Mitteilungsblatt der Gemeinde Fraunberg vom

Transkript

1 Mitteilungsblatt der Gemeinde Fraunberg vom Jahrgang / Nr. 41 V E R W A L T U N G: Gemeinde Fraunberg Rathausplatz Fraunberg Tel.: 08762/7320-0, Fax: 08762/ info@fraunberg.de (für allgemeine Angelegenheiten) rosemarie.schaeffler@fraunberg.de (für Mitteilungen im Amtsblatt) Internet Adresse: Öffnungszeiten: Montag bis Freitag Uhr bis Uhr Dienstag Uhr bis Uhr Bürgermeister Hans Wiesmaier johann.wiesmaier@fraunberg.de AMTLICHER TEIL Rentensprechtag der Deutschen Rentenversicherung jeden 2. und 4. Montag im Monat im Landratsamt Erding, Alois-Schießl-Platz 8. Anmeldung unter Tel Recyclinghöfe Maria Thalheim und Reichenkirchen Bitte beachten Sie, dass ab bis die Recyclinghöfe in Maria Thalheim und Reichenkirchen nur samstags Vormittag (von Uhr bis Uhr) geöffnet sind. Die zusätzlichen Öffnungszeiten gelten erst wieder ab (bis ).

2 Einreichen von Vorschlägen für die Verleihung des Preises Der Fraunberger Der Gemeinderat der Gemeinde Fraunberg hat am 11. Juli 2000 die Richtlinien über die Verleihung des Preises Der Fraunberger beschlossen. Der Preis wurde (Lilli Lachner, Kleinthalheim und Michaela Lehner, Grafing), (Erbengemeinschaft von Fraunberg und Scharf Josef, Maria Thalheim), (Haindl Sebastian, sen. Grucking), (Patricia Hess, Fraunberg und Chorgemeinschaft Reichenkirchen), (Lilo Schrankl, Maria Thalheim und Katholische Landjugend Reichenkirchen), (Georg Daschinger, Furthmühle und Helmut Haider, sen., Fraunberg), (Fritsch Maria, Maria Thalheim, Ingrid und Peregrin Stulberger, Maria Thalheim), (Wolfgang Johannes Bekh), (Manuela Steck und Dr. Egon J. Lechner), (All:Stars, Franz Obermaier), (Pfarrer Sebastian Feckl und Jakob Bachmaier), (Elternbeirat Kinderhaus Fraunberg, Anton Maier), (Karolina Maier, Orchesterverein Fraunberg e. V.) verliehen. Bitte machen Sie sich wieder Gedanken über Personen oder Gruppierungen, die sich für die Auszeichnung eignen würden. Ihre Vorschläge reichen Sie bitte bis zum bei der Gemeinde Fraunberg ein. Die Vorschläge können nur schriftlich entgegengenommen werden. Nur Vorschläge mit entsprechender Begründung werden im Vorprüfungsgremium behandelt. Nach dem eingehende Vorschläge werden nicht mehr berücksichtigt. Auszug aus den Richtlinien: 1 Stiftung des Preises Der Fraunberger Die Gemeinde Fraunberg verleiht alle zwei Jahre an höchstens zwei Personen oder Gruppen den Preis Der Fraunberger, der jeweils mit einer finanziellen Zuwendung von 250 verbunden ist. 2 Preisträger (1) Preisträger müssen durch Geburt, Leben oder Wirken mit der Gemeinde Fraunberg verbunden sein. (2) Träger der Ehrenbürgerwürde oder der Bürgermedaille der Gemeinde Fraunberg können nur dann Preisträger sein, wenn Leistungen im Sinne dieser Richtlinie erbracht wurden, die durch die Verleihung der Ehrenbürgerwürde oder der Verleihung der Bürgermedaille nicht gewürdigt wurden.

3 3 Anforderungen an die Erlangung des Preises (1) Die Preisträger müssen sich durch ihr Engagement zum Wohle der Gemeinde Fraunberg verdient gemacht haben. (2) Der Preis soll insbesondere eine Anerkennung sein für die Leistungen von Einzelpersonen, Gruppen und Vereinigungen zum sozialen Wohl, zum Wohle der Kultur, des Brauchtums, der Heimatpflege sowie des Denkmals-, Natur- und Umweltschutzes in der Gemeinde Fraunberg. 4 Vorschlagrecht Das Vorschlagsrecht steht jedem Gemeindebürger zu. Eigenbewerbungen sind nicht möglich. 5 Zuständigkeit für die Vergabe (1) Der Gemeinderat entscheidet über die Vergabe des Preises in nichtöffentlicher Sitzung. (2) Er wird in seiner Meinungsbildung durch die Empfehlung eines Vorprüfungsgremiums unterstützt. (3) Diesem Gremium gehören der erste Bürgermeister, je ein Vertreter aller im Gemeinderat vertretenen Parteien und Wählergruppen und ein Vertreter der Kirche an. (4) Das Vorprüfungsgremium tritt nichtöffentlich zusammen. (5) Darüber hinaus können weitere Sachverständige mit beratender Stimme gehört werden. 6 Form der Verleihung (1) Der Preis Der Fraunberger wird in einer öffentlichen Veranstaltung in feierlicher Form durch den 1. Bürgermeister verliehen. Neben der Geldzuwendung erhält jeder Preisträger eine Urkunde. (2) Zur Verleihung sind jeweils alle Preisträger einzuladen. 7 Rechtsweg Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gemeinde behält sich vor die Preisverleihung auszusetzen, wenn sich keine Gruppe, kein Verein und keine Einzelpersonen zur Preisverleihung im Sinne dieser Richtlinien eignen. 8 Inkrafttreten Diese Richtlinien treten rückwirkend zum in Kraft.

