Technische Informationen

Transkript

1 Technische Informationen Qualität LUKAS-Frässtifte werden aus praxiserprobten Stählen gefertigt. Moderne Verzahnungsschleifautomaten und die eigene Wärmebehandlung bürgen für gleichbleibende hohe Qualität. Schäfte Die Standard-Schaftlänge beträgt 40. Für Einsatzzwecke an unzugänglichen Stellen sind Schaftüberlängen auf Anfrage lieferbar. Anwendung Mit LUKAS-Frässtiften aus HSS lassen sich bei der Wahl entsprechender Zahnung und der richtigen Drehzahl die unterschiedlichsten Werkstoffe wirtschaftlich zerspanen. Verpackung Entsprechend der jeweiligen Frässtiftabmessung wählen wir eine unserer umweltfreundlichen Standardverpackungen (5 bzw. 10 ). Bitte richten Sie sich bezüglich der Schnittgeschwindigkeiten nach der Tabelle auf Seite 68 bzw. nach der Verzahnungstabelle auf Seite 69. Sonderwerkzeuge Wir können HSS-Frässtifte nach Ihren Angaben oder Zeichnung in gewohnter LUKAS-Qualität fertigen. Grundsätzlich gilt: weicher Werkstoff = grobe Zahnung, harter Werkstoff = feine Zahnung. Antriebsmaschinen LUKAS-Frässtifte aus HSS können auf allen handelsüblichen pneu matisch oder elektrisch betriebenen Maschinen eingesetzt werden. Die richtige Drehzahl, schlagfreie Spannzangen und einwandfreie Lagerung der Maschinen sind wichtige Voraussetzungen für ein gutes Ergebnis. 66

2 Formen Form Benennung Form Seite Zylinder A 70 Walzenrund C 71 Kugel D 72 Tropfen E 73 Spitzbogen G 74 Flae H 74 Keule K 75 Rundkegel L 75 Spitzkegel M 76 Winkel N 76 Frässtift zur Kantenbearbeitung W 77 Mini-Frässtift, Schaft 3 78 Mini-Frässtift, Schaft 6 80 Frässtift mit Innengewinde 81 Werkzeugsortiment 82 Antriebsmaschinen

3 In drei Schritten zu Ihrem optimalen Fräser Wählen Sie zuerst den Werkstoff und die Bearbeitungsart (grob bis fein) aus der Tabelle und lesen Sie die empfohlene Zahnung und Schnittgeschwindigkeit ab. Ermitteln Sie in der zweiten Tabelle die passende Drehzahl für Ihre Antriebsmaschine. Einsatzempfehlungen für HSS-Frässtifte Material Werkstoffgruppe LUKAS (siehe auch Ausklapper) Festigkeit [N/2] Bearbeitung Zahnung empfohlene Schnittgeschwindigkeit vc [m/min] Stahl, Stahlguss 1 Stahl und Stahlguss < 800 grob Z mittel Z fein Z Legierte/vergütete Stähle 800 bis 1200 grob Z NE-Metall Kunststoffe ol 6 8 mittel Z fein Z Aluminium-, Magnesium- und Kupfer- bis 450 grob Z Legierungen Messing, Bronze, Titan mittel Z Kunststoff/Holz/Gui 20 bis 400 grob Z fein Z Drehzahlen für Fräswerkzeuge auf Basis von Werkzeugdurchmesser und Schnittgeschwindigkeit empfohlene Schnittgeschwindigkeit vc [m/min] Drehzahl [min-1] Werkzeugdurchmesser [] Passende Antriebsmaschinen finden Sie auf den Seiten 369 bis 381. i f Sei e n en Sie ie o le e ber ich er or en f r hren n chfr er 68

4 Bearbeitung grob mittel fein Zahnungen Z 1 grobe Verzahnung für weiche Z 3 Werkstoffe mittlere Einfachverzahnung Z 2 robuste Einfachverzahnung Z 5 für hohen Materialabtrag sehr feine Einfachverzahnung für gute Oberflächen 69

5 Form A, Zylinder Bestell-Beispiel: A Artikelnuer Bezeichnung Zahnung d 1 A MFA Z5 3 4, A b f 0 10 A MFA Z A b f 0 10 A MFA Z F H 0 10 A MFA Z f H 0 10 A MFA Z A b 0 10 A MFA Z A b 0 10 A MFA Z f H 0 10 A MFA Z A b 0 10 A MFA Z A b 0 10 A MFA Z F H 0 5 A MFA Z f H 0 5 A MFA Z A b 0 5 A MFA Z A b f 0 5 A MFA Z F H 0 5 A MFA Z f H 0 5 A MFA Z A b

