ArcelorMittal Spundwand. Stahlspundwände. Gesamtkatalog Neue AZ -800

Transkript

1 ArcelorMittal Spundwand Stahlspundwände Gesamtkatalog 2015 Neue AZ -800

2 Umschlag: Hafen von Barcelona, Spanien

3 Stahlspundwände Gesamtkatalog 2015

4 Geschützte Markenzeichen ArcelorMittal ist Eigentümer der nachfolgend genannten Markenzeichen: AS 500, AU, AZ, GU, HZ, PU, AMLoCor, AKILA, Beltan, ROXAN, Arcoseal. In jeder schriftlichen Kounikation und in Dokumenten muss das Smbol bzw. bei erstmaliger oder exponierter Verwendung angeführt werden. Zum Beispiel: AZ, AU Der Inhaber der Marke muss in allen Mitteilungen und Dokumenten, in denen die Marke verwendet wird, genannt werden, z. B.: AZ ist ein geschütztes Markenzeichen der ArcelorMittal Gruppe AU, AZ und HZ sind geschützte Markenzeichen der ArcelorMittal Gruppe AZ ist ein Produkt, das ausschließlich von ArcelorMittal hergestellt wird Hinweis Alle Informationen und Empfehlungen in dieser Dokumentation dienen nur der allgemeinen Information. Die Angaben sind ohne Gewähr. Für fehlerhafte Angaben oder fehlende Angaben sowie missbräuchliche Nutzung der gemachten Angaben kann ArcelorMittal Coercial RPS S.à r.l. nicht haftbar gemacht werden. Nutzung der Informationen auf eigene Gefahr und eigenes Risiko. ArcelorMittal Coercial RPS S.à r.l. kann in keinem Fall für Schäden, Verdienstausfall, finanzielle Verluste oder andere Nachteile, die sich aus der Nutzung der Informationen aus dieser Dokumentation oder aus der Unmöglichkeit ihrer Nutzung ergeben sollten, haftbar gemacht werden. Änderungen am Lieferprogra vorbehalten. Ausgabe Gedruckt in Luxemburg - mikado.lu Gedruckt auf FSC Papier Das FSC-Siegel bescheinigt, dass das Holz aus Wäldern oder Anpflanzungen stat, die in einer verantwortungsvollen und nachhaltigen Weise bewirtschaftet werden (laut den Prinzipien des FSC: Berücksichtigung der sozialen, wirtschaftlichen, ökologischen und kulturellen Bedürfnisse der heutigen und künftigen Generationen). Folgen Sie uns: ArcelorMittalSP ArcelorMittal Sheet Piling (group)

5 Inhalt Neu AZ AZ AZ AZ Tiefseehafen, Northport, Neuseeland Einleitung 6 Z-Profile 8 U-Profile 18 HZ / AZ Spundwandsstem 28 Flachprofile AS Pfahlprofile 34 Jagged Wände 39 Kombinierte Wände 42 Stahlrohre für Tiefgründungen 45 Rahauben 46 HP-Rapfähle 48 Beständigkeit von Stahlspundwänden 49 AMLoCor 52 Wasserdichtigkeit 53 AKILA Dichtungssstem 54 Umwelt-Produktdeklaration 55 Lieferbedingungen 56 Dokumentation 59

6 Einleitung Warmgewalzte Spundwände finden weltweit vielseitig Verwendung z.b. als Konstruktionselement von Kaimauern und Wellenbrechern in Seehäfen oder als Schleusenwände und Uferbefestigungen in Flüssen und Kanälen. Weitere tpische Einsatzbereiche sind Baugrubenverbauten in Wasser und an Land, Brückenwiderlager, dauerhafte Stützwände entlang von Verkehrswegen und Unterführungen, Außenwände von Tiefgaragen, sowie als wasserdichte Trennwände, usw. ArcelorMittal entstand 2006 durch die Fusion von Arcelor und Mittal Steel und ist der derzeit größte Stahlhersteller und das größte Bergbauunternehmen der Welt. ArcelorMittal ist weiterhin der größte Produzent von warmgewalzten Stahlspundwänden. ArcelorMittal Spundwand ist verantwortlich für den Verkauf und die Vermarktung von Gründungselementen aus Stahl, die in folgenden Werken hergestellt werden: - Warmgewalzte Stahlspundwände: Belval und Differdange, Luxemburg, und Dabrowa, Polen, - Kaltgeformte Spundwände: Palfroid, Messempre, Frankreich, - Rohrpfähle aus Stahl: Dintelmond, Niederlande, - Stahltragpfähle: Belval und Differdange, Luxemburg. Zudem kann ArcelorMittal Spundwand einbaufertige Produkte, z.b. mit aufgebrachter Beschichtung, oder Spezialbohlen anbieten. Auch komplette Sets einschließlich Ankermaterial, Gurtung und erforderlichem Zubehör für Raung, wie z.b. Rahauben können mitgeliefert werden. Dem Produktionsstandort ArcelorMittal Belval wird seit über 100 Jahren eine führende Rolle in der Spundwandentwicklung zuteil. Es befindet sich dort auch das größte Walzwerk für warmgewalzte Spundwände der Welt. Die ersten Spundbohlen wurden 1911 und 1912 gewalzt, die sogenannten Ransome - und Terre Rouge -Bohlen. Produkte in Belval, wurden seitdem kontinuierlich weiterentwickelt und verbessert. In diesem Zusaenhang seien besonders erwähnt: U-Bohlen mit einer Breite bis zu 750 und AZ -Bohlen bis zu 800 Bohlenbreite. Eingefuhrt in den frühen 1990er Jahren, hat die AZ -Reihe die Spundwandwelt revolutioniert und besticht nachwievor durch eine unerreichte Kosteneffizienz. Das Walzwerk Belval dient ausschließich der Herstellung von AZ Spundbohlen. ArcelorMittal Differdange stellt die großen HZ -Träger her, die als Tragbohlen in der leistungsstarken kombinierten HZ/AZ-Wand eingesetzt werden. In ArcelorMittal Dabrowa werden warmgewalzte U-Bohlen produziert. ArcelorMittal Raprofile sind besonders für eine schnelle und kostengünstige Herstellung von Bauwerken geeignet. 6 / Einleitung Sie zeichnen sich durch exzellente Eigenschaften aus, wie z.b. ein gutes Verhältnis von Widerstandsmodul zu Gewicht sowie hohe Flächenträgheitsmomente. Gründungspfähle und Spundwände werden nach Euronorm gefertigt und können auf Wunsch auch nach anderen internationalen Normen hergestellt werden (z.b. ASTM). Unser technisches Büro bietet allen Projektbeteiligten umfassende Unterstützung weltweit mit kundenspezifischen, maßgeschneiderten Lösungen, statischen Berechnungen, Raplänen und Raempfehlungen für die gewählten Produkte. Der Service für Beratende Ingenieure, Architekten, Bauherren, Behörden, wie auch für überwachende Institute und Universitäten ist natürlich kostenlos. +/ Zuküntige Hafensohle * Ø 813 x 12.5 c/c 1.7 / 3.5 S 355 L = 35.1 m HZ 880MC-12 AZ 18-10/10 S 430 GP / S 355 GP L = 33.3 / 17.3 m Stahlwerk von Belval, Luxemburg, in den dreißiger Jahren Ø 240 L = 9.0 m, c/c 6.72 m Anker Ø 85, ( ASDO500) c/c 1.787m Spundwandkatalog um

7 Unternehmenseigene Technische Büros Folgende Leistungen werden von unserem hausinternen Ingenieurbüro kostenfrei angeboten: - Vorbemessung der Spundwandkonstruktion für eine definierte Lebensdauer einschließlich Verankerung; - Optimierung des Projektes für den Endkunden als kostengünstiges Gesamtpaket; - Geometrische Ausarbeitung des Projektes und der Rationalisierung der Lieferwege; - Beratung in Fragen rund um den Einbau der Spundwand und Empfehlung von Ragerät; - Aktion grüne Spundwand: Berechnung der Ökobilanz für das Produkt. Es sei angemerkt, dass die rechtliche Verantwortung des Bauwerks beim Eigentümer verbleibt. MHWS MLWS t Poller Betonholm Fender m CD Steinschüttung Existierende Hafensohle Zukünftige Hafensohle Neue Kaimauer zwischen 13 & 14 m m Neue Auffüllung AZ L = 23.3 m Geotextile Bestehende Spundwand HZ 1180 MA-24 L = 27.3 m Existing Cope Line Bestehende Auffüllung Machbarkeitsstudien Asphaltdecke Anker Bestehende Pfähle Sandauffüllung Ton, kiesig Sandiger, Sand Sandstein Tonstein Ankerwand Sandiger, schluffiger Ton Bestehende Bebauung Beschichtung Vorbemessung Auflagerplatte Bolzen Gurtkonsole Rapläne Ausführungsdetails RZU 16 Verbindungslasche 450x200x40 Verbindungslasche 500x180x30 Bolzen Ø 103 / L = 260 AZ 26 U 400 HZ 1080M B Anker Ø 75 / 179 RZD 16 Ø 150 Komplettlösungen einschließlich Spundwände, Anker, Ausbildung von Eckkonstruktionen und Spezialprofilen Einleitung / 7

8 Z-Profile Wesentliche Eigenschaften des Z-Profils sind der durchgehende Steg in der Spundwandachse und die spezifische Lage der Schlösser setrisch zur neutralen Achse. Diese beiden Faktoren wirken sich positiv auf das aus. Neu AZ AZ AZ AZ Die AZ Reihe, die aus der Kombination eines Profils mit hervorragenden Eigenschaften und dem qualitativ bewährten Larssen-Schloss hervorgegangen ist, bietet folgende Vorteile: - Ein extrem wettbewerbsfähiges Verhältnis /Gewicht; - Erhöhtes Trägheitsmoment zur Begrenzung der Durchbiegung; - Große Breite, dadurch überaus schneller Rafortschritt; - Hoher Korrosionsschutz, da an den kritischen Stellen eine maximierte Materialstärke vorhanden ist. Profil Breite Höhe Wanddicke Querschnittsfläche b h t s cm 2 /m Gewicht Einzelbohle kg/m Trägheitsmoment Statisches Moment Plastisches Elastisches Spundwand kg/m 2 cm 4 /m cm 3 /m cm 3 /m cm 3 /m Querschnittsklasse S 240 GP S 270 GP S 320 GP S 355 GP S 390 GP S 430 GP S 460 AP Neu AZ -800 AZ ,5 8, , AZ ,5 9, , AZ ,5 10, , AZ ,5 9, , AZ ,5 10, , AZ ,5 11, , Neu AZ -750 AZ ,0 10, , AZ ,0 11, , AZ ,0 12, , AZ -700 und AZ -770 AZ ,5 8, , AZ ,0 9, , AZ ,5 9, , AZ / ,0 10, , AZ ,5 8, , AZ ,5 9, , AZ / ,0 10, , AZ ,5 10, , AZ ,5 8, , AZ ,0 9, , AZ ,5 9, , AZ ,0 10, , AZ ,2 11, , AZ ,2 12, , AZ ,2 13, , / Z-Profile

9 Profil Breite Höhe Wanddicke Querschnittsfläche AZ -700 and AZ -770 b h t s cm 2 /m Einzelbohle kg/m Gewicht Trägheits- Elastisches Statisches moment Moment Plastisches Spundwand kg/m 2 cm 4 /m cm 3 /m cm 3 /m cm 3 /m Querschnittsklasse S 240 GP S 270 GP S 320 GP S 355 GP S 390 GP S 430 GP S 460 AP AZ N ,5 9, , AZ N ,5 10, , AZ N ,5 11, , AZ N ,0 11, , AZ N ,0 12, , AZ N ,0 13, , AZ N ,0 14, , AZ N ,0 15, , AZ N ,0 16, , Neu AZ ,0 15, , AZ ,0 16, , AZ ,0 17, , AZ AZ 18 2) ,5 9, , AZ 18-10/ ,0 10, , AZ 26 2) ,0 12, , AZ ,0 14, , AZ ,0 15, , AZ ,0 16, , Klassifizierung gemäß EN Klasse 1 wird durch Nachweis der Rotationskapazität eines Klasse 2 Querschnitts erlangt. Ein Tabellenhandbuch mit allen notwendigen Daten für eine Bemessung nach EN ist bei unserer technischen Abteilung erhältlich. Die Stahlgüte S 460 AP nach Werksspezifikation ist auf Anfrage erhältlich. 2) AZ -Profile können um 0,5 und 1,0 auf- oder abgewalzt werden. Weitere Profile auf Anfrage. Vorraussichtliche Verfügbarkeit der neuen AZ-Serie AZ und AZ : 4. Quartal 2015 AZ und AZ : 1. Halbjahr 2016 Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Z-Profile / 9

10 Profil E = Einzelbohle D = Doppelbohle Querschnittsfläche cm 2 Gewicht kg/m Trägheitsmoment cm 4 Elastisches cm 3 Trägheitshalbmesser cm Anstrich fläche m 2 /m Neu AZ AZ Je E 102,9 80, ,93 1, ~ Je D 205,7 161, ,93 2, Je m Wand 128,6 100, ,93 1, AZ Je E 112,8 88, ,87 1, ~ Je D 225,6 177, ,87 2, Je m Wand 141,0 110, ,87 1, AZ Je E 122,8 96, ,83 1, ~ Je D 245,6 192, ,83 2, Je m Wand 153,5 120, ,83 1, AZ Je E 120,5 94, ,15 1, ~ Je D 241,0 189, ,15 2,11 Je m Wand 150,6 118, ,15 1,32 AZ Je E 130,6 102, ,07 1, ~ Je D 261,3 205, ,07 2,11 Je m Wand 163,3 128, ,07 1,32 AZ Je E 140,8 110, ,01 1, ~ Je D 281,6 221, ,01 2,11 Je m Wand 176,0 138, ,01 1,32 Neu AZ AZ Je E 128,4 100, ,44 1, ~ Je D 256,8 201, ,44 2,11 Je m Wand 171,2 134, ,44 1, AZ Je E 138,5 108, ,37 1, ~ Je D 277,1 217, ,37 2,11 Je m Wand 184,7 145, ,37 1,41 AZ Je E 148,7 116, ,31 1, ~ Je D 297,4 233, ,31 2,11 Je m Wand 198,3 155, ,31 1,41 Eine Seite, ohne Innenseite des Schlosses. 10 / Z-Profile