4 Gemeindekalender 2018 Der Gemeindekalender erfreut sich großer Beliebtheit, deshalb möchten wir auch für das kommende Jahr einen Jahreskalender auflegen. Der Kalender lebt auch von Bildern aus der Gemeinde Fraunberg, deshalb möchten wir Sie bitten, wenn Sie Bilder / Fotos von Veranstaltungen aus dem vergangenen Jahr haben, uns diese per zukommen zu lassen: barbara.angermaier@fraunberg.de oder raphael.hackl@t-online.de Die Auswahl der Bilder, behalten wir uns vor. Wir würden uns freuen, wenn wir dabei auf Ihre Mithilfe zählen könnten. Hans Wiesmaier 1. Bürgermeister Fahrplanänderungen zum Jahresfahrplan 2018 im Landkreis Erding für die Gemeinde Fraunberg: 501: Seit Schuljahresbeginn wird Eichenkofen von einer Schulbusfahrt in Richtung Moosburg zusätzlich angefahren. 561 (RufBus): Von Mo bis Fr zwei zusätzliche Fahrtenpaare am Vormittag: Uhr ab Bockhorn mit fester Haltestellenbedienung sowie Uhr ab Wartenberg nach Erding (S), in die Gegenrichtung ab Erding (S) Uhr nach Wartenberg und Uhr nach Bockhorn. 562: Zusätzliches Fahrtenpaar am Vormittag: Mo bis Fr Uhr ab Erding (S) nach Taufkirchen und Uhr ab Taufkirchen (Vils), Gewerbegebiet nach Erding (S). Zudem zwei neue Fahrten am Sonntag von Taufkirchen nach Erding (S) Uhr und Uhr sowie Entzerrung der Abfahrtszeiten in Taufkirchen. E I N L A D U N G zur 7. öffentlichen Sitzung des Finanzausschusses der Gemeinde Fraunberg in der Wahlperiode am Dienstag, den im Rathaus (Besprechungszimmer) in Fraunberg Beginn: Uhr T a g e s o r d n u n g 1. Vorberatung des Haushaltsplanes für das Haushaltsjahr 2018 Hans Wiesmaier, 1. Bürgermeister

5 E I N L A D U N G zur öffentlichen Bauausschuss-Sitzung am Dienstag, den im Gemeindeamt (Sitzungssaal) in Fraunberg, Rathausplatz 1, Fraunberg Beginn: Uhr T a g e s o r d n u n g Vorberatung der eingereichten Bauanträge und Bauvoranfragen Hans Wiesmaier, 1. Bürgermeister E I N L A D U N G zur 59. öffentlichen Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Fraunberg in der Wahlperiode am Dienstag, den im Gemeindeamt (Sitzungssaal) in Fraunberg, Rathausplatz 1, Fraunberg Beginn: Uhr T a g e s o r d n u n g 1. Genehmigung der Niederschrift(en) über die öffentliche(n) Sitzung(en) des Gemeinderates vom und Bauanträge und Bauvoranfragen Kleinthalheim 6; Wohnhausumbau zu drei Wohneinheiten Gigling 9; Abbruch des bestehenden Wohnhauses und Teil eines Wirtschaftsgebäudes, sowie Neubau des Wohnhauses und einer Maschinenhalle auf dem Platz des Wirtschaftsgebäudes Reichenkirchen, Kirchplatz 5; Neubau von zwei Carports 3. Kinderhaus Fraunberg/Alte Gemeindekanzlei/Lehrerwohnhaus, erste Aussprache zur Vorgehensweise räumliche Weiterentwicklung bzw. neue Nutzungen Änderung des Flächennutzungsplanes Im Norden von Vorderbaumberg ; Billigungs- und Auslegungsbeschluss für die formelle Beteiligung der Behörden, Träger öffentlicher Belange und der Bürger zweiter Verfahrensschritt 5. Bebauungsplan im Norden von Vorderbaumberg; Billigungs- und Auslegungsbeschluss für die frühzeitige Beteiligung der Behörden, Träger öffentlicher Belange und der Bürger erster Verfahrensschritt 6. Bauleitplanung der Nachbargemeinden 7. Bekanntgabe des Beschlusses zum Straßennamen für das Baugebiet An der Bachhamer Straße in Fraunberg 8. Zuschussantrag des Schützenvereins Frohsinn Reichenkirchen für die Anschaffung von Jugendschießausrüstungen

6 9. Gemeindeentwicklung; Informationen und Sachstandsberichte zu den Projekten in Fraunberg und Reichenkirchen 10. Verschiedene Anfragen und Informationen anschließend: nichtöffentliche Sitzung Hans Wiesmaier 1. Bürgermeister

7 Bayerisches Landesamt für Statistik Wo bleibt mein Geld? EVS-Teilnahme gibt Antwort

8 KINDERHAUS ST. FLORIAN FRAUNBERG Das Kinderhaus St. Florian lädt herzlich ein zum Fest des heiligen St. Martin am Freitag, den Ab Uhr bietet der Elternbeirat beim Gemeindeeingang warme Leberkässemmeln, Punsch / Glühwein als kleine Stärkung vorab an. Ab Uhr treffen wir uns dann zur Aufstellung zum Laternenumzug. Wir machen einen Sternenzug, d. h. wir starten von drei verschiedenen Treffpunkten aus und machen uns mit den Laternen ab Uhr auf zur Wiese am Spielplatz in der neuen Siedlung. Treffpunkte: 1. Käfer und Spatzen: goldenes Wegkreuz am Feldweg neue Siedlung Richtung Bachham 2. Bienen, Maulwürfe, Raupen und Mäuse: Gartenstraße (Ende Sackgasse) 3. Schmetterlinge, Schnecken: Ende Ziegelweg Auf der Wiese werden wir dann gemeinsam ein Martinsspiel sehen, die Laternen segnen und für alle Kleinen gibt es eine süße Überraschung! Im Anschluss können Sie den Abend gemütlich bei warmen Leberkässemmeln und Punsch / Glühwein am Gemeindevorplatz ausklingen lassen. Bitte beachten Sie das Rauch- und Hundeverbot während der gesamten Veranstaltung! Im Bereich der genannten Treffpunkte wird die Feuerwehr dankenswerterweise die Straße für den Martinszug sperren! Sollte es dadurch zu Einschränkungen für Anwohner kommen, bitten wir um Ihr Verständnis! Wir freuen uns auf ein schönes Martinsfest! Die Kinder, das Team und der Elternbeirat des Kinderhaus St. Florian

9 GRUNDSCHULE FRAUNBERG Elternbeirat Grundschule Fraunberg für 2017/18 gewählt Konstituierende Sitzung erfolgt 24. Oktober 2017 Maria Thalheim An der Briefwahl zum Elternbeirat für die Grundschule Fraunberg nahm eine beachtliche Anzahl wahlberechtigter Eltern teil. Das neue Gremium für das Schuljahr 2017/18 nutzte den neuen Raum der Mensa an der Grundschule in Maria Thalheim für seine konstituierende Sitzung. Diese brachte folgendes Ergebnis: Zum Elternbeirat für das laufende Schuljahr wurden gewählt: Liebl Gisela Bichlmaier Cornelia Obermaier Marianne Lechner Martin Bromberger Heike Fischer Dagmar v. Fraunberg Anja Hochstädter Johanna Horn Katrin (Vorsitzende) (stellv. Vorsitzende) (Kassier) (Schriftführer) Ersatzleute: Käsmaier Petra, Ott Karin Foto: Grundschule Fraunberg v.l.n.r.: Katrin Horn, Cornelia Bichlmaier, Martin Lechner, Anja v. Fraunberg, Dagmar Fischer, Johanna Hochstädter, Gisela Liebl, Marianne Obermaier, Heike Bromberger

10 Zum Klassenelternsprecher/in für das laufende Schuljahr wurden gewählt: Kl. Klassenelternsprecher/in Stellvertreter/in 1a Brenninger Caroline Häckl Bettina 1b Hauke Miriam Lex Pia 2a Hulm Walter Philipp Stephanie 2b Fischer Dagmar Pichlmaier Christina 3a Zollner Angelika Ott Karin 3b Gerebecz Sanela Grebe Miriam 4a Gruber Birgit Häckl-Hintermaier Bernadette 4b Liebl Gisela von Fraunberg Anja Text: R.H.

11 NICHTAMTLICHER TEIL GEMEINDEENTWICKLUNG Die Fraunberger Chronik Die Chronik Fraunberg umfasst zwei Bände mit vielen Beiträgen, Fotos, Post- und Landkarten, Urkunden und Grafiken. Es ist ein Geschichtsbuch, interessant für Historiker und für historische Laien, für Familienforscher, für Liebhaber von Geschichten und Anekdoten, einfach für alle, die sich für die Vergangenheit und Gegenwart Fraunbergs und der siebzehn eingebundenen Ortsteile interessieren. Die Chronik kann wochentags von bis Uhr und zusätzlich jeden Dienstag von bis Uhr im Rathaus zum Preis von 78 erworben werden. Sichern Sie sich ein Exemplar, Sie werden es nicht bereuen, dass Sie sich für die Heimat interessieren!

12 BÜRGERKOMMUNE FRAUNBERG Woher kommt der Name Kämmerer - Viertklässler besuchen Gemeindeverwaltung im Rahmen des Unterrichtsfachs HSU 16. und 23. Oktober 2017 Fraunberg / Reichenkirchen / Maria Thalheim Ganz genau wollten sie es diesmal wissen, die Viertklässler aus den Grundschulhäusern in Reichenkirchen und Maria Thalheim, als sie im Rahmen des Heimat und Sachkundeunterrichtes die Gemeindeverwaltung in Fraunberg besuchten. Im Anschluss an die Führung durch die einzelnen Abteilungen, löcherten sie Bürgermeister Hans Wiesmaier bei der obligatorischen Schülergemeinderatssitzung mit Fragen, einige von ihnen brachten sogar unser Gemeindeoberhaupt in Verlegenheit. Wie viele Häuser gibt es in der Gemeinde Fraunberg? (Maximilian), Wie alt ist der älteste Einwohner der Gemeinde Fraunberg? (Linus) oder Woher kommt der Name Kämmerer (Valentin), konnten sogar von unserem Bürgermeister nicht aus dem Stegreif beantwortet werden. Er versprach den interessierten, aufgeweckten und freundlichen Schülern aber zu recherchieren und ihnen schnellstmöglich die Antworten zukommen zu lassen. Ihre Versiertheit begründeten die Klassenleiterin der 4a, Sonja Wörner und Lehrerin Simone Struve indem sie darauf hinwiesen, dass zu diesem Thema schon eine Klassenarbeit geschrieben wurde. Noch vor der Sitzung durften die Schülerinnen und Schülern aber die einzelnen Ressorts kennenlernen. Erste Anlaufstelle war der Bereich Standesamt - Rentenamt - Einwohnermeldeamt - Passamt. Zunächst erläuterte Frau Angermaier anhand einer Geburtsurkunde, welche Arbeiten in diesem Bereich bei Geburten, Sterbefällen oder Hochzeiten zu tätigen sind. Es stellte sich heraus, dass von den anwesenden Kindern der 4a nur bei einem einzigen in Fraunberg seine Geburtsurkunde ausgestellt wurde. Nur wer in der Gemeinde Fraunberg geboren ist, bekommt auch hier sein Dokument, erklärte Angermaier. Um ihre Arbeit anschaulich zu machen, zeigte sie den Besuchern ein Standesamtsbuch der Gemeinde aus dem Jahre Die handschriftlichen Einträge verblüfften die jungen Gemeindebürger, sie konnten von ihnen in der fremden Schrift natürlich nicht entziffert werden. Heutzutage wird alles elektronisch gespeichert, erklärte Angermaier, die schließlich die Entwicklung vom handschriftlichen Eintrag über Schreibmaschine bis hin zur Arbeit mit digitalen Medien beschrieb. Die erforderlichen Vorgänge um das Amtsblatt der Gemeinde Fraunberg wöchentlich aktuell vom Verlag drucken zu lassen, bestaunten die Schüler sehr. Da steht was über die Vereine drin und wenn einer Geburtstag hat wusste Felix zu berichten. Auch das Ausstellen von Gaststättenerlaubnissen, bei Dorffesten und ähnlichen Veranstaltungen war ihm nicht fremd und so ergänzte er ganz souverän und auch beim Maibaumaufstellen braucht man eine. Als ein Highlight stellt sich immer der Bereich des Meldeamtes heraus. Besonders die hinterlegten Bilder der Schülerinnen und Schüler, die ausnahmslos schon vor einigen Jahren gemacht wurden, regten zu Heiterkeit. Georg Neumaier zeigte ihnen

13 die Vorteile der digitalen Speicherung von Personendaten auf, die eine schnelle und einfache Suche nach einzelnen Personen in vielen Kategorien ermöglicht. Foto: R.H. Geburtsdatum, Vor- Nachname, Wohnort oder Staatsangehörigkeit sind nur einige der Kriterien nach denen recherchiert und gefiltert werden kann. Als er auf Wunsch der Schüler die Namen der Lehrerinnen eingab, ergaben sich keine Treffer: Beide wohnen außerhalb des Gemeindegebietes. Herr Neumaier berichtete, dass alle Einträge im Standesamt automatisch an das Meldeamt weitergeleitet werden und er sie unmittelbar zur Bearbeitung vor sich hätte. Darauf ging s zu Verwaltungsleiter Friedhelm Eugel. Dieser schilderte sein Aufgabengebiet und gab Beispielhaft an, dass er mittlerweile schon seit 1983 in der Gemeinde Fraunberg dieses Amt inne hat und schon über 600 Sitzungen auf- und nachbereitet hat. Seine Zuständigkeit bei der Bauplanbearbeitung erläuterte er anhand des Schulhauses in Reichenkirchen. Auch hier zeigten die jungen Menschen schon einige Kenntnisse bei der Funktion des angegebenen Maßstabs, dem Lageplan und den verschiedenen Ansichten. Mehrere Pläne zum Reichenkirchner Schulhaus, die den einzelnen Stockwerken geschuldet waren, brachten Alexander ins Grübeln. Als der Verwaltungsleiter diesen Sachverhalt darlegte meinte er besorgt: Dann braucht man für ein Hochhaus aber viele Zettel!.

14 Im Büro des Bürgermeisters wurde das Goldene Buch der Gemeinde Fraunberg bewundert. Viele der dort eingetragenen Persönlichkeiten waren den Schülerinnen und Schülern bekannt und einige erkannten unter den Prominenten sogar Vater, Opa oder Tanten wieder. Uneingeschränkte Bewunderung weckte der Eintrag eines wichtigen chinesischen Gastes, der das Goldene Buch der Gemeinde Fraunberg über eine Seite mit chinesischen Schriftzeichen verzierte. Kannst du das lesen?, fragten sie erstaunt den Bürgermeister, der ihnen mit einem großen Augenzwinkern das Grußwort vorlas. Danach ging s zu Kämmerei und Kasse. Kämmerer Stefan Haberl erläuterte am Beispiel Taschengeld seine Aufgabe. Wisst ihr woher die Gemeinde ihr Taschengeld erhält, fragte er in die Runde und wieder kam eine prompte Antwort. Die Gemeinde kriegt Steuern, Zuschüsse und Gebühren, rief ein Schüler und stellte so sein kürzlich im HSU-Unterricht erworbenes Wissen unter Beweis. Das Prinzip, nicht mehr auszugeben als an Taschengeld eingenommen wird, gilt natürlich auch für die Gemeinde, meinte Haberl und gab so zu verstehen, dass hierfür eine Haushaltsplanung erforderlich ist. In diesem Haushaltsplan sind die Investitionen, Einnahmen und Ausgaben vermerkt, die im Haushaltsjahr anfallen. Für den die Schule betreffenden Bereich erklärte der Bürgermeister, dass jährlich ca Euro für den Bustransfer und einzigartig als Investition ca Euro für den Mensa Bau an der Maria Thalheimer Grundschule hierin zu finden wären. Kassenverwalter Hermann Hofer verblüffte mit einem Schrank voller Ordner, indem die Rechnungen und sonstigen Kassenbelege eines Jahres hinterlegt sind. In den grünen Ordnern sind die Einnahmen und in den roten Ordnern sind die Ausgaben, führte er an und provozierte gleich die besorgte Frage einer Schülerin: Und warum sind hier so viele rote Ordner da?. Hofer erklärte, dass Einnahmen (z.b. in Form eines Zuschusses) meist nur als ein Beleg vorhanden sind, die Ausgaben verteilen sich jedoch meistens auf viele Teilrechnungen. Aus der Tatsache, dass bei Kasse und Kämmerei ein Gesamthaushalt von etwa 8 bis 10 Millionen Euro bearbeitet und verwaltet werden muss, erklärt sich die Notwendigkeit einer Kassenprüfung. Diese wird jährlich von einem örtlichen Kassenprüfungsausschuss (Mitglieder des Gemeinderates) und einer überörtlichen Behörde (Landratsamt) durchgeführt, gab er den Kindern zu verstehen. Über Steuern Gebühren und Löhne wussten Frau Feuchtgruber und an ihrer Seite Praktikantin Lisa Lechner zu berichten. Jeder der ein Haus oder ein Grundstück in der Gemeinde Fraunberg besitzt, muss Haus- und Grundsteuer zahlen, berichtete Feuchtgruber. Weiterhin legte sie die Bedeutung des Hebesatzes dar, der in der Gemeinde Fraunberg bei derzeit 350% liegt. Und wer zahlt Gewerbesteuer?, wollte ein Schüler wissen. Feuchtgruber machte deutlich, dass alle Firmen, die im Gemeindegebiet ihren Sitz haben, Gewerbesteuerpflichtig sind. Es ist eine der wichtigsten Einnahmen im Gemeindehaushalt, fällt aber erst an, wenn ein jährlicher Ertrag von über Euro erwirtschaftet wurde, erklärte die Fachfrau. Dass in der Gemeinde Fraunberg für 1000 Liter Abwasser 2,19 Euro Gebühren fällig sind, wussten die jungen Leute schon ganz gut einzuschätzen. Auch zum Preis für

15 unser Wasser hatte ein Schüler eine treffende Erklärung parat: Wenn man 1000 Liter im Supermarkt kauft, kostet es 300 Euro, wenn man s aus der Leitung lässt, kostet es ungefähr 1 Euro. Vor der Rückfahrt zur Schule und nach der eingangs beschriebenen Schülergemeinderatssitzung, gab s für die aufgeweckten Schülerinnen und Schüler noch eine wohlverdiente Brotzeit. Übrigens: Das Wort Kämmerer leitet sich vom lateinischen Begriff camera (Kammer), speziell Schatzkammer, ab. Als Kammerherr war der Kämmerer früher Schlüsselverwalter der Gemächer und in seiner heutigen Funktion ist er mit den finanziellen Angelegenheiten einer Stadt oder Kommune betraut (Wikipedia). Text: R.H. Weitere Bilder sind im Internet einsehbar!

16 NACHBARSCHAFTSHILFE Nachbarschaftshilfe Fraunberg JAa! (Jung und Alt aktiv) e.v. Telefonnummer der Nachbarschaftshilfe Fraunberg JAa! e.v.: 0162 / Wir sind für Sie da! Wir unterstützen Sie im Bedarfsfall im Haushalt, der Kinderbetreuung, mit Besuchsdiensten und Begleitdiensten, im Garten, bei kleinen handwerklichen Reparaturen, mit Fahrtdiensten, bei der Versorgung von Haustieren und der Unterstützung bei Behördenangelegenheiten. Rufen Sie uns einfach an und sprechen Sie bitte bei Bedarf Ihren Namen und Ihre Telefonnummer auf das Band. Wir rufen Sie gerne zurück! Freizeitangebote der Nachbarschaftshilfe Lese-Cafe Lese-Cafe wie bisher jeden ersten und dritten Mittwoch ( ) im Monat um Uhr beim Strasser-Wirt in Bierbach. Das Lese Cafe steht allen Interessierten offen. Jede/r ist herzlich zur Teilnahme eingeladen. Der Eintritt ist frei. Für die Projektgruppe i.a. Egon Weiß Lust auf Handarbeiten? Stricken, Häkeln, Sticken oder Basteln Wir treffen uns wie gewohnt jeden zweiten und vierten Dienstag im Monat ab Uhr im Bürgersaal des Gemeindezentrums Fraunberg - auch für Anfänger Anmeldung ist nicht erforderlich! Nähere Informationen bei Elvira Stulberger, Tel / Nähere Informationen über die Nachbarschaftshilfe bei Dagmar von Fraunberg, Tel / oder Dagmarvonfraunberg@web.de Informationen über den Verein finden Sie unter

17 POLIZEI-Kurs für Zivilcourage und Selbstsicherheit in Zusammenarbeit mit der NBH Fraunberg JAa! e.v. Die Nachbarschaftshilfe Fraunberg bietet allen Erwachsenen einen Kurs an, der von der Kripo Erding durchgeführt wird. Man muss kein Held sein, um sich oder anderen in Gefahrensituationen wirksam helfen zu können. Dieser Kurs ist ein Mitmachkurs, bei dem sich jeder Teilnehmer aktiv beteiligen und mitmachen kann. Er vermittelt allerdings keine Patentrezepte, die vor jeder Gewaltsituation schützen. Die gibt es nämlich nicht. Der Kurs will Mut zum Eingreifen und zum Sich wehren machen. Dem Teilnehmer soll vermittelt werden, dass man in jeder Situation etwas tun kann. Dazu werden für jeden leicht umsetzbare Empfehlungen und Lösungen aufgezeigt und ausprobiert. Durch Verhaltenstraining wird der Teilnehmer auf mögliche Gefahrensituationen vorbereitet. Die Tipps werden angewandt und verinnerlicht. Der Kurs findet am Samstag, , von Uhr bis Uhr, im Gemeindezentrum Fraunberg, Bürgersaal, statt. Jeder ab 16 Jahren ist herzlich willkommen! Der Kurs ist kostenlos. Die NBH Fraunberg bietet allen eine Brotzeit und Getränke an.die Plätze sind begrenzt. Anmeldung bis bei Elvira Stulberger, Tel / 2253 Freizeitangebot für Jung und Alt! Weihnachtliches Papierbasteln Alle Bastelbegeisterten sind herzlich willkommen, Vorkenntnisse sind nicht nötig. Termine Donnerstag, (ausgebucht!) oder Freitag, (ausgebucht!) Neuer weiterer Termin: Samstag, ! Uhr im Pfarrheim Maria Thalheim Materialkosten: 12 Euro Verbindliche Anmeldung bis bei Julia Kaut unter / oder 0176 / (gerne WhatsApp). Bei kurzfristigen Absagen wird eine Materialgebühr von 5 Euro fällig, das Materialpaket kann bei uns abgeholt werden. Falls jemand einen Fahrdienst benötigt, kann er sich bei der NBH Fraunberg JAa! e.v. melden. Wir freuen uns auf einen kreativen, bunten und geselligen Abend mit Euch! Kerstin Seybel, Daniela Maier, Julia Kaut

18 VEREINE/VERANSTALTUNGEN Fußball-Spielplan Samstag, A-Junioren: Taufkirchen II - Wartenberg Uhr B-Junioren: Rohrbach - Wartenberg Uhr C-Junioren: Hohenpold./Steinkirch. - Fraunberg Uhr Sonntag, I.Mannschaft: Fraunberg s p i e l f r e i Buch/Buchrain - Reichenkirchen Uhr II.Mannschaft: Fraunberg II - St. Wolfgang II Uhr Buch/Buchrain II - Reichenkirchen II Uhr Freitag, A-Junioren: Sempt Erding II - Wartenberg Uhr Gartenbauverein Fraunberg Adventskalender Bitte Terminänderung beachten! Der Gartenbauverein möchte in diesem Jahr wieder einen Adventskalender veranstalten. Dazu brauchen wir wieder 24 Freiwillige aus Fraunberg, Bachham und Riding, die ein Adventsfenster gestalten wollen. Alle Gemeindebürger können mitmachen, auch Nichtmitglieder des Gartenbauvereins. Es wäre schön, wenn Sie sich bei Fischer Traudl, Tel / 5490 melden. Die Einteilung der Adventsfenster findet am Montag, um Uhr im Rathaus Fraunberg, im Bürgersaal, statt. Es wäre gut, wenn alle anwesend sein könnten. Wir freuen uns wieder auf einen schönen Adventskalender und wünschen allen viel Freude beim täglichen Spaziergang im Advent. Die Vorstandschaft

19 Ziachfreunde Fraunberg Einladung zum Hoagart'n der Ziachfreunde Fraunberg am Samstag, , Beginn Uhr, im Gasthaus Stulberger in Fraunberg Es singen und musizieren: - Familienmusik Ernst - Hackbrett-Trio, KMS - Gessler-Buam - BassAkkord - Knöpf & Pfeiferl - Ziachmusikanten Fraunberg Durch s Programm führt Maria Mayr-Lechner. Einlass ab Uhr - Eintritt frei! Die Ziachmusikanten freuen sich auf Ihren Besuch! Krieger- und Soldatenkameradschaft Rappoltskirchen Kriegerjahrtag Am Sonntag, den findet in Rappoltskirchen der jährliche Kriegerjahrtag statt. Um Uhr ist Aufstellung der Vereine zum Kirchenzug. Um Uhr beginnt der Gottesdienst mit anschließendem Gedenken für die gefallenen und vermissten Kameraden am Kriegerdenkmal. Dazu sind alle Fahnenabordnungen, Vereinsmitglieder und die ganze Pfarrei herzlichst eingeladen. Anschließend findet im Gasthaus Sellmaier-Widmann die jährliche Generalversammlung mit Neuwahlen statt. Kriegsgräbersammlung Auch in diesem Jahr findet wieder eine Haussammlung zur Pflege und Erhaltung der Kriegsgräber statt. Ein herzliches Vergelt s Gott im Voraus. Die Vorstandschaft LBV-Ortsgruppe Fraunberg Vortragsabende Am Donnerstag, um 19:30 Uhr präsentiert die Kreisgruppe Erding in der Gaststätte Blumenhof in den Erdinger Kleingärten den Vortrag: Der Igel beliebter Geselle im Stachelkleid In einem reich bebilderten Vortrag gewährt Igel-Expertin Martina Gehret Einblicke in das geheime Leben der stachligen Gesellen, gibt Tipps zur Gestaltung eines igelfreundlichen Gartens, nennt die Gefahren, mit denen die Tiere leben müssen, spricht über Hilfe und Schutz, hält Informationen zur richtigen Pflege bereit und berichtet über das Igelprojekt in Bayern Am um 19:30 Uhr präsentieren wir in Fraunberg im Gasthaus Stulberger einen Vortrag über Eulen und im Besonderen den Waldkauz als Vogel des Jahres 2017 Referent Willi Holzer beschäftigt sich seit ca. 30 Jahren mit dem Thema Greifvögel und Eulen. Er betreut in Freising die Auffangstation für Eulen und Greifvögel. Er hat vieles aus seinem reichen Erfahrungsschatz über diese interessanten Vögel zu berichten. Weitere Infos finden Sie unter

20 Gartenbauverein Reichenkirchen An alle Mitglieder und Nichtmitglieder - Fahrt zum Weihnachtsmarkt Es ist mal wieder soweit. Wir laden euch alle recht herzlich ein, mit uns am Samstag den in den weihnachtlichen Lichterglanz zum "Kuchlbauer s Weihnachtsmarkt nach Abensberg" mitzufahren. Rund um den hellerglänzenden Hundertwasserturm erwarten uns zahlreiche Schmankerlbuden, unendliche Auswahl und Vielfalt an Kunsthandwerkern, den man über die Schultern schauen kann und eine ausgefallene Ausstellung in der Tiefgarage. Abfahrt um Uhr beim Parkplatz am Fußballheim Rückfahrt um Uhr Auf euer Dabeisein freuen wir uns. Anmelden ab sofort bei Michaela Scheffzick Tel / und bei Birgit Gruber, Tel /

21 SONSTIGES Jahresprogramm Kreisverein für Heimatschutz und Denkmalpflege Landkreis Erding e.v. November Süß und himmlisch: Weihnachtsschokolade aus Außerbittlbach (Ein-)Blick und Naschen in die Schokoladen- Manufakturfaktur Amai Donnerstag, 30. November 2017, Uhr, Treffpunkt Lengdorf-Außerbittlbach 20 Blutspendetermine im November für den Kreisverband Erding Grund- und Mittelschule Isen, Am Bräuanger 1 Bauarbeiten S 2, 06. bis Wegen Oberleitungsarbeiten auf der S 2, kommt es in den Nächten Mo/Di, 06./ bis DoFr, 09./10.11., Mo/Di, 13./ bis Do/Fr, 16./17.11., Mo/Di, 20./ und Di/Mi, 21./ (jeweils Uhr bis Uhr) zwischen Ostbahnhof und Erding zu Fahrplanänderungen mit Zugausfällen, Verspätungen und Schienenersatzverkehr. Weiter Informationen unter

22 KIRCHLICHE NACHRICHTEN Gottesdienstordnung für den Pfarrverband Reichenkirchen / Maria Thalheim Pfarrbüro: Reichenkirchen, Hauptstraße 9 Tel / Fax.: / 3087 Internet: MariaThalheim/default.aspx st-michael.reichenkirchen@ebmuc.de Öffnungszeiten: Dienstag bis Donnerstag: Uhr bis Uhr; Freitag: Uhr bis Uhr und nach tel. Vereinbarung Reichenkirchen Sonntag, 12. November 8:30 Wortgottes-Feier Lohkirchen 17:00 Martinsfeier mit Laternenumzug Maria Thalheim Mariä Himmelfahrt Freitag, 10. November 16:00 Rosenkranz Samstag, 11. November 17:00 Martinsfeier mit Laternenumzug Sonntag, 12. November Bierbach 10:00 Hl. Messe z. Patrozinium 11:15 Tauffeier - Josef Korbinian Bart Mittwoch, 15. November 8:00 Hl. Messe Freitag, 17. November 16:00 Rosenkranz

23 Fraunberg St. Florian Sonntag, 12. November 10:00 Wortgottes-Feier (Diakon) 13:00 Tauffeier - Elisabeth Amelie Schicho Riding St. Georg Samstag, 11. November 16:00 Vorabendmesse Freitag, 17. November 16:00 Barmherzigkeits-Rosenkranz Rappoltskirchen St. Stephan Sonntag, 12. November 8:30 Gedenkgottesdienst zum Kriegerjahrtag Dienstag, 14. November 15:00 Hl. Messe

24 Aktuelles aus dem Pfarrverband Kirchenbesucherzählung Am Samstag/Sonntag 11./12. November werden wie überall, auch bei uns die Gottesdienstbesucher gezählt. Wir bitten um den Kirchgang. Pfarrgemeinderatswahlen 2018 Kandidatenvorschläge Am 24. / 25 Februar 2018 finden die Pfarrgemeinderatswahlen statt. In allen Pfarrkirchen besteht jetzt die Möglichkeit Kandidatenvorschläge einzubringen. Pfarrmitglieder ab 14 Jahre dürfen wählen. Wählbar ist jedes Pfarrmitglied ab dem 16. Lebensjahr. Dazu sind Boxen und Zettel für Vorschläge aufgestellt. Bitte machen Sie davon Gebrauch! Bierbach Patrozinium Den Festgottesdienst zu Ehren des HL. Martin (Schutzpatrons der Kirche) feiern wir am Sonntag, 12. November, um Uhr in der Filialkirche. Zur Mitfeier sind alle herzlich eingeladen. Rappoltskirchen Kriegerjahrtag Den Gedenkgottesdienst für die Gefallenen und Vermissten der Pfarrgemeinde feiern wir am Sonntag, 12. November, um Uhr in der Pfarrkirche. Anschließend ist das Totengedenken am Kriegerdenkmal. Zur Mitfeier sind alle eingeladen. Lohkirchen Martinsfeier Am Sonntag, 12. November findet um Uhr die Martinsfeier in Lohkirchen statt. Wir beginnen am Parkplatz vor der Kirche. Dann ziehen wir mit leuchtenden Laternen hinter St. Martin und seinem Pferd durch Lohkirchen und singen Lieder. Dazu sind alle Kinder mit ihren Laternen und Lampions herzlich eingeladen. Bläser und Chorgemeinschaft umrahmen die Feier. Anschließend gibt es für alle Kinder Martinslebkuchen.

25 Laternenumzug Samstag, 11. November 2017 um 17 Uhr in Maria Thalheim. Treffpunkt: Wallfahrtskirche Maria Thalheim vorab kurze Andacht mit Martinsspiel ** Punschausschank ** nach dem Umzug am Dorfplatz Wartenberg Kapiteljahrtag Ich lade alle herzlich ein am Donnerstag, 16. November 2017 um Uhr in der Wartenberger Pfarrkirche Mariä Geburt den Gedenkgottesdienst für alle verstorbenen Seelsorger des Dekanats Erding mitzufeiern. Dekan Michael Bayer für das Erzbischöfliche Dekanat Erding 1. Elternabend zur Firmung 2018 Am Dienstag, 14. November um Uhr treffen sich die Eltern aller Firmlinge zu einem Informationsabend im Pfarrheim Reichenkirchen. Auch Paten/-innen sind herzlich eingeladen. Treffen der Firmlinge Am Mittwoch, 15. November treffen wir uns um Uhr im Pfarrheim Reichenkirchen. Maria Thalheim PGR-Sitzung Am Mittwoch, 15. November um Uhr im Pfarrheim. Reichenkirchen Senioren Dia-Vortrag Am Mittwoch, 15. November ab Uhr im Pfarrheim. An diesem Nachmittag sehen wir einen Dia-Vortrag mit Bericht Meine Erfahrungen aus meiner Zeit in Sambia von Annemarie Stettner. Seniorengymnastik mit G. Fenk im Pfarrheim Am Dienstag, 14. November von Uhr bis Uhr.

26 Wirbelsäulengymnastikmit M. Fruhstorfer im Pfarrheim --Bitte beachten-- Wir starten in dieser Woche eine halbe Stunde früher! Am Dienstag, 14. November von Uhr bis Uhr. Kegelbahnbelegung MuKi. Gemeindebücherei Fraunberg Neue Öffnungszeiten Als zusätzlichen Service für die Leser bietet die Bücherei ab November an jedem ersten Samstag im Monat auch wieder eine Öffnungszeit am Nachmittag von Uhr bis Uhr. Samstag, 11. November Uhr bis Uhr. Sonntag, 12. November Uhr bis Uhr.