrag: jeweils 8,-, max. 10 Kinder Anmeldung: Ingeborg Günster, Tel

13 KURSE MITTWOCH 16:15-17:15 UHR Arbeiten mit Holz für Kinder im Alter von 4-5 Jahren Referent: Helmut König, Schreiner Termine: und Kath. Kita St. Nikolaus, Eichenstraße 16, Swisttal-Morenhoven Teilnahmebeitrag: 20,- Anmeldung: Ingeborg Günster, Tel MITTWOCH 16:15-17:15 UHR Malen und Gestalten wie ein echter Künstler für Kinder im Alter von 4-6 J. Referentin: Birgitta Rau-Wetzel, Erzieherin und Dipl.-Sozialpädagogin Beginn bis (8 Termine, Ferien) Kath. Kita St. Nikolaus, Eichenstraße 16, Swisttal-Morenhoven Teilnahmebeitrag: 64,- inkl. Material, max. 8 Kinder Anmeldung: Ingeborg Günster, Tel Bitte Malkittel mitbringen, Material wird gestellt. Musikalische Früherziehung der Musikschule für Kinder ab 4 Jahren im Volkshochschulzweckverband Meckenheim - Rheinbach - Swisttal - Wachtberg Kita Odendorf: Montag, 14:00-15:00 Uhr Anf./15:00-16:00 Uhr Fort. Der Teilnahmebeitrag ist vergünstigt, richtet sich nach der Teilnehmerzahl und beträgt bei 10 TN 145,- pro Kind.. Anmeldung/Information: bis , Beate Strerath, Tel Kita Morenhoven: Dienstag, 14:00-15:00 Uhr Anf./15:00-16:00 Uhr Fort. Anmeldung/Information: Ingeborg Günster, Tel

14 KURSE MONTAG 16:00-17:00 UHR Kleiner Bengel - kleiner Engel Knigges Benimmregeln im Licht der heutigen Zeit Für Kinder im Alter ab 3 Jahren Referentin: Dr. Susanne Klimpel Termin: Kath. Kita St. Kunibert, Kölner Straße 21, Swisttal-Heimerzheim kostenfrei Anmeldung: Silke Mayer, Tel MITTWOCH 16:00-17:00 UHR My name is - 60 Minuten Englisch für den Alltag Für Kinder im Alter ab 4 Jahren Referentin: Dr. Susanne Klimpel Termin: Kath. Kita St. Kunibert, Kölner Straße 21, Swisttal-Heimerzheim kostenfrei Anmeldung: Silke Mayer, Tel

15 KURSE FÜR SENIOREN DONNERSTAG 18:30-19:30 UHR Ganzheitliches Gedächtnistraining Referentin: Gabriele Heimbach Termin: dauerhaftes Angebot Kath. Kita St. Georg, Rheinbacher Straße, Swisttal-Miel Teilnahmebeitrag: 1,80 je Teilnehmer Hinweis: Ein Kurseinstieg ist jederzeit nach Absprache möglich. Anmeldung: Linda Mandt, Tel DIENSTAG 15:00-16:30 UHR 60plus - Aktiv Tanzen ist Lebenselixier - ist Lebensfreude. Jeder/Jede kann mitmachen, ob alleine oder als Paar. Beweglichkeit für den ganzen Körper und Aktivierung des Gehirns, wenn es gilt, genaue Schrittfolgen eines Tanzes einzuhalten. Referentin: Lilo Lieding jeden 2. und 4. Dienstag im Monat, Beginn bis Bürgerhaus Morenhoven, Hauptstraße, Swisttal-Morenhoven Teilnahmebeitrag: 3,- je Treffen Anmeldung: Marion Hicketier, Tel oder marion@hicketier.de Seniorenbüro der Gemeinde Swisttal Öffnungszeiten: jeweils 14:00-16:00 Uhr, wöchentlich, ohne Anmeldung Montag in Heimerzheim, Kirchstraße 22, Tel Mittwoch in Buschhoven, Toniusplatz 1, Tel Donnerstag in Odendorf, Orbachstraße 17, Tel Außerhalb der Öffnungszeiten rufen Sie bitte den Seniorenbeauftragten der Gemeinde Swisttal, Gerhard Endruschat, unter Tel an. Das Seniorenbüro der Gemeinde Swisttal bietet auch wieder im ersten Kurshalbjahr 2017 zusammen mit dem Familienzentrum einen Vortrag an. Informationen finden Sie auf Seite 20 unter der Rubrik VORTRÄGE. 15

