Paper Reference. Paper Reference(s) 4375/02 London Examinations IGCSE German Paper 2: Reading and Writing

Transkript

1 Centre No. Paper Reference Surname Initial(s) Candidate No Signature Paper Reference(s) 4375/02 London Examinations IGCSE German Paper 2: Reading and Writing Monday 30 October 2006 Afternoon Time: 1 hour 30 minutes Examiner s use only Team Leader s use only Question Number Blank Materials required for examination Nil Items included with question papers Nil Instructions to Candidates In the boxes above, write your centre number, candidate number, your surname, initials and signature. Check that you have the correct question paper. Answer ALL the questions. Write your answers in the spaces provided in this question paper. Dictionaries may not be used in this examination. Information for Candidates The marks for individual questions and the parts of questions are shown in round brackets: e.g. (2). There are 7 questions in this question paper. The total mark for this paper is 60. There are 12 pages in this question paper. Any pages are indicated. Advice to Candidates You are advised to spend about 30 minutes on each section. You are reminded of the importance of clear presentation in your answers. This publication may be reproduced only in accordance with Edexcel Limited copyright policy Edexcel Limited. Printer s Log. No. M24694A W850/4375/ /5/3/3/3/3/ *M24694A0112* Total Turn over Ger148566_M24694A_IGCSE_German_P1 1 11/09/ :58:43

2 Section A Part One SCHULE 1. Wie kommen diese Leute zur Schule? How do these people get to school? Lars Anni Berndt Conny Mehmet Saskia Ich fahre immer mit dem Bus. Ich fahre jeden Tag mit der U-Bahn. Ich fahre am liebsten mit dem Rad. Meine Mutter fährt mich zur Schule mit dem Auto. Es gibt eine Straßenbahnhaltestelle vor unserem Haus. Das ist also für mich das Beste. Ich lasse mein Rad zu Hause. Ich gehe immer zu Fuß zur Schule. A B C D E F G Wie kommen sie zur Schule? Tragen Sie den richtigen Buchstaben ein. How do they get to school? Write the correct letter in the box. Beispiel: Lars C (a) (b) (c) (d) (e) Anni Berndt Conny Mehmet Saskia Q1 (Total 5 marks) 2 *M24694A0212* Ger148566_M24694A_IGCSE_German_P2 2 08/11/ :17:43

3 in der stadt 2. Drei Jugendliche beschreiben das Leben in der Stadt. Three young people are describing life in the town. Ayesha: Silke: Georg: Wir wohnen seit drei Jahren in dieser Stadt. Es gibt eine Moschee in diesem Stadtteil. Unsere Kultur ist uns sehr wichtig. Ich wohne gern in der Stadt. Wenn im Sommer keine Schule ist, gibt es so viel zu tun. Ich gehe oft mit meinen Klassenkameraden ins Freizeitzentrum und wir spielen Federball. Das macht Spaß. In der Stadtmitte gibt es viele Gaststätten. Als ich neulich sechzehn wurde, habe ich mit meiner Familie in einem griechischen Restaurant gefeiert. Das war toll. Wovon spricht jede Person? Tragen Sie entweder Silke, Georg oder Ayesha ein. What is each person talking about? Write Silke, Georg or Ayesha in the relevant box. Beispiel: Sport Silke (a) (b) (c) (d) (e) Essen Religion Geburtstag Freunde Ferien Q2 (Total 5 marks) *M24694A012* 3 Turn over Ger148566_M24694A_IGCSE_German_P3 3 08/11/ :17:43

