Freie Plätze für die Bürgerreise nach Werfen im Juli/August Zukunftstag 2017 in der Gemeinde Lengede

Transkript

1 Nr Mai 2017 Zukunftstag 2017 in der Gemeinde Lengede Neben vielen anderen Firmen und Unternehmen hatte auch die Gemeinde Lengede Schülerinnen und Schüler eingeladen, ihren Zukunftstag bei der Gemeinde zu verbringen. Insgesamt 14 Schülerinnen und Schüler aus dem 5. bis 8. Jahrgang wurden an diesem Tag von Yvonne Seegert und Melanie Kröhl durch Arbeits- und Berufsfelder der Gemeinde Lengede begleitet. Ich freue mich sehr, dass so viele Interesse an der Arbeit der unterschiedlichen Berufe der Arbeitgeberin Gemeinde Lengede haben, so Maren Wegener, die die Schülerinnen und Schüler morgens persönlich im Rathaus begrüßte. Der Vormittag war mit unterschiedlichsten Programmpunkten gefüllt. Zuerst trafen sich die Schülerinnen und Schüler am Seilbahnberg mit einem Mitarbeiter des Bauhofs um u.a. die Spielgeräte zu kontrollieren. Weiter ging es zum Deutsch-Sprachkurs in den Generationentreff. Hier gab es beim gemeinsamen Frühstück die Möglichkeit zu erleben, wie wichtig Lernen und Sprache ist. Gestärkt konnte es weiter gehen in die gemeindlichen Kindergärten Pusteblume in Broistedt und Sonnenschein in Lengede. Hier hatten sie besonders viel Spaß beim Spielen mit den Kindergartenkindern. Einen besonderen Einblick in ein weiteres Berufsfeld erhielten die Mädchen und Jungen auf der Kläranlage. Den Abschluss des diesjährigen Zukunftstages bildete ein Rundgang durch das Rathaus. Zusammenfassend war es ein spannender Tag mit Einblicken in viele, zum Teil unbekannte Bereiche der Arbeit in der Gemeinde Lengede. Freie Plätze für die Bürgerreise nach Werfen im Juli/August 2017 Für die fünftägige Fahrt vom 28. Juli bis 1. August 2017 mit einem modernen Reisebus sind noch Plätze im schönen Hotel Werfenerhof, Werfen/Österreich frei. Der Reisepreis beträgt 299 Euro pro Person/Halbpension. Ein Highlight dieser Fahrt ist der Besuch des großen Seifenkistenrennens 2017, das an diesem Wochenende in Werfen stattfindet. Wenn Sie Interesse an dieser Fahrt in unsere österreichische Partnergemeinde haben, melden Sie sich bitte im Rathaus bei Frau Christel Stephan; Tel.: 05344/89-13 oder per verbindlich an. Barrierefreier Wohnraum in zentralörtlicher Lage Baustart der Mehrfamilienhäuser Hinter der Kippe/Vallstedter Weg Anfang Mai hat die Firma Vierte World Investment Bauträger GmbH mit dem Bau von zwei Mehrfamilienhäusern mit je sechs Eigentumswohnungen auf dem Eckgrundstück Hinter der Kippe/Vallstedter Weg begonnen. Die Zwei- und Dreizimmerwohnungen zwischen m² mit barrierefreien Zugängen und Aufzügen in energieeffizienter Ausführung werden bis zum Jahresende 2017 fertiggestellt sein. Auf dem Grundstück sind für die künftigen Anwohner Carports und Stellplätze sowie Südterrassen und Sonnenbalkone vorgesehen. Bürgermeisterin Maren Wegener (rechts) mit den Schülerinnen und Schülern vor dem Rathaus Aufgrund der hohen Nachfrage an barrierefreiem Wohnraum in zentralörtlicher Lage sind bereits alle Wohnungen in diesen Objekten vermietet. Rathaus: Vallstedter Weg 1 Z 05344/ Lengede Fax /89-30 Internet: info@lengede.de Öffnungszeiten des Montag bis Mittwoch 08:00 bis 16:00 Uhr Service-Büros: Donnerstag 08:00 bis 18:00 Uhr Freitag 08:00 bis 12:00 Uhr Außerhalb der Öffnungszeiten in Notfällen: Bürgermeisterin Maren Wegener Z / Allg. Vertreter/Fachbereichsleiter Cord Heinrich Helmke Z 01 60/ Fachbereichsleiterin Gerlinde Eilbrecht Z 01 60/ Notdienst Bernd Gräser Z 05344/7071 Kanalisation Jörg Helmedag Handy Z 0160/ und Kläranlage: Z 0160/

2 Notruf Feuerwehr und DRK-Krankentransport Ärztlicher Notfalldienst Apothekennotdienst/ Urlaub Lengeder Arztpraxen Zahnärztlicher Notdienst Krisenhilfe Peine/ Notruf für psychisch und seelisch behinderte Menschen Erdgasversorgung Störungsmeldungen Sprechstunde des SoVD Sozialverbandes Deutschland e.v.