16 JUGEND Offene Kinder- und Jugendarbeit in Swisttal Öffnungszeiten der Offenen Türen (OT): OT Buschhoven, Katholisches Pfarrheim Di + Do Kindertreff 15:00-18:00 Uhr Jugendtreff 18:00-21:00 Uhr OT Heimerzheim, Altes Kloster Mo Kindertreff 16:00-18:00 Uhr Offener Treff 16:00-20:00 Uhr Di Retro-OT 16:00-19:00 Uhr Mi + Fr Kindertreff 15:00-18:00 Uhr Jugendtreff 18:00-21:00 Uhr OT Odendorf, Evangelisches Gemeindezentrum Do Kindertreff 15:00-18:00 Uhr Jugendtreff 18:00-21:00 Uhr Es wird ein spezielles Kinderprogramm angeboten. Flyer hierzu sind in den Einrichtungen erhältlich. Die Teilnahme ist kostenlos. Altersstufe Kindertreff: 6-12 Jahre/Altersstufe Jugendtreff: ab 13 Jahre Ansprechpartner und pädagogische Leitung: Jörg Harde Tel oder joerg.harde@kja.de Aktuelle Informationen finden Sie auf den Seiten: Interkulturelle Begegnungsstätte Odendorf Im Rahmen des Projekts Neue Nachbarn des Erzbistums Köln bietet die KJA Bonn einen Ort der Begegnung für Swisttaler und Flüchtlinge aller Altersstufen an. Angebote: gemeinsame Gesprächsrunden und Spiele z.b. Kicker, Billard, Karten, Deutsch üben, Fahrradwerkstatt/Verkehrsregeln, Frauenraum und vieles mehr. Mittwoch und Freitag 16:00-20:00 Uhr Ev. Gemeindezentrum im Dietrich-Bonhoeffer-Haus Bendenweg 47, Swisttal-Odendorf 16

17 AKTIONEN AKTIONEN FÜR UND MIT MANN UND KIND DIENSTAG 08:00-09:00 ODER 09:00-10:00 UHR Wirbelsäulengymnastik für Herren Referentin: Heidrun Stemmer-Steckelbroeck Beginn: dauerhaftes Angebot Bei freien Platzkapazitäten ist ein Einstieg jederzeit nach Rücksprache mit der Kursleitung möglich, da die Kurse fortlaufend stattfinden. Die Fähigkeiten und Möglichkeiten der Neueinsteiger werden dabei berücksichtigt. Heinrich-Wilkens-Haus, Orbachstr. 17, Swisttal-Odendorf Teilnahmebeitrag: 65,- (10 Termine) Anmeldung: Heidrun Stemmer-Steckelbroeck, Tel DONNERSTAG, :00-22:15 UHR Ein Abend für Väter zum Thema Wege aus der Brüllfalle ( ) Nach Vorführung des gleichnamigen Films wird der Referent, Bernd Kinder, Infos über ruhige und gewaltfreie Erziehung/Grenzsetzung geben und mit den anwesenden Vätern diskutieren. Der Abend lädt ein zu einem offenen Gesprächsaustausch und gibt Einblicke in unterschiedliche gewünschte Themenfelder, Väter bekommen interessante Anregungen. Referent: Bernd Kinder, Dipl.-Psychologe Heinrich-Wilkens-Haus, Orbachstr. 17, Swisttal-Odendorf kostenfrei Anmeldung schriftlich bei Beate Strerath (siehe Anmeldung/Information Seite 4) oder FREITAG/SAMSTAG Zeltlager für Kindergartenkinder und Geschwister bis 10 Jahre Referent: Rainer Beckedorff Termin: 09./ Gelände der Sportschützen in Swisttal-Odendorf Nähere Informationen werden zeitnah bekanntgegeben. Anmeldung: Beate Strerath, Tel oder Hinweis: Anmeldungen sind ab möglich. 17