11 Profil E = Einzelbohle D = Doppelbohle Querschnittsfläche cm 2 Gewicht kg/m Trägheitsmoment cm 4 Elastisches cm 3 Trägheitshalbmesser cm Anstrich fläche m 2 /m AZ -700 und AZ AZ Je E 92,5 72, ,36 0, ~ Je D 185,0 145, ,36 1, Je m Wand 120,1 94, ,36 1, AZ Je E 96,9 76, ,33 0, ~ Je D 193,8 152, ,33 1, Je m Wand 125,8 98, ,33 1,20 AZ Je E 101,3 79, ,31 0, ~ Je D 202,6 159, ,31 1, Je m Wand 131,5 103, ,31 1,20 AZ / Je E 105,6 82, ,30 0, ~ Je D 211,2 165, ,30 1, Je m Wand 137,2 107, ,30 1,20 AZ Je E 86,2 67, ,38 0, ~ Je D 172,5 135, ,38 1,71 Je m Wand 123,2 96, ,38 1,22 AZ Je E 94,3 74, ,35 0, ~ Je D 188,5 148, ,35 1,71 Je m Wand 134,7 105, ,35 1,22 AZ / Je E 98,3 77, ,33 0, ~ Je D 196,6 154, ,33 1,71 Je m Wand 140,4 110, ,33 1,22 AZ Je E 102,3 80, ,32 0, ~ Je D 204,6 160, ,32 1,71 Je m Wand 146,1 114, ,32 1,22 Eine Seite, ohne Innenseite des Schlosses. Z-Profile / 11

12 Profil AZ E = Einzelbohle Querschnitts- D = Doppelbohle fläche cm 2 Gewicht kg/m Trägheitsmoment cm 4 Elastisches cm 3 Trägheitshalbmesser cm Anstrich fläche AZ Je E 93,1 73, ,50 0, AZ m 2 /m Je D 186,2 146, ,50 1,86 Je m Wand 133,0 104, ,50 1, AZ Je E 97,5 76, ,47 0, ~ ~ Je D 194,9 153, ,47 1,86 Je m Wand 139,2 109, ,47 1, AZ Je E 101,9 80, ,44 0, ~ Je D 203,8 160, ,44 1, Je m Wand 145,6 114, ,44 1,33 AZ Je E 106,4 83, ,42 0,93 Je D 212,8 167, ,42 1,86 Je m Wand 152,0 119, ,42 1, AZ Je E 121,9 95, ,90 0, ~ Je D 243,8 191, ,90 1,93 Je m Wand 174,1 136, ,90 1, AZ Je E 131,0 102, ,86 0, ~ Je D 262,1 205, ,86 1,93 Je m Wand 187,2 146, ,86 1, AZ Je E 140,2 110, ,83 0, ~ Je D 280,3 220, ,83 1, Je m Wand 200,2 157, ,83 1,38 AZ N 12.5 Je E 114,3 89, ,50 0, ~ Je D 228,6 179, ,50 1,92 Je m Wand 163,3 128, ,50 1, AZ N Je E 123,5 96, ,41 0, ~ Je D 247,0 193, ,41 1,92 Je m Wand 176,4 138, ,41 1, AZ N 11.0 Je E 132,6 104, ,33 0, ~ Je D 265,3 208, ,33 1,92 Je m Wand 189,5 148, ,33 1,37 Eine Seite, ohne Innenseite des Schlosses. 12 / Z-Profile

13 Profil E = Einzelbohle Querschnitts- D = Doppelbohle fläche cm 2 Gewicht kg/m Trägheitsmoment cm 4 Elastisches cm 3 Trägheitshalbmesser cm Anstrich fläche m 2 /m AZ N 15.0 Je E 151,1 118, ,37 1, ~ Je D 302,2 237, ,37 2,05 Je m Wand 215,9 169, ,37 1,47 AZ N Je E 161,0 126, ,31 1, ~ AZ N 500 Je D 322,0 252, ,31 2,05 Je m Wand 230,0 180, ,31 1,47 AZ N 17.0 Je E 170,9 134, ,25 1, ~ Je D 341,9 268, ,25 2,05 Je m Wand 244,2 191, ,25 1,47 AZ N Je E 181,1 142, ,14 1, ~ Je D 362,1 284, ,14 2,06 Je m Wand 258,7 203, ,14 1,47 AZ N 19.0 Je E 191,0 149, ,09 1, ~ Je D 382,0 299, ,09 2,06 Je m Wand 272,8 214, ,09 1,47 AZ N Je E 200,9 157, ,05 1, ~ Je D 401,8 315, ,05 2,06 Je m Wand 287,0 225, ,05 1,47 Neu AZ Je E 201,9 158, ,37 1, ~ Je D 403,8 317, ,37 2,04 Je m Wand 288,4 226, ,37 1,46 AZ Je E 211,8 166, ,32 1, ~ Je D 423,6 332, ,32 2,04 Je m Wand 302,6 237, ,32 1,46 AZ Je E 221,7 174, ,27 1, ~ Je D 443,5 348, ,27 2,04 Je m Wand 316,8 248, ,27 1,46 Eine Seite, ohne Innenseite des Schlosses. Z-Profile / 13

14 Pro fi l cm 2 Gewicht kg/m E = Einzelbohle Querschnittsfläche D = Doppelbohle Trägheitsmoment cm 4 cm 3 Elastisches Trägheitshalbmesser cm Anstrich fläche m 2 /m AZ AZ Je E 94,8 74, ,07 0, ~ Je D 189,6 148, ,07 1,71 Je m Wand 150,4 118, ,07 1,35 AZ 18-10/ Je E 99,1 77, ,04 0, ~ Je D 198,1 155, ,04 1,71 Je m Wand 157,2 123, ,04 1,35 AZ Je E 124,6 97, ,75 0, ~ Je D 249,2 195, ,75 1,78 Je m Wand 197,8 155, ,75 1,41 AZ Je E 168,9 132, ,48 0, Je D 337,8 265, ,48 1, ~387 Je m Wand 291,2 228, ,48 1, AZ Je E 177,8 139, ,43 0, ~ Je D 355,6 279, ,43 1,89 Je m Wand 306,5 240, ,43 1,63 AZ Je E 186,9 146, ,38 0, ~ Je D 373,8 293, ,38 1,89 Je m Wand 322,2 252, ,38 1,63 Eine Seite, ohne Innenseite des Schlosses. Uferweg, Aarschot, Belgien 14 / Z-Profile

15 Schlossformen Larssen-Schloss gemäß EN Kombinierbar mit allen AZ -Profilen. Maximaler theoretischer Abstellwinkel: max = 5. Lieferformen α α Einzelbohle Position A Einzelbohle Position B Doppelbohle Form I: Standard Doppelbohle Form II: auf Anfrage Geknickte Bohlen Maximaler Knickwinkel: = 25. Z-Profile werden in der Mitte des Stegs geknickt. Sie werden in der Regel als Einzelbohlen geliefert, sind aber auf Anfrage auch als Doppelbohlen erhältlich. Eckprofile C 9 Gewicht ~ 9,3 kg/m C 14 Gewicht ~ 14,4 kg/m DELTA 13 Gewicht ~ 13,1 kg/m OMEGA 18 Gewicht ~ 18,0 kg/m Spezielle, mit den Z-Profilen kombinierbare Eckprofile ermöglichen die Ausbildung von Eckbohlen oder Abzweigbohlen und erübrigen die Herstellung zusaengeschweißter Sonderprofile. Die Eckprofile werden gemäß EN mit der Spundbohle verbunden. Andere Schweißanordnungen sind auf Anfrage möglich. Die Eckprofile werden am Kopf um 200 zurückgesetzt angeschweißt. Eckbohlen und Abzweigbohlen Nachfolgende Eck- und Abzweigbohlen sind auf Anfrage als Einzel- bzw. Doppelbohlen lieferbar. Weitere Kombinationen sind darüber hinaus möglich Z-Profile / 15

16 Verpressung Zum leichteren Einbringen wird der Einsatz von AZ -Doppelbohlen empfohlen. Obgleich eine Schlossverpressung aus statischen Gründen bei AZ bohlen nicht erforderlich ist, werden die meisten Profile auf Kundenwunsch als verpreßte Doppelbohlen geliefert. Die Gründe hierfür sind: - Einzelbohlen neigen dazu, sich beim Einbringvorgang um die schwache Achse zu verbiegen; - Doppelbohlen lassen sich schneller einbringen; - Geringere Lärmentwicklung. Bohlenlänge < 6 m: Bohlenlänge 6 m: 3 Presspunkte alle 1,8 m 6 Presspunkte alle 3,6 m = 1,7 Presspunkte / m = 1,7 Presspunkte / m 3 Presspunkte 6 Presspunkte < < Anzahl der Verpresspunkte in Randbereichen abweichend; Sonderverpressung auf Anfrage Verankerung Die meisten Stahlspundwände benötigen zusätzlich zur Fußeinspannung eine Abstützung am Kopf. Bei temporären Baugruben koen in der Regel Gurtungen und Steifen zum Einsatz. Dauerhafte oder sehr hohe Spundwandkonstruktionen sind dagegen häufig mittels einer hinteren Ankerwand rückverankert. Darüber hinaus stehen weitere Ankerssteme wie Injektionsanker oder Ankerpfähle als mögliche Lösung zur Verfügung. Die Darstellung zeigt ein tpisches horizontales Verankerungssstem für Stahlspundwände. Bauteile: 1 Vollschaftanker 8 Abstandhalter 2 gestauchter 9 Gurtkonsole Rundstahlanker 10 Gurtstoßplatte 3 Mutter 11 Gurtstoßschraube 4 Spannschloss 12 Gurtbolzen 5 Auflagerplatte 13 Auflagerplatte 6 Auflagerplatte für Beton 14 für 7 Gurtung 15 Gurtbolzen / Z-Profile

17 Haward Baker Ebsar

18 b b U-Profi le U-Profi le bieten zahlreiche Vorteile: Breitgefächertes Profilsortiment, das mehrere Baureihen mit unterschiedlichen geometrischen Eigenschaften umfasst, so dass für jedes Bauvorhaben das technisch und wirtschaftlich optimale Profil ausgewählt werden kann. Die Vereinigung von großer Bauhöhe und Flanschstärke ergibt ausgezeichnete statische Eigenschaften. Die setrische Form der U-Profile sorgt für beste Wiederverwendungseigenschaften. Die Möglichkeit des werkseitigen Einziehens und Verpressens der Doppelbohle erhöht die Einbringleistung und -qualität. Leichter Einbau von Ankersstemen und gelenkigen Anschlüssen, auch unter Wasser.Quer Hoher Korrosionsschutz, da an den kritischen Stellen eine maximierte Materialstärke vorhanden ist. AU Profile b h t s cm 2 /m Einzelbohle kg/m Gewicht Pro fi l Breite Höhe Wanddicke Querschnittsfläche Trägheitsmoment Elastisches Statisches Moment Spundwand kg/m 2 cm 4 /m cm 3 /m cm 3 /m cm 3 /m Plastisches Querschnittsklasse S 240 GP S 270 GP S 320 GP S 355 GP S 390 GP S 430 GP S 460 AP AU ,0 8, , AU ,5 9, , AU ,5 9, , AU ,0 10, , AU ,0 9, , AU ,5 10, , PU Profile PU ,8 9, , PU 12-10/ ,0 10, , PU ,2 8, , PU ,2 9, , PU ,2 9, , PU ,1 9, , PU ,1 9, , PU ,1 10, , PU ,2 9, , PU ,2 10, , PU ,2 10, , PU ,5 10, , PU ,5 11, , PU ,5 11, , GU Profile GU 6N ,0 6, , GU 7N ,5 6, , GU 7S ,2 6, , GU 7HWS ,3 6, , GU 8N ,5 7, , GU 8S ,0 7, , / U-Profile

19 GU Profile b h t s cm 2 /m Einzelbohle kg/m Gewicht Pro fi l Breite Höhe Wanddicke Querschnittsfläche Trägheitsmoment Elastisches Spundwand kg/m 2 cm 4 /m cm 3 /m cm 3 /m cm 3 /m S 240 GP S 270 GP Statisches Plastisches Moment Querschnittsklasse S 320 GP S 355 GP S 390 GP S 430 GP S 460 AP GU 13N ,0 7, , GU 14N ,0 8, , GU 15N ,0 8, , GU 16N ,2 8, , GU 18N ,2 9, , GU 20N ,2 9, , GU 21N ,1 9, , GU 22N ,1 9, , GU 23N ,1 10, , GU 27N ,2 9, , GU 28N ,2 10, , GU 30N ,2 10, , GU 31N ,5 10, , GU 32N ,5 11, , GU 33N ,5 11, , GU ,7 9, , GU ,0 9, , Die Übertragung von Schubkräften im Mittelschloss muss gewährleistet sein, um die angegebenen Werte für Widerstands- und Trägheitsmomente zu erreichen. Klassifizierung gemäß EN Klasse 1 wird durch Nachweis der Rotationskapazität eines Klasse 2 Querschnitts erlangt. Ein Tabellenhandbuch mit allen notwendigen Daten für eine Bemessung nach EN ist bei unserer technischen Abteilung erhältlich. Die Stahlgüte S 460 AP nach Werksspezifikation von ArcelorMittal ist auf Anfrage erhältlich. Alle PU -Profile und AU TM -Profile können um 0,5 und 1,0 auf- oder abgewalzt werden. Weitere Profile auf Anfrage. Eigenschaften der AU -Profile Durch Optimierung der Geometrie kann, verglichen mit der 600 breiten PU-Reihe, eine 10%ige Gewichtsreduzierung erreicht werden. Die Verbreiterung ermöglicht einen schnelleren Rafortschritt, reduziert die Beschichtungsfläche und verbessert die Wasserdichtigkeit aufgrund der geringeren Anzahl von Schlössern pro m Wand. Wegen der geglätteten, offenen Form und dank patentierter Ausrundungsradien ist trotz größerer Breite keine höhere Raenergie erforderlich. Eigenschaften der PU -Profile PU-Profile sind 600 breit und werden in Belval hergestellt. Die Form der PU 18, PU 22 and PU 28 wurde mit verstärkten Schultern entwickelt, um bei harten Rabedingungen und bei Wiederverwendung die Formstabilität zu verbessern. Mehrfache Wiederverwendung verbessert die Ökobilanz von Stahllösungen enorm. Eigenschaften der GU -Profile Das ArcelorMittal Walzwerk in Dabrowa, Polen, stellt warm gewalzte U-förmige Spundbohlen her. Während des letzten Jahres wurde die Produktpalette um die Profilreihen GU 7N, GU 14N, GU 18N erweitert; in 2014 kamen weiterhin hinzu GU 28N und GU 32N-Reihe. U-Profile / 19

20 Profil AU Profile E = Einzelbohle D = Doppelbohle Dr = Dreifachbohle Querschnittsfläche Gewicht Trägheitsmoment Elastisches Trägheitshalbmesser Anstrich fläche cm 2 kg/m cm 4 cm 3 cm m 2 /m AU 14 Je E 99,2 77, ,15 0,96 '' ~ ' ' '' Je D 198,5 155, ,73 1,91 Je Dr 297,7 233, ,15 2,86 Je m Wand 132,3 103, ,73 1,27 AU 16 Je E 109,9 86, ,04 0,96 '' ~ ' ' '' Je D 219,7 172, ,98 1,91 Je Dr 329,6 258, ,37 2,86 Je m Wand 146,5 115, ,98 1,27 AU Je E 112,7 88, ,82 1, '' ~ ' ' '' Je D 225,5 177, ,17 2,00 Je Dr 338,2 265, ,53 2, Je m Wand 150,3 118, ,17 1,33 AU Je E 123,4 96, ,72 1, '' ~ ' ' '' Je D 246,9 193, ,43 2,00 Je Dr 370,3 290, ,76 2, Je m Wand 164,6 129, ,43 1,33 AU Je E 130,1 102, ,69 1,03 '' ~ ' ' Je D 260,1 204, ,10 2,04 Je Dr 390,2 306, ,38 3,05 Je m Wand 173,4 136, ,10 1,36 AU Je E 140,6 110, ,60 1, '' '' ~ ' ' '' Je D 281,3 220, ,32 2,04 Je Dr 422,0 331, ,58 3, Je m Wand 187,5 147, ,32 1,36 PU Profile PU Je E 84,2 66, ,31 0,80 '' ~258 ' ' Je D 168,4 132, ,41 1,59 '' 33.4 Je Dr 252,6 198, ,95 2,38 Je m Wand 140,0 110, ,41 1, PU 12-10/ Je E 88,7 69, ,20 0,80 '' ~256 ' ' Je D 177,3 139, ,36 1,59 '' 33.5 Je Dr 266,0 208, ,90 2,38 Je m Wand 147,8 116, ,36 1, Eine Seite, ohne Innenseite des Schlosses. 20 / U-Profile

21 Profil PU Profile E = Einzelbohle D = Doppelbohle Dr = Dreifachbohle Querschnittsfläche Gewicht Trägheitsmoment Elastisches Trägheitshalbmesser Anstrich fläche cm 2 kg/m cm 4 cm 3 cm m 2 /m PU 18-1 Je E 92,5 72, ,67 0,87 Je D 185,0 145, ,30 1,72 Je Dr 277,5 217, ,69 2,58 Je m Wand 154,2 121, ,30 1,43 PU 18 Je E 98,0 76, ,58 0,87 Je D 196,0 153, ,38 1,72 Je Dr 294,0 230, ,78 2,58 Je m Wand 163,3 128, ,38 1,43 PU Je E 103,4 81, ,51 0,87 '' ' ' Je D 206,8 162, ,49 1,72 '' ~ Je Dr 310,2 243, ,87 2,58 Je m Wand 172,3 135, ,49 1, PU Je E 104,3 81, ,01 0,90 ' ' Je D 208,7 163, ,33 1,79 '' '' ~ Je Dr 313,0 245, ,69 2,68 Je m Wand 173,9 136, ,33 1,49 PU PU Je E 109,7 86, ,93 0,90 ' ' Je D 219,5 172, ,45 1,79 '' '' ~ Je Dr 329,2 258, ,79 2, Je m Wand 182,9 143, ,45 1,49 PU Je E 115,2 90, ,85 0, '' ~ ' ' '' Je D 230,4 180, ,54 1,79 Je Dr 345,6 271, ,87 2,68 Je m Wand 192,0 150, ,54 1,49 PU Je E 124,1 97, ,86 0,93 ' ' Je D 248,2 194, ,12 1,85 '' '' ~ Je Dr 372,3 292, ,40 2,77 Je m Wand 206,8 162, ,12 1, PU Je E 129,7 101, ,81 0,93 ' ' Je D 259,4 203, ,27 1,85 '' '' ~ Je Dr 389,0 305, ,55 2, Je m Wand 216,1 169, ,27 1,54 PU Je E 135,3 106, ,77 0, ' ' Je D 270,7 212, ,41 1,85 '' '' ~ Je Dr 406,0 318, ,67 2, Je m Wand 225,6 177, ,41 1,54 Eine Seite, ohne Innenseite des Schlosses. U-Profile / 21

22 Profil PU Profile E = Einzelbohle D = Doppelbohle Dr = Dreifachbohle Querschnittsfläche Gewicht Trägheitsmoment Elastisches Trägheitshalbmesser Anstrich fläche cm 2 kg/m cm 4 cm 3 cm m 2 /m PU Je E 140,0 109, ,76 0, Je D 280,0 219, ,22 1,83 ~ Je Dr 420,0 329, ,50 2,74 Je m Wand 233,3 183, ,22 1,52 PU Je E 145,4 114, ,68 0, Je D 290,8 228, ,28 1,83 ~ Je Dr 436,2 342, ,54 2,74 Je m Wand 242,3 190, ,28 1, PU Je E 150,8 118, ,60 0, Je D 301,6 236, ,32 1,83 ~ Je Dr 452,4 355, ,58 2,74 Je m Wand 251,3 197, ,32 1,52 GU Profile GU 6N GU 6N 42.5 Je E 53,4 41, ,36 0, '' GU 7N ~ ' ' '' Je D 106,8 83, ,43 1,51 Je Dr 160,2 125, ,06 2,26 Je m Wand 89,0 69, ,43 1,26 GU 7N Je E 56,2 44, ,33 0, '' GU 7S ~ ' ' '' Je D 112,4 88, ,56 1,51 Je Dr 168,6 132, ,18 2,26 Je m Wand 93,7 73, ,56 1,26 GU 7S Je E 60,2 46, ,28 0, '' ~ ' ' '' Je D 120,3 92, ,73 1,51 Je Dr 180,5 138, ,33 2,26 Je m Wand 100,3 77, ,73 1,26 GU 7HWS Je E 60,4 47, ,28 0,76 '' ~248 GU 8N 312 ' ' 87.1 '' Je D 120,9 94, ,74 1,51 Je Dr 181,3 142, ,34 2,26 Je m Wand 100,7 79, ,74 1,26 GU 8N Je E 61,8 48, ,26 0,76 '' ~ ' ' 87.9 '' Je D 123,7 97, ,80 1,51 Je Dr 185,5 145, ,39 2,26 Je m Wand 103,1 80, ,80 1,26 GU 8S Je E 64,7 50, ,23 0,76 '' ~ ' ' 89.4 '' Je D 129,3 101, ,90 1,51 Je Dr 194,0 152, ,48 2,26 Je m Wand 107,8 84, ,90 1,26 Eine Seite, ohne Innenseite des Schlosses. 22 / U-Profile

23 Profil E = Einzelbohle D = Doppelbohle Dr = Dreifachbohle Querschnittsfläche Gewicht Trägheitsmoment Elastisches Trägheitshalbmesser Anstrich fläche GU Profile cm 2 kg/m cm 4 cm3 cm m 2 /m GU 13N 7.4 Je E 76,3 59, ,44 0,85 '' ' ' ~ '' Je D 152,6 119, ,46 1,69 Je Dr 228,9 179, ,92 2,53 Je m Wand 127,2 99, ,46 1, GU 14N 8.0 Je E 81,9 64, ,38 0,85 '' ' ' ~ '' Je D 163,8 128, ,68 1,69 Je Dr 245,6 192, ,12 2,53 Je m Wand 136,5 107, ,68 1, GU 15N Je E 87,5 68, ,33 0,85 ' ' '' Je D 175,1 137, ,87 1,69 '' ~ Je Dr 262,6 206, ,29 2, Je m Wand 145,9 114, ,87 1,41 GU 16N Je E 92,5 72, ,67 0,87 Je D 185,0 145, ,30 1,72 Je Dr 277,5 217, ,69 2,58 Je m Wand 154,2 121, ,30 1,43 GU 18N Je E 98,0 76, ,58 0,87 Je D 196,0 153, ,38 1,72 Je Dr 294,0 230, ,78 2,58 Je m Wand 163,3 128, ,38 1,43 GU 20N Je E 103,4 81, ,51 0,87 ' ' '' Je D 206,8 162, ,49 1,72 '' ~ Je Dr 310,2 243, ,87 2, Je m Wand 172,3 135, ,49 1,43 GU 21N Je E 104,3 81, ,01 0,90 ' ' '' Je D 208,7 163, ,33 1,79 '' ~ Je Dr 313,0 245, ,69 2, Je m Wand 173,9 136, ,33 1, GU 22N 9.5 Je E 109,7 86, ,93 0,90 ' ' '' Je D 219,5 172, ,45 1,79 '' ~ Je Dr 329,2 258, ,79 2, Je m Wand 182,9 143, ,45 1, GU 23N Je E 115,2 90, ,85 0,90 ' ' '' Je D 230,4 180, ,54 1,79 '' ~ Je Dr 345,6 271, ,87 2, Je m Wand 192,0 150, ,54 1,49 Eine Seite, ohne Innenseite des Schlosses. U-Profile / 23

24 Profil E = Einzelbohle D = Doppelbohle Dr = Dreifachbohle Querschnittsfläche Gewicht Trägheitsmoment Elastisches Trägheitshalbmesser Anstrich fläche GU Profile cm 2 kg/m cm 4 cm3 cm m 2 /m GU 27N 9.7 Je E 124,1 97, ,86 0,93 ' ' '' Je D 248,2 194, ,12 1,85 '' ~ Je Dr 372,3 292, ,40 2, Je m Wand 206,8 162, ,12 1, GU 28N 10.1 Je E 129,7 101, ,81 0,93 ' ' '' Je D 259,4 203, ,27 1,85 '' ~ Je Dr 389,0 305, ,55 2, Je m Wand 216,1 169, ,27 1,54 GU 30N Je E 135,3 106, ,77 0,93 ' ' '' Je D 270,7 212, ,41 1,85 '' ~ Je Dr 406,0 318, ,67 2, Je m Wand 225,6 177, ,41 1, GU 31N Je E 140,0 109, ,76 0, Je D 280,0 219, ,22 1,83 ~ Je Dr 420,0 329, ,50 2, GU 32N Je E 145,4 114, ,68 0, Je D 290,8 228, ,28 1, ~ Je Dr 436,2 342, ,54 2, Je m Wand 233,3 183, ,22 1,52 Je m Wand 242,3 190, ,28 1,52 GU 33N Je E 150,8 118, ,60 0, Je D 301,6 236, ,32 1, ~ Je Dr 452,4 355, ,58 2, Je m Wand 251,3 197, ,32 1,52 GU Je E 78,9 62, ,11 0, '' ' ' 87.8 Je D 157,9 123, ,70 1,28 '' ~ Je Dr 236,8 185, ,29 1, Je m Wand 197,3 154, ,70 1,60 GU Je E 88,3 69, ,10 0, '' ' ' 90.0 Je D 176,7 138, ,87 1,28 '' ~ Je Dr 265,0 208, ,45 1, Je m Wand 220,8 173, ,87 1,60 Eine Seite, ohne Innenseite des Schlosses. 24 / U-Profile

25 Schlossformen Alle Bohlen der Reihen AU, PU und GU haben Larssen-Schlösser gemäß EN Die Reihen AU, PU und GU-N (außer GU-400 Reihe) sind miteinander kombinierbar. Maximaler theoretischer Abstellwinkel max = 5. α α Lieferformen Einzelbohle Doppelbohle Standard: S-Form Doppelbohle Auf Anfrage: Z-Form Dreifachbohle Geknickte Bohlen Maximaler Knickwinkel: = 25. U-Profile werden in Rückenmitte geknickt. Sie werden in der Regel als Einzelbohlen geliefert, sind aber auf Anfrage auch als Doppelbohlen erhältlich. Eckprofile C 9 Gewicht ~ 9,3 kg/m C 14 Gewicht ~ 14,4 kg/m DELTA 13 Gewicht ~ 13,1 kg/m OMEGA 18 Gewicht ~ 18,0 kg/m - - Spezielle, mit den U-Profilen kombinierbare Eckprofile ermöglichen die Ausbildung von Eckbohlen oder Abzweigbohlen und erübrigen die Herstellung zusaengeschweißter Sonderprofile. Die Eckprofile werden gemäß EN mit der Spundbohle verbunden. Andere Schweißanordnungen sind auf Anfrage möglich. Die Eckprofile werden am Kopf um 200 zurückgesetzt angebracht. Passbohlen, Eckbohlen und Abzweigbohlen Auf Anfrage sind Sonderanfertigungen in Form von erweiterten oder verengten Bohlen lieferbar. Folgende Spezialbohlen sind auf Anfrage als Einfach- oder Doppelbohlen erhältlich. Darüber hinaus sind auch weitere Kombinationen möglich Verengte Bohle Erweiterte Bohle <b >b U-Profile / 25

26 Verpressung Im Gegensatz zu den Schlössern der Z-Profile müssen die Schlösser der U-Profile Schubkräfte übertragen. Aufgrund dessen werden unsere U-Profile i.d.r. als verpresste Doppelbohlen geliefert, siehe hierzu die Darstellung mit der ArcelorMittal-Standardverpressung. Die zulässige Schubkraft pro Verpresspunkt hängt vom Spundwandprofil und der Stahlsorte ab. Für die meisten Profile darf ein Widerstand von mindestens 75 KN / Verpresspunkt bei einer Verschiebung von bis zu 5 angenoen werden. Die theoretischen Querschnittswerte (W, I) der durchlaufenden Wand müssen für verpresste U-förmige Doppelbohlen möglicherweise gemäß EN /NA abgemindert werden 2). Standardverpressung von AU-Profilen: Standardverpressung von PU/GU: 3 Presspunkte alle 0,75 m 6 Presspunkte alle 1,7 m = 4 Presspunkte / m = 3,5 Presspunkte / m 3 Presspunkte 6 Presspunkte < < Anzahl und Anordnung der Verpresspunkte kann sich an den Bohlenenden unterscheiden. Sonderverpressung auf Anfrage. 2) Nach DIN EN : Weitere Informationen erteilen unsere Technischen Abteilungen. Durch den erforderlichen Nachweis der Schubkraftübertragung im Schlossbereich von verpressten Doppelbohlen ist die erforderliche Anzahl der Verpresspunkte nachzuweisen Verankerung Die meisten Stahlspundwände benötigen zusätzlich zur Fußeinspannung eine Abstützung am Kopf. Bei temporären Baugruben koen in der Regel Gurtungen und Steifen zum Einsatz, um die Standsicherheit zu gewährleisten. Dauerhafte oder sehr hohe Spundwandkonstruktionen sind dagegen häufig mittels einer hinteren Ankerwand rückverankert. Darüber hinaus stehen weitere Ankerssteme wie Injektionsanker oder Ankerpfähle als mögliche Lösungen zur Verfügung. Die Darstellung zeigt ein tpisches horizontales Verankerungssstem für Spundwände aus U-Profilen Vollschaftanker 7 Auflagerplatte für 12 Gurtstoßschraube 2 gestauchter Beton 13 Gurtbolzen Rundstahlanker 8 Gurtung 14 Auflagerplatte für 3 Mutter 9 Abstandhalter Gurtbolzen 4 Spannschloss 10 Gurtkonsole 15 Auflagerplatte für 5 Kupplungsmuffe 11 Gurtstoßplatte Gurtbolzen 26 / U-Profile 6 Auflagerplatte

27

28 HZ / AZ Spundwandsstem Kombinierte Stahlspundwände werden durch wechselweise Anordnung verschiedenartiger Profile oder Raelemente gebildet. Dabei wechseln sich lange und schwere, als Tragbohlen bezeichnete HZ -M-Profile, mit kürzeren und leichteren, als Zwischenbohlen bezeichnete AZ, einander ab. Die gebräuchlichsten Wandformen und Wandelemente sind in E 104, Abschn der EAU eingehend beschrieben. Ihre Bemessung erfolgt nach DIN EN :200; Anhang D. Dabei übernehmen die: - Tragbohlen sämtliche Lasteinwirkungen aus Erd- und Wasserüberdruck und leiten auch die Vertikallasten in die tiefliegenden Tragschichten, - Zwischenbohlen i.d.r. nur den auf sie anfallenden Wasserüberdruck und leiten diese Belastung über die Schlossprofile RZU/RZD in die Tragbohlen. Kombinierte Wände sind hochbelastbare Tragkonstruktionen mit einem elastischen Biegewiderstand zwischen 3500 cm³/m W,el cm³/m. Für darüber hinausgehende, erforderliche Tragfähigkeiten bietet sich das Aneinanderreihen von HZ-M Bohlen in den Kombinationensformen C1 und C23 an. Hiermit können Tragfähigkeiten bis zu cm³/m erreicht werden. Pro fi l (Kombination 102) h h 1 b Abmessungen t max t s r Gewicht cm 2 kg/m Querschnittsfläche Trägheitsmoment - cm 4 - cm 3 m 2 /m Elastisches Anstrichfläche Schlossprofile HZ 680M LT 631,8 599, ,0 16,9 14, ,8 202, ,05 A HZ 880M A 831,3 803, ,0 18,9 13, ,4 229, ,44 A HZ 880M B 831,3 807, ,0 20,9 15, ,7 254, ,45 A HZ 880M C 831,3 811, ,0 22,9 15, ,2 266, ,45 A HZ 1080M A 1075,3 1047, ,0 19,6 16, ,1 291, ,87 A HZ 1080M B 1075,3 1053, ,0 22,6 16, ,1 309, ,87 A HZ 1080M C 1075,3 1059, ,0 25,7 18, ,1 342, ,87 A HZ 1080M D 1075,3 1067, ,7 29,7 19, ,1 369, ,87 A HZ 1180M A 1075, ,7 31,0 20, ,3 390, ,88 A HZ 1180M B 1079, ,7 33,0 20, ,5 403, ,89 A HZ 1180M C 1083, ,7 35,0 21, ,6 426, ,90 B HZ 1180M D 1087, ,7 37,0 22, ,5 447, ,91 B Schlossprofile RH 16 61,8 68,2 12,2 20,1 15, RZD 16 61,8 80,5 20,7 16, A RZU 16 61,8 80,5 20,4 16, RH 20 67,3 79,2 14,2 25,2 19, RZD 18 67,3 85,0 23,0 18, B RZU 18 67,3 85,0 22,6 17, RH z RZU z RZD z h h h z s b z b b z 28 / HZ / AZ Spundwandsstem

29 Die ArcelorMittal HZ/AZ - Kombiwand zeichnet sich durch eine einzigartige Vielfalt der Kombinationsmöglichkeiten von Zwischen- und Tragbohlen aus. Sämtliche AZ-Bohlen, einschließlich der neuen AZ-800 Profilreihe, können sowohl in ihrer Standard als auch in ihrer auf- oder abgewalzten Variation als Kombinierungselement zwischen den Tragbohlen eingesetzt werden. Die nachfolgende Tabelle zeigt lediglich einen kleinen Ausschnitt der Kombinations-möglichkeiten. Für darüberhinausgehende Ansprüche möchten wir auf unsere Broschüre Das kombinierte HZ -M - Spundwandsstem verweisen. In dieser sind zur Optimierung der Tragkonstruktion nahezu alle Kombinationsmöglichkeiten des HZ /AZ - Sstems aufgeführt! Bezeichnung der HZ/AZ- Spundwandssteme: HZ 880M A - Tragbohle 2 Schlossprofile 1 RZD + 1RZU 1 2 / AZ HZ 880M A Tragbohle Zwischenbohle AZ Doppelbohle Hafen von Taipei, Taiwan CT, JadeWeserPort, Deutschland Pro fi l Querschnitts fläche cm 2 /m Trägheitsmoment cm 4 /m Elastisches cm 3 /m Elastisches 2) cm 3 /m Gewicht 3) Gewicht 100 Gewicht 60 kg/m 2 kg/m 2 Anstrich fläche 4) Wasserseite m 2 /m Kombination HZ... M - 12 / AZ HZ 680M LT 256, ,48 HZ 880M A 274, ,48 HZ 880M B 290, ,48 HZ 880M C 298, ,48 HZ 1080M A 315, ,47 HZ 1080M B 327, ,47 HZ 1080M C 349, ,48 HZ 1080M D 366, ,48 b ss = 1,927 m HZ 1180M A 380, ,48 HZ 1180M B 389, ,48 HZ 1180M C 406, ,49 HZ 1180M D 420, ,50 Kombination HZ... M - 24 / AZ HZ 680M LT 327, ,00 HZ 880M A 356, ,00 HZ 880M B 382, ,01 HZ 880M C 394, ,01 HZ 1080M A 423, ,99 HZ 1080M B 442, ,99 HZ 1080M C 476, ,00 HZ 1080M D 504, ,00 b ss = 2,398 m HZ 1180M A 526, ,00 HZ 1180M B 540, ,00 HZ 1180M C 569, ,02 bezogen auf die Außenseite des HZ-Profils HZ 1180M D 589, ,03 2) bezogen auf die Außenseite des Schlossprofils 3) L RH = L HZ ; L RZU = L RZD = L AZ ; Gewicht 100 : L AZ = 100 % L HZ ; Gewicht 60 : L AZ = 60 % L HZ 4) Ohne Innenseite des Schlosses, pro Sstembreite HZ / AZ Spundwandsstem / 29

30 Flachprofi le AS 500 AS 500-Flachprofile dienen zum Bau von mit nicht bindigem Boden verfüllten Zellenfangdäen. Die Standsicherheit derart ausgebildeter Konstruktionen ergibt sich aus ihrem Eigengewicht. Flachprofile koen hauptsächlich bei Bauvorhaben auf einem hochliegenden Felshorizont oder bei schwieriger bzw. unmöglicher Verankerung zum Einsatz. Je nach den Anforderungen des Bauvorhabens und Gegebenheiten des Standortes werden die Flachprofile zum Bau von Kreiszellen- oder Flachzellenkonstruktionen eingesetzt. Die Flachprofile werden im Wesentlichen durch horizontale Zugkräfte belastet, was eine ausreichende Schlosszugfestigkeit zur Aufnahme der Stegkraft voraussetzt. AS 500 Schlösser werden gemäß EN10248 produziert. Genauere Informationen sind unserer Broschüre AS 500 Straight web steel sheet piles - design & execution manual zu entnehmen. Pro fi l Nennbreite b Wanddicke t Maximaler Abstellwinkel 2) δ Umfang cm Querschnittsfläche (Einzelbohle) cm 2 Gewicht kg/m Gewicht je m 2 Wand kg/m 2 Trägheitsmoment cm 4 (Einzelbohle) cm 3 Anstrichfläche 3) m 2 /m AS 500-9, ,5 4, ,3 63, ,58 AS , ,0 4, ,0 70, ,58 AS , ,0 4, ,6 74, ,58 AS , ,5 4, ,2 76, ,58 AS , ,7 4, ,2 77, ,58 Die effektive Breite, die bei den Raplänen zu berücksichtigen ist, beträgt bei allen AS 500 Flachprofilen ) Die maximale Schlossabstellung beträgt 4,0 bei Profillängen > 20 m. 3) Eine Seite, ohne Innenseite des Schlosses. Finger Daumen Verladekai, Bal Haf, Jemen Mindestschlosszugfestigkeiten für einen S 355 GP Stahl: Pro fi l F max [kn/m] AS AS Bau eines Brückenpfeilerfundaments, Südkorea AS AS ) AS ) F max = 5000 kn/m auf Anfrage 2) F max > 5500 kn/m auf Anfrage Beim Nachweis der Tragfähigkeit der Spundbohlen sind sowohl die Plastifizierung des Stegs als auch die Schlosszugfestigkeit zu berücksichtigen. 30 / Flachprofile AS 500

31 Abzweigbohlen und geknickte Bohlen Wir liefern auch die zum Anschluss der Zellen notwendigen Abzweigbohlen. Soll der Abstellwinkel größer als 4,5 (4,0 falls L > 20 m) sein, können geknickte Bohlen zum Bau von Konstruktionen mit kleinem Radius eingesetzt werden. Das Knicken der Flachprofile erfolgt im Werk. β CI β CP Zellenkonstruktionen Kreiszellen mit 35 Abzweigbohlen und einem oder zwei Zwickelwand Flachzellen mit 120 Abzweigbohlen Hissmofors, Schweden Schleuse, Arkansas, USA Einbau von Kreiszellen 1. Aufstellen des Führungsgerüsts 2. Einfädeln der Profile bis zum Schließen der Zelle 3. Raen Flachprofile AS 500 / 31

32 Mittlere Breite Die mittlere Breite we zur Gewährleistung der Standsicherheit bestit die Geometrie der gewählten Konstruktion. Kreiszellen mit 2 Zwickelwänden Abwicklung Länge der Zwickelwand Kreiszellen Die mittlere Breite w e wird wie folgt festgelegt: w e = Innenfläche einer Zelle + Fläche innerhalb 1 (oder 2) Zwickelwände Sstemlänge x Die Verhältniszahl R a gibt Aufschluss über die Wirtschaftlichkeit der gewählten Kreiszellenkonstruktion. Sie wird wie folgt ermittelt: R a = Abwicklung 1 Zelle + Länge von 1 (oder 2) Zwickelwände Sstemlänge x Flachzellen Die mittlere Breite w e wird wie folgt festgelegt: w e = Länge der geraden Seitenwände (dl) + 2 c r 60 x = r dl c we c Mittlere Breite we Mittlere Breite we Sstemlänge x Kreiszellen mit 1 Zwickelwand Sstemlänge x Fläche Geometrie von Kreiszellen Nach Bestiung der mittleren Breite sind die geometrischen Größen des Zellenfangendas mit Hilfe von Tabellen oder Computerprograen zu ermitteln. Standardlösung Abzweigbohlen mit Abzweigwinkeln θ zwischen 30 und 45 oder θ = 90 sind auf Anfrage lieferbar. Die folgende Tabelle zeigt eine Auswahl möglicher Lösungen für Kreiszellen mit 2 Zwickelwänden und Standard-Abzweigbohlen mit θ = 35. Anzahl der Bohlen pro Geometrische Eigenschaften Abstellungswinkel Berechnungswerte Zelle Zwickelwand Sstem Zelle Zwickelwand 2 Zwickelwände Total Stück L Stück M Stück S Stück N Stück Stück d = 2 r m m r a m x m d m α β δ m δ a w e m R a ,01 4,47 22,92 0,16 28,80 167,60 3,60 6,45 13,69 3, ,65 4,88 24,42 0,20 27,69 165,38 3,46 5,91 14,14 3, ,29 4,94 25,23 0,54 26,67 163,33 3,33 5,83 14,41 3, ,93 4,81 25,25 0,33 28,93 167,86 3,21 6,00 15,25 3, ,57 4,69 25,27 0,13 31,03 172,07 3,10 6,15 16,08 3, ,21 5,08 26,77 0,16 30,00 170,00 3,00 5,67 16,54 3, ,85 5,14 27,59 0,50 29,03 168,06 2,90 5,60 16,82 3, ,49 5,55 29,09 0,53 28,13 166,25 2,81 5,20 17,27 3, ,13 5,42 29,11 0,33 30,00 170,00 2,73 5,31 18,10 3, ,77 5,82 30,61 0,36 29,12 168,24 2,65 4,95 18,56 3, ,42 5,71 30,62 0,17 30,86 171,71 2,57 5,05 19,39 3, ,06 5,76 31,45 0,50 30,00 170,00 2,50 5,00 19,67 3, ,70 5,99 32,13 0,00 31,62 173,24 2,43 4,81 20,67 3, ,31 6,05 32,97 0,34 30,79 171,58 2,37 4,77 20,95 3,42 32 / Flachprofile AS 500

33 Geometrie von Flachzellen Standardlösung c d 60 M r θ 150 θ = 120 w e N dl c x = r r θ we d dl x c = Radius = Winkel zwischen gerader Seitenwand und Bogen = mittlere Breite, mit we = dl+2 c = Bogenstichmaß = Länge der geraden Seitenwand = Sstemlänge = äquivalenter Breitenzuschlag Anlegestelle für Schlepper, Panamakanal, Panama Mole eines Yachthafens, Costa Rica Geometrie der geraden Seitenwände Geometrie der Bögen (Standardlösung) Anzahl Bohlen Länge der geraden Seitenwände Anzahl Bohlen Radius Sstemlänge Bogenstichmaß Äquivalenter Breitenzuschlag Abstellungswinkel N Stück dl m M Stück 11 5, ,57 0,75 0,51 5, , ,53 0,87 0,59 4, , ,49 1,00 0,68 3, , ,45 1,13 0,77 3, , ,41 1,26 0,86 3, , ,37 1,39 0,94 2, , ,33 1,52 1,03 2, , ,29 1,65 1,12 2, , ,26 1,78 1,20 2, , ,22 1,90 1,29 2, , ,18 2,03 1,38 1, , ,14 2,16 1,46 1, , ,10 2,29 1,55 1, , ,06 2,42 1,64 1, , ,02 2,55 1,73 1, , ,98 2,68 1,81 1, , ,94 2,81 1,90 1, , , , , , , , ,98 x=r m d m c m δ a Flachprofile AS 500 / 33

34 Pfahlprofile z h z h z z z z b b b b Z-Pfahlprofile U-Doppelpfahlprofile U-Dreifachpfahlprofile U-Vierfachpfahlprofile z h z h Neu AZ AZ AZ AZ Profil Nennbreite b Höhe Umfang Stahlquerschnittsfläche Gesamtquerschnittsfläche h cm cm 2 cm 2 kg/m Gewicht Trägheitsmoment Elastisches - cm 4 z-z cm 4 - cm 3 Mindest- Anstrichträgheits- fläche 2) halbmesser z-z cm 3 cm m 2 /m Neu CAZ-800 Pfahlprofile CAZ ,6 4,16 CAZ ,5 4,16 CAZ ,5 4,16 CAZ ,5 4,24 CAZ ,5 4,24 CAZ ,4 4,24 Neu CAZ-750 Pfahlprofile CAZ ,8 4,23 CAZ ,7 4,23 CAZ ,7 4,23 CAZ-700 und CAZ-770 Pfahlprofile CAZ ,1 3,67 CAZ ,1 3,67 CAZ ,1 3,67 CAZ / ,1 3,67 CAZ ,3 3,39 CAZ ,3 3,39 CAZ / ,3 3,39 CAZ ,3 3,39 CAZ ,3 3,69 CAZ ,3 3,69 CAZ ,3 3,69 CAZ ,8 3,85 CAZ ,8 3,85 CAZ ,8 3,85 CAZ N ,5 3,85 CAZ N ,4 3,85 CAZ N ,4 3,85 Das Gewicht der Schweißnähte wurde vernachlässigt. 2) Äußere Mantelfläche, ohne Innenseite des Schlosses. 34 / Pfahlprofile

35 Pro fi l Nennbreite Höhe Umfang Stahlquerschnittsfläche Gesamt- Gewicht Trägheitsmoment Elastisches querschnittsfläche Mindestträgheitshalbmesser Anstrichfläche 2) b h cm cm 2 cm 2 kg/m - cm 4 z-z cm 4 - cm 3 z-z cm 3 cm m 2 /m CAZ-700 und CAZ-770 Pfahlprofile CAZ N ,3 4,12 CAZ N ,2 4,12 CAZ N ,2 4,12 CAZ N ,0 4,11 CAZ N ,9 4,11 Neu CAZ N ,9 4,11 CAZ ,5 4,13 CAZ ,5 4,13 CAZ ,5 4,13 CAZ Pfahlprofile CAZ ,9 3,41 CAZ ,9 3,57 CAZ ,9 3,81 CAZ ,9 3,81 CAZ ,9 3,81 Das Gewicht der Schweißnähte wurde vernachlässigt. 2) Äußere Mantelfläche, ohne Innenseite des Schlosses. Warschau Hochwasserschutz, Polen Pfahlprofile / 35

36 Pro fi l Nennbreite Gewicht Trägheitsmoment Elastisches Höhe Umfang Stahlquerschnittsfläche Gesamtquerschnittsfläche Mindest- Anstrichfläche 2) trägheits- halbmesser b h cm cm 2 cm 2 kg/m - cm 4 z-z cm 4 - cm 3 z-z cm 3 cm m 2 /m CAU Doppelpfahlprofile CAU , ,6 2,04 CAU , ,8 2,04 CAU , ,1 2,14 CAU , ,4 2,14 CAU , ,1 2,19 CAU , ,3 2,19 CU Doppelpfahlprofile CU , ,2 1,72 CU 12-10/ , ,2 1,72 CU , ,2 1,86 CU , ,3 1,94 CU , ,2 2,00 CU , ,3 1,97 CGU Doppelpfahlprofile CGU 7N , ,1 1,62 CGU 7S , ,3 1,62 CGU 14N , ,4 1,79 CGU 18N , ,2 1,86 CGU 22N , ,3 1,94 CGU 28N , ,2 2,00 CGU 32N , ,3 1,97 CGU , ,7 1,40 Das Gewicht der Schweißnähte wurde vernachlässigt. 2) Äußere Mantelfläche, ohne Innenseite des Schlosses. 36 / Pfahlprofile

37 Pro fi l Nennbreite Gewicht Trägheitsmoment Elastisches Höhe Umfang Stahlquerschnittsfläche Gesamtquerschnittsfläche Mindest- Anstrichfläche 2) trägheits- halbmesser b h cm cm 2 cm 2 kg/m - cm 4 z-z cm 4 - cm 3 z-z cm 3 cm m 2 /m CAU Dreifachpfahlprofile CAU , ,7 3,03 CAU , ,8 3,03 CAU , ,8 3,17 CAU , ,9 3,17 CAU , ,3 3,24 CAU , ,3 3,24 CU Dreifachpfahlprofile CU , ,2 2,54 CU 12-10/ , ,2 2,54 CU , ,8 2,76 CU , ,6 2,87 CU , ,1 2,96 CU , ,0 2,92 CGU Dreifachpfahlprofile CGU 14N , ,3 2,65 CGU 18N , ,8 2,76 CGU 22N , ,6 2,87 CGU 28N , ,1 2,96 CGU 32N , ,0 2,92 Das Gewicht der Schweißnähte wurde vernachlässigt. 2) Äußere Mantelfläche, ohne Innenseite des Schlosses. Rheinhafen, Neuss, Deutschland Pfahlprofile / 37

38 Pro fi l Nennbreite Gewicht Trägheitsmoment Elastisches Höhe Umfang Stahlquerschnittsfläche Gesamtquerschnittsfläche Mindest- Anstrichfläche 2) trägheits- halbmesser b h cm cm 2 cm 2 kg/m - cm 4 z-z cm 4 - cm 3 z-z cm 3 cm m 2 /m CAU Vierfachpfahlprofile CAU , ,7 4,02 CAU , ,8 4,02 CAU , ,8 4,20 CAU , ,9 4,20 CAU , ,4 4,30 CAU , ,5 4,30 CU Vierfachpfahlprofile CU , ,2 3,36 CU 12-10/ , ,2 3,36 CU , ,0 3,65 CU , ,8 3,80 CU , ,4 3,93 CU , ,3 3,87 CGU Vierfachpfahlprofile CGU 14N , ,4 3,51 CGU 18N , ,0 3,65 CGU 22N , ,8 3,80 CGU 28N , ,4 3,93 CGU 32N , ,3 3,87 Das Gewicht der Schweißnähte wurde vernachlässigt. 2) Äußere Mantelfläche, ohne Innenseite des Schlosses. Trockendock Changxin, Shanghai, China 38 / Pfahlprofile

39 Jagged Wände h b Jagged AZ -Wand: In umgekehrter Position als üblich eingezogen, erlauben AZ -Profile den Bau von Spezialwänden für Sonderanwendungen. Diese Anordnung ist eine besonders wirtschaftliche Lösung für Dichtwände (verringerte Abmessung, große Wandstärke, geringer Einbringwiderstand). Neu AZ AZ AZ AZ Jagged AZ -Wand Profil Nennbreite Höhe Stahlquerschnittsfläche b Gewicht Trägheitsmoment Elastisches Anstrichfläche h cm 2 /m kg/m 2 cm 4 /m cm 3 /m m 2 /m 2 Neu AZ-800 AZ ,16 AZ ,16 AZ ,16 AZ ,17 AZ ,17 AZ ,17 Neu AZ-750 AZ ,20 AZ ,20 AZ ,20 AZ-700 und AZ-770 AZ ,12 AZ ,12 AZ ,12 AZ / ,12 AZ ,13 AZ ,13 AZ / ,13 AZ ,13 AZ ,16 AZ ,16 AZ ,16 AZ ,16 AZ ,19 AZ ,19 AZ ,19 AZ N ,19 AZ N ,19 AZ N ,19 Eine Seite, ohne Innenseite des Schlosses. Jagged Wände / 39

40 Jagged AZ -Wand AZ-700 und AZ-770 b Gewicht Pro fi l Nennbreite Höhe Stahlquerschnittsfläche Trägheitsmoment Elastisches Anstrichfläche h cm 2 /m kg/m 2 cm 4 /m cm 3 /m m 2 /m 2 AZ N ,23 AZ N ,23 AZ N ,23 AZ N ,24 AZ N ,24 AZ N ,24 Neu AZ ,23 AZ ,23 AZ ,23 AZ AZ ,19 AZ 18-10/ ,19 AZ ,21 AZ ,30 AZ ,30 AZ ,30 Eine Seite, ohne Innenseite des Schlosses. Temporäre Baugrube, Brennerbahn Österreich 40 / Jagged Wände

41 Jagged U-Wand nicht zur Berechnung des s herangezogen, während es bei einer korrekt bemessenen Schweißnaht voll zum beiträgt. Verankerte oder abgestützte Wände müssen an den Auflagerpunkten ausgesteift werden. Die Jagged U-Trägheitswand bietet wirtschaftliche Lösungen bei hohen en. Bei der Auswahl der Profile ist die Rabarkeit zu berücksichtigen. Die im folgenden angegebenen Werte für Trägheits- und e gehen von einer paarweisen Einbringung aus. Das OMEGA 18-Schloss wird normalerweise werkseitig eingefädelt und mit der Doppelbohle verschweißt. Bei Punktschweißung wird es Pro fi l Nennbreite Höhe Gewicht Trägheitsmoment Elastisches Statisches Moment b h kg/m 2 ohne Omega 18 cm 4 /m mit Omega 18 cm 4 /m ohne Omega 18 cm 3 /m mit Omega 18 cm 3 /m ohne Omega 18 cm 3 /m mit Omega 18 cm 3 /m Jagged AU -Wände AU AU AU AU AU AU Jagged PU -Wände PU PU 12-10/ PU PU PU PU Jagged GU -Wände GU 14N GU 18N GU 22N GU 28N GU 32N Die Übertragung von Schubkräften im Schloss der neutralen Achse muss gewährleistet sein, um die angegebenen Werte für Widerstands- und Trägheitsmomente zu erreichen. Jagged Wände / 41

42 Kombinierte Wände Stahlspundwände können einfach mit anderen Elementen zu Sstemen hoher Biegetragfähigkeit kombiniert werden. Die sogenannten kombinierten Wände bestehen aus: - Pfahlprofilen und Spundbohlen, - HZ-Tragpfählen und Spundbohlen, - Rohrpfählen und Spundbohlen. Neu AZ AZ AZ AZ Hierbei sind die Zwischenbohlen für eine stützende und lastverteilende Wirkung vorhanden, während die Hauptbohlen solcher Spundwandkonstruktionen eine tragende Funktion haben und neben Biegemomenten auch hohe Vertikallasten, z.b. Kranlasten, aufnehmen können. Äquivalentes elastisches Das äquivalente elastische Wss, bezogen auf den Laufmeter der kombinierten Wand, basiert auf der Annahme, dass die Durchbiegungen der Tragbohlen und der Zwischenbohlen gleich sind. Dies ergibt folgende Formeln: I ss = W ss = I Trag + I Zw b ss W Trag x b ss I Trag + I Zw I Trag I ss W ss [cm 4 /m]: Trägheitsmoment der kombinierten Wand [cm 3 /m]: elastisches der kombinierten Wand I Trag [cm 4 ]: Trägheitsmoment der Tragbohlen I Zw [cm 4 ]: Trägheitsmoment der Zwischenbohlen W Trag [cm 3 ]: elastisches der Tragbohlen b ss [m]: Sstembreite CAZ Pfahlprofile AZ Spundbohlen Kombination Sstembreite b ss Gewicht 100 Gewicht 60 Trägheitsmoment I ss Elastisches W ss kg/m 2 kg/m 2 cm 4 /m cm 3 /m Neu Neu AZ-800 CAZ / AZ CAZ / AZ CAZ / AZ CAZ / AZ CAZ / AZ CAZ / AZ AZ-750 CAZ / AZ CAZ / AZ CAZ / AZ AZ-700 und AZ-770 CAZ / AZ CAZ / AZ CAZ / AZ CAZ / AZ CAZ / AZ Gewicht 100 : L AZ = 100% L Trag ; Gewicht 60 : L AZ = 60% L Trag 42 / Kombinierte Wände

43 CAZ Pfahlprofile AZ Spundbohlen Kombination Sstembreite b ss Gewicht 100 Gewicht 60 Trägheitsmoment I ss Elastisches W ss kg/m 2 kg/m 2 cm 4 /m cm 3 /m AZ-700 und AZ-770 CAZ / AZ CAZ / AZ CAZ / AZ CAZ N / AZ CAZ N / AZ CAZ N / AZ CAZ N / AZ CAZ N / AZ CAZ N / AZ CAZ N / AZ CAZ N / AZ CAZ N / AZ Neu CAZ / AZ CAZ / AZ CAZ / AZ AZ CAZ 18 / AZ CAZ 26 / AZ CAZ 48 / AZ Gewicht 100 : L AZ = 100% L Trag ; Gewicht 60 : L AZ = 60% L Trag Tiefgarage, Aalst, Belgien Kombinierte Wände / 43

44 U-Pfahlprofile - U-Spundbohlen Arten der Verstärkung: - Über die Wandhöhe: über die gesamte Wandhöhe oder einen Teil davon. - Über die Wandlänge: über die gesamte Wandlänge (1/ oder einen Teil davon (1/2, 1/3, 1/4). Bei anderen Kombinationen (z.b. 2/4), wenden Sie sich bitte an unsere technische Abteilung. 1/1 1/2 1/3 1/4 Pro fi l 1 / 1 1 / 2 1 / 3 1 / 4 Gewicht Trägheitsmoment Gewicht Elastisches Trägheitsmoment Gewicht Elastisches Trägheitsmoment Gewicht Elastisches Trägheitsmoment Elastisches kg/m 2 cm 4 /m cm 3 /m kg/m 2 cm 4 /m cm 3 /m kg/m 2 cm 4 /m cm 3 /m kg/m 2 cm 4 /m cm 3 /m CAU-Pfahlprofile / AU -Spundbohlen AU AU AU AU AU AU CU-Pfahlprofile / PU -Spundbohlen PU PU 12-10/ PU PU PU PU CGU-Pfahlprofile / GU -Spundbohlen GU 7N GU 7S GU 14N GU 18N GU 22N GU 28N GU 32N GU / Kombinierte Wände

45 Stahlrohre für Tiefgründungen t D ArcelorMittal stellt spiralgeschweißte Gründungsrohrpfähle her. Die Produktionsstätte in Dintelmond, Niederlande, kann Rohre bis zu 3000 Durchmesser in 25 Wandstärke von Längen bis zu 53 m (ohne Stoß) herstellen. Das Werk besitzt einen eigenen Verschiffungshafen. Durch ein weltweites Netzwerk an Zulieferern sind die Rohrpfähle in verschiedensten Stahlgüten nach diversen internationalen Normen erhältlich. Rohre können auf Anfrage beschichtet werden. Die nachfolgende Tabelle gibt einen Überblick der lieferbaren Rohre als Fundamentpfähle (Gründungspfähle oder Tragpfähle in kombinierten Wänden). Andere Abmessungen sind auf Anfrage möglich. ArcelorMittal Stahlrohre können mit angeschweißten C9-Schlössern als Tragpfähle für kombinierte Wände geliefert werden. Tragpfähle sind Haupttragelement für horizontale Lasten, können aber auch vertikale Lasten abtragen, z.b. bei Schrägverankerung, Lasten aus Überbauten oder Kränen. Die Zwischentafeln (vorzugsweise AZ-Bohlen) dienen der horizontalen Druckverteilung in die Tragpfähle. Weitere Informationen zu dieser Bauart finden Sie in unserer Broschüre für kombinierte Wände. Zusätzliche Informationen zu Rohren erhalten Sie in der Broschüre über spiralgeschweißte Rohre. Durchmesser Wanddicke Trägheitsmoment Elastisches D t l cm 4 W cm 3 Querschnittsfläche A cm 2 Gewicht G kg/m , ,3 210, , ,2 252, , ,8 293, , ,0 222, , ,0 266, , ,8 310, , ,5 297, , ,7 346, , ,7 394, , ,0 416, , ,7 474, , ,1 533, , ,7 554, , ,9 623, , ,9 691, , ,0 595, , ,6 668, , ,0 741, , ,3 713, , ,1 792, , ,6 870, , ,1 803, , ,6 892, , ,9 980, , ,2 992, , ,2 1090, , ,0 1188, , ,9 1304, , ,7 1427, , ,3 1550, , ,4 1541, , ,9 1686, , ,2 1832,3 Stahlrohre für Tiefgründungen / 45

46 Rahauben Als wichtiges Hilfsmittel sorgt die Rahaube für eine effiziente Übertragung der Schlagkraft der Rae auf die Spundbohlen und vermeidet so Beschädigungen des Bohlenkopfes. Schlagraung erfordert spezielle Rahauben. Rahauben für Dieselbären werden grundsätzlich aus Gussstahl hergestellt. Die Unterseite ist mit Nuten versehen, die es erlauben, die verschiedenen Spundwandprofile in die Rahaube einzupassen. Im oberen Teil der Rahaube ist ein Rahaubenfutter eingebettet, das in der Regel aus Hartholz, Kunstharz oder einem Verbundwerkstoff angefertigt ist. Jedes Rahaubenmodell kann in der Regel für mehrere Spundwandprofile eingesetzt werden, was die Anzahl der erforderlichen Hauben für ein gegebenes Profilsortiment verringert. Profile und zugehörige Rahauben Pro fi l Anordnung Rahaube AU 14/16/18/20/23/25 Einzelbohlen AUS AU 14/16 Doppelbohlen / Pfahlprofile AUD AU 18/20/23/25 Doppelbohlen / Pfahlprofile AUD PU 12/18/22/28/32, GU 18N/22N/28N/32N Einzelbohlen PUS PU 12/28/32, GU 28N/32N Einzelbohlen US-B PU 12 Doppelbohlen / Dreifachbohlen / Pfahlprofile UD 1 PU 18/22/32, GU 18N/22N/32N Doppelbohlen / Dreifachbohlen / Pfahlprofile UD 2 PU 18/22/28/32, GU 18N/22N/28N/32N Doppelbohlen / Pfahlprofile PUD AZ bis AZ Doppelbohlen AZD AZ bis AZ /10 Doppelbohlen AZD L AZ bis AZ /AZ (N) bis AZ (N) Doppelbohlen UZD AZ N bis AZ N Doppelbohlen AZD AZ 18/26 Doppelbohlen A 18/26 AZ 46/48/50 Doppelbohlen A 48 Mit UD Rahauben können Einzelbohlen und Pfähle nicht tiefer als die Oberkante der Nachbarbohle gerat werden. Bei Anfragen zu sonstigen Profilkombinationen (HZ, Pfahlprofile, Dreifachbohlen, usw.) wenden Sie sich bitte an unsere technische Abteilung. Abmessungen der Rahauben Rahaube AUS AUD AUD PUS US-B UD 1 UD 2 A/B/H 740/580/ /750/ /750/ /600/ /600/ /610/ /720/420 C Gewicht [kg] a/b (oder Ø) / h 500/300/ /400/ /400/ /380/ /380/120 Ø400/170 Ø500/170 Rahaube PUD A 18/26 A 48 AZD L UZD AZD A/B/H 1250/720/ /660/ /730/ /590/ /705/ /750/520 C Gewicht [kg] a/b (oder Ø) / h Ø500/ /400/ /400/ /300/ /400/ /400/170 Innenmaße des Futterfaches 46 / Rahauben

47 Rahaubenbeispiele H = 520 h = Schnitt 1-1 (UZD 14-28) 300 Rahaubenfutter: C600x400x B = Draufsicht Führung: 700/90 A = 1300 b = a = 600 Rahaubenfutter: C600x400x220 UZD C = 420 Ansicht von unten: Position der Profile AZ AZ , als Einzel- oder Doppelbohlen 50 Schnitt 1-1 (AUD 20-32) 300 Rahaubenfutter: C600x400x220 Draufsicht Ansicht von unten: A =1570 Rahaubenfutter: C600x400x220 H = 520 h = B = Führung: 700/90 b = 400 a = AUD C = 430 Position der Profile AU 18 / 20 / 23 / 25, als Einzel-, Doppelbohlen oder Pfahlprofile Anordnung der Rahauben b a c c b a = Rahaubenfutter b = Mäkler c = Gleitführung d = Rahaube e = Mäklerführung d e a d e Die Mäklerführung gehört nicht zum Lieferumfang von ArcelorMittal. Rahaubenführungen Die Führungen gewährleisten ein sicheres Gleiten der Haube entlang des Mäklers und halten so die Rae und die Rahaubenmitte in einer Flucht. Ihre Ausrichtung erfolgt normalerweise vor Ort am Mäkler. Abmessungen Bezeichnung Passende Rahauben 330/50 PUS und US-B 30 UD 500/90 A und AUS 700/90 AUD und AZD Rahauben / 47

48 HP-Rapfähle HP-Rapfähle sind Spezialträger mit gleicher Flansch- und Stegdicke. Sie koen als Gründungspfähle für Bauwerke wie Brücken und Industriebauten oder als Ankerpfähle für Kaimauern sowie beim Baugrubenverbau zum Einsatz. HP-Rapfähle haben folgende Eigenschaften: - Garantierte Unversehrtheit des Rapfahls nach der Einbringung. t f - Keine Längenbeschränkung: Kürzen oder Verlängern möglich. - Einfaches Transportieren, Lagern und Einbringen. h - Problemloser Anschluss an Überbauten. - Sofortige Belastbarkeit nach dem Raen, Bestiung der Tragfähigkeit während des Ravorgangs möglich. - Ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit; die Korrosionsraten von HP-Rapfählen im Boden sind verschwindend gering. b - Aufnahme hoher Zugkräfte und Biegemomente. t w Das Lieferprogra für HP-Rapfähle reicht von HP 200 bis HP 400. Sie sind in Baustahl (Streckgrenze MPa) und in hochfestem Stahl (Streckgrenze MPa), insbesondere in HISTAR Stahlgüten erhältlich. Die Walztoleranzen bezüglich Abmessungen, Geometrie, Gewicht und Länge entsprechen der EN Die Mindestlieferlänge beträgt 8 m; die maximale Lieferlänge beträgt 24,1 m für HP-Rapfähle 200/220/260 und 33,0 m für HP-Rapfähle 305/320/360/400. Folgende Tabelle enthält eine Auswahl der lieferbaren Rapfähle. Detailinformationen sind der Broschüre HP-Rapfähle zu entnehmen. Pro fi l Gewicht kg/m h Abmessungen b t w t f cm 2 Stahlquerschnittsfläche Gesamtquerschnittsfläche A ges = hxb cm 2 Umfang P m Trägheitsmoment - z-z cm 4 cm 4 Elastisches - z-z cm 3 cm 3 HP 200 x 43 42, ,0 9,0 54, , HP 220 x 57 57, ,0 11,0 72, , HP 260 x 75 75, ,0 12,0 95, , HP 305 x ,3 15, , HP 320 x ,0 16, , HP 360 x ,8 17, , HP 400 x ,0 24, , t w = t web = Wanddicke Steg t f = t flange = Wanddicke Flansch Containerterminal Deurganckdock, Antwerpen, Belgien 48 / HP-Rapfähle

49 Beständigkeit von Stahlspundwänden Wenn Stahl ungeschützt der Atmosphäre, dem Wasser oder dem Erdreich ausgesetzt ist, kot es zur Korrosion, die Schäden verursachen kann. Örtlich begrenzte Wanddickenverluste oder Lochfraß werden normalerweise im Rahmen der Wartung durch gezielte Einzelmaßnahmen saniert. Je nach der geforderten Nutzungsdauer und Zugänglichkeit der Bauwerke werden Spundwandkonstruktionen häufig mit einem Flächenkorrosionsschutz versehen. Hierfür koen folgende Methoden einzeln oder in Kombination in Betracht: - Oberflächenbeschichtung (häufig begrenzt auf die am stärksten von Korrosion betroffenen Zonen), - Schaffung einer "statischen Reserve" durch die Wahl eines Profils mit verstärkten Wanddicken und / oder Korrosionsgeschwindigkeiten durch die Wahl einer höheren Stahlgüte - Wahl eines Stahls der Stahlsorte ASTM A 690 (Spritzwasserzone), - Anpassung der Konstruktion an die Statik mit Vermeidung hoher Biegemomente in stark korrosionsbeanspruchten Zonen, - Herabführen des Betonholms bis unter die Niedrigwasserlinie, - Kathodischer Korrosionsschutz durch Fremdstrom oder Opferanoden (schützt die Oberfläche permanent im Kontakt mit Wasser), - Verwendung der Stahlsorte AMLoCor in der Niedrig- und Unterwasserzone. Bei den meisten Spundwandbauwerken ist die mechanische Beanspruchung in der Unterwasserzone am größten. Der Wanddickenverlust in dieser Zone ist aber erheblich geringer als in den Bereichen mit der stärksten Korrosionsbeanspruchung. Dagegen ist die mechanische Beanspruchung des Stahls in den korrosionsanfälligsten Bereichen, nämlich der Spritzwasserzone und der Niedrigwasserzone in der Regel sehr gering. Obwohl ihr Aussehen bei nicht vorhandenem Korrosionsschutz unästhetisch wirkt, sind diese Abschnitte nicht als kritische Bauwerksteile zu betrachten. Korrosionsbedingte Wanddickenverluste und Momentenverteilung (kopfseitig verankerte Spundwand im Meerwasser): Bei Verwendung der neuen Stahlsorte AMLoCor kann die Lebensdauer/Nutzungsdauer eines Seewasserbauwerks erheblich gesteigert werden. Genauere Ausführungen zu korrosionsbedingten Wanddickenverlusten von Stahl durch Einwirkung verschiedener Umgebungseinflüsse sind dem Eurocode 3 Teil 5 (EN ) zu entnehmen. Beständigkeit von Stahlspundwänden / 49

50 Beschichtungen Der klassische Korrosionsschutz für Spundwände besteht aus einer Oberflächenbeschichtung. Die EN ISO behandelt den Korrosionsschutz durch Beschichtungsssteme. Die verschiedenen Teile dieser Norm decken alle wesentlichen Kriterien ab und bieten Hilfestellung bei der Wahl eines geeigneten Korrosionsschutzes. Eine sorgfältige Oberflächenvorbereitung ist hierfür eine grundlegende Voraussetzung: Vor dem Auftragen eines Beschichtungssstems ist zunächst die Walzhaut durch Strahlen zu entfernen (nach ISO Die meisten Beschichtungsssteme bestehen aus einer oder zwei Grundbeschichtung, einer oder mehreren Zwischenbeschichtungen und einer Deckbeschichtung. Häufig wird eine Zinkstaub-Grundbeschichtung aufgrund ihrer guten korrosionsheenden Eigenschaften gewählt. Die Zwischenbeschichtungen verstärken die Gesamtschichtdicke und verlängern somit den Diffusionsweg der Feuchtigkeit zur Stahloberfläche. Die Deckbeschichtungen werden je nach ihrer Farb- und Glanzbeständigkeit, ihrer chemischen Beständigkeit oder mechanischen Festigkeit gewählt. In der Regel werden Epoxidharzbeschichtungen bei Meerwasseriersion und chemisch aggressiven Einwirkungen eingesetzt sowie Polurethanbeschichtungen für farb- und glanzbeständige Flächen. Wir schlagen im folgenden Beschichtungsssteme für verschiedene Standortbedingungen nach der Klassifizierung der EN ISO vor. Metro Kopenhagen, Dänemark Atmosphärische Umgebungsbedingungen Bei Anwendungen wie Stützwandkonstruktionen ist das ästhetische und funktionelle Aussehen von wesentlicher Bedeutung. Deshalb koen hierfür meistens leicht aufzutragende und wartungsfreundliche Polurethan-Deckbeschichtungen aufgrund ihrer Glanz- und Farbbeständigkeit zur Auswahl. Vorschlag (EN ISO Tabelle A4, Korrosivitätskategorie C4): Grundbeschichtung auf Epoxidharzbasis Überstreichbare Epoxidharz-Zwischenbeschichtung Aliphatische Polurethan-Deckbeschichtung Gesamt-Sollschichtdicke: 240 µm Hochwasserschutz, Hamburg, Deutschland 50 / Beständigkeit von Stahlspundwänden

51 Meerwasser- und Süßwasseriersion Im1/Im2 Um ein gutes Langzeitverhalten von in Meer- und Süßwasser eingetauchten Bauwerksteilen zu erzielen, dürfen keine Kompromisse hinsichtlich der Qualität eingegangen werden, zumal die Beschichtung durch Abrieb oder Stoßeinwirkung beschädigt werden kann. Die Beschichtung ist sorgfältigst auszuführen und regelmäßig zu überprüfen. Manchmal wird zusätzlich zum Beschichtungssstem ein kathodischer Schutz vorgesehen. Dabei muss eine uneingeschränkte Verträglichkeit beider Ssteme gewährleistet sein. Vorschlag (EN ISO Tabelle A6, Korrosivitätskategorie Im2): Epoxidharz-Grundbeschichtung Lösemittelfreie Epoxidharzbeschichtung oder Glasfaser verstärkte Epoxidharzbeschichtung Gesamt-Sollschichtdicke: µm Schleuse, Venedig, Italien Deponiebau Aufgrund der Einwirkung hochaggressiver Stoffe ist beim Einsatz von Spundwänden im Deponiebau ein ausgezeichneter Schutz des Stahls wichtig. Das Beschichtungssstem muss sowohl eine hervorragende chemische Beständigkeit gegenüber mineralischen und organischen Säuren sowie sonstigen Stoffen als auch eine hohe Abrieb- und Schlagfestigkeit aufweisen. Vorschlag Polamidhärtende Epoxidharz - Eisenglier Grundbeschichtung Polamidgesättigte Epoxidharz-Beschichtung mit erhöhter Chemikalienbeständigkeit Gesamt-Sollschichtdicke: 480 µm Deponie, Horn, Österreich Beständigkeit von Stahlspundwänden / 51

52 AMLoCor Die neue korrosionsbeständige Stahlsorte für Seehafenbauwerke. AMLoCor ist ArcelorMittals neue korrosionsmindernde Stahlsorte, die in der Zukunft die Planung von Hafenbauwerken revolutionieren wird. Der Hauptvorteil von AMLoCor besteht in der signifikanten Verringerung der Korrosionsraten in der Niedrigwasserzone (NWZ) und in der Unterwasser-zone (UWZ), in der i.d.r. die maximalen Biegebeanspruchungen auftreten. Diese neue Stahlsorte ist eine langjährige Entwicklung unserer Forschungsabteilung. Sie soll Planern und Hafenbetreibern die Frage nach der Dauerhaftigkeit der Seewasserbauwerke wie Kaimauern, Molen und Piers zufriedenstellend beantworten. MThw MTnw Atmosphäre Spritzwasserzone Wasserwechselzone Niedrigwasserzone Unterwasserzone Wasserseite Baustahl AMLoCor Bereich mit hoher Korrosionsintensität Bereich mit hoher Korrosionsintensität Wanddickenverlust Anker Landseite Eurocode 3, Teil 5 (DIN EN ) enthält Tabellen mit Korrosionsraten in Nordeuropa, die für Standardstähle gültig sind. Feldversuche zeigen, dass der Wanddickenverlust bei AMLoCor je nach Beanspruchungszone um das 3- (UWZ) bis 5- (NWZ) fache geringer ist als bei Standardstahlspundwänden in den kritischen Bereichen. Im Vergleich zu ungeschützten Spundwandlösungen aus Standardstählen bietet der Einsatz von AMLoCor spürbare Einsparungen hinsichtlich des Stahlgewichts, wenn der korrosionsbedingte Dickenverlust in der Unterwasserzone maßgeblich ist. Ein kathodischer Korrosionsschutz oder eine Beschichtung kann die Nutzungsdauer einer Spundwandkonstruktion steigern. In vielen Fällen wird AMLoCor langfristig die kostengünstigste Lösung darstellen. AMLoCor kann auch mit einem kathodischen Korrosionsschutz und Beschichtungen verwendet werden. Darüber hinaus bietet AMLoCor Schutz vor mikrobiell induzierter Korrosion (MIC), bei der Bakterien den Lochfraß in der Niedrigwasserzone fördern. M max. Biegemoment Tpischer Wanddickenverlust im Küstenbereich: Standard-Kohlenstoffstahl verglichen mit AMLoCor Da die mechanischen Eigenschaften des AMLoCor absolut gleichwertig zu denen der normalen Spundwandstahlsorten sind, können die Bemessungswiderstände gemäß den für Spundwandkonstruktionen gültigen Bemessungsnormen z.b. nach DIN EN : ermittelt werden. Einige AZ-Profile sind bereits in den AMLoCor-Stahlsorten AMLoCor Blue 320 bis Blue 390 (Streckgrenze 320 N/ 2 bis 390 N/ 2 ) lieferbar. Die jeweils aktuellsten Angaben zur Profileignung finden Sie auf unseren Internetseiten. Eine Proberaung wurde in sehr festem Baugrund in Dänemark durchgeführt. Stahlspundbohlen aus S 355 GP und AMLoCor Blue 355 wurden in sehr schwer rabaren Boden mit Felseinschlüssen eingebracht. Der Einbringvorgang wurde überwacht, die Bohlen gezogen und anschließend begutachtet. Der Test ergab, dass das Raverhalten der Bohlen aus AMLoCor dem der Profile aus Standardstahlsorten entspricht. Für weitere Detailinformationen (z.b. zu Schweißeigenschaften und zum Zusaenwirken mit anderen Stahlgüten) stehen Ihnen durch unsere neue Broschüre AMLoCor Stahlsorte, Teile 1 bis 3 zur Verfügung. 52 / AMLoCor Tpisches Spannungs-Dehnungs-Diagra: Baustahl verglichen mit AMLoCor

53 Wasserdichtigkeit Stahlspundbohlen sind an sich vollkoen wasserundurchlässig. Das Wasser kann lediglich durch die Schlösser der Spundwand sickern. Aufgrund seiner Form hat das Larssen-Schloss einen hohen Sickerwiderstand. Bei Anwendungen wie temporäre Stützwände, bei denen eine moderate Durchsickerung tolerierbar ist, sind daher keine zusätzlichen Dichtungsmaßnahmen zwingend. Bei Bauwerken, die einen mittleren bis hohen Sickerwiderstand erfordern, beispielsweise Dichtwände kontaminierter Standorte, Stützkonstruktionen von Brückenwiderlagern oder Tunnelbauwerken, wird der Einsatz von Doppelbohlen mit werkseitiger Schlossdichtung oder verschweißten Schlössern empfohlen. Weitere Einzelheiten hierzu erfahren Sie in unserer Broschüre Die Dichtheit von Spundwandbauwerken. Zur Verbesserung der Dichtigkeit von Spundwänden werden folgende Ssteme eingesetzt: - Bitumenfüllmittel: Beltan Plus. Maximaler anstehender Wasserdruck: 100 kpa. - Dauerhaft plastischer Wachs-Mineralöl-Heißverguss: Arcoseal. Maximaler anstehender Wasserdruck: 100 kpa. - Quellmittel: ROXAN Plus Sstem. Maximaler anstehender Wasserdruck: 200 kpa. - AKILA Abdichtungssstem. Maximal anstehender Wasserdruck: 300 kpa. - Verschweißen: 100 %ige Wasserdichtigkeit. Weil Darc s Gesetz über die Durchströmung von homogenem Material für den Wasserdurchfluß durch Spundwandschlösser nicht anwendbar ist, wurde von GeoDelft (Deltares) ein neuartiges Berechnungsmodell des Schloßsickerwiderstandes erarbeitet. q(z) = ρ p(z)/γ q(z) Durchfluss pro Längeneinheit [m 3 /s/m] ρ Kehrwert des Schlosssickerwiderstandes [m/s] p(z) Druckdifferenz in Höhe z [kpa] γ Wichte des Wassers [kn/m 3 ] Dichtungstechnik ρ [10-10 m/s] Ausführung Kostenindex 100 kpa 200 kpa 300 kpa Keine > Beltan Plus < 600 nicht zu empfehlen - leicht 1,0 Arcoseal < 600 nicht zu empfehlen - leicht 1,2 ROXAN Plus 0,5 0,5 - sorgfältig 1,8 AKILA 0,3 0,3 0,5 sorgfältig 2,1 Verschweißtes Schloss ) 5,0 Kostenindex = Kosten der betroffenen Technik Kosten der Dichttechnik mit Beltan Plus 2) Nach den Erdarbeiten bei Schlössern, die vor Ort eingefädelt werden Baugrube für Bürogebäude, Amsterdam, Niederlande Wasserdichtigkeit / 53

54 AKILA Dichtungssstem AKILA ist ein ganz neues, umweltfreundliches Hochleistungs-Dichtungssstem für Spundwände von ArcelorMittal. Ins Fädelschloß werden maschinell drei Dichtungslippen eingepresst, die aus dem Dichtungsmaterial MSP-1 bestehen. Das Werkstattschloß der Doppelbohlen wird mit einem zweiten Produkt, dem MSP-2, gedichtet. MSP-1 und MSP-2 gehören zu den silanmodifizierten Polmeren (MS-Polmere). Beide Produkte sind resistent gegenüber Feuchtigkeit und Witterung. Die wesentlichen Produkteigenschaften sind: einkomponentige elastische Dichtstoffe mit der Massendichte 1,41 g/cm 3 für MSP-1 1,48 g/cm 3 für MSP-2 UV-stabil sehr gute Haftung auf Stahloberflächen widersteht Temperaturen zwischen 40 C und + 90 C (für kurze Zeit sogar bis 120 C) Bruchdehnung > 380 % Shore-Härte nach vollständiger Aushärtung 58 für MSP-1 44 für MSP-2 (nach 14 Tagen) beständig gegen Süß- und Meerwasser sowie gegen verschiedene Kohlenwasserstoffe, Laugen und Säuren (je nach Konzentration eine vollständige Liste der Stoffe ist auf Anfrage erhältlich). Bild von den profilierten Dichtungslippen aus MSP-1 im Fädelschloß MS-Polmere sind umweltfreundlich, da sie lösemittelfrei sind und keine Isocanate enthalten. Das Hgiene-Institut des Ruhrgebietes hat bescheinigt, dass AKILA für den Kontakt mit Grundwasser geeignet ist. Die Fädelschlösser müssen vor dem Einbringen am Kopf angefast werden (siehe Bild unten). Das Eindringen von Boden während des Einbringens in die Schlösser sollte, z.b. durch Anbringen einer Schraube an der Schloßunterkante (eingeschweißter Bolzen), verhindert werden. Die Außentemperatur während des Einbringens muss 0 C überschreiten. Zusätzlich sollte die Schlossdichtung, um das Gleiten der Schlösser zu erleichtern, vor dem Raen mit einem umweltfreundlichen Schmiermittel bestrichen werden. Die Bohlenanordnung und die Rarichtung der Spundwände ist vor der Bestellung festzulegen (Lieferung von Doppelbohlen, Anfasen der Schlösser, usw.). Schloss-Sickerwiderstand ρ m Zur Ermittlung des Schloss-Durchlässigkeitswiderstandes wurden Feldversuche in zähem Lehmboden und in lockerem Sand durchgeführt. Dabei wurden Einzel- und Doppelbohlen, die mit dem AKILA -Dichtungssstem versehen worden waren, in den Baugrund eingerat bzw. einvibriert. Beim Vibrieren der Spundwand wurden die Bohlen kontinuierlich bei einer minimalen Rate von 3 Meter pro Minute eingebracht. Nach dem Einbau wurde die Dichtigkeit nach einem von Delft Geotechnics (Deltares) und ArcelorMittal entwickelten Verfahren für einen Wasserdruck von 2 bar (200 kn/m 2 ) und 3 bar (300 kn/m 2 ) getestet. Versuche und Versuchsergebnisse wurden vom Germanischer Llod bestätigt und zertifiziert. Die Durchschnittswerte für den Schloss-Sickerwiderstand ρ m wurden nach DIN EN bestit. ρm (m/s) Wasserdruck 200 kpa 300 kpa Einzelbohlen (MSP- 4,9 x ,6 x Doppelbohlen (MSP-1 und MSP-2) 3,3 x ,7 x Raempfehlungen (Rarichtung, Anfasung usw.) Weitere Informationen erteilen unsere Technischen Abteilungen. 54 / AKILA Dichtungssstem

55 Umwelt-Produktdeklaration ArcelorMittal ist weltweit der erste Stahlproduzent, der speziell für Stahlspundwände eine Umwelteinflussstudie (Ökobilanz oder LCA = Life Ccle Assement) hat erstellen lassen. Die fachliche Beurteilung erfolgte gemäß DIN EN ISO und DIN EN ISO Detailliertere Aussagen finden sich in unserer Broschüre Environmental product declaration Steel Sheet Piling. Umweltschutz gewinnt in der Bauindustrie an Bedeutung. Öffentliche und private Auftraggeber bevorzugen ier mehr umweltfreundliche Bauverfahren und Produkte. So bestien bereits heute in einigen Ländern Umweltfaktoren die zu wählende Baumethode. Die Ergebnisse der LCA beziehen sich stets auf die repräsentativen Eigenschaften eines Produktes und auf die Funktion, die dieses zu erfüllen hat. Die Funktionalität gilt als Primärfunktion. Beim Vergleich mehrerer Produkte ist es deshalb notwendig, identische Funktionalitäten zugrunde zu legen. Der größte Vorteil von Stahlspundwänden gegenüber Wettbewerbsbauweisen liegt nicht nur in der 100 %igen Recclebarkeit, sondern auch in der mehrfachen Wiedereinsetzbarkeit (Gebrauchtbohlen), was die Umweltbelastung enorm vermindert. Umweltindikatoren Die zu berücksichtigenden Umweltindikatoren werden von Fachleuten als allgemein gültige Werte festgelegt. Im Allgemeinen sind die Stoffe, die einen schädlichen Einfluss auf die Umwelt haben, bekannt. So tragen z.b. Kohlendioxid (CO 2 ), Methan (CH 4 ), Distickstoffmonoxid (N 2 O) und einige weitere chemische Verbindungen mit jeweils unterschiedlicher Gewichtung in Abhängigkeit vom zugrunde gelegten Untersuchungsmodell zum Treibhauseffekt bei. Das Ergebnis einer solchen Untersuchung wird als CO 2 äquivalente Emission bezeichnet, da CO 2 den größten Anteil zur Umweltbelastung beiträgt. Mit diesem Wert wird der Umwelteinfluss der jeweiligen Produktverwendung angegeben. Wesentliche Umweltindikatoren sind: Primärenergieverbrauch (MJ) Treibhauspotential (CO 2 -äquivalent) Versauerung (Saurer Regen, SO 2 -äquivalent) Ozonbildung in Erdnähe (Soersmog, C 2 H 4 -äquivalent) Eutrophierung (PO 4 -äquivalent) Wasserverbrauch (kg) Ermittlung der LCA bei Stahlspundwänden Als zu betrachtende Funktionseinheit wurde ein 100 m langer Stützwandabschnitt gewählt. Das Ergebnis ist als Sue aller Produktions- und Einbringeinflüsse unter Berücksichtigung der Wiederverwertungsrate zu sehen. Einflüsse aus der Nutzungsphase sind vernachlässigbar. Geprüfte Eingangsdaten für die Ermittlung des Umweltprofiles von Stahlkonstruktionen staen aus der World Steel Association. Sie repräsentieren europäische Durchschnittswerte für Formstahl und weltweite Mittelwerte für Betonstahl. Anwendung fanden die Zahlen aus dem Jahr Bei der Erstellung der Ökobilanz werden alle Einflüsse wie Transporte, Einbringen und Wiedergewinnung der Stahlspundbohlen mitbewertet. Normalerweise werden die Wand selbst und die Gurtung zurückgewonnen und dann reccled. Die Berücksichtigung der Auswirkungen ist für alle Messgrößen gleich. Dabei ist die Stahlherstellung die Haupteinflussgröße. Sie beträgt 93% bis 98% der Gesamtauswirkungen. Umweltbelastung von Stahlprodukten in Stahlspundwandkonstruktionen Die offizielle, von der World Steel Association genutzte Formel zur Ermittlung der Umweltbelastung E lautet: E = E - (RR - RC) LCI scrap und LCI scrap = (X pr - X re ) Mit: E cradle to gate Umweltbelastung während des Produktionsprozesses RR Wiederverwertungsrate am Nutzungsende RC Wiederverwertete Menge = Schrottmenge, die für die Stahlerzeugung verwendet wurde LCI scrap bezeichnet den ökologischen Wert von Schrott (Umweltbelastung wird vermieden, indem Schrott als Rohstoff verwendet wird) Wirkungsgrad des Elektroofens bei der Erzeugung von Stahl aus Schrott X pr LCI für die primäre Stahlproduktion (BOF: 100 % Eisenerz) X re LCI für die sekundäre Stahlproduktion (EAF: 100 % Schrott) Diese Formel berücksichtigt den Vorteil für die Recclebarkeit der Spundwand zum Ende Ihrer Nutzungszeit und berücksichtigt aber auch den negativen Einfluss aus nicht wiederrecclebaren Bohlen. Zwei der unter den in der World Steel Association aufgeführten 16 LCIs (= Life Ccle Inventories) für Stahlprodukte werden zur Ermittlung der Ökobilanz = LCA herangezogen. i Hettinger, A.L.; Bourdouxhe, M.P.; Schmitt, A. Comparative Environmental evaluation of retaining structures made of steel sheet piling or reinforced concrete. ArcelorMittal, Umwelt-Produktdeklaration / 55

56 Lieferbedingungen Formtoleranzen warmgewalzter Spundwandprofile gemäß EN (engere Toleranzen auf Anfrage) Toleranzen AU, PU, GU AZ AS 500 HZ -M Gewicht ±5% ±5% ±5% ±5% Länge (L) ± 200 ± 200 ± 200 ± 200 Höhe (h) 2) h 200 : ± 4 h > 200 : ±5 h 300 : ±7 - h 500 : ±7 Wanddicke (t,s) t, s 8,5 : ± 0,5 t, s > 8,5 : ± 6% t, s 8,5 : ± 0,5 t, s > 8,5 : ± 6% t > 8,5 : ± 6% t, s 12,5 : 1,0 / +2,0 t, s > 12,5 : 1,5 / +2,5 Breite Einzelbohle (b) ± 2% b ± 2% b ± 2% b ± 2% b Breite Doppelbohle (2b) ± 3% (2b) ± 3% (2b) ± 3% (2b) ± 3% (2b) Geradheit (q) 0,2% L 0,2% L 0,2% L 0,2% L Trennschnitt rechtwinklig zur Längsachse ± 2% b ± 2% b ± 2% b ± 2% b vom Gesamtgewicht des Gesamtauftrages. 2) der Einzelbohle. Maximale Fabrikationslänge (längere Ausführungen auf Anfrage) Profil AZ AU, PU GU AS 500 HZ-M RH / RZ OMEGA 18 C9 / C14 DELTA 13 Länge [m] Lochung Die Spundbohlen werden normalerweise ohne Lochung für Handlingzwecke geliefert. Auf Wunsch kann aber eine werkseitige Lochung in der Mitte des Profils ausgeführt werden. Standardabmessungen: Z-Profile U-Profile Flachprofile HZ-M-Profile Y Durchmesser D []: ,5 40 Abstand Y [] Durchmesser D [in]: 2,5 Abstand Y [in] 9 Markierung Es können auf Wunsch folgende Markierungen vereinbart werden: - Farbmarkierungen zur Bezeichnung der Profile, der Längen und der Stahlgüten. - Klebeetiketten mit Name des Kunden, Bestiungsort, Auftragsnuer, Tp und Länge des Profils sowie Stahlgüte. 56 / Lieferbedingungen

57 Stahlgüten von Spundbohlen Stahlgüte EN Min. Streckgrenze R eh MPa Min. Zugfestigkeit R m MPa Min. Bruchdehnung L o =5,65 S o % Chemische Zusaensetzung (% max) C Mn Si P S N S 240 GP ,25 0,055 0,055 0,011 S 270 GP ,27 0,055 0,055 0,011 S 320 GP ,27 1,70 0,60 0,055 0,055 0,011 S 355 GP ,27 1,70 0,60 0,055 0,055 0,011 S 390 GP ,27 1,70 0,60 0,050 0,050 0,011 S 430 GP ,27 1,70 0,60 0,050 0,050 0,011 Werksspezifikation von ArcelorMittal S 460 AP ,27 1,70 0,60 0,050 0,050 0,011 AMLoCor Min. Streckgrenze R eh MPa Min. Zugfestigkeit R m MPa Min. Bruchdehnung L o =5,65 S o % Chemische Zusaensetzung (% max) C Mn Si P S N Cr Al Blue ,27 1,70 0,60 0,05 0,05 0,011 1,50 0,65 Blue ,27 1,70 0,60 0,05 0,05 0,011 1,50 0,65 Blue ,27 1,70 0,60 0,05 0,05 0,011 1,50 0,65 Spundwandprofile können in den Stahlsorten nach DIN EN geliefert werden. Allerdings können einige Profile nicht in allen Stahlsorten hergestellt werden. In der unten aufgeführten Tabelle sind die derzeit möglichen Kombinationen genannt. Besondere Stahlsorten wie S 460 AP, Stahlsorten wie ASTM A 572 nach der Amerikanischen Vorschriften, Stähle mit verbesserter Korrosionswiderständen wie AMLoCor und ASTM A 690 oder solche mit Kupferzusatz nach DIN EN , Ziff können auf Anfrage geliefert werden. Auch ist ein modifizierter Stahl A 690 mit höherer Streckgrenze auf Nachfrage lieferbar. Aktuelle Auskünfte erhalten Sie auf Nachfrage. Sollen Spundwandprofile verzinkt werden, ist auf die chemische Zusaensetzung des Stahls zu achten und somit bei der Bestellung zu berücksichtigen. Wir empfehlen ausdrücklich, uns bei der Bestellung sämtliche Angaben über die geplanten Oberflächenbehandlungen anzugeben. ArcelorMittal liefert auch Stähle gemäß anderer internationalen Vorschriften (siehe hierzu Tabelle unten). Europa EN S 270 GP S 320 GP S 355 GP S 390 GP S 430 GP S 460 AP USA ASTM A A 572 Gr.50; A 690 A 572 Gr.55 A 572 Gr. 60 A 572 Gr. 65 Kanada CSA Gr. 260 W Gr. 300 W Gr. 350 W Gr. 400 W - - Japan JIS SY SY Werksspezifikation von ArcelorMittal EN ASTM AMLoCor Profil Stahlgüte S 240 GP S 270 GP S 320 GP S 355 GP S 390 GP S 430 GP S 460 AP* A 572 A 690 Blue 320 Blue 355 Blue 390 AZ-700 bis 800 ü ü ü ü ü ü ü ü ü AZ ü ü ü ü ü ü ü ü ü AU ü ü ü ü ü ü ü ü ü PU ü ü ü ü ü ü ü ü ü GU-N/S ü ü ü ü ü ü ü û GU-400 ü ü ü ü ü û HZ-M ü ü ü ü ü ü ü ü ü RH / RZD / RZU û û û û û ü ü û ü C 9 û û û ü û û û ü û C 14 û û û ü û û û û û Delta 13 û û û ü û û û û û Omega 18 û û û û û ü ü û û AZ ü ü ü AZ ü ü ü AZ ü ü ü AZ ü ü û AZ N ü ü ü AZ N ü ü û AZ N ü ü û AZ N ü ü û AZ N ü ü û AZ N ü ü û AZ 26 ü ü ü C 9 û ü û ü ohne Einschränkung lieferbar auf Anfrage derzeit nicht lieferbar (*) ArcelorMittal Werksspezifikation Lieferbedingungen / 57

58 Formtoleranzen von Stahlrohren Längentoleranz: +/- 200 Norm Außendurchmesser D Wanddicke t Geradheit Unrundheit Gewicht Schweißnahtüberhöhung EN /- 1% +/- 10,0 +/- 10% +/- 2,0 0,20% der Gesamtlänge +/- 2% +/- 6% t 14,2: 3,5 t > 14,2: 4,8 API 5L ISO /- 0,5% 4,0 > 1422 nach Vereinbarung < 15,0: +/- 10% 15,0: +/- 1,5 0,20% der Gesamtlänge D/t 75 D < 1422 davon abweichende +/- 1,5% 15,0 + 10% nach - 3,5% Vereinbarung t 13,0: 3,5 t > 13,0: 4,5 Toleranz der Innen- und Außenschweißnahthöhe bei Unterpulver-Schweißen Anmerkung: Wenn nicht anders angegeben, alle Werte in Stahlgüten von Rohrpfählen Stahlgüte EN Min. Streckgrenze R eh (t 16 ) MPa Min. Streckgrenze R eh (16 < t 40 ) MPa Min. Zugfestigkeit R m (3 t 40 ) MPa Min. Bruchdehnung L o (t 40 ) % Chemische Zusaensetzung (% max) C Mn P S Si N CEV (t 20 ) S 235 JRH ,17 1,40 0,040 0,040-0,009 0,35 S 275 J0H ,20 1,50 0,035 0,035-0,009 0,40 S 355 J0H ,22 1,60 0,035 0,035 0,55 0,009 0,45 S 420 MH ,16 1,70 0,035 0,030 0,50 0,020 0,43 S 460 MH ,16 1,70 0,035 0,030 0,60 0,025 - Stahlgüte API 5L ISO 3183 Min. Streckgrenze R eh MPa Min. Zugfestigkeit R m MPa Min. Bruchdehnung 2) % Chemische Zusaensetzung für PSL 1 - Rohr mit t 25,0 4) (% max) C 3) Mn 3) P S L 245 oder B ,26 1,20 0,030 0,030 L 290 oder X ,26 1,30 0,030 0,030 L 320 oder X ,26 1,40 0,030 0,030 L 360 oder X ,26 1,40 0,030 0,030 L 390 oder X ,26 1,40 0,030 0,030 L 415 oder X ,26 5) 1,40 5) 0,030 0,030 L 450 oder X ,26 5) 1,45 5) 0,030 0,030 L 485 oder X ,26 5) 1,65 5) 0,030 0,030 API 5L (2007): American Petroleum Institute / ISO 3183 (2007). PSL (Product Specification Level): Zusaensetzung nach Spezifikation 2) Mindestbruchdehnung: hängt von der Stahlquerschnittsfläche der Testprobe ab 3) Jede weitere C-Reduzierung von 0,01% bedingt eine Erhöhung des Mn-Gehalts um jeweils 0,05% des angegebenen Wertes bis zum Maximum von 1,65% für L245/B bis L360/X52, 1,75% für L390/X56 bis L450/X65 und 2,0% für L485/X70 4) Maximale Anteile: für Cu 0,50%, für Ni 0,50%, für Cr 0,50%, für Mb 0,15% 5) Falls nicht anders vereinbart Rohrwerk, Dintelmond, Niederlande 58 / Lieferbedingungen

59 Dokumentation Folgende Dokumente können auf unserer Homepage heruntergeladen werden: spundwand.arcelormittal.com Per sind wir unter folgender Adresse zu erreichen: ArcelorMittal Sheet Piling HP Wide flange bearing piles Pieux HP à larges ailes HP Breitflanschpfähle Stahlspundwände Das kombinierte HZM - Spundwandsstem Das kombinierte HZ -M Spundwandsstem GB, DE, FR, US, IT, SP, PT AS 500 Straight web steel sheet piles. Design and Execution. GB Spirall welded steel pipes GB Kaltgeformte Spundbohlen Ausgabe 2013 Stahlpfähle GB, DE, FR, SP Kaltgeformte Spundbohlen GB, DE, FR, NL High Speed Line South, NL GB, FR, NL Environmental Product Declaration EPD 00/1 GB Steel Sheet Piles Underground car parks Fire resistance Harbour construction GB Underground car parks GB, PT Underground car parks: Fire resistance GB Sheet Piling AZ-Stahlspundwände Exzentrische Verankerung Jetting-Assisted Sheet Pile driving Bemessung gemäß "Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung" Since 1920 Jetting as an aid to sheet pile installation Rafibel für Stahlspundbohlen GB, DE, FR Rüttelspülverfahren beim Einbringen von Spundbohlen GB, DE, FR ArcelorMittal Sheet Piling Verankerung GB, DE Exzentrische Verankerung GB, DE, FR Dichtheit von Spundwandbauwerken GB, DE, FR Long Carbon Europe ArcelorMittal Sheet Piling ArcelorMittal Palplanches AMLoCor Stahlsorte 2011 AZ sheet piles in combined walls Les palplanches AZ dans les rideaux mixtes AZ-Zwischenbohlen in kombinierten Wänden Réaménagement d une décharge Spundwand Dixeran Declutching detector Détecteur de dégrafage Schlossprung-Detektor AMLOCOR DIE NEUEN KORROSIONSMINDERNDEN STAHLSORTEN FÜR DEN KAIMAUERBAU Piling handbook GB (pdf Datei) Dixeran Schlosssprung-Detektor GB, DE, FR AMLoCor Stahlsorte 2011 GB, DE, RU AZ-Zwischenbohlen in kombinierte Wände GB, DE, FR Sanierung einer Deponie GB, DE, FR Dokumentation / 59