6 Form A, Zylinder mit Stirnverzahnung Bestell-Beispiel: A Artikelnuer Bezeichnung Zahnung d 1 A MFAS Z F H 0 10 A MFAS Z f H 0 10 A MFAS Z A b 0 10 A MFAS Z A b f 0 10 A MFAS Z A b 0 10 A MFAS Z f H 0 10 A MFAS Z A b 0 10 A MFAS Z F H 0 5 A MFAS Z f H 0 5 A MFAS Z A b 0 5 A MFAS Z F H 0 5 A MFAS Z f H 0 5 A MFAS Z A b 0 5 Form C, Walzenrund Bestell-Beispiel: A Artikelnuer Bezeichnung Zahnung d 1 A MFC Z5 3 4, A b f 0 10 A MFC Z F H 0 10 A MFC Z f H 0 10 A MFC Z A b 0 10 A MFC Z A b f 0 10 A MFC Z A b 0 10 A MFC Z F H 0 10 Inox/Stahl Stahl Aluminium Stein Guss Kunststoff Titan 71

7 Form C, Walzenrund Bestell-Beispiel: A Artikelnuer Bezeichnung Zahnung d 1 A MFC Z f H 0 10 A MFC Z A b 0 10 A MFC Z F H 0 5 A MFC Z f H 0 5 A MFC Z A b 0 5 A MFC Z A b f 0 5 Form D, Kugel Bestell-Beispiel: A Artikelnuer Bezeichnung Zahnung d 1 A MFD Z A b 0 10 A MFD Z3 3, A b 0 10 A MFD Z A b 0 10 A MFD Z2 4, f H 0 10 A MFD Z3 4, A b 0 10 A MFD Z A b 0 10 A MFD Z f H 0 10 A MFD Z A b 0 10 A MFD Z F H 0 10 A MFD Z f H 0 10 A MFD Z A b 0 10 A MFD Z A b f 0 10 A MFD Z f H 0 10 A MFD Z A b

8 Form D, Kugel Bestell-Beispiel: A Artikelnuer Bezeichnung Zahnung d 1 A MFD Z A b f 0 10 A MFD Z F H 0 5 A MFD Z A b 0 5 A MFD Z F H 0 5 A MFD Z f H 0 5 A MFD Z A b f 0 5 Form E, Tropfen Bestell-Beispiel: A Artikelnuer Bezeichnung Zahnung d 1 A MFE Z A b f 0 10 A MFE Z F H 0 5 A MFE Z A b 0 5 A MFE Z F H 0 5 A MFE Z f H 0 5 A MFE Z A b f 0 5 Inox/Stahl Stahl Aluminium Stein Guss Kunststoff Titan 73

9 Form G, Spitzbogen Bestell-Beispiel: A Artikelnuer Bezeichnung Zahnung d 1 A MFG Z F H 0 10 A MFG Z f H 0 10 A MFG Z A b 0 10 A MFG Z F H 0 5 A MFG Z f H 0 5 A MFG Z A b 0 5 A MFG Z A b 0 5 A MFG Z F H 0 5 A MFG Z f H 0 5 A MFG Z A b 0 5 A MFG Z A b f 0 5 A MFG Z F H 0 5 A MFG Z f H 0 5 A MFG Z A b 0 5 A MFG Z A b f 0 5 Form H, Flae Bestell-Beispiel: A Artikelnuer Bezeichnung Zahnung d 1 A MFH Z A b f 0 10 A MFH Z A b 0 10 A MFH Z A b 0 5 A MFH Z A b

10 Form K, Keule Bestell-Beispiel: A Artikelnuer Bezeichnung Zahnung d 1 A MFK Z f H 0 10 A MFK Z A b 0 10 A MFK Z f H 0 5 A MFK Z A b 0 5 Form L, Rundkegel Bestell-Beispiel: A Artikelnuer Bezeichnung Zahnung d 1 A MFL Z f H 0 10 A MFL Z A b 0 10 A MFL Z A b 0 5 A MFL Z F H 0 5 A MFL Z f H 0 5 A MFL Z A b 0 5 A MFL Z A b f 0 5 Inox/Stahl Stahl Aluminium Stein Guss Kunststoff Titan 75