18 VORTRÄGE DONNERSTAG, :00-22:15 UHR Ein Abend für Mütter mit dem Thema Kinderängste ( ) Wann sind Ängste bei Kindern normal - wann muss ich mir Sorgen machen? Was ist, wenn mein Kind keine Angst hat und sich in Gefahren begibt? Der Infoabend soll Müttern/Eltern mehr Sicherheit im Umgang mit Ängsten bei Kindern vermitteln, aber auch die Probleme von scheinbar angstfreien Kindern erörtern. Referent: Bernd Kinder, Dipl.-Psychologe Heinrich-Wilkens-Haus, Orbachstr. 17, Swisttal-Odendorf kostenfrei Anmeldung schriftlich bei Beate Strerath (siehe Anmeldung/Information Seite 4) oder Kath.FZ.Swisttal@t-online.de DONNERSTAG, :00-22:15 UHR Erste Hilfe am Kind ( ) Referentin: Marion Eichinger Heinrich-Wilkens-Haus, Orbachstr. 17, Swisttal-Odendorf Teilnahmebeitrag: 7,50 Anmeldung schriftlich bei Beate Strerath (siehe Anmeldung/Information Seite 4). MONTAG, :00-22:15 UHR Elternvortrag Erziehung und Konflikte ( ) Wie kann ich mit Hilfe elterlicher Präsenz Konflikte mit meinem Kind lösen? Ist es sinnvoll, bei der Lösung von Auseinandersetzungen positive Verstärker (Smileys, Geschenke) einzusetzen? Referentin: Marion Oberheiden Heinrich-Wilkens-Haus, Orbachstr. 17, Swisttal-Odendorf kostenfrei Anmeldung schriftlich bei Beate Strerath (siehe Anmeldung/Information Seite 4) oder Kath.FZ.Swisttal@t-online.de 18

19 VORTRÄGE MITTWOCH Formen Sie Ihren Körper für Ihre Zukunft in Bestform Termin: Der neue Gesundheitsgedanke - Lifewave - Therapie ohne Risiken und Nebenwirkungen Termin : Reiki mit und ohne Handicap für Erwachsene Termin: :00-12:00 UHR Für die Angebote gilt: Referentin: Dr. Susanne Klimpel Pfarrzentrum Heimerzheim, Bornheimer Straße 2, Swisttal-Heimerzheim kostenfrei Anmeldung: Silke Mayer, Tel

20 VORTRÄGE Kostenloses Vortragsangebot in Kooperation mit dem Seniorenbüro der Gemeinde Swisttal Steuererklärung für Senior/Innen Viele ältere Menschen wissen nicht, dass ihr Einkommen grundsätzlich steuerpflichtig ist, nur ein Teil ist steuerfrei. Fachleute rechnen damit, dass durch die Rentenerhöhung von 2015 etwa Rentner wieder ein steuerpflichtiges Einkommen haben und damit zur Abgabe einer Steuererklärung verpflichtet sind. Doch wer muss überhaupt eine Steuererklärung einreichen und geht das noch auf Papier oder nur elektronisch? Viele Senior/innen stellen sich diese Fragen, zumal die Finanzämter die Formulare für die Steuererklärung nicht mehr automatisch zusenden. Der Vortragsabend soll Fragen dieser Art beantworten, informieren und bietet Raum für Diskussionen und weitere Fragestellungen der Teilnehmer/innen. Referent: Termin: Ort: Hans-Ulrich Liebern, Bund der Steuerzahler NRW Donnerstag, , 18:30-20:00 Uhr Heinrich-Wilkens-Haus, Orbachstraße 17, Swisttal-Odendorf Für weitere Informationen und Anmeldungen wenden Sie sich bitte an: Gerhard Endruschat, Tel oder Natürlich ist uns auch eine spontane Teilnahme willkommen! 20

