A n d r e a K o m l o s y / V á c l a v B u z e k / F r a n t i s e k S v á t e k (Hg.) KULTUREN AN DER GRENZE PROMEDIA

Transkript

1 A n d r e a K o m l o s y / V á c l a v B u z e k / F r a n t i s e k S v á t e k (Hg.) KULTUREN AN DER GRENZE W a l d v i e r t e l - W e i n v i e r t e l - S ü d b ö h m e n - S ü d m ä h r e n PROMEDIA

2 Vorwort Andrea Komlosy Einleitung LANDSCHAFT Gerhard Strohmeier Schöpfung, Verklärung, Distanznahme Zur Wahrnehmung von Natur und Landschaft an der Grenze DAS BILD DER GRENZE Jaromír Kovárník Menschenspuren Der Raum von Südmähren und Niederösterreich in ur- und frühgeschichtlicher Zeit Josef Zemlicka Grenzüberschreitende Loyalitäten Die Zurückdrängung der Adelsmacht in die politischen Grenzen der Länder (1156/ ) Petr Cornej Kreuz-, Feld- und Beutezüge Die böhmisch-mährisch-österreichische Grenze in der Zeit der hussitischen Revolution Václav Buzek/Josef Grulich/Miroslav Novotny Grenze in der Frühen Neuzeit Kristallisationsraum einer länderübergreifenden Politik und Kultur des Adels und des Bürgertums Andrea Komlosy Ein Land viele Grenzen, Waren- und Reiseverkehr zwischen den österreichischen und den böhmischen Landern ( )

3 Winfried R. Garscha Grenzziehungen und Grenzverschiebungen 73 Die österreichisch-tschechische Grenze Oliver Rathkolb Sensible Beziehungen 79 Österreich und die Tschechoslowakei ( ) Thomas Samhaber/Franz Pötscher/Niklas Perzi Fünf Jahre geöffnete Grenze Michael John Vom Sprachenstreit zum "Eisernen Vorhang" 95 Oberösterreich und Südböhmen: Grenzen in Politik, Wirtschaft und Alltag im 20. Jahrhundert MATERIELLE KULTUR UND ALLTAG Jaroslav Cechura Lohn oder Fron? 111 Grundherrschaft und bäuerliches Wirtschaftsleben im böhmisch-niederösterreichischen Grenzgebiet Hana Jordánková/Ludmila Sulitková Italienische Feigen, griechischer Wein, deutsche Bücher 117 Wirtschaftliche und kulturelle Verbindungen der Brünner Patrizier im 16. Jahrhundert Helmut Teufel Händler, Hoffaktoren, Pinkeljuden Jahre jüdisches Leben im Grenzraum Jolande Trachtová Zünfte und Handwerkerwanderungen 127 Zur Zusammenarbeit südböhmischer und österreichischer Handwerker vom 17. bis zum 19. Jahrhundert Hermann Zeitlhofer Textile Verbindungen 131 Lebensformen und Heiratsverhalten der Waldviertier Heimweber im 18. und 19. Jahrhundert Jan Janák Stiefkinder der Industriellen Revolution 140 Industrie und Gewerbe in Südmähren ( ) Erich Landsteiner Der Wein und die Grenze 147 Weinbau und Weinhandel im mährisch-niederösterreichischen Grenzraum Oldrich Seda Industriebier weltbekannt 153 Modernisierungs- und Exportstrategien der südböhmischen Brauereien und Mälzereien ( ) Ivan Jakubec/Fritz Prasch Wasserwege Schienen Straßen 158 Transitrouten durch die österreichisch-tschechische Grenzregion Vladimir Scheufler Leben am Fluß Die Flößerei auf den Oberläufen der südböhmischen Flüsse 1 6 6

4 KUNST Friedrich Polleroß Prager Gotik, Wiener Barock und Brünner Moderne 173 Kunst zwischen Zentren und Peripherie Václav Buzek/Robert Sak/Petr Vorel Adelige Höfe und Residenzen 191 Architektur und Repräsentation im böhmisch-mährisch-österreichischen Grenzgebiet Wolfgang Müller-Funk Der Terror des engen Kontextes" 199 Über die Schwierigkeiten einer Literaturgeschichtsschreibung in regionalen Räumen Josef Rezny Benachbarte Dudelsacktraditionen 205 Gemeinsamkeiten und Wechselbeziehungen REGIONALE IDENTITÄT Jaroslav Pánek Die Rosenberger 213 Adelsmacht zwischen regionaler Verankerung und europäischer Integration Thomas Winkelbauer Die Liechtenstein als grenzüberschreitendes Adelsgeschlecht" 219 Eine Skizze der Entwicklung des Besitzes der Herren und Fürsten von Liechtenstein in Niederösterreich und Mähren im Rahmen der politischen Geschichte Marie Janecková/Alena Jaklová Das Lébn ist lajdr kajne Wurst nicht, es hat núr ajn Ende" 227 Sprachcharakteristika der südböhmischen Region Frantisek Svátek Tschechischer und deutscher Nationalismus 233 Der "Sprachkampf" der Minderheiten an der Südgrenze Böhmens im 19. Jahrhundert Sylva Rerichová Landjuden in Südböhmen 249 Am Beispiel der Stadt Neuhaus/Jindrichuv Hradec ( Jahrhundert) Bohuslav Benes Gibt es noch eine Volkskultur? 255 Jahreszeitliche Bräuche in Südmähren und Niederösterreich Jirí Koralka Stände, Klassen und Nationalitäten 263 Soziale Schichtung und politische Macht im 19. Jahrhundert Jirí Dvorák Regionalistische Organisationen 269 Initiativen zur Entwicklung des böhmischen Südens Winfried Dimmel Nationalitäten an der Grenze 274 Sprache und Nationalität im Spiegel der Volkszählung

5 MIGRATIONEN UND VERTREIBUNGEN Thomas Winkelbauer Zur Bedeutung der Grenze für Glaubensflüchtlinge 283 Mähren und Niederösterreich von den Hussitenkriegen bis zum 30jährigen Krieg Johann Tomaschek Ordensmänner und Weltpriester 291 Zur Migration böhmischer und mährischer Geistlicher nach Niederösterreich Winfried R. Garscha Politisches Asyl Die Tschechoslowakei als Zufluchtsort für verfolgte Österreicher Jindrich Pecka Zwischen Okkupation und Befreiung 305 Bewegungen im südböhmischen Grenzland in der Zeit der nationalsozialistischen Herrschaft Hanns Haas Das Ende der deutsch-tschechischen Symbiose in Südmähren 311 Muster und Verlauf ethnischer Homogenisierung unter Zwang ( ) Jirí Petrás/Frantisek Svátek Transport über die Grenze 323 Geschichte und Vorgeschichte der Aussiedlung der deutschen Bevölkerung aus Südböhmen ( ) Milena Secká Multikulturelle Dörfer 337 Die Wiederbesiedlung des südböhmischen Grenzgebietes nach der Aussiedlung der Deutschen Renata Weinerová Seßhaft und verstoßen 345 Die Roma in Böhmen und im böhmischen Grenzgebiet Christof Parnreiter Vom Land zum Hinterland zum Abwanderungsland 349 Migration und ungleiche Entwicklung in der tschechisch-österreichischen Grenzregion Kulturen an der Grenze" 361 Interdisziplinäres österreichisch-tschechisches Forschungs- und Ausstellungsprojekt: Mitarbeiterinnen, Veranstalter, Leihgeber, Bildnachweis, Autorinnen