11 Form M, Spitzkegel Bestell-Beispiel: A Artikelnuer Bezeichnung Zahnung d 1 A MFM Z5 3 4, A b f 0 10 A MFM Z A b f 0 10 A MFM Z F H 0 10 A MFM Z f H 0 10 A MFM Z A b 0 10 A MFM Z A b 0 10 A MFM Z f H 0 10 A MFM Z A b 0 10 A MFM Z F H 0 5 A MFM Z A b 0 5 A MFM Z F H 0 5 A MFM Z f H 0 5 A MFM Z A b 0 5 A MFM Z A b f 0 5 Form N, Winkel Bestell-Beispiel: A Artikelnuer Bezeichnung Zahnung d 1 A MFN Z A b f 0 5 A MFN Z A b f 0 10 A MFN Z A b f 0 10 A MFN Z F H 0 5 A MFN Z A b

12 Form N, Winkel mit Stirnverzahnung Bestell-Beispiel: A Artikelnuer Bezeichnung Zahnung d 1 A MFNS Z F H 0 5 A MFNS Z A b 0 5 A MFNS Z A b 0 5 Form W, Frässtifte zum Kantenbrechen Bestell-Beispiel: A Artikelnuer Bezeichnung Zähne d 1 A MFW A b f 0 10 A MFW A b f 0 10 Inox/Stahl Stahl Aluminium Stein Guss Kunststoff Titan 77

13 Mini-Frässtifte, Schaft 3 Bestell-Beispiel: A Artikelnuer Bezeichnung Formenübersicht Zahnung d 1 A MF 827 Z5 4 2,8 40 A b f 0 10 A MF 829 Z5 6 4,2 41 A b f 0 10 A MF 831 Z5 8 5,5 43 A b f 0 10 A MF 837 Z A b f 0 10 A MF 839 Z A b f 0 10 A MF 840 Z5 1,6 2,8 40 A b f 0 10 A MF 841 Z5 2, A b f 0 10 A MF 842 Z5 3,2 5,6 43 A b f 0 10 A MF 843 Z A b f 0 10 A MF 844 Z5 5 8,7 46 A b f 0 10 A MF 845 Z5 6 10,5 46 A b f 0 10 A MF 846 Z5 7 12,5 46 A b f 0 10 A MF 847 Z A b f 0 10 A MF 848 Z5 1,6 1,5 38 A b f 0 10 A MF 849 Z5 2,3 2,1 39 A b f 0 10 A MF 850 Z5 3, A b f 0 10 A MF 851 Z5 4 3,8 41 A b f 0 10 A MF 852 Z5 5 4,8 42 A b f 0 10 A MF 853 Z5 6 5,6 43 A b f

14 Mini-Frässtifte, Schaft 3 Bestell-Beispiel: A Artikelnuer Bezeichnung Formenübersicht Zahnung d 1 A MF 854 Z5 7 6,7 44 A b f 0 10 A MF 855 Z5 8 7,7 45 A b f 0 10 A MF 806 Z5 7 7,5 40 A b f 0 10 A MF 807 Z A b f 0 10 A MF 808 Z A b f 0 10 A MF 813 Z A b f 0 10 A MF 814 Z A b f 0 10 A MF 815 Z A b f 0 10 A MF 864 Z A b f 0 10 A MF 865 Z5 10 2,5 40 A b f 0 10 A MF 866 Z A b f 0 5 A MF 867 Z5 14 3,5 41 A b f 0 5 A MF 868 Z A b f 0 10 A MF 869 Z5 10 2,3 39 A b f 0 10 A MF 870 Z5 12 2,6 40 A b f 0 5 A MF 871 Z A b f 0 5 A MF 872 Z A b f 0 10 A MF 873 Z A b f 0 10 A MF 874 Z A b f 0 10 Inox/Stahl Stahl Aluminium Stein Guss Kunststoff Titan 79

15 Mini-Frässtifte, Schaft 6 Bestell-Beispiel: A Artikelnuer Bezeichnung Formenübersicht Zahnung d 1 A MFA Z5 3 4,5 60 A b f 0 10 A MFC Z5 3 4,5 60 A b f 0 10 A MFM Z5 3 4,5 60 A b f 0 10 A MFN Z A b f 0 10 A MFD Z A b 0 10 A MFH Z A b f 0 10 A MFE Z A b f 0 10 A MFA Z A b f 0 10 A MFM Z A b f 0 10 A MFN Z A b f 0 10 A MFD Z3 3, A b

16 Frässtifte mit Innengewinde Bestell-Beispiel: A Andere Abmessungen und Zahnungen auf Anfrage. MFAS = mit Stirnverzahnung Passende Aufspannbolzen Seite 419 Artikelnuer Bezeichnung Formenübersicht Zahnung d 1 B A MFA Z M 8 A b C d g 0 2 A MFA Z M 10 A b C d g 0 2 A MFAS Z M 8 A b C d g 0 2 A MFAS Z M 10 A b C d g 0 2 A MFD Z M 8 A b C d g 0 2 A MFD Z M 10 F H 0 2 A MFD Z M 10 a E f H 0 2 A MFD Z M 12 A b C d g 0 2 A MFE Z M 12 A b C d g 0 2 A MFG Z M 12 F H 0 2 A MFH Z /65 M 10 F H 0 2 A MFH Z /65 M 10 F H 0 2 A MFL Z M 10 F H 0 2 A MFM Z M10 A b C d g 0 2 Inox/Stahl Stahl Aluminium Stein Guss Kunststoff Titan 81

17 Werkzeugsortimente, HSS-Fräser Bestell-Beispiel: A Artikelnuer Bezeichnung Abbildung Zahnung Schaft-Ø je 1 A F1 Z5 3 MF 807, MF 813, MF 841, MF 845, MF 850, MF 853, MF 864, MF 866, MF 872, MF 874 A F3 Z3 6 MFA 0616, MFA 1225, MFC 1225, MFD 0403, MFD 1210, MFE 1220, MFG 1230, MFH 1230, MFK 0620, MFM 0618 A F4 Z3/Z5 6 Z3 MFA 0616, MFA 1013, MFA 1225, MFC 1225, MFD 0807, MFD 1210, MFE 1220, MFE 1625, MFG 1220, MFG 1230, MFK 1230, MFL 1630, MFM 0618, MFM 1230, MFN 1213, MFN 1230 Z5 MFA 0304, MFA 0607, MFN 0303, MFN 0606 A b f 0 1 A b f 0 1 A b f

18 Werkstoffgruppen A Stahl und Stahlguss Rm bis 800 N/ 2 allgemeine Baustähle Automatenstähle Einsatzstähle Feinkornbaustähle altflie pressstähle kaltzähe Baustähle Kesselbleche Nitrierstähle Stahlguss Vergütungsstähle warmfeste Baustähle B Legierte/Vergütete Stähle Rm 800 bis 1200 N/ 2 Einsatzstähle Federstähle Feinkornbaustähle Nitrierstähle Vergütungsstähle verschleißfeste Stähle Wälzlagerstähle C Werkzeugstähle Rm bis 1300 N/ HRC Schnellarbeitsstähle unlegierte Werkzeugstähle Werkzeugstähle für Kaltarbeit Werkzeugstähle für Warmarbeit D Rost-/säure-/hitzebeständiger Stahl und Stahlguss austenitisch ferritisch ferritisch-austenitisch hitzebeständig martensitisch rostfrei, geschwefelt Produktlinien High Performance Industry Base E Gusseisen F Aluminium-, Magnesium- und Kuper-Legierungen über 300 HB HB bis 200 HB über 15 % Si % Si 0,5 10 % Si unter 0,5 % Si G Titan- und Nickel-Legierungen Rm 900 bis 1500 N/ 2 Rm bis 900 N/ 2 H Kunststoff/Holz/Gui I Glas/Hartmetall J Stein/Ziegel/Gasbeton K Beton/Beton armiert L Keramik/Fliesen M Marmor N Granit O Frischbeton P Asphalt gut geeignet geeignet 0 ab Lager lieferbar 1 auf Anfrage lieferbar S Nachschleif-Service, bitte anfragen Antriebsmaschinen Geradschleifer Freihand-Winkelschleifer Druckluft-Winkelschleifer Satiniermaschine Schleifbock Bohrmaschine Flexible Welle Stationäre Trennschleifmaschine Benzin-Trennschneider Sicherheitssymbole (diese können produktbezogen variieren) Augenschutz benutzen Gehörschutz benutzen Staubmaske anlegen Sicherheitsempfehlungen beachten Handschuhe benutzen Nur zulässig in Verbindung mit einem Stützteller nicht zulässig für Nassschleifen nicht zulässig für Seitenschleifen nicht benutzen, falls beschädigt Nicht zulässig für Freihand- und handgeführtes Schleifen 438