4 URLAUB 3. Sie bekommen diesen Urlaubsbrief von Kattrin. You receive this holiday letter from Kattrin. Hallo! Ich bin mit meinen Eltern auf dem Lande in Italien. Wir sind so glücklich nach dem vielen Regen in Norddeutschland genießen wir hier den Sonnenschein jeden Tag. Wir können den ganzen Tag draußen verbringen. Ich schwimme gern, aber hier gibt es kein Schwimmbad! Deshalb setze ich mich auf das Gras vor unserem Ferienhaus und höre Musik. Jeden Abend machen wir einen Spaziergang im Dorf. Es gibt am Donnerstag eine Disko im Jugendklub. Meine Mutter sagt, ich darf hingehen. Wie du weißt, sind meine Eltern verrückt auf Museen. Zum Glück gibt es hier auf dem Lande überhaupt kein Museum. Aber die anderen Sehenswürdigkeiten haben wir schon besichtigt. Die kleine Kirche im nächsten Dorf hat mir am besten gefallen. Zehn Kilometer von hier gibt es auch ein altes Schloss. Das steht auf dem Programm für Freitag. Leider ist der schiefe Turm von Pisa zu weit von uns entfernt! Haben deine Eltern den nächsten Urlaub schon geplant? Lass bald von dir hören! Deine Kattrin Füllen Sie die Tabelle auf Deutsch aus. Complete the table in German. Beispiel Name... Kattrin Urlaubsziel... Italien (a) Wetter in Italien... (b) Freizeitaktivitäten in diesem Urlaub (i)... (ii)... (c) Sehenswürdigkeiten in der Nähe (i)... (ii)... Q3 (Total 5 marks) 4 *M24694A0412* Ger148566_M24694A_IGCSE_German_P4 4 08/11/ :17:43

5 Section A Part Two 4. Schreiben Sie ungefähr 50 Wörter auf Deutsch zum Thema Urlaub. Write about 50 words in German about the topic of holidays Q4 (Total 10 marks) *M24694A012* 5 Turn over Ger148566_M24694A_IGCSE_German_P5 5 08/11/ :17:43

6 Section B 5. Sie lesen diesen Artikel in der Zeitung. You read this article in the newspaper. Part One COMPUTER-EXPERTIN AUS CHINA Die 36-jährige, unverheiratete Feiyu Xu kommt aus China und ist Computer Expertin. Eine Frau in der Männerwelt der Computertechnik zu sein, stört sie gar nicht, denn die Arbeit mit ihren männlichen Kollegen läuft problemlos. Aber andere Frauen wollen den Beruf aufgeben, weil sie meinen, sie kommen hier nicht weiter. Feiyu kann das nicht verstehen. Momentan bereitet Feiyu die offizielle Sprachsoftware für die Olympischen Spiele 2008 in China vor. Ihre Aufgabe ist die Koordination zwischen den chinesischen und deutschen Partnern. Routine gibt es in ihrem Traumjob wenig: Man muss immer wieder Neues lernen. Die chinesische Software-Ingenieurin lebt seit 1991 in Deutschland; sie will nicht mehr im Fernen Osten wohnen, weil ihr das Leben hier besser gefällt. Ihr tut es nur Leid, dass ihre ganze Familie in China wohnt. *M24694A0612* Ger148566_M24694A_IGCSE_German_P6 6 05/09/ :18:25

7 Welche Satzteile passen zusammen? Tragen Sie den richtigen Buchstaben ein. Which sentence halves match? Enter the correct letter in the box. Beispiel (i) (ii) Feiyu Xu hat Sie hat mit ihren männlichen Kollegen (iii) Einige Kolleginnen denken, der Beruf hat (iv) In ihrem Alltag gibt es fast (v) In China zu wohnen, hat Feiyu Xu jetzt (vi) In Deutschland hat sie leider A B C D E F G keine Zukunft. keine Lust. keine Verwandten. keinen Ehemann. keine Schwierigkeiten. keine Männer. keine Langeweile. Beispiel (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) D Q5 (Total 5 marks) *M24694A012* 7 Turn over Ger148566_M24694A_IGCSE_German_P7 7 08/11/ :17:44