21 GLAUBE UND RELIGION Musikalische Angebote für Kinder 21

22 GLAUBE UND RELIGION Impressionen aus den Kinderwortgottesdiensten Kinderwortgottesdienste für Kinder bis ca. 7 Jahre feiern wir in der Regel am 3. Sonntag im Monat um 11:15 Uhr in Odendorf, am 4. Sonntag um 10:00 Uhr in Buschhoven. Kinderliturgiekreise bereiten die Gottesdienste vor, sie dauern ca. 30 Minuten. Wir singen fröhliche Lieder und lernen Geschichten aus der Bibel kennen. Wir freuen uns auf Euch/Sie. Leider besteht ein solches Angebot in Heimerzheim zur Zeit noch nicht. Gern würden wir dies ändern! Vielleicht mögen Sie in einem neu zu gründenden Kinderliturgiekreis mitarbeiten. Vorkenntnisse sind nicht notwendig. Info: Marion Hicketier, Gemeindereferentin, Tel , marion@hicketier.de 22

23 BERATUNGEN Offenes Angebot für Rat- und Hilfesuchende der Caritas Wir helfen gerne mit Rat und Tat z.b. beim Kontakt mit Behörden oder Begleitung von Menschen in schwierigen Lebenssituationen. Nehmen Sie Kontakt auf mit: Annegret Kastorp, Fachdienst Gemeindecaritas, Tel , Das Angebot ist kostenlos und für jedermann zugänglich. Migrationsberatung der Caritas Migration consultation - göç danışma - мигра]ция консульта]ция - migración asesoramiento - migracja porada - migrazione delibrazione 06. Dezember, 7. Februar, 4. April, 16. Mai jeweils von 13:30-14:30 Uhr Heinrich-Wilkens-Haus, Orbachstr. 17, Swisttal-Odendorf Anmeldung per Telefon oder im Familienzentrum siehe Seite 4. Kurberatung der Caritas 24. Januar, 07. März und 30. Mai jeweils von 13:30-14:30 Uhr Heinrich-Wilkens-Haus, Orbachstr. 17, Swisttal-Odendorf Anmeldung per Telefon oder im Familienzentrum siehe Seite 4. Erziehungsberatung der Erziehungsberatungsstelle Rheinbach 06. Dez, 10. Januar, 07. März, 09. Mai, 11. Juli jeweils von 08:30-09:30 Uhr Pfarrzentrum St. Petrus und Paulus, Am Zehnthof 2, Swisttal-Odendorf 07. Februar, 04. April, 27. Juni jeweils von 15:30-16:30 Uhr Heinrich-Wilkens-Haus, Orbachstr. 17, Swisttal-Odendorf Anmeldung per Telefon oder im Familienzentrum siehe Seite 4. Ernährungssprechstunde ( ) 22. Juni in der Zeit von 10:00-11:00 Uhr Babykost-Nahrungsmittelumstellung von Flasche/Stillen auf feste Nahrung (im Rahmen des Elterncafés) mit Ernährungsberaterin Sarah Jecker Heinrich-Wilkens-Haus, Orbachstr. 17, Swisttal-Odendorf Anmeldung schriftlich bei Beate Strerath (siehe Anmeldung/Information Seite 4) oder Kath.FZ.Swisttal@t-online.de Katholische Beratungsstelle für Ehe-, Familien- und Lebensfragen Nähere Informationen unter Anmeldung: Termine standen bei Drucklegung noch nicht fest, Infos im Familienzentrum. Beate Strerath, Tel oder Kath.FZ.Swisttal@t-online.de 23

24 BERATUNGEN Elterncafè für Eltern mit Kindern bis 1 Jahr Die Hebamme Bettina Habbig begleitet die Treffen und steht bei Fragen aller Art rund um das 1. Lebensjahr beratend zur Seite. 15. Dez, 19. Jan, 16. Feb, 16. März, 27. April, 18. Mai, 22. Juni, 13. Juli jeweils von 10:00-11:15 Uhr Heinrich-Wilkens-Haus, Orbachstr. 17, Swisttal-Odendorf Anmeldung: Bettina Habbig, Tel oder und Beate Strerath, Tel Hinweis: Am nimmt die Ernährungsberaterin, Sarah Jecker, teil. Sie gibt Auskünfte zur Babykost - Umstellung von Flasche/Stillen auf feste Nahrung. Beratung der Familienhebamme Beratungsangebot für Mütter mit Kindern bis Ende des 1. Lebensjahres Termine nach Bedarf zu Hause oder jeden dritten Dienstag im Monat im Familienzentrum 20. Dezember, 17. Januar, 21. Februar, 21. März, 25. April, 16. Mai, 20. Juni jeweils von 10:15-12:15 Uhr Pfarrzentrum St. Petrus und Paulus, Am Zehnthof 2, Swisttal-Odendorf Anmeldung: Angelika Heusler, Tel und Beate Strerath, Tel Beratung zur Bildung und Teilhabe der Gemeinde Swisttal Iris Sauer berät alle Geringverdienerfamilien mit Kindern im Kindergarten- und Schulalter kostenlos über die Inhalte des Bildungspakets: Vermittlung von Leistungen, Ausfüllen von Formularen, Kontaktaufnahme mit Institutionen, Konflikten in Kita/Schule/Privat. Bei Bedarf nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Familienzentrum auf: Beate Strerath, Tel oder Kath.FZ.Swisttal@t-online.de Sprechstunden des Jugendhilfezentrums für Alfter, Swisttal und Wachtberg 02. Februar, 06. April, 01. Juni jeweils von 15:00-16:00 Uhr Heinrich-Wilkens-Haus, Orbachstr. 17, Swisttal-Odendorf Anmeldung per Telefon oder im Familienzentrum siehe Seite 4. 24

25 KONTAKTE Ambulanter Kinderhospizdienst Bonn Begleitung und Unterstützung von Kindern und Jugendlichen mit lebensverkürzender Erkrankung, ihren Eltern und Geschwistern Reuterstraße 161, Bonn Telefon: Katholischer Verein für Soziale Dienste im Rhein-Sieg-Kreis e.v. Ambulante Kinder-, Jugend- und Familienhilfe Adolf-Kolping-Straße 2, Meckenheim Tel Ökumenische Hospizgruppe Meckenheim Rheinbach Swisttal e. V. Ambulanter Hospizdienst Klosterstraße 50, Meckenheim Tel Römerkanal 11, Rheinbach Tel Selbsthilfe-Kontaktstelle Rhein-Sieg-Kreis (KISS) Landgrafenstraße 1, Troisdorf Tel Hier erhalten Sie Informationen/ Adressen zu Selbsthilfegruppen in Ihrer Nähe. Seniorenbüro der Gemeinde Swisttal Seniorenbeauftragter: Gerhard Endruschat, Tel, Nähere Angaben zu Öffnungszeiten finden Sie unter der Rubrik Kurse, Für Senioren, Seite 16. Sozialpsychiatrisches Zentrum Meckenheim Adolf-Kolping-Straße 5, Meckenheim Tel Montag-Donnerstag 08:30-16:30 Uhr Freitag 08:30-15:00 Uhr 25

26 26 AUS DEN PFARRGEMEINDEN Gottesdienste für Kinder und Familien Dezember :30 Uhr Mi VAM mit Vorstellung der Kommunionkinder :00 Uhr Od Familienmesse mit Vorstellung der Kommunionkinder (Kinderchor Jubilate) 10:30 Uhr Hei Hl. Messe mit Vorstellung der Kommunionkinder (Kinderchor Choris) :00 Uhr Bu Jugendgottesdienst mit Taizégesängen :00 Uhr Bu Familienmesse :30 Uhr Hei Familienmesse :00 Uhr Bu Krippenfeier mit Kindersegnung (Stern zum Aufhängen mitbringen) 15:00 Uhr Hei Krippenfeier mit Kindersegnung 15:00 Uhr Mo Krippenfeier mit Kindersegnung (Stern zum Aufhängen mitbringen) 16:30 Uhr Od Krippenfeier mit Kindersegnung (Stern zum Aufhängen mitbringen) 16:30 Uhr Hei Familienchristmette :00 Uhr Str Familienmesse :00 Uhr Oll Wortgottesdienst mit Segnung der Kinder Alle weiteren Messen rund um die Sonn- und Festtage entnehmen Sie bitte den aktuellen Pfarrnachrichten im Aushang (download: Januar :00 Uhr Bu Aussendungsfeier der Swisttaler Sternsinger Alle weiteren Informationen rund um die Sternsinger entnehmen Sie bitte den Pfarrnachrichten :30 Uhr Mi Kinderwortgottesdienst zum Dreikönigsfest KiTa St. Georg :00 Uhr Od Kinderwortgottesdienst zum Dreikönigsfest KiTa St. Petrus und Paulus 09:00 Uhr Mo Hl. Messe zum Dreikönigsfest mit KiTa St. Nikolaus 10:00 Uhr Hei Kinderwortgottesdienst zum Dreikönigsfest KiTa St. Kunibert :15 Uhr Od Kinderwortgottesdienst :00 Uhr Bu Kinderwortgottesdienst :00 Uhr Lu Jugendgottesdienst

27 AUS DEN PFARRGEMEINDEN Februar :00 Uhr Od Familienmesse :00 Uhr Bu Familien-Karnevalsmesse :00 Uhr Mo Familien-Karnevalsmesse :30 Uhr Hei Familien-Karnevalsmesse März :30 Uhr Od Kinderwortgottesdienst mit Aschenkreuz KiTa St. Petrus und Paulus 09:15 Uhr Hei Kinderwortgottesdienst mit Aschenkreuz KiTa St Kunibert 10:00 Uhr Mo Hl. Messe mit Aschenkreuz KiTa St. Nikolaus 11:30 Uhr Mi Kinderwortgottesdienst mit Aschenkreuz KiTa St. Georg :00 Uhr Od Familienmesse (Bibelmusical Zachäus mit dem Kinderchor Jubilate) :00 Uhr Bu Kinderwortgottesdienst 10:30 Uhr Hei Familienmesse (Bibelmusical Zachäus mit dem Kinderchor Jubilate) :00 Uhr Hei Jugendgottesdienst :00 Uhr Bu Familienmesse (Bibelmusical Zachäus mit dem Kinderchor Jubilate) 11:15 Uhr Od Kinderwortgottesdienst April :00 Uhr Od Familienmesse :00 Uhr Bu Familienmesse :15 Uhr Mo Speisensegnung KiTa St. Nikolaus :30 Uhr Od Kinderabendmahl 16:00 Uhr Hei Kinderabendmahl 17:00 Uhr Bu Kinderabendmahl :00 Uhr Mo Kinderkreuzweg Die weiteren Gottesdienste rund um die Kar- und Ostertage entnehmen Sie bitte den Pfarrnachrichten und Aushang der Kirchen (download: kirche-in-swisttal.de). 27

28 AUS DEN PFARRGEMEINDEN Mai :00 Uhr Bu Familienmesse :30 Uhr Hei Familienmesse 11:15 Uhr Od Kinderwortgottesdienst :00 Uhr Bu Kinderwortgottesdienst (unter Vorbehalt) Juni :00 Uhr Bu Familienmesse (Kinderchor Jubilate) :30 Uhr Mo Familienwallfahrt zur Rosa Mystica. Start KiTa Morenhoven, Eichenstr. 17. Barrierefrei 16:15 Uhr Bu Kinderwortgottesdienst zum Abschluss der Familienwallfahrt mit Rosensegnung anschließend Picknick :00 Uhr Bu Kinderwortgottesdienst 10:30 Uhr Hei Familienmesse (mit Reisesegen) Juli :00 Uhr Od Familienmesse (mit Reisesegen) :00 Uhr Bu Familienmesse (mit Reisesegen) Änderungen sind hin und wieder möglich. Beachten Sie bitte die Pfarrnachrichten im Aushang der Kirchen oder download: Die katholischen Kirchen in Buschhoven, Morenhoven, Ludendorf, Heimerzheim und Odendorf sind barrierefrei. In allen anderen Kirchen sind Stufen zu überwinden. 28

29 AUS DEN PFARRGEMEINDEN Familienmessen sind Heilige Messen, in denen Kinder in besonderer Weise (Katechese, Lieder oder andere Elemente) angesprochen werden. Kinderwortgottesdienste (keine Heilige Messen) dauern etwa 30 Minuten und richten sich an Familien mit Kindern bis zum 2. Schuljahr. Ältere Geschwisterkinder sind herzlich willkommen. Kinder- und Familienliturgiekreise Das sind ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die unter der Leitung eines Priesters oder der Gemeindereferentin die Gottesdienste vorbereiten. Verstärkung ist jederzeit herzlich willkommen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Info: GR Marion Hicketier, Tel SAKRAMENTE Erstkommunion In unseren Gemeinden werden die Kinder des 3. Grundschuljahres auf die 1. Heilige Kommunion vorbereitet. Die Anmeldung erfolgt in der Regel noch vor den Sommerferien. Verantwortlich: GR Marion Hicketier, Tel Firmung Das Sakrament der Firmung empfangen die Jugendlichen in dem Jahr ihres 16. Geburtstages. Anmeldung und Beginn des Unterrichts richtet sich nach dem Termin der Firmung, den der Weihbischof bestimmt. Verantwortlich: P. Marek Madej, Tel

30 Kath. Kita St. Petrus und Paulus Leiterin: Beate Strerath Orbachstr. 19a, Swisttal-Odendorf Tel.: Sprechzeiten: Mo Uhr Mo-Do Uhr Kath. Kita St. Nikolaus Leiterin: Ingeborg Günster Eichenstraße Swisttal-Morenhoven Tel KONTAKTPERSONEN Kath. Kita St. Kunibert Leiterin: Silke Mayer Kölner Straße Swisttal-Heimerzheim Tel Kath. Kita St. Georg Leiterin: Linda Mandt Pfarrer-Schnitzler-Str. 2a Swisttal-Miel Tel.: Pastorale Leitung: Gemeindereferentin Marion Hicketier Tel.: Sprechzeiten: nach Absprache Fehlt Ihnen ein Angebot oder haben Sie neue Ideen? Anregungen aber auch wohlgemeinte Kritik nehmen die Leiterinnen unserer Einrichtungen und Gemeindereferentin Marion Hicketier gerne entgegen.

31 KATHOLISCHE ÖFFENTLICHE BÜCHEREIEN BUSCHHOVEN PFARRHEIM KIRCHPFAD Sonntag 10:00-11:30 Uhr Mittwoch u. Freitag 15:30-17:30 Uhr LUDENDORF PASTORATSSTR. 12 Sonntag 11:15-12:30 Uhr Mittwoch 16:30-18:00 Uhr MORENHOVEN PFARRHAUS SWISTSTRAßE 102 Sonntag 10:00-11:30 Uhr Montag 15:00-16:30 Uhr Mittwoch 17:00-18:30 Uhr HEIMERZHEIM PFARRZENTRUM BORNHEIMER STR. 2 Sonntag 10:30-12:30 Uhr Montag 18:00-19:00 Uhr Mittwoch 16:00-18:00 Uhr Donnerstag 09:30-11:30 Uhr ODENDORF PFARRZENTRUM AM ZEHNTHOF 4 Sonntag 10:45-12:00 Uhr Dienst. u. Donnerst. 16:00-17:30 Uhr Die Büchereien können für Sie jedes Buch oder DVD zum Kauf bestellen. Die Katholische öffentliche Bücherei in Odendorf hat auch zweisprachige Kinderbücher in ihrem Angebot. SPRECHSTUNDE DER SEELSORGER/IN IM FAMILIENZENTRUM Nach Absprache im Anschluss an den monatlichen Besuch in der Kita P. Marek Madej, Tel GR Marion Hicketier, Tel Kath. Kita St. Kunibert, Heimerzheim: 2. Dienstag im Monat (P. Marek Madej) Kath. Kita. St. Nikolaus, Morenhoven: 3. Dienstag im Monat Kath. Kita St. Georg, Miel: (GR Marion Hicketier) 3. Dienstag im Monat (P. Marek Madej) Kath. Kita St. Petrus und Paulus, Odendorf: 4. Dienstag im Monat (GR Marion Hicketier) 31

32 PASTORALBÜROS PASTORALBÜRO ST. KATHARINA BUSCHHOVEN Pfarramtssekretärin Martina Brünagel Toniusplatz 5, Swisttal Buschhoven Tel: 02226/2700, Fax: 02226/2702, Öffnungszeiten: Mo, Mi, Do, Fr 09:00-12:00 Uhr; Di 16:00-18:00 Uhr PASTORALBÜRO ST. KUNIBERT HEIMERZHEIM ST. GEORG MIEL Pfarramtssekretärin Petra Wirtz und Sonja Ellmer Kirchstraße 25, Swisttal Heimerzheim Tel: 02254/7206, Fax: 02254/82304, Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr 09:00-12:00 Uhr; Di, Do 15:00-18:00 Uhr PASTORALBÜRO ST. PETRUS UND PAULUS ODENDORF ST. MARTINUS OLLHEIM, ST. ANTONIUS STRAßFELD UND ST. PETRUS UND PAULUS LUDENDORF Pfarramtssekretärin Sandra Schumacher, Sonja Ellmer u. Brigitte Schumacher Am Zehnthof 4, Swisttal Odendorf Tel: 02255/4418, Fax: 02255/953624, Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 9:00-12:00 Uhr; Mi 15:00-18:00 Uhr KONTAKTBÜRO ST. NIKOLAUS MORENHOVEN Pfarramtssekretärin Petra Wirtz Swiststraße 102, Swisttal Morenhoven Tel: 02226/6884, Fax: 02254/82304, Öffnungszeiten: Di 09:30-10:30 Uhr 32

33 VERBINDLICHE ANMELDUNG Verbindliche Anmeldung Kath. Bildungswerk Kath. Familienbildungswerk Rhein-Sieg Geschäftsstelle Kasernenstraße Bonn Name, Vorname: Straße: PLZ/Ort: Telefon: Kinder/ Geb.Datum: Ich melde mich hiermit verbindlich zu folgender Veranstaltung an: Veranstaltungsnummer Titel der Veranstaltung Bitte beachten Sie vor Ihrer Anmeldung die Teilnehmerhinweise und bedingungen in unserem Veranstaltungsprogramm. Ich erkenne die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (siehe Programmheft, Aushang im Familienbildungswerk oder Internet) des Katholischen Bildungswerkes/ Familienbildungswerkes an. Datum: Unterschrift: Ihre persönlichen Daten werden in der EDV gespeichert und dienen ausschließlich internen Zwecken des Bildungswerkes/ Familienbildungswerkes der Erzdiözese Köln. 33

34 VERBINDLICHE ANMELDUNG Wiederkehrendes SEPA-Lastschriftmandat mit späterer Mitteilung der Mandatsreferenz Gläubiger-Identifikationsnummern DE50BME / DE50BSU / DE50FME Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. SEPA-Lastschriftmandat: Ich ermächtige das Katholische Bildungswerk/ das Katholische Familienbildungswerk Rhein-Sieg, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von diesen auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Kontoinhaber Name, Vorname: Straße, Hausnummer: PLZ, Ort: Kreditinstitut: BIC: IBAN: Datum, Unterschrift: 34

35 Impressum Für den Inhalt des Programmheftes ist die Leitung des Katholischen Familienzentrums Swisttal verantwortlich. Es wird ausdrücklich kein Anspruch auf Vollständigkeit erhoben. Für die Richtigkeit der verwendeten Angaben wird keine Haftung übernommen, ebenso wenig für Schäden, die durch fehlerhafte oder unterbliebene Eintragungen oder durch Druckfehler entstanden sind. Der Druck erfolgte mit Recyclingpapier. Das Kursheft 2. Halbjahr 2017 wird im Juni 2017 erscheinen. Stand November

36