3 Sattelfest 2017 Tour von Vechelde zum Museumsfest in Salzgitter-Salder Rund 20 Teilnehmer der Sattelfest-Tour machten sich am auf den Weg vom Bürgerzentrum Vechelde zum Museumsfest in Salzgitter- Salder. Ausweisung von zwei neuen Baugebieten in den Ortschaften Klein Lafferde und Woltwiesche Ein attraktives Umfeld und erschwingliche Grundstückspreise Lengeder Bauplätze sind beliebt. So beliebt, dass die Gemeinde nun zwei weitere Wohngebiete in den Ortschaften Klein Lafferde und Woltwiesche erschließen wird. In Klein Lafferde stehen im Baugebiet Uetschenkamp insgesamt 18 Grundstücke für eine Einfamilien- und Doppelhausbebauung zur Verfügung. Die Tiefbaufirma wird mit der Verlegung der Kanäle, einschließlich der Grundstücksanschlüsse, und der Herstellung des Regenrückhaltebeckens im Sommer 2017 beginnen, sodass die Häuslebauer im Oktober auf ihren Bauplatz können. Erster Zwischenstopp der Tour war das Rathaus in Lengede, bei dem Bürgermeisterin Maren Wegener die Radler zu einem kleinen gesunden Snack und einer Erfrischung begrüßte. Endspurt bei den Bauarbeiten an der Kinderkrippe Lengede Die Bauarbeiten für den Erweiterungsbau der Kinderkrippe»Spatzennest«in der Ortschaft Lengede liegen im Zeitplan, berichtet Bürgermeisterin Maren Wegener zum aktuellen Baufortschritt. Der Rohbau für die zweizügige Krippe ist abgeschlossen. In den nächsten Wochen wird mit der Gestaltung des Außengeländes begonnen. Das Baugebiet Neuer Weg in der Ortschaft Woltwiesche umfasst 27 Grundstücke in den Straßen Fasanenweg und Stieglitzweg. Die Vermessung der Baugrundstücke ist demnächst abgeschlossen, sodass die Tiefbauarbeiten Ende Juli/Anfang August 2017 beginnen können. Die Baustraßen folgen dann im Herbst, somit ist eine Übernahme der Grundstücke für Dezember 2017 vorgesehen. Für die Erschließung beider Neubausiedlungen geht die Gemeinde mit insgesamt rd. 1,2 Mio. Euro in Vorleistung. Die sehr hohe Nachfrage an Baugrundstücken zeigt uns, dass wir hier in Lengede attraktive Lebensbedingungen bieten. Die Mischung aus ortsnahen Einkaufsmöglichkeiten, der guten Infrastruktur von Kitas über die Schulen bis hin zu den Vereinen stimmt, betont Bürgermeisterin Maren Wegener. Die Gemeinde Lengede vermarktet die Baugrundstücke in beiden Gebieten selbst. Die Grundstücke im Baugebiet Neuer Weg werden Anfang Mai, die Grundstücke im Gebiet Uetschenkamp ab Ende Mai 2017 zu einem Grundstückspreis von jeweils 84,00 Euro pro Quadratmeter zum Verkauf angeboten. Ansprechpartner für Interessierte ist Cord Helmke, Tel / Norddeutscher Landschaftsbau Inh. Dirk Heselschwerdt Im August 2017 wird die Inbetriebnahme erfolgen und dort bis zu 30 Kinder betreut werden. Dann können auch die Kinder der»eulengruppe«, die derzeit noch in Barbecke untergebracht sind, zusammen mit ihren Erzieherinnen die neuen Räumlichkeiten beziehen, freut sich Maren Wegener Autos aller Fabrikate... 2x in SZ-Lebenstedt Z Leibnizstraße 17 (Nähe Eissporthalle) + Peiner Straße 108 klick an: e.k. SERVICE Machen Sie einen Termin mit uns: Z /

4 Das nächste Mitteilungsblatt Gemeindewerke Peiner Land Isolierglas- und Bleiverglasung Fenster Rollläden Markisen Glasduschen Spiegel Glasmattierung Terrassenüberdachung Stegdoppelplatten Aquariumbau Vitrinenbau Ganzglastüranlagen Schaufenster Uwe Horn - Meister - Techniker - Sachverständiger Marienbruchstr Salzgitter Tel Fax Gemeindefeuerwehr Lengede Veranstaltungskalender Ortschaft Barbecke Beratung in Rentenangelegenheiten

5 Showroom-Eröffnung der Firma Baldosa Im März diesen Jahres verlegte die Firma Baldosa ihren Firmensitz nach Lengede und baute den ehemaligen Landmarkt am Bodenstedter Weg 15 in einen 250 m² großen Showroom für Fliesen, Bäder und Beton Ciré um. Sommer-Beach Party Jugendpflege und Schulsozialarbeit gehen neue Wege Am 10. Juni von 16:00 19:00 Uhr geht es im und am Kinder- und Jugendzentrum Bahnhof rund. Die vierten Klassen der Grundschulen in Lengede, Broistedt und Woltwiesche sind zu einer Abschlussdisco eingeladen, die durch die Kooperation der Jugendpflege mit der Schulsozialarbeit entstanden ist. Die Beach-Disco kurz vor den Sommerferien ist seit Jahren fester Programmpunkt der Jugendpflege Lengede. Die Schulsozialarbeiterinnen der örtlichen Grundschulen haben sich in diesem Jahr vorgenommen, den Schülerinnen und Schülern der vierten Klassen einen besonderen Abschluss der Grundschulzeit zu ermöglichen. So entstand die Idee, diese zwei Veranstaltungen miteinander zu kombinieren. Das Organisationsteam besteht aus Ehrenamtlichen, den Gemeindemitarbeiter/innen der Schulsozialarbeit und der Jugendpflege, die gemeinsam mit dem bewährten Discoteam eifrig ein attraktives Programm stricken, um den jungen Besucherinnen und Besuchern eine tolle Abschlussveranstaltung zu bieten. Zur Eröffnung am 6. Mai 2017 überreichte der 2. stellv. Bürgermeister Hans Grünhagen dem Geschäftsführer Alan McPherson und seiner Ehefrau eine Blumenschale und wünschte viel Erfolg. UMZÜGE zum Festpreis KINDERMANN Tel /67151 Das komplette jede Woche aktuell im Internet: Etwa 150 Mädchen und Jungen können nach Herzenslust im Bahnhof tanzen. Das ehrenamtliche Discoteam hat viele sommerliche Spiele parat, so dass diese drei Stunden sehr kurzweilig werden. Natürlich gibt es bei den zahlreichen Spielen nette Preise zu gewinnen. Bürgermeisterin Maren Wegener freut sich schon darauf, die Veranstaltung zu eröffnen. Außer den Abschlussklassen der Grundschulen sollen natürlich auch alle anderen Lengeder Kinder von 6 12 Jahren dabei sein. Alle Besucher könnten am 10. Juni auch nass werden. Es ist schließlich eine Beachdisco! Was die jungen Besucher sonst noch erwartet, bleibt vorerst geheim. Aber sicher ist: So kann der Sommer beginnen! Weitere Informationen dazu unter und im Jahresprogrammheft der Gemeindejugendpflege. Ambulanter Pflegedienst Gemlin GmbH Lafferder Str. 1A, Lengede Telefon Fax info@pflegedienst-lengede.de

6 Veranstaltungskalender Gemeinde Lengede Brot zum Leben... das ist sauberes Wasser WIR ZAHLEN HÖCHSTPREISE! WIR SUCHEN GEBRAUCHT- FAHRZEUGE AB BAUJAHR 1992 GEGEN BARZAHLUNG AUTOHAUS LENGEDE Z

7 Veranstaltungskalender Gemeinde Lengede Rechtsanwaltskanzlei Jödicke Brückenweg 2, Lengede Telefon Mo. Fr bis Uhr Termine nach Vereinbarung

8 Mit einer Familienanzeige in RUND UM DEN SEILBAHNBERG erreichen Sie viele Leser! Annahmestelle in der Gemeinde Lengede oder direkt bei Debra Werbung GmbH Gustav-Hagemann-Straße Salzgitter Das komplette jede Woche aktuell im Internet:

9 Freundliches Senioren-Ehepaar (82 u. 83 J.) in Lengede/Broistedt sucht dringend verlässliche, empathische Alltagshilfe (w/m) mit Führerschein Kl. B, Pkw ist vorhanden!, halbtags, mögl. 5 Tage/Woche. Tätigkeitsfeld: Hilfe im Haushalt/Garten, Erledigungen, Arztbesuche, Spaziergänge, KEINE pflegerische Hilfe, Stundenlohn: 10,. Bewerbung unter Tel / oder cr_bitterlich@hotmail.com Mit einer Familienanzeige in RUND UM DEN SEILBAHNBERG erreichen Sie viele Leser! Annahmestelle in der Gemeinde Lengede oder direkt bei Debra Werbung GmbH Gustav-Hagemann-Straße Salzgitter In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter und Omi Heidi Ackermann * Heike und Holger Ilka und Thomas Jens und Christine Kim und Shari Tom, Max, Levin Ellen Auf Wunsch der Verstorbenen findet die Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis statt. Immobilienanlage vor Sparbuch Am Top-Standort Wolfsburg bieten wir je eine 3- oder 4-Zimmer Eigentumswohnung zum Erwerb an. Gute Lage, bestens vermietet und verwaltet. Kaufpreis nach Vereinbarung. Keine Maklerprovision. Bei Finanzierung behilflich. D H Innenausbau IMMOBILIEN Rosenhagen 1a Lengede Tel / mail: immobilien@bfsmakler.de Hellmuth und Lars Ohms Wir machen Räume wahr! Telefon: Hausflohmarkt!!! Wohnungsauflösung 10. Juni 2017, Uhr bis Uhr, Nelkenweg 4 Lengede Die Gemeinde St. Marien hat einen Fels in der Brandung verloren Hieronymus hat vor eintausendsechshundert Jahren schon gesagt: Wir wollen nicht trauern, dass wir ihn verloren haben sondern dankbar sein, dass wir ihn gehabt haben, ja, auch jetzt noch besitzen; denn wer heimkehrt zum Herrn, bleibt in der Gemeinschaft der Gottesfamilie und ist uns nur vorausgegangen. Josef Alker * ist von unserem Herrgott heimgerufen worden. Wir haben mit Josef Alker ein vorbildliches und engagiertes Gemeindemitglied verloren. Mit seinen vielseitigen Begabungen war er seit vielen Jahren an führender Stelle im Kirchenvorstand tätig. Mit seinem großen Sachverstand war er auch in die verschiedensten Bautätigkeiten involviert. Nicht vergessen zu erwähnen ist auch seine Tätigkeit als ehrenamtlicher Geschäftsführer der Altenwohnungen. Auch darin hat er sich verdient gemacht. Wenn man ein Problem hatte konnte man Josef Alker fragen, er wusste stets eine Lösung, in die er sich meistens persönlich mit einbrachte. Der Mensch geht, aber er lässt uns eine Liebe und seine Heiterkeit, seinen Ernst, seine Weisheit und seinen Geist zurück. Mit diesem lebt er unter uns weiter helfend und tröstend. Wir werden oft an ihn denken. Lengede, im Mai 2017 Pfarrer Thomas Mogge Pater Jacob Thaile Kirchenvorstand und Pfarrgemeinderat der Pfarrgemeinde St. Bernward in Ilsede

10 Bestattungen Salge Seit 1961 in der 3. Generation Veranstaltungskalender Ortschaft Lengede Tag und Nacht erreichbar Erledigung aller Formalitäten Erd-, Feuer-, Seebestattungen Querweg Lengede Telefon /73 18 Wir entrümpeln fachgerecht vom Keller bis zum Dachboden. Tel Inh. D. Heselschwerdt Hilmsegraben Salzgitter Veranstaltungskalender Ortschaft Klein Lafferde

11 Veranstaltungskalender Ortschaft Lengede WIR ZAHLEN HÖCHSTPREISE! WIR SUCHEN GEBRAUCHT- FAHRZEUGE AB BAUJAHR 1992 GEGEN BARZAHLUNG AUTOHAUS LENGEDE Z Brot zum Leben... das ist sauberes Wasser Schillerstraße Salzgitter-Lebenstedt Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10 Uhr bis 18 Uhr Samstag 10 Uhr bis 13 Uhr Gebrauchte Möbel, Haushaltswaren, Dekoartikel Schallplatten u.v.m....hier gibt s immer etwas zu entdecken! Kulturstammtisch

12 Ich bedanke mich bei allen, die mich anlässlich meiner Konfirmation mit Glückwünschen und Geschenken bedacht haben. Ebenso bedanke ich mich bei meiner Familie und bei meinen Freunden für die wunderbare Feier. Wir sagen danke! Danke sagen wir Allen, die uns anlässlich unserer Kommunion mit liebevollen Glückwünschen, Blumen und Geschenken überraschten. Dank auch an Pfarrer Mogge und Sabine Wesemann, die unseren Tag ebenfalls zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht haben. Es war ein tolles Fest. DANKE! Leo Bogner Gesucht und gefunden, in der LIEBE verbunden! Meine Eltern haben geheiratet! Jenny & Eike Slodczyk (geb. Bangemann) Es freut sich die gemeinsame Tochter Luisa sowie Pia & Oliver Bangemann, Denise & Franco, Rainer & Angelika Slodczyk, Yvonne & Devid mit Leon & Lea und Dennis & Julia Lengede, im Mai 2017 Kiana Schenkel, Lea Gutzmann, Colin Scherger, Nik Subotic, Ellen Grunert, Lukas Schatton, Michaela Konietzko, Iven Blasik, Julie Grunert, Linus Schardt, Hannah Fritze, Louis Gora, Vivien Graune, Bianca Quagliardi, Philip Schaffranek Wir bedanken uns ganz herzlich, auch im Namen unserer Eltern, für die lieben Glück- und Segenswünsche sowie Geschenke zu unserer Konfirmation am 30. April 2017 in der St. Martin Kirche Barbecke. Besonderer Dank gilt auch Herrn Pfarrer Sonnenberg für die schöne Konfirmandenzeit. Statt Karten Ein herzliches Dankeschön allen Freunden, Nachbarn, Bekannten und Vereinen, die uns zur Diamantenen Hochzeit gratulierten, gute Wünsche bekundeten und mit Geschenken bedachten. Ein Dankeschön der niedersächsischen Landesregierung, dem Landkreis Peine, der Gemeinde Lengede, der ev. luth. Landeskirche Hannover, der Kirchengemeinde Lengede und Herrn Pastor Kindler für die herzlichen Glück- und Segenswünsche. Ein besonderer Dank unseren Söhnen, der Schwiegertochter, den Enkelkindern Magnus und Finia nebst allen Verwandten. Danke für die Jubiläumsüberraschung in unserem Vorgarten. Dank dem Männergesangverein für die musikalisch überreichten Glückwünsche sowie dem Team des Landhotels Staats für die hervorragende Bewirtung. Adelheid und Willi Kretschmann Lengede, im April 2017 Lucie Kraft, Paul Schaare, Nena Matheus, Nele Meier, Jana Loose

13 Wir bedanken uns über die zahlreichen Glückwünsche, Geschenke und Gaben zu unserer Konfirmation. Unser Dank gilt ebenso Pastor Löhr, Angela Stödter, Pastorin Rabe-Winnen, Pastor Kindler und den Teamern, die uns durch die Konfirmandenzeit geführt und begleitet haben. Auch unseren Gästen möchten wir danken. Ihr alle habt uns einen wunderbaren Tag geschenkt. Lena Ahl Louis Arndt Jona-Marie Becker Alicia Bode Leo Bogner Luca Döring Nele Effner Hannah Evers Thorben Härtel Julia Helfrich Leonie Higgerson Celia Könnecker Livia Könnecker Mathis Krüger Juliane Minch Lea Rackisch Niklas Siegel Victoria Simon Leif Smolla Nico Soyk Lena Wolf Lina Wörndel Über die vielen Glück- und Segenswünsche sowie Geschenke anlässlich unserer Konfirmation am 23. April 2017 in der Christus Kirche zu Woltwiesche möchten wir uns auch im Namen unserer Eltern ganz herzlich bedanken Franziska Ehlers Amy Hartwig Mika Jeske Kevin Löper Dominic Skroblin David Stanoßek Gina Wuttke Woltwiesche, im April 2017 Bergmannsverein Lengede Glück-Auf Fahrt nach Ehrenfriedersdorf zum 5. Sächsischen Bergmanns-, Hütten- und Knappentag vom hat der Bergmannsverein noch 6 Plätze frei. Kosten für ein Doppelzimmer pro Person 130,00. Kosten für ein Einzelzimmer pro Person 150,00. Anmeldungen unter Tel / 75 87, Harri Kotzke oder Tel / 66 32, Doris Grobe Die SKS Klein Lafferde Jugendabteilung bedankt sich für die zahlreichen Spenden zum Ostereierschießen 2017 Blumen-Pavillon Cannarozzo Landhotel Staats Bollmann Brennstoffe Lüddecke-Floristik Café Pelmo Martina s Friseurstübchen Dachdecker Meier Müller, Marco Elektrotechnik Das Tee Zimmer Optik Lauritzen Dinkler Massagepraxis Partyservice Willke Dr. E. Kuhmann, Tierarzt Popke, Walter Everling Spielwaren Post Apotheke Fehst-Harre Heilpraktikerin Profi Grill Haus Fleischerei Schierding Salon Hildegard Fliesen Winter Schuhtechnik Röhrig Fußpflege E. Fricke Side-Grill Getränke Brunke Star-Tankstelle Denstorf Goldschmiede Rückum Tiefkühlkost Leopold Hofladen Wiedemann Zahnarzt Boldt & Wendland Kfz-Betrieb Kleinert Zahnarzt Helene Witzke

14 Fritz Gläser * Statt Karten Herzlichen Dank allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Ein besonderer Dank gilt den Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen der Seniorenresidenz am Kaskadenwehr. Im Namen aller Angehörigen Petra Gläser Lengede, im April 2017 Danksagung Danksagung Hannelore Elzmann * Herzlichen Dank sage ich allen, die mit mir Abschied nahmen, sich in stiller Trauer mit mir verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Im Namen aller Angehörigen Robert Elzmann Unvergessen Für die aufrichtige Anteilnahme am Tod unseres geliebten Sohnes Michael Anneliese Behme * Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fuḧlten und ihre liebevolle Anteilnahme auf so vielfa ltige Weise zum Ausdruck brachten, danken wir von Herzen. Heinz-Dieter Behme und Familie möchten wir uns von ganzem Herzen bedanken. Es tut gut zu wissen, dass wir mit unserer Trauer nicht ganz allein sind. Danke Bernhard und Waltraud Metge Ich habe das Leben u berwunden, bin nun frei von Schmerz und Pein. Denkt oft an mich in stillen Stunden, und lasst mich immer bei euch sein. Lengede, im April 2017 Wir haben im kleinen Kreis Abschied genommen. DANKE Katharina Wagner geb. Rimner * Danke fu r ein stilles Gebet, fu r eine herzliche Umarmung, fu r einen mitfuḧlenden Ha ndedruck, wenn die Worte fehlten, fu r die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben, fu r alle Zeichen der Liebe und Freundschaft. Ein besonderer Dank gilt Herrn Doktor Kramer fu r seine Hilfe, dem Pflegeheim Geras, Herrn Pfarrer Löhr fu r seine einfuḧlsamen Worte, dem Blumenhaus Eschemann fu r die wunderschönen Kränze, dem Gasthaus Staats fu r die gute Bewirtung und dem Bestattungsinstitut Löper fu r die wu rdevolle Begleitung. Im Namen aller Angeho rigen Michael Wagner Georg Wagner Katharina Schuller Löper Bestattungen, Lengede, / Danke sagen wir allen, die meinem lieben Mann, unserem Vater, Opa und Uropa Helmut Wegener auf seinem letzten Weg begleitet haben, die ihm im Leben Freundschaft und Vertrauen entgegengebracht haben; die sich in unserer Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme mit tröstenden Worten, Blumen, Briefen und Spenden zum Ausdruck brachten. Unser besonderer Dank geht an alle, die an der feierlichen Gestaltung der Trauerfeier beteiligt waren. Im Namen der Familie Erika Wegener

15

16

17 Hörgeräte B. Kress Lengede, Lafferder Str. 1, montags Uhr Täglich in SZ-Lebenstedt, Chemnitzer Straße 6 AUCH HAUSBESUCHE Z Heilpraktikerin G. Wenzel, Telefon Kfz.-Meisterbetrieb Lampes Winkel Lengede/Woltwiesche Tel.: unter anderem bieten wir an: wöchentlich TÜV + AU Klimaservice Inspektion Bei uns erhalten Sie Ihre entsprechende Feinstaubplakette Unfallinstandsetzung Computerdiagnose Motor- und Getriebereparaturen Wir bieten in bester Qualität und zu fairen Preisen: 4 Rolläden 4 Fenster 4 Haustüren 4 Markisen SCHÜCO-FENSTER! Gustav-Hagemann-Straße 62 SZ-Engelnstedt Tel / Fax MS-Kontaktgruppe der DMSG Gruppenleiter Lutz Tabert Z 05341/53683 Gymnastik Birgit Witt Z / niemals aufgeben Auflösung des Kreuzworträtsels vom 03. Mai 2017 Vier neuwertige Hankook Sommerreifen 235/55 R19 101H zu verkaufen. Originalreifen eines Hyundai Santa Fe, Bj Nur ca km gelaufen. Optisch und technisch tadellos. VB 290,00 Euro (Neupreis über 500,00 Euro). Tel oder erscheint unregelmäßig ca. 14x im Jahr Der jeweils nächste Termin wird im Textteil bekanntgegeben. Herausgeber: Debra Werbung GmbH Telefon ( ) Telefax ( ) SZ-Lebenstedt, Gustav-Hagemann-Str. 64 Anzeigenannahme für private Kleinanzeigen Gemeinde Lengede, Information Satz: Debra Werbung GmbH Druck: Druckerei Oppermann, Rodenberg Vertrieb: gbb Prospekt- und Zeitschriftenvertrieb SZ-Lebenstedt

18 Hartmut Schrödter Braunschweigerstraße Salzgitter-Bad Telefon: /311 22, Fax: info@schroedter-schmiedekunst.de Wir fertigen auf Maß und nach Ihrem Geschmack! Fenstergitter Gittertüren für Keller und Terrassentüren Treppengeländer Handläufe Türen und Einfahrtstore auch elektrisch Zäune auch aus Doppelstabmatten Balkongeländer und alles andere was man aus Eisen fertigen kann... Auf Wunsch verzinkt pulverbeschichtet und montiert! Fragen kostet nichts! Vier neuwertige Hankook Sommerreifen 235/55 R19 101H zu verkaufen. Originalreifen eines Hyundai Santa Fe, Bj Nur ca km gelaufen. Von April 2016 bis Oktober Sie wurden gegen Ganzjahresreifen ausgetauscht. Optisch und technisch tadellos. VB 290,00 Euro (Neupreis über 500,00 Euro). Tel oder Anzeigen-Annahmestelle für private Kleinanzeigen Ute s Lädchen Lengede, Broistedter Str. 2 (An der Kreuzung) Annahmeschluss Di Uhr für die aktuelle Woche Prospektverteilung? Wir haben für Sie die optimale Lösung! Wir verteilen Ihre Prospekte, Kataloge, Warenproben usw. im gesamten Stadtgebiet und darüber hinaus - nach Ihren Gebiets- und Terminvorstellungen. Teilbelegungen sind selbstverständlich möglich. SPRECHEN SIE MIT UNS wir machen Ihnen ein Angebot, das Sie vergleichen sollten. Tel. SZ Fax

19 BESSER ALS LESEN: LIVE ERLEBEN. Ihr Ansprechpartner in Lengede und Salzgitter Nord Ralf Bethke Mobil: Ihr Dekofachhandel in Salzgitter-Lebenstedt In der»fundgrube«schillerstraße SZ-Lebenstedt Wir führen Dekoartikel für drinnen und draußen, sowie dekorative Duftprodukte. Alles können wir hier nicht zeigen, daher kommen Sie einfach einmal vorbei... Anzeigen-Annahmestelle für private Kleinanzeigen Ute s Lädchen Lengede, Broistedter Str. 2 (An der Kreuzung) Annahmeschluss Di Uhr für die aktuelle Woche Online-Shop unter Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Entfernung von Tapeten und Bodenbeläge. Kleine Umzüge. Tel. 0151/ Das komplette jede Woche aktuell im Internet: 38 Jahren Ihr leistungsfähiger Partner PETER HAASE Inh. Wolfgang Obarski Karosseriebaumeister l Unfallschaden Reparaturen aller Fahrzeugtypen, incl. Richtbankarbeiten l Autoglas-Reparaturen l Lackierarbeiten in modernster Anlage SZ-Bruchmachtersen Z Söhlekamp 18

20 Die Langhaarkatzen Mietz (2006) schwarz und Max (2009) weiß schwarz, sind auf der Suche nach einem liebevollen Zuhause! Sie genießen die Aufmerksamkeit ihrer Menschen in vollen Zügen. Mietz und Max sind beide verschmust und anhänglich. Körperliche Nähe und Zuneigung ist den Samtpfoten sehr wichtig, wobei Mietz am Anfang noch etwas zurückhaltender ist als Max. Beide möchten gerne Freigang haben. Ernesto ist 2016 geb. und ein lieber Kater, der sein Zuhause nicht mit anderen Katzen teilen möchte. Er ist bei uns eingesperrt und total unglücklich, was er auch den anderen Katzen deutlich zeigt. Erfüllt ihr Ernesto seinen Herzenswunsch? Freigang. Fundtier Dieser kleine Fratz sucht ein neues und artgerechtes Zuhause. Zebrafinken sind sehr gesellig und kommunikativ. Sie unter halten sich gerne untereinander, daher sucht der kleine Fratz einen Platz bei Artgenossen in einer Voliere. Henry (7 J.) sucht ganz dringend ein neues Zuhause. Er mag andere Hunde, Katzen und Kinder sind auch kein Problem für ihn. Wir suchen Menschen, die ihn beim Abnehmen begleiten. Bei uns zeigt er sich aktiv und man merkt, dass Henry noch viel vor hat. Dieses Schwarzköpfchen ist eine Art aus der Gattung der Unzertrennlichen. Der Vogel wird sicher von seinem Partner schon schmerzlich vermisst. Aufge - funden wurde der Vogel am 10. Mai 2017 in der Pestalozzistraße in SZ-Lebenstedt. Fundtier Fundtier Fundtier Diese Katze wurde am 10. Mai 2017 im Tierheim aufgenommen. Aufgefunden wurde sie in der Ernst-Reuther-Straße in SZ-Bad. Wer kennt die Katze oder ihren Besitzer? Diese Katze wurde am 11. Mai 2017 dem Tierheim übergeben. Aufgefunden wurde sie am Martin-Luther-Platz in SZ-Bad. Wer kennt oder vermisst seit diesem Tag seine Katze? Dieser Kater wurde am 12.Mai 2017 in der Veronika Straße in SZ-Bad aufgegriffen und ins Tierheim gebracht. Er ist sehr menschenbezogen. Wer kennt diesen Kater? Er möchte gerne wieder nach Hause.

21 Garten- & Grundstückspflege Hecken- und Strauchschnitt u.v.m. Kompetent, preiswert und zuverlässig. Tel. 0176/ Broistedter Straße Lengede Z Ihr persönliches Frühstücksbuffet ab 10 Personen, ab 10,90 /Person Veranstaltungskalender Ortschaft Woltwiesche Eltern-Kind-Zentrum Lengede

22

23 Kreuzworträtsel für unsere Leser Wir wünschen viel Spaß! Die Auflösung des Kreuzworträtsels erscheint in der nächsten Ausgabe.

24 17. Mai 2017 erscheint wöchentlich donnerstags annahmestellen für private Kleinanzeigen siehe seite 2 Zahnklinik und Mund-, Kiefer-, Gesichtschirurgie Dr. Hasselberg HTC ONE M7/M8/M9 99 Samsung S4/S4 mini 119 Samsung S5/S5 Neo 139 Samsung S6 189 Samsung S6 edge 229 Samsung S7 199 iphone 6s 119 Samsung S7 edge 349 iphone 7 plus 229 Samsung A Termine nur nach telefonischer Vereinbarung Gemeinde zu verbringen. Mitarbeiter des Bauhofs um u.a. die Spielgeräte zu kontrollieren. Weiter ging es zum Deutsch-Sprachkurs in den Generationentreff. Hier gab es beim gemeinsamen Frühstück die Möglichkeit zu erleben, wie wichtig Lernen und Sprache ist. Gestärkt konnte es weiter gehen in die gemeindlichen 5008 e.k. Leibnizstraße 17 (Nähe Eissporthalle) Salzgitter Z ( ) Freie Plätze für die Bürgerreise nach Werfen im Juli/August 2017 Für die fünftägige Fahrt vom 28. Juli bis 1. August 2017 mit einem modernen Reisebus sind noch Plätze im schönen Hotel Werfenerhof, Werfen/Österreich frei. Der Reisepreis beträgt 299 Euro pro Person/Halbpension. Ein Highlight dieser Fahrt ist der Besuch des großen Seifenkistenrennens 2017, das an diesem Wochenende in Werfen stattfindet. Wenn Sie Interesse an dieser Fahrt in unsere österreichische Partnergemeinde haben, melden Sie sich bitte im Rathaus bei Frau Christel Stephan; Tel.: 05344/89-13 oder per christel.stephan@lengede.de verbindlich an. Sonnenbalkone vorgesehen. Bernd Gräser Jörg Helmedag Zahnmedizinische/r Fachangestellte/r zur Verstärkung unseres Teams gesucht! ZAHNÄRZTE DR. MICHAEL PAPE ANJA THURAU LYDIA SCHILDE Vallstedter Weg Lengede Tel.: / Ihre Zahnärzte in Lengede info@za-pape-thurau.de Hörgeräte B. Kress Lengede, Lafferder Str. 1, montags Uhr Täglich in SZ-Lebenstedt, Chemnitzer Straße 6 AUCH HAUSBESUCHE Z Heilpraktikerin G. Wenzel, Telefon Jeden Freitag und Samstag ab Uhr und Sonntag von bis Uhr und ab Uhr Griechisches & internationales Buffet ESSEN SOVIEL SIE MÖGEN! Unsere bekannten griechischen Spezialitäten und dazu verschiedene Gerichte aus aller Welt, wie zum Beispiel diverse Fleisch- und Nudelgerichte, Fischgerichte mit diversen Beilagen und Gemüsesorten. Außerdem erhalten Sie ein leckeres Dessert. pro Person nur Autobedarf und Handel GmbH Jetzt rechtzeitig daran denken... Autoteile Zubehör Kfz-Meisterwerkstatt SZ-Salder Z kunde@mati.de Natürlich können Sie auch weiterhin»à la carte«bestellen! Bei uns können Sie alles feiern... Egal ob Familien- oder Firmenfeier. Auch ALL-INCLUSIVE zum Festpreis möglich. Sprechen Sie uns einfach an! SZ-Lebenstedt Berliner Str Telefon Internet: Ein Geschäft ohne Werbung... DER NEUE PEUGEOT 5oo8. Premiere am 20. mai. 52. jahrgang auflage über exemplare debra-werbung gmbh salzgitter gustav-hagemann-straße 64 telefon / fax / Nr Mai 2017 iphone 5s/5/5c 75 iphone 6 89 iphone 6s plus 159 iphone Zukunftstag 2017 in der Gemeinde Lengede Neben vielen anderen Firmen und Unternehmen hatte auch die Gemeinde Lengede Schülerinnen und Schüler eingeladen, ihren Zukunftstag bei der Insgesamt 14 Schülerinnen und Schüler aus dem 5. bis 8. Jahrgang wurden an diesem Tag von Yvonne Seegert und Melanie Kröhl durch Arbeits- und Berufsfelder der Gemeinde Lengede begleitet. Ich freue mich sehr, dass so viele Interesse an der Arbeit der unterschiedlichen Berufe der Arbeitgeberin Gemeinde Lengede haben, so Maren Wegener, die die Schülerinnen und Schüler morgens persönlich im Rathaus begrüßte. Gustav-Hagemann-Str Salzgitter-Engelnstedt (Gewerbegebiet) Z / Samsung A Samsung A Der Vormittag war mit unterschiedlichsten Programmpunkten gefüllt. Zuerst trafen sich die Schülerinnen und Schüler am Seilbahnberg mit einem Weitere Reparaturanfragen bitte unter / Kindergärten Pusteblume in Broistedt und Sonnenschein in Lengede. Hier hatten sie besonders viel Spaß beim Spielen mit den Kindergartenkindern. Einen besonderen Einblick in ein weiteres Berufsfeld erhielten die Mädchen und Jungen auf der Kläranlage. Den Abschluss des diesjährigen Zukunftstages bildete ein Rundgang durch das Rathaus. Zusammenfassend war es ein spannender Tag mit Einblicken in viele, zum Teil unbekannte Bereiche der Arbeit in der Gemeinde Lengede. Bürgermeisterin Maren Wegener (rechts) mit den Schülerinnen und Schülern vor dem Rathaus Rathaus: Vallstedter Weg 1 Z 05344/ Lengede Fax /89-30 Internet: info@lengede.de Öffnungszeiten des Montag bis Mittwoch 08:00 bis 16:00 Uhr Service-Büros: Donnerstag 08:00 bis 18:00 Uhr Freitag 08:00 bis 12:00 Uhr Barrierefreier Wohnraum in zentralörtlicher Lage Baustart der Mehrfamilienhäuser Hinter der Kippe/Vallstedter Weg Anfang Mai hat die Firma Vierte World Investment Bauträger GmbH mit dem Bau von zwei Mehrfamilienhäusern mit je sechs Eigentumswohnungen auf dem Eckgrundstück Hinter der Kippe/Vallstedter Weg begonnen. Die Zwei- und Dreizimmerwohnungen zwischen m² mit barrierefreien Zugängen und Aufzügen in energieeffizienter Ausführung werden bis zum Jahresende 2017 fertiggestellt sein. Auf dem Grundstück sind für die künftigen Anwohner Carports und Stellplätze sowie Südterrassen und...ist wie ein Haken ohne Köder! Werben Sie im»salzgitter Wochenblatt«und/oder in»rund um den Seilbahnberg«Telefon salzgitter-wochenblatt Aufgrund der hohen Nachfrage an barrierefreiem Wohnraum in zentralörtlicher Lage sind bereits alle Wohnungen in diesen Objekten vermietet. Außerhalb der Öffnungszeiten in Notfällen: Bürgermeisterin Maren Wegener Z / Allg. Vertreter/Fachbereichsleiter Cord Heinrich Helmke Z 0160/ Fachbereichsleiterin Gerlinde Eilbrecht Z 0160/ Notdienst Z 05344/7071 Kanalisation Handy Z 0160/ und Kläranlage: Z 0160/

25 Zahnklinik und Mund-, Kiefer-, Gesichtschirurgie Dr. Hasselberg Termine nur nach telefonischer Vereinbarung Gustav-Hagemann-Str Salzgitter-Engelnstedt (Gewerbegebiet) Z / Anzeigen-Annahmestelle für private Kleinanzeigen Ute s Lädchen Lengede, Broistedter Str. 2 (An der Kreuzung) Annahmeschluss Di Uhr für die aktuelle Woche Prospektverteilung? Wir haben für Sie die optimale Lösung! Wir verteilen Ihre Prospekte, Kataloge, Warenproben usw. im gesamten Stadtgebiet und darüber hinaus - nach Ihren Gebiets- und Terminvorstellungen. Teilbelegungen sind selbstverständlich möglich. SPRECHEN SIE MIT UNS wir machen Ihnen ein Angebot, das Sie vergleichen sollten. Tel. SZ Fax

26 Programm der Jugendpflege Vortrag GPS-Navigation für Wanderer und Radfahrer Veranstaltungskalender Ortschaft Broistedt

27 Ihre Paritätische Sozialstation mit Versorgung durch persönliche Bezugsperson Wir helfen Ihnen, trotz Pflege bedürftigkeit in Ihren eigenen vier Wänden zu bleiben. Rufen Sie uns an Telefon / Rund um die Uhr! Vallstedter Weg Lengede (Rathaus 2. Etage)

28 Herzlich willkommen bei Unser Rezept für Ihre Traumküche Vorspeise: Inspirierender Rundgang durch unsere Küchenausstellung. Große Auswahl an Fronten und Gestaltungsmöglichkeiten. ****** Hauptgang: Gemeinsame Küchenplanung mit unseren Fachberatern. Auswahl von hochwertigen Elektrogeräten. Professionelles Aufmaß vor Ort. Als Beilage bieten wir Ihnen Blockrabatte bis zu 50%. ****** Dessert: Professionelle Montage Ihrer Einbauküche inclusive aller Anschlüsse. Ü b e r SZ-Lebenstedt Hammerschlag 2 Mo-Fr Uhr Sa Uhr

29 JETZT IST STREICH-SAISON Farbe erhält, was sonst zerfällt! Bei uns stimmt Auswahl, Qualität und Preis. Wir bieten Ihnen immer das Aktuellste auf dem Markt von Tapeten, Bodenbelägen, Farben in bester Handwerkerqualität, preiswert und gut, in großer Vielfalt, zu schnellsten Lieferzeiten. Große Auswahl an Tapeten und Farben auf Lager! Ihr Fachgeschäft für TAPETEN FARBEN FUSSBODENBELÄGE K. F. SCHEINHÜTTE LENGEDE BODENSTEDTER WEG 16 TELEFON / Neue Öffnungszeiten: Montag Freitag Uhr u Uhr Mittwoch u. Samstag nur Uhr Salzgitter Wochenblatt Harms Bauelemente Rollläden Fenster u. Türen / /79 71 Verkauf, Montage Rechtsanwaltskanzlei Peter Andreas Scheinhütte Rechtsanwalt u.a. bundesweit vertretungsbefugt an allen Amts-, Land- und Oberlandesgerichten Zivilrecht Verwaltungsrecht Strafrecht Beratung außerhalb eines gerichtlichen Verfahrens Gestaltung von Verträgen Vertretung in gerichtlichen Verfahren und gegenüber Behörden Bodenstedter Weg 14 a Lengede Telefon und Fax / ra-scheinhuette@t-online.de Bürozeiten: Montag Freitag 8 bis 18 Uhr Sprechstunden und Termine: nach Vereinbarung (auch außerhalb der Bürozeiten)