8 Section B Part Two INTERVIEW 6. Sie lesen dieses Interview in einer deutschen Jugendzeitschrift. You read this interview in a German magazine for young people. Markus Brockert wohnt im Internat des Trifels-Gymnasiums in Rheinland-Pfalz. Interviewer: Markus: Interviewer: Markus: Interviewer: Markus: Interviewer: Markus: Wie gefällt dir das Leben hier? Als schüchternes Einzelkind hatte ich früher wenig Kontakt zu Gleichaltrigen und wollte meistens allein spielen. Jetzt bin ich total anders. Ich mag meine vielen Freunde und teile mein Zimmer mit einem tollen schweizerischen Jungen, Guido. Und wie ist der Unterricht? Die Lehrer haben viel mehr Geduld als unsere Grundschullehrer. In Mathe lachen wir sogar oft wegen der lustigen Geschichten des Lehrers. Mein Zeugnis enthält immer gute Nachrichten. Früher stand meistens 4 darin. Habt ihr genug Freizeit? Vieles wird organisiert. Zum Beispiel treffen sich die Mitglieder des Literatur-Clubs alle zwei Wochen mit einem neuen Roman. Und das Städtchen Annweiler liegt in der Nähe in fünf Minuten macht es einen Besuch im beheizten Freibad möglich. Am Wochenende besuchen alle Schüler alte Leute, die ihre eigene Gartenarbeit nicht mehr machen können. Was gefällt dir hier nicht? Mir fehlt der tägliche Kontakt zu meinen Eltern, obwohl wir uns jeden Abend per in Verbindung setzen. *M24694A012* Ger148566_M24694A_IGCSE_German_P8 8 05/09/ :18:43

9 Beantworten Sie diese Fragen auf Deutsch. Answer the questions in German. (a) Wie ist Markus Persönlichkeit anders als früher? (b) Woher kommt Guido? (c) Wie fand Markus seine Lehrer in der Grundschule? (d) Was macht der Mathelehrer oft im Unterricht? (e) Was zeigt, dass der Unterricht im Trifels-Gymnasium für Markus erfolgreich ist? (f) Was macht Markus wahrscheinlich im Literatur-Club? (g) Warum besuchen die Schüler das Städtchen in der Nähe? (h) Wie könnten die Schüler am Wochenende den alten Leuten zum Beispiel helfen? (i) Was ist für Markus ein Nachteil am Trifels-Gymnasium? (j) Was macht Markus jeden Abend? 5 additional marks are available for the quality of German in your answers. Q6 (Total 15 marks) *M24694A0912* Turn over Ger148566_M24694A_IGCSE_German_P9 9 05/09/ :18:43

10 Section C 7. Bearbeiten Sie eine der folgenden Aufgaben. Schreiben Sie ungefähr 150 Wörter auf Deutsch. Choose one of the following tasks and write about 150 words in German. (a) Beschreiben Sie Ihren Ferienjob mit folgenden Informationen: was für Arbeit Sie gemacht haben warum Sie diesen Job gewählt haben positive und negative Aspekte des Jobs Ihre Berufspläne (15) (b) Sie schreiben an Ihren deutschen Freund/Ihre deutsche Freundin. Hallo! Letzte Woche habe ich meinen 16. Geburtstag gefeiert. Das war der allerbeste Tag meines Lebens... Schreiben Sie den Brief zu Ende. (15) (c) Schreiben Sie einen Bericht mit dem Titel: Schreiben Sie TEENAGER UND TASCHENGELD warum junge Leute Taschengeld brauchen wie viel Taschengeld Sie bekommen was Sie für das Geld machen müssen was Sie neulich mit dem Taschengeld alles gemacht haben wie Sie vielleicht mehr Geld bekommen könnten (15) 10 *M24694A01012* Ger148566_M24694A_IGCSE_German_P /09/ :18:43

11 *M24694A01112* 11 Turn over Ger148566_M24694A_IGCSE_German_P /09/ :59:41

12 Q7 (Total 15 marks) TOTAL FOR PAPER: 60 MARKS END 12 *M24694A01212* Ger148566_M24694A_IGCSE_German_P /09/